NCKU
謝侑呈
自然の無常
無の境地に到達しようとする
美
美しい
物の哀れ
もののあわれ
物哀 ものあわれ
静かな
幽玄 ゆうげん
暗い
心居
静かなもの
Heart Place Jack Hsieh
質素で
侘寂 わびさび
奧深い
2020.6.17
指導老師／蔡寧
をかしみ
目錄 平面發想圖
3
基地介紹
5
建築 岩石 水池 長廊 心の道 水の道
置入空間
6 7 8 9 11 13 17
置入元素 剖面圖 爆炸圖 置入空間 Daigram 展示空間 示意圖
19 21 23 25 26
實體模型
27
２
平面發想圖
3
夏 有 森 林 茂 密， 偌 大 櫸 樹， 寄 身 安 心 別 無所求。 松尾芭蕉
４
基地介紹
5
も
の
あ
わ
れ
け ん ち く
建築
けんちく
在建物的部分，有設計量體非 正交的穿插，使得量體不會顯 得無趣，同時能行程不同的光 影面貌。在空間上則有漸進的 變化，以費氏數列做為規律。
6
げ ん せ き 岩石
げんせき
岩石為向中心凹陷的變化，高 低差也為費氏數列。岩石的方 洞為量體，互相穿插是希望人 造與自然和諧共生的意象，甚 至能讓建築作為誘發對自然觀 察的媒介。
7
み ず い け
水池
みずいけ
水池同時為自然、為建築的一 部分，是雙方的連接。水的反 射能讓建築增加一層自然的美 感，同時也常用來強化空間的 深度，亦為幽玄在空間上的表 現，在安藤忠雄的作品中屢見 不鮮。
8
ち ちょうろう
長廊
9
長廊的空間低矮而寬敞，希望表達幽靜而深遠的語 彙。空間加入了許多日本的元素。天花板為兩百公 分的高度，牆邊上的縫隙為光線的變數，讓空間視 覺不會過於緊迫，希望呈現幽玄的美學。
右側緊密細長的木條為竹簾的轉化， 長廊造型簡易，希望讓人觀注於自然 與造物的材質，為侘寂的美學觀。
う ろ う 此處刻意做了戶外的空間設計，希望 當人走到此處的瞬間被自然的雄偉震 懾，深刻體會自然，樹為岩石在尺度 或是時間性的層面上作為對比。希望 誘發物哀的美學觀。
此處由視覺易發現光影，由聽覺易發 現水的存在，希望洗滌心靈，讓心平 靜下來。
ょ
ち
10
こ こ ろ の ど う
心の道
11
設計動線的中間部分為強調之處，可從空間的漸進 而知。此處設計希望誘發人對大自然敬畏，因此特 別高聳。同時，以兩面牆讓空間的光線、聲音易進 難出，產生空間的深度，為幽玄的美學觀。
在進入量體前有一個坎，觸發人在進 入前的低頭，功能如同廟宇的門檻。
量體內部空間狹長，雙手可及，希望 讓人能仔細感受材質的本身，亦為侘 寂美學。斜坡是希望人不需因階梯而 分心。
雖然為簡單的幾何，但量體非正交穿 插時，能有不同的光影變化。
こ こ ろ の ど う
12
み
水の道
ず の ど う
13
在水之道上代表心已經沈澱下來了，所以就盡情地 享受自然，站著也好，坐著也好，跟自己對話吧！
偽牆將空間內外的界線變得模糊，如 同在森林中的效果，讓空間經驗變得 更為豐富。
う ど の 牆上的一道縫，略低於視線，誘發往 下看的動作，與不同空間的人有些許 交集。
偽牆為出來的空間內元素更豐富，水 之道中間的縫讓動線的變化可能性提 高。
ず
み
14
1
2
3
1 從偽牆出去的通道 2 最後的小茶室 3 出來偽牆的空間後往小茶室看 15
所見者無不是花，所思者無不是月
16
置入空間
17
幽 玄 ゆ う
基地為平面抽象圖拉伸而起，從中介入許多日本美學 及元素，統合各個美學，以禪作為空間發想，並轉化 許多日本傳統建築元素，連續基地的無常涵構。 此外，基地動線以水平構成，藉此將新置入的建築以 垂直發展，活絡動線。 內部空間設計以展覽為設計取向，並設定展出內容有 陶藝、水墨、書法、日本傳統工藝以及現代藝術家小 松美羽的作品，以圍繞著空間的禪意。
げ ん 18
刎橋
ね
ば
はねばし
置入元素
19
は
效仿傳統日本古橋－刎橋的結 構原理，並將外觀簡化，形成 特殊的木構紋理，也能見此結 構與畏研伍的作品當中。
し
ちがいだな
違棚
此型態從傳統和式屋的書院 中，房間裡的違棚轉譯而來。 違棚會放置書、花藝等。
ち が い だ な 20
プ
ロ
フ
ィ
ー
ル
21
剖面圖 置入的建築空間非為傳統的樓板，而 是以展場為單位的方盒子構成，能增 加視線範圍與動線體驗的有趣性，同 時增加個展場的獨立性。
22
い け
爆炸圖
ば な
爆炸圖能看到空間組成，以一垂直軸與非正交的平面軸構成，空間 組成想法由日本傳統花道的配置而來。 可見展場有各自不同的藝術品，以路線體驗設計不同展品的規劃。
空間 CLT 結構
觀景台
多功能講廳
23
屋頂階梯廣場 陶藝展場
書法展場
小松美羽永久展場
日本傳統工藝
大廳
辦公室
い け ば な
水墨展場
24
ダ イ ア グ ラ ム
置入空間
Diagram
基地為平面動線，因此增加垂直動線，讓基地活化。 此外基地以日本美學為主，因此延續無常涵構。 （黃色為電梯）
25
展示空間 示意圖
上圖為水墨展區示意圖 中圖為小松美羽永久展區示意圖 下圖為日本傳統工藝展區示意圖
て ん か ん 26
も
實體模型 基地為白色部分，以紙本與批土 製成，置入空間為褐色部分，你 木頭與竹子製成。
27
け
け
い
28
侘寂 わびさび
幽玄 ゆうげん
物哀 ものあわれ
NCKU ARCHITECTURE J A C K H S I E H P O R T F O L I O