Offer easter decoration oferta dekoracje wielkanoc 2015 pozachodzie

Page 1


„Po zachodzie” to polska marka produktów, inspirowanych Skandynawią – szytych dekoracji do pokoju dziecka i do domu. W obrębie tej marki tworzymy: krasnale, lalki typu Tilda, anioły oraz ukochane przez dzieci króliki. Projektujemy także inne dekoracje: girlandy, literki, tekstylia kuchenne, a także ozdoby na przyjęcia i dekoracje sezonowe. Produkty „Po zachodzie” mają bardzo proste formy, jednak powstają są z największą dbałością o detale, z doskonałych jakościowo tkanin (bawełna i len), wykończone są ręcznie, z należytą starannością. Nasze dekoracje doskonale komponują się we wnętrzach w stylu skandynawskim, shabby chic, wiejskim, country, vintage i prowansalskim. Każde zamówienie staramy się dostosować do indywidualnych wytycznych zamawiającego.

"Po zachodzie" ("After the sunset") is a Polish brand of products inspired by Scandinavia - sewn decorations for the children's room and for the house. Within our brand we create: dwarfs, Tilda-type dolls, angels and rabbits, beloved by children. We also create other decorations: garlands, tiny letters, kitchen textiles, as well as party and seasonal decorations. The products of "Po zachodzie" have very simple forms, but they are created with the highest attention for details, from high-quality textiles (cotton and linen); they are hand-finished, with all due diligence. Our decorations perfectly fit Scandinavian-style interiors, as well as shabby chic, rustic, country, vintage and Provencal styles. We do our best to customize each order to individual specifications of the customer.


1. Kury wielkanocne mała średnia duża w sukience Materiał: len i bawełna

Zastosowanie: dekoracja stołu, dekoracja domu, prezent wielkanocny. elementy wianków i stroików, inne elementy dekoracyjne, gadżet firmowy, girlandy i przywieszki











2. Króliki maluszki: wersja chłopiec wersja dziewczynka wersja w śpiworku (wielkanocne jajko) wersja w pudełku z pościelą

Materiał: len i bawełna

Zastosowanie: dekoracja stołu, dekoracja domu, prezent wielkanocny. elementy wianków i stroików, inne elementy dekoracyjne, gadżet firmowy, narodziny dziecka







3. Gęsi wielkanocne mała duża Materiał: len i bawełna

Zastosowanie: dekoracja stołu, dekoracja domu, prezent wielkanocny. elementy wianków i stroików, inne elementy dekoracyjne, gadżet firmowy







4. Króliki proste średnie i duże wersja bez ubrania wersja w fartuszku wersja w sukience i inne Rodzina królików w dowolnych konfiguracjach Materiał: len i bawełna

Zastosowanie: prezent wielkanocny. dla dzieci, narodziny dziecka/ chrzest







5. Króliki baletnice wersja mała, średnia, duża wersja w baletkach wersja w getrach Materiał: bawełna, len, tiul miękki Dowolne kombinacje kolorystyczne Zastosowanie: prezent, pokój dziecka, narodziny dziecka









6. Kaczki wielkanocne i ptaszki małe średnie Materiał: len i bawełna

Zastosowanie: dekoracja stołu, dekoracja domu, prezent wielkanocny. elementy wianków i stroików, inne elementy dekoracyjne, gadżet firmowy, girlandy i przywieszki









7. Domki Materiał: len i bawełna

Zastosowanie: dekoracja stołu, dekoracja domu, prezent wielkanocny. elementy wianków i stroików, inne elementy dekoracyjne, gadżet firmowy, przywieszki, igielniki, prezent ślubny









8. Króliki surowe 2 rozmiary (małe i średnie) Materiał: len i bawełna

Zastosowanie: dekoracja stołu, elementy stroika i dekoracji, prezent ślubny, dla maluszka, gadżet,









9. Pastelowe skrzaty wielkanocne mini, średni, duży

Krasnale są głównym produktem marki "po zachodzie" Materiał: len, bawełna

Zastosowanie: prezent, gadżet wrocławski, elementy dekoracyjne, pokój dziecka, narodziny dziecka






W naszej ofercie znajdziecie Państwo:        

krasnale/skrzaty w różnych rozmiarach lalki i anioły typu Tilda króliki w różnych wzorach i rozmiarach szyte litery gadżety, projektowane na indywidualne zamówienie inne dekoracje do domu ozdoby sezonowe tekstylia kuchenne

In our offer you will find: •

dwarfs/gnomes in different sizes •

Tilda-type dolls and angels

rabbits in different models and sizes •

sewn letters

gadgets projected on individual orders •

other house decorations •

seasonal decorations •

kitchen textiles


MarkÄ… "po zachodzie" zarzÄ…dza firma Pani PRojekt. Kontakt: pozachodzie@pozachodzie.com + 48 601727133 www.pozachodzie.com Facebook/PoZachodzieHandmade



Dokument, w myśl obowiązującego prawa polskiego, nie stanowi oferty handlowej (np. wiążąca obie strony wartość będzie podana dopiero w zamówieniu).

Projekty w całości lub fragmentach i informacje w nim zawarte, a także przedstawione koncepcje oraz wzory i rozwiązania na mocy ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych są własnością firmy Pani PRojekt. Projekt ani żadna z jego części (zwłaszcza wykrój, wzór krasnali, królików, dekoracji, pudełka) nie może być w żaden sposób kopiowana ani powielana bez uprzedniej zgody firmy Pani PRojekt. Firma Pani PRojekt zachowuje własność wszystkich wstępnych prac projektowych oraz koncepcji, pomysłów i rozwiązań przedstawionych w prezentacji. Niniejsza oferta stanowi także tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji.

The above-specified conditions, in accordance with applicable Polish law, do not constitute a commercial offer (e.g. the value binding both parties will be specified only in the order).

The projects in whole or in part and the information they contain, as well as all the presented concepts and patterns and solutions, under the act on copyright and related rights, are owned by the company Pani PRojekt. The project or any of its parts (especially the shape, dwarfs model, boxes and pricing) cannot be copied or reproduced in any way without the prior consent of the company Pani PRojekt. The company Pani PRojekt retains the ownership of all the preliminary projection works and concepts, ideas and solutions presented in the presentation. This offer is also a trade secret within the meaning of the act on suppression of unfair competition.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.