Izabela Pawluśkiewicz produkt • grafika • skład książek design dla osób z niepełnosprawnością wzroku
Spis treści Projektowanie dla osób z niepełnosprawnością wzroku GeoBit 11 Astrolabium 13 Makiety dotykowe 15 Grafika Typo-optyka 19 Materia Emocji 21 Zajrzyjmy do Teatru 23 Skład książek Projektowanie 27 Szafir 29 Zasady i wskazówki 31 Produkt Od jajka aż do naczyń Górska Przygoda
35 37
5
Cześć, jestem Iza! Zajmuję się produktem • grafiką • składem książek • projektowaniem dla osób z niepełnosprawnością wzroku. Ukończyłam kierunek Wzornictwo I stopnia na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie, aktualnie studiuję Art&Design II stopnia.
telefon 693 221 466 e-mail izabelapawluskiewicz@gmail.com instagram @iza_pawluskiewicz behance.net/izabelapawluskiewicz linkedin.com/in/izabela-pawluskiewicz
6
Udział w wybranych projektach i wystawach zbiorowych 2017
U Źródła / Poznań Design Festiwal udział w wystawie blisko.bliżej / Wydział Sztuki w Mieście 5.0 udział w wystawie Cricoteka, Kraków Studenckie Koło Naukowe Wzornictwa Prototyp UP funkcja prezesa Studio Kraków – 1 Noc / 1.000 plakatów / 28 projektantów udział w warsztatach sitodruku i wystawie galeria OFF FRAME, Kraków
2018
Studio Kraków – Fortissimo / Poster Exhibition udział w warsztatach sitodruku i wystawie Galeria OFF FRAME. Kraków Kreatywni, innowacyjni, z doświadczeniem staż w Muzeum Żydowskim Galicja w Krakowie
2019
Dotknij Designu udział w wystawie i oprowadzanie grup po wystawie Galeria Wydziału Sztuki UP, Kraków 20 lat po książce udział w wystawie Biblioteka Jagiellońska, Kraków Studio Kraków – poster exhibition udział w warsztatach sitodruku i wystawie Dolnych Młynów 10, Kraków
2020
Teatr Słowackiego w Krakowie wykonywanie dotykowych makiet kostiumów do Kwiatu Paproci, scenografii do Piotrusia Pana oraz makiet scen
7
projektowanie dla osób z niepełnosprawnością wzroku
GeoBit Dotykowa pomoc w dziedzinie geologii i paleontologi
Jest to projekt dyplomowy, skierowany do dzieci od lat 12 oraz dorosłych, którzy chcą nauczyć się lub przypomnieć sobie historię ewolucji Ziemi i organizmów na niej żyjących. Idea tej pracy to projektowanie z myślą o osobach z niepełnosprawnością wzroku, lecz również o tym, by każdy odbiorca dostał takie same informacje - zgeometryzowane modele, bez tekstur i kolorów. Tak duże uproszczenie jest również uzasadnione chęcią wytworzenia prostego skojarzenia, mającego być pomocą w zapamiętaniu najistotniejszych informacji. Ma za zadanie wzbudzić ciekawość i zachęcić do dalszego zgłębiania wiedzy. Projekt może mieć funkcję integracyjną, można też z niego korzystać indywidualnie. Projekt składa się z planszy legendy i pięciu plansz epok, które są podzielone na 3 części: • lewa połowa to prosty mechanizm, puzzle lub model które przedstawiają w dużym uproszczeniu procesy kształtujące powierzchnię Ziemi, • prawa górna ćwiartka przedstawia modele roślin, • prawa dolna ćwiartka przedstawia modele zwierząt.
Projekt dyplomowy pod kierunkiem dr Dagmary Latały
11
Astrolabium Dotykowe memory
Astrolabium to ruchoma zabawka, dedykowana dla osób z niepełnosprawnością wzroku. Inspirowana jest kolekcją astrolabiów, czyli instrumentów pomiarowych, znajdujących się w zbiorach muzeum Collegium Maius. Na podstawie są umieszczone symbole gwiazd widocznych na niebie w Polsce, obrotowy dysk jest zdejmowalny. Mosiężne koło nawiązuje do materiału i wielkości tradycyjnych astrolabiów. Osoba grająca musi do symboli na tarczy dopasować jeden z 9 klocków. Ikony gwiazd nawiązują do: • ich zwyczajowego określenia (np. Syriusz – Psia Gwiazda), • tłumaczenia ich nazwy (np. Arktur – z greckiego „strażnik niedźwiedzia”), • do ich właściwości fizycznych (Gwiazda Polarna to układ pięciu gwiazd). Do projektu dołączony jest papierowy opis w alfabecie brajla.
Projekt semestralny pod kierunkiem mgr Malwiny Antoniszczak Współtwórczyni – Maja Worwa
13
Makiety dotykowe Realizacje dla Teatru im. Juliusza Słowackiego w Krakowie
Projekty indywidualne i grupowe wykonywane w latach 2019-2020. W ich skład wchodzą makiety: • scena główna Teatru, wykonana w Studenckim Kole Naukowym Wzornictwa Prototyp, • scena Miniatury, wykonana z Adrianną Arabską, • scena Banku Narodowego, • scenografii do spektaklu Piotruś Pan i Hak, • katalog kostiumów do spektaklu „Kwiat Paproci”, • kurtyny Stanisława Wyspiańskiego. Linki: • powstawanie makiety sceny gównej, • zdjęca scenografii oraz katalogów kostiumów.
Zdjęcia autorstwa Klaudyny Szubert
15
grafika
Typo-optyka Seria 4 plakatów ukazujących choroby i wady wzroku
Plakaty w formacie B3, wizualizujące typografią choroby jaskrę i zaćmę oraz wady astygmatyzmu i krótko/dalekowzroczności. Są również w wersji angielskiej. Dostępne w sprzedaży.
Projekt semestralny pod kierunkiem mgr Renaty Brońki
19
Materia Emocji Identyfikacja wizualna wystawy dla Muzeum Żydowskiego Galicja
Sandra Lauterbach i Alain Rogier to małżeństwo, amerykańscy artyści, dzieci ocalonych z Holokaustu polskich żydów. Ich prace były wystawione w galerii im. fundacji Koreta w Muzeum Żydowskim Galicja od października 2018 do lutego 2019 roku. Główny motyw identyfikacji jest zainspirowany układem kamieni na pracy Lapidarium Krakowskie Sandry i zawiera w sobie fragmenty prac obojga artystów. Wernisaż wystawy odbył się 4 października 2018 roku. W ramach identyfikacji wizualnej wystawy powstały: • katalog, • zaproszenia na wernisaż, • plakat i baner wystawy, • wizualizacje rozmieszczenia prac w galerii, • tabliczki z opisem do przedsionka galerii i z opisami obrazów, • grafiki do social mediów.
Kuratorka wystawy – Marta Kawiorska Współpraca kuratorska – Tomasz Strug
21
Zajrzyjmy do Teatru Seria 6 plakatów dla Teatru Słowackiego w Krakowie
Plakaty reklamują warsztaty skierowane do osób z niepełnosprawnością wzroku. Plakaty są wykonane w stylu zainspirowanym tyflografikami, bazowane na fragmentach kurtyn znajdujących się w Teatrze, Henryka Siemiradzkiego oraz Stanisława Wyspiańskiego.
Projekt semestralny pod kierunkiem dra Przemysława Paliwody
23
24
skład książek
25
Projektowanie Oprawa części teoretycznej dyplomu licencjackiego
Tytuł części teoretycznej mojego dyplomu to Projektowanie dotykowych pomocy edukacyjnych dla osób z niepełnosprawnością wzroku. Zastosowałam kod kolorystyczny w ramach którego strony rozdziałów oznaczone są na niebiesko, zdjęć na żółto, a notatki na czerwono (więcej zdjęć na behance). Statystyki: • format 24 x 16 cm, • 122 strony, • 3 rozdziały, • 14 podrozdziałów, • 38 źródeł, • 54 ilustracje.
Projekt dyplomowy pod kierunkiem dr Karoliny Kolendy Projekt graficzny pod kierunkiem dr hab Agnieszki Dutki
27
Szafir Projekt graficzny książki Magdaleny Kasperowicz-Swanson
Koncepcja książki napisanej i zilustrowanej przez Magdalenę Kasperowicz-Swanson. Książka jest przyjazna dzieciom, rodzicom, kreatywnym, wysoko wrażliwym. Poza historią zawiera strony z ilustracjami do wycięcia i kolorowania lub odrysowania. Wrażliwy Szafir musi zmierzyć się z wieloma zmianami na raz. Nowy dom, nowa szkoła i nauka śpiewu okażą się nie lada wyzwaniem! Czy Szafir sobie poradzi? I co ma z tym wszystkim wspólnego tajemnicza metoda małych kroków?
Statystyki: • format 30 x 25 cm, • 44 strony, • 14 ilustracji.
29
Zasady i wskazówki dotyczące projektowania dla osób z niepełnosprawnością wzroku
Autorskie opracowanie wytycznych w tyflografice i projektowaniu skierowanym do osób z dysfunkcjami wzroku i osób projektujących dla osób z niepełnosprawności wzroku. Statystyki: • format 24 x 16 cm, • 114 stron, • 4 rozdziały, • 28 podrozdziałów, • 18 grafik i ilustracji.
Projekt semestralny pod kierunkiem mgr Renaty Brońki
31
32
produkt
33
Od jajka aż do naczyń Zestaw naczyń śniadaniowych z biodegradowalnego materiału
Głównym składnikiem masy z której zrobione są naczynia jest masa ze zmielonych skorupek jajek. Na zestaw składa się kubek z dodatkiem kakao, naczynie na jajko z dodatkiem papryki oraz miska z dodatkiem curry. Do masy można dodać również inne przyprawy. Naczynia można wykorzystywać od 5 do 10 razy, myć płynem do naczyń i napełniać wrzątkiem. Materiał izoluje ciepło lepiej od tradycyjnej ceramiki, a wapń zawarty w skorupkach uwalnia się w kontakcie z cieczą. Po użyciu można je wyrzucić do doniczek z roślinami lub na kompost, gdzie rozłożą się, a resztki skorupek nawapnią glebę. Ideą projektu było wykorzystanie odpadów powstających przy pieczeniu, w tym wypadku skorupek jajek. Przygotowanie naczyń w tej formie wymaga tylko wypieczenia materiału w formie w niskiej temperaturze oraz wyszlifowania.
Projekt semestralny pod kierunkiem mgr Aleksandry Satławy Współtwórczynie – Maja Worwa, Valentyna Hrushkevych
35
Górska Przygoda Gra edukacyjna dotycząca bezpieczeństwa w górach
Gra dedykowana dla dzieci, młodzieży i dorosłych, edukująca w tematach górskiego savoir-vivre, zasad bezpieczeństwa i survivalu. Gracz może wybrać między czterema różnymi ścieżkami do przejścia na szczyt, które różnią się długością oraz częstotliwością występowania pól specjalnych. Skutkiem wejścia na takie pola może być konieczność odpowiedzenia na pytanie z wylosowanej karty, utrata punktów, czekanie kolejki lub możliwość zmiany ścieżki. Zestaw zawiera: • składaną planszę, • instrukcję do gry, • 6 pionków, 10 kart pytań otwartych i 34 karty pytań zamkniętych, • 50 żetonów 1-pt i 30 żetonów 3-pt, • kostkę do gry, • materiałowe opakowanie.
Projekt semestralny pod kierunkiem mgr Aleksandry Satławy Współtwórczyni – Natalia Szeptak
37
telefon 693 221 466 e-mail izabelapawluskiewicz@gmail.com instagram @iza_pawluskiewicz behance.net/izabelapawluskiewicz linkedin.com/in/izabela-pawluskiewicz
