MENU

Page 1


кафе

Холодные блюда и закуски / Cold Appetizers 1 Семга малосольная / Salted salmon

100

32-00

2 Сельдь с луком / Herring with onions

100/20

14-00

3 Креветки отварные / Shrimps

100

7-00

4 Помидор свежий/ Fresh tomato

100

5-00

5 Огурец свежий / Fresh cucumber

100

4-00

6 Перец свежий / Pepper

100

6-00

7 Маслины, оливки / Olives

50

10-00

100

7-00

100

7-00

10 Грибы маринованные / Mushrooms pickled

100

20-00

11 Морковь по-корейски/ Carrots in Korean

100

3-00

12 Свекла по-корейски / Beets in Korean

100

3-00

150

10-00

14 Салат “Летний” / Summer salad

150

12-00

15 Салат ”Греческий” / Salad “Greek»

300

30-00

16 Колбаса с/к / Sausage smoked

100

25-00

17 Колбаса сервилат” / Sausage

100

20-00

18 Ветчина / Ham

100

18-00

19 Балык копченный / Smoked meat

100

30-00

100

8-00

21 Буженина домашняя/ Home made pork

100

25-00

22 Салат мясной” / Meat salad

150

15-00

150

15-00

24 Яйцо отварное / Boiled egg

1 шт

3-00

25 Сыр твердый / Cheese

50

7-00

8 Соленья (помидор, огурец)/ Pickle (tomato, cucumber) 9 Капуста квашенная/ Sauerkraut with onions and oil

13 Салат из белокочанной капусты / Salad with cabbage

20 Сало по-домашнему с чесноком / Salo at home with garlic

23 Салат “Нежность” с курицей / Salad “Nejnost” with chicken


Горячие закуски / Hot snacks 31 Горячий бутерброд/ Hot sandwich

1

10-00

135

14-00

150

17-00

32 Жульен с курицей и грибами / Julienne with chicken and mushrooms 32 Грибы жаренные в сметанном соусе / Fried mushrooms in sour cream sauce

Первые блюда / First course 41 Бульон с курицей / Chicken broth

300

8-00

42 Уха «Измайловская» / Ear “Izmailovsky”

300

20-00

43 Солянка сборная мясная / Solyanka meat

300

27-00

300

12-00

300

17-00

300

14-00

47 Суп грибной с мясом / Mushroom soup with meat 300

15-00

44 Борщ украинский / Ukrainian borsch with meat 45 Суп “Харчо” с говядиной / Kharcho soup with beef 46 Суп с фрикадельками / Soup with meatball

48 Суп с клецками / Soup with dimplings and chicken

300

12-00

49 Суп лапша домашняя / Soup noodles

300

10-00

50 Окрошка (колбаса)

300

15-00

51 Окрошка (мясо)

300

20-00

Соусы / Sauces 111 Горчица / Mustard

30гр

3-00

112 Майонез / Mayonnaise

30гр

3-00

113 Кетчуп / Ketchup

30гр

3-00

114 Сметана / Sour cream

30гр

3-00

115 Сливки / Cream

10гр

3-00


Вторые блюда из рыбы / Main fish courses 61 Семга запеченная с овощами / Salmon Baked with Vegetables

100гр

25-00

62 Стейк из семги / Salmon steak

100гр

25-00

63 Пеленгас жареный с луком / Salmon steak

100гр

14-00

64 Карп фаршированный/ Carp stuffed

100гр

12-00

120 гр

15-00

65 Рыба в кляре (пеленгас) / Fish in batter (pelengas)

Вторые блюда из мяса / Main meat courses 71 Стейк из свинины / Pork steak

100

20-00

72 Стейк из говядины /Beef steak

100

25-00

100

23-00

250

32-00

100

16-00

100

18-00

100

20-00

78 Бризоль с грибами / Brizol with mushrooms 100

15-00

79 Котлета домашняя / Cutlet home

120

17-00

80 Котлета “Донбасс” / Cutlet "Donbass”

150

20-00

100

14-00

Liver in Stroganoff (beef liver, sour cream, onion) 100

14-00

73 Отбивная свиная в панировке / Pork chop in breadcrumbs 74 Мясо в горшочках с овощами / Meat in pots with vegetables 75 Поджарка из свинины / Fried Pork 76 Мясо по-французски (свинина, грибы, сыр) / Meat in French (pork, mushrooms, cheese 77 Бефстроганов (свинина, лук, сметана) / Beef Stroganoff (pork, onion, sour cream)

81 Отбивная из курицы с грибами и сыром / Roast chicken with mushrooms and cheese 82 Печень по-строгановски /


Блюда из овощей, круп, мучные блюда / Vegetables, cereals and flour dishes 91 Драники со шкварками / Pancakes with bacon 150/60

15-00

92 Драники с мясом и сметаной / Pancakes with meat and cream

150/20

20-00

93 Драники с семгой м/с / Pancakes with salmon 150/60

35-00

94 Пельмени домашние / Meat dumplings

200/50

15-00

Pancakes with filling (meat/ cheese/mushrooms)

150

15-00

96 Блины с джемом / Pancakes with jam

3 шт

12-00

97 Блины с фруктами / Pancakes with fruits

3 шт

12-00

98 Блины со сгущенкой / Pancakes with cream 3 шт

15-00

99 Сырники со сметаной / Curd pancakes

15-00

95 Блины с начинкой (мясо/творог/грибы) /

150/20

Б л ю д а и з я и ц / The eggs dishes 100 Яичница - глазунья / Scrambled eggs

3 шт.

101 Яичница с ветчиной / Fried eggs with ham 3шт. 102 Омлет натуральный / Omelet Natural

165гр

9-00 12-00 12-00

Гарниры / Garnish 201 Картофель отварной с зеленью / 150

10-00

кукуруза и др.)

150

9-00

203 Картофель пюре / Mashed potatoes

150

10-00

204 Картофель «Фри» / Potato "Fries”

150

10-00

200

10-00

206 Каша гречневая / Buckwheat porridge

200

9-00

207 Рис отварной / Boiled rice

150

9-00

Boiled potatoes with herbs 202 Мозайка (капуста брюссельская, спаржа,

205 Картофель жаренный по-домашнему / Fried potatoes


Десерты / Deserts 221 Яблоко / Apple

100

2-50

222 Банан / Banana

100

5-00

223 Апельсин / Orange

100

2-20

224 Лимон / Lemon

100

4-00

225 Киви / Kiwis

100

5-00

226 Шоколад / Chocolate

100

20-00

227 Шоколад / Chocolate

200

40-00

souvenir

160

50-00

229 Мороженое / Ice-cream

150

16-00

230 Чипсы / Crisps

25

5-00

231 Чипсы / Crisps

80

15-00

232 Орешки / Nuts

1 банка

30-00

233 Джем порциoнный / Jam in portion

30

2-00

234 Джем/ Jam

30

3-00

235 Мед/ Honey

30

10-00

236 Фреш яблочный / Apple fresh juice

200

20-00

237 Фреш апельсиновый / Orange fresh juice 200

24-00

228 Шоколад сувенирный /Chocolate

238 Фреш морковно-яблочный (свекольнояблочный) / Сarrot-apple (beet-apple) fresh

200

16-00

239 Арахис / Peanuts

1

15-00

240 Кекс / Cake

1

5-00


Горячие напитки / Hot drinks 241 Кофе американо, эспрессо / American coffee, espresso

1

12-00

242 Чай пакетированный / Tea bags

0,2

4-00

243 Чай с лимоном / Tea with lemon

0,2

5-00

244 Чай заварной / Brewed Tea

0,7

25-00

245 Чай заварной / Brewed Tea

0,3

13-00

Напитки / Drinks 251 Минеральная вода “Ессентуки” / 1,5

20-00

0,5

15-00

253 Pepsi

0,5

10-00

254 Pepsi

0,2

8-00

255 Pepsi

1

15-00

256 Сок «Сандора» / Juice

1

16-00

257 Вода столовая “Агуша”

0,5

8-00

258 Вода BonAqua

0,5

8-00

259 Вода минеральная / Mineral water

1.5

11-00

Mineral water 252 Минеральная вода “Ессентуки” / Mineral water

Приятного аппетита!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.