S P R I N G / S U M M ER 202 1
Pia Lindell Qwist, Gadens Børn
INDHOLD
SPRING 2021 3
Kamille Carolina
7
Under the Sea
8
Paradise
10 Saniya 12 The color of hope is green 14 Love kollektionen / Charity
GADENS BØRN X IZABEL CAMILLE Pia Lindell Qwist har sammen med Izabel Camille designet LOVE kollektionen til fordel for Gadens Børn.
2
Denne kvinde skal du møde EN HJERTESAG Pia Lindell Qwist, grundlægger af Gadens Børn, er en helt speciel kvinde der uselvisk arbejder døgnet rundt for at samle penge ind og opbygge en ressourcestærk organisation der kan forbedre gadebørns livsvilkår i Kolkata i Indien. KAMILLE: Jeg mødte Pia gennem nogle fælles venner i sommeren 20. Pia fik hurtigt en kæmpe plads i mit hjerte. Aldrig har jeg mødt en kvinde der er så uselvisk, så energisk og der så viljestærkt arbejder for en hjertesag. Indien har en særlig plads i mit hjerte. På mine rejser til Indien i forbindelse med vores smykkeproduktion, har jeg set et land med enorme kontraster mellem rig og fattig. Alt for mange mennesker lever under kummerlige forhold, kæmper for at skaffe mad og tag over hovedet. Izabel Camille har i de sidste 2år indsamlet penge til børnehjemmene Apna Ghar og I-India som ligger i Jaipur i Indien gennem vores charity kollektioner Bell og Saniya. Pia’s arbejde med Gadens Børn ligger mig derfor meget på sinde, og et samarbejde mellem Izabel Camille og Gadens børn var næsten uundgåeligt. Læs mere om samarbejdet med Pia og Gadens Børn på side 14.
Kamille Carolina 3
The Spring 2021 Collection brings summer vibes and is the perfect jewelry to fullfill your summerlook
Under
V IOL E T A 5361
THE SEA
SE A SHELL A1698
V IOLE T A1706
SE A SHELL A 5359 BOHEMI A N A1685
7
The Paradise collection is filled with joy and bright blue colors combined with frehswater pearls.
PIA LINDELL QWIST, STIFTER GADENS BØRN
8
PA R A DISE A 20 43 PA R A DISE A170 0
PA R A DISE A1710
9
Saniya
SA NI YA A1705
Ved køb af et smykke fra Saniya Charity kollektionen donerer vi et måltid mad, en skolebog og et bidrag til uddannelse til pigerne på børnehjemmet i Jaipur/Indien.
11
ENDLE SS A1702
ENDLE SS A1701
PR IM A DONN A A1594
The color of hope is
GREEN
PR IM A DONN A A1422
PR IM A DONN A A14 60
PR IM A DONN A A 3057
I dag hjælper Gadens Børn dagligt over 700 gadebørn i Kolkatas slumkvarterer til at tage kampen op mod deres sociale arv og etablere en fremtid for dem selv, væk fra gaden. Gadens Børns arbejde omfatter socialt opsøgende arbejde i gaderne, uddannelsesprogrammer, fritidshjem og lørdagscenter, baby- og mødrecenter, sundhedsprogrammer og aktivitetscenter i slummen.
Pia Lindell Qwist, Stifter Gadens børn Kamille Carolina, Ejer / Designer Izabel Camille
LOV E A 5363 LOV E A4160
KOL L E KT I ON LOV E A1709
GADENS BØRN X IZABEL CAMILLE Hvert smykke i kollektionen indeholder et hjerte. Hjertet er symbolet på den enorme kærlighed, vi i Gadens Børn lægger i alt, hvad vi gør. Børnene skal altid have knus og kys og mærke omsorg og nærhed fra os. Kærlighed og omsorg er essentielt for alle mennesker, men som børnene ikke oplever at få andre steder fra. Hjertet er desuden et symbol på al den kærlighed, der ligger i samarbejdet mellem Gadens Børn og Izabel Camille, og som kollektionen er et produkt af.
Ingen kan hjælpe alle, men ALLE kan hjælpe nogen
Tusind tusind tak til alle, der vil være en lille del af dette projekt, enten ved at købe hjertesmykkerne eller donere måltider til børnene på www.izabelcamille.dk Når du køber et smykke fra Love kollektionen, går 25% af overskuddet ubeskåret til projekterne i Kolkata og gadebørnenes kamp for et liv ud af fattigdom, sult og den barske skæbne, de er født ind i. 15
”I 2012 tog jeg på en rejse til Indien med nogle veninder. Det skulle bare være ferie, men det vi så og oplevede der, ændrede mit liv.” PIA LINDELL QWIST, STIFTER GADENS BØRN
AT KUNNE GØRE EN FORSKEL Pia’s historie med gadebørn startede tilbage i 2012 på en ferie med 3 veninder til Indien, en rejse der ændrede hendes liv.
ydmyget og som søgte tilflugt i misbrug af lim. Der var ingen sikkerhed fra mor og far der skulle passe på og beskytte dem. Ingen kærlighed eller arme af tryghed, sikkerhed og varme at lægge sig ind i.
Pia: Jeg kom fra Danmark med et mindset om hvordan børn skulle opvokse med trygge rammer og en grundlæggende respekt for børns rettigheder. I Indien mødte jeg børn der boede på gaden, syge og sultne børn. Børn uden rettigheder, ingen skolegang, børn som blev misbrugt og
Det var koldt, ensomt og håbløst. Når mørket faldt på om aftenen og om natten, og børnene trætte og sultne i deres maver skulle finde en krog at hvile i, med frygten for vold, misbrug eller kidnapning, mærkede de frygten i deres sind og hjerter. Disse børn var ikke børn ret længe.
16
kvinde, i en kultur hvor kvinder kommer i anden række – og aldrig aldrig give op. Glæden og alt den kærlighed og de stærke bånd jeg og frivillige i Gadens Børn oplever med børnene, er det smukkeste og den fineste gave, der på ingen måde er til at sammenligne med indsatsen. Det er utroligt stort, når man opnår at få disse børns tillid og venskab.
Mødet med børnene tvang mig til at kigge ind i mit eget liv, og fra mit liv ud på børnene der boede omkring på gaden - den kontrast jeg blev mødt med, ændrede mit liv’ Hvordan kunne jeg gøre en forskel, møde deres behov, være deres klippe og tryghed. Hvordan kunne jeg sørge for, at de ikke blev udnyttet og svigtet. Jeg skulle etablere troværdighed, ærlighed, tryghed og ikke mindst, få dem til at mærke ægte omsorg og kærlighed.
Deres kærlighed og taknemmelighed er den største motivation for mig. At se ungerne komme løbende imod mig på stationen når jeg ankommer fra Danmark, kan ikke beskrives med ord. Det er fantastisk og vores rejse og liv sammen betyder så meget for mig. Hvert eneste barn er mit barn og min familie - lige indtil den dag jeg ikke er her mere
FOR MIG VAR DET DEN STØRSTE GAVE I LIVET AT KUNNE GØRE EN FORSKEL FOR DISSE BØRN. At starte et projekt op som Gadens Børn var for det første fyldt med en enorm glæde, stærk energi og varme. Men det krævede umådelig vedholdenhed og stædighed i sager med offentlige instanser, personale, men også med børnene. Man skal have en rebelsk side i sig selv, lægge sin forfængelighed på hylden derhjemme. Man skal kunne trave rundt i skrald, blandt rotter og bruge offentlige toiletter, som er huller i jorden og kan være fyldt med afføring. At tage imod børn med åbne arme, selv om de er meget beskidte og fyldt med lus. Mange af børnene har orm og hvis de kaster op, kan der komme levende orm med op eller ud af næsen. Mange af børnene er fyldt med sår, blod og store væskende åbne brandsår eller store huller i hovedet. For at lykkes med et projekt som dette, skal man formå at tilsidesætte sig selv, være fræk, udvise styrke, have albuerne fremme som
17
Love Charity
a1709gs
a4160gs
a5363gs
DKK 325 EUR 44 SEK 469 NOK 598
DKK 595 EUR 81 SEK 850 NOK 998
DKK 250 EUR 34 SEK 559 NOK 448
Endless
a1702gs
a1701gs
a1702sws
a1701sws
DKK 495 EUR 67 SEK 698 NOK 798
DKK 395 EUR 54 SEK 549 NOK 648
DKK 495 EUR 67 SEK 698 NOK 798
DKK 395 EUR 54 SEK 549 NOK 648
Paradise
a1710gs white
DKK 795 EUR 108 SEK 1139 NOK 1298
a2043gs aquablue
a1710gs blue
DKK 795 EUR 108 SEK 1139 NOK 1298
DKK 995 EUR 135 SEK 1429 NOK 1598
18
a1700gs aquablue
DKK 650 EUR 88 SEK 929 NOK 1098
Violet
a1706gs
a5361gs
a1706sws
a5361sws
DKK 695 EUR 94 SEK 998 NOK 1198
DKK 350 EUR 48 SEK 498 NOK 598
DKK 695 EUR 94 SEK 998 NOK 1198
DKK 350 EUR 48 SEK 498 NOK 598
Prima Donna
a1460gs peridotgreen
DKK 550 EUR 74 SEK 748 NOK 748
a1594gs peridotgreen
DKK 350 EUR 49 SEK 598 NOK 598
DKK 350 EUR 54 SEK 598 NOK 598
a5345gs peridotgreen
a3057gs peridotgreen
DKK 775 EUR 105 SEK 1098 NOK 1098
a1422gs peridotgreen
DKK 250 EUR 34 SEK 398 NOK 398
19
Seashell
a1698gs
a5359gs
a1698sws
a5359sws
DKK 595 EUR 81 SEK 850 NOK 948
DKK 298 EUR 48 SEK 429 NOK 498
DKK 595 EUR 81 SEK 850 NOK 948
DKK 298 EUR 48 SEK 429 NOK 498
Everyday
a1048gs
a1049gs
DKK 425 EUR 60 SEK 598 NOK 598
DKK 850 EUR 114 SEK 1198 NOK 1198
Attitude
a1453gs
a1454gs
a1455gs
DKK 400 EUR 54 SEK 548 NOK 548
DKK 650 EUR 88 SEK 898 NOK 898
DKK 950 EUR 128 SEK 1248 NOK 1248
20
Bohemian
a1685gs aquablue
a1685gs pink
DKK 550 EUR 75 SEK 798 NOK 898
a1685sws pink
DKK 550 EUR 75 SEK 798 NOK 898
a1685sws aquablue
DKK 550 EUR 75 SEK 798 NOK 898
DKK 550 EUR 75 SEK 798 NOK 898
a1684gs
a5348gs
a4155gs
DKK 375 EUR 49 SEK 539 NOK 598
DKK 200 EUR 27 SEK 289 NOK 398
DKK 850 EUR 115 SEK 1219 NOK 1398
a1686gs white
DKK 675 EUR 92 SEK 969 NOK 1098
Materials: gs: goldplated shiny surface (18 kt) sws: silver shiny surface - rhodium plated For ring sizes please visit our website.
a1687gs white
DKK 750 EUR 99 SEK 1069 NOK 1198
a1685gs white
DKK 675 EUR 92 SEK 969 NOK 1098
Almost all the jewelry from SS2021 are available in both silver and gold plated silver. 100% recycled silver. Prices are recommended retail prices. Izabel Camille is not responsible for misprints.
Photographers: Stine Sophie Winckel / Fotowerk Make Up & Hair: Julie Prødel
21
Saniya Charity
a1670gs
a4151gs
a1670sws
a4151sws
DKK 395 EUR 54 SEK 598 NOK 598
DKK 750 EUR 99 SEK 1198 NOK 1198
DKK 395 EUR 54 SEK 598 NOK 598
DKK 750 EUR 99 SEK 1198 NOK 1198
a1705gs green
DKK 650 EUR 88 SEK 929 NOK 1198
a1669gs peach moonstone DKK 795 EUR 109 SEK 1298 NOK 1298
a1705gs peach
DKK 650 EUR 88 SEK 929 NOK 1198
a1705sws blue
DKK 650 EUR 88 SEK 929 NOK 1198
a1669gs blue
a1669gs green onyx
DKK 795 EUR 109 SEK 1298 NOK 1298
DKK 795 EUR 109 SEK 1298 NOK 1298
a1669gs black onyx
DKK 795 EUR 109 SEK 1298 NOK 1298
The collection symbolizes the way of life. For some the path is easier than for others. SANIYA is a tribute to the girls in India whose path has a lot of difficulties and challenges.
22
Honey
a1656gs
a4147gs
a3115gs
DKK 295 EUR 39 SEK 498 NOK 498
DKK 695 EUR 94 SEK 1098 NOK 1098
DKK 495 EUR 69 SEK 798 NOK 798
a2032gs freshwater pearl
a5339gs
a5338gs
DKK 1450 EUR 194 SEK 2098 NOK 2098
DKK 195 EUR 29 SEK 298 NOK 298
DKK 475 EUR 64 SEK 798 NOK 798
Rainfall
a1671gs
a3118gs
a2037gs
DKK 450 EUR 59 SEK 798 NOK 798
DKK 595 EUR 79 SEK 998 NOK 998
DKK 795 EUR 109 SEK 1198 NOK 1198
23
Miss Pearl
a1640gs white fw-pearl
a1640gs green malachite
a1644gs white fw-pearl
a1649gs green malachite
DKK 450 EUR 69 SEK 698 NOK 698
DKK 450 EUR 69 SEK 698 NOK 698
DKK 250 EUR 34 SEK 398 NOK 398
DKK 250 EUR 34 SEK 398 NOK 398
a1637gs white fw-pearl
a1637gs green malachite
a3112gs white fw-pearl
a3112gs green malachite
DKK 595 EUR 79 SEK 998 NOK 998
DKK 595 EUR 79 SEK 998 NOK 998
DKK 695 EUR 94 SEK 998 NOK 998
DKK 695 EUR 94 SEK 998 NOK 998
Mary
a1661gs freshwater pearl
DKK 1250 EUR 169 SEK 1998 NOK 1998
a3117gs freshwater pearl
a1664gs freshwater pearl DKK 395 EUR 54 SEK 598 NOK 598
DKK 875 EUR 118 SEK 1249 NOK 1398
24
a2036gs freshwater pearl
DKK 1200 EUR 162 SEK 1719 NOK 1898
Scarlet
a1667gs green onyx
a1667gs peach moonstone
a5346 gs green onyx
DKK 650 EUR 89 SEK 998 NOK 998
DKK 375 EUR 49 SEK 598 NOK 598
DKK 650 EUR 89 SEK 998 NOK 998
a5346gs peach moonstone DKK 375 EUR 49 SEK 598 NOK 598
a1665gs
a5343gs
a2034gs
DKK 695 EUR 94 SEK 1098 NOK 1098
DKK 350 EUR 49 SEK 598 NOK 598
DKK 995 EUR 134 SEK 1498 NOK 1498
Nature a1641gs
a1642gs
a5326gs
a5325gs
DKK 650 EUR 89 SEK 998 NOK 998
DKK 395 EUR 54 SEK 598 NOK 598
DKK 575 EUR 79 SEK 898 NOK 898
DKK 225 EUR 29 SEK 398 NOK 398
25
Dreamy
a1673gs
a1675gs
a1674gs
a4152gs
DKK 750 EUR 99 SEK 1049 NOK 1198
DKK 550 EUR 75 SEK 789 NOK 898
DKK 475 EUR 65 SEK 679 NOK 798
DKK 498 EUR 67 SEK 699 NOK 798
Poetry
a1447gs
a4091gs
a5245gs
DKK 550 EUR 74 SEK 748 NOK 748
DKK 975 EUR 132 SEK 1298 NOK 1298
DKK 450 EUR 61 SEK 598 NOK 598
Imperial
a1598gs pink chalcedony
DKK 750 EUR 99 SEK 1098 NOK 1098
a3088gs pink chalcedony
a1599gs pink chalcedony
DKK 1195 EUR 159 SEK 1798 NOK 1798
DKK 995 EUR 134 SEK 1498 NOK 1498
26
a5308gs pink chalcedony DKK 350 EUR 49 SEK 598 NOK 598
Olivia
a1654sws
a4146sws
a1655sws
DKK 995 EUR 134 SEK 1598 NOK 1598
DKK 595 EUR 79 SEK 998 NOK 998
DKK 350 EUR 49 SEK 598 NOK 598
Prima Donna All styles from the Prima Donna collection can be found at our website
a1460gs royalblue
a1460gs peach moonstone
a1594gs royalblue
a1594gs peach moonstone
DKK 550 EUR 74 SEK 748 NOK 748
DKK 350 EUR 49 SEK 598 NOK 598
a1460gs green onyx
DKK 550 EUR 74 SEK 748 NOK 748
DKK 550 EUR 74 SEK 748 NOK 748
a1594gs green onyx
DKK 350 EUR 49 SEK 598 NOK 598
DKK 350 EUR 49 SEK 598 NOK 598
27
a1460gs black onyx
DKK 550 EUR 74 SEK 748 NOK 748
a1594gs black onyx
DKK 350 EUR 49 SEK 598 NOK 598
Izabel Camille ApS, Slotsgade 65 B1, 3400 Hillerød, Denmark +45 4826 1650 / info@izabelcamille.com izabelcamille.com / izabelcamille.dk @izabelcamille_official
Izabel Camille ApS, Slotsgade 65 B1, 3400 Hillerød, Denmark +45 4826 1650 / info@izabelcamille.com izabelcamille.com / izabelcamille.dk @izabelcamille_official
