ivm3581991661

Page 1

Aria compressa

Indice generale

- Index

Attacchi - Connections

2

Attacchi girevoli - Swiveling connections

6

Attacchi con rubinetti a corsoio - Connections with sliding cocks

7

Raccordi - Connections

8

Raccordi rapidi a calzamento - Quick connections

12

Raccordi automatici - Automatic Connections

14

Rubinetti rapidi automatici - Automatic Quick Couplers

18

Rubinetti e innesti rapidi automatici - Automatic Quick cocks and couplings

21

Rubinetti rapidi automatici Metal Work - Cocks Metal Work

22

Rubinetti e valvole - Cocks and valves

23

Rubinetti di linea a sfera - Mini Ball valves

24

Accessori - Accessories

25

Componenti per impianti aria compressa - System line for compressed air

26

Riduttori di pressione - Pressure reducers

28

Pressostati - Air pressure switches

29

Gruppi FRL - linea professionale - F.R.L. units - professional range

30

Gruppi FRL - linea industriale - F.R.L. units - industrial range

32

Pistole soffiaggio - Air blow guns

37

Pistole gonfiaggio e accessori - Inflating guns and accessories

39

Pistole lavaggio - Washing guns

40

Pistole sabbiaggio - Sandblasting guns

41

Pistole per stucchi e mastici - Putty and silicone guns

42

Pistole aspirpolvere - Air vacuum guns

42

Pistole grassaggio e accessori - Grease guns and accessories

42

Nebulizzatori - Pressure sprayers

43

Aerografi "FM" - "FM-S" - "FM" - "FM-S" Spray guns

44

Aerografi "ES-FM" - "ES-RV" - "ES-FM" - "ES-RV" Spray guns

45

Aerografi "IM" - "OM" - "IM" - "OM" Spray guns

46

Aerografi "9010" - "9011" - "9010" - "9011" Spray guns

47

Aerografi "W 71 S" - "W 71 S" Spray guns

48

Aerografi "W 77" - "W 71 AS" - "W 77" - "W 71 AS" Spray guns

49

Aeropenne - Kit - Air brush - Kit

50

Accessori per aerografi - Accessories for Spray guns

51

Tubi per aria compressa - Hoses

52

Tubi - Hoses

54

Accessori per tubi - Accessories for Hoses

55

Espositore - Display

56


Attacchi Connections ATTACCO A BAIONETTA MASCHIO

ATTACCO A BAIONETTA FEMMINA

MALE BAYONET CONNECTION

FEMALE BAYONET CONNECTION

FILETTO

ø TUBO

1/8” 1/4” 3/8”

CODICE

FILETTO

1101010200 1101010300 1101010400

1/8” 1/4” 3/8”

ø TUBO

CODICE 1101020200 1101020300 1101020400

ATTACCO A BAIONETTA PER TUBO GOMMA BAYONET CONNECTION WITH SLEEVE FOR RUBBER HOSE

ATTACCO PER TUBO GOMMA FILETTO FEMMINA FEMALE THREADED CONNECTION WITH SLEEVE FOR RUBBER HOSE

FILETTO

2

ø TUBO

CODICE

6x13 6x14 6x15 7x16 8 x17 10x17 10x19

1101030074 1101030075 1101030076 1101030077 1101030079 1101030081 1101030082

FILETTO

ø TUBO

CODICE

1/8 " 1/8 " 1/8 " 1/4 " 1/4 " 1/4 " 1/4 " 1/4 " 1/4 " 3/8 " 3/8 " 3/8 " 3/8 " 3/8 "

6x13 6x14 8x17 6x14 6x15 7x16 8x17 10x17 10x19 6x14 7x16 8x17 10x17 10x19

1101040274 1101040275 1101040279 1101040375 1101040376 1101040377 1101040379 1101040381 1101040382 1101040475 1101040477 1101040479 1101040481 1101040482


Attacchi Connections ATTACCO PER TUB0 GOMMA FILETTO MASCHIO MALE THREADED CONNECTION WITH SLEEVE FOR RUBBER HOSE

ATTACCO PORTA GOMMA A RESCA FILETTO MASCHIO MALE THREADED CONNECTION WITH TAILPIECE FOR RUBBER HOSE

FILETTO 1/8 " 1/8 " 1/8 " 1/4 " 1/4 " 1/4 " 1/4 " 1/4 " 1/4 " 3/8 " 3/8 " 3/8 " 3/8 " 3/8 "

ø TUBO 6x13 6x14 8x17 6x14 6x15 7x16 8x17 10x17 10x19 6x14 7x16 8x17 10x17 10x19

CODICE 1101050274 1101050275 1101050279 1101050375 1101050376 1101050377 1101050379 1101050381 1101050382 1101050475 1101050477 1101050479 1101050481 1101050482

ATTACCO PORTA GOMMA A BAIONETTA A RESCA BAYONET CONNECTION WITH TAILPIECE FOR RUBBER HOSE

FILETTO

ø TUBO

CODICE

1/8 " 1/8 " 1/8 " 1/8 " 1/4 " 1/4 " 1/4 " 1/4 " 1/4 " 1/4 " 3/8 " 3/8 " 3/8 " 3/8 " 3/8 " 1/2 " 1/2 " 1/2 " 1/2 "

int. 6 int. 7 int. 8 int.10 int. 6 int. 7 int. 8 int. 9 int. 10 int. 12 int. 8 int. 9 int. 10 int. 12 int. 14 int. 10 int. 12 int. 14 int. 17

1101060256 1101060257 1101060258 1101060260 1101060356 1101060357 1101060358 1101060359 1101060360 1101060362 1101060458 1101060459 1101060460 1101060462 1101060464 1101060560 1101060562 1101060564 1101060567

RACCORDO CON DADO CAPETTATO PER ATTACCO BAIONETTA - FILETTO MASCHIO PIPE FITTING WITH MILLED NUT FOR MALE BAYONET CONNECTION

FILETTO

ø TUBO

CODICE

int. 6 int. 7 int. 8 int. 9 int. 10 int. 12

1101070056 1101070057 1101070058 1101070059 1101070060 1101070062

FILETTO 1/8 “ 1/4 “ 3/8 “ 1/2 “

ø TUBO

CODICE 1101080200 1101080300 1101080400 1101080500

3


Attacchi Connections RACCORDO CON DADO CAPETTATO PER ATTACCO BAIONETTA - FILETTO FEMMINA

RACCORDO DI GIUNZIONE CON 2 DADI CAPETTATI

PIPE FITTING WITH MILLED NUT FOR FEMALE BAYONET CONNECTION

DOUBLE NIPPLE WITH TWO MILLED NUTS

FILETTO

ø TUBO

CODICE FILETTO

1/4 " 3/8 "

1101090300 1101090400

1/4"x1/4"

CODICE 1101103300

RACCORDO GIUNZIONE A "T" CON 3 DADI CAPETTATI

DADO CAPETTATO PER RACCORDI E RUBINETTI

TEE CONNECTION WITH THREE MILLED NUTS

MILLED NUT FOR TAPS AND CONNECTIONS

FILETTO FILETTO

ø TUBO

1/4"

CODICE 1101110300

INNESTO PER RUBINETTO CON ATTACCO TUBO GOMMA COUPLING FOR QUICK COCK WITH SLEEVE FOR RUBBER HOSE

FILETTO

4

ø TUBO

ø TUBO

CODICE

6x13 6x14 6x15 7x16 8x17 10x17 10x19

1101130074 1101130075 1101130076 1101130077 1101130079 1101130081 1101130082

ø TUBO

1/4 " 3/8 " 14/1,25

CODICE 1101120300 1101120400 1101127000

INNESTO PER RUBINETTO CON FILETTO MASCHIO MALE THREADED COUPLING FOR QUICK COCK

FILETTO 1/8 " 1/4 " 3/8 " 1/2 "

ø TUBO

CODICE 1101140200 1101140300 1101140400 1101140500


Attacchi Connections INNESTO PER RUBINETTO CON FILETTO FEMMINA

INNESTO PER RUBINETTO CON ATTACCO A BAIONETTA

FEMALE THREADED COUPLING FOR COCK

BAYONET COUPLING FOR COCK

FILETTO

ø TUBO

1/8 " 1/4 " 3/8 " 1/2 "

CODICE 1101150200 1101150300 1101150400 1101150500

FILETTO

ø TUBO

CODICE 1101160000

FILETTO

GUARNIZIONI PER BAIONETTA

ø TUBO

CODICE

BAYONET SEALS

1101170000

Innesti e attacchi con molla Couplings and connections with spring INNESTO PER RUBINETTO CON MOLLA

ATTACCO MASCHIO CON MOLLA

COUPLING FOR COCK WITH SPRING

MALE THREADED CONNECTION WITH SPRING

FILETTO

FILETTO

ø TUBO 4x6 6x8 8x10 10x12

CODICE 1102010071 1102010073 1102010078 1102010080

1/4 " 1/4 " 1/4 " 3/8 " 3/8" 3/8”

ø TUBO

CODICE

4x6 6x8 8x10 6x8 8x10 10x12

1102020371 1102020373 1102020378 1102020473 1102020478 1102020480

ATTACCO FEMMINA CON MOLLA

ATTACCO A BAIONETTA CON MOLLA

FEMATE CONNECTION WITH SPRING

BAYONET CONNECTION WITH SPRING

FILETTO 1/4 " 1/4 " 1/4 " 3/8 " 3/8" 3/8”

ø TUBO

CODICE

4x6 6x8 8x10 6x8 8x10 10x12

1102030371 1102030373 1102030378 1102030473 1102030478 1102030480

FILETTO

ø TUBO

CODICE

4x6 6x8 8x10 10x12

1102040071 1102040073 1102040078 1102040080

5


Attacchi girevoli Swiveling connections ATTACCO A BAIONETTA GIREVOLE CON MOLLA

ATTACCO MASCHIO GIREVOLE CON MOLLA

SWIVEL BAYONET CONNECTION WITH SPRING

SWIVEL MALE CONNECTION WITH SPRING

FILETTO

ø TUBO

CODICE

FILETTO

ø TUBO

CODICE

4x6 6X8 8x10 10x12

1103010071 1103010073 1103010078 1103010080

1/4” 1/4” 1/4” 3/8”

4x6 6X8 8x10 10x12

1103020371 1103020373 1103020378 1103020480

ATTACCO FEMMINA GIREVOLE CON MOLLA

ATTACCO PER TUBO POLIURETANO RETICOLATO

SWIVEL FEMATE CONNECTION WITH SPRING

CONNECTION FOR RUBBER HOSE

FILETTO

ø TUBO

CODICE

4x6 6X8 8x10

1103030371 1103030373 1103030378

FILETTO 1/4” 1/4” 1/4”

ATTACCO PER TUBO POLIURETANO RAGNO RETICOLATO CON MOLLA CONNECTION FOR RETICULATED RUBBER HOSE “RAGNO” WITH SPRING

FILETTO

6

ø TUBO

CODICE

6x10 8x12

1401260095 1401260096

1/4” 1/4”

ø TUBO

CODICE

6X10 8X12

1103040395 1103040396


Attachi con rubinetti a corsoio Connections with sliding cocks ATTACCO A BAIONETTA CON RUBINETTO A CORSOIO E MOLLA PER FISSAGGIO TUBO RILSAN

RUBINETTO A CORSOIO CON UGELLO PER SOFFIAGGIO E MOLLA PER FISSAGGIO TUBO RILSAN

BAYONET CONNECTION WITH SLIDING COCK AND SPRING FOR SPIRAL HOSE

SLIDING COCK WITH CONNECTION FOR SPIRAL HOSE AND BLOW NOZZLES

FILETTO

ø TUBO

CODICE

6x8 8x10

1104010073 1104010078

FILETTO

ø TUBO

CODICE

6x8 8x10

1104020073 1104020078

ATTACCO A BAIONETTA E PORTAGOMMA CON RUBINETTO A CORSOIO BAYONET CONNECTION AND SLEEVE FOR RUBBER HOSE WITH SLIDING COCK

FILETTO

ø TUBO 6x14 8x17

CODICE 1104030075 1104030079

RUBINETTO A CORSOIO CON UGELLO PER SOFFIAGGIO ARIA E PORTAGOMMA SLIDING COCK WITH BLOW NOZZLE AND SLEEVE FOR RUBBER HOSE

RUBINETTO A CORSOIO CON DADO FRESATO PER ATTACCO A BAIONETTA CON FILETTO MASCHIO MALE THREADED SLIDING COCK WITH MILLED NUT FOR BAYONET CONNECTION

FILETTO

FILETTO 1/8" 1/4" 3/8"

ø TUBO

ø TUBO

CODICE

6x14 8x17

1104040075 1104040079

CODICE 1104050200 1104050300 1104050400

7


Raccordi Connections NIPPLE CILINDRICO MASCHIO-MASCHIO

NIPPLE CONICO MASCHIO-MASCHIO

DOUBLE MALE NIPPLE - ROUND THREAD

DOUBLE MALE NIPPLE CONICAL THREAD

FILETTO

ø TUBO

1/8"x1/8" 1/8"x1/4" 1/8"x3/8" 1/8"x1/2" 1/4"x1/4" 1/4"x3/8" 1/4"x1/2" 3/8"x3/8" 3/8"x1/2" 1/2"x1/2" 1/2"x3/4" 3/4"x3/4"

CODICE 1108012200 1108012300 1108012400 1108012500 1108013300 1108013400 1108013500 1108014400 1108014500 1108015500 1108015600 1108016600

MANICOTTO FILETTATO FEMMINA-FEMMINA DOUPLE FEMALE SLEEVE

FILETTO 1/8"x1/8" 1/8"x1/4" 1/8"x3/8" 1/8"x1/2" 1/4"x1/4" 1/4"x3/8" 1/4"x1/2" 3/8"x3/8" 3/8"x1/2" 1/2"x1/2"

8

ø TUBO

CODICE 1108032200 1108032300 1108032400 1108032500 1108033300 1108033400 1108033500 1108034400 1108034500 1108035500

FILETTO 1/8"x1/8" 1/8"x1/4" 1/8"x3/8" 1/8"x1/2" 1/4"x1/4" 1/4"x3/8" 1/4"x1/2" 3/8"x3/8" 3/8"x1/2" 1/2"x1/2" 1/2"x3/4" 3/4"x3/4"

ø TUBO

CODICE 1108022200 1108022300 1108022400 1108022500 1108023300 1108023400 1108023500 1108024400 1108024500 1108025500 1108025600 1108026600


Raccordi Connections RIDUZIONE FILETTO MASCHIO CONICO FEMMINA CILINDRICO

RIDUZIONE FILETTO CILINDRICO MASCHIO E FEMMINA

CONICAL MALE - ROUND FEMALE THREAD REDUCER

MALE & FEMALE ROUND THREAD REDUCER

FILETTO

ø TUBO

1/4"x1/8" 3/8"x1/8" 3/8"x1/4" 1/2"x1/8" 1/2"x1/4" 1/2"x3/8" 3/4"x3/8" 3/4"x1/2"

CODICE 1108043200 1108044200 1108044300 1108045200 1108045300 1108045400 1108046400 1108046500

FILETTO

ø TUBO

1/8"x1/8" 1/8"x1/4" 1/8"x3/8" 1/8"x1/2" 1/4"x1/4" 1/4"x3/8" 1/4"x1/2" 3/8"x3/8" 3/8"x1/2"

CODICE 1108052200 1108052300 1108052400 1108052500 1108053300 1108053400 1108053500 1108054400 1108054500

PROLUNGA UNIDIREZIONALE MASCHIOFEMMINA MALE & FEMALE EXTENSION

TAPPO CON FILETTO CILINDRICO HEXAGONAL PLUG WITH ROUND THREAD

FILETTO 1/8"x1/8" 1/4"x1/4"

LUNGHEZZA

CODICE

42 51

1128022200 1128023300

FILETTO 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

ø TUBO

CODICE 1108060200 1108060300 1108060400 1108060500 1108060600

9


Raccordi Connections RACCORDO A "Y" - MASCHIO E DUE FEMMINE

RACCORDO A "Y" - TRE FEMMINE

"Y" CONNECTION - MALE & 2 FEMALE THREAD

"Y" CONNECTION - 3 FEMALE THREAD

FILETTO

ø TUBO

1/8" 1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1108070200 1108070300 1108070400 1108070500

ø TUBO

1/8" 1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1108080200 1108080300 1108080400 1108080500

RACCORDO A "L" MASCHIO-MASCHIO

RACCORDO A "L" MASCHIO-FEMMINA

MALE-MALE ELBOW CONNECTION

MALE-FEMALE ELBOW CONNECTION

FILETTO

ø TUBO

1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"

CODICE 1108090200 1108090300 1108090400 1108090500 1108090600 1108090700

RACCORDO A "L" FEMMINA-FEMMINA FEMALE-FEMALE ELBOW CONNECTION

FILETTO 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"

10

FILETTO

ø TUBO

CODICE 1108110200 1108110300 1108110400 1108110500 1108110600 1108110700

FILETTO

ø TUBO

1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"

CODICE 1108100200 1108100300 1108100400 1108100500 1108100600 1108100700

RACCORDO A "T" FEMMINA-MASCHIO-FEMMINA FEMALE-MALE-FEMALE "T" CONNECTION

FILETTO 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"

ø TUBO

CODICE 1108120200 1108120300 1108120400 1108120500 1108120600 1108120700


Raccordi Connections RACCORDO A "T" FEMMINA-MASCHIO-MASCHIO

RACCORDO A "T" - TRE FEMMINE

FEMALE-MALE-MALE "T" CONNECTION

FEMALE.FEMALE.FEMALE "T" CONNECTION

FILETTO FILETTO

ø TUBO

1/8" 1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1108130200 1108130300 1108130400 1108130500

ø TUBO

1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"

CODICE 1108140200 1108140300 1108140400 1108140500 1108140600 1108140700

RACCORDO A "T" FEMMINA-FEMMINA-MASCHIO

RACCORDO A "T" MASCHIO-FEMMINA-MASCHIO

FEMALE-FEMALE-MALE "T" CONNECTION

MALE-FEMALE-MALE "T" CONNECTION

FILETTO

ø TUBO

1/8" 1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1108150200 1108150300 1108150400 1108150500

RACCORDO A CROCE FEMMINA-FEMMINA-FEMMINA-MASCHIO

FILETTO

ø TUBO

1/8" 1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1108160200 1108160300 1108160400 1108160500

RACCORDO A CROCE - QUATTRO FEMMINA 4 FEMALE CROSS CONNECTION

FEMALE-FEMALE-FEMALE-MALE CROSS CONNECTION

FILETTO 1/8" 1/4" 3/8" 1/2"

ø TUBO

CODICE 1108170200 1108170300 1108170400 1108170500

FILETTO 1/8" 1/4" 3/8" 1/2"

ø TUBO

CODICE 1108180200 1108180300 1108180400 1108180500

11


Raccordi rapidi a calzamento Quick Connections RACCORDO DIRITTO CON ATTACCO MASCHIO

RACCORDO DIRITTO INTERMEDIO DOPPIO

STRAIGHT MALE CONNECTION

DOUBLE STRAIGHT INTERMEDIATE CONNECTION

FILETTO

FILETTO 1/8” 1/8" 1/8" 1/8" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8"

ø TUBO

CODICE

2,7x4 4x6 6x8 8x10 4x6 6x8 8x10 6x8 8x10 10x12

1109010270 1109010271 1109010273 1109010278 1109010371 1109010373 1109010378 1109010473 1109010478 1109010480

ø TUBO

CODICE

2,7x4 4x6 6x8 8x10 10x12

1109020070 1109020071 1109020073 1109020078 1109020080

RACCORDO AD “L” INTERMEDIO INTERMEDIATE ELBOW CONNECTION

FILETTO

RACCORDO A “L” CON ATTACCO MASCHIO MALE ELBOW CONNECTION

ø TUBO

CODICE

2,7x4 4x6 6x8 8x10 10x12

1109040070 1109040071 1109040073 1109040078 1109040080

RACCORDO A "T" CON ATTACCO LATERALE CONICO "T" CONNECTION WITH LATERAL CONICAL THREAD

FILETTO 1/8” 1/8" 1/8" 1/8" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8"

12

ø TUBO

CODICE

2,7x4 4x6 6x8 8x10 4x6 6X8 8x10 6x8 8x10 10x12

1109030270 1109030271 1109030273 1109030278 1109030371 1109030373 1109030378 1109030473 1109030478 1109030480

FILETTO 1/8" 1/8" 1/8" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8"

ø TUBO

CODICE

4x6 6x8 8x10 4x6 6x8 8x10 8x10 10x12

1109050271 1109050273 1109050278 1109050371 1109050373 1109050378 1109050478 1109050480


Raccordi rapidi a calzamento Quick Connections RACCORDO A "T" CON ATTACCO CENTRALE CONICO

RACCORDO A "T" INTERMEDIO

"T" CONNECTION WITH CENTRAL CONICAL THREAD

INTERMEDIATE "T" CONNECTION

FILETTO 1/8" 1/8" 1/8" 1/8" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8"

ø TUBO

CODICE

2,7X4 4X6 6X8 8x10 4x6 6x8 8x10 8x10 10x12

1109060270 1109060271 1109060273 1109060278 1109060371 1109060373 1109060378 1109060478 1109060480

FILETTO

ø TUBO 2,7x4 4x6 6x8 8x10 10x12

CODICE 1109070070 1109070071 1109070073 1109070078 1109070080

ø TUBO

CODICE

4x6 6X8 4x6 6X8 8x10

1109090271 1109090273 1109090371 1109090373 1109090378

ø TUBO

CODICE

TESTINA ORIENTABILE BANJO SINGLE RING

DADO DI BLOCCAGGIO LOCKING NUT

FILETTO 1/8" 1/8" 1/4" 1/4" 1/4" FILETTO

ø TUBO

CODICE

4X6 6x8 8x10 10x12

1109080071 1109080073 1109080078 1109080080

ASTA DOPPIA DOUBLE HOLLOW BOLT

FILETTO

ASTA SINGOLA SINGLE HOLLOW BOLT

1/8" 1/4"

1109110200 1109110300

RONDELLA DI TENUTA SEAL WASHER

FILETTO 1/8" 1/4"

ø TUBO

CODICE 1109100200 1109100300

FILETTO 1/8" 1/4"

ø TUBO

CODICE 1109120200 1109120300

13


Raccordi automatici Automatic Connections RACCORDO DIRITTO CON ATTACCO MASCHIO

RACCORDO DIRITTO INTERMEDIO DOPPIO

STRAIGHT MALE CONNECTION

DOUBLE STRAIGHT INTERMEDIATE CONNECTION

FILETTO 1/8" 1/8" 1/8" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8"

ø TUBO

CODICE

2,7x4 4x6 6X8 4x6 6X8 8x10 10X12 8x10 10x12

1110010270 1110010271 1110010273 1110010371 1110010373 1110010378 1110010380 1110010478 1110010480

RACCORDO A “L” CON ATTACCO MASCHIO MALE ELBOW CONNECTION

FILETTO

ø TUBO

CODICE

2,7x4 4x6 6X80 8x10 10x12

1110020070 1110020071 1110020073 1110020078 1110020080

RACCORDO A “L” CON ATTACCO MASCHIO GIREVOLE MALE ELBOW SWIVELING CONNECTION

FILETTO FILETTO 1/8" 1/8" 1/8" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8"

14

ø TUBO

CODICE

2,7x4 4x6 6X8 4x6 6X8 8x10 8x10 10x12

1110030270 1110030271 1110030273 1110030371 1110030373 1110030378 1110030478 1110030480

1/8" 1/8" 1/8" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8"

ø TUBO

CODICE

2,7x4 4x6 6X8 4x6 6x8 8x10 6X8 8x10 10x12

1120030270 1120030271 1120030273 1120030371 1120030373 1120030378 1120030473 1120030478 1120030480


Raccordi automatici Automatic Connections RACCORDO A “L” INTERMEDIO

RACCORDO A “T” CON ATTACCO CENTRALE CONICO

INTERMEDIATE ELBOW CONNECTION

“T” CONNECTION WITH CENTRAL CONICAL THREAD

FILETTO

ø TUBO 2,7x4 4x6 6x8 8x10 10x12

CODICE 1110040070 1110040071 1110040073 1110040078 1110040080

RACCORDO A “T” CON ATTACCO CENTRALE CONICO GIREVOLE

FILETTO 1/8” 1/8" 1/8" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8"

ø TUBO 2,7x4 4x6 6x8 4x6 6x8 8x10 8x10 10x12

CODICE 1110050270 1110050271 1110050273 1110050371 1110050373 1110050378 1110050478 1110050480

RACCORDO AD “T” INTERMEDIO INTERMEDIATE “T” CONNECTION

“T” CONNECTION WITH CENTRAL CONICAL SWIVELING THREAD

FILETTO 1/8” 1/8" 1/8" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8"

ø TUBO 2,7x4 4x6 6x8 4x6 6x8 8x10 8x10 10x12

CODICE 1120050270 1120050271 1120050273 1120050371 1120050373 1120050378 1120050478 1120050480

FILETTO

ø TUBO 2,7x4 4x6 6x8 8x10 10x12

CODICE 1110060070 1110060071 1110060073 1110060078 1110060080

15


Raccordi automatici Automatic Connections RACCORDO DIRITTO CON ATTACCO MASCHIO CILINDRICO

RACCORDO DIRITTO INTERMEDIO DOPPIO DOUBLE STRAIGHT INTERMEDIATE CONNECTION

STRAIGHT MALE CONNECTION

FILETTO M5 1/8” 1/8” 1/8” 1/4” 1/4” 1/4” 3/8” 3/8” 1/2”

CODICE 1140010170 1140010270 1140010271 1140010273 1140010371 1140010373 1140010378 1140010478 1140010480 1140010598

FILETTO

ø TUBO 2x4 4x6 6x8 8x10 10x12 12x14

CODICE 1140020070 1140020071 1140020073 1140020078 1140020080 1140020098

RACCORDO A “L” INTERMEDIO

RACCORDO A “L” CON ATTACCO GIREVOLE

INTERMEDIATE ELBOW CONNECTION

MALE ELBOW SWIVELING CONNECTION

FILETTO

16

ø TUBO 2x4 2x4 4x6 6x8 4x6 6x8 8x10 8x10 10x12 12x14

ø TUBO 2x4 4x6 6x8 8x10 10x12 12x14

CODICE 1140040070 1140040071 1140040073 1140040078 1140040080 1140040098

FILETTO M5 1/8” 1/8” 1/8” 1/4” 1/4” 1/4” 3/8” 3/8” 1/2”

ø TUBO 2x4 2x4 4x6 6x8 4x6 6x8 8x10 8x10 10x12 12x14

CODICE 1140030170 1140030270 1140030271 1140030273 1140030371 1140030373 1140030378 1140030478 1140030480 1140030598


Raccordi automatici Automatic Connections RACCORDO A “T” CON ATTACCO CENTRALE CILINDRO GIREVOLE

RACCORDO A “T” INTERMEDIO INTERMEDIATE “T” CONNECTION

“T” CONNECTION WITH CENTRAL ROUND SWIVELLING THREAD

FILETTO M5 1/8” 1/8” 1/8” 1/4” 1/4” 1/4” 3/8” 3/8” 1/2”

ø TUBO

CODICE

2x4 2x4 4x6 6x8 4x6 6x8 8x10 8x10 10x12 12x14

1140050170 1140050270 1140050271 1140050273 1140050371 1140050373 1140050378 1140050478 1140050480 1140050598

FILETTO

ø TUBO

CODICE

2x4 4x6 6x8 8x10 10x12 12x14

1140060070 1140060071 1140060073 1140060078 1140060080 1140060098

REGOLATORE PER CILINDRO

REGOLATORE BIREZIONALE

REGULATOR FOR CYLINDER

BI-DIRECTIONAL REGULATOR

FILETTO 1/8” 1/4”

ø TUBO

CODICE

4x6 6x8

1140080271 1140080373

FILETTO

ø TUBO

CODICE

4x6 6x8

1140090271 1140090373

1/8” 1/4”

ADATTATORE MASCHIO CILINDRICO

RACCORDO A “Y” INTERMEDIO

MALE CYLINDRICAL ADAPTER

“Y” INTERMEDIATE CONNECTION

FILETTO 1/8” 1/8” 1/8” 1/4” 1/4” 1/4” 3/8” 3/8”

ø TUBO

CODICE

int. 4 int. 6 int. 8 int. 6 int. 8 int. 10 int. 8 int. 10

1141060254 1141060256 1141060258 1141060356 1141060358 1141060360 1141060458 1141060460

FILETTO

ø TUBO

CODICE

2x4 4x6 6x8

1140070070 1140070071 1140070073

17


Rubinetti rapidi automatici Serie italiana Automatic Quick Couplers Italian Series RUBINETTO RAPIDO A SFERA FILETTO MASCHIO

RUBINETTO RAPIDO A SFERA FILETTO FEMMINA

QUICK ACTION TAP WITH SPHERES - MALE THREAD

QUICK ACTION TAP WITH SPHERES - FEMALE THREAD

FILETTO

ø TUBO

1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1112010300 1112010400 1112010500

FILETTO 1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1112020300 1112020400 1112020500

RUBINETTO RAPIDO A SFERA CON PORTAGOMMA

RUBINETTO RAPIDO A SFERA CON MOLLA PER FISSAGGIO TUBO RILSAN

QUICK ACTION TAP WITH SPHERES AND SLEEVE FOR RUBBER HOSE

QUICK ACTION TAP WITH SPHERES FOR SPIRAL HOSE

FILETTO FILETTO

18

ø TUBO

ø TUBO

CODICE

6x14 8x17 10x19

1112030075 1112030079 1112030082

ø TUBO

CODICE

4x6 6x8 8x10 10x12

1112040071 1112040073 1112040078 1112040080


Rubinetti rapidi automatici Serie universale Automatic Quick Couplers Universal Series RUBINETTO UNIVERSALE RAPIDO A SFERA FILETTO MASCHIO

RUBINETTO UNIVERSALE RAPIDO A SFERA FILETTO FEMMINA

QUICK ACTION TAP WITH SPHERES - MALE THREAD

QUICK ACTION TAP WITH SPHERES - FEMALE THREAD

FILETTO

ø TUBO

1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1122010300 1122010400 1122010500

FILETTO

ø TUBO

1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1122020300 1122020400 1122020500

RUBINETTO UNIVERSALE RAPIDO A SFERA CON PORTAGOMMA

RUBINETTO UNIVERSALE RAPIDO A SFERE CON MOLLA PER FISSARE TUBO RILSAN

QUICK ACTION TAP WITH SPHERES AND SLEEVE FOR RUBBER HOSE

QUICK ACTION TAP WITH SPHERES FOR SPIRAL HOSE

FILETTO FILETTO

ø TUBO

CODICE

6x14 8x17

1122030075 1122030079

ø TUBO

CODICE

4x6 6x8 8x10 10x12

1122040071 1122040073 1122040078 1122040080

19


Rubinetti rapidi automatici Serie tedesca Automatic Quick Couplers German Series RUBINETTO RAPIDO A SFERA CON FILETTO MASCHIO

RUBINETTO RAPIDO A SFERE CON FILETTO FEMMINA

QUICK ACTION TAP WITH SPHERES MALE THREAD

QUICK ACTION TAP WITH SPHERES FEMALE THREAD

FILETTO

ø TUBO

1/4" 3/8" 1/2"

CODICE

FILETTO

1114010300 1114010400 1114010500

RUBINETTO A SFERA CON MOLLA PER FISSAGGIO TUBO RILSAN

ø TUBO

1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1114020300 1114020400 1114020500

RUBINETTO A SFERA CON PORTAGOMMA QUICK ACTION TAP WITH SPHERES FOR RUBBER HOSE

QUICK ACTION TAP WITH SPHERES FOR SPIRAL HOSE

FILETTO

ø TUBO

CODICE FILETTO

6x8 8x10 10x12

Innesti rapidi

1114050073 1114050078 1114050080

Serie tedesca -

ø TUBO

CODICE

6x14 8x17

1114040075 1114040079

Quick Couplings German Series

INNESTO PER RUBINETTO CON FILETTO MASCHIO

INNESTO PER RUBINETTO CON MOLLA PER FISSAGGIO TUBO RILSAN

COUPLING FOR QUICK COCK MALE THREADED

QUICK COUPLING WITH JOINT FOR NYLON HOSE

FILETTO 1/4" 3/8" 1/2"

ø TUBO

CODICE

FILETTO

1115010300 1115010400 1115010500

ø TUBO

CODICE

6x8 8x10 10x12

1115050073 1115050078 1115050080

ø TUBO

CODICE

6x14 8x17

1115040075 1115040079

INNESTO PER RUBINETTO PORTAGOMMA QUICK COUPLING WITH SLEEVE FOR RUBBER HOSE

FILETTO

20


Rubinetti e innesti rapidi automatici Serie gigante Automatic Quick Cocks and Couplings Giant Series RUBINETTO RAPIDO GIGANTE A SFERE CON FILETTO MASCHIO

RUBINETTO RAPIDO GIGANTE A SFERE CON FILETTO FEMMINA

QUICK ACTION TAP LARGE SIZE WITH SPHERES MALE THREAD

QUICK ACTION TAP LARGE SIZE WITH SPHERES FEMALE THREAD

FILETTO 3/8" 1/2"

ø TUBO

CODICE 1116010400 1116010500

FILETTO 3/8" 1/2"

ø TUBO

CODICE 1116020400 1116020500

RUBINETTO RAPIDO GIGANTE A SFERA CON PORTAGOMMA

ATTACCO GIGANTE PER TUBO GOMMA CON FILETTO MASCHIO

QUICK ACTION TAP LARGE SIZE WITH SPHERES AND SLEEVE FOR RUBBER HOSE

MALE THREADED CONNECTION WITH SLEEVE FOR RUBBER HOSE - LARGE SIZE

FILETTO

ø TUBO 10x19 13x19 13x23

CODICE 1116030082 1116030083 1116030084

FILETTO 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2"

ø TUBO 10x19 13x19 13x23 10x19 13x19 13x23

CODICE 1116040482 1116040483 1116040484 1116040582 1116040583 1116040584

ATTACCO GIGANTE A BAIONETTA PER TUBO GOMMA

INNESTO GIGANTE PER RUBINETTO CON ATTACCO TUBO GOMMA

BAYONET CONNECTION WITH SLEEVE FOR RUBBER HOSE LARGE SIZE

COUPLING FOR QUICK COCK WITH SLEEVE FOR RUBBER HOSE - LARGE SIZE

FILETTO

ø TUBO

CODICE

10x19 13x19 13x23

1116050082 1116050083 1116050084

INNESTO GIGANTE CON FILETTO MASCHIO MALE THREADED NIPPLE FOR QUICK COUPLING - LARGE SIZE

FILETTO

ø TUBO

CODICE

10x19 13x19 13x23

1116060082 1116060083 1116060084

RACCORDO GIGANTE CON DADO A FARFALLA PER ATTACCO A BAIONETTA FILETTO MASCHIO PIPE FITTING LARGE SIZE WITH GIANT MALE MILLED NUT

FILETTO 3/8" 1/2"

ø TUBO

CODICE 1116070400 1116070500

FILETTO 3/8" 1/2"

ø TUBO

CODICE 1116080400 1116080500

21


Rubinetti rapidi automatici Metal Work Cocks Metal Work RUBINETTO RAPIDO A SFERA UNIVERSALE MASCHIO

INNESTO PER RUBINETTO CON FILETTO MASCHIO

QUICK MALE COCK WITH SPHERES

MALE THREADED COUPLING FOR QUICK COCK

FILETTO

ø TUBO

1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1121010300 1121010400 1121010500

FILETTO

ø TUBO

1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1121020300 1121020400 1121020500

ATTACCO PORTAGOMMA FILETTO FEMMINA FEMALE THREADED CONNECTION FOR RUBBER HOSE

FILETTO 1/4” 1/4”

ø TUBO

CODICE

6x14 8x17

1121030375 1121030379

Rubinetti e innesti rapidi automatici Serie mignon Automatic Quick Cocks and Couplings small size Series RUBINETTO RAPIDO MIGNON A SFERE CON MOLLA PER FISSAGGIO TUBO RILSAN

INNESTO RAPIDO MIGNON CON CON MOLLA PER FISSAGGIO TUBO RILSAN

QUICK ACTION SMALL SIZE WITH SPHERES FOR SPIRAL HOSE

QUICK COUPLING SMALL SIZE WITH SPHERES FOR SPIRAL HOSE

FILETTO

ø TUBO

4x6 6x8

1117010071 1117010073

FILETTO

ø TUBO

4x6 6x8

CODICE 1117020071 1117020073

INNESTO RAPIDO MIGNON CON FILETTO MASCHIO

RUBINETTO RAPIDO MIGNON A SFERE FILETTO MASCHIO

QUICK COUPLING SMALL SIZE MALE THREAD

QUICK ACTION TAP SMALL SIZE WITH SPHERES MALE THREAD

FILETTO 1/4”

22

CODICE

ø TUBO

CODICE 1117040300

FILETTO 1/4”

ø TUBO

CODICE 1117030300


Rubinetti e valvole Cocks and valves RUBINETTO CON DADO CAPETTATO CHIUSURA A FARFALLA ENTRATA ATTACCO MASCHIO

RUBINETTO CON DADO CAPETTATO CHIUSURA A VOLANTINO ENTRATA ATTACCO MASCHIO

LINE COCK FOR AVERAGE FLOW WITH NUT - INLET MALE CONNECTION

LINE COCK FOR AVERAGE FLOW WITH NUT - INLET MALE CONNECTION

FILETTO

ø TUBO

1/8" 1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1106010200 1106010300 1106010400 1106010500

RUBINETTO DI SPURGO - CHIUSURA "OR" DISCHARGING COCK WITH "OR" CLOSING

FILETTO

ø TUBO

1/8" 1/4" 3/8" 1/2"

FILETTO

CODICE 1106020200 1106020300 1106020400 1106020500

ø TUBO

1/8" 1/4" 3/8"

CODICE 1106030200 1106030300 1106030400

VALVOLA DI RITENUTA ORIZZONTALE COMPLETA DI RACCORDO PER TUBO NYLON

VALVOLA DI SICUREZZA SAFETY VALVE

HORIZONTAL NON-RETURN VALVE WITH CONNECTION FOR NYLON HOSE

FILETTO

ø TUBO

1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

CODICE 1107010300 1107010400 1107010500 1107010600

FILETTO

ø TUBO

3/8" x 1/2" 1/2" x 1/2"

CODICE 1107024500 1107025500

VALVOLA DI NON RITORNO

PASTIGLIA PER VALVOLA DI RITEGNO

NON-RETURN VALVE

RUBBER FOR NON-RETURN VALVE

FILETTO

ø TUBO

CODICE CODICE

1/8" 1/4"

1107060200 1107060300

1107030050

23


Rubinetti di linea a sfera Mini Ball valves VALVOLA A SFERA FEMMINA - FEMMINA G ISO 228

VALVOLA A SFERA MASCHIO - FEMMINA G ISO 228

BALL VALVE FEMALE-FEMALE G ISO 228

BALL VALVE MALE-FEMALE G ISO 228

FILETTO

ø TUBO

1/8”-1/8” 1/4”-1/4” 3/8”-3/8”

FILETTO

1125010200 1125010300 1125010400

1/8”-1/8” 1/4”-1/4” 3/8”-3/8”

ø TUBO

RUBINETTO MASCHIO-FEMMINA

FEMALE-FEMALE COCK

MALE-FEMALE COCK

ø TUBO

1/8" 1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1105010200 1105010300 1105010400 1105010500

FILETTO

ø TUBO

1/8" 1/4" 3/8" 1/2"

RUBINETTO A LEVA LUNGA MASCHIO-FEMMINA

FEMALE-FEMALE LONG LEVER COCK

MALE-FEMALE LONG LEVER HANDLE COCK

3/8" 1/2" 3/4" 1"

ø TUBO

CODICE 1105030400 1105030500 1105030600 1105030700

FILETTO 3/8" 1/2" 3/4" 1"

CODICE 1105020200 1105020300 1105020400 1105020500

RUBINETTO A LEVA LUNGA FEMMINA-FEMMINA

FILETTO

CODICE 1125020200 1125020300 1125020400

RUBINETTO FEMMINA-FEMMINA

FILETTO

24

CODICE

ø TUBO

CODICE 1105040400 1105040500 1105040600 1105040700


Accessori Accessories REGOLATORE DI FLUSSO UNIDIREZIONALE

REGOLATORE DI FLUSSO BIDIREZIONALE

UNI-DIRECTIONAL FLOW REGULATOR

BI-DIRECTIONAL FLOW REGULATOR

FILETTO

ø TUBO

1/8" 1/4"

CODICE

FILETTO

1107080200 1107080300

ø TUBO

1/8" 1/4"

CODICE 1107090200 1107090300

RIPARTITORE A 4 VIE

RIPARTITORE CON USCITE LINEARI A PIÙ VIE

4 WAY DISTRIBUTION FRAME

DISTRIBUTION FRAME WITH LINEAR OUTLETS FOR DIFFERENT WAYS

FILETTO

ø TUBO

1/8” 1/4” 3/8”

ENTRATA

USCITA

CODICE

1/4” 3/8” 3/8” 3/8”

4x1/8” 2x1/4” 3x1/4” 4x1/4”

1127020304 1127020402 1127020403 1127020404

ø TUBO

CODICE

CODICE 1127010200 1127010300 1127010400

SILENZIATORE

SILENZIATORE

SILENCER

SILENCER

FILETTO

ø TUBO

1/8" 1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1107040200 1107040300 1107040400 1107040500

FILETTO 1/8" 1/4" 3/8" 1/2"

1107050200 1107050300 1107050400 1107050500

OGIVA OTTONE

BUSSOLA DI RINFORZO INTERNO

BRASS OLIVE

INTERNAL SUPPORT BUSH

FILETTO

ø TUBO

CODICE

6x4 6x8 8x10 10x12

1117100071 1117100073 1117100078 1117100080

FILETTO

ø TUBO

CODICE

6x4 6x8 8x10 10x12

1117110071 1117110073 1117110078 1117110080

25


Componenti per impianti aria compressa System line for compressed air TUBO RILSAN AUTOESTINGUENTE

TUBO IN ALLUMINIO RIGIDO CALIBRATO (BARRE DA 4 MT)

RILSAN SELF-EXTINGUISHING HOSE

ALLUMINIUM PIPE

ø TUBO

CODICE

12x10 15x12 18x15 22x18 24x20

1401249580 1401249585 1401249586 1401249587 1401249588

ø TUBO

CODICE

25 30 40

1401289591 1401289592 1401289593

COLLARE FERMA TUBO

DISTRIBUTORE ANODIZZATO PER GRUPPI FR+L

STOPPING TUBE COLLAR

DISTRIBUTION FOR FR+L GROUP

ø TUBO

CODICE FILETTO

16/23 23/27

26

1509080085 1509080084

CODICE

1/2” 2x3/8”

1527020400

BUSSOLA DI RINFORZO IN OTTONE

OGIVA DI SERRAGGIO IN OTTONE

BRASS SUPPORT BUSH

BRASS OLIVE

ø TUBO

CODICE

ø TUBO

CODICE

12 15 18 20

1509200080 1509200085 1509200086 1509200088

12 15 18 22

1500050080 1500050085 1500050086 1500050087


Componenti per impianti aria compressa System line for compressed air RACCORDO DIRITTO MASCHIO IN PVC RIGIDO

RACCORDO A T INTERMEDIO RIDOTTO IN PVC RIGIDO

STRAIGHT MALE CONNECTION IN RIGID PVC

INTERMEDIATE REDUCTION CONNECTION IN RIGID PVC

FILETTO 3/8” 1/2” 1/2” 1/2” 3/4”

ø TUBO

CODICE

12 12 15 18 22

1510010480 1510010580 1510010585 1510010586 1510010687

FILETTO

ø TUBO

CODICE

18-15-18 22-18-22

1510050086 1510050087

RACCORDO DIRITTO INTERMEDIO IN PVC RIGIDO

RACCORDO A T INTERMEDIO IN PVC RIGIDO

STRAIGHT INTERMEDIATE CONNECTION IN RIGID PVC

INTERMEDIATE TEE CONNECTION IN RIGID PVC

FILETTO

ø TUBO

CODICE

15 18 22

1519130085 1519130086 1519130087

FILETTO

RACCORDO A GOMITO INTERMEDIO IN PVC RIGIDO

RIDUZIONE A CODOLO

INTERMEDIATE ANGULAR CONNECTION IN RIGID PVC

REDUCTION RIGID IN PVC

ø TUBO

CODICE

15 18 22

1510040085 1510040086 1510040087

CODOLO CON FILETTO MASCHIO

ø TUBO

CODICE

15-15-15 18-18-18 22-22-22

1510060085 1510060086 1510060087

ø TUBO

CODICE

22 mm - 15 mm 22 mm - 18 mm

1510070085 1510070086

FILETTO

ø TUBO

CODICE

15 18 22

1510020585 1510020586 1510020687

FITTING TUBE WITH MALE THREAD

1/2” 1/2” 3/4”

27


Riduttori di pressione Pressure reducers RIDUTTORE DI PRESSIONE CON FILTRO E MANOMETRO Ø 40 DUE USCITE CON ENTRATA LATERALE PRESSURE REDUCER WITH FILTER & MANOMETER ø 40 WITH SIDE INLET

FILETTO

ø MANOMETRO

CODICE

40

1201010340

FILETTO

ø MANOMETRO

CODICE

3/8" M 1/2" M

40 50

1201020440 1201020541

FILETTO

ø MANOMETRO

CODICE

50

1201030541

1/4" F

RIDUTTORE DI PRESSIONE CON FILTRO E MANOMETRO DUE USCITE PRESSURE REDUCER WITH FILTER & MANOMETER - 2 OUTLETS

RIDUTTORE DI PRESSIONE CON FILTRO E MANOMETRO - DUE USCITE CON ENTRATA LATERALE PRESSURE REDUCER WITH FILTER & MANOMETER - 2 OUTLETS - SIDE INLET

1/2" F

28


Pressostati Air pressure switches PRESSOSTATO BIPOLARE TIPO "PZ" CON VALVOLA DI SCARICO E PULSANTE D'AVVIAMENTO PER MOTORI CON POTENZA MAX. 3 HP TWO-POLE "PZ" TYPE AIR PRESSURE SWITCH WITH VALVE - UP TO 3 HP

1 VIA 4 VIE

FILETTO

CODICE

1/4" 1/4"

1202010300 1202040300

PRESSOSTATO TRIPOLARE CON INTERUTTORE E VALVOLA DI SCARICO - PER MOTORI CON POTENZA MAX. 5 HP THREE-POLE AIR PRESSURE SWITCH WITH VALVE - UP TO 5 HP

1 VIA 4 VIE

FILETTO

CODICE

1/4” 1/4"

1202020300 1202050300

PRESSOSTATO TRIPOLARE CON VALVOLA DI SCARICO PER MOTORI CON POTENZA MAX. 5 HP THREE-POLE AIR PRESSURE SWITCH WITH VALVE - UP TO 5 HP

FILETTO 1/4"

CODICE 1202030300

29


Gruppi FRL -

linea professionale

F.R.L. units - professional range REGOLATORE

FILTRO

REGULATOR

FILTER

FILETTO 1/4" 3/8" 1/2"

1/4" 3/8" 1/2"

1213020300 1213020400 1213020500

FILTRO REGOLATORE

LUBRIFICATORE

REGULATOR FILTER

LUBRIFICATOR

FILETTO 1/4" 3/8" 1/2"

30

FILETTO

CODICE

CODICE 1213040300 1213040400 1213040500

FILETTO 1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1213030300 1213030400 1213030500

CODICE 1213060300 1213060400 1213060500


Gruppi FRL -

linea professionale

F.R.L. units - professional range GRUPPO FILTRO REGOLATORE + LUBRIFICATORE CON MANOMETRO

GRUPPO FILTRO + REGOLATORE + LUBRIFICATORE CON MANOMETRO

FR+L UNIT WITH RANGE

F+R+L UNIT WITH RANGE

FILETTO 1/4" 3/8" 1/2"

CODICE

FILETTO

1213070300 1213070400 1213070500

1/4" 3/8" 1/2"

AIR UNIT MIGNON

MANOMETRO

AIR UNIT SMALL SIZE

GAUGE

FILETTO 1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1213090300 1213090400 1213090500

FILETTO 1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1213080300 1213080400 1213080500

CODICE 1214010300 1214010400 1214010500

31


Gruppi FRL -

linea industriale

F.R.L. units - industrial range MICROREGOLATORE DI PRESSIONE

REGOLATORE DI PRESSIONE MODULARE

PRESSURE MICROREGULATOR

MODULAR PRESSURE REGULATOR

FILETTO FILETTO 1/8" 1/4"

1/4" 3/8" 1/2"

FILTRO REGOLATORE MODULARE

MODULAR FILTER

MODULAR REGULATOR FILTER

1/4" 3/8" 1/2"

32

1203010200 1203010300

FILTRO MODULARE

FILETTO

CODICE

CODICE

CODICE 1203030300 1203030400 1203030500

FILETTO 1/4" 3/8" 1/2"

1203020300 1203020400 1203020500

CODICE 1203040300 1203040400 1203040500


Gruppi FRL -

linea industriale

F.R.L. units - industrial range MICROFILTRO COALESCENTE MODULARE

LUBRIFICATORE MODULARE

MODULAR COALESCENT MICROFILTER

MODULAR LUBRICATOR

FILETTO

CODICE FILETTO

1/8" 1/4" 3/8" 1/2"

1203050200 1203050300 1203050400 1203050500

1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1203060300 1203060400 1203060500

REGOLATORE CON FILTRO E LUBRIFICATORE

FILTRO - REGOLATORE - LUBRIFICATORE

REGULATOR WITH FILTER AND LUBRICATOR

REGULATOR LUBRICATOR FILTER

FILETTO 1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1203070300 1203070400 1203070500

FILETTO 1/4" 3/8" 1/2"

CODICE 1203080300 1203080400 1203080500

33


Gruppi FRL -

linea industriale

F.R.L. units - industrial range REGOLATORE DI PRESSIONE STANDARD

FILTRO STANDARD

STANDARD PRESSURE REGULATOR

STANDARD FILTER

A membrana con scarico Incorporato Pressione massima entrata 20 bar - Attacco manometro 1/4”

Con tazza in plastica - Filtrazione standard 50 µm Pressione massima entrata 12 bar

FILETTO 1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

34

CODICE 1203140300 1203140400 1203140500 1203140600

FILETTO

CODICE

1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

1203150300 1203150400 1203150500 1203150600

FILTRO REGOLATORE STANDARD

LUBRIFICATORE STANDARD

STANDARD REGULATOR FILTER

STANDARD LUBRICATOR

A membrana con scarico incorporato Filtrazione standard 50 µm - Attacco manometro 1/4" Pressione massima ingresso 12 bar

A nebbia d'olio proporzionale - Tazza in plastica Regolazione a vite - Pressione massima in entrata 12 bar

FILETTO

CODICE

FILETTO

CODICE

1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

1203160300 1203160400 1203160500 1203160600

1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

1203170300 1203170400 1203170500 1203170600

REGOLATORE CON FILTRO E LUBRIFICATORE STANDARD

FILTRO - REGOLATORE - LUBRIFICATORE STANDARD

STANDARD REGULATOR WITH FILTER & LUBRICATOR

STANDARD REGULATOR - LUBRICATOR - FILTER

FILETTO

CODICE

FILETTO

CODICE

1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

1203180300 1203180400 1203180500 1203180600

1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

1203190300 1203190400 1203190500 1203190600


Gruppi FRL -

linea industriale

F.R.L. units - industrial range REGOLATORE DI PRESSIONE

FILTRO

PRESSURE REGULATOR

FILTER

Sistema modulare

Sistema modulare

FILETTO

CODICE

FILETTO

CODICE

3/4" 1"

1203250600 1203250700

3/4" 1"

1203260600 1203260700

LUBRIFICATORE A NEBBIA D'OLIO

FILTRO - REGOLATORE - LUBRIFICATORE

LUBRICATOR WORKING WITH OIL FOGGING

REGULATOR - LUBRICATOR - FILTER

Sistema modulare

Sistema modulare

FILETTO

CODICE

FILETTO

CODICE

3/4" 1"

1203270600 1203270700

3/4" 1"

1203290600 1203290700

35


Gruppi FRL -

linea industriale

F.R.L. units - industrial range OLIO SPECIALE PER LUBRIFICATORI

SCARICATORE AUTOMATICO PER FILTRI

SPECIAL OIL FOR LUBRICATORS

AUTOMATIC FILTER DISCHARGE VALVE

CODICE CODICE LT. 1 LT. 5

1203250020 1203250021

MANOMETRO CON ATTACCO RADIALE

MANOMETRO CON ATTACCO POSTERIORE

PRESSURE GAUGE WITH RADIAL CONNECTION

PRESSURE GAUGE WITH REAR CONNECTION

FILETTO

ø

CODICE

1/4"

63

1204010342

FILETTO

ø

CODICE

1/8" 1/8" 1/4"

40 50 63

1204020240 1204020241 1204020342

TAZZA FILTRO MODULARE

TAZZA LUBRIFICATORE MODULARE

MODULAR FILTER BOWL

MODULAR LUBRICATOR BOWL

FILETTO 1/4" 3/8"- 1/2” 3/4"- 1”

CODICE 1203120300 1203124500 1203280700

TAZZA FILTRO STANDARD

FILETTO 1/4"- 3/8” 1/2” - 3/4”

FILETTO 1/4" 3/8"- 1/2” 3/4"- 1”

CODICE 1203130300 1203134500 1203300700

TAZZA LUBRIFICATORE STANDARD

STANDARD FILTER BOWL

36

1203240000

STANDARD LUBRICATOR BOWL

CODICE 1203273400 1203275600

FILETTO 1/4"- 3/8” 1/2” - 3/4”

CODICE 1203293400 1203295600


Pistole soffiaggio Air blow guns MINI PISTOLA SOFFIAGGIO IN GOMMA CON REGOLAZIONE FLUSSO “SOFT” INDICATA PER SETTORI SPECIALISTICI PER MICROCOMPONENTISTICA.

PISTOLA DI TIPO NORMALE IN LEGA DI ALLUMINIO PARTICOLARMENTE ADATTA PER PULIZIE DI MACCHINE, MOTORI, BANCHI, ECC..

MINI RUBBER BLOW GUN WITH AIR FLOW ADJUSTING FOR SPECIALIZED FIELDS LIKE MICROCOMPONENTS.

NORMAL TYPE AIR BLOW GUN IN POLISHED ALUMINIUM FOR CLEARING AWAY DUST AND SWARFS FROM ENGINES, TOOLS, AND SO ON.

CODICE CODICE 1301020000

1301010000

PISTOLA CON CANNA DA MM 250 E CORPO IN LEGA DI ALLUMINIO IDEALE PER LA PULIZIA DI BANCHI, MOTORI, MACCHINE, ECC..

UGELLO DI RICAMBIO PER PISTOLLA SOFFIAGGIO SPARE NOZZLE FOR AIR BLOW GUN

AIR BLOW GUN IN POLISHED ALUMINIUM WITH NOZZLE IN 250 MM EXTENSION IDEAL FOR CLEARING AWAY DUST AND SWARFS FROM ENGINES, TOOLS, AND SO ON.

CODICE 1301030000

CANNA DA MM. 250 DI RICAMBIO PER PISTOLA SOFFIAGGIO SPARE TUBE 250 MM FOR AIR BLOW GUN

CODICE

CODICE

1301040000

1301050000

37


Pistole soffiaggio Air blow guns PISTOLA DI SOFFIAGGIO “PROFI” CON RACCORDO GIREVOLE IN “HOSTAFORM C” CON REGOLATORE DI FLUSSO

PISTOLA DI SOFFIAGGIO “PROFI” CANNA LUNGA 350 MM PROFI BLOW GUN WITH NOZZLE IN 350 MM EXTENSION

PROFI BLOW GUN WITH WITH SWIVELING CONNECTION MODEL IN “HOSTAFORM C” AIR FLOW PROGRESSIVE ADJUSTING

CODICE

CODICE

1301070000

1301090000

PISTOLA DI SOFFIAGGIO COLORATA

PISTOLA DI SOFFIAGGIO “PROFI COLOR”

COLOR PROFI BLOW GUN

COLOR PROFI BLOW GUN

CODICE

CODICE

1301130000

1301140000

SILENZIATORE PER PISTOLA CEJN

PISTOLA DI SOFFIAGGIO CEJN

SILENCER FOR CEJN BLOW GUN

CEJN BLOW GUN

CODICE 1301100001

BY-PASS E SCHERMO DI PROTEZIONE PER CEJN BY-PASS AND PROTECTION AIR SCHIELD FOR CEJN BLOW GUN

CODICE 1301100000

38

CODICE 1301100002


Pistole gonfiaggio e accessori Inflating guns and accessories PISTOLA GONFIAGGIO CON MANOMETRO Ø 63

PISTOLA GONFIAGGIO CON MANOMETRO Ø 80

INFLATING GUN WITH GAUGE Ø 63

INFLATING GUN WITH GAUGE Ø 80

CODICE

CODICE

1303010000

1303020000

MODELLO SUPERPROFESSIONALE CON MANOMETRO Ø 80 NORME CEE CON SISTEMA DI SICUREZZA ENTRATA ARIA SUPERPROFESSIONAL MODEL WITH Ø 80 MANOMETER UNDER CEE NORMS WITH SAFETY SYSTEM FOR MANOMETER INLET AIR LOCKING

MANOMETRO CONTROLLO PRESSIONE PNEUMATICI Ø 63 Doppia scala 0/10 bar - 0/140 Ibs - suddivisione di 10/10 - coprimanometro di protezione in gomma con tubo gomma e attacco valvola TYPE CONTROL PRESSURE GAUGE Ø 63 Double scale 0/10 bar - 0/140 Ibs - with rubber protection with rubber hose and open end connector

CODICE

CODICE

1303030000

1303040000

MANOMETRO CON CUFFIA IN GOMMA DI PROTEZIONE - DOPPIA SCALA 0/10 BAR - 0/140 IBS - SUDDIVISIONE DI 10/10

TUBO GONFIAGGIO CON RACCORDO E TESTINA RUBBER HOSE WITH JOINT AND INFLATING HEAD

TYPE WITH RUBBER PROTECTION - DOUBLE SCALE 0/10 BAR 0/140 IBS

CODICE 1303060000

TESTINA GONFIAGGIO IN OTTONE BRASS INFLATING CHUCK

ø

CODICE CODICE

63 80

1303050000 1303090000

KIT DI GONFIAGGIO IN 3 PZ. PER CICLI CANOTTI - PALLONI 3 PCS. KIT FOR INFLATING BYCICLES - RUBBER BOATS FOOTBALLS

1303070000

CODICE 1303100000

39


Pistole lavaggio Washing guns PISTOLA PER LAVAGGIO CON NAFTA OD OLIO GRAFITATO

PISTOLA PER LAVAGGIO CON NAFTA OD OLIO GRAFITATO

• REGOLAZIONE GETTO CON BECCUCCIO • SERBATOIO IN LAMIERA PLASTIFICATA E TRATTATA DA LT. 1

• REGOLAZIONE GETTO CON BECCUCCIO • SERBATOIO ANTICORODAL LT. 1

WASHING GUN FOR NAPHTA • NOZZLE REGULATION • WITH PLASTICIZED PLATE CUP (1 LT. CAPACITY)

WASHING GUN FOR NAPHTA • NOZZLE REGULATION • WITH ANTICORODAL LOWER CUP (1 LT. CAPACITY)

CODICE 1302040000 CODICE SERBATOIO IN ALLUMINIO 1000 CC

SERBATOIO IN METALLO 1000 CC METALLIC CUP 1000 CC.

1309021600

1302010000

ALUMINIUM CUP 1000 CC.

1302031600

UGELLO DI RICAMBIO PER PISTOLE LAVAGGIO NAFTA

LANCIA DI LAVAGGIO CON REGOLATORE DI PASSAGGIO ACQUA-ARIA INCORPORATO WATER-AIR GUN WITH BUILT-IN REGULATOR OF THE AIR AND WATER FLOW

SPARE NOZZLE FOR WASHING NAPHTA

1302020000

HYDRO JET MODELLO IN “HOSTAFORM C” CON FUNZIONE DI IDROPULITRICE A FREDDO, PISTOLA SOFFIAGGIO O DISTRIBUTORE ACQUA • 2 attacchi posteriori per aria e liquido • modulazione progressiva erogazione con sola leva grilletto • regolazione indipendente flussi aria e acqua • chiusura automatica flussi con rilascio leva grilletto • funzione autoaspirante per collegamento a serbatoi nafta o detergenti MODEL IN “HOSTAFORM C” WORKING AS COLD HYDRO WASHER OR BMOW GUN OR WATER DISPENSER • 2 separate bottom connections for air and liquid • lever gives progressive flow control • indipendent flow adjsting of air-liquid allowing outlet of only liquid • automatic closing of air and liquid flow only releasing lever •self sucking fuction for connection to detergent liquid tanks

CODICE 1302060000

CODICE 1302070000

40


Pistole sabbiaggio Sandblasting guns PS-E

A-209

MODELLO CON TUBO PESCANTE • ADATTO PER PICCOLE E MEDIE SUPERFICI

PISTOLA PER SABBIATURA COMPLETA DI TUBO GOMMA (M. 1,20) E DI INNESTO PESCAGGIO - ADATTA PER LA SABBIATURA DEL VETRO E DI PARTICOLARI MECCANICI

MODEL WITH SUCTION HOSE FOR SMALL AND MEDIUM SURFACES

SAND BLASTING GUN COMPLETE WITH RUBBER HOSE (M. 1,20 LENGTH) - COUPLING FOR DROWING IN SAND SUITABLE FOR SAND BLASTING GLASS AND MECHANICAL PARTS

CODICE 1305010000 CODICE 1305020000

PS MODELLO CON TUBO PESCANTE E UGELLO F 6 IN ACCIAIO TEMPRATO MODEL WITH SUCTION HOSE AND Ø 6 HARDENED STEEL NOZZLE

MISTRAL MODELLO CON RECUPERO AUTOMATICO SABBIA MEDIANTE SISTEMA A GRAVITÀ UGELLO ANTINFORTUNISTICA MODEL WITH AUTOMATIC SAND RECOVER BY GRAVITY SYSTEM - SAFETY PRECAUTION NOZZLE

CODICE 1305030000

CODICE

VARIANTE MODELLO “PS” CON UGELLO IN CARBONIO DI TUNGSTENO SAME AS “PS” MODEL WITH TUNGSTEN CARBIDE NOZZLE

1305050000

1305040000

KIT PER SUPERMISTRAL E MISTRAL COMPOSTO DA 4 UGELLI ANTINFORTUNISTICA PER SUPERFICI ANGOLARI E TUBOLARI

UGELLI DI RICAMBIO SPARE NOZZLES

KIT FOR SUPERMISTRAL AND MISTRAL CONSISTING OF 4 PRECAUTION NOZZLES FOR EDGED TUBULAR SURFACES

CODICE CODICE

MODELLO A-209 (ACCIAIO TEMPRATO) MODELLO PS (ACCIAIO TEMPRATO)

1305060000

MODELLO PS (CARBURO DI TUNGSTENO)

1305080000 1305090000 1305110000

41


Pistole per stucchi e mastici Putty and silicone guns PISTOLA PER STUCCHI E MASTICI PB MODELLO IN ALLUMINIO PER PRODOTTI IN CARTUCCIA EQUIPAGGIATO CON 3 UGELLI DI DIMENSIONI DIVERSE GUN FOR STUCCOS AND PUTTIES MODEL IN ALUMINIUM FOR PRODUCTS IN CARTRIDGE - EQUIPPED WITH 3 NOZZLES OF DIFFERENT SHAPES

CODICE 1304010000

Pistole aspirapolvere Air vacuum gungs ASPIRAPOLVERE AD ARIA COMPRESSA CON SACCHETTO AIR VACUUM CLEANER WITH DUST BAG

CODICE 1306010000

Pistole grassaggio e accessori Grease gungs and accessories GR-1

GR-C

PISTOLA MODELLO PROFESSIONALE PER PRODOTTI SFUSI - TESTINA SPECIALE “ZERK” A 3 GRIFFE E TESTINA “THE CALAMIT” EROGAZIONE A 600 BAR

MODELLO PROFESSIONALE PER PRODOTTI IN CARTUCCIA DA 600 CC. - TESTINA SPECIALE “ZERK” A 3 GRIFFE E TESTINA “THE CALAMIT” - EROGAZIONE A 600 BAR CARTUCCIA Ø 56

PROFESSIONAL MODEL FOR LOSSE PRODUCTS - SPECIAL “THE CALAMIT” AND 3 JAW “ZERK” HEAD - 600 BARS OUTPUT

GRASSO SPECIALE - 600 CC

PROFESSIONAL MODEL FOR PREPACKED CARTRIDGES SPECIAL “THE CALAMIT” AND 3 JAW “ZERK” HEAD - 600 BARS OUTPUT - CARTRIDGE Ø 56

CODICE

CODICE

1307010000

1307020000

CODICE

SPECIAL GREASE - CC. 600

1307030000

42


Nebulizzatori Pressure sprayers NEBULIZZATORE LT. 24

LANCIA INOX CON TUBO

PRESSURE SPRAYER LT 24

INOX LANCE WITH TUBE

CODICE 1351100000

UGELLO PER LANCIA FORO 0,5 NOZZLE FOR LANCE 0,5 MM

CODICE 1351100010

FILTRO PER UGELLO NEBULIZZATORE modello

CODICE

standard serbatoio inox dispositivo schiumogeno

FILTER FOR NOZZLE

1351010000 1351020000 1351030000

CODICE 1351110000

Pompe per grasso Grease pumps COMPLETO GRASSO CARRELL. PER FUSTI DA 16-30 KG

COMPLETO GRASSO CARRELL. PER FUSTI DA 50-60 KG

WHEELED GREASE SET FOR 16-30 KG DRUMS

WHEELED GREASE SET FOR 50-60 KG DRUMS

CODICE

CODICE

1352010000

1352020000

MEMBRANA Ø 31 PER FUSTI DA 16-30 KG

MEMBRANA PER FUSTI DA 50-60 KG

MEMBRANE (Ø 31 MM) FOR 16-30 KG DRUM

MEMBRANE FOR 50-60 KG DRUM

ø

CODICE

370 400

1352110000 1352120000

CODICE 1352100000

43


Aerografi Spray guns FM

FM-S

AEROGRAFO FM CON SERBATOIO INFERIORE IN ALLUMINIO - 1000 CC

AEROGRAFO FM-S CON SERBATOIO SUPERIORE IN ALLUMINIO - 500 CC.

FM SPRAY GUN WITH ALUMINIUM LOWER CUP - 1000 CC

FM-S SPRAY GUN WITH ALUMINIUM UPPER CUP - 500 CC.

MISURA UGELLO

CODICE

MISURA UGELLO

CODICE

1,2 1,5 1,8 2,0 2,2 2,5 3,0

1309011613 1309011615 1309011617 1309011619 1309011620 1309011621 1309011622

1,2 1,5 1,8 2,0 2,2 2,5 3,0

1309031513 1309031515 1309031517 1309031519 1309031520 1309031521 1309031522

SERBATOIO INFERIORE ALLUMINO MODELLO “FM”

SERBATOIO SUPERIORE ALLUMINO MODELLO “FM-S”

ALUMINIUM LOWER CUP

ALUMINIUM UPPER CUP

CAPACITÀ

CODICE

1000

1309021600

GUARNIZIONE IN PLASTICA SERBATOIO “FM”

CAPACITÀ

CODICE

“FM” LOWER PLASTIC GASKET

1313190000

KIT UGELLO ARIA - UGELLO MATERIALE - ASTINA “FM” E FM-S”

500 1000

1309041500 1309041600

MISURA UGELLO

CODICE

1,2 1,5 1,8 2,0 2,2 2,5 3,0

1309050013 1309050015 1309050017 1309050019 1309050020 1309050021 1309050022

NEEDLE - NOZZLE - CAP “FM” & FM-S”

44


Aerografi Spray guns ES-FM

ES-RV

MINI AEROGRAFO ES-FM “GRIFO” CON SERBATOIO SUPERIORE IN ALLUMINIO - 250 CC.

MINI AEROGRAFO ES-RV CON SERBATOIO SUPERIORE IN NYLON (250 CC) O ALLUMINIO (125 CC)

ES-FM “GRIFO” MINI SPRAY GUN WITH ALUMINIUM UPPER 250 CC.

ES-RV MINI SPRAY GUN WITH NYLON UPPER (250 CC.) OR UPPER CUP ALUMINIUM (125 CC.)

CAPACITÀ MISURA UGELLO

CODICE

0,5 0,7 1,0

1310051410 1310051411 1310051412

250 250 250 125 125 125

MISURA UGELLO

CODICE

0,5 0,7 1,0 0,5 0,7 1,0

1310011410 1310011411 1310011412 1310011310 1310011311 1310011312

SERBATOIO SUPERIORE IN ALLUMINO ALUMINIUM UPPER CUP

SERBATOIO SUPERIORE IN NYLON CAPACITÁ

CODICE

250

1310061400

KIT UGELLO ARIA - UGELLO MATERIALE - ASTINA ES-FM

NYLON UPPER CUP

CAPACITÁ

CODICE

250

1310021400

SERBATOIO SUPERIORE IN ALLUMINIO ALUMINIUM NYLON UPPER CUP

NEEDLE - NOZZLE - CAP “FM” & FM-S”

CAPACITÁ

CODICE

125

1310031300

KIT UGELLO ARIA - UGELLO MATERIALE - ASTINA “ES-RV” NEEDLE - NOZZLE - CAP”ES-RV”

MISURA UGELLO

CODICE

MISURA UGELLO

CODICE

0,5 0,7 1,0

1310070010 1310070011 1310070012

0,5 0,7 1,0

1310040010 1310040011 1310040012

45


Aerografi Spray guns IM

OM

AEROGRAFO IM CON SERBATOIO INFERIORE CHIUSURA A BAIONETTA - 1000 CC

AEROGRAFO OM CON SERBATOIO SUPERIORE IN NYLON - 680 CC

IM SPRAY GUN WITH ALUMINIUM LOWER CUP - BAYONET LOCK - 1000 CC

OM SPRAY GUNS WITH NYLON UPPER CUP - 680 CC

MISURA UGELLO

CODICE

1,2 1,4 1,7 1,9 2,2 2,5 3,0

1308221613 1308221614 1308221616 1308221618 1308221620 1308221621 1308221622

MISURA UGELLO

CODICE

1,0 1,2 1,4 1,7 1,9 2,2 2,5 3,0 3,5 4,0

1308251012 1308251013 1308251014 1308251016 1308251018 1308251020 1308251021 1308251022 1308251023 1308251025

SERBATOIO SUPERIORE NYLON NYLON UPPER CUP

SERBATOIO INFERIORE ALLUMINO CON CHIUSURA A BAIONETTA ALUMINIUM LOWER CUP - BAYONET LOCK

CAPACITÀ

CODICE

1000

1308231600

680

1308261000

SERBATOIO SUPERIORE ALLUMINIO ALUMINIUM UPPER CUP

CODICE

CODICE 1313180000

46

CODICE

CAPACITÀ

GUARNIZIONE PLASTICA MODELLO “IM” “IM” NYLON PACKING

CAPACITÀ

500 1000

1308271500 1308271600


Aerografi Spray guns KIT UGELLO ARIA - UGELLO MATERIALE - ASTINA “IM”

KIT UGELLO ARIA - UGELLO MATERIALE - ASTINA “OM”

NEEDLE - NOZZLE - CAP “°IM”

NEEDLE - NOZZLE - CAP “OM” SETS

MISURA UGELLO

CODICE

1,2 1,4 1,7 1,9 2,2 2,5 3,0

1308240013 1308240014 1308240016 1308240018 1308240020 1308240021 1308240022

MISURA UGELLO

CODICE

1,0 1,2 1,4 1,7 1,9 2,2 2,5 3,0 3,5 4,0

1308280012 1308280013 1308280014 1308280016 1308280018 1308280020 1308280021 1308280022 1308280023 1308280025

9010

9011

AEROGRAFO 9010 CON SERBATOIO INFERIORE AD AUTOCLAVE - 1000 CC

AEROGRAFO 9011 CON SERBATOIO SUPERIORE NYLON - 680 CC

SPRAY GUN WITH AUTOCLAVE LOWER CUP - 1000 CC

SPRAY GUN WITH NYLON CUP - 680 CC

MISURA UGELLO

CODICE

MISURA UGELLO

CODICE

1,3 1,5 1,7 1,9 2,2 2,5

1308501613 1308501614 1308501616 1308501618 1308501620 1308501621

1,3 1,5 1,7 1,9 2,2 2,5

1308551713 1308551714 1308551716 1308551718 1308551720 1308551721

SERBATOIO DI RICAMBIO 9011

SERBATOIO DI RICAMBIO 9010 9010 SPARE AUTOCLAVE LOWER CUP

CAPACITÀ 1000

CODICE 1308511600

9011 SPARE NYLON UPPER CUP

CAPACITÀ 680

CODICE 1308261000

UGELLO DI RICAMBIO 9011

UGELLO DI RICAMBIO 9010

9011 SPARE NOZZLE

9010 SPARE NOZZLE

MISURA UGELLO

CODICE

MISURA UGELLO

CODICE

1,3 1,5 1,7 1,9 2,2 2,5

1308520013 1308520014 1308520016 1308520018 1308520020 1308520021

1,3 1,5 1,7 1,9 2,2 2,5

1308570013 1308570014 1308570016 1308570018 1308570020 1308570021

47


Aerografi Spray guns W 71 S

SERBATOIO SUPERIORE A GRAVITÀ LATERALE IN ALLUMINIO

PISTOLA DI VERNICIATURA BASSA PRESSIONE

ALUMINIUM UPPER TOP CUP WITH GRAVITY FEED SIDE

SPRAY GUN FOR PROFESSIONAL USE LOW PRESSURE PAINT

CAPACITÀ

CODICE

400

1308701200

SERBATOIO INFERIORE IN ALLUMINIO ALUMINIUM BOTTON CUP

MISURA UGELLO

CODICE

1 1,3 1,5

1308600012 1308600013 1308600014

CAPACITÀ

CODICE

1000

1308691600

MISURA FORO

CODICE

1 1,3 1,5

1308610012 1308610013 1308610014

MISURA FORO

CODICE

1 1,3 1,5

1308620012 1308620013 1308620014

UGELLO ARIA W71 W71 AIR CUP

W 71 AS PISTOLA DI VERNICIATURA BASSA PRESSIONE CON DOPPIO SERBATOIO IN VALIGETTA LOW PRESSURE PAINT SPRAY GUN KIT WITH SWIVEL JOINT ENABLING TO CONNECT BOTTON CUP OR TOP CUP

UGELLO MATERIALE W71 W71 NEEDLE PACKING

ASTINA W71 W71 FLUID NEEDLE SPRING

48

MISURA UGELLO

CODICE

1,5

1308680014

MISURA

CODICE

1 1,3 1,5

1308630012 1308630013 1308630014


Aerografi Spray guns W 77

AZ3 HTE

PISTOLA DI VERNICIATURA BASSA PRESSIONE

PISTOLA BASE A GRAVITÀ CON TAZZA DA 600 CC CON ANTIGOCCIA

SPRAY GUN FOR PROFESSIONAL USE LOW PRESSURE PAINT

SPRAY GUN WITH UPPER CUP - 600 CC

MISURA UGELLO 1,0 1,3 1,5 1,8 2,0 2,5 2,8 3,0 3,5 MISURA UGELLO

CODICE

W0018200010 W0018200013 W0018200015 W0018200018 W0018200020 W0018200025 W0018200028 W0018200030 W0018200035

CODICE

SERBATOIO SUPERIORE COMPLETO 1,5 2 2,5

1308640014 1308640019 1308640021

UGELLO ARIA W77

NYLON UPPER CUP

CAPACITÀ 600

CODICE W0012820100

UGELLO ARIA

W77 AIR CUP

AIR CUP

MISURA FORO

CODICE

1,5 2 2,5

1308650014 1308650019 1308650021

1,0 1,3 1,5 1,8 2,0 2,5 2,8 3,0 3,5

UGELLO MATERIALE W77 W77 NEEDLE PACKING

MISURA FORO

CODICE

1,5 2 2,5

1308660014 1308660019 1308660021

ASTINA W77 W77 FLUID NEEDLE SPRING

MISURA

CODICE

1,5 2 2,5

1308670014 1308670019 1308670021

MISURA FORO

UGELLO MATERIALE + ASTINA NEEDLE PACKING + FLUID NEEDLE SPRING

MISURA FORO 1,0 1,3 1,5 1,8 2,0 2,5 2,8 3,0 3,5

CODICE W2010135110 W2010135113 W2010135115 W2010135118 W2010135120 W2010131400 W2010133300 W2010131500 W2010131600

CODICE W2010133500 W2010133600 W2010133700 W2010133800 W2010133900 W2010134000 W2010134300 W2010134100 W2010134200

49


Aerografi Spray guns AEROPENNA GRAPHIQUE CORPO IN ALLUMINIO SERBATOIO SUPERIORE 4 CC E 2,0 CC - UGELLO Ø 0,3 MM GRAPHIQUE AIR BRUSH ALUMINIUM BODY - UPPER CUP 4 CC & 2,0 CC - Ø 0,3 MM NOZZLE

CODICE 1312010000

PROFESSIONAL KIT 2 AEROGRAFO SERBATOIO INFERIORE PISTOLA GONFIAGGIO - PISTOLA LAVAGGIO PISTOLA SOFFIAGGIO - SPIRALE CON RACCORDO SPRAY GUN LOWER CUP - TYPE INFLATOR - WASHING GUN BLOW GUN - SPIRAL HOSE WITH JOINT

CODICE 1314020000

BOMBOLA PORTATILE 6 LT. PORTABLE 6 LITERS TANK

CODICE 1303110000

50


Accessori per Aerografi Accessories for Spray Guns REGOLATORE DI PORTATA CON MANOMETRO APPLICABILE AL CORPO DELL’AEROGRAFO

REGOLATORE DI PORTATA APPLICABILE AL CORPO AEROGRAFO

FLOW RATE WITH GAUGE TO BE APPLIED TO SPRAY GUB BODY

FLOW RATE REGULATOR TO BE APPLIED TO SPRAY GUN BODY

CODICE 1313010000

CODICE 1313020000

FILTRO SEPARATORE DI CONDENSA CON CARTUCCIA BRONZO SINTERIZZATO E VALVOLA SPURGO APPLICABILE AL CORPO AEROGRAFO

NASTRO TEFLON IN ROTOLINI TEFLON RIBBON

CONDENSATE TRAP FILTER WITH SINTERED BRONZE CARTRIDGE AND DRAIN COCK TO BE APPLIED TO SPRAY GUN BODY

CODICE 1315090000 CODICE 1313040000

FILTRO VERNICE IN ACCIAIO A 7.000 MAGLIE APPLICABILE AL TUBO PESCANTE AEROGRAFO SERBATOIO INFERIORE STAINLESS STEEL PAINT FILTER TO BE APPLIED TO SPRAY GUN SUCTION BOTTOM CUP

FILTRO VERNICE NYLON A 7.000 MAGLIE APPLICABILE AL TUBO PESCANTE AEROGRAFO SERBATOIO INFERIORE PAINT NYLON FILTER TO BE APPLIED TO SPRAY GUN SUCTION TUBE BOTTOM CUP

CODICE 1313050000

CODICE 1313070000

FILTRO VERNICE IN ACCIAIO A 3.000 MAGLIE APPLICABILE SERBATOIO SUPERIORE PAINT FILTER FOR TOP CUP

CODICE 1313090000

SETACCIO NYLON PER VERNICE NYLON SIFTER FOR PAINT

VISCOSIMETRO TAZZA “FORD 4” “FORD 4” CUP VISCOSIMETER

CODICE 1313160000

CODICE 1313122000 1313125000 1313127000 1313120000

MAGLIE 2000 5000 7000 10000

51


Tubi per aria compressa Hoses SPIRALE NON RACCORDATO IN NYLON RPL

SPIRALE RACCORDATO BAIONETTA IN NYLON RPL

SPIRAL HOSE

BAYONET FITTING SPIRAL HOSE

lungh. mt. 10 15 30 30 30

ø TUBO

CODICE

8x6 8x6 8x6 10x8 12x10

1401009173 1401009273 1401009473 1401009478 1401009480

lungh. mt. 5 10 15

CODICE

8x6 8x6 8x6

1401029073 1401029173 1401029273

SPIRALE NON RACCORDATO IN RILSAN PA 11, DISPONIBILE IN 2 COLORI: ARANCIO E BLU

SPIRALE POLIURETANO ELASTOLLAN CON RACCORDI GIREVOLI

RILSAN SPIRAL HOSE, AVAILABLE IN TWO DIFFERENT COLORS: ORANGE AND BLU

PU ELASTOLLAN SPIRAL HOSE WITH SWIVEL CONNECTIONS

lungh. mt. 10 15 30 30 30

ø TUBO

CODICE

8x6 8x6 8x6 10x8 10x12

1401019173 1401019273 1401019473 1401019478 1401019480

lungh. mt. 4 8

ø TUBO

CODICE

8x5 8x5

1401149599 1401149699

SPIRALE POLIURETANO NON RACCORDATA

SPIRALE POLIURETANO RACCORDATA

PU SPIRAL HOSE

PU SPIRAL HOSE WITH CONNECTIONS

lungh. mt. lungh. mt. 4 4 8 8

52

ø TUBO

ø TUBO

CODICE

6x4 8x5 6x4 8x5

1401159571 1401159599 1401159671 1401159699

4 4 8 8 8

ø TUBO

CODICE

6x4 8x5 6x4 8x5 10x6

1401259571 1401259599 1401259671 1401259699 1401259695


Tubi per aria compressa Hoses TUBO RILSAN FLESSIBILE NEUTRO

TUBO POLIURETANO ELASTOLLAN BLU

RILSAN FLEXIBLE HOSE

PU ELASTOLLAN BLU HOSE

lungh. mt.

ø TUBO

CODICE

4x2 6x4 8x6 10x8 12x10 14x12

1401030070 1401030071 1401030073 1401030078 1401030080 1401030098

lungh. mt. 100 100 100 100 100 100

100 100 100 100 100

ø TUBO

CODICE

4x2 6x4 8x6 10x8 12x10

1401160070 1401160071 1401160073 1401160078 1401160080

TUBO GOMMA KLEBER ISEO/20

TUBO TERMOPLASTICO PVC SEMPER/20

“KLEBER” RUBBER HOSE ISEO/20

“SEMPER” PVC HOSE

ø TUBO

CODICE

6x14 8x17 10x19 13x23

1401040075 1401040079 1401040082 1401040084

ø TUBO

CODICE

6x14 8x17

1401050075 1401050079

TUBO POLIURETANO RETINATO RAGNO VERDE

TUBO BINATO INGUAINATO (RILSAN + POLIETILENE)

“RAGNO” PV SCREENED HOSE

TWIN SHEATHED HOSE

lungh. mt. 100 100

ø TUBO 6x10 8x12

CODICE 1401130095 1401130096

ø TUBO

CODICE

2

6x8

1401210073

53


Tubi Hoses TUBO POLIETILENE LINEARE FLESSIBILE

TUBO RETINATO CRISTAL

POLYETHILENE LINEAR FLEXIBLE HOSE

“CRISTAL” SCREENED HOSE

lungh. mt. 100 100 100

ø TUBO

CODICE

6x4 8x6 10x8

1401110071 1401110073 1401110078

ø TUBO

CODICE

8x14

1401100077

TUBO PESCA PER SOLVENTI E IDROCARBURI ELEVATISSIMA RESISTENZA ALLA CORROSIONE

TUBO FLEX ALTA PRESSIONE - 1400 BAR HIGHT PRESSURE FLEX HOSE - 1400 BAR

HOSE FOR SOLVENTS AND HYDROCARBONS

lungh. mt.

ø TUBO

CODICE

4 7,5 11 15

3/16-9,3 3/16-9,3 3/16-9,3 3/16-9,3

1401329572 1401329672 1401329772 1401329872

TUBO ASPIRAZIONE EVA INDUSTRIALE “EVA” AIR VACUUM HOSE

54

ø TUBO

CODICE

20 29 37

1401300083 1401300069 1401300093

ø TUBO

CODICE

13x23

1401310084


Accessori per tubi Accessories for Hoses FASCETTA STRINGITUBO

AVVOLGITUBO ROLLAIR

RUBBER HOSE TIGHTENER

AIR REEL

CODICE 1401070090 1401070091 1401070092 1401070093 1401070094 1401070095 1401070096

ø TUBO 7-9 9-11 10-12 11-13 14-15 15-18 17-20

CODICE 1401230073

PINZA PER TAGLIO TUBI NYLON, PLASTICA, GOMMA PLIER FOR CUTTING NYLON, PLASTIC, RUBBER PIPES

AVVOLGITUBO AIR REEL

CODICE 1401080028 1401080029

ø TUBO 4-12 10-18

LAMA DI RICAMBIO PER PINZA SPARE BLADE FOR PLIER

CODICE 1401090028 1401090029

ø TUBO 4-12 10-18

CODICE 1401229796 1401229281

ø TUBO 8x12 10x17

55


Espositore Display ESPOSITORE RACCORDI - N° 53 ARTICOLI X 5 PZ.

FILETTO

ø TUBO

CODICE

FITTING DISPLAY - N. 53 ITEMS x 5 PCS.

RACCORDO GIUNZIONE CON DUE DADI CAPETTATI 1/4” x 1/4”

1101103300

INNESTO PER RUBINETTO CON ATTACCO A BAIONETTA 1101160000

RUBINETTO RAPIDO CON PORTA GOMMA 6x14 8x17

1112030075 1112030079

RUBINETTO RAPIDO CON ATTACCO MASCHIO 1/4” 3/8”

1112010300 1112010400

RUBINETTO RAPIDO CON ATTACCO FEMMINA 1/4” 3/8”

1112020300 1112020400

RACCORDO A “T” FILETTO FEMMINA - MASCHIO - FEMMINA 1/4” 3/8”

1108120300 1108120400

RACCORDO A “Y” FILETTO MASCHIO - E DUE FEMMINE FILETTO

ø TUBO

CODICE

ATTACCO A BAIONETTA GIREVOLE CON MOLLA 6x14 6x14

1101030075 1101030079

ATTACCO PER TUBO GOMMA FIL. FEMMINA 1/4” 1/4” 3/8” 3/8”

6x14 8x17 6x14 8x17

1101040375 1101040379 1101040475 1101040479

ATTACCO PER TUBO GOMMA FIL. MASCHIO 1/4” 1/4” 3/8” 3/8”

6x14 8x17 6x14 8x17

1101050375 1101050379 1101050475 1101050479

ATTACCO PORTA GOMMA A RESCA FIL. MASCHIO 1/4” 3/8”

8 10

1101060358 1101060460

RACCORDO CON DADO CAPETTATO ATT. BAIONETTA MASCHIO 1/4” 3/8”

1101080300 1101080400

1/4” 3/8”

1108070300 1108070400

NIPPLES FILETTO MASCHIO - MASCHIO CONICO 1/8” x 1/8” 1/4” x 1/4” 3/8” x 3/8” 1/2” x 1/2” 1/8” x 1/4” 1/8” x 3/8” 1/4” x 3/8”

1108022200 1108023300 1108024400 1108025500 1108022300 1108022400 1108023400

MANICOTTO FILETTATO FEMMINA-FEMMINA 1/8” x 1/8” 1/4” x 1/4”

1108032200 1108033300

RIDUZIONE FILETTO MASCHIO CONICO - FEMMINA CILINDRICO 1/4” x 1/8” 3/8” x 1/4” 1/2” x 3/8” 1/2” x 1/4”

1108043200 1108044300 1108045400 1108045300

RIDUZIONE FILETTO CILINDRICO MASCHIO E FEMMINA 1/8” x 1/8” 1/8” x 1/4” 1/4” x 3/8”

1108052200 1108052300 1108053400

ATTACCO BAIONETTA

DADO CAPETTATO 1/4” 3/8”

1101120300 1101120400

INNESTO PER RUBINETTO CON ATTACCO TUBO GOMMA 6x14 8x17

1101130075 1101130079

6x8 8x10

1102040073 1102040078

6x8

1102020373

6x8

1102010073

6x8

1112040073

ATTACCO MASCHIO 1/4”

INNESTO PER RUBINETTO

INNESTO PER RUBINETTO CON FILETTO MASCHIO 1/4” 3/8”

56

1101140300 1101140400

RUBINETTO RAPIDO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.