New Orleans - From the Ground Up

Page 1

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

=4F >A;40=B 5A>< C74 6A>D=3 D? 90<84 01A46> ! ( !

#& #$

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

=4F >A;40=B 5A>< C74 6A>D=3 D? =4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H ! ( ! 1HTPL (IYLNV 4H[[OPHZ (S[^PJRLY ;OLZPZ :[\KPV 7YVMLZZVY

#$

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

:0CA8=0 " #$

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

*VUZ[Y\J[PVU MVY -,4( [YHPSLY JP[PLZ HYL PUP[PH[LK [V WYV]PKL L]HJ\LLZ HJYVZZ 3V\PZPHUH

*SLHU \W VWLYH[PVUZ ILNPU PU [OL -YLUJO 8\HY[LY

/\YYPJHUL 2H[YPUH THRLZ SHUKMHSS HZ *H[LNVY` Z[VYT VM [OL JP[` PZ Ã…VVKLK KLH[OZ HYL YLJVYKLK PU 3 (

1 2 ($67 3L]LLZ ^LYL V]LY[VWWLK HUK IYLHJOLK MYVT 3HRL 7VU[JOHY[YHPU JH\Z PUN V]LY MLL[ VM Ã…VVKPUN

$/*,(56 -PYZ[ HYLH YL VWLULK [V SL[ JP[PaLUZ ZSV^S` YL[\YU [V [OLPY OVTLZ

*(17,//< 3VUKVU (]LU\L *HUHS PZ IYLHJOLK" .LU[PSS` PZ Ã…VVKLK ^P[O V]LY MLL[ VM ^H[LY

7DAA820=4 :0CA8=0 5;>>38=6 9LJVYKLK HZ [OL < : TVZ[ JVZ[S` UH[\YHS KPZHZ[LY PU OPZ[VY` VM [OL JP[` ^HZ Ã…VVKLK [OYV\NO H ZLYPLZ VM IYLHJOLZ PU [OL SL]LL ^HSS KLMLUZL Z`Z [LT :VTL HYLHZ ^LYL Ã…VVKLK ^P[O V]LY MLL[ VM ^H[LY [HRPUN SP]LZ PU 3V\PZPHUH HSVUL HUK KPZWSHJPUN THU` MHTPSPLZ 0[ [VVR TVYL [OHU ^LLRZ MVY -,4( [YHPSLYZ [V IL HKTPUPZ[LYLK [V [OVZL YLZPKLU[Z ^OV SVZ[ [OLPY OVTLZ :PUJL [OL Z[VYT [OLYL OHZ ILLU H S\SS PU [OL YL[\YUPUN WVW\ SH[PVU ;OL J\YYLU[ WVW\SH[PVU MVY [OL JP[` VM 5L^ 6YSLHUZ PZ JP[PaLUZ

/2:(5 7+ 0UK\Z[YPHS *HUHS PZ V]LY[VWWLK" 3V^LY [O ^HYK PZ Ã…VVKLK ^P[O V]LY MLL[ VM ^H[LY

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

LAND ELEVATION NEW ORLEANS

-4.00 m to +1.25 m

Lake Pontchatrain

-1.25 m to -0.50 m

N.O. EAST

-0.50 m to +0.00 m +1.00 m to +2.00 m +4.00 m to +8.5 m

DEPTH: -1.24 m -0.50 m

GENTILLY

S.1_1

DEPTH: -4.00 m - 1.25 m

S.2_1

9TH WARD FRENCH QUARTER

DEPTH: +2.00 m - +8.5m

DEPTH: +8.5 m

SUPERDOME DEPTH: -0.50 m + 0.00 m

$ #$

[OL UH[\YHS [VWVNYHWO` VM UL^ VYSLHUZ PZ TVZ[S` ILSV^ ZLHS SL]LS PU [OL LHYS` KL]LSVWTLU[ VM [OL JP[` [OL -YLUJO 8\HY[LY ^HZ ZL[[SLK VU[V ÄYZ[ K\L [V [OL JSVZL ]PJPUP[` VM YP]LY HUK P[»Z OPNO LSL]H[PVU TVZ[ VM [OL JP[` ^HZ THYZO HUK ^HZ SH[LY KYHPULK [V HJJVTTVKH[L MVY [OL NYV^PUN WVW\SH[PVU

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

)YLHJO 3VJH[PVUZ :P[L 0U[LY]LU[PVUZ

3HRL 7VU[JOH[YHPU 1HZ 2UOHDQV (DVW 7VW\SH[PVU!

*HQWLOO\ 7VW\SH[PVU! 3VUKVU (]L *HUHS [O (]L *HUHS

[O :[ *HUHS

)UHQFK 4XDUWHU

/RZHU WK :DUG

0UK\Z[YPHS *HUHS

7VW\SH[PVU!

/PZ[VYPJ +PZ[YPJ[

6XSHUGRPH :[VYT 9LZJ\L *LU[LY

4P

ZZ

PZZ

PWW

P 9

P]L

Y

ZV\YJL! KHYRLULK HYLHZ YLÃ…LJ[ SHUK LSL]H[PVU YL[YPL]LK MYVT /;;7! >>> .56*+* 69. B .9,(;,9 5,> 693,(5: *644<50;@ +(;( *,5;,9 D

[OL KPHNYHTZ KPZWSH`Z WVZZPISL SVJH[PVUZ MVY [OL WYVQLJ[»Z PU[LY ]LU[PVU [OLZL SVJH[PVUZ ^LYL TVZ[ HMMLJ[LK I` [OL Ã…VVKPUN ,HJO ^P[OPU JSVZL WYV_PTP[` [V ^OLYL [OL SL]LLZ MHPSLK ;OLZL ZP[LZ OH]L KLJYLHZLK PU WVW\SH [PVU KYHTH[PJHSS` HUK OH]L ZLLU SP[[SL YL[\YU

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

A4C78=: & #$

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

A4C78=: A41D8;3 5A>< C74 6A>D=3 D? ?A>942C BC0C4<4=C -V\Y `LHYZ HM[LY [OL KPZHZ[LY VM /\YYPJHUL 2H[YPUH [OL JP[` VM 5L^ 6YSLHUZ OHZ W\[ T\JO LMMVY[ PU[V [OL YLI\PSKPUN HUK YLZ [VYH[PVU VM [OL JP[` ^P[O SP[[SL Z\JJLZZ ;OL YLHZVU ILOPUK [OPZ PZ [OL SHJR VM VYNHUPaH[PVU [V PTWSLTLU[ HU V]LYHSS WSHU MVY [OL JP[` ;VKH` [OL WVW\SH[PVU OHZ YLHJOLK H S\SS VM JP[P aLUZ JLUZ\Z KH[H ¸-YVT [OL .YV\UK <W¹ ZLLRZ [V PTWYV]L [OL ^H` VM YLI\PSKPUN 5L^ 6YSLHUZ" H TL[OVKVSVN` VM YL KLZPNUPUN PUMYH Z[Y\J[\YL MYVT IV[O [OL NYV\UK \W HUK [VW KV^U ZPT\S[HUL V\ZS` ;OL WYVJLZZ ILNPUZ [V YLZ[VYL [OL JP[`»Z ZVJPHS JOHYHJ [LY HUK [PLZ [V P[Z YLZPKLU[Z >L PKLU[PM` [OL YLZPKLU[ HUK [OLPY OVTL HZ [OL Z[HY[ WVPU[ VM [OL WYVQLJ[ 0[ PZ PU ^OPJO [OL ^H` [OL \ZLY ILNPUZ [V \ZL [OLPY OVTL [OH[ ILJVTLZ [OL JH[HS`Z[ MVY YL I\PSKPUN [PLZ 9LPU]LU[PUN [OL [YHKP[PVUHS 5L^ 6YSLHUZ ]LYUHJ\ SHY VM [OL ¸:OV[N\U¹ OV\ZL ^L ILPUN [V [HRL HWHY[ LSLTLU[Z [OH[ HYL JY\JPHS PU MVYTPUN [OL MV\UKH[PVU VM [OL 5L^ 6YSLHUZ JVTT\UP[`" [OL WVYJO [OL MYVU[ `HYK HUK [OL Z[YLL[ (S[OV\NO SVVRLK H[ ZLWHYH[LS` [OL` HYL [OL JVUULJ[VYZ [V [OL JVTT\UP[` HUK [OL YLZ[ VM [OL JP[` 4HU` VM 5L^ 6YSLHUZ» JP[PaLUZ JVU[PU\L [V SP]L PU -,4( [YHPSLYZ HZPKL [OLPY HIHUKVULK OVTLZ ILJH\ZL VM [OLPY H[[HJOTLU[ [V [OL JP[` [OL JVTT\UP[` HUK [OLPY ULPNO IVYZ >VYRPUN PU JVUQ\UJ[PVU [V [OPZ PKLH PZ [OL [VW KV^U Z[YH[LN`" H[ [OL THJYV SL]LS (U HWWYVHJO [V JYLH[L H Z`Z[LT [OH[ JHU HKHW[ [V ZWLJPÄJ ZP[L JVUKP[PVUZ [OH[ ^LYL WYLZLU[ IL MVYL [OL Z[VYT Z\JO HZ SV^ SHUK LSL]H[PVU ZLHZVUHS Ã…VVKPUN HU OPNO [LTWLYH[\YLZ ;OL WYVQLJ[ YLHJOLZ V\[ [V [OYLL HYLHZ [OH[ ^LYL HMMLJ[LK TVZ[ I` [OL Ã…VVKPUN! .LU[PSS` 5L^ 6YSLHUZ ,HZ[ HUK [OL 3V^LY [O >HYK ;OLZL ZP[LZ ^PSS YL PU[YVK\JL UL^ HKHW[H[PVUZ UL^ OV\ZPUN [`WVSVNPLZ HUK SHUKZJHWL KLZPNU" [V YLK\JL [OL PTWHJ[Z VM M\[\YL Ã…VVKPUN ¸-YVT [OL .YV\UK <W¹ PU[LNYH[LZ [OL SPML VM [OL YLZP KLU[ HUK [OL JOHYHJ[LY VM [OL JP[` ;OLZL [^V LSLTLU[Z HYL UV[ [V IL [OV\NO[ VM ZLWHYH[LS` 4HU` VM [OL WHZ[ WYVWVZHSZ MVY [OL JP[` ZLLT [V HKKYLZZ LP[OLY VUL VY [OL V[OLY I\[ UL]LY PU \UPZVU ( UL^ HUK YLZPSPLU[ 5L^ 6YSLHUZ ^PSS YPZL MYVT [OL NYV\UK \W

FJVYK NYHZZ YLK\JLZ ]LSVJP[` VM ^H[LY Ã…V^" HSSV^PUN VYL [PTL MVY HIZVYW [PVU PU[V [OL NYV\UK

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

YHPZLK OV\ZLZF HSSV^Z MVY TVYL HPY ]LU[PSH[PVU [V WLU L[YH[L HYV\UK [OL OV\ZLZ

WYVWLY[` SPULZ

JVTT\UP[` `HYK

IPVZ^HSLF ^H[LY JVSSLJ[PVU KL[LYYPUN ^H[LY H^H` MYVT I\PS[ Z[Y\J[\YLZ [V WYL]LU[ KHTHNL

( #$

[OL KPHNYHT HIV]L KPZWSH`Z H UL^ PKLH [V YLI\PSKPUN [OLZL HM MLJ[LK HYLHZ JYLH[PUN H SHYNL \YIHU ZJHSL LU]PYVUTLU[ [OH[ HS SV^Z ^H[LY [V IL PU[YVK\JLK PU[V [OLZL JVTT\UP[PLZ [OPZ TL[O VKVSVN` ^V\SK OLSW YLK\JL WYLZ Z\YLZ K\YPUN Ã…VVKZ HUK [PTLZ VM OLH]` YHPU VY Z[VYT K\YPUN KY` ZLHZVUZ [OLZL HYLHZ JHU IL VJ J\WPLK HZ W\ISPJ WHYRZ ^P[OPU [OL JVTT\UP[`

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

1

C74 {B7>C6D=| 7>DB4 =4F >A;40=B E4A=02D;0A ;OL ZOV[N\U OV\ZL PZ H MHTPSPHY [`WVSVN` PU 5L^ 6YSLHUZ ;OPZ [YHKP[PVUHS OV\ZL ^HZ PUÃ…\LUJLK I` P[Z Z\I [YVWPJHS JSPTH[L 0[Z UHYYV^ I\PSK HUK HY YH`LK WYVNYHT HSSV^Z MVY HPY [V JPYJ\SH[L [OYV\NO LHJO YVVT -HTV\Z MVY P[»Z MYVU[ WVYJO P[ YLWYL ZLU[Z HUK (TLYPJHU WHZ[ [PTL [OH[ JVUULJ[LK PU KP]PK\HSZ [V [OL JVTT\UP[` ;OLZL WHY[Z HYL ^OH[ JYLH[LK [OL ZLUZL VM JVTT\UP[` +\L [V [OL PU ]LU[PVU VM [OL H\[VTVIPSL [OLZL JVUULJ[PVUZ OH]L ILLU SVZ[ HUK T\Z[ IL YLZ[VYLK HNHPU

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

#$

[OL KPHNYHT HIV]L KPZWSH`Z [OL Z[\K` VM MHJHKL ]HYPH[PVUZ [OH[ [Y` [V WYLZLY]L [OL JP[`»Z ]LYUHJ\SHY VM [OL [YHKP[PVUHS ZOV[N\U OV\ZL ;OLZL LSLTLU[Z [HRLU MYVT [OL :OV[N\U OV\ZL HYL LZZLU[PHS [V YLI\PSKPUN [OL [PLZ VM JVTT\UP[` ^OLU [Y`PUN [V YLI\PSK [OLZL HY LHZ

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

RP[JOLU IH[OYVVT

» ¹

ILKYVVT

SP]PUN HYLH

WVYJO

» ¹

[OL KPHNYHTZ HIV]L KPZWSH` [OL LMÄJPLUJ` VM [OL ZPUNSL ZOV[N\U OV\ZL P[Z UHYYV^ MYHTL HSSV^Z MVY LMÄJPLU[ JVVSPUN PU LHJO YVVT I\[ ^OLU WHPYLK [VNL[OLY ZPKL I` ZPKL VUS` VM [OL OVTLZ ^PSS IL JVVSLK LMMLJ[P]LS` ^OPSL [OL V[OLY OV\ZL PZ NHPUPUN OLH[ [OL ZLJVUK KPHNYHT X\PJRS` KLTVUZ[YH[LZ [OL YL VYKLYPUN VM [OL IHZPJ WYVNYHT PU [OL ZOV[N\U OV\ZL HUK OV^ [OLZL ZWHJLZ JHU M\UJ[PVU

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

A41D8;3 " #$

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

7>DB8=6 CH?4 B8=6;4 50<8;H ;`WVSVN` PZ H WSH` VU [OL [YHKP[PVUHS ZOV[N\U OV\ZL 9L ^VYRPUN [OL WYVNYHT [V Ä[ [OL TVK LYU MHTPS`»Z SPMLZ[`SL 3VVRPUN H[ [OL PUULMÄJPLU JPLZ [OH[ HYPZL ^OLU WHPYLK [VNL[OLY JYLH[LK [OL ¸Ã…L_¹ ZWHJL" H WVYJO SPRL ZWHJL PU [OL JLU[LY VM [OL OVTL ;OL Ã…L_ ZWHJL HSSV^Z MVY HPY [V IL PU[YVK\JLK PU[V [OL IHJR VM [OL OV\ZL ^OPJO PZ ZVTL[PTLZ SVZ[ HUK JYLH[LZ H Z[YVUNLY JVUULJ [PVU [V P[»Z ULPNOIVYZ ;OL ILKYVVTZ HIV]L HYL ZL[ H[ HU HUNSL [V HSSV^ MVY SPNO[ [V JVTL PU[V [OL ZWHJL ;OL Ã…L_ ZWHJL JVU[HPU VWLYHISL ^PUKV^Z [V VWLU \W [OL ZWHJL K\YPUN MHTPS` NH[OLYPUN VY Q\Z[ [V JVVS KV^U [OL OVTL

RP[JOLU

ILKYVVTZ Ã…L_

SP]PUN

WVYJO

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

$ #$

:LJ[PVU ( ;OL ZLJ[PVU PZ [HRLU [OYV\NO [OL ยธ-SL_ยน ZWHJL VM [OL OV\ZL 6WLY HISL ^PUKV^Z KPZWSH` [OL HPY JPY J\SH[PVU [OH[ WHZZLZ [OYV\NO [OL ZWHJL [V YL PU[YVK\JL JVVSLY HPY [V [OL IHJR VM [OL OV\ZL ^OPJO PZ \Z\HSS` SVZ[

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7 =4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

3P]PUN 9VVT -SL_ :WHJL 2P[JOLU +PUPUN )LKYVVTZ

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7

-PYZ[ -SVVY [OL ÄYZ[ [`WVSVN` PZ H ZPUNSL MHT PS` OVTL ^P[O ILKYVVTZ HUK IH[O" LZ[PTH[PUN H[ :XM[ ;OL ÅL_ ZWHJL YLWSHJLZ [OL [YHKP[PVUHS MYVU[ WVYJO HUK HSSV^Z MVY ULPNOIVYZ [V PU[LYHJ[ ^P[O LHJO V[OLY ^OLU [OL ZO\[[LYZ HYL VWLULK

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7 5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7

& #$

:LJVUK -SVVY

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

[OPZ KPHNYHT X\PJRS` KPZWSH`Z [OL ZWHJLZ ^P[OPU [OL OVTL

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

» » » ¹

» ¹

» ¹

)HJR`HYK

:L[IHJRZ

» ¹

7YVWLY[` 3PUL 4\UPJPWHS 7YVWLY[` » ¹

» ¹

: (

( #$

:[YLL[

»

»

»

[OPZ KYH^PUN KPZWSH`Z [OL HY YHUNLTLU[ VM [OL ÄYZ[ [`WVSVN` [OL WYVWLY[` PZ ZLJ[PVULK PU[V WHY[Z ^P[O [OL YLZPKLU[Z KLJPZPVUZ [V NP]L H WVY[PVU VM [OLPY WYVWLY[` [V [OL [V^U [V JYLH[L [OL IPV Z^HSL" PU YL[\YU [OL` ^PSS YLJLP]L PUJLU[P]LZ [V^HYKZ [OL I\PSKPUNZ VM [OL OVTLZ ^OLU WHPYLK [OL ÅL_ ZWHJL LSPTPUH[LZ [OL WYV NYHT VM ]LU[PSH[PVU [V ULPNOIVYZ JYLH[PUN JVVSLY LU]PYVUTLU[Z

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

7>DB8=6 CH?4 ! CF> 50<8;H ILKYVVTZ

Ã…L_ ZWHJL

RP[JOLU

WVYJO

;OL ]LY[PJHS [`WVSVN` HSZV Z[LTZ MYVT [OL [YHKP [PVUHS ZOV[ N\U OVTL I\[ PZ VYKLYLK PU H ]LY[PJHS THUULY ;OPZ HSSV^Z MVY TPUPTHS ÅVVY ZXM[ MVY HPY [V JPYJ\SH[L [OYV\NO ^P[OV\[ VIZ[Y\J[PVU ILJVT PUN TVYL LMÄJPLU[ ;OL 7VYJO OHZ HSZV ILLU THKL ]LY[PJHS HUK JHU IL HJJLZZLK VU LHJO ÅVVY ;OPZ HSSV^Z [OL YLZPKLU[Z [V L_WHUK [OLPY ZWHJLZ PM L]LY ULLKLK ;V THPU[HPU H ZLUZL VM V^ULYZOPW [OL [^V MHTPS` OV\ZL PZ TPYYVYLK ZV [OH[ LHJO YLZPKLU[ JHU OH]L [OLPY V^U ZLWHYH[L LU[YHUJL *HY WHYRPUN PZ SVJH[LK ILULH[O [OL OV\ZL ZLY]PUN HZ HU LU[YHUJL [V [OL IHJR`HYK I\[ [V HSZV JPYJ\SH[L HPY [OYV\NO [OL OV\ZL HUK PU[V [OL PUULY ISVJR

SP]PUN HYLH

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

! #$

:LJ[PVU ( [OPZ ZLJ[PVU PZ [HRLU [OYV\NO VUL VM [OL HWHY[TLU[Z [OL HYYHUNL TLU[ VM YVVTZ HYL Z[HJRLK [V HSSV^ TH_PT\T JYVZZ ]LU[PSH[PVU [OYV\NO LHJO ZWHJL ^P[OV\[ PU [LYY\W[PVU )` Z[HJRPUN [OL WYV NYHT `V\ J\[ KV^U [OL HTV\U[ VM Ã…VVY ZWHJL [OL HPY T\Z[ JV]LY [V JVVS

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7 =4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

7HYRPUN 3P]PUN 9VVT 6MÄJL :WHJL 2P[JOLU +PUPUN )LKYVVTZ

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7 .YV\UK -SVVY [OL ZLJVUK [`WVSVN` PZ H [^V MHTPS` OVTL ^P[O ILKYVVTZ N\LZ[ YVVT HUK IH[O" LZ[PTH[PUN H[ :XM[

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7 5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

!" #$

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7 -PYZ[ -SVVY

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7 =4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

7HYRPUN 3P]PUN 9VVT 6MÄJL :WHJL 2P[JOLU +PUPUN )LKYVVTZ

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7 :LJVUK -SVVY

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7 5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

!$ #$

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7 ;OPYK -SVVY

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

[OPZ KPHNYHT X\PJRS` KPZWSH`Z [OL ZWHJLZ ^P[OPU [OL OVTL

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B » ¹

» ¹

: (

)HJR`HYK

» ¹

7YVWLY[` 3PUL

» ¹

» ¹

:L[IHJRZ

4\UPJPWHS 7YVWLY[`

!& #$ : ( :[YLL[

»

»

»

[OL HYYHUNLTLU[ VM [OL ZLJVUK [`WVSVN` HSSV^Z MVY NYLH[LY HPY JPYJ\SH[PVU [V WHZZ [OYV\NO [OL ISVJR HUK PU[V [OL PUULY JVYYPKVY ;OPZ LSL]H[LK OV\ZL HSZV ZLY]LZ HZ HU LU[YHUJL [V [OL IHJR`HYKZ HUK ISVJR JVYYPKVY ;OL ZLJVUK [`WVSVN` HSZV OHZ [OL VWWVY[\ UP[` [V Z\YYLUKLY H WVY[PVU VM [OL WYVWLY[` HUK YLJLP]L PUJLU[P]LZ PU YL[\YU

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

7>DB8=6 CH?4 " CF> 50<8;H

RP[JOLU SP]PUN

ILKYVVTZ Ã…L_ ZWHJL

ILKYVVTZ

SP]PUN

RP[JOLU

WVYJO

;OPZ [`WVSVN` PZ ZP[\H[LK HSVUN [OL 3L]LL >HSS ;OPZ PZ HSZV H [^V MHTPS` [`WVSVN` VYNHUPaLK HZ 3 [`WL HWHY[TLU[Z ;OPZ UHYYV^ [`WVSVN` HSSV^Z MVY HPY [V JPYJ\SH[L [OYV\NO IV[O HWHY[TLU[Z ^P[O HU` VIZ[Y\J[PVU VM VUL HUV[OLY ;OL HWHY[TLU[Z ZOHYL H JVTTVU SVII` ZWHJL ^OLYL IV[O YLZPKLU[Z JHU JVTT\UPJH[L ^P[O LHJO V[OLY HSZV ZLY]PUN HZ HU HPY^H` ([ [OL [VW VM [OL SL]LL ^HSS [OLYL PZ H W\I SPJ ^HSR^H` [OH[ SVVRZ V]LY [OL LZWSHUHKL ;OL HWHY[TLU[Z HYL NYV\UKLK [V [OL SL]LL ^HSS [V YLZ[VYL ZLJ\YP[` VM [OL UL^ Z`Z[LT H[ [OL SHYNLY ZJHSL HUK [V LTIYHJL [OL ^H[LY HUK UV[ OPKL MYVT P[

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

!( #$

:LJ[PVU ( [OPZ ZLJ[PVU PZ [HRLU [OYV\NO [OL JLU[LY VM [OL I\PSKPUN ^OLYL [OL JVTT\UHS LU[YHUJL ZLY]LZ HZ H JVVSPUN [\UULS HUK HZ H TLL[PUN WVPU[ MVY IV[O YLZPKLU[Z )V[O HWHY[TLU[Z OH]L ^PUKV^Z [OH[ VWLU \W [V [OL JVTT\UHS ZWHJL [V HSSV^ MVY HPY [V WLUL[YH[L PU[V [OL HWHY[TLU[

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7

3P]PUN 9VVT -SL_ :WHJL 2P[JOLU +PUPUN )LKYVVTZ

:LJVUK -SVVY [OL [OPYK [`WVSVN` PZ H [^V MHT PS` OVTL ^P[O ILKYVVTZ HUK IH[OYVVT" LZ[PTH[PUN H[ :XM[ IV[O HWHY[TLU[Z JVU[HPU [OL ZHTL Ã…VVY WSHU

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&7

" #$

-PYZ[ Ã…VVY

352'8&(' %< $1 $872'(6. ('8&$7,21$/ 352'8&

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

[OPZ KPHNYHT X\PJRS` KPZWSH`Z [OL ZWHJLZ ^P[OPU [OL OVTL

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B » ¹ » ¹

» ¹

» ¹

» ¹

: (

: (

7YVWLY[` 3PUL » ¹

» ¹

:L[IHJRZ

:[YLL[

»

»

"" #$

»

[OL [OPYK [`WVSVN` HYL SVJH[LK HSVUN [OL SL]LL ^HSSZ [OLZL [` WVSVNPLZ WYV]PKL W\ISPJ HJJLZZ [V [OL ^H[LYMYVU[ [V ^HSR HYV\UK HYYHUNPUN [OL SHYNLY [`WVSVNPLZ H[ [OL ^H[LYMYVU[ YLZ[VYLZ ZLJ\YP[` [V [OL YLZPKLU[Z VM [OL JVTT\ UP[`" LTIYHJPUN ^H[LY PU[V [OLPY SP]LZ ;OL NYV\UK ILSV^ [OL OVTLZ HYL \ZLK HZ IPVZ^HSLZ MVY JVVSPUN HUK JVU[HPUTLU[

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

64=C8;;H "$ #$

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

[OL SHYNL ZJHSL YLI\PSKPUN ^PSS VJJ\Y PU [^V WOHZLZ [OL PUP [PHS WOHZL ^PSS IL [V YL]P[HSPaL [OL JVTT\UP[` PZ LZ[HISPZO [OL U\TILY VM ]HJHU[ SV[Z ^OPJO HYL LSPNPISL [V IL PUÄSSLK ^P[O [OL UL^ [`WVSVNPLZ

[OL HWWSPLK [`WVSVNPLZ ^PSS IL TL [OVKPJHSS` PTWSLTLU[LK [OYV\NO V\[ [OL L_PZ[PUN ISVJRZ" KLWLUK PUN VU [OL ZPaL VM [OL SV[Z [OL [`WVSVNPLZ HYL TLHU[ [V PUJYLHZL KLUZP[` ^P[OPU [OL ULPNOIVYOVVK" YL]P[HSPaPUN [OL JVTT\UP[` HUK WYV]PKL UL^ VWWVY[\UP[PLZ MVY P[Z YLZPKLU[Z

HM[LY KPZ[YPI\[PUN [OL UL^ [`WVSV NPLZ [OYV\NO [OL ISVJRZ H ZLJVUK WOHZL ^PSS ILNPU" [V JYLH[L SHYNL ZJHSL IPVZ^HSLZ [OH[ ^PSS PU[YV K\JLK IV[O HYV\UK [OL WLYPTL[LY HUK PU [OL PU[LYPVY JVYYPKVY VM [OL ISVJRZ

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

JVTT\UP[` I\PSKPUNZ T\UPJPWHS Z[YLL[ IPVZ^HSLZ PUULY ISVJR IPVZ^HSL

;

7<3 /27

(/,*,%/( 6:$/(6

'(16,)< ;

&5($7,1* 0,&52 &/,0$7(6

&20081,7< 3$57,&,3$7,21

[OL KLZPNU VM [OL [`WVSVNPLZ HYL TLHU[ [V JYLH[L JVVS TPJYV JSPTH[LZ [OYV\NO V\[ [OL ISVJR PU [OPZ Z\I [YVWPJHS JSPTH[L 6UJL [OL IPVZ^HSL HYL PU WSHJL [OL` ^PSS HKK MVY HKKP[PVUHS JVVSPUN HZ ^LSS

"& #$ [OL IPVZ^HSLZ HYL JYLH[LK [OYV\NO HU PUJLU[P]L WYVNYHT ^OLYL [OL V^ULYZ OH]L [OL VW [PVU [V Z\YYLUKLY H WVY[PVU VM [OLPY WYVWLY[` V]LY [V [OL [V^U 0U YL[\YU [OL V^ULYZ JHU YLJLP]L LP[OLY H [H_ IYLHR VY YLJLP]L H KPZJV\U[ [V^HYKZ H Z\Z[HPUHISL HWWSPHUJL

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

"( #$

[OL KHZOLK SPULZ V]LY [OL IPV Z^HSLZ HYL LSL]H[LK WH[O^H`Z MVY WLVWSL [V \ZL [OL PUULY ISVJR H[ HU` [PTL L]LU HM[LY OLH]` YHPU HUK ^H[LY OHZ JVUZ\TLK [OL Z^HSLZ [OPZ HSSV^Z MVY JVUZ[HU[ \ZL VM [OL PUULY ISVJR

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

# #$

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

#" #$

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

5A>< C74 6A>D=3 D? k =4F >A;40=B

#$ #$

=4F H>A: 8=BC8CDC4 >5 C427=>;>6H k 0A278C42CDA4

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.