IZAS SPRING SUMMER 2016 by WORKBOOK SS15

2016 SPRING-SUMMER

www.izas-outdoor.com

WORKBOOK

Pol. Ind Valdeconsejo. C/Aneto, 4 50410 CUARTE DE HUERVA (Zaragoza) Spain Tel: +34 976 502 040 - Fax: +34 976 463 885

SPRING-SUMMER 2016

WORKBOOK

SPRING-SUMMER 2016

WORKBOOK

SPRING-SUMMER 2016

INDEX

ADVENTURE ASTAZU DUERO CADI PENINO NORDENT VIRU RUN VALIRA DADIA GILBO FELIU ARNALES IBÓN ELAM RUD OVEK FARA BEDAR URUBAMBA HERAT CAZADERO CEDRO

8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18

DOWN 22

22 23 23

SHELL RIFT PATS KARAKO USSEL CAVOUR

24 24 25 25 26

SHELL LIGHT MANTARO

SOFT SHELL MOGEN LEGAN

SUTTON PADRU GORNER

31 32 32

POLAR STETCH SHAVANO LUBEK SHEEN CARDIEL

33 33 34 34

LOOK WOOL

27 27

CARLIN CORUNA VERBIER CERVINO TROTER SANDER CHAMONIX MELDON ALETCH GREDOS SENNER OLVES LUZER ILDE ESPES ZAIN SALOR BIASI LOGAR ADAMO GABIN

48 49 49 50 52

DOWN MONTAFON

ISTA CHIRA

54 55 55 56 56

BEPPINA ONEGA TAHOE

FERNI WHEELER

58 58 59

60 60

POLAR STETCH AMPA RASAC JALAN SAGAVA

74 74 75 75 76 76 77

CYCLING

POLAR FLEECE 36 37 37 38 38 39 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 46 46 47 47

ELQUI BORAH EMMO HUSUM KUNLUN ANNAPURNA BIDASOA

57 57

SOFT SHELL 35 36

67 68 68 69 69 70 70 71 72

RAIN

PADDED BETA ASCENT ANTÁRTIDA ANAYET VELAY

NAVIA LHOTSE COTTAL NOBELLA VALNERA NAGELA MINA SOAR AMU

SHELL

THERMAL LEUTER

ORIZABA BAKER BADET BEAR ZALLA

WOMAN

PANTS

PADDED CARSON NALUNS ASPE

28 28 29 29 30 30 31

POLAR FLEECE

SAMAUN ALDER

MAN FLORENZ

BERRY ZURA ARGON ALAGNA DENDERA VALLEY BRIXEN

INDEX

61 61 62 62

BALBI TAPOU ALBOS FAURE JAYUYA VALAIS PISSIS VELETA POAS ELGON CRATER ABUNE MANDALA

80 80 81 81 82 82 83 83 84 84 85 85 86

LOOK WOOL LUCANIA DIMASA

63 63

PANTS FORATA KITZBUHEL CRIS DOROTA BIRHAM ARDISA

64 64 65 65 66 67

92 92 93 93 94 95 96 96 97 97 98 98 99 100 101 101 102 102 103 103 104 104 105 105 106 106 107 107 108 108 109

88 88 89 89 90 90 91 91

GLOVES VIK GOLA TINDUR

116 116 117

SOCKS CARDAL TERRIL JERTE IBIO ARTIC GARMISCH RAUCHECK BERCHT LAMDING KINLEY JEBEL

117 118 118 119 119 120 120 121 121 122 122

SHOES ESTANES FROSTY VANCOUVER CADIER NILSEN SERRE FONS LORIENT

123 123 124 124 125 125 126 126

BACKPACKS

ACCESSORIES HEADWEAR AKU JASCHA SONDRA

112 112 113

NECKWEAR

RUNNING CRISTOPH BREZEL PITZAL ASON IRAZU RIONI AMIR TAKU

KUBOR BROAD MAUBIC VARI CREUS SUE TELENO NIZA LAIMA ISONA COCA ARBEL ADAIA MIJARES AOSTA VILA SUBIA ESERA AMBA CONDOR SHISHA CAMDEN DONNER RIMO ARGUS BRULLE LENA TRACY FRISIA ANTOFALLA DUFOUR

VAIL BUTTE ARCH DELTA MONTEZ

113 114 114 115 115

FURA SAVOIA BRITTON SIDLEY SPIN AJUSCO ELBERT BALCES MASCUN TELAPON OSA

127 127 128 128 129 129 130 130 131 131 132

ACCESSORIES PIURA ISTOR TIMOR

132 133 133

SPRING-SUMMER 2016

THE BEST QUALITY

Moisture Wind

Water Compressible, warm and soft fabric

Is an innovative component thermal insulation that provides warmth and comfort thanks to its lightness. It is ideal for outdoor exercise and also like urban clothes in the coldest days. Warmth: The features of the ultra-fine fibers are hollow air pockets that trap body heat and keep out the cold. Drying and water resistance: The fibers creates a surface that does not allow water to pass through the fibers, so that repels water and keeps the dry insulation. Because of this drying is faster than down. Soft and compressible: The size of the fibers makes the end result is softer, easily omparable with the rest of insulation components.

Es un innovador componente de aislamiento térmico que proporciona calidez y confort gracias a su ligereza. Calidez: Fibras ultras-finas y huecas que forman bolsas de aire que atrapan el calor del cuerpo. Secado y resistencia al agua: Las fibras crean una superficie que no permite que el agua pase a través del aislamiento. Más suave y compresible: Resultado final sea más suave y ligero haciendolo más compresible que el resto de componentes de aislamiento.

Is a fabric with two ways stretch and breathable. They are made of two layers, outer durable and windproof, inner comfortable and warm finishing and evaporating sweat to the outer. They are ideal for fitness exercise or outdoor sports. Technical: • Two way stretch, the fabric adapts to every movement in the exercise. • Breathable and quick dry, sweat evaporates outer in a wider area for faster drying. • Comfortable in contact with skin, the inner brushed makes it a comfortable and warm clothing, by maintaining body heat. • The outer finishing have properties of wind resistance and friction.

Son tejidos bielásticos y transpirables fabricados con dos capas: una exterior, duradera y resistente al viento; y otra interior, cómoda y cálida, que evapora el sudor hacia la superficie exterior. Son ideales para el ejercicio fitness o deportes al aire libre. Características Técnicas: • Bielástico: el tejido se adapta a cada movimiento en la práctica de ejercicio. • Transpirabilidad y secado rápido del sudor: evapora el sudor hacia el exterior, repartiendo el sudor en una zona más amplia para un secado más rápido. • Cómodo en contacto con la piel: su tejido polar perchado (brushed) interior hace de ella una prenda cómoda y caliente, gracias a que mantiene también el calor corporal. • La terminación exterior tienen propiedades de resistencia al viento y al roce.

Breathes, body moisture vapor passes through. Outer surface draws body moisture through fabric and spreads it over a wider surface area for maximum evaporation. Inner surface remains dry and confortable next-to-skin.

Transpira, el vapor de la humedad corporal atraviesa el tejido. La superficie externa extrae el sudor del tejido y lo expande sobre ella para ofrecer una máxima evaporación. La superficie interna permanece seca y cómoda junto a la piel.

THE BEST QUALITY

Strech polyester

Water repellent

Wind Breathable resistant

Membrane

Microfleece

SOFT SHELL fabric its thermal and elastic caractheristics allow wear less layers to permit the exercise. Main advantages: - Thermal protection: polar fleece interior warm and breathable. - Resistance: abrasion resistance, great durability. - Elasticity: fabric made with elastane 6%. - Waterproof: The finishing of the outer fabric allows great resistance and repellency to the water. - Lightweight. - WindProof: made with membrane laminated between the layers. The laminate windproof membrane is obtained from expanded polytetrafluoroethylene.

El tejido SOFT SHELL, gracias a sus prestaciones térmicas y elásticas, permite llevar menos capas favoreciendo el movimiento. Principales ventajas: - Protección térmica: interior de polar fleece, cálido y transpirable. - Resistencia: gran resistencia al rozamiento. - Elasticidad: confeccionado con 6% de elastán. - Resistente al agua: La terminación del tejido exterior permite una gran resistencia y repelencia al agua. - Ligereza y menor volumen: su uso permite prescindir de alguna de las prendas que habitualmente llevamos. - Efecto cortavientos: con membranas laminadas entre las capas de tejido windproof. Membrana obtenida a partir de politetrafluoretileno expandido.

Fabric which are added with a membrane which is laminated to the outer fabric. Taped seams to ensure waterproofing. The membrane is made of expanded polytetrafluoroethylene (ePTFE). Features: - Waterproof - Breathable - Wind stopper - Resistence Technical Specifications: - Nanopore structure - Water column: > 5.000 mm. - Breathability: ± 5.000 g/mq/24

Son tejidos a los cuales se les añade una membrana laminada al tejido exterior, logrando un tejido excepecional por sus prestaciones. Siempre irá acompañado de costuras termoselladas para garantizar la impermeabilidad. La membrana está compuesta por politetrafluoretileno expandido (ePTFE). Prestaciones: - Impermebilidad - Transpirabilidad - Cortaviento - Durabilidad Características Técnicas: - Estructura de nanoporos - Columna de agua: > 5.000 mm. - Transpirabilidad: ± 5.000 g/mq/24

MOUNT-STRETCH protects you from the water in any state. A prepared fabric in order that an adverse climate does not stop your plans. MOUNT-STRETCH allows the exit of the corporal steam, helping to the body to remain dry and warm. MOUNT-STRETCH is elastic for improved body adaptation always keeping its shape.

MOUNT-STRETCH te protege del agua en cualquier estado. Un tejido preparado para que un clima adverso no detenga tus planes. Permite la salida del vapor corporal, ayudando al cuerpo a permanecer seco y caliente. Es elástico, adaptándose a tu cuerpo sin deformarse.

Natural fabric comfortable to hold with skin; designed to maintain perfect balance between body heat and cold external, evaporating the sweat, and protecting against the cold. The composition of fabric is made with fibers that makes to move thorough the moisture and the evaporation of body sweat.

Tejido natural agradable al tacto con la piel; pensado para mantener el equilibrio perfecto entre el calor corporal y el frío externo, evaporando el recalentamiento corporal y el sudor; y protegiendo la entrada del frío. La composición del tejido a base de fibras favorece que la humedad se traslade a través de sus fibras para la evaporación del sudor corporal.

Body heat

Moisture

Skin 2 way strech fabric

Moisture

Breathable Water repellent

Strech fabric

Breathable

Windproof

Waterproof

Wind resistat and breathable. Excellent water resistance. Resistente al viento y transpirable. Excelente resistencia al agua.

COOLSPEED is the dry, cool and comfortable textile product newly developed by Shenli Co. Ltd., wich originates from it is multi. channel cross section, special design and finishing. CoolSped makes it rapidly absorb sweat and moisture from skin surface, transport to fabric surface, then evaporate. CoolSpeed keeps you fresh and cool all the time. COOLSPEED es el nuevo y confortante material desarrollado por la empresa Shenli Co. Ltd. Diseñado para incrementar tu rendimiento deportivo al absorber el sudor y traspasarlo a la superficie de la prenda.

Highly breathable

Lofted fibers Thermally efficient

ADVENTURE

SPRING-SUMMER 2016

ASTAZU

S-2XL

ROYAL

WHITE

6-14

XS-2XL

100% Polyester • 305 gr/m²

Hooded pullover

Jersey con capucha

BL ACK

FUXIA/BL ACK

DARK GRE Y

6-14

BL ACK /RED

CADI

100% Polyester • 305 gr/m²

DUERO

RED/BL ACK

S-2XL

LIL AC/PINK FLUOR

ROYAL/PINK FLUOR

BL ACK /PINK FLUOR

PENINO

S-2XL

100% Polyester • 305 gr/m²

100% Organic Cotton • 210 gr/m²

Hooded pullover

Long sleeve t-shirt. Set-in sleeve

Jersey con capucha

Camiseta de manga larga. Manga sentada

ROYAL/LIGHT GREEN

BL ACK /ROYAL

ROYAL LIGHT GREEN

WHITE BL ACK

RED BL ACK

DARK GRE Y RED

BL ACK ROYAL

ADVENTU RE

SPRING-SUMMER 2016

NORDENT

S-2XL

ROYAL/BL ACK LIGHT GREEN

WHITE/BL ACK RED

RUN NEW

6-14

S-2XL

100% Organic Cotton • 210 gr/m²

100% Organic Cotton • 185 gr/m²

Long sleeve t-shirt. Set-in sleeve

Short sleeve t-shirt. Set-in sleeve

Camiseta de manga larga. Manga sentada

Camiseta de manga corta. Manga sentada

RED/DARK GRE Y DARK GRE Y/ROYAL BL ACK LIGHT GREEN

WHITE GRE Y

BL ACK /WHITE RED

VIRU NEW

6-14

GRE Y GREEN

S-2XL

BL ACK BROWN

VALIRA NEW

6-14

XS-2XL

100% Organic Cotton • 185 gr/m²

Short sleeve t-shirt. Set-in sleeve

Camiseta de manga corta. Manga sentada

DARK GRE Y RED

WHITE BLUE

WHITE RED

BL ACK BLUE

ADVENTU RE

SPRING-SUMMER 2016

DADIA NEW

6-14

GRE Y FUXIA

S-2XL 100% Organic Cotton • 185 gr/m²

Short sleeve t-shirt. Set-in sleeve

Camiseta de manga corta. Manga sentada

DARK GRE Y GREEN

TURQUOISE

WHITE TURQUOISE

6-14

WHITE

FELIU

100% Organic Cotton • 185 gr/m²

GILBO

TURQUOISE

XS-2XL

S-2XL

WHITE

RED

ARNALES

BL ACK

6-14

S-2XL

100% Organic Cotton • 185 gr/m²

Short sleeve t-shirt. Set-in sleeve

Camiseta de manga corta. Manga sentada

RED

BL ACK

TURQUOISE

WHITE

RED

BL ACK

ADVENTU RE

SPRING-SUMMER 2016

IBÓN

S-2XL

RUD

S-2XL

100% Organic Cotton • 185 gr/m²

50% Organic Cotton + 50% Polyester • 95 gr/m²

Short sleeve t-shirt. Set-in sleeve

Comfortable, soft, light and breathable fabric. Long sleeve. Chest pocket with zipper.

Camiseta de manga corta. Manga sentada

Tejido confortable, suave, ligero y transpirable. Manga larga. Bolsillo en el pecho con cremallera.

TURQUOISE

WHITE

RED

LIGHT GREEN/BLUE

BL ACK

ELAM

S-2XL

BLUE

SAND

OVEK

XS-2XL

50% Organic Cotton + 50% Polyester • 95 gr/m²

Comfortable, soft, light and breathable fabric. Short sleeve. Chest pocket with zipper.

Comfortable, soft, light and breathable fabric. Short sleeve. Chest pocket with flap and button.

Tejido confortable, suave, ligero y transpirable. Manga corta. Bolsillo en el pecho con cremallera.

Tejido confortable, suave, ligero y transpirable. Manga corta. Bolsillo en el pecho con tapeta y botón.

LIGHT GREEN/BLUE

SAND

FUXIA/BLUE

NAV Y

PURPLE

ADVENTU RE

SPRING-SUMMER 2016

FARA

XS-2XL

ARM BUT TON DETAIL

URUBAMBA

S-2XL

50% Organic Cotton + 50% Polyester • 95 gr/m²

88% Polyester + 12% Elastane • 1x1 Ripstop • 130gsm

Comfortable, soft, light and breathable fabric. Long sleeve. Chest pocket with flap and button.

Short pant for man. Ripstop fabric. Quick dry fabric, water repellent, stretch and breathable. Elastic waist band and belt. Side pockets. Cargo pockets. Back patch pockets with flap. Pattern: Regular fit.

Tejido confortable, suave, ligero y transpirable. Manga larga. Bolsillo en el pecho con tapeta y botón.

FUXIA/BLUE

NAV Y BLUE

BEIGE

FUXIA

BEDAR NEW

S-2XL

ROYAL BL ACK

Pantalón corto para hombre. Tejido Ripstop. Tejido de secado rápido, resistente al agua, elástico y transpirable. Cinturilla elástica y cinturón. Bolsillos laterales. Bolsillos cargo. Bolsillos traseros de plastón con solapa. Patrón: Regular fit.

HERAT

CAKI

DARK GRE Y

STONE

S-2XL

100% Polyester

65% Cotton + 32% Polyester + 3 % Elastane • 180gr/m²

Technical polo t-shirt. DRY and Coolspeed technology fabric: lightweight, breathable and quick dry fabric. Body moisture passes through the fabric.

Short jeans. Bi-elastic fabric. Fixed waistband. Five pockets. Pattern: Medium fit.

Polo técnico de manga corta. Tejido con tecnología DRY y Coolspeed: ligero, transpirable y de secado rápido. El vapor corporal pasa a través del tejido .

Pantalón vaquero corto. Tejido bi-elástico. Cinturilla fija. Cinco bolsillos. Patrón: Medium fit.

RED BL ACK

ORANGE BL ACK

LIGHT GREEN DARK GRE Y BL ACK ROYAL

BL ACK DARK GRE Y

JEANS

ADVENTU RE

SPRING-SUMMER 2016

CAZADERO

S-2XL 65% Cotton + 32% Polyester + 3 % Elastane • 180gr/m² Long jeans. Fixed waistband. Breathable. Quick dry Pantalón vaquero largo. Cinturilla fija. Transpirable. Secado rápido

JEANS

CEDRO

6-14

S-2XL

100% Polyester Climbing pants. Elastic waist. Elastic hem with zipper. Pantalón de escalada. Cintura elástica. Bajo elástico con cremallera.

BL ACK /LIGHT GREEN

BL ACK /RED

BL ACK /ROYAL

BL ACK /WHITE

BL ACK /FUXIA

19 CLI M B I NGRE ADVENTU

CLI M B I NGRE ADVENTU

MAN

SPRING-SUMMER 2016

DOWN & PADDED

FLORENZ

6-14

S-4XL

PADDED

NALUNS

6-14

Tejido Mount-Tex y relleno Mount-Loft: Chaqueta ultraligera con filamentos huecos en el interior. Resistente al viento y al agua. Transpirable, evapora el sudor más rapido que los plumas. Tejido exterior Mount-Tex con estructura nanopore, columna de agua ≥5000 mm y transpirabilidad ± 5000 g/mq/24. Caliente y térmica. Capucha desmontable con cremallera y ajustable con tanca. Bolsillo en el pecho termosellado con cremallera. Bolsillos ventrales con cremallera. Combinación de tejido Softshell en costados e interior de manga. Puños ajustables con velcro. Ceñidor elástico en bajo, ajuste con tanca. Costuras termoselladas.

MAN

Relleno de pluma: Transpirable, resistente, aislante, repelente al agua, ligero y comprimible en volumen reducido. Diseñado para condiciones extremas. Funcional y técnico. Proporciona calor y confort. Capucha fija. Bolsillos ventrales con cremallera

CARSON

BLUE MOON ORANGE

RED RED

BLUE MOON

DARK GRE Y LIME

S-4XL

S-2XL Outer fabric (main) : 100% Nylon • Outer fabric (combiation): 80% Polyester + 20 % Spandex , 285 gr/m² • Inner fabric: Synthetic fill

Mount-Loft Padded: ultralight jacket with inside hollow filaments. Wind resistant and waterproof. Breathable, warm and thermal. It evaporates the sweat faster than down garments. Fixed hood. Zipper side pockets.

Mount-Loft Padded: Chaqueta ultraligera con filamentos huecos en el interior. Resistente al viento y al agua. Transpirable, evapora el sudor más rapido que los plumas. Caliente y térmica. Capucha fija. Bolsillos ventrales con cremallera

BLUE MOON ORANGE

ROYAL

ASPE

Outer fabric: 100% Nylon • Inner fabric: Synthetic Fill • 136 gr/m²

DARK GRE Y LIME

BL ACK

BL ACK /ROYAL

RED/DARK GRE Y

DARK GRE Y/RED

MAN

Mount-Tex fabric and Mount-Loft padded: ultralight jacket with inside hollow filaments. Wind resistant and waterproof. Breathable, warm and thermal. It evaporates the sweat faster than down garments. Outer shell Mount-Tex with nanopore structure, water column ≥5000 mm and breathability ± 5000 g/mq/24. Zipper detachable hood with elastic cord and string stoppers. Sealed zipper chest pocket. Zipper side pockets. Velcro adjustable cuffs. Taped seams.

Down Padded: Breathable, tough, insulation, waterproof, light and compressible in a reduced volume. Designed for extreme conditions. Functional and technical. It provides warm and comfort. Fixed hood. Zipper side pockets

BL ACK BL ACK

S-4XL

Outer fabric: 100% Nylon • Inner fabric: Synthetic Fill • 136 gr/m²

Outer fabric: 100% Nylon • Inner: 90%Down + 10%Feather • 140-150 gr/m²

ROYAL YELLOW

SPRING-SUMMER 2016

SHELL

RIFT

KARAKO

S-2XL

Ripstop • 100% Nylon • 180gr/m²

94% Polyester + 6% Elastane • 90gr/m²

Shell fabric Mount Text and RipStop. Nanopore Structure. Water column >3000mm. Breathability:+/-3000gr/mq/24. Mount- Tex Fabric and AWPS: Waterproof, breathable, wind stopper, resistant, sealed seams. Adjustable velcro in cuffs. Fixed hood with velcro roll-up system in neck. Elastic band in hood and hem with string stopper. Side pockets. Underarm ventilation with zip. Taped seams.

Stretch fabric with technology Shell Mount-Text: Nonopore Structure, Water column >5000mm, Breathability:+/-5000gr/mq/24. 2,5 membrain layer fabric with taped seams. Fixed and ajustable hood. Stiffness peak. Underarm ventilation. Waterproof zippers. Velcro adjustable cuffs. Adjustable hem with elastic cord and string stopper. Tejido elástico con tecnología Shell Mount-Tex. Estructura nanopore Columna de agua >5000mm. Transpirabilidad:+/-5000gr/mq/24. Tejido con 2,5 capas de membrana y costuras termoselladas. Capucha fija y agustable. Máxima rigidez. Ventilación en las axilas. Cremalleras resistentes al agua. Puños ajustables mediante velcro. Bajo ajustable mediante elástico y tanca.

Chaqueta impermeable con tecnología Mount-Tex. Estructura nanopore. Columna de agua >3000mm. Transpirabilidad:+/-3000gr/mq/24. Tejido AWPS: Impermeable, transpirable, cortavientos, costuras termoselladas. Velcro ajustable en los puños. Ceñidor elástico en capucha y en bajo con tanca. Capucha fija enrollable en cuello con cierre velcro. Ventilación en axilas con cremallera .Costuras termoselladas.

ROYAL/ORANGE

BL ACK /RED

TURQUOISE/DARK GRE Y

PATS

S-2XL

USSEL

S-2XL

100% Nylon • 82 gr/m²

94% Polyester + 6% Elastane • 90gr/m² ZIP DETAIL

Shell fabric Mount-Tex: Nanopore structure, water column > 2000 mm and breathability: +/-2000 g/mq/24. Windproof, waterproof and breathable. Very light fabric with 2 layers membrane and taped seams. Detachable hood with zipper. Adjustable hood with inner elastic cord and string stoppers. Velcro adjustable cuffs. Adjustable hem with inner elastic cord with string stopper. Zipper side pockets. Zipper chest pocket. Tejido exterior Mount-Tex: Estructura Nanopore, columna de agua > 2000 mm y transpirabilidad +/-2000 g/mq/24. Resistente al viento, al agua y transpirable. Tejido muy ligero con membrana interior de 2 capas y costuras termoselladas. Capucha desmontable con cremallera. Capucha ajustable con goma interior y tanca. Puños ajustables con velcro. Bajo elástico con goma interior y tanca. Bolsilos ventrales con cremallera. Bolsillo en pecho con cremallera.

ROYAL/DARK GRE Y

LIGHT GREEN/DARK GRE Y

Shell Mount-Tex fabric: Nanopore Structure, water column >10,000mm and breathability:+/-10000gr/mq/24. Windproof, waterproof and breathable. Very light fabric with three layers membrane and taped seams. Waterproof zippers. Fixed and adjustable hood with elastic cord and string stoppers. Underarm ventilation. Velcro adjustable cuffs. Adjustable hem with inner elastic cord and string stopper. Tejido Mount Text: Estructura Nanopore , columna de agua >10,000mm y transpirabilidad: +/-10000gr/mq/24. Cortavientos, resistente al agua y transpirable. Tejido con 3 capas de membrana y costuras termoselladas. Cremalleras impermeables. Capucha fija y ajustable con goma y tanca. Ventilación en axilas con cremallera. Puños ajustables con velcro. Bajo de la prenda ajustable con goma interior y tanca.

TURQUOISE/BL ACK

BL ACK /LIGHTGREEN

MAN

S-2XL

SHELL

SPRING-SUMMER 2016

SHELL/SHELL LIGHT

CAVOUR

MOGEN

S-4XL

94% Polyester + 6% Elastane • 90gr/m²

94% Polyester + 6% Elastane • 220 gr/m²

Mount Text Shell fabric: Nanopore structure, water column >5000mm and breathaility +/-5000gr/mq/24. Windproof, waterproof, breathable and very light fabric. Three layers membrane fabric with taped seams and waterproof zippers. Fixed and adjustable hood with inner elastic cord and string stoppers. Two zipper chest pockets. Zipper side pockets. Underarm ventilation with zippers. Velcro adjustable cuffs. Inner elastic cord at hem with string stoppers.

Soft Shell and AWPS Fabric: Windproof Membrane, waterproof, thermal, breathable, elastic and inner polar. Velcro adjustable cuffs. Inner elastic cord with string stopper in hem and neck. High neck. Zipper chest pocket Zipper side pockets. Pattern: Medium fit. Tejido Soft Shell y AWPS: Membrana cortavientos, resistente al agua, térmico, transpirable, elástico e interior polar. Puños ajustables con velcro. Ceñidor elástico en bajo y cuello con tanca. Cuello alto. Bolsillo en el pecho. Bolsillos ventrales termosellados. Patrón: Medium fit.

Tejido Mount-Text: Estructura Nanopore, columna de agua >5000mm y transpirabilidad: +/-5000gr/mq/24. Cortavientos, resistente al agua, transpirable y muy ligero. Tejido con tres capas de membrana, costuras termoselladas y cremalleras resistentes al agua. Capucha fija y ajustable con goma interior y tanca Dos bolsillos de pecho con cremallera. Bolsillos ventrales con cremallera. Ventilación en axilas con cremallera. Puños ajustables con velcro. Bajo ajustable con goma interior y tanca.

BL ACK /RED

RED/BL ACK

ROYAL/TORQUOISE

MANTARO

XS-4XL

ROYAL/ORANGE

DARK GRE Y/ROYAL

ROYAL/BL ACK

LEGAN

BL ACK /RED

6-14

S-4XL

100 % Polyester 30D/30D • 60gr/m²

94% Polyester + 6% Elastane • 220 gr/m²

AWPS Fabric: Wind resistand, breathable, excellent waterproof and quick dry. Ultra light fabric. Fixed and ajustable hood. Chest zip pocket.

Tejido AWPS Y Dry: Resistente al viento, transpirable, excelente resistencia al agua y secado rápido. Tejido ultraligero. Capucha fija y ajustable. Bolsillo en el pecho con cremallera.

ROYAL

DARK GRE Y

LIGHT GREEN

Tejido Soft Shell y AWPS: Membrana cortavientos, resistente al agua, térmico, transpirable, elástico e interior polar. Puños ajustables con velcro. Ceñidor elástico en bajo y cuello con tanca. Cuello alto. Bolsillo de pecho termosellado. Bolsillos ventrales termosellados. Bolsillo interior. Patrón: Regular fit.

GREEN BL ACK

ROYAL BL ACK

BL ACK RED

BL ACK DARK GRE Y

BL ACK GREEN

BL ACK ROYAL

BL ACK

MAN

S-2XL

SOFT SHELL

SPRING-SUMMER 2016

SOFT SHELL

BERRY

S-2XL

SOFT SHELL

ARGON NEW

S-2XL Main fabric: 100% Polyester + 6% Elastane • 185 gr/m² Side fabric: 93% Polyester + 7% Elastane • 340 gr/m²

94% Polyester + 6% Elastane • 220 gr/m² Soft Shell and AWPS Fabric: Windproof Membrane, waterproof, thermal, breathable, elastic and inner polar. Thermal inner brushed. Fixed and adjustable hood with inner elastic cord and string stoppers. Velcro adjustable cuffs. Inner elastic cord with string stopper in hem. Two zipper chest pockets. Zipper side pockets. Sealed sleeve pocket with zipper. Pattern: Medium fit.

Jacket made of Softshell and Mount-Tex fabric: Nanopore Structure, water column >3000mm and breathability:+/-1000gr/mq/24. Windproof membrane , waterproof, thermal and breathable. Combination of elastic and lightweight fabric in sides and underarm. Fixed hood. Zipper side pockets. Zipper chest pocket. Thumb loops. Fixed hood. Zipper side pockets. Pattern: Fit.

Tejido Soft Shell y AWPS: Membrana cortavientos, resistente al agua, térmico, transpirable, elástico e interior polar. Perchado interior térmico. Capucha fija y ajustable con goma interior y tanca. Puños ajustables con velcro. Ceñidor elástico en bajo con tanca. Dos bolsillos en el pecho con cremallera. Bolsillos ventrales con cremallera. Bolsillo termosellado en la manga con cremallera. Patrón: Medium fit.

DARK GRE Y

RED

Chaqueta de tejido Softshell y el Mount-Tex: Estructura Nanopore, columna de agua> 3000mm y transpirabilidad: +/- 1000gr / mq / 24. Membrana cortavientos, impermeable, térmica y transpirable. Combinación de tejido elástico y ligero en los costados y bajo el brazo. Capucha fija. Bolsillos laterales con cremallera. Bolsillo en el pecho con cremallera. Agujero para el pulgar.

BL ACK

ZURA

ROYAL/NAV Y BLUE LIGHT GREEN

S-2XL

ALAGNA

S-2XL

100% Polyester + 100D Spandex + Grey membranes • 168 gr/m²

94% Polyester + 6% Elastane • 130 gr/m²

Soft Shell and Mount-Tex Fabric: Stretch, windproof membranes, waterproof, thermal and breathable. Fixed hood. Zipper side pockets. Pattern: Fit.

Soft Shell and AWPS Fabric: Windproof Membrane, waterproof, thermal, breathable, elastic and inner polar. High neck. Velcro adjustable cuffs. Inner elastic cord with string stopper in hem. Zipper chest pocket. Zipper side pockets. Pattern: Regular fit.

SLEEVE ZIPPER POCKET

Tejido Soft Shell y Mount-Tex: Membrana cortavientos, resistente al agua, térmico, transpirable, elástico e interior polar. Capucha fija. Bolsillos ventrales con cremallera. Patrón: Fit.

TURQUOISE LIGHT GREEN

BL ACK /BL ACK SILVER

BL ACK RED

RED BL ACK

Tejido Soft Shell y AWPS: Membrana cortavientos, resistente al agua, térmico, transpirable, elástico e interior polar. Cuello alto. Puños ajustables con velcro. Ceñidor elástico en bajo con tanca. Bolsillo en el pecho con cremallera. Bolsillos ventrales con cremallera. Patrón: Medium fit.

BL ACK

MAN

INNER FABRIC DETAIL

SPRING-SUMMER 2016

SOFT SHELL

DENDERA

BRIXEN

S-2XL

94% Polyamide + 6% Elastane • 130g/m²

94% Polyester + 6% Elastane • 220 gr/m²

Soft Shell and AWPS Fabric: Windproof Membrane, waterproof, thermal, breathable, elastic and inner polar. High neck. Zipper chest pocket. Zipper side pockets. Pattern: Regular fit.

Soft Shell and AWPS Fabric: Windproof Membrane, waterproof, thermal, breathable, elastic and inner polar. Combination of lighter polar fabric in sides. High neck. Zipper chest pocket. Zipper side pockets. Pattern: Regular fit.

Tejido Soft Shell y AWPS: Membrana cortavientos, resistente al agua, térmico, transpirable, elástico e interior polar. Cuello alto. Bolsillo en el pecho con cremallera. Bolsillos ventrales con cremallera y tapeta. Patrón: Regular fit

BL ACK

Tejido Soft Shell y AWPS: Membrana cortavientos, resistente al agua, térmico, transpirable, elástico e interior polar. Combinación de tejidos polares ligeros en los costados. Cuello alto. Bolsillo en el pecho con cremallera. Bolsillos ventrales con cremallera y tapeta. Patrón: Regular fit

ROYAL

VALLEY

BL ACK /LIGHTGREEN

S-2XL

BL ACK /DARKGRE Y

RED/BL ACK

SUTTON

6-14

S-3XL

94% Polyester + 6% Elastane • 220 gr/m²

100% Polyester • Micro Fleece • 240 gr/m²

One side brush. One side antipilling. High neck with half-zipper. Ranglan sleeve. Perchado en una cara. Antipilling en una cara. Cuello alto con abertura de cremallera. Manga ranglán.

ADULT PACK

KIDS PACK

SIZE

X XL

UNITS

X X XL TOTAL 1

SIZE

TOTAL

UNITS

XTRA-TERMIC NEW

ROYAL

BL ACK

ROYAL

BL ACK

DARKGRE Y

RED

MAN

S-2XL

SOFT SHELL & POLAR FLEECE

SPRING-SUMMER 2016

POLAR FLEECE

PADRU

XS-4XL

POLAR FLEECE & POLAR STRETCH

SHAVANO

S-2XL

100% Polyester • Micro Fleece • 240 gr/m²

100% Polyester • 220 gr/m²

One side brush. One side antipilling. High neck. Set-in sleeve. Zipper side pockets

Polar Stretch fabric: Bi-elastic, windproof, breathable, quick dry, inner polar and comfortable fabric. High neck with half zipper. Sealed zipper chest pocket. Ranglan sleeve.

MAN

Tejido Polar Stretch: tejido bi-elástico, resistente al viento, transpirable, de rápido secado, polar interior y cómodo. Cuello alto. Bolsillo en pecho con cremallera termosellada. Manga ranglán.

XTRA-TERMIC NEW

BL ACK /RED

DARK GRE Y/LIGHT GREEN

GORNER

RED/ROYAL

BL ACK /ROYAL

S-2XL

LUBEK

S-2XL

92%polyester+ 8%spandex • 230gr/m²

100% Polyester • 220 gr/m²

Polar Stretch fabric: Bi-elastic, windproof, breathable, quick dry, inner polar and comfortable fabric. High neck with half zipper. Ranglan sleeve

Polar Stretch fabric: Bi-elastic, windproof, breathable, quick dry, inner polar and comfortable fabric. High neck. Zipper side pockets. Set-in sleeve.

Tejido Polar Stretch: Bi-elástico, resistente al viento, transpirable, de secado rápido, polar interior y cómodo. Cuello alto con media cremallera. Manga ranglán

RED/BL ACK

ROYAL/ YELLOW

ROYAL/LIGHT GREEN

BL ACK /RED

BL ACK /BL ACK

Tejido Polar Stretch: tejido bi-elástico, resistente al viento, transpirable, de rápido secado, polar interior y cómodo. Cuello alto. Bolsillos ventrales con cremallera. Manga sentada.

RED/ROYAL

BL ACK /ROYAL

ROYAL/ YELLOW

MAN

Perchado en una cara. Antipilling en una cara. Cuello alto. Manga sentada. Bolsillos ventrales con cremallera

ROYAL/RED

SPRING-SUMMER 2016

POLAR STRETCH

SHEEN

LEUTER

S-2XL

80% Polyester+ 20 % Spandex • 285 gr/m²

94% Polyamide + 6% Elastane • 200g/m²

Polar Stretch fabric: Bi-elastic, windproof, breathable, quick dry, inner polar and comfortable fabric. Fixed hood. Sealed patch in sleeve with zipper. Thumb loops.

Thermal-Dry Fabric: Natural fabric comfortable to hold on with skin. It avoids friction during exercise. Breathable. Quick drying. Great perspiration that keeps skin dry. It provides extra warmth and comfort. Great body adaptability. Seamless. Round neck. Short ranglan sleeve.

Tejido Polar Stretch: tejido bi-elástico, resistente al viento, transpirable, de rápido secado, polar interior y cómodo. Capucha fija. Bolsillos de plastón termosellado en manga con cremallera. Presilla para el pulgar.

DARK GRE Y/ROYAL LIGHT GREEN

Tejido Thermal-Dry: Tejido natural agradable al tacto con la piel. Evita el rozamiento durante el ejercicio. Secado rápido. Alta transpiración. Expulsa el sudor manteniendo la piel seca. Proporciona calor y confort extra. Gran adaptabilidad al cuerpo. Cuello alto. Manga corta ranglán.

ROYAL

ROYAL/LIGHT GREEN BL ACK

CARDIEL

S-2XL

INNER FABRIC DETAIL

BL ACK

WHITE

SAMAUN

S-2XL

92% Polyester + 8% Elastane • 230 gr/m²

100% Polyester • 270-280 gr/m²

Second-layer maillot to keep a proper body climate: protects and perspires. Insulated and lightweight micro-mesh fabric with brushed. Honeycomb inner side: optimizes the balance between breathability and thermal insulation. Elastic garment with thumb hole to help freedom of movement. Underarm ventilation with mesh fabric. Silicone in hem for extra support. High collar with half zip and hood.

Look wook. Knitted fleece jacket. Excellent quality and very comfortable fabric. It keeps warm. High neck. Zipper side pockets. Sealed sleeve pocket. Look wool. Chaqueta polar de punto. Tejido de excelente calidad y muy confortable. Mantiene el calor. Cuello alto. Bolsillos ventrales con cremallera. Bolsillo en manga termosellado.

Maillot segunda capa para mantener el clima corporal adecuado: protege y transpira. Tejido perchado aislante y ligero de micro-rejilla. Cara interna alveolada: optimiza el equilibrio entre transpirabilidad y aislamiento térmico. Prenda elástica con abertura para el pulgar para facilitar la libertad de movimiento. Ventilación en axilas mediante tejido de malla. Tira de silicona en el bajo para mayor sujeción. Cuello alto con media cremallera y capucha.

BL ACK RED

ROYAL LIGHT GREEN

GRE Y LIGHT GREEN

XTRA-TERMIC NEW

ROYAL

RED

LIGHT GREEN

GRE Y

DARK GRE Y

MAN

S-2XL

THERMAL & LOOKWOOL

SPRING-SUMMER 2016

LOOK WOOL & PANTS

ALDER

CORUNA

S-2XL

100% Polyester • 270-280 gr/m²

92% Polyester + 8% Elastane • 160gr/m²

Look wook. Knitted fleece jacket. Excellent quality and very comfortable fabric. It keeps warm. Fixed hood. Zipper side pockets. Sealed sleeve pocket.

Mount Stretch Fabric: Water repelent, breathable, quick dry and stretch fabric. Abrasion resistant and fabric reforcements in knees. Elastic waist and belt. Articulated knees. Elastic cord at hem with string stopper. Back pockets. Side pockets. Vertical leg pocket. Pattern: Slim fit.

Look wool. Chaqueta polar de punto. Tejido de excelente calidad y muy confortable. Mantiene el calor. Capucha fija. Bolsillos ventrales con cremallera. Bolsillo en manga termosellado.

Tejido Mount Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Refuerzos con tejido resistente a la abrasión en las rodillas. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Ceñidor tanca interno en bajos. Bolsillos traseros. Bolsillos delanteros. Bolsillo vertical en pernera con cremallera. Patrón: Slim fit.

XTRA-TERMIC NEW

ROYAL

RED

LIGHT GREEN

GRE Y

DARK GRE Y

CARLIN

XS-3XL

ROYAL DARK GRE Y

GREEN/BL ACK

BLUE RIVER/BL ACK

ORANGE/BL ACK

DARK GRE Y/BL ACK

BL ACK /DARK GRE Y

VERBIER

S-2XL

92% Polyester + 8% Elastane • 160gr/m²

92% Polyester + 8% Spandex • 220gr/m²

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist and belt. Articulated knees. Inner elastic cord at hem with string stopper. Back pocket. Side pockets. Vertical zipper pocket in leg. Pattern: Regular fit.

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Ceñidor tanca interno en bajos. Bolsillo trasero. Bolsillos laterales. Bolsillos verticales con cremallera en pernera. Patrón: Regular fit

ORANGE BL ACK

LIGHT GREEN BL ACK

DARK GRE Y BL ACK

BL ACK DARK GRE Y

DARK GRE Y

DARK GRE Y/BL ACK /ORANGE

DARKGRE Y/BL ACK LIGHT GREEN

BL ACK /DARK GRE Y RED

BL ACK /DARK GRE Y ROYAL

MAN

S-2XL

PANTS

SPRING-SUMMER 2016

PANTS

CERVINO

SANDER

XS-4XL

88% Polyester + 12% Elastane • 120 gr/m²

92% Polyester + 8% Spandex • 160gr/m²

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist band and belt. Articulated knees. Back pockets. Zipper side pockets. Pattern: Regular fit.

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist and belt. Articulated knees. Inner elastic cord at hem with string stopper. Zipper back pockets. Zipper side pockets. Vertical zipper pockets with placket in leg. Pattern: Medium fit.

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bolsillos traseros Bolsillos laterales con cremallera. Patrón: Regular fit

BL ACK /LIGHT GREEN

DARK GRE Y/ROYAL

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Ceñidor tanca. interno en bajos. Bolsillos traseros con cremallera. Bolsillos laterales con cremallera. Bolsillos verticales en pernera con cremallera. Patrón: Medium fit.

LIGHT GREEN/TURQUOISE

TROTER

S-2XL 92% Polyester + 8% Elastane • 135gr/m² Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist band and belt. Articulated knees. Elastic hem with zipper. Back pockets. Zipper side pockets. Zipper pocket in leg. Pattern: Regular fit. Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bajos elásticos con cremallera. Bolsillos traseros. Bolsillos laterales con cremallera. Bolsillo en pernera con cremallera. Patrón: Regular fit.

TURQUOISE LIGHT GREEN

BL ACK LIGHT GREEN

BL ACK

DARK GRE Y LIGHT GREEN

DARK GRE Y ROYAL

BLUE RIVER/LIGHT GREEN

DARK GRE Y/BL ACK

TURQUOISE/LIGHT GREEN

BL ACK /LIGHT GREEN

BL ACK /RED

BL ACK

BL ACK /ROYAL

MAN

S-2XL

PANTS

SPRING-SUMMER 2016

PANTS

CHAMONIX

MELDON

XS-4XL

S-4XL

92% Polyester + 8% Spandex • 250gr/m²

88% Polyester + 12% Elastane • 120 gr/m²

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist and belt. Articulated knees. Inner elastic cord at hem with string stopper. Back pockets. Zipper side pockets. Vertical zipper pockets with placket in leg. Pattern: Regular fit.

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist band and belt. Articulated knees. Adjustable hem with elastic cord and string stopper. Five pockets. Pattern: Medium fit. Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bajos ajustables con goma y tanca. Cinco bolsillos. Patrón: Medium fit.

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Ceñidor tanca interno en bajos. Bolsillos traseros. Bolsillos laterales con cremallera. Bolsillos verticales en pernera con cremallera y tapeta. Patrón: Regular fit.

41 RED BL ACK

BLUEMOON

NAV Y BLUE

STONE

STONE DARK GRE Y

ALETCH

DARK GRE Y

BL ACK

BL ACK DARK GRE Y

S-2XL 92% Polyester + 8% Spandex • 160gr/m² Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist and belt. Articulated and reinforced knees. Reinforcements with abrasion resistant fabric. Adjustable hem with zipper and velcro. Zipper back pocket. Zipper side pockets. Pattern: Regular fit.

RED/BL ACK

ROYAL/DARK GRE Y

BL ACK

BL ACK /DARK GRE Y

DARK GRE Y

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas y reforzadas Refuerzos con tejido resistente a la abrasión. Bajo ajustable con cremallera y velcro. Bolsillo trasero con cremallera. Bolsillos laterales con cremallera. Patrón: Slim fit.

DARK GRE Y/BL ACK

CAKI

DARK GRE Y/BL ACK /ROYAL

BL ACK /DARK GRE Y/LIME

MAN

6-14

PANTS

SPRING-SUMMER 2016

PANTS

GREDOS NEW

S-2XL

PANTS

OLVES NEW

S-2XL

Main fabric: 93% Polyamide + 7% Elastane +120 gr/m² Knees and back fabric: 88% Polyamide + 12% Elastane • 205 gr/m²

93% Poliamide + 7% Elastane • 120 gr/m² Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist band and belt. Articulated knees. Adjustable hem with elastic cord and string stopper. Five pockets. Pattern: Medium fit.

MAN

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bajos ajustables con goma y tanca. Cinco bolsillos. Patrón: Medium fit.

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Combinación de tejido más grueso en las rodillas y el trasero. Cinturón elástico. Rodillas preformadas y reforzadas. Bolsillos laterales con cremallera.

BL ACK /DARK GRE Y

DARK GRE Y/BL ACK

DARK GRE Y/GRE Y

SENNER NEW

RED BL ACK

S-2XL

BL ACK DARK GRE Y

Ripstop 100% Polyester • 110 gr/m² DETACHABLE PANT

Ripstop and Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Detachable pant. Elastic waist and belt. Articulated knees. Five pockets. Tejido Ripstop y Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Pantalón desmontable. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas performadas. Cinco bolsillos.

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla y cinturón elásticos. Rodillas performadas. Bolsillos laterales con cremallera. Bolsillo en pernera con cremallera.

BL ACK /ROYAL

BL ACK BL ACK

S-2XL

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist and belt. Articulated knees. Zipper side pockets. Zipper pocket in leg.

BL ACK /BL ACK

BLUEMOON BLUEMOON

LUZER NEW

93% Poliamide + 7% Elastane • 120 gr/m²

DARK GRE Y/BL ACK

DARK GRE Y BL ACK

CAMEL

BEIGE

BL ACK

MAN

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Combination of thicker fabric in knees and back. Elastic belt. Articulated and reinforced knees. Zipper side pockets.

GRE Y/DARK GRE Y

SPRING-SUMMER 2016

PANTS

ILDE NEW

ZAIN NEW

S-2XL

88% Polyamide + 12% Spandex • 270 gr/m²

93% Poliester + 7% Elastán • 90gr/m²

Mount Text Shell fabric: Nanopore structure, water column >5000mm and breathaility +/-5000gr/mq/24. Windproof, waterproof, breathable and very light fabric. Three layers membrane fabric with taped seams and waterproof zippers. Adjutable waist with elastic band and velcro in sides. Zipper side pockets. Zipper back pocket. Lateral ventilation with zippers and mesh. Inner elastic cord at hem with string stoppers.

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Elástico en 4 direcciones. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bolsillos traseros con cremallera. Bolsillos laterales con cremallera. Patrón: Medium fit.

BLUE RIVER DARK GRE Y

DARK GRE Y BLUE RIVER

DARK GRE Y BL ACK

Tejido Mount-Text: Estructura Nanopore, columna de agua >5000mm y transpirabilidad: +/-5000gr/mq/24. Cortavientos, resistente al agua, transpirable y muy ligero. Tejido con tres capas de membrana, costuras termoselladas y cremalleras resistentes al agua. Cinturilla ajustable con goma interior y velcro. Bolsillos laterales con cremallera. Bolsillo trasero con cremallera. Ventilaciones laterales con cremallera y malla. Puños ajustables con velcro. Bajo ajustable con goma interior y tanca.

BL ACK DARK GRE Y

ESPES NEW

BL ACK

S-2XL

SALOR

S-2XL 88% Polyester + 12% Elastane • 1x1 Ripstop • 130 gr/m²

88%nylon 12%spandex • 270 gr/m² Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. 4-Way stretch. Elastic waist and belt. Articulated knees. Zipper back pockets. Zipper side pockets. Pattern: Medium fit.

DETACHABLE PANT

BLUE RIVER/DARK GRE Y

DARK GRE Y/BLUE RIVER

DARK GRE Y/BL ACK

BL ACK /DARK GRE Y

Ripstop and Mount-Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Detachable pant. Elastic waist band and belt. Articulated knees. Adjustable hem with elastic cord and string stopper. Zipper back pocket. Zipper side pockets. Zipper pocket in leg. Pattern: Regular fit. Tejido Ripstop y Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Pantalon desmontable.Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bajo ajustable con goma elástica y tanca. Bolsillo trasero con cremallera. Bolsillos laterales con cremallera. Bolsillo en pernera con cremallera. Patrón: Regular fit.

LIGHT GREEN

RED

TURQUOISE

NAV Y BLUE

DARK GRE Y

BL ACK

MAN

S-2XL

PANTS

SPRING-SUMMER 2016

PANTS

BIASI

S-2XL

ADAMO

XS-4XL

88% Polyester + 12% Elastane • 1x1 Ripstop • 130 gr/m²

92% Polyester + 8% Elastane • 135gr/m²

Ripstop and Mount-Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist band and belt. Articulated knees. Adjustable hem with elastic cord and string stopper. Zipper back pocket. Zipper side pockets. Zipper pocket in leg. Pattern: Regular fit. Tejido Ripstop y Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bajo ajustable con goma y tanca. Bolsillos laterales con cremallera. Bolsillo trasero con cremallera. Bolsillo en pernera con cremallera. Patrón: Regular fit.

Tejido Ripstop y Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Pantalon desmontable. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bajo ajustable con goma elástica y tanca. Bolsillo trasero con cremallera. Bolsillos laterales con cremallera. Bolsillo en pernera con cremallera. Patrón: Regular fit.

DARK GRE Y

BEIGE

STONE

TURQUOISE

LOGAR

S-2XL

RED DARKGRE Y

LIGHT GREEN

RED

GRE Y

DARK GRE Y/BL ACK

GABIN NEW

BL ACK

S-2XL

92% Polyester + 8% Elastane • 135gr/m²

93% Polyamide + 7% Elastane • 120 gr/m²

ount-Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist band and belt. Articulated knees. Zipper back pocket. Zipper side pockets. Pattern: Medium fit.

Mount-Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist band and belt. Zipper back pocket. Zipper side pockets. Zipper pocket in leg.

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bolsillos laterales con cremallera. Bolsillo trasero con cremallera. Patrón: Medium fit.

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Bolsillos laterales con cremallera. Bolsillo trasero con cremallera. Bolsillo en pernera con cremallera.

LIGHTGREEN DARKGRE Y

DARKGRE Y STONE

BL ACK

DARK GRE Y/BL ACK

BL ACK /ROYAL

BL ACK /DARK GRE Y

MAN

DETACHABLE PANT

PANTS

SPRING-SUMMER 2016

PANTS

ORIZABA

XS-4XL

BAKER

S-2XL

88% Polyester + 12% Elastane • 120 gr/m²

92% Polyester + 8% Elastane • 135gr/m²

Mount-Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist band and belt. Zipper back pocket. Zipper side pockets. Pattern: Regular fit.

Mount-Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist band and belt. Side and back pockets with zipper. Patch pocket with zipper in leg. Pattern: Medium fit.

BL ACK

TURQUOISE

DARK GRE Y

BADET

S-2XL 92% Polyester + 8% Elastane • 135gr/m² Mount-Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist band and belt. Zipper side pockets. Pattern: Slim fit. Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Bolsillos laterales con cremallera. Patrón: Slim fit.

LIGHT GREEN

RED

ORANGE

BEIGE

STONE

SILVER

DARK GRE Y

BL ACK

RED

LIGHT GREEN

STONE

DARK GRE Y

BL ACK

MAN

6-14

PANTS

SPRING-SUMMER 2016

PANTS

BEAR

ZALLA

S-2XL

92% Polyester + 8% Elastane • 135gr/m²

88% Polyester + 12% Elastane • 1x1 Ripstop • 130 gr/m²

Mount-Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist band and belt. Zipper side pockets. Pattern: Regular fit.

Mount-Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist band and belt. Zipper back pocket. Zipper side pockets. Zipper pocket in leg. Pattern: Regular fit.

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Bolsillos laterales con cremallera. Patrón: Regular fit.

LIGHT GREEN

RED

LIGHT GREEN/ TURQUOISE

TURQUOISE

TURQUOISE/LIGHT GREEN

RED

RED/ROYAL

STONE

BROWN

DARK GRE Y

BL ACK

STONE

CAMEL

DARK GRE Y

BL ACK

MAN

XS-4XL

PANTS

SPRING-SUMMER 2016

MAN

WOMAN

SPRING-SUMMER 2016

DOWN & PADDED

MONTAFON

6-14

XS-2XL

PADDED

ASCENT

S-2XL

Outer fabric: 100% Nylon • Inner: 90%Down + 10%Feather • 140-150 gr/m²

Outer fabric: 100% Nylon • Inner fabric: Synthetic Fill • 136 gr/m² Mount-Loft Padded: ultralight jacket with inside hollow filaments. Wind resistant and waterproof. Breathable, warm and thermal. It evaporates the sweat faster than down garments. Fixed hood. Zipper side pockets.

WOMAN

TURQUOISE LIME

BL ACK FUXIA

BROWN FUXIA

DARK GRE Y LIME

PURPLE DARK PURPLE

BETA

PINK FLUOR

6-14

XS-2XL

TURQUOISE LIME

BL ACK BL ACK

GREEN FUXIA

PURPLE DARK PURPLE

FUXIA BROWN

XS-2XL

BL ACK FUXIA

PURPLE DARKPURPLE

• Outer fabric (main) : 100% Nylon • Outer fabric (combiation): 80% Polyester + 20 % Spandex , 285 gr/m² • Inner fabric: Synthetic fill

DARK GRE Y LIME

GREEN FUXIA

ANTARTIDA

Outer fabric: 100% Nylon • Inner fabric: Synthetic Fill • 136 gr/m²

TURQUOISE LIME

BL ACK FUXIA

Chaqueta ligera, transpirable, caliente y térmica. Delantero y espalda con tejido resistente al viento y al agua relleno de mount-loft. Mangas y costados con tejido térmico, elástico y perchado en el interior. Cuello alto. Bolsillos ventrales con cremallera. Bolsillo en el pecho con cremallera. Bajo ajustable con goma interior y tancas.

TURQUOISE/TURQUOISE

FUXIA/BL ACK

PURPLE/DARK PURPLE

SPRING-SUMMER 2016

PADDED

ANAYET

6-14

S-2XL

SHELL

ISTA

XS-2XL

• Outer fabric (main) : 100% Nylon • Outer fabric (combiation): 80% Polyester + 20 % Spandex , 285 gr/m² • Inner fabric: Synthetic fill

94% Poliester + 6% Elastán • 90gr/m² Mount Text; Nonopore Structure, Water column >5000mm and breathaility:+/5000gr/mq/24. Windproof, waterproof, breathable and very light fabric. Three layers membrane fabric, taped seams and waterproof zippers. Fixed and adjustable hood with inner elastic cord and string stopper. Underarm ventilation with zipper. Velcro adjustable cuffs. Adjustable hem with inner elastic cord and string stopper. Zipper chest pocket. Zipper side pockets.

Lightweight, breathable, warm and thermal jacket. Front and back made of waterproof and windproof fabric with mount-loft paddi. Thermal and elastic fabric with inner brush in sleeves and sides. Fixed hood with inner elastic cord and string stoppers. Zippered side pockets. Thumb loops. Chaqueta ligera, transpirable, caliente y térmica. Delantero y espalda con tejido resistente al viento y al agua relleno de mount-loft. Mangas y costados con tejido térmico, elástico y perchado en el interior. Capucha fija con ajuste de goma interior y tancas. Bolsillos ventrales con cremallera. Abertura para el pulgar.

WOMAN

BL ACK /FUXIA

DARK PURPLE/PURPLE

VELAY

BL ACK /LIGHT GREEN

XS-2XL

CHIRA

XS-2XL

Outer fabric: 100% Nylon • Inner fabric: Synthetic Fill • 136 gr/m²

100% Nylon

Mount-Text, AWPS and RipStop Shell fabirc: Nanopore Structure, water column >3000mm and breathability:+/-3000gr/mq/24. Waterproof, breathable, windstopper, resistant and sealed seams. Velcro adjustable cuffs. Fixed hood with zipper roll-up system in neck. Adjustable hood and hem with inner elastic cord and string stopper. Zipper side pockets. Underarm ventilation with zipper.

Mount-Loft Padded: Chaqueta ultraligera con filamentos huecos en el interior. Resistente al viento y al agua. Transpirable, evapora el sudor más rapido que los plumas. Costuras termoselladas. Caliente y térmica. Capucha fija. Bolsillos ventrales con cremallera. Bolsillo en el pecho con cremallera.

BL ACK FUXIA

BL ACK /FUXIA

ROYAL ORANGE

FUXIA TURQUOISE

RED BL ACK

Tejido exterior Mount-Tex, RipStop y AWPS: Estructura nanopore, columna de agua >3000mm y transpirabilidad:+/-3000gr/mq/24. Impermeable, transpirable, cortavientos y costuras termoselladas. Puños ajustables con velcro. Capucha fija enrollable en el cuello con cierre de velcro. Capucha y bajo ajustable con goma interior y tanca. Bolsillos ventrales con cremallera. Ventilación en las axilas con cremallera.

FUXIA/TURQUOISE

TURQUOISE/FUXIA

WOMAN

Tejido exterior Mount-Text: Estructura Nanopoe, columna de agua >5000mm y transpirabilidad: +/-5000gr/mq/24. Cortavientos, resistente al agua y transpirable. Tejido con membrana de tres capas, costuras termoselladas y cremalleras impermeables. Capucha fija y ajustable con goma interior y tanca. Ventilación en axilas con cremallera. Puños ajustables con velcro. Bajo de prenda ajustable con goma interior y tancas. Bolsillo en el pecho con cremallera. Bolsillos ventrales con cremallera. ZIP DETAIL

TURQUOISE

SPRING-SUMMER 2016

SOFTSHELL

BEPPINA

XS-2XL

SOFTSHELL

TAHOE

6-14

XS-2XL

94% Polyester + 6% Elastane • 220 gr/m²

Soft Shell and AWPS Fabric: Windproof Membrane, waterproof, thermal, breathable, elastic and inner polar. High hood. Side pockets with zipper. Sealed chest pocket with zipper. Pattern: Regular fit.

Soft Shell and AWPS Fabric: Windproof Membrane, waterproof, thermal, breathable, elastic and inner polar. Fixed and adjustable hood with inner elastic cord and string stoppers. Velcro adjustable cuffs. Inner elastic cord with string stopper in hem. Two zipper chest pockets. Zipper side pockets. Zipper chest pocket. Pattern: Slim fit.

Tejido Soft Shell y AWPS: Membrana cortavientos, resistente al agua, térmico, transpirable, elástico e interior polar. Perchado interior térmico. Cuello alto. Bolsillos ventrales con cremallera. Bolsillo de pecho termosellado con cremallera. Patrón: Regular fit.

Tejido Soft Shell y AWPS: Membrana cortavientos, resistente al agua, térmico, transpirable, elástico e interior polar. Capucha fija y ajustable con goma interior y tanca. Puños ajustables con velcro. Ceñidor elástico en bajo con tanca. Dos bolsillos en el pecho con cremallera. Bolsillos ventrales con cremallera. Bolsillo de pecho con cremallera. Patrón: Slim fit.

WOMAN

FUXIA/BL ACK

BL ACK /FUXIA

BL ACK

RED

PINKFLUOR

ONEGA

FUXIA

XS-2XL 94% Polyester + 6% Elastane • 220 gr/m² INNER FABRIC DETAIL

Soft Shell and AWPS Fabric: Windproof Membrane, waterproof, thermal, breathable, elastic and inner polar. Thermal inner furry. Fixed and adjustable hood with inner elastic cord and string stoppers. Velcro adjustable cuffs. Inner elastic cord with string stopper in hem. Side pockets with zipper. Chest pocket with zipper. Pattern: Regular fit. Tejido Soft Shell y AWPS: Membrana cortavientos, resistente al agua, térmico, transpirable, elástico e interior polar. Interior térmico de pelo corto. Capucha fija y ajustable con goma interior y tanca. Puños ajustables con velcro. Ceñidor elástico en bajo con tanca. Bolsillos ventrales con cremallera. Bolsillos de pecho con cremallera. Patrón: Regular fit.

GRE Y WHITE

ROYAL TURQUOISE

FUXIA FUXIA

FUXIA PINK

DARK PURPLE PURPLE

ORANGE/ROYAL

FUXIA/FUXIA

TURQUOISE/TURQUOISE

WHITE/PURPLE

LIGHTGREEN/ROYAL

WHITE/BL ACK

RED/RED

BL ACK /FUXIA

SPRING-SUMMER 2016

POLAR FLEECE

FERNI

XS-2XL

POLAR STRETCH

AMPA

XS-2XL

100% Polyester • Micro Fleece • 240 gr/m²

92% Polyester + 8% Spandex • 230 gr/m²

One side brush. One side antipilling. High neck with half-zipper. Ranglan sleeve.

Polar Stretch fabric: Bi-elastic, windproof, breathable, quick dry, inner polar and comfortable fabric. Round neck. Ranglan sleeve.

Perchado en una cara. Antipilling en una cara. Cuello alto con abertura de cremallera. Manga ranglán.

Tejido Polar Stretch: Bi-elástico, resistente al viento, transpirable, de secado rápido, polar interior y cómodo. Cuello redondo. Manga ranglán.

ADULT PACK SIZE

X XL

UNITS

X X XL TOTAL 1

WOMAN

LIGHT GREEN

VIOLET

PINK

FUXIA

RED

WOMAN

XTRA-TERMIC NEW

BL ACK

WHEELER

FUXIA

XS-3XL

ROYAL

BL ACK

RASAC

XS-2XL

100% Polyester • Micro Fleece • 240 gr/m²

92% Polyester + 8% Spandex • 230 gr/m²

One side brush. One side antipilling. High neck. Set-in sleeve. Zipper side pockets.

Polar Stretch fabric: Bi-elastic, windproof, breathable, quick dry, inner polar and comfortable fabric. High neck with half-zipper. Ranglan sleeve.

Perchado en una cara. Antipilling en una cara. Cuello alto. Manga sentada. Bolsillos ventrales con cremallera.

Tejido Polar Stretch: Bi-elástico, resistente al viento, transpirable, de secado rápido, polar interior y cómodo. Cuello alto con media cremallera. Manga ranglán.

XTRA-TERMIC NEW

VIOLET DARK GRE Y

WHITE BL ACK

LIGHT BLUE NAV YBLUE

RED BL ACK

PINK VIOLET

FUXIA BL ACK

BL ACK RED

FUXIA

BLUE

BL ACK

SPRING-SUMMER 2016

POLAR STRETCH

JALAN

XS-2XL

LOOK WOOL

LUCANIA

XS-2XL

80% Polyester + 20% Spandex • 285 gr/m²

100% Polyester • 270-280 gr/m²

Polar Stretch fabric: Bi-elastic, windproof, breathable, quick dry, inner polar and comfortable fabric. High neck. Set-in sleeve. Zipper side pockets.

Look wook. Knitted fleece jacket. Excellent quality and very comfortable fabric. It keeps warm. Fixed hood. Zipper side pockets. Sealed sleeve pocket.

Tejido Polar Stretch: Bi-elástico, resistente al viento, transpirable, de secado rápido, polar interior y cómodo. Cuello alto. Manga sentada. Bolsillos ventrales con cremallera.

Look wool. Chaqueta polar de punto. Tejido de excelente calidad y muy confortable. Mantiene el calor. Capucha fija. Bolsillos ventrales con cremallera. Bolsillo en manga termosellado.

XTRA-TERMIC NEW WOMAN

WOMAN

LIME/ TURQUOISE

FUXIA/BL ACK

SAGAVA

PURPLE

BL ACK /FUXIA

XS-2XL

INNER FABRIC DETAIL

FUXIA

ROYAL

LIGHT GREEN

RED

DARK GRE Y

DIMASA

XS-2XL

92% Polyester + 8% Elastane • 230 gr/m²

100% Polyester • 270-280 gr/m²

DARKGRE Y FUXIA

GRE Y

BL ACK RED

XTRA-TERMIC NEW

PURPLE

FUXIA

ROYAL

RED

DARK GRE Y

GRE Y

SPRING-SUMMER 2016

PANTS

FORATA NEW

XS-2XL

PANTS

CRIS

XS-2XL

93% Poliamide + 7% Elastane • 120 gr/m²

88% Polyester + 12% Elastane • 120gr/m²

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist and belt. Articulated knees. Zipper side pockets. Zipper pocket in leg.

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist and belt. Adjustable hem with elastic cord and string stopper. Zipper Back pockets. Zipper side pockets. Pattern: Regular fit.

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Bajos ajustables con goma y tanca. Bolsillos traseros con cremallera. Bolsillos laterales con cremallera. Patrón: Regular fit.

WOMAN

PURPLE DARK PURPLE

FUXIA BL ACK

DARK GRE Y TURQUOISE

BL ACK FUXIA

KITZBUHEL

BL ACK BL ACK

RED

XS-2XL

FUXIA

LIGHT GREEN

STONE

NAV Y BLUE

DARK GRE Y

DOROTA

BL ACK

XS-2XL

92% Polyester + 8% Spandex • 220gr/m²

92% Polyester + 8% Spandex • 160gr/m²

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist and belt. Articulated knees. Zipper Back pockets. Zipper side pockets. Pattern: Regular fit.

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Elastic waist and belt. Articulated knees. Adjustable hem with inner elastic cord and string stopper. Zipper Back pocket. Zipper side pockets. Pattern: Slim fit.

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bolsillos traseros con cremallera. Bolsillos laterales con cremallera. Patrón: Regular fit.

TURQUOISE

FUXIA

BL ACK

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bajos ajustables con goma inerior y tanca. Bolsillos trasero con cremallera. Bolsillos laterales con cremallera. Patrón: Slim fit.

LIGHT GREEN BL ACK

TURQUOISE BL ACK

RED BL ACK

PURPLE BL ACK

FUXIA BL ACK

DARK GRE Y BL ACK

BL ACK DARK GRE Y

SPRING-SUMMER 2016

PANTS

BIRHAM

XS-2XL

PANTS

ARDISA NEW

XS-2XL

92% Polyester + 8% Spandex • 160gr/m²

88% Polyamide + 12% Spandex • 270 gr/m²

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. 4-Way stretch. Elastic waist and belt. Articulated knees. Zipper back pockets. Zipper side pockets. Pattern: Medium fit. Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Elástico en 4 sentidos Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bolsillos traseros con cremallera. Bolsillos laterales con cremallera. Patrón: Medium fit.

WOMAN

FUXIA/BL ACK NEW COLOR

BL ACK /BL ACK NEW COLOR

FUXIA/DARK GRE Y

DARK GRE Y/FUXIA

BL ACK /DARK GRE Y

NAVIA NEW

XS-2XL 88% Polyamide + 12% Spandex • 270 gr/m2 Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. 4-Way stretch. Elastic waist and belt. Articulated knees. Zipper back pockets. Zipper side pockets. Pattern: Medium fit. Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Elástico en 4 sentidos. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bolsillos traseros con cremallera. Bolsillos laterales con cremallera. Patrón: Medium fit.

FUXIA/LIGHT GREEN

RED/DARK GRE Y

DARK GRE Y/ROYAL

PURPLE/DARK GRE Y

BL ACK /LIGHT GREEN

BL ACK /FUXIA

LIGHT GREEN/FUXIA

BL ACK /RED

TURQUOISE/LIGHT GREEN

FUXIA/DARK GRE Y

DARK GRE Y/FUXIA

BACK /DARK GRE Y

SPRING-SUMMER 2016

PANTS

LHOTSE

XS-2XL

PANTS

NOBELLA

XS-2XL

88% Polyester + 12% Elastane • 120gr/m²

Ripstop and Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Detachable pant. Elastic waist and belt. Articulated knees. Adjustable hem with inner elastic cord and string stopper. Side pockets. Patch pocket with flap in leg. Pattern: Regular fit.

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. 3/4 Pant. Elastic waist and belt. Articulated knees. Adjustable hem with inner elastic cord and string stopper. Back pockets with flap. Side pockets. Zipper pocket in leg. Pattern: Regular fit.

Tejido Ripstop y Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Pantalón desmontable. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bajos ajustables con goma inerior y tanca. Bolsillos laterales. Bolsillo de pastón con tapeta en pernera. Patrón: Regular fit.

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Pantalón 3/4. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bajos ajustables con goma inerior y tanca. Bolsillos traseros con tapeta. Bolsillos laterales. Bolsillo en pernera con cremallera. Patrón: Regular fit.

WOMAN

CAMEL

NAV Y BLUE

GRE Y

DARK GRE Y

COTTAL NEW

XS-2XL

DETACHABLE PANT

BEIGE

TURQUOISE NEW COLOR

BL ACK

LIGHT GREEN

FUXIA NEW COLOR

BL ACK

VALNERA

XS-2XL

Ripstop 100% Polyester • 110 gr/m²

88% Polyester + 12% Elastane • 120gr/m²

Ripstop and Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Detachable pant. Elastic waist and belt. Articulated knees. Zipper side pockets. Back pocket. Pattern: Regular fit.

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. 3/4 Pant. Elastic waist and belt. Articulated knees. Back pockets. Zipper Side pockets. Pattern: Regular fit.

Tejido Ripstop y Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Pantalón desmontable. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas performadas. Bolsillos laterales con cremallera. Bolsillo trasero. Patrón: Regular fit.

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Pantalón 3/4. Cinturilla elástica y cinturón. Rodillas preformadas. Bolsillos traseros. Bolsillos laterales con cremallera. Patrón: Regular fit.

CAMEL

BL ACK

FUXIA

TORQUOISE

LIGHT GREEN

BL ACK

SPRING-SUMMER 2016

PANTS

NAGELA

XS-2XL

PANTS

SOAR

XS-4XL

88% Polyester + 12% Elastane • 120gr/m²

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Short pant. Belt. Zipper Side pockets. Pattern: Regular fit.

Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Short pant. Elastic waist band and belt. Zipper side pockets. Zipper back pockets. Pattern: Regular fit.

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Pantalón corto. Cinturón. Bolsillos laterales con cremallera. Patrón: Regular fit.

Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Pantalón corto. Cinturilla elástica y cinturón. Bolsillos laterales con cremallera. Bolsillos traseros con cremallera. Patrón: Regular fit.

WOMAN

FUXIA

TURQUOISE

RED

LIGHT GREEN

STONE

DARK GRE Y

MINA

BL ACK

RED/ROYAL

XS-2XL 88% Polyester + 12% Elastane • 120gr/m² Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Short pant with detachable skirt. Side pockets. Zipper lateral pocket. Back pocket. Pattern: Regular fit. Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Pantalón corto con falda desmontable. Bolsillos de media luna. Bolsillo lateral con cremallera. Bolsillo trasero. Patrón: Regular fit.

TURQUOISE/BL ACK

FUXIA/BL ACK

BL ACK /FUXIA

TURQUOISE

TURQUOISE/LIGHT GREEN

NAV Y BLUE

LIGHT GREEN/TURQUOISE

STONE

DARK GRE Y

FUXIA

BL ACK

PANTS

SPRING-SUMMER 2016

AMU

XS-2XL 88% Polyester + 12% Elastane • 120gr/m² Mount Stretch Fabric: Water repellent, breathable, quick dry and stretch fabric. Short pant. Elastic waist band and belt. Side pockets. Pattern: Regular fit. Tejido Mount-Stretch: Repelente al agua, transpirable, rápido secado y elástico. Pantalón corto. Cinturilla elástica y cinturón. Bosillos de media luna. Patrón: Regular fit.

WOMAN

RAIN

LIGHT GREEN

TURQUOISE

STONE

DARK GRE Y

BL ACK

SPRING-SUMMER 2016

ELQUI

S-2XL

EMMO

S-2XL

100% Nylon • 82 gr/m²

Shell fabric Mount-Tex: Nanopore structure, water column > 2000 mm and breathability: +/-2000 g/mq/24. Windproof, waterproof and breathable. Very light fabric with inner membrane and taped seam. Elastic waist. Fly with zipper. Adjustable hem with inner elastic band and velcro. Opening with zipper at hem. Side pockets.

Tejido exterior Mount-Tex: Estructura Nanopore, columna de agua > 2000 mm y transpirabilidad +/-2000 g/mq/24. Resistente al viento, al agua y transpirable. Tejido muy ligero con membrana interior y costuras termoselladas. Capucha fija enrollable en cuello con cierre de cremallera. Puños ajustables con velcro. Bolsilos ventrales con cremallera

Tejido exterior Mount-Tex: Estructura Nanopore, columna de agua > 2000 mm y transpirabilidad +/-2000 g/mq/24. Resistente al viento, al agua y transpirable. Tejido muy ligero con membrana interior y costuras termoselladas. Cinturilla elástica. Bragueta con cremallerae. Bajo ajustable con goma interior y velcro. Abertura en bajo con cremallera. Bolsillos laterales.

R AI N

RED DARKGRE Y

LIGHT GREEN DARKGRE Y

ROYAL DARKGRE Y

DARKGRE Y ROYAL

BL ACK

DARKGRE Y

BORAH

XS-4XL

HUSUM

8y12

100% Nylon • 82 gr/m²

100 % Nylon

Waterproof poncho. Shell fabric Mount-Tex: Nanopore structure, water column > 2000 mm and breathability: +/-2000 g/mq/24. Windproof, waterproof and breathable. Very light fabric with inner membrane. Taped seams. Poncho impermeable. Tejido exterior Mount-Tex: Estructura Nanopore, columna de agua > 2000 mm y transpirabilidad +/-2000 g/mq/24. Resistente al viento, al agua y transpirable. Tejido muy ligero con membrana interior y costuras termoselladas. Costuras termoselladas.

Tejido exterior Mount-Tex: Estructura Nanopore, columna de agua >2000 mm y transpirabilidad +/-2000 g/mq/24. Resistente al viento, al agua y transpirable. Tejido muy ligero con membrana interior y costuras termoselladas. Capucha fija enrollable en cuello con cierre de cremallera. Puños ajustables con velcro. Bolsilos ventrales con cremallera.

RED

MyXL

LIGHTGREEN

ROYAL

NAV Y BLUE

BL ACK

SPRING-SUMMER 2016

KUNLUN

8y12

MyXL

BIDASOA

XS-2XL

100 % Nylon

100% Nylon • 82 gr/m²

Waterproof poncho with sleeves. Shell fabric Mount-Tex: Nanopore structure, water column > 2000 mm and breathability: +/-2000 g/ mq/24. Windproof, waterproof and breathable. Very light fabric with inner membrane. Taped seams.

Shell fabric Mount-Tex: Nanopore structure, water column > 2000 mm and breathability: +/-2000 g/mq/24. Windproof, waterproof and breathable. Very light fabric with inner membrane and taped seams. Fixed hood with zipper roll-up system in neck. Adjustable hood with elastic cord and string stopper. Elastic cuffs. Two side pockets with velcro (the rigth one of with elastic band inside in order to fold and store the garment). Elastic cord at hem with string stoppers in sides.

Poncho impermeable con mangas. Tejido exterior Mount-Tex: Estructura Nanopore, columna de agua > 2000 mm y transpirabilidad +/-2000 g/ mq/24. Resistente al viento, al agua y transpirable • Tejido muy ligero con membrana interior y costuras termoselladas • Costuras termoselladas

Tejido exterior Mount-Tex: Estructura Nanopore, columna de agua > 2000 mm y transpirabilidad +/-2000 g/mq/24. Resistente al viento, al agua y transpirable. Tejido muy ligero con membrana interior y costuras termoselladas. Capucha fija enrollable en cuello con cierre de cremallera. Capucha ajustable con goma inerior y tanca. Puños elásticos. Dos bolsilos ventrales con velcro (el derecho con banda elástica para doblar y guardar la prenda). Bajo ajustable con goma interior y tanca.

R AI N

BL ACK

PURPLE

ANNAPURNA

XS-2XL 100% Nylon • 82 gr/m² Shell fabric Mount-Tex: Nanopore structure, water column > 2000 mm and breathability: +/-2000 g/mq/24. Windproof, waterproof and breathable. Very light fabric with inner membrane and taped seams. Fixed hood with zipper roll-up system in neck. Velcro adjustable cuffs. Zipper side pockets. Tejido exterior Mount-Tex: Estructura Nanopore, columna de agua > 2000 mm y transpirabilidad +/-2000 g/mq/24. Resistente al viento, al agua y transpirable. Tejido muy ligero con membrana interior y costuras termoselladas. Capucha fija enrollable en cuello con cierre de cremallera. Puños ajustables con velcro. Bolsilos ventrales con cremallera.

FUXIA/BL ACK

LIGHTGREEN/BL ACK

TURQUOISE

FUXIA

BL ACK

CYCLING

SPRING-SUMMER 2016

BALBI

S-2XL

ALBOS NEW

S-2XL

100% Polyester

Front fabric: 100% Polyester • 295 gr/m² Back fabric: 92% Polyeter + 8% Spandex • 230 gr/m²

Special cycling jacket with DRY, Coolspeed and AWPS fabric: Stretch, transparent, lightweight, water resistant and windproof fabric. Ergonomically shaped pattern to fit your body in the cycling position. Longer back to protect lower back from dirt and road spray. Reflective waist and hem. Long sleeve. Full lenght zipper.

Windproof cycling jacket for cold weather. Windproof panels in chest and sleeve for long winter rides. Thermastretch contrast fabric for warmth, breathability and comfort. Four elastic pockets and one zipped security pocket. Reflective details. Thumb loops and high collar.

Chaqueta especial de ciclismo con tejido DRY, Coolspeed y AWPS: Elástico, transparente, ligero y resistente al agua y al viento. Patrón ergonómico para ajustarse al cuerpo en la posición de ciclismo. Parte trasera más larga para proteger de las salpicaduras. Cintura y bajo reflectantes. Manga larga. Cremallera abierta.

Chaqueta de ciclismo cortavientos para climas fríos. Paneles cortavientos en pecho y manga para rutas largas de invierno. Tejido Thermastretch a contraste para calor, transpirabilidad y confort. Cuatro bolsillos elásticos y un bolsillo con cremallera de seguridad. Detalles reflectantes. Presillas para el pulgar y cuello alto.

BL ACK

TAPOU

S-2XL

FAURE

S-2XL

92 % Polyester + 8 % Polyester

94% Polyester + 6% Elastane • 220 gr/m²

Cycling jacket with Polar stretch, DRY, Coolspeed and AWPS fabric: Bi-elastic, lightweight, quick dry, water resistant and windproof fabric. Ergonomically shaped pattern to fit your body in cycling position. Longer back to protect from dirt and road spray. Flatlock seams for comfort. Silicone on hem to keep them in place. Long sleeve. Three back pockets. Pattern: Semi-fit.

Soft Shell and AWPS Fabric: Windproof Membrane, waterproof, thermal, breathable, elastic and inner polar. Longer back to protect from dirt and road spray. High neck. Zipper chest pocket. Zipper side pockets. Pattern: Regular fit. Tejido Soft Shell y AWPS: Membrana cortavientos, resistente al agua, térmico, transpirable, elástico e interior polar. Parte trasera más larga para proteger de las salpicaduras. Cuello alto. Bolsillo de pecho con cremallera. Bolsillos ventrales con cremallera. Patrón: Regular fit.

Chaqueta de ciclismo con tejido Polar Stretch, DRY, Coolspeed y AWPS: Elástico, transparente, ligero y resistente al agua y al viento. Patrón ergonómico para ajustarse al cuerpo en la posición de ciclismo. Parte trasera más larga para proteger de las salpicaduras. Silicona en el bajo para mantenerlo en su lujar. Manga larga. Tres bolsillos traseros. Patrón: Semi-fit. BACK POCKET AND ZIP DETAIL

BL ACK ROYAL

BL ACK

ROYAL

CYCLI N G

TRANSPARENT

SPRING-SUMMER 2016

JAYUYA

S-2XL

PISSIS

S-2XL

100% Polyester • 205gr/m²

82% Nylon + 18% Spandex • 205gr/m²

Cycling maillot with DRY, Coolspeed and AWPS fabric: Bi-elastic, breathable, lightweight, water resistant, windproof, quick dry fabric. Ergonomically shaped pattern to fit the body in the cycling position. Flatlock seams for comfort. Silicone on sleeves and hem to keep them in place. Short sleeve. Three back pockets. Full lenght zipper. Pattern: Semi-fit.

Cycling shorts with DRY and Coolspeed fabric: Breathable mesh fabric with good wicking properties, bi-elastic, lightweight, quick dry, water resistant and windproof fabric. Ergonomically shaped pattern to fit your body in the cycling position. Flatlock seams for comfort. Silicone on hem to keep it in place. Pattern: Semi-fit. Culotte corto de ciclismo con tejido DRY y CoolSpeed: tejido de malla transpirable con buenas propiedades de absorción, bi-elástico, ligero, secado rápido, resistente al agua y al viento. Patrón de forma ergonómica para adaptarse al cuerpo en la posición de ciclismo. Costuras planas para mayor comodidad. Silicona en el bajo para mantenerlo en su lugar. Patrón: Semi-fit.

Maillot de ciclismo con tejido DRY, CoolSpeed y AWPS: Bi-elástico, transpirable, ligero, resistente al agua, al viento y secado rápido. Patrón de forma ergonómica para adaptarse al cuerpo en la posición de ciclismo. Costuras planas para mayor comodidad. Silicona en las mangas y bajo para mantenerlos en su lugar. Manga corta. Tres bolsillos traseros. Cremallera abierta. Patrón: Semi-fit.

BL ACK /WHITE/RED

BL ACK

WHITE/BL ACK /RED

VALAIS

XS-2XL

BL ACK /ROYAL

VELETA

BL ACK /RED

XS-2XL

100% Polyester • 205gr/m²

82% Nylon + 18% Spandex • 205gr/m²

Cycling maillot with DRY, Coolspeed and AWPS fabric: Bi-elastic, breathable, lightweight, water resistant, windproof, quick dry fabric. Ergonomically shaped pattern to fit the body in the cycling position. Flatlock seams for comfort. Silicone on sleeves and hem to keep them in place. Short sleeve. Two back pockets. Full lenght zipper. Pattern: Semi-fit.

Maillot de ciclismo con tejido DRY, CoolSpeed y AWPS: Bi-elástico, transpirable, ligero, resistente al agua, al viento y secado rápido. Patrón de forma ergonómica para adaptarse al cuerpo en la posición de ciclismo. Costuras planas para mayor comodidad. Silicona en las mangas y bajo para mantenerlos en su lugar. Manga corta. Dos bolsillos traseros. Cremallera abierta. Patrón: Semi-fit.

FUXIA/WHITE/BL ACK

BL ACK /WHITE

BL ACK /WHITE/FUXIA

WHITE/BL ACK /FUXIA

BL ACK

WHITE

CYCLI N G

RED/WHITE/BL ACK

SPRING-SUMMER 2016

POAS

S-2XL

CRATER

S-2XL 82% Nylon + 18% Spandex • 205gr/m²

82% Nylon + 18% Spandex • 205gr/m² 3/4 lenght cycling shorts with DRY and Coolspeed fabric: Breathable mesh fabric with good wicking properties, bi-elastic, lightweight, quick dry, water resistant and windproof fabric. Ergonomically shaped pattern to fit your body in the cycling position. Flatlock seams for comfort. Silicone on hem to keep it in place. Pattern: Semi-fit.

SIDE LEG DETAIL

Culotte largo de tirantes con tejido DRY y CoolSpeed: tejido de malla transpirable con buenas propiedades de absorción, bi-elástico, ligero, secado rápido, resistente al agua y al viento. Patrón de forma ergonómica para adaptarse al cuerpo en la posición de ciclismo. Costuras planas para mayor comodidad. Silicona en el bajo para mantenerlo en su lugar. Patrón: Semi-fit.

Culotte 3/4 de ciclismo con tejido DRY y CoolSpeed: tejido de malla transpirable con buenas propiedades de absorción, bi-elástico, ligero, secado rápido, resistente al agua y al viento. Patrón de forma ergonómica para adaptarse al cuerpo en la posición de ciclismo. Costuras planas para mayor comodidad. Silicona en el bajo para mantenerlo en su lugar. Patrón: Semi-fit.

BL ACK

S-2XL

ABUNE

S-2XL

82% Nylon + 18% Spandex • 205gr/m²

Front fabric: 100% Polyester • 295 gr/m² Back fabric: 92% Polyeter + 8% Spandex • 230 gr/m²

Windproof cycling bib tights for cold weather. Windproof panels for long winter rides. Thermastretch contrast fabric for warmth, breathability and comfort. Soft elastic bib for comfort. Reflective details. Soft-fabric foot stirrups. Culotte largo de ciclismo con tirantes para climas fríos. Paneles cortavientos para rutas largas de invierno. Tejido Thermastretch a contraste para calor, transpirabilidad y confort. Tirantes elásticos y suaves para mayor comodidad. Detalles reflectantes. Estribos para los pies de tejido suave.

Culotte corto de ciclismo con tejido DRY y CoolSpeed: tejido de malla transpirable con buenas propiedades de absorción, bi-elástico, ligero, secado rápido, resistente al agua y al viento. Patrón de forma ergonómica para adaptarse al cuerpo en la posición de ciclismo. Costuras planas para mayor comodidad. Silicona en el bajo para mantenerlo en su lugar. Patrón: Semi-fit.

BL ACK BL ACK

CYCLI N G

BL ACK

ELGON

Cycling bib pants with DRY and Coolspeed fabric: Breathable mesh fabric with good wicking properties, bi-elastic, lightweight, quick dry, water resistant and windproof fabric. Ergonomically shaped pattern to fit your body in the cycling position. Flatlock seams for comfort. Silicone on hem to keep it in place. Pattern: Semi-fit.

SPRING-SUMMER 2016

MANDALA Fabric A: 82% Nylon 18% Elastane, Lycra • Fabric B: Neoprene • Fabric C: 100% PES Towel fabric + 100% PU Foam Cycling gloves Guantes de ciclismo

RUNNING

CYCLI N G

BL ACK

SPRING-SUMMER 2016

CRISTOPH

S-2XL

PITZAL

S-2XL

100% Polyester 30D/30D • 60 gr/m²

Ultra light fabric. Windproof, water resistent and breathable. Fixed and adjustable hood with inner elastic cord and string stopper. Reflective details. Pockets in chest and sides with zipper.

Ultra light fabric. Windproof, water resistent and breathable. High neck. Reflective details. Pockets in chest and sides with zipper. Prenda ultraligera. Cortavientos, resistente al agua y transpirable. Cuello alto. Detalles reflectantes. Bolsillos en pecho y laterales con cremallera

Prenda ultraligera. Cortavientos, resistente al agua y transpirable. Capucha fija ajustable con goma interior y tanca. Detalles reflectantes. Bolsillos en pecho y laterales con cremallera

DARK GRE Y LIGHT GREEN

DARK GRE Y RED

LIGHT GREEN/DARK GRE Y

RED BL ACK

BREZEL NEW

S-2XL

BL ACK

RU N N I NG

• 230 gr/m²

Chaqueta de running con tejido DRY y Coolspeed: Elástico, transparente, ligero y resistente al agua y al viento. Costuras planas para mayor comodidad. Agujero para el pulgar. Bajo ajustable con goma interior y tanca. Capucha fija.

ROYAL/LIGHT GREEN

BL ACK /RED

RU N N I NG

GREEN

S-2XL

Running jacket with DRY and Coolspeed fabric: Bi-elastic, lightweight and quick dry. Flatlock seams for comfort. Thumb loops. Inner elastic cord at hem with string stopper. Fixed hood.

Chaqueta ligera y funcional de hombre para running o trekking. Tejido AWPS, DRY y Coolspeed: Material Ligero, repelente al agua, transpirable, rápido secado y cortavientos. Corte ajustado al cuerpo a adaptarse a cualquier movimiento. Mangas de forma anatómica con agujero elástico para el pulgar. Ventilación bajo los brazos con tejido de malla. Banda elástica interior en el bajo con tancas. Bolsillos laterales. Bolsillo en el pecho con cremallera. Detalles reflectantes en la espalda.

RED

BL ACK /RED

92% Polyester + 8% Spandex

Men’s lightweight and funtional jacket for running or trekking. AWPS, DRY and Coolspeed fabric: Lightweight, water repellent, breathable, quickdry and windproof. Close-fitting cut to adapt to any movement. Anatomically shaped sleeves with elastic thumb hole. Underarm ventilation with mesh fabric. Inner elastic band in hem with string stoppers. Side pockets. Zipper chest pocket. Reflective details in back.

YELLOW

RED/BL ACK

ASON NEW

100% Polyester

ROYAL

ROYAL/DARK GRE Y

SPRING-SUMMER 2016

IRAZU

S-2XL

AMIR

S-2XL

92 % Polyester + 8 Spandex

90% Polyester + 10% Spandex • 205 gr/m²

Running jacket with Polar stretch, DRY, Coolspeed and AWPS fabric: Bi-elastic, lightweight, quick dry, water resistant and windproof fabric. Flatlock seams for comfort. Long sleeve. Three back pockets. Pattern: Semi-fit.

Running pullover with Polar stretch, DRY and Coolspeed fabric: Bielastic, breathable, quick dry and windproof fabric. High neck with half zipper. Long ranglan sleeve. Sealed zipper chest pocket. Jersey de running con tejido Polar Stretch, DRY y Coolspeed: Bi-elástico, transpirable, secado rápido y resistente al viento. Cuello alto con media cremallera. Manga larga ranglán. Bolsillo en el pecho con cremallera termosellada.

Chaqueta de running con tejido Polar Stretch, DRY, Coolspeed y AWPS: Elástico, transparente, ligero y resistente al agua y al viento. Costuras planas para mayor comodidad. Manga larga. Tres bolsillos traseros. Patrón: Semi-fit.

ROYAL/ YELLOW

BL ACK ROYAL

RIONI NEW

S-2XL

TAKU

S-2XL 100% Polyester with brushed inner surface • 180 gr/m² Running man t-shirt. Functional, breathable, lightweight and quick dry. Combination of lightweight and breathable fabric in sides and. Long sleeve and ranglan sleeve. High neck with half zipper.

Running jacket with Polar stretch, DRY and Coolspeed fabric: Bi-elastic, lightweight and quick dry fabric. Zipper side pockets. High neck.

Camiseta de running para hombre. Tejido funcional, transpirable, ligero y de secado rápido. Combinación de tejido ligero y transpirable en los costados y el interior de la manga. Manga larga ranglán. Cuello alto con media cremallera.

Chaqueta de running con tejido Polar Stretch, DRY y Coolspeed: Elástico, transpirable y ligero. Costuras planas para mayor comodidad. Bolsillos laterales con cremallera.

BL ACK ROYAL

BL ACK

BL ACK /LIGHTGREEN/ROYAL

RU N N I NG

88% Polyester + 12% Elastane with brushed back side • 220 gr/m²

TURQUOISE

BL ACK /ROYAL

SPRING-SUMMER 2016

KUBOR

S-2XL

MAUBIC

S-2XL

90% Polyester + 10% Spandex • 205 gr/m²

100% Polyester

Short sleeve t-shirt. Technical and functional protective fabric. DRY and Coolspeed technology. Breathable, the body moisture passes through the fabric.

Technical short sleeve t-shirt. DRY and Coolspeed technology fabric: lightweight, breathable and quick dry fabric. Body moisture passes through the fabric. Flatlock seams to avoid friction.

Camiseta de manga corta. Tejido de protección ténica y funcional. Tecnología Dry y Coolspeed. Transpirable, el vapor corporal pasa a través del tejido.

Camiseta técnica de manga corta. Tejido con tecnología DRY y Coolspeed: ligero, transpirable y de secado rápido. El vapor corporal pasa a través del tejido. Costuras planas para evitar los roces.

BACK POCKET AND ZIP DETAIL

BL ACK /ROYAL/GRE Y

ROYAL ORANGE

ROYAL/BL ACK /GRE Y

BROAD

DARKGRE Y LIGHTGREEN

BL ACK ROYAL

VARI

S-2XL

100% Polyester

100 % Polyester

Short sleeve t-shirt. Technical and functional protective fabric. DRY and Coolspeed technology. Breathable, the body moisture passes through the fabric.

Technical short sleeve t-shirt. DRY and Coolspeed technology fabric: lightweight, breathable and quick dry fabric. Body moisture passes through the fabric. Flatlock seams to avoid friction. Camiseta técnica de manga corta. Tejido con tecnología DRY y Coolspeed: ligero, transpirable y de secado rápido. El vapor corporal pasa a través del tejido. Costuras planas para evitar los roces.

Camiseta de manga corta. Tejido de protección ténica y funcional. Tecnología Dry y Coolspeed. Transpirable, el vapor corporal pasa a través del tejido.

ROYAL/DARKGRE Y/BL ACK

LIGHTGREEN DARKGRE Y

RED/DARK GRE Y/BL ACK

DARK GRE Y/BL ACK /ROYAL

LIGHT BLUE/DARK GRE Y

RED/DARK GRE Y

DARK GRE Y/RED

RU N N I NG

S-2XL

RED DARKGRE Y

FALL-WINTER 2015

CREUS

6-14

S-2XL

SUE

S-2XL

100% Polyester

100 % Polyester

Technical short sleeve t-shirt. DRY and Coolspeed technology fabric: lightweight, breathable and quick dry fabric. Body moisture passes through the fabric. Flatlock seams to avoid friction.

Technical sleeveless shirt. DRY and Coolspeed technology fabric: lightweight, breathable and quick dry fabric. Body moisture passes through the fabric. Flatlock seams to avoid friction.

Camiseta técnica de manga corta. Tejido con tecnología DRY y Coolspeed: ligero, transpirable y de secado rápido. El vapor corporal pasa a través del tejido. Costuras planas para evitar los roces.

Camiseta técnica sin mangas. Tejido con tecnología DRY y Coolspeed: ligero, transpirable y de secado rápido. El vapor corporal pasa a través del tejido. Costuras planas para evitar los roces.

ORANGE

LIL AC

BL ACK

YELLOW

CAKI

RU N N I NG

YELLOW

LIGHT GREEN

WHITE

LIGHT BLUE

CAKI

TURQUOISE

DARKGRE Y

ROYAL

NAV Y BLUE

BL ACK

RED

BLUE

WHITE

TURQUOISE

ROYAL

LIGHT BLUE

DARK GRE Y

BLUE

LIGHT GREEN

ORANGE

RED

BL ACK

SPRING-SUMMER 2016

TELENO

S-2XL

DARK GRE Y/RED

LAIMA

XS-2XL

100 % Polyester

100% Polyester 30D/30D • 60 gr/m²

Technical short sleeve t-shirt. DRY and Coolspeed technology fabric: lightweight, breathable and quick dry fabric. Body moisture passes through the fabric. Flatlock seams to avoid friction.

Running jacket with AWPS, DRY and Coolspeed fabric: Breathable, quick dry, water resistand and windproof fabric. High neck. Back ventilation. Side pockets with invisible zipper. Chest pocket with invisible zipper.

Camiseta técnica de manga corta. Tejido con tecnología DRY y Coolspeed: ligero, transpirable y de secado rápido. El vapor corporal pasa a través del tejido. Costuras planas para evitar los roces.

Chaqueta de running con tejido AWPS, DRY y Coolspeed: Transpirable, secado rápido y resistente al viento y al agua. Cuello alto. Ventilación en espalda. Bolsillos laterales con cremallera invisible. Bolsillo en el pecho con cremallera invisible.

ROYAL/BL ACK

BL ACK /FUXIA

NIZA NEW

XS-2XL

TURQUOISE/LIME

ISONA

XS-2XL

88% Polyester + 12% Elastane with brushed back side • 220 gr/m²

100% Polyester

Running jacket with Polar stretch, DRY and Coolspeed fabric: Bi-elastic, lightweight and quick dry fabric. Zipper side pockets. High neck.

Women’s lightweight and funtional jacket for running or trekking. AWPS, DRY and Coolspeed fabric: Lightweight, water repellent, breathable, quickdry and windproof. Close-fitting cut to adapt to any movement. Anatomically shaped sleeves with elastic thumb hole. Underarm ventilation with mesh fabric. Inner elastic band in hem with string stoppers. Side pockets. Zipper chest pocket. Reflective details in back.

Chaqueta de running con tejido Polar Stretch, DRY y Coolspeed: Elástico, transpirable y ligero. Costuras planas para mayor comodidad. Bolsillos laterales con cremallera.

Chaqueta ligera y funcional de mujer para running o trekking. Tejido AWPS, DRY y Coolspeed: Material Ligero, repelente al agua, transpirable, rápido secado y cortavientos. Corte ajustado al cuerpo a adaptarse a cualquier movimiento. Mangas de forma anatómica con agujero elástico para el pulgar. Ventilación bajo los brazos con tejido de malla. Banda elástica interior en el bajo con tancas. Bolsillos laterales. Bolsillo en el pecho con cremallera. Detalles reflectantes en la espalda.

FUXIA

BL ACK

FUXIA

BL ACK

RU N N I NG

SPRING-SUMMER 2016

COCA

XS-2XL

FUXIA/BL ACK /GRE Y

ADAIA

6-14

XS-2XL

82% Nylon + 18% Spandex • 205gr/m²

100% Polyester

Long sleeve t-shirt. Technical and functional protective fabric. DRY and Coolspeed technology. Breathable, the body moisture passes through the fabric.

Technical short sleeve t-shirt. DRY and Coolspeed technology fabric: lightweight, breathable and quick dry fabric. Body moisture passes through the fabric. Flatlock seams to avoid friction.

Camiseta de manga larga. Tejido de protección ténica y funcional. Tecnología Dry y Coolspeed. Transpirable, el vapor corporal pasa a través del tejido.

Camiseta técnica de manga corta. Tejido con tecnología DRY y Coolspeed: ligero, transpirable y de secado rápido. El vapor corporal pasa a través del tejido. Costuras planas para evitar los roces.

BL ACK /FUXIA/GRE Y

ARBEL

LIL AC

LIGHT GREEN

VIOLET

XS-2XL 82% Nylon + 18% Spandex • 205gr/m²

RU N N I NG

Short sleeve t-shirt. Technical and functional protective fabric. DRY and Coolspeed technology. Breathable, the body moisture passes through the fabric. Camiseta de manga corta. Tejido de protección ténica y funcional. Tecnología Dry y Coolspeed. Transpirable, el vapor corporal pasa a través del tejido. RED

FUXIA/BL ACK /GRE Y

BL ACK /FUXIA/GRE Y

TURQUOISE

PINK

ROYAL

FUXIA

NAV Y BLUE

ORANGE

LIGHT BLUE

WHITE

BLUE

DARK GRE Y

BL ACK

SPRING-SUMMER 2016

100

MIJARES

XS-2XL

101

AOSTA

XS-2XL

100 % Polyester

Technical short sleeve t-shirt. DRY and Coolspeed technology fabric: lightweight, breathable and quick dry fabric. Body moisture passes through the fabric. Flatlock seams to avoid friction.

Camiseta técnica de manga corta. Tejido con tecnología DRY y Coolspeed: ligero, transpirable y de secado rápido. El vapor corporal pasa a través del tejido. Costuras planas para evitar los roces

LIGHT GREEN

LIGHT GREEN/BL ACK /DARK GRE Y

FUXIA/BL ACK /DARK GRE Y

LIL AC/BL ACK /DARK GRE Y

VILA NEW

XS-2XL 88% Polyester + 12% Elastane• 180gr/m²

RU N N I NG

Camiseta de manga corta con cuello redondo. Ligera y transpirable. Evacua la sudoración para mantener el cuerpo seco. Se ajusta a tu cuerpo para facilitar el movimiento. FUXIA

PINK

RED

YELLOW

WHITE

LIL AC

LIGHT BLUE

BLUE

DARK GRE Y

BL ACK

TURQUOISE

BL ACK

PINK FLUOR

RU N N I NG

Crew neck t-shirt. Lightweight and breathable. It wicks the sweat to keep your body dry. It conforms to your body for ease of movement.

SPRING-SUMMER 2016

102

SUBIA NEW

BL ACK LIGHT GREEN

XS-2XL

103

AMBA

XS-2XL

88% Polyester + 12% Elastane• 180gr/m²

100% Polyester

Double tank top. One soft and tight-fitting shirt and one lightweight outer shirt. It wicks the sweat to keep your body dry.

Thecnical fabric: Dry (functional protective fabrics). Coolspeed. Breatheable. Body moisture vapor passes through the fabric.

Doble camiseta sin mangas. Una camiseta interior suave y ajustada y una camiseta exterior ultraligera. Evacua la sudoración para mantener el cuerpo seco.

Tejido técnico: Tejido Dry (Tejidos funcionales protectores), Coolspeed, transpirable, el vapor de la humedad corporal atraviesa el tejido.

PINK FLUOR BL ACK

BL ACK PINK FLUOR

TURQUOISE BL ACK

BL ACK TURQUOISE

ESERA NEW

XS-2XL

FUXIA/BL ACK

CONDOR

XS-2XL 92% Polyester + 8% Spandex • 285 gr/m²

RU N N I NG

Mallas de running. Tejido elástico. Perchado interior. Detalles reflectantes. Especial para entrenamiento al aire libre.

Camiseta sin mangas ligera y transpirable Evacua la sudoración para mantener el cuerpo seco. Se ajusta a tu cuerpo para facilitar el movimiento. Pequeño bolsillo con cremallera en el frontal lateral.

PURPLE BL ACK

FUXIA BL ACK

BL ACK FUXIA

BL ACK PURPLE

BL ACK /RED

BL ACK /ROYAL

BL ACK /LIGHT GREEN

RU N N I NG

Ruing tights. Stretch fabric. Inner brush. Reflective details. Special for outdoor training.

Lightweight and breathable tank top. It wicks the sweat to keep your body dry. It conforms to your body for ease of movement. Small zipper pocket on front lateral.

SPRING-SUMMER 2016

104

SHISHA

XS-2XL

105

DONNER

82% Nylon + 18% Spandex • 205 gr/m²

90% Polyester + 10% Spandex • 205 gr/m²

DRY and Coolspeed technology fabric. Bi-elastic and breathable. Ergonomic adjustment. Reflective details. Zipper pocket in back. Breathable areas with mesh fabric.

DRY and Coolspeed technology fabric. Bi-elastic and breathable. Ergonomic adjustment. Reflective details. Zipper pocket in bac. Breathable areas with mesh fabric.

Tejido con tecnología DRY and Coolspeed. Bi-elástico y transpirable. Ajuste ergonómico. Detalles reflectantes. Bolsillo en la parte trasera con cremallera. Áreas transpirables con tejido de malla.

BL ACK /WHITE/DARKGRE Y

BL ACK /ROYAL

CAMDEN

XS-2XL

RIMO

S-2XL

90% Polyester + 10% Spandex • 205 gr/m²

90% Polyester + 10% Elastane

DRY and Coolspeed technology fabric. Bi-elastic and breathable. Ergonomic adjustment. Reflective details. Zipper pocket in back. Breathable areas with mesh fabric.

Running tights. Breathable fabric with good wicking properties, bielastic, lightweight and quick dry. Flatlock seams for comfort. Ergonomic adjustment. Back pocket with zipper in waistband. Several breathable areas of mesh fabric.

BL ACK /SILVER

BL ACK /ROYAL

Mallas para correr. Tejido transpirable con buenas propiedades de absorción, bi-elástico, ligero y de secado rápido. Costuras planas para mayor comodidad. Ajuste ergonómico. Bolsillo trasero con cremallera en la cintura. Varias zonas transpirables de tela de malla.

BL ACK /ROYAL

BL ACK /RED

BL ACK /LIGHT GREEN

BL ACK /WHITE

RU N N I NG

XS-2XL

SPRING-SUMMER 2016

106

ARGUS

S-2XL

BL ACK /ROYAL

XS-2XL 90% Polyester + 10% Spandex • 200 gr/m²

Running tights. Elastic panels to facilitate exercise. Breathable fabric with Dry System technology. Flatlock seams for comfort. Back zip pocket.

Running tights. Breathable fabric with good wicking properties, bi-elastic, lightweight and quick dry. Flatlock seams for comfort. Inner pocket.

Mallas de running. Paneles elasticos para favorecer el ejercicio. Tejido trasnpirable con tecnología Dry System. Costuras planas para mayor confort. Bolsillo trasero con cremallera.

Mallas para correr. Tejido transpirable con buenas propiedades de absorción, bi-elástico, ligero y de secado rápido. Costuras planas para mayor comodidad. Bolsillo interior.

BL ACK /LIGHTGREEN

BL ACK /LIGHT GREEN

BL ACK /RED

S-2XL

BL ACK /FUXIA

BL ACK /BL ACK

TRACY

XS-2XL

82%Nylon + 18% Spandex • 205 gr/m²

90% Polyester + 10% Spandex • 200 gr/m²

Short running tights. Elastics panels at lower back and frontal leg. Dry technology. Flatlock seams for comfort. Back zippper pocket.

Running tights. Breathable fabric with good wicking properties, bi-elastic, lightweight and quick dry. Flatlock seams for comfort. Inner pocket.

Mallas cortas de correr. Paneles elasticos para favorecer el ejercicio. Tejido trasnpirable. Costuras planas confortables. Bolsillo trasero.

Mallas para correr. Tejido transpirable con buenas propiedades de absorción, bi-elástico, ligero y de secado rápido. Costuras planas para mayor comodidad. Bolsillo interior.

BL ACK /LIGHTGREEN

BL ACK /RED

BL ACK /FUXIA

BL ACK /LIGHT GREEN

BL ACK /BL ACK

RU N N I NG

LENA

82%Nylon + 18% Spandex • 205 gr/m²

BRULLE

BL ACK /ROYAL

107

SPRING-SUMMER 2016

108

FRISIA

XS-2XL

109

DUFOUR

S-2XL

Outer fabric: 95% Polyester + 5% Spandex • 85 gr/m² Inner fabric: 90% Polyester + 10% Spandex • 200 gr/m²

100 % Polyester Running shorts. Lightweight, soft and quick dry fabric. Elastic and adjustable waistband. Zipper side pockets. Ventilation and reflective details in back part.

Running short pants. Functional, breathable, lightweight and quick dry. Wide legs with crossed sides for higher mobility and comfort. Tight pants inside. Elastic waist with drawstring. Mesh inner pocket in waistband.

Pantalón corto de running. Tejido de rápido secado, suave y muy ligero. Cinturilla elástica y ajustable con cordel. Bolsillos delanteros con cremallera. Ventilación y detalles reflectantes en parte trasera.

Pantalones cortos de correr. Tejido funcional, transpirable, ligero y de secado rápido. Perneras anchas con laterales cruzados para una mayor movilidad y confort. Pantalón ajustado interior. Cintura elástica con cordón de ajuste. Bolsillo de malla interior en cinturilla.

BL ACK /FUXIA

VENTIL ATION AND REFLECTIVE DETAIL

ROYAL

ANTOFALLA

NAV Y BLUE

BL ACK

S-2XL 100% Polyester

RU N N I NG

Short de running con slip interior de malla. Tejido de rápido secado, suave y muy ligero. Cinturilla elástica y ajustable con cordel. Diseño y patrón especial de atletismo.

BL ACK

ROYAL

RU N N I NG

Running shorts with inner mesh slip. Lightweight, soft and quick dry fabric. Elastic and adjustable waistband. Special pattern design for athletics.

110

SPRING-SUMMER 2016

ACCESSORIES

112

SPRING-SUMMER 2016

HEADWEAR

AKU

HEADWEAR & NECKWEAR

113

SONDRA 100% Polyester

100% Nylon

Cap with detachable cape. Adjustment to the chin. Ventilation mesh. Ultraviolet Protection Factor 50.

Hat for trekking. Waterproof fabric with UV protection. Taped seams. Transpiration holes. Wings subjected with snaps. Adjustable with elastic cord and string stopper.

Gorra con capa extraíble. Ajuste para la barbilla. Malla de ventilación. Factor de protección ultravioleta 50.

Sombrero para senderismo. Tejido con factor de protección ultravioleta e impermeable. Costuras termoselladas. Orificios de transpiración . Sujeción de las alas con cierres a presión. Ajustable con goma y tanca.

BEIGE

JASCHA

VAIL 100% Polyester

100% Polyester

Ultralight microfiber cap. Ventilation mesh.

Headband. Drytex Polyester fabric: high-tech fiber with great absorption and drying. Breathable: protects the outside allowing perspiration sweat keeping you cool, dry and comfortable. UV protection. Elastic.

Gorra de microfibra ultraligera. Malla de ventilación.

Cinta para la cabeza. Tejido de poliester Drytex: fibra de alta tecnología con gran absorción y secado. Transpirable: protege del exterior a la vez que permite la transpiración del sudor manteniendote fresco, seco y cómodo. Protección ultravioleta. Elástico.

ACCE SO RI E S

BEIGE

BL ACK

114

NECKWEAR

SPRING-SUMMER 2016

BUTTE

115

DELTA 100% Polyester

100% Polyester

Multifunctional neckwear for the practice of any outdoor activity. Sanitized technology fabric: no bacteria or odor. Elastic without seams to prevent chafing. High-efficiency thermal insulation against wind and cold, retaining body heat. Breathable: protects the outside while allowing perspiration sweat keeping you cool, dry and comfortable.

Tubular multifuncional para la práctica de cualquier actividad al aire libr. Tejido de tecnología Sanitized: sin bacterias y sin olor. Elástico y sin costuras para evitar roces. Aislamiento térmico de gran eficacia contra el viento y el frio, conservando el calor corporal. Transpirable: protege del exterior a la vez que permite la transpiración del sudor manteniendote fresco, seco y cómodo.

ARCH

MONTEZ 100% Polyester

100% Polyester

Multifunctional neckwear for the practice of any outdoor activity. Sanitized technology fabric: no bacteria or odor. Made of 100% recycled polyester (recycled plastic bottles in Europe). Breathable: protects the outside while allowing perspiration sweat keeping you cool, dry and comfortable. Extremely lightweight, elastic and smooth. Anti-pilling on both sides.

Tubular multifuncional para la práctica de cualquier actividad al aire libre. Tejido de tecnología Sanitized: sin bacterias y sin olor. Fabricado 100% a partir de poliéster reciclado (proveniente de botellas de plástico recicladas en Europa). Transpirable: protege del exterior a la vez que permite la transpiración del sudor manteniendote fresco, seco y cómodo. Extremadamente ligero, elástico y suave. Anti-pilling por las dos caras.

ACCE SO RI E S

NECKWEAR

116

SPRING-SUMMER 2016

GLOVES

VIK

S-M-L

GLOVES & SOCKS

TINDUR

117

S-M-L

100 % Fleece • 320 gr/m²

95% Polyester + 5% Spandex • 250 gr/m²

Outdoor gloves.

Guantes de outdoor.

BL ACK

GOLA

S-M-L

CARDAL NEW

90% polyester + 10% spandex • 140 gr/m² Socks for long duration mountain trekking and trail running for long duration. Area to help the breathability. Good moisture transfer and quick drying. Terry fabric on the sole for comfort.

Running gloves. Guantes de running.

Calcetines para travesía de montaña y trail running de larga duración. Zona para facilitar la transpirabilidad. Buena evacuación de la humedad y secado rápido. Tejido de rizo en la planta para mayor confort.

TALL AS: S 32-34 M 35-37 L 38-40 XL 41-43 XXL 44-46 ACCE SO RI E S

ACCE SO RI E S

BL ACK

FUXIA

118

SPRING-SUMMER 2016

SOCKS

TERRIL

SOCKS

119

IBIO NEW

NEW

Socks for mountain trekking and hiking for medium duration. Lightweight, comfortable and ankle protection. Instep area to evacuate the humidity. Quick dry.

Socks for trekking in a plane level for a medium duration. Flatlock seams Terry fabric on the sole for comfort. Calcetines para travesías en plano de media jornada. Costuras planas. Tejido de rizo en la planta para mayor confort.

Calcetines para travesía de montaña y senderismo de media duración. Ligeros, confortables y con protección en el tobillo. Zona en el empeine para evacuar la humedad. Secado rápido.

TALL AS:

S 32-34

M 35-37

L 38-40

XL 41-43

XXL 44-46

ROYAL

BLUE RIVER

ARTIC

JERTE NEW

87% Cotton + 13% Coolmax Socks for mountain trekking for medium duration. Instep area to evacuate the humidity. Quick dry synthetic fibers. Terry fabric on the sole for comfort.

Multi-sport socks. Calcetín multideporte.

Calcetines para travesías de montaña de media duración. Zona en el empeine para evacuar la humedad. Fibras sintéticas de secado rápido. Tejido de rizo en la planta para mayor confort.

TALL AS:

S 32-34

M 35-37

L 38-40

XL 41-43

XXL 44-46

ACCE SO RI E S

BL ACK

BL ACK /LIGHTGREEN/GRE Y

WHITE/BLUE/GRE Y

120

SPRING-SUMMER 2016

SOCKS

GARMISCH

BL ACK /DARKGRE Y

SOCKS

121

BERCHT 100% Cotton

87% Cotton + 13% Coolmax

Multi-sport socks.

Calcetín multideporte.

TALL AS:

S 32-34

M 35-37

L 38-40

XL 41-43

XXL 44-46

WHITE/DARKGRE Y

BL ACK /LIGHTGREEN/GRE Y

WHITE/BLUE/GRE Y

LAMDING

RAUCHECK 100% Cotton

100% Cotton

Multi-sport socks.

Calcetín multideporte.

TALL AS:

S 32-34

M 35-37

L 38-40

XL 41-43

XXL 44-46

ACCE SO RI E S

BL ACK

WHITE

122

SPRING-SUMMER 2016

SOCKS

KINLEY

SHOES

ESTANES NEW

123

35-46

100% Cotton

100% Polyester

Multi-sport socks.

Waterproof sandals for canyoning and trekking. Anatomical insole with antibacterial padding. Midsole made of carbon rubber to absorb impact. Multidirectional sole resistant to tensile Reinforced toe made of carbon rubber. Opening in back part with velcro. Adjusting with elastic cord and string stopper.

Calcetín multideporte.

Sandalias resistentes al agua para la práctica del barranquismo y trekking. Plantilla anatómica con almohadillado antibacterias. Media suela de caucho de carbono moldeada por compresión para absorber impactos. Suela multidireccional resistente a la tracción. Puntera reforzada de caucho de carbono. Apertura en la parte trasera con velcro. Ajuste mediante goma y tanca.

TALL AS: S 32-34 M 35-37 L 38-40 XL 41-43 XXL 44-46

GRE Y

CAKI/ YELLOW

FROSTY

JEBEL

35-46

87% Cotton + 13% Coolmax

100% Polyester

Multi-sport socks.

Calcetín multideporte.

TALL AS: S 32-34 M 35-37 L 38-40 XL 41-43

ACCE SO RI E S

XXL 44-46 BLUE

BROWN/ORANGE

TURQUOISE

CAMEL

FUXIA

124

SPRING-SUMMER 2016

SHOES

VANCOUVER

SHOES

NILSEN

35-46

41-46

Appropriate shoes for aquatic environments Breathable, lightweight and resistant. Cover made of synthetic fiber, nylon mesh and suede leather. Rubber outsole for grip and durability.

Multiactivity shoes. Outer fabric: Cow suede and toecap reinforced with rubber PU. Inner fabric: waterproof and breathable membrane with mesh lining. Anatomical perforated insole. EVA midsole to provide cushioning. Durable rubber sole carbon.

Zapatillas adecuadas para medios acuáticos Transpirable, ligera y resistente. Cubierta de fibra sintética, malla de nylon y piel de serraje. Suela de goma que perimite agarre y durabilidad.

Zapatillas multiactividad. Tejido exterior: Serraje de vacuno y puntera reforzada con caucho PU. Tejido interior: Membrana impermeable y transpirable con forro de malla. Plantilla anatómica perforada. Entresuela de EVA para facilitar la amortiguación. Suela de caucho de carbono durable.

YELLOW/BL ACK

BL ACK / YELLOW

CADIER

SERRE

35-46

41-46

Multiactivity shoes. Outer fabric: Cow suede and toecap reinforced with rubber PU. EVA midsole to provide cushioning. Durable rubber sole carbon.

Versatile shoes with shock absorption. Its construction offers flexibility and comfort. Protector leather in uppers. Ultra-resistant heel that keeps the foot secure but allowing the ankle movement. Nobuck, suede and mesh upper. Abrasion resistant in toe bumper. The tongue keeps debris out. Molded eyelets for secure lacing.

Zapatillas multiactividad. Tejido exterior: Serraje de vacuno y puntera reforzada con caucho PU. Entresuela de EVA para facilitar la amortiguación. Suela de caucho de carbono durable.

ACCE SO RI E S

Calzado versátil con absorción de impactos. Su construcción ofrece flexibilidad y confort. Protector de cuero en la parte superior. Talón ultraresistente que mantiene el pie seguro pero permitiendo el movimiento de los tobillos. Nobuk, ante y malla en la parte superior. La lengüeta mantiene los residuos fuera. Ojales moldeados para una lazada segura.

BROWN 41-46

FUXIA 30-35 / 36-41

ACCE SO RI E S

RED 30-35 / 41-46

BLUE 41-46

125

BL ACK

126

SPRING-SUMMER 2016

SHOES

FONS

41-46

BACKPACKS

FURA

127

100% Nylon • Ripstop fabric Folding backpack that is stored in its own bag. Capacity: 16 Litres.

Lightweight, comfortable and safe shoes. Ideal for outdoor activities or the city. Suitable for cold and wet weather. Outer fabric: Nobuk. Durable rubber sole carbon.

Mochila plegable que se guarda en su propia bolsa. Capacidad: 16 Litros.

Calzado ligero, cómodo y seguro. Ideal para actividades de senderismo muy dinámico e intenso. Indicado para climas fríos o húmedos. Tejido exterior: Nobuk. Suela de caucho de carbono durable.

BL ACK /LIGHTGREEN

BL ACK /ROYAL

BROWN

LORIENT

41-46

SAVOIA Capacity: 30 + 8 L • Dimensions: 64 x 24 x 22 cm

Lightweight, comfortable and safe shoes. Ideal for activities very dynamic and intense hiking. Suitable for medium altitudes, rocky terrain and wet or dry areas. Outer fabric: Nobuk. Durable rubber sole carbon.

Ripstop fabric: Very light, resistant and durable fabric. Flexible and removable lumbar Belt. Side Pocket Spandex and zipped fixed side pocket. Front Pocket for shovel with additional compartment for probe and handle of shovel. Passing for Helmet holder. Inside compartment for valuable articles. Fixing reinforced for snowboard and rackets. Side ski attachment. Whistle of indication on the strap of chest.

Calzado ligero, cómodo y seguro. Ideal para actividades de senderismo muy dinámico e intenso. Adecuado para altitudes medias, terreno rocoso y zonas húmedas o secas. Tejido exterior: Nobuk. Suela de caucho de carbono durable.

Tejido ripstop: muy ligero, resistente y durable. Cinturón lumbar flexible y desmontable. Bolsillo lateral de spandex y bolsillo lateral con cremallera. Bolsillo frontal para pala con un compartimento adicional para sonda y mango. Pasador para por portacascos. Compartimento interior para artículos de valor. Fijación reforzada para tablas de snow y raquetas. Fijación lateral para esquís. Silbato de indicación en la correa de pecho.

ACCE SO RI E S

BROWN

BL ACK /GRE Y

GREEN/GRE Y

128

SPRING-SUMMER 2016

BACKPACKS

BRITTON

BACKPACKS

129

SPIN Capacity: 26 L • Dimensions: 10cm x 28cm x 50cm

Trail backpack. Poly-Nylon double coated. Hidden rain cover. Foam padded back and shoulder straps. Nylon mesh bottle holder on sides. Audio player pocket in polyester fleece lining on top with ear-phone exit port. Helmet holder with compression strap & fasten buckles on sides. Bungee cord and stick holder on front. Padded hip cushion for extra comfort.

Attachment straps for snowboard. Sternum strap with whistle. Front loader for easy and organized access. Compartment for shovel and probe. Fleece-lined zip pocket for goggles, sunglasses or mobile phone. Removable hip belt. Opening for hydration system. Side ski attachment.

Mochila de trail. Poli-Nylon con doble recubrimiento. Cubierta para la lluvia. Espalda y correas de hombros acolchados. Portabotellas de malla de nylon en los laterales. Bolsillo de forro polar en la parte superior para el preproductor de audio con salida para auriculares. Portacascos con correa de ajustable y hebillas en los laterales. Acolchamiento extra en caderas para mayor comodidad.

Correas de fijación para la tabla de snowboard. Correa para el esternón con silbato. Cargador frontal para un acceso fácil y organizado. Compartimento para pala y sonda. Bolsillo de forro polar con cremallera para gafas, gafas de sol o teléfono móvil. Cinturón extraíble. Apertura para sistema de hidratación. Fijación lateral para esquís.

GREEN/BL ACK

BL ACK /ROYAL

SIDLEY

BL ACK

ROYAL

AJUSCO Volume 1200 cu.in. (20L) • Size 21 x 11 x 5.5” (53 x 28 x 14cm) • Weight 3 lbs. (1.4 kg) • Materials 600D Polyester

HYDROBACK • 5L • Size: 37 x 23 cm • Material: 600d polyester • 1.5 L water baldder

Attachment straps for snowboard. Sternum strap with whistle. External Shovel Handle Loops. Fleece-lined zip pocket for goggles, sunglasses or mobile phone. Adjustable Padded Waistbelt. Opening for hydration system. Side ski attachment. Deployable Water Bottle Pocket.

Zippered main compartment. Padded back panel with quality mesh back strap. Waist belt with quick release buckle that provides more carrying comfort. 1.5 L water bladder.

Correas de fijación para la tabla snowboard. Correa para el esternón con silbato. Presillas exteriores para pala. Bolsillo de forro polar con cremallera para gafas, gafas de sol o teléfono móvil. Cinturilla acolchada ajustable. Apertura para sistema de hidratación. Ajustes para esquíes. Bolsillo desplegable para botella de agua.

Compartimiento principal con cremallera. Panel trasero acolchado con malla. Cinturón con hebilla de liberación rápida que proporciona mayor comodidad. Bolsa de agua de 1,5 litros.

ACCE SO RI E S

GREEN

ROYAL

130

SPRING-SUMMER 2016

ACCESSORIES

131

MASCUN NEW

ELBERT 85 L size: 68 x 42 cm / 60 L size: 59 x 36 cm • 600D Polyester + Tarpaulin

85% Polyamide + 15% Spandex • 350 gr/m² Belt to carry the mobile phone and keys. Adjustable and elastic waistband. Output for headphones.

Traveller bag. Main compartment with internal mesh pockets. Zipper with flap and velcro. Rugged construction with extra bartacks and double stitching. Four compression straps.

Cinturón para llevar el teléfono móvil y las llaves. Cintura elástica y ajustable. Salida para los auriculares.

Bolsa de viaje. Compartimento principal con bolsillos internos de rejilla. Cremallera con solapa y velcro. Construcción robusta con presillas adicionales y doble costura. Cuatro correas de compresión.

60L

95L

TELAPON

BALCES NEW 85% Polyamide + 15% Spandex • 350 gr/m² Accesory to carry the mobile phone. Adjustable velcro armband. Output for headphones.

TALLA ÚNICA. Peso aproximado: 20gr. Materiales: Nylon y Neopreno RipStop. Accesorio para llevar el MP3 o i-Pod en el brazo. Brazalete de velcro ajustable para escuchar música durante el entrenamiento. Salida para los auriculares.

ACCE SO RI E S

Accesorio para llevar el teléfono móvil. Brazalete de velcro ajustable. Salida para los auriculares.

ONLY ONE SIZE. Aproximate weight: 20 gr. Materials: Nylon and Neoprene RipStop. Accesory to carry the MP3 or i-Pod in the arm. Adjustable velcro armband for music during the trainning. Output for headphones.

132

ACCESSORIES

SPRING-SUMMER 2016

OSA

ACCESSORIES

133

ISTOR ONLY ONE SIZE. 210HT RipStop Nylon / 700 double RipStop Nylon Weight /belt: 135gr; 1 bottle: 75gr. Exterior mesh pocket. Slash pocket in the front. Front zippered pocket for extra storage. Reflective loops at bottom. Light-weight.

Material: Duraluminium 7075. Diameter: 14, 16, 18 mm. Size: 65/135 cm. EVA grip(G-16) and auto adjustable strap. Anti-shock system. Weight per pair: 310 gr. Material: Duraluminio 7075. Diámetro: 14, 16, 18 mm. Tamaño: 65/135 cm. Agarre de EVA (G-16) y correa auto-ajustable. Sistema anti-shock. Peso por par: 310 gr.

TALLA ÚNICA. 210HT RipStop de Nylon. 70D RipStop Nylon doble. Peso del cinturón: 135gr. 1 botella: 75gr. Bolsillo exterior de malla. Arnés con ajuste. Bolsillo frontal con cremallera para almacenamiento adicional. Presillas reflectantes en el bajo. Ligero.

TIMOR

PIURA Weight per pair: 450 g aprox. Usable length: 64-136 cm. Long rubber grip with nylon webbing strap and non-slip foam upper shaft. Double flicklock. Two-section adjustability. Sold in pairs.

Main fabric: 100% polyester • Structure: 50% fiberglass + 40% polypropylene + 10% polyamide • Hand grip: 100% ethylene vinyl acetate

Peso aproximado por par: 450 gr. Altura utilizable: 64-136 cm. Agarre largo de caucho con correa de nylon y espuma antideslizante en el eje superior. Doble Flicklock. Dos secciones de ajuste. Se venden en pares.

Compact and resistent umbrella. Hand grip with good adherence of EVA. Automatic opening by button press. Length: 51 cm. Diameter: 110 cm.

ACCE SO RI E S

Paraguas compacto y resistente. Empuñadura con buen agarre de espuma EVA. Abertura automática por presión de botón. Longitud: 51 cm. Diámetro: 110 cm.

134

SPRING-SUMMER 2016