naturaleza, cultura y aventura
Viaje Turístico, Aventura y Cultural
“Ruta aventura por Egipto. 15 días” (Alejandría, Siwa, los oasis, Luxor y Asuán.) Del 14 de Octubre al 28 de Octubre, 2013
Volvemos al desierto……………. Persona responsable durante la ruta: Gonzalo García Gomez. Administrador Scapha.
1 DF: SCAPHA, slu – Consuelo Bergés, 17,2ºA– 39012/Santander España/Spain - NIF: B-39749197 - Registro Mercantil de Santander, tomo 1017, Folio: 154, Hoja: S-22.751, Inscripción: 1ª - Tel.: (34) 609415938 - mail: gonzalogarcia@scapha.com - web: scapha.com
naturaleza, cultura y aventura
NUESTRA FILOSOFÍA… Hacer viajes, para viajeros. Lo ideal: recuperar el espíritu de descubridor o explorador, que podemos tener cada uno. Sin embargo, si es posible mantener nuestra capacidad o necesidad de asimilar conocimientos, sensaciones y experiencias, que ofrece, viajar. Scapha, pretende mediar entre los dos verdaderos protagonistas de un viaje: el destino y el viajero. Apostamos por el turismo sostenible. Disfrutar de los lugares, manteniendo sus características y peculiaridades propias, respetando su forma de ser. Porque, en cualquier lugar, hay algo que aprender y que nos ayuda, como personas. Muchos, han sido los destinos en los que la masificación de visitantes, ha producido variaciones en su cultura, su fisonomía, sus hábitos y costumbres. Pasado el tiempo, los viajeros no pueden captar las sensaciones de aquellos que lo encontraron en su verdadera esencia. Todavía quedan lugares inéditos o casi inéditos, donde mostrar sus valores, es fácil, para aquellos que los buscan. En cualquiera de ellos, los conocidos y los menos conocidos, con nuestros viajes, buscamos ese objetivo: intentar mostrar a aquellos que nos acompañan o que nos confían sus viajes, la raíces y razones por las que se convirtieron en destinos turísticos. Intentamos provocar que el viajero sea protagonista y busque sus propias conclusiones, independientemente, de lo que se expresa en guías escritas o blogs. Porque la vida y la forma de vivirle, es propia, personal. Pero, siempre, ofreciendo, en todos nuestros proyectos de viaje, las mejores condiciones posibles de comodidad y seguridad.
Egipto, es, uno de los tres destinos más importantes del mundo .
En mi
opinión.
Es un destino para sentir un auténtico “espíritu viajero”. sentir nuevas SENSACIONES Pocos lugares reúnen tanta historia, culturas diferentes. Una sociología, en muchos casos, difícil de comprender, antiguas tradiciones. Antigua, tradicionalista y moderna. Scapha, gusta de hacer viajes para “viajeros”. Y, somos responsables que quienes nos acompañan quieren garantías de seguridad, servicio. No quieren perder tiempo con contratiempos situaciones imprevistas. Muchas veces, es inevitable, pero hay que disponer del sistema que logre que esos momentos sean los menos y más cortos posibles.
2 DF: SCAPHA, slu – Consuelo Bergés, 17,2ºA– 39012/Santander España/Spain - NIF: B-39749197 - Registro Mercantil de Santander, tomo 1017, Folio: 154, Hoja: S-22.751, Inscripción: 1ª - Tel.: (34) 609415938 - mail: gonzalogarcia@scapha.com - web: scapha.com
naturaleza, cultura y aventura
Por eso, trabajamos con empresas locales, que estén pendientes de nosotros. En cuanto a servicios, no buscamos, ni lo más barato, ni lo más caro, sino lo adecuado para que el viaje sea lo esperado y de acuerdo con los deseos de los clientes. Cuando leáis el itinerario, seguro que os sorprenderá y veréis que se trata de una auténtica aventura, llena de detalles, belleza y cultura. Durante todo el recorrido vamos acompañados un guía local de habla castellana. Y, als visitas en als ciudades, los guías, también, hablan español.
Siempre, seguros……. Incluimos un seguro de viajes, de manera que el cliente sea lo mejor tratado posible, en caso de necesidad, por enfermedad o que tenga que repatriarse. Es importante, sobre todo, en los viajes al extranjero, que las cantidades económicas por gastos de enfermedad sean muy amplias, porque no habiendo tratados de colaboración en sanidad, las facturas suelen ser elevadas. También, las indemnizaciones por anulación de viaje, que cubran el 100% del mismo. Es importante tener en cuenta, el presente documento es un programa-presupuesto, meramente orientativo. Puede variar dependiendo de las tarifas vigentes de los medios de transporte y demás proveedores, en el momento que se confirme, sea aceptado por el cliente, o bien, se haya llegado al mínimo de participantes exigido para su realización.
Ojala, podamos vernos en este viaje.
PROGRAMA Día 1. Madrid/El Cairo/Alejandría. Salida de Madrid en vuelo regular con destino a El Cairo. Llegada y traslado a Alejandría. Llegada al hotel. Cena y alojamiento. Día 2. Alejandría Desayuno. ciudad mediterránea Visita a las catacumbas, a las ruinas arqueológicas del Serapeum, la biblioteca, lo más importante de esta, la segunda más poblada de Egipto. Comerán en el club griego a la carta, comida no incluida, uno de los mejores restaurantes de Alejandría, situado junto a la fortaleza de Quibey, el lugar donde se levantaba el Faro de Alejandría. Estancia en el Hotel Metropole frente al mar (4*)
3 DF: SCAPHA, slu – Consuelo Bergés, 17,2ºA– 39012/Santander España/Spain - NIF: B-39749197 - Registro Mercantil de Santander, tomo 1017, Folio: 154, Hoja: S-22.751, Inscripción: 1ª - Tel.: (34) 609415938 - mail: gonzalogarcia@scapha.com - web: scapha.com
naturaleza, cultura y aventura
Día 3. Alejandría/ Siwa Desayuno, comida y cena. Traslado a Siwa parando a comer en Marsa Matrouh, ciudad en las orillas del Mediterráneo donde solía ir a bañarse en su mar de agua turquesa Cleopatra. Llegada a Siwa. Hotel Siwa Shali Lodge, pensión completa. Hotel orgánico de estilo tradicional bereber (http://www.siwa.com/ShaliLodge.html). Tras la cena les llevarán a tomar un baño en una piscina de agua termal caliente, muy rica en minerales y hierro. Se trata de un palmeral en pleno desierto.
Día 4. Siwa Desayuno, comida y cena. Visita al Oasis, al templo del Oráculo de Amón. Conocerán la Gebel al Mawta, un laberinto de tumbas escavadas en la roca, pertenecientes a la 26ª dinastía. La siguiente visita es el Baño de Cleopatra, su cristalina agua natural gorgotea en una gran piscina de piedra. Acudirán a la llamada Isla Fantasía para disfrutar la puesta de sol, allí podrán bañarse en el manantial de Fatnas, un idílico entorno. Día 5. Siwa, Bahariya. Desayuno, comida y cena. Día completo de safari por el Gran Mar de Arena, visita en 4x4 a Bir Wahid, un lago de agua dulce en el corazón del desierto donde comerán en la ruta hacia el oasis de Bahariya a través del desierto en 4x4. Hotel Sands, el mejor del oasis. Bahariya es uno de los oasis mas atractivos del circuito rodeado de colinas cónicas y salpicado de refrescantes manantiales. En la época faraónica fue un importante centro agrícola productor de vino que se vendía incluso en Roma. Recientemente deslumbrantes hallazgos arqueológicos le han reservado un importante lugar en el mapa turístico con el descubrimiento de las “momias doradas”. Cena incluida en el hotel. Día 6, Bahariya, desierto Blanco. (acampada) Desayuno, comida y cena. Excursión al desierto Negro y al desierto Blanco, comida y baño en una famosa piscina de agua termal Heiss, en la ruta que se hace en un 4x4, con aire acondicionado. Parte del recorrido lo harán caminando, tres horas. Verán los fascinantes paisajes del desierto Negro, La Montaña de Cristal y el paisaje único del desierto Blanco con las caprichosas formaciones de roca de cuarzo moldeadas por la erosión del viento. Pasarán la noche de acampada, les cocinarán la cena y podrán vivir la sensación inolvidable del silencio, la limpieza del aire y la visión de las estrellas en este apartado lugar mágico.
Día 7. desierto Blanco y Dahla. Desayuno, comida y cena. Continuarán el recorrido hacia el sur, en la ruta visitarán en Farafra el Museo de Badr, llegada al oasis de Dahla, verán la extraordinaria ciudad medieval otomana de Al- Qasr. Quien lo prefiera, hará parte del recorrido caminando tres horas. Noche en el Hotel Desert Lodge Dahla 5*.
4 DF: SCAPHA, slu – Consuelo Bergés, 17,2ºA– 39012/Santander España/Spain - NIF: B-39749197 - Registro Mercantil de Santander, tomo 1017, Folio: 154, Hoja: S-22.751, Inscripción: 1ª - Tel.: (34) 609415938 - mail: gonzalogarcia@scapha.com - web: scapha.com
naturaleza, cultura y aventura
Día 8, Dahla, Kharga. (acampada) Desayuno, comida y cena. Traslado a el oasis de Al-Kharga, noche en el desierto de acampada. Tres horas caminando. Visitas en el oasis; Templo de Hibis y Templo de An-Nadura,etc. Día 9. Llegada a Luxor. Desayuno, comida. Traslado a Luxor. Alojamiento en la orilla oriental Sonesta 5*. Visitarán los templos de Karnak y Luxor tras el almuerzo en el hotel. Tiempo libre para pasear en Luxor por su zoco y subir a la azotea del hotel Emilio a la puesta de sol y disfrutar de las vistas. Día 10. Luxor. Asuán. (Opcionalmente podrían hacer un ascenso en globo para ver el amanecer sobre la orilla occidental, el templo funerario de Ramsés II, el Nilo, etc. 70€. ) Desayuno, comida y cena. Traslado en tren a Aswan. Visita del Templo de Philae, dedicado a la diosa Isis. Se encuentra en una isla y se llega en barquito. Es uno de los templos “rescatados” por la Unesco de las aguas del lago Nasser tras la construcción de la gran presa. Almuerzo en una casa nubia junto al Nilo. Les llevarán en un barco de motor al hotel nubio Anakato http://www.anakato.com/en el desierto junto al Nilo. Cena y noche allí.
Día 11. Asuán, faluca. Desayuno, comida y cena. Salida en faluca para disfrutar del paisaje del Nilo en Aswan, sus islas, el desierto, el Mausoleo de Agha Khan, baño en el río, en una playa. Podrán caminar por el desierto hasta el Monasterio de San Simeón, aproximadamente una hora. Pensión completa durante el día de acampada. Navegación hacia Kom Ombo. Noche en la faluca. Tras la cena les harán una fiesta con música nubia junto al fuego. Día 12.Komombo, Edfu, Luxor. Desayuno, comida tipo picnic y cena. Por la mañana visita a Kom Ombo, el templo dedicado a los dioses Sobek y Horus. Traslado en un confortable coche hasta Edfu, verán este templo ptoloméico y llegarán a Luxor. Alojamiento en el H.Gezira Gardens. Por la tarde tiempo libre para descansar o cruzar a la ciudad en barquito para pasear por el zoco, tomar el te en una cafetería o hacer compras. Cenaremos en la azotea del hotel con fiesta de música y danza oriental. Día 13. Luxor. Desayuno, comida y cena en el tren. Visitarán el Valle de los Reyes, el Templo de Hatshesup, los Colosos de Memnon. Comerán en el hotel Marsa, lugar en el que se alojan los arqueólogos que trabajan en esa área. Por la tarde traslado a la estación de tren para viajar en coche cama a El Cairo.
5 DF: SCAPHA, slu – Consuelo Bergés, 17,2ºA– 39012/Santander España/Spain - NIF: B-39749197 - Registro Mercantil de Santander, tomo 1017, Folio: 154, Hoja: S-22.751, Inscripción: 1ª - Tel.: (34) 609415938 - mail: gonzalogarcia@scapha.com - web: scapha.com
naturaleza, cultura y aventura
Día 14. El Cairo. Desayuno y comida. Por la mañana visitarán las pirámides y la esfinge, el Museo Egipcio de Antigüedades, conocerán El Cairo antiguo. Comida (koshari) en un restaurante local muy famoso entre los Cairotas, el de Abú Tarek. Recorrido por las mezquitas de la zona islámica; La Ciudadela, Al Azhar y Zoco de Kahn Al Khalili, podrán tomar un té en el café de los espejos, Fishawi, Noche en el hotel Barceló 4* en la zona de las pirámides. Día 15. Fin del viaje (o comienzo de la extensión al Sinaí, Mar Muerto (Buceo), o Petra). Desayuno. (Un poco más adelante podremos hablar de hacer una extensión a las zonas indicadas). Traslado al aeropuerto para volar a España o a Sharm el Sheij. Vuelo a Madrid. Llegada. FIN DE VIAJE. Desayuno.
SALIDAS DESDE CANTABRIA U OTRO LUGAR DE ESPAÑA Como es habitual en nuestros viajes, una vez confirmado el número de personas que salimos de Santander, nos reuniremos y concretaremos una manera de ir y venir de Madrid, a la salida y regreso del viaje. Según, el número de personas y los horarios que se confirmen de los aviones, propondremos una fórmula u otra, siempre intentando que el coste económico, sea le menor posible.
Viaje en avión Las tarifas aéreas varían constantemente, por lo que no damos como definitiva ninguna, hasta la emisión de los billetes, que realizamos cuando se confirma el número mínimo de viajeros. En ese momento, realizamos la reserva y confirmamos la compañía aérea y el precio. También incluimos las tasas aéreas, en el momento de la realización del presupuesto. Son las concernientes a combustible, impuestos gubernamentales, seguridad y son estipuladas por las compañías aéreas y las autoridades gubernamentales. Hasta la emisión del billete, pocos días antes de la salida, pueden variar. Como hemos expresado anteriormente, las plazas no se pueden garantizar hasta el momento de confirmación del grupo. Las compañías aéreas pueden modificar los horarios de sus vuelos sin previo aviso, en cuyo caso adaptaremos el itinerario de la mejor forma posible. Así mismo las tarifas de vuelos internos pueden sufrir cambios sin previo aviso. En caso de algún cambio repentino reservamos el derecho de cambiar los precios de los circuitos que justificaremos con la debida documentación si fuera necesario.
GRUPO MÍNIMO DE VIAJEROS: 10.
Alojamientos Descritos en el programa-itinerario.
6 DF: SCAPHA, slu – Consuelo Bergés, 17,2ºA– 39012/Santander España/Spain - NIF: B-39749197 - Registro Mercantil de Santander, tomo 1017, Folio: 154, Hoja: S-22.751, Inscripción: 1ª - Tel.: (34) 609415938 - mail: gonzalogarcia@scapha.com - web: scapha.com
naturaleza, cultura y aventura
Precios base, por persona:
PRECIO BASE POR PERSONA: 1.570€ SUPLEMENTO HABITACIÓN INDIVIDUAL: 290€ PAGO LOCAL: De los 1.570€, indicados, 250€ se deberán dar a la persona acompañante de nuestra organización, el día de la salida. También incluimos las tasas aéreas, en el momento de la realización del presupuesto. Son las concernientes a combustible, impuestos gubernamentales, seguridad y son estipuladas por las compañías aéreas y las autoridades gubernamentales. Hasta la emisión del billete, pocos días antes de la salida, pueden variar. Puede haber otro tipo de tasas locales, que se pagan directamente a la llegada o salida, directamente por el viajero y que no están incluidas en el precio del viaje.
Forma de pago 1. Un adelanto del 500€. 2. Un mes antes de la salida, deberá liquidarse el resto, menos 250€ que se entregará el día de inicio, para ir pagando algunos de los servicios directamente: PAGO LOCAL. Este PAGO LOCAL, no es un fondo común, sino que permite al guía ir pagando algunos de los servicios, directamente. IMPORTANTE: Este PAGO LOCAL, es parte del pago total del viaje, con lo que queda comprendido dentro de la cantidad que hubiera que pagar en caso de anulación del viaje, por parte del cliente.
La moneda de referencia con la que se realiza este presupuesto, es el dólar americano, cuya cotización es: 1,32€ Los pagos se pueden hacer en efectivo, por transferencia o con tarjeta de crédito. En el caso de los pagos con tarjeta de crédito, se estudiará cada caso, porque no todas las tarjetas tienen las mismas comisiones y pudiera suceder que los posibles gastos, deban ser asumidos deban por el cliente. Cuenta bancaria de la organización: •
CAJACANTABRIA: 2066 0000 1 2 0200251344.
•
BANCO DE SANTANDER: 0049 5860 25 241 6038571.
El documento bancario de la transferencia es, a todos los efectos, un documento legal que sirve de recibo. Los pagos que se realicen por transferencia ingreso en cuenta o tarjeta de crédito, no los consideraremos en firme, hasta que el documento acreditativo, obre en nuestro poder.
7 DF: SCAPHA, slu – Consuelo Bergés, 17,2ºA– 39012/Santander España/Spain - NIF: B-39749197 - Registro Mercantil de Santander, tomo 1017, Folio: 154, Hoja: S-22.751, Inscripción: 1ª - Tel.: (34) 609415938 - mail: gonzalogarcia@scapha.com - web: scapha.com
naturaleza, cultura y aventura
POSIBILIDAD DE PAGO APLAZADO Scapha, colabora con sus clientes, posibilitando el pago del viaje, aplazado, en 6 meses, a través de la tarjeta PUNTO ORO del Banco Popular, sin ningún tipo de interés, para el cliente. La tramitación para la obtención de la tarjeta debe ser directamente entre el Banco Popular y el propio cliente.
Los programas incluyen: • • • • • • • • • • • • •
Billete de avión, en los trayectos indicados anteriormente. Tarifa grupo. 20 kgs. de equipaje. Tasas aéreas. Todos los traslados indicados. Alojamientos en los hoteles indicados. Servicios privados. Documentación. Régimen alimenticio indicado. Visitas indicadas en el programa y todas las entradas a los lugares mencionados. Guía acompañante de habla hispana. Guía egiptólogo privado de habla hispana en las visitas y tickets. Todos los traslados en vehículo moderno con AA y nevera con bebidas no alcohólicas. Traslado en 4x4 en la ruta de los oasis . Transportes terrestres en vehículos privados con conductor y aire acondicionado. Seguro de viajes y DE ANULACIÓN POR EL TOTAL (Según las condiciones específicas que se entregarán al viajero en el momento de contratar el viaje).
No incluyen: • • • • • • •
Propinas. Visado: 20€ Bebidas de ningún tipo durante las comidas /cenas (ni en los casos de media pensión y / o pensión completa). Gastos personales como: lavandería, teléfono, propinas, etc... Suplementos de cámara de fotos /vídeo en los templos. Gastos extras ocasionados por mal tiempo, vuelos retrasados o cancelados, desastres naturales como deslizamientos de tierra, carreteras bloqueadas… Todo lo que no está explícitamente mencionado como incluido en el circuito.
Nota importante, sobre el tipo de habitación, a la hora de la inscripción La inscripción al viaje será en habitación doble, dos personas, o individual, una persona. Si hubiera dos personas dispuestas a compartir habitación, se haría una reunión para que se conocieran y se les devolvería el suplemento de habitación individual contratada.
Seguros En este programa proponemos una póliza de SEGUROS DE ENFERMEDAD, ACCIDENTES Y GASTOS DE ANULACIÓN DE VIAJE, por causas justificadas. Este tipo de viaje hay que reservarlo con mucha antelación, por lo que intentamos, con esta póliza cubrir riesgos de cancelación, que pudieran ocasionarse por enfermedad del propio viajero o de un familiar directo, o bien, por causas laborales o jurídicas. Son muy pocas las Organizaciones Viajes que incluyen este elemento. El resumen de las coberturas lo pueden observar en una de las últimas páginas del presente documento.
8 DF: SCAPHA, slu – Consuelo Bergés, 17,2ºA– 39012/Santander España/Spain - NIF: B-39749197 - Registro Mercantil de Santander, tomo 1017, Folio: 154, Hoja: S-22.751, Inscripción: 1ª - Tel.: (34) 609415938 - mail: gonzalogarcia@scapha.com - web: scapha.com
naturaleza, cultura y aventura
Documentación necesaria
Es muy importante verificar con mucha antelación la documentación precisa para realizar el viaje. Siempre hay que verificar la vigencia de los documentos. Constatar la nacionalidad del viajero y los requisitos que son precisos en el destino elegido. Si se precisa pasaporte, D.N.I., antigüedad en dichos documentos, visados, etc. Puede ocurrir que por nuestra parte incurramos en algún tipo de error involuntario de información. Tiene que tener en cuenta que son muchos los cambios que constantemente se efectúan sobre estos aspectos. Dichos documentos pueden ser reclamados por las autoridades en la frontera y, con frecuencia, a la llegada a los hoteles para rellenar en su ficha (esta formalidad tiende a desaparecer). Le puede ser útil una fotocopia de la documentación EN COLOR Y CON CALIDAD, que precise y fotografías personales tipo carnet o pasaporte (suelen ser necesarias en caso de necesitar un salvoconducto temporal). En caso de extravío o robo, facilitaría la emisión de nuevos documentos. Consultar siempre la información del destino a través de la web del Ministerio de Asuntos Exteriores: www.mae.es En caso de personas con pasaporte NO español, deben comunicar tal circunstancia a la organización, por cuestiones a considerar, como visados, posibles seguros de enfermedad, accidentes, anulación, etc.
EN LA FECHA DE REALIZACIÓN DEL PRESENTE PRESUPUESTO, EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES INDICA: A) Documentos de viaje y visados Los titulares de pasaporte español ordinario deben viajar con un pasaporte cuya validez sea de al menos seis meses a contar desde el fin de la estancia prevista en Egipto. Para viajar a Egipto es necesario contar con un visado que se puede adquirir en el aeropuerto de entrada a Egipto sólo en el caso de que se viaje con pasaporte ordinario. Este visado ordinario permite una estancia de 30 días y 1 sola entrada y cuesta 15$, o su equivalente en € o Libras Egipcias. Es posible obtener la ampliación de la validez de este visado acudiendo a la Dirección General de Inmigración egipcia (edificio del Mogamma, Plaza Tahrir, El Cairo), tras seguir un proceloso procedimiento en el que hay que cumplir con requisitos adicionales. Los extranjeros que se encuentren en Egipto con un visado de turista no pueden trabajar. Para obtener un permiso de residencia en Egipto es preciso contactar con la Embajada de Egipto en Madrid (ver apartado de estas recomendaciones de viaje: “Datos de contacto, teléfonos y vínculos de interés”). Para aquellos viajeros que entren a Egipto directamente por el Sur del Sinaí (aeropuertos de Sharm el Sheik, Santa Catalina o Taba o por tierra desde Israel por el paso fronterizo de Taba) y tengan intención de permanecer sólo en el Sinaí pueden optar por un visado gratuito de 15 días. En caso de que se inicie el viaje en el Sinaí y se tenga la intención de continuar hacia otras partes de Egipto saliendo de la península del Sinaí, entonces, es necesario obtener el visado ordinario antes descrito por 15$, o su equivalente en € o Libras Egipcias, con la exigencia adicional, en este caso, de presentar una carta de recomendación expedida por una agencia de viajes. Estas cartas pueden ser expedidas por los distintos agentes turísticos que, a menudo, se encuentran en los puestos fronterizos. Cabe subrayar que el coste de expedición de esta carta puede fluctuar sustancialmente.
Propinas En realidad, NO ES OBLIGATORIA, PERO CASI………….. En muchas partes del mundo, la propina es un aparte sustancial del mundo laboral, tanto en el “primer mundo”, como en el “tercer mundo”. En lugares como Estados Unidos, es obligatoria y en otros, como en Francia, lo incluyen en las facturas. Pero, en otros, es casi imprescindible para conseguir un sustento mensual. Antes de la salida, en una de las reuniones, cmo es habitual, trataremos este tema, para intentar llegar a un acuerdo de grupo y hacer un “fondo común”. En India, es una costumbre y puede resultar “pesado”, porque interviene mucha gente: guías, conductores, maleteros, porteros,…….. Más o menos, hay que considerar una cantidad cercana a los 35€.
9 DF: SCAPHA, slu – Consuelo Bergés, 17,2ºA– 39012/Santander España/Spain - NIF: B-39749197 - Registro Mercantil de Santander, tomo 1017, Folio: 154, Hoja: S-22.751, Inscripción: 1ª - Tel.: (34) 609415938 - mail: gonzalogarcia@scapha.com - web: scapha.com
naturaleza, cultura y aventura
Además……………….. •
Es necesario: 1. Rellenar completamente la ficha de inscripción que adjuntamos más abajo. ES IMPRESCINDIBLE QUE LOS DATOS coincidan con los indicados en la documentación necesaria para realizar el viaje (Pasaporte). 2. Fotocopia del pasaporte, en COLOR.
10 DF: SCAPHA, slu – Consuelo Bergés, 17,2ºA– 39012/Santander España/Spain - NIF: B-39749197 - Registro Mercantil de Santander, tomo 1017, Folio: 154, Hoja: S-22.751, Inscripción: 1ª - Tel.: (34) 609415938 - mail: gonzalogarcia@scapha.com - web: scapha.com
naturaleza, cultura y aventura
IMPORTANTE: LEER LAS CONDICIONES ESPECÍFICAS TODOS NUESTROS PROYECTOS SE RIGEN POR LAS CONDICIONES GENERALES DE SCAPHA SLU, QUE DISPONEMOS EN NUESTRA OFICINA, O BIEN, PUEDE OBSERVAR Y DESCARGAR A TRAVÉS DE NUESRA PÁGINA WEB: www.scapha.com Los datos personales solicitados para las inscripciones, deben coincidir con los existentes en los documentos de identificación oficiales (D.N.I. o pasaporte), por motivos de seguridad. Indique si considera necesario especificar alguna circunstancia personal referente a la salud. En caso de inscripción de niños, es necesario indicar junto con el nombre la edad del mismo - En su calidad de Agencia de Viajes, y por lo tanto, únicamente como intermediarios entre los viajeros y las personas o empresas llamadas a facilitar los servicios, declinamos toda responsabilidad por deficiencia en cualquiera de los que se presten, así como también los daños, retrasos o cualquier irregularidad que pudiera ocurrir. Si se produce algún cambio o cancelación de programa, nos pondremos en contacto con Ud., utilizando la información que nos haya señalado en el momento de hacer la reserva (teléfono, mail, fax). Es responsabilidad del cliente advertir de cambios en sus datos de contacto, incluido el mail - Es responsabilidad de la persona titular de la reserva avisar al resto de las personas inscritas bajo su nombre, de los posibles cambios o cancelación. La Organización, se reserva el derecho de alterar el recorrido, adelanto del regreso o suspensión de la ruta, si por circunstancias imprevistas o de fuerza mayor así lo aconsejaran - En la “zona personal” Ud. Puede observar el estado de las reservas que haya realizado con nosotros y una fórmula de anulación - Una vez confirmada la reserva, Ud. Recibirá; un correo electrónico en la dirección que Ud. Nos haya indicado, con todos los datos de la reserva. Estas indicaciones son meramente orientativas. Las inscripciones deben ser pagadas antes de la salida, bien por tarjeta de crédito o transferencia bancaria: CAJACANTABRIA: 2066 0000 1 2 0200251344. ES IMPRESCINDIBLE, INDICAR EL NOMBRE DE LAS PERSONAS QUE VAN A LA RUTA Y, NOMBRE Y FECHA DE LA RUTA. Los que suscriben el presente documento garantizan la veracidad de los datos personales facilitados y se comprometen a comunicar cualquier actualización de los mismos. De conformidad con la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, los titulares de los datos tienen reconocido y podrán ejercitar gratuitamente los derechos de acceso, cancelación y rectificación mediante escrito dirigido a la Dirección de la empresa sito en C/ Consuelo Bergés, 17-2ºA, Cantabria. Los que suscriben el presente documento, participantes, representantes legales de los viajeros, autorizan a Scapha Slu. y a sus monitores para que obtengan y utilice imágenes, relacionadas con la actividad turística, en las publicaciones de todo tipo que realice la empresa organizadora, ya sean impresas o en formato digital (agenda, exposiciones, revista, página Web, etc). Asimismo autorizan que dichas imágenes sean obtenidas y difundidas por los medios de comunicación siempre que dicha difusión no comporte una intromisión legítima en la intimidad, honra o reputación del viajero o sea contraria a sus intereses Notas: • • • • • • •
• •
•
•
Grupo mínimo: 10 personas. Cualquier modificación, alteración de las monedas extranjeras, número de viajeros o tarifas de los proveedores, antes del día de la salida, podrán hacer variar los presupuestos estimados. Así mismo, están sujetos a la disponibilidad de plazas en los hoteles previstos y a la consecución de plazas necesarias en la compañía aérea a los precios de contrato. Cualquier incremento de servicios a prestar una vez iniciado el viaje, deberá ser aprobado por nuestra organización, y pagado por parte del cliente en su totalidad, con anterioridad a su realización. Este presupuesto, ejecución o anulación se rige por la legislación vigente, cuyo texto se halla en nuestras oficinas a disposición del cliente. En algunos alojamientos, puede ocurrir que soliciten una tarjeta de crédito o cantidad económica a la llegada, como depósito, que será en previsión de los posibles gastos extras o daños que se puedan ocasionar al hotel y que será devuelto el día de la salida. Si nuestra empresa tuviera que realizar algún depósito especial para garantizar la reserva de un servicio, esta cantidad deberá ser abonada por el cliente en el momento en que dicho pago sea solicitado a nuestra Agencia por parte del proveedor, independientemente del depósito que en su caso se hubiera realizado. Indique si considera necesario especificar alguna circunstancia personal referente a la salud Si se produce algún cambio o cancelación de programa, nos pondremos en contacto con Ud., utilizando la información que nos haya señalado en el momento de hacer la reserva (teléfono, mail, fax). Es responsabilidad del cliente advertir de cambios en sus datos de contacto, incluido el mail. Es responsabilidad de la persona titular de la reserva avisar al resto de las personas inscritas bajo su nombre, de los posibles cambios o cancelación. En nuestra calidad de intermediarios entre los viajeros y las personas o empresas llamadas a facilitar los servicios, declinamos toda responsabilidad por deficiencia en cualquiera de los que se presten, así como también los daños, retrasos o cualquier irregularidad que pudiera ocurrir. La Organización, se reserva el derecho de alterar el recorrido, adelanto del regreso o suspensión de la ruta, si por circunstancias imprevistas o de fuerza mayor así lo aconsejaran. Desde el momento en que le viajero contrata el viaje con nuestra empresa, asume los riesgos inherentes y propios de este tipo de viaje, tanto físicos, como circunstanciales que pudieran acontecer, climatológicos, políticos, etc., eximiéndonos de cualquier responsabilidad y renunciando a la posibilidad de cualquier tipo de reclamación, denuncia o querella judicial, por circunstancias o servicios no comprendidos en el presente programa.
Todos los datos e información contenida en la Ficha Técnica del Viaje está además sujeta a las Condiciones Generales publicadas en nuestra página Web. Tanto los detalles del Itinerario como todas las informaciones contenidas en esta ficha técnica se elaboran con muchísima antelación, en base a presupuestos e informaciones concretas que ayuden al cliente a conocer los principales detalles del viaje que desea elegir, por lo que deben tomarse única y exclusivamente a título informativo como una base a lo programado, estando sujetas a posibles variaciones. Al contratar el viaje el cliente debe informarse de las reservas y precios concretos, así como el Itinerario definitivo confirmados, y antes de viajar firmar con la agencia el contrato de viaje combinado correspondiente.
11
DF: SCAPHA, slu – Consuelo Bergés, 17,2ºA– 39012/Santander España/Spain - NIF: B-39749197 - Registro Mercantil de Santander, tomo 1017, Folio: 154, Hoja: S-22.751, Inscripción: 1ª - Tel.: (34) 609415938 - mail: gonzalogarcia@scapha.com - web: scapha.com
naturaleza, cultura y aventura
Gastos de cancelación: Todas las cancelaciones, con menos de 60 días previos al inicio del viaje llevarán un cargo por gastos de gestión y cancelación a los que además habrá que añadir los siguientes:
• • • •
Entre 60 y 30 días antes de la salida Entre 29 y 15 días antes de la salida Entre 14 y 1 días antes de la salida No presentación en el momento de la salida
10% 20% 50% 100%
1. Senderismo, naturaleza y aventura: Salvo que se indique lo contrario, hay que ir provistos de comida, bebida y el quipo necesario y conveniente para una jornada de senderismo de montaña: botas, bastones, polainas, chubasquero, ropa de abrigo puesto que en la montaña, las condiciones climatológicas pueden variar rápidamente. es necesario y recomendable, una mínima preparación física y estar habituado a andar - En cada ruta señalamos el grado de dificultad que entendemos tiene la ruta. Es importante reflexionar sobre el mismo y la capacidad de cada uno para su realización. SIEMPRE ES ACONSEJABLE, LLEVAR LA LICENCIA FEDERATIVA DE MONTAÑA Todos los miembros del grupo, se comprometen al respeto y cumplimiento de las normas establecidas: horarios, rutómetros, orden de los miembros en el grupo, programa, paradas, etc. 2. Durante las etapas todos los miembros del grupo deberán respetar el orden establecido, sin desvincularse del grupo, salvo permiso de las personas responsables. 3. Cualquier persona que pretenda abandonar momentáneamente el grupo, deberá comunicarlo a las personas responsables, quien determinará el procedimiento más conveniente. 4. La organización podrá determinar el abandono de la ruta de alguno de los participantes, por causas como: desatender las normas de buen comportamiento; poner en peligro su propia seguridad o la de otro miembro; poner en peligro la realización del programa establecido; mostrar una actitud de insolidaridad con el grupo. 5. Los gastos derivados de la expulsión determinada por la Organización o las personas responsables, serán exclusivamente a cargo de la persona expulsada. 6. Quedan excluidos los juegos de azahar, que impliquen apuestas económicas; el consumo de alcohol, no controlado por la organización: así como cualquier otra sustancia que pueda significar perjuicio para la salud de alguno de los miembros. 7. La organización es la persona responsable del programa: alteraciones de ruta, cambios imprevistos. 8. La organización no se considera responsable de las consecuencias que puedan derivarse de los actos de irresponsabilidad de alguno de los participantes. 9. Los viajeros asumen y aceptan el contenido de las CONDICIONES GENERALES de Scapha Slu. Que le ha sido entregado al participante en el momento de hacer la reserva. El cliente acepta el correo electrónico, como sistema de comunicación con Scapha Slu
12 DF: SCAPHA, slu – Consuelo Bergés, 17,2ºA– 39012/Santander España/Spain - NIF: B-39749197 - Registro Mercantil de Santander, tomo 1017, Folio: 154, Hoja: S-22.751, Inscripción: 1ª - Tel.: (34) 609415938 - mail: gonzalogarcia@scapha.com - web: scapha.com
naturaleza, cultura y aventura
FICHA DE INSCRIPCIÓN
•
•
ES NECESARIO RELLENAR UNA FICHA POR VIAJERO. POR FAVOR, RELLENAR CON LETRAS MAYÚSCULAS.
Todos los datos personales que solicitamos resultan necesarios para contrataciones, seguros, reservas aéreas o de hoteles, etc. Estos datos quedan e nuestros ficheros como marca la Ley de Protección de Datos (15/1999n LOPD). EL cliente puede solicitar que los datos sean eliminados de nuestra base, solicitándolo por escrito a Scapha Slu.
NOMBRE APELLIDOS: FECHA DE NACIMIENTO: LUGAR: NIF (+Letra): NÚMERO DE PASAPORTE NÚMERO DE D.N.I.: LUGAR DE EMISIÓN: FECHA DE EMISIÓN: FECHA DE CADUCIDAD: NACIONALIDAD: DIRECCIÓN: POBLACIÓN: C.P.: TELÉFONO FIJO: TELÉFONO MÓVIL: CORREO ELECTRÓNICO: INDIQUE SI CONSIDERA QUE DEBE INFORMAR DE ALGÚN PARTICULARIDAD REFERENTE A SU SALUD, SI MANTIENE ALGÚN TIPO DE RÉGIMEN ESPECIAL DE COMIDAS, TRATAMIENTO ESPECÍFICO, ETC.
13 DF: SCAPHA, slu – Consuelo Bergés, 17,2ºA– 39012/Santander España/Spain - NIF: B-39749197 - Registro Mercantil de Santander, tomo 1017, Folio: 154, Hoja: S-22.751, Inscripción: 1ª - Tel.: (34) 609415938 - mail: gonzalogarcia@scapha.com - web: scapha.com