H
No. 1 1 de Julio, 2020
36
AĂąos de dolor en Guatemala
PRESENTACIÓN El conflicto armado interno significó un período de 36 años de guerra, una guerra en la cual se ejecutaron hechos en contra de los derechos humanos: secuestros, desapariciones forzadas, masacres, violaciones, torturas... En la revista ”H” presentaremos algunos temas con relación al conflicto. Daremos a conocer los antecedentes del conflicto y su origen, así como las víctimas que sufrieron por la guerra interna. sufrimiento en los cuales fueron violentado sus derechos y como el ejército de Guatemala le hizo mucho daño a los indígenas. De igual forma La universidad de San Carlos se vio mutilada con muchos de sus estudiantes y catedráticos.
DIRECTORIO REDACCIÓN:
Ana Paulina Gomez Gonzalez Carné: 201705350 Marlu Rebeca Taracena Coronado Carné: 202007575 Jackeline Andrea Canel García Carné: 201903286
EDICIÓN:
Jackeline Canel
CONTENIDO Libros recomendados y cultura
3
Antecedentes del conflicto armado
4
Víctimas inocentes del ejército de Guatemala
6
Los estudiantes que nunca volvieron...
7
Organizaciones que se dedican a buscar desaparecidos
9
Efraín Ríos Montt: controversia y polémica
10
COLABORADORA:
Ruth Inacia Hernandez García Carné: 8618194
H-2
Lecturas y Cultura LA MASACRE DE PANZOS
GUATEMALA: NUNCA MÁS
VICTORIA SANFORD
Este libro inscribe la historia de Panzós y la masacre ahí perpetrada en la larga duración de la historia guatemalteca. Lo que hace la autora es analizar la larga duración de la historia del país como continuación de dominación. Es un trabajo que recupera la memoria de los sin voz.
ODHAG Es un informe del Proyecto Interdiocesano de Recuperación de la Memoria Histórica, publicado por la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala se concentra en tres aspectos principales: El sufimiento de la población, el funcionamiento de la represión y las consecuencias y demandas para el futuro. Cuenta con 4 tomos.
DIGNIDAD...A PESAR DE LO VIVIDO
DIGNIDAD...A PESAR DE LO VIVIDO
Sobrevivientes de masacres, desaparición forzada y tortura durante el conflicto armado interno en Guatemala. Guatemala. Secretaria de la Paz Sec Es un informe que reúne historias entretejidas con el dolor; los sobrevivientes al conflicto armado relatan sus testimonios.
Hugo Morales El libro narra las anécdotas de un soldado Kaibil, pero a la vez, los momentos de ansiedad, convivencia, temor, preocupación y sinsabores de un hijo, un padre, un esposo y guatemalteco ante todo. El conflicto armado experimentado por Hugo Morales desde las filas del ejército.
Plaza de los Héroes y Mártires Está ubicada en el campus central de la Usac, es un símbolo que marca la brutal etapa de represión estatal contra el movimiento estudiantil. a pared secundaria del monumento contiene una placa de mármol negro que incluye el poema “Retazos de Viento”, de la poeta guatemalteca Nora Murillo.
Retazos de Viento Hay que desnudar la memoria... para liberar las manos de quienes regaron las milpas y empuñaron claveles para escuchar a cientos de ruiseñores que atrincheraron su canto en un viejo ciprés. Hay que desnudar la memoria... para liberar el llanto la voz la mirada de miles de víctimas que esperan la lluvia para continuar la siembra para reconocer los diferentes caminos que legitimaron nuestros hermanos cuando escaparon del ventarrón Fuente: http://mapeo.memorialparalaconcordia.org/article.php?id=192 En la parte posterior del monumento de los mártires se encuentra un poema de la guatemalteca Nora Morillo. Foto: Gabriela Marroquín.
H-3
Hay que desnudar la memoria... para recuperar el maíz que desgranaron con el poder de metralletas para desenterrar el baúl de sueños y recuperar las huellas de nuestros mártires hay que desnudarla desnudarla desnudarla para reconstruir la verdadera historia y desnudar esas luciérnagas dormidas en los ojos de nuestros hijos para prepararle una emboscada rotunda a la tristeza e invocar la fuerza de quienes se atrevieron. —Nora Murillo
Antecedentes del Confl POR JACKELINE CANEL
Afiche promocional de la Reforma Agraria de Guatemala.Fuente: Wikipedia
Origen del conflicto: Derrocamiento de Jacobo Árbenz Guzman
líderes políticos y se toma represivas..
Después de la revolución de 19441, Jacobo Árbenz fue propuesto a la presidencia, resultando victorioso por un amplio margen las elecciones en 1950, siendo apoyado por una gran parte del país, campesinos, obreros, maestros y estudiantes de diversos institutos.
Levantamiento militar e Ydígoras Fuentes
Durante su gobierno hubo programas de alfabetización, se creó la facultad de Humanidades, la Universidad de San Carlos de Guatemala consiguió su autonomía, mejoras salariales, entre otros proyectos que beneficiaron al pueblo guatemalteco. Uno de sus mayores objetivos era la reforma agraria a través del decreto 900, el cual beneficiaría a más de 100,000 campesinos. La reforma consistía en la expropiación de tierras que serían repartidas a los más pobres del país.
Portada del 28/06/1954. Prensa Libre dio a conocer la renuncia a la presidencia del coronel Jacobo Árbenz. Foto: Hemeroteca PL
La reforma agraria afectaba los intereses económicos de la United Fruit Company (UFCO), la expropiación de tierras generaría grandes pérdidas. Por ello, junto con los medios de comunicación y Carlos Castillos Armas, se empezó con una campaña negra que tenía por objetivo derrocar a Árbenz, a este movimiento se le llamó contrarrevolución. El 27 de 1954 de junio Jacobo Árbenz renunció a la presidencia y fue exiliado del país. Catillos Armas tomó el poder y el decreto 900 fue derogado, las tierras expropiadas fueron devueltas, se persiguieron a los
H-4
El enfrentamiento armado q en Guatemala fue debido a hechos internos, como el d de Jacobo Árbenz, el antico como la discriminación y e pueblos indígenas. También factores externos como Fría y la influencia de l cubana que alentó a guerrilleros en toda L
El 13 de noviembre de 19 un levantamiento militar Ydígoras Fuentes. Este l tenía motivaciones militar como atacar la corrupción objetivos estaba pedir la d ministro de la Defensa, l de la oficialidad, la profe del Ejército y retornar a impartidos en la Escuela Pero lo más importante f la decisión del Ydígoras que soldados cubanos ap Estados Unidos se entrena secreta en Guatemala pa en la invasión de Play Cuba, y que, por lo tanto fuerzas irregulares en nacional (Facultad de Inge
Varios oficiales estaban de la rebelión, todo estaban para la sublevación del 13 d pero esos planes fueron c día antes. El principal en
flicto Armado Interno
aron medidas
o tuvo lugar el 14 de noviembre, Yos Sosa fue quien dirigió a lo rebeldes.
en contra de
Ese intento de rebelión fracaso, puesto que Estados Unidos intervino en lo operativos de control. El resultado de ese fracaso fue el exilio de aproximadamente 7 oficiales, soldados y sargentos.
que se originó a una suma de derrocamiento omunismo, así exclusión a los n intervinieron o la Guerra la Revolución movimientos Latinoamérica.
960 se frustró en contra de levantamiento res y sociales, n. Entre otros destitución del la depuración esionalización a los valores a Politécnica. fue cuestionar de permitir poyado s por aran de forma ara participar ya Girón, en o, funcionaran el territorio eniería, 2019).
e acuerdo con n preparados de noviembre, cambiados un nfrentamiento
Al no lograr cambios democráticamente, los grupos que estaban en desacuerdo y descontento optaron por utilizar la lucha armada. En 1962, los exmilitares formaron el Movimiento 13 de noviembre (MR-13). En el mes de marzo de ese año la guerrilla del movimiento 20 de Octubre se alzó en Concuá, en Baja Verapaz. Dos días después se toparon con tropas del Ejército, quienes los aniquilaron. Esto representa el principio de la cadena de experiencias de la guerrilla rural que se desarrollaría a lo largo del enfrentamiento armado, el cual duraría hasta la firma de los Acuerdos de Paz en 1996.
Alzamiento en Zacapa fue reprimido por Miguel Ydígoras, el 13 de noviembre de 1960. (Foto: Hemeroteca PL)
Portada del periódico Prensa Libre del 14 de noviembre de 1960. (Foto: Hemeroteca PL)
Titular de la edición especial de Prensa Libre del 29 de diciembre de 1996. (Foto: Hemeroteca PL)
Fuente: Rodriguez, L. (14 de septiembre de 2017). Presidente Jacobo Árbenz Guzmán 1951-1954. Obtenido de Guatemala.com: https://aprende.guatemala.com/ historia/personajes/presidente-jacoboarbenz-guzman-1951-1954/ Wikiguate. (5 de mayo de 2015). Gobierno de Carlos Castillo Armas. Obtenido de Wikiguate: https://wikiguate.com.gt/gobierno-de-carlos-castillo-armas/
H-5
Víctimas inocentes del ejército de Guatemala POR REBECA TARACENA
En el año 1968 hubo una gran victoria apareciera muerta en cualquier momento por parte del gobierno en contra de la en cualquier lugar. Llegaban los militares guerrilla. a las aldeas a asesinar a la gente indígena, acusándola de ayudar a los guerrilleros, En el oriente del país los militares lograron los mataban a todos e incendiaban los desarmar y destruir los depósitos ranchos para incinerarlos de una vez”. de armas, líneas de comunicación y Esto lo dijo Eva Obregón quien vivió el abastecimiento de la guerrilla. conflicto armado. Luego de esto y la captura posterior También perseguían a los intelectuales y ejecución de varios lideras de la y los asesinaban en el lugar donde los guerrilla muchos miembros de la encontraran y así murieron muchos guerrilla se desterraron o se entregaron campesinos e indígenas. voluntariamente al gobierno. Las comunidades indígenas fueron las La señora Eva Obregón explico cómo que mas sufrieron violaciones, fueron varias personas de raza indígena fueron asesinadas y desaparecidas, a las mujeres torturadas y asesinadas durante el las violaban y luego las asesinaban fue la conflicto. comunidad que mas masacre tuvieron “Los gobiernos militares se volvieron por parte del ejército guatemalteco. represivos especialmente los gobiernos de El ejército de Guatemala cometió los generales Lucas García y luego a Ríos 626 masacres contra comunidades Montt de 1978 a 1983 era suficiente para campesinas e indígenas. decir que una persona era comunista para que sin comprobar nada, desapareciera o Fuente: https://mundochapin.com/2018/12/conflicto-armado-interno-36-anos-de-guerra-civil/88845/
Huehuetenango, Agosto de 1996.Fotografía:Fototeca
Ixcán, Circa 1994-1997.Fotografía: Fototeca Guatemala,
Guatemala, CIRMA.
CIRMA
H-6
Fotografía: Prensa Libre
Los estudiantes que nunca volvieron...
POR ANA PAULINA GÓMEZ GONZÁLEZ
Para los gobiernos presididos por generales del Ejército entre 1978 y 1985, los universitarios, los sindicalistas, los políticos de oposición, los obreros y los campesinos representaban una amenaza que debía ser aniquilada. Una prueba de las operaciones contrainsurgentes es el Diario Militar, descubierto en 1999 y que guarda el fichaje de cómo 183 personas fueron detenidas ilegalmente por su vinculación con organizaciones subversivas. Entre ellas, cuatro dirigentes de la Asociación de Estudiantes Universitarios (AEU) de la Universidad de San Carlos. Efraín Ríos Montt había sido derrocado, mediante un Golpe de Estado, por el general Óscar Humberto Mejía Víctores. Era agosto de 1983, el terror que ensombrecía las aldeas del Occidente del país apenas terminaba. La dinámica que el Ejército había establecido para continuar con la Doctrina de Seguridad Nacional
(DSN) se mudaba ahora a la capital, pues las modificaciones estratégicas contemplaban una Asamblea Nacional Constituyente con el objetivo de comenzar a caminar hacia la democracia. Pero, sería una democracia sin oposición de las organizaciones de izquierda. El archivo de la muerte Según la investigación de la Secretaría de la Paz La autenticidad del Diario Militar, a la luz de los documentos históricos de la Policía Nacional, fue el Partido Guatemalteco del Trabajo (PGT) el más asediado por las fuerzas armadas estatales en el Diario Militar con 107 detenciones, el 57 por ciento de los casos. La Organización del Pueblo en Armas (Orpa) fue atacada como segunda fuerza con 33 secuestros, mientras que a las Fuerzas Armadas Rebeldes (FAR) le sustrajeron a 27 de sus integrantes y al
H-7
Ejército Guerrillero de los Pobres (EGP), ocho. El Movimiento Revolucionario del Pueblo Ixim cuenta con dos víctimas, la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG), una, y los cinco restantes pertenecieron a movimientos populares o sindicatos. Los estudiantes del PGT Desde que en 1978 fuera asesinado Oliverio Castañeda de León, dirigente estudiantil del grupo Frente –el grupo político universitario que salió de la Juventud Patriótica del Trabajo (JPT)– la situación en las asociaciones de estudiantes en la Universidad de San Carlos tomó un rumbo sobre la clandestinidad para proteger a sus miembros de los ataques contrainsurgentes de las fuerzas armadas. Cuando el gobierno de Mejía Víctores asumió el poder bastaron nueve días para comenzar con los secuestros ilegales detallados en el Diario Militar. Pero, fue en mayo de 1984 cuando se registran 34 detenciones. Ese mes fueron desaparecidos los siete integrantes del Comité Ejecutivo de la Asociación de Estudiantes Universitarios (AEU).
Afiches de estudiantes desaparecidos en el año de 1989. Fuente: http://cpr-urbana.blogspot.com/2012/08/martires-estudiantiles-de-agosto-del-89.html
H-8
Organizaciones que se dedican a buscar desaparecidos:
POR REBECA TARACENA
Existen organizaciones que se han dedicado a la búsqueda de personas desaparecidas durante el conflicto armado interno o brindan ayuda y apoyo a los familiares de las víctimas.
Desde 1992, la Asociación Familiares de Detenidos Desaparecidos de Guatemala (FAMDEGUA), se dedica a un trabajo orientado a la búsqueda de victimas desaparecidas forzada durante el conflicto armado, denunciar la violación de los derechos y libertades fundamentales de toda persona. ¿Cómo contactarlos? Teléfono: 2230-2826 / 2220-3785 Correo: famdegua@gmail.com Dirección: 2ª. Calle “A” 7-13, zona 2
El CICR tiene presencia en Guatemala desde 1987.En Guatemala como en otros contextos, el CICR trabaja para asegurar que las personas afectadas por el conflicto armado y otras situaciones de violencia sean protegidas y asistidas, y se respeten sus derechos fundamentales y dignidad. ¿Cómo contactarlos? Teléfono: 2232 5550 / 2221-1791 Correo: gua_guatemalacity@icrc.org Dirección: 11 Calle 11-28 Zona 1Ciudad de Guatemala
Fue fundada en el marco de la Revolución de Octubre, el 25 de marzo de 1,952. Su visión es contribuir a la prevención, promoción y atención de la salud mental de las y los guatemaltecos, principalmente de aquellos sectores de población con mayor grado de vulnerabilidad social.
Asociación Civil Memoria Dignificación y Esperanza es una una organizaciónque busca procurar el apoyo mutuo, la solidaridad y el trabajo colectivo entre sus miembros, que trabaja por la memoria histórica, la dignificación de las víctimas de la represión del Estado y el desarrollo de nuestras familias y comunidades.
¿Cómo contactarlos? Teléfono. 2232-6269 / 2238-3739 Correo: ligaghm@gmail.com
¿Cómo contactarlos? Teléfono: 7882-6471 Correo: amdesantalucia@gmail.com Dirección: 5ª Calle “A” 1-253, Zona 1, Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla
Fuente: Rigoberto Villalobos, Prensa Libre, 21 de mayo 2017.
H-9
Efraín Ríos Montt: controversia y polémica POR ANA PAULINA GÓMEZ GONZÁLEZ Y COLABORACIÓN DE RUTH INACIA HERNANDEZ
La primera candidatura Después del conflicto y el desalojo de tierras en disputa entre grupos de campesinos y con un saldo de 13 campesinos muertos, Ríos Montt fue enviado a Washington cuando ya había obtenido el grado de general y dejó la jefatura del Estado Mayor que había alcanzado en 1973. Según un cable de la embajada estadounidense, otra de las razones de su salida era su enemistad surgida con el alto mando militar. La embajada señalaba en sus comunicaciones que Ríos no era popular entre sus pares. Durante el gobierno de Ríos Montt, hubo una gran cantidad de masacres y asesinatos en masa, por las cuales el General Ríos Montt fue acusado, muchos años después, por el delito de Genocidio. Unas de las masacres más conocidas, se realizó en el año de 1982, en la Libertad, Petén, en Las Dos Erres. Luego, en ese mismo año, el General Ríos Montt crea los Tribunales de Fuero Especial, los cuales consistían en una forma paralela al Organismo Judicial de Justicia, en la cual funcionarios desconocidos, es decir, que no se sabía quiénes eran, juzgaban de manera rápida a las personas que eran acusadas de ir en contra del Gobierno. Periódico de la época. Fuente: Sebastian Rotella
El tribunal que conoció el caso estableció que era responsable del genocidio cometido en contra de los ixiles en calidad de autor. Diez días después, la Corte de Constitucionalidad ordenó que se repitiera el juicio, argumentando que la Sala que conoció el caso no resolvió una recusación planteada en contra de dos de sus integrantes.
Ríos Montt gesticulando durante un juicio en su contra, marzo de 2013.Fuente: Wikipedia
H-10
Genocidio contra ixiles En 1999 en España, la premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú presentó cargos en contra de Ríos, Óscar Humberto Mejía y Fernando Lucas García. En septiembre de 2005 el Tribunal Constitucional de España señaló que un tribunal español podía juzgar a los acusados de crímenes contra la humanidad, incluso si las víctimas no eran españolas. En junio de 2006, el juez español Santiago Pedraz viajó a Guatemala para interrogar a Ríos, sin embargo varias apelaciones interpuestas por la defensa impidieron que se le interrogara. Ocho meses antes, el mismo Pedraz había dictado una orden de captura internacional. Ríos no volvió a salir del país. Un año después, Ríos volvió a postularse al Congreso con el fin del lograr inmunidad, ganó y permaneció sin enfrentar a la justicia por cuatro años más. Sin embargo, tras dejar la curul el 14 de enero de 2012, fue citado por un tribunal a donde acudió el 26 de enero del mismo año, en donde fue acusado de genocidio y crímenes contra la humanidad. En marzo del mismo año se rechazó la apelación de la defensa y se aclaró que la Ley de Amnistía no aplicaba en los casos de genocidio y crímenes contra la humanidad. Ríos Montt fue condenado en mayo de 2013 a 80 años de prisión por el genocidio que se cometió contra los ixiles en Quiché. Según la condena, Ríos Montt tuvo conocimiento de las matanzas perpetradas por las fuerzas armadas bajo su mando y no las detuvo a pesar de tener el poder para hacerlo. Rios Montt falleció a la edad de 91 años , el 1 de abril de 2018.
Al centro, Ríos Montt, tras anunciar la formación de una junta militar después del golpe de Estado contra Fernando Romeo Lucas García. Fuente: Associated Press, New York Times.
Fuente: https://elperiodico.com.gt/nacion/2018/04/02/efrain-rios-montt-una-historia-controversial-y-polemica/
H-11
Guatemala: nunca mรกs.