黃 浥 昀 集作個 品人
flydodos@gmail.com a80327ab@yahoo.com.tw
黃浥昀
(M)+886918336691 National Taiwan Normal University Department Of Visual Design BA 2013 國立台灣師範大學 視覺設計系 學士班
University of Art London Central Saint Martins Graphic Design summer school 2012 2012 倫敦藝術大學 中央聖馬丁學院 平面設計夏季短期課程
Language 語言 Mandarin Chinese-native English-fluent Japanese-fair French-beginner
Skills 技能 / 擅長軟體
Employment 工作經驗 2012Lunaverde Design(USA) Graphic designer
Awards 獲獎記錄
MasterIllustrator Indesign Photoshop Corel Painter Final cut pro Flash // Basic usingMAYA 3Dmax After Effeft Premiere Dreamweaver
2010 Life of Chinese CulturePoster Contest / Bronze Medal 2010 華文生活－ 浙台兩地大學生文字海報比賽 / 銅獎
2011 NTNU Showcase of VD / Honorable Mention 2011台灣師範大學視覺設計系系展 平面設計類 / 佳作
2011 Times Young Creative Awards / Judges' Award 2011 第20屆時報金犢獎 / 入圍
2011 NTNU Showcase of VD / Judges' Award*2 2012台灣師範大學視覺設計系系展 。平面設計類 / 入圍 。多媒體設計類 / 入圍
目錄 CATALOG
01
平面設計
GRAPHIC DESIGN
21
包裝設計
PACKAGING DESIGN
27
插畫
ILLUSTRATION
39
多媒體
47
其他
MULTIMEDIA
OTHERS
平面設計 GRAPHIC DESIGN/
01
平面海報 Posters
2 0 1 1 時報金犢獎 水 資源：守住最後的支援
2011 Times Young Creative AwardsThe Very Last Chance 年份：2011 媒材：碳筆、電腦繪圖 尺寸：A1
此張海報為保護水資源的宣導，我利用手槍彈 盡援絕來比喻現今水資源的竭盡。 並把子彈以水瓶的圖像來呈現，再以資源的諧 音「支援」來命名此張海報。
Here I use a bullet to symbolize that the water we can use is running out. All we got to do is to save and to cherish the very last portion of clean water.
02
03
平面海報 Posters
04
發想手稿 sketches
2011 4A Adverstising CompetitionHuman RightsAll Men Are Created Equal In this poster, a mother pig is breast feeding her babies. Hoever,there is a black one who is repelled from the group.
2011 4A 人 權宣言 朱 門酒肉臭
Here I use a metaphor as to show that it's very popular to see unequal and discrimination around us. I hope that I can use the sarcasm to provoke public paying more attention to the human right of equal.
年份：2011 媒材：沾水筆、電腦繪圖 尺寸：A3
此海報乃參加 4A 廣告創意獎之作品， 題目為「人權宣言」。 我在這張海報利用朱門與豬門之諧音，除了諷刺權貴人家 與平民百姓之不平等，並以被排擠的小豬來暗指因膚色不 同而遭受排擠的歧視。 希望能以諷刺性來激起人們對人權平等的重視。
05
平面海報 Posters
20 1 0 L ife of C hinese CulturePo s t er C on t est Tr e nd This poster won a bronze medal of 2010 Life of Chinese culture- poster contest. The first image of human shape are just the Chinese pictograph of the word"human".(The word remains its look and meaning till today.) And the second image of two human shapes are the Chinese pictograph of the word"follow". The third image composed of three human shapes shows the Chinese pictograph of the word"crowd".
I display a phenomenon in three simple word made of the same Chinese character that people these days keep following others and trying to make their way to chase the mainstream.
此海報乃參加「華文生活 - 浙台海報比賽」之銅獎。 以人體之型態表現出 人、從、眾這三字之簡體字，同時也暗指在現今的社會 中，人們追求及跟隨著主流文化的普遍行為。
人 從 眾 / 人从众 繁 簡 漢 字海報
年份：2010 媒材：電腦繪圖 尺寸：全開
06
07
平面海報 Posters
末日 / 未來？ 年份：2011 媒材：沾水筆、電腦繪圖 尺寸：全開 地球資源已經逐漸耗盡，環境污 染日益嚴重，我們所要面對的是 末日，還是未來呢？ 還是說，末日就是我們的未來？
End O r No t? The resources of earth are running out. And the industry pollution we made is getting worse and worse. Are we all goint to face the end of the world? Or not?
08
09
平面海報 Posters
2 0 1 2 IF神話 年份：2012 媒材：電腦繪圖 尺寸：全開 此作為系兩張之列作，我以書法方式描繪 出中國著名的神話故事－「后羿射日」以 「及嫦娥奔月」。 后羿和嫦娥本為夫妻，后羿在射日後，雖 解救蒼生但日漸高傲並且整天想著成仙。 於是嫦娥即偷了后羿的仙丹服下，想不到 身體卻不斷的上升，最後就飄到月亮上去 作仙女了。 在這兩張海報中我使用的全部元素都是使 用中國古代的象形文字，象形文字形狀貌 美，且文字富有趣味性。我希望能夠藉由 此張作品來推廣象形文字之美。
10
20 12 IFMyth ology Here I use the ancient Chinese pictograph as an element,everything in the posters is exactly the ancient Chiese pictograph. The theme of thees posters are both a well- known ancient mythologies of Chinese culture “The Time of the Ten Sun” and ”Chang'e and Houyi the Archer”.
1. T h e Tim e of th e T e n S un In the ancient past, there was a hero named [Hou] Yi who was excellent at shooting. His wife was Chang'e. One year, the ten suns rose in the sky together, causing great disaster to people. Yi shot down nine of the suns and left only one to provide light. An immortal admired Yi and sent him the elixir of immortality.
2.Ch ang' e and Houyi th e Arc h er After the hero Houyi shot down nine of the ten suns, he was pronounced king by the thankful people. However, he soon became a conceited and tyrannical ruler. In order to live long without death, he asked for the elixir from Xiwangmu. But his wife, Chang'e, stole it on the fifteenth of August because she did not want the cruel king to live long and hurt more people. She took the magic potion to prevent her husband from becoming immortal. Houyi was so angry when discovered that Chang'e took the elixir, he shot at his wife as she flew toward the moon, though he missed. Chang'e fled to the moon and became the spirit of the moon. 11
平面海報 Posters
12
13
平面海報 Posters
W her e Is ...? 在哪呢？
年份：2010 媒材：/
這 是 三 張 的 系 列 作， 旨 在 展 示 那 些 正 在 尺寸：/ 極速消失的東西 - 被過度砍乏的樹木 - 快速下降的出生率，幼兒減少 - 亞洲因男女不平等所衍生出的女性減少
This is a series of posters demonstrate issues that -The decade of trees.(Because of the deforestation) -The reduce of the birth rate. -The imbalance of sex ratio is on the rise rapidly. (Especially in Asia)
14
Where is the woman? The imbalance of sex ratio is on the rise.
The reduce of birth rate is rapidly on the rise.
伐木工全都失業了
The woodcutters all lose their job.
15
視覺規劃 VI
VI D e s i gn I - M i n T he Oolon g Tea Sh op 一茗茶行 一茗茶行之宣傳單以及名片
年份：2012 媒材：/ 尺寸：/
Promoto DM / Business card of I-Min Oolong Tea Shop
16
17
視覺規劃 VI
Hsin's Private Photo Studio
5 VI D e s i gn Hsin's Private Photo Studio 心 之 谷 攝影工作室 為 心 之 谷 攝 影 工 作 室 製 作 的 Logo 及 名 年份：2012 片。
Logo /Business card /cup pad of Hsin's Private Photo Studio
18
媒材：/ 尺寸：/
名片 Business card
19
20
包裝設計 PACKAGING DESIGN/
21
包裝設計 Packaging Design
年份：2012
光 明 食品杯 喜 蜜 喜鵲禮盒包裝設計
媒材：電腦繪圖 / 輸出裱版
喜蜜為結婚時新人所贈送賓客之 里，希望賓客能在參加婚禮後也能 嚐到一點甜。在這裡我使用了充滿 吉祥意味的喜鵲之圖樣，再搭配中 國傳統剪紙的設計來呈現包裝所要 傳達的喜悅感。
H one yJ oyWedd i ng Gi f t Packa gi ng D e si gn
22
尺寸：全開
Here I use the traditional Chinese paper cutting skill to demonstrate the joy of the married couple. The color red present a joyous event in Chinese culture. And these two love birds indicate that the lovers will be in love forever and ever.
23
包裝設計 Packaging Design
I-Min The Oolong Tea ShopSp r in g Ra in Teab ag SpringRain teabag is made of one of I-Min's most popular products, Mt. A-li Teabag.
一 茗 茶行 春 雨 茗茶包裝企劃 年份：2012 媒材：硬牛皮紙板 尺寸：17x11x11 cm
Here I use a kraft paper on the outside package. Make it looks simple but with the acient Taiwanese taste. The kract paper is cheap and easy to get. And there are only 2 colors painted on the surface of the package. It makes the package cost little money but looks still very sedate and deep.
此 為 一 包 裝 企 劃， 旨 在 推 廣 阿 里 山 的烏龍茶所製成之茶包。
發想手稿 sketches
24
25
26
插畫 ILLUSTRATION
27
插畫 Illustrations
Qu i n T ai n The S t r e et 青 田 就像一本書 本 圖 是 為「 青 田 散 步 道 」 所 繪 製 的 插 畫，將台北市最有人文氣息的一條街 青田街畫成一本翻開的書，希望大家都 能親身來青田街走走，用自己的身體來 閱讀青田街這本美麗且充滿內涵的書。
年份：2012 媒材：沾水筆、電腦繪圖 尺寸：全開
QuinTain street is one of the most beautiful streets in Taipei,Taiwan. Therefore, I compare it to a interesting book and hope that people can read this beautiful book on their own feet.
28
29
插畫 Illustrations
Pai nt e r 人 物 技 法 練 習 此為 PAINTER 的技法 / 油畫及粉彩的 人物練習畫。 年份：2011 媒材：PAINTER 電腦繪圖 尺寸：/
Por t r ait Pr a ct ice Portrait practice using Corel Painter .
30
31
插畫 Illustrations
年份：2011 媒材：沾水筆、電腦繪圖 尺寸：/
香 菇系列 住在香菇森林的女孩子們
M us hr oo m Girls who live in a forest of mushroom.
32
33
插畫 Illustrations
年份：2012
養分
媒材：壓克力顏料
nut ri t i o n
尺寸：A3
34
年份：2012 媒材：壓克力顏料
向 米蘭昆德拉 - 致敬
尺寸：A3
Tribute to Milan Kundera
35
插畫 Illustrations
年份：2012 媒材：沾水筆、電腦繪圖
那山、那河、那月
M . R.M
36
尺寸：/
37
38
多媒體 MULTIMEDIA
39
多媒體 IMultimedai
年份：2012 媒材：After Effect 尺寸：720x486 /30secs
向 國 際 設計師風格 致敬
T ri bu t e To I n t er natio nal T y p o g ra p hy S t yle This is a motion graphic made of a few famous posters from designers of the International typography style designers. I want to make more people to knows about what International typography style is.
40
41
多媒體 IMultimedai
年份：2012 媒材：After Effect 尺寸：720x486 /40secs(my part)
嘰嘰水
W a t er Of C hiChi This is a stop motion which was made by me and my friend. There is no specific meaning in this video,we just want to make something funny in this clip. Here I put just the part I made.(for 40 seconds)
42
43
多媒體 IMultimedai
44
45
46
其他 OTHERS
47
畫
做
產品設計 Product Design
2 0 1 2 The IFstanding mountains can prevent chopsticks from rolling and keep it from having contact with table and 中 國 山水筷子組
年份：2012 媒材：電腦模擬產品設計
make it stable.
20 1 2 IF Sha n S h ui C hop s t ic k s
尺寸：/
The standing mountains can prevent chopsticks from rolling and keep it from having contact with table and The standing mountains can prevent ch make it stable. rolling and keep it from having contact make it stable.
s th
在中國人最常使用的餐具，筷子上置入中國山水畫 的元素，以突出的兩座山來當做裝飾，也可以當做 在中國人最常使用的餐具，筷子上置入中國山水畫 筷子的架高墊。除了裝飾性，也兼顧了實用性。
的元素，以突出的兩座山來當做裝飾，也可以當做
Chopsticks are the most popular tableware in 筷子的架高墊。除了裝飾性，也兼顧了實用性。 China. HereI put traditional Chinese landscape Chopsticks are the most popular tableware in painting as an element on the chopsticks. China. HereI put traditional Chinese landscape It can be both decorative and practical. painting as an element on the chopsticks. The standing mountains can prevent chopsticks can be both from rolling and keep it from havingIt contact withdecorative and practical. The standing mountains can prevent chopsticks table and make it stable. from rolling and keep it from having contact with table and make it stable.
The standing mountain can prevent chopsticks from rolling out of the bowl.
The standing mountain can prevent chopsticks from rolling out of the bowl.
The standing mountain can prevent chopsticks fr rolling out of the bowl.
48
此為參加 2012 年，IF 比賽之產品設計，為融入中國山水意境之筷箸 組的設計。筷子與山水畫都是出自於中國，我的構想為，將此二物結 合並設計出兼具實用性之文化創意商品。
在中國人最常使用的餐具，筷子上置入中國山水畫 的元素，以突出的兩座山來當做裝飾，也可以當做 筷子的架高墊。除了裝飾性，也兼顧了實用性。
Chopsticks are the most popular tableware in China. HereI put traditional Chinese landscape painting as an element on the chopsticks. It can be both decorative and practical. The standing mountains can prevent chopsticks from rolling and keep it from having contact with table and make it stable.
49
字體設計 Typography
年份：2012
倫 敦 奧運字體設計 T C FONT-
媒材：/ 尺寸：/
此組字體為我 2012 八月份時，在倫敦創作的字體。旨在表達奧運讓 人們能夠跨越種族、語言、地理、文化等種種隔閡，並讓我們的心能 夠結合在一起，團結一氣。 所以我將全部的字體設計為在打字時都能夠和彼此緊密的結合，就像 倫敦奧運一樣，讓我們所有人都能夠緊密的結合。
TC F ON TTyp o g ra p hy of London O lympic s 2012 summer, I am there, in London. In that time, the city was filled with joy and happiness. Everyone around the city was cherring up each other no matter what race or nation you are. That was the time I've ever seen people from around the world with their heart together. Hence, I got an inspiration then made this font. This font is about togetherness and community. It shows that Olympics make people unite with each others, just like the font.
50
51
this font is about togetherness and community. it shows that olympics make people unite with each others.
tc font
abcdefghijklm nopqrstuvwxyz 012 ,.!
2012 tc font
企劃 Project
年份：2012 年底 媒材：/ 尺寸：/
The Ar t O f J a ywa lking-Taipei In Taiwan,the scene of jaywalking occurs everyday, it’s very usual to see people jaywalk around everywhere. Everybody does it,me included,of course. I want to enlarge the issue so I made a series of posters and named it”the art of jaywalking” as a sarcasm. I want to keep making this project bigger. I'll keep traking people in around the world, in different city and country . After that,I'll record their pictures doing jaywalking. I think it will be a very interesting topic.
52
THE ART OF JAYWALKING rebellion Lifestyle outlawer Jaywalking
definition Jaywalking is a term commonly used in North America to refer to illegal or reckless pedestrian crossing of a roadway.
Examples include a pedestrian crossing between intersections without yielding to drivers and starting to cross a crosswalk at a signalized intersection without waiting for a permissive indication to be displayed.
53
企劃 Project
definition In towns in the American Midwest in the early 20th century, "jay" was a synonym for "rube," a pejorative term for a rural resident, assumed by many urbanites to be stupid, slightly unintelligent, or perhaps simply naïve. Such a person did not know to keep out of the way of other pedestrians and speeding automobiles.
PRESENTATION In Taiwan,the scene of jaywalking occurs everyday,it’s very usual to see people jaywalk around everywhere. Everybody does it,me included,of course. I want to enlarge the issue so I made a series of posters and named it”the art of jaywalking” as a sarcasm.
54
最後呈現 The Final Presentation theartof jaywalking
theartof jaywalking
theartof jaywalking
theartof jaywalking
55
GRAPHIC/ PACKAGING/ ILLUSTRATION/ MULTIMEDIA/ OTHERS/