S E L E C T E D J A F F
W O R K S
A S S O C I A T I I N G E G N E R I A E A R C H I T E T T U R A v i a M a g g i o n . 5 0 , F l o r e n c e , I t a l y
Partners: Marco Jaff | Serena Jaff | Alessandro Jaff
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
ABOUT US
ABOUT US “Jaff
Associati
when
Serena
The
practise
kind
of
Ingegneria and
Architettura”
Alessandro
is
focused
projects:
cultural,
e on
refurbishment
residential
and
was
joined
their
design
and
and
industrial
founded
father
in
his
contruction
renovation
buildings;
in
in
professional
menagement
of
urban
Florence
historical planning;
2000, activity.
of
different
buildings;
2D/3D
new
surveying.
“Jaff Associates” follow the project from the first concept idea through the executive drawings until the final buit. The practice has patnerships with other highly qualified specialized professional engeneers and thecnicians in order to offer turnkey projects. The following images show twenty-two years of working experience for public and private sectors. Whether
working
cultural
heritage,
clients
to
on
ensure
a
“Jaff that
new
building,
or
on
Associates”
maintain
their
are
aims
a a
upheld
public
space,
constant
or
dialogue
throughout
the
preserving with
entire
their project.
Our projects pretend to be born naturally from the “protective spirit” of the place and complete the landscape
as simple as possible, without nostalgia or waiver. Our rule is:
listen to the needs of the client and maintain each building and each location’s uniqueness. The
firm
has
the
EN
ISO
engineering
and
architecture
building
and
safety
T. +39055280462
9001:
2015
services
certification such
coordination,
for
as: design
the
building
costruction
design,
management,
verification/validation.
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
3 | 92
SELECTED WORKS
ABOUT US
Partners Marco Jaff
PERSONAL DETAILS
Patner
Serena Jaff
Place and date of birth: Lucca, 7/3/1944
PERSONAL DETAILS
Address: Via Santa Maria Macerata 32, 50026 San Casciano in Val di Pesa
Patner
Place and date of birth: Florence, 24/6/1971 Address: Borgo La Croce 14, 50121 Florence
(FI)
Member of the Architects of Florence sez. A , n. 5584, from 7/4/2000
Member of the Engineers of Florence: n. 1471 from 14/9/1972
C.F. JFFSRN71H64D612W
C.F. JFFMRC44C07E715B
Inarcassa n. 663642
Inarcassa n. 225277 CONTACT DETAILS
s.jaff@jaffassociati.it serena.jaff@pec.architettifirenze.it
CONTACT DETAILS
m.jaff@jaffassociati.it STUDIES
marco.jaff@ingpec.eu STUDIES
+39 339 4175 262 Architecture, University of Florence- graduation year:1999-vote:110/110 with honor
+39 335 335 878 Civil Engineering, University of Bologna-Date of Graduation: 21/12/1971
Erasmus student: Esquela Superior de Arquitectura in Valencia (ESP). Previous studies: Liceo Classico Galileo in Florence
WORK EPERIENCES
Professor at University of Florence untill 2012. He taught architectural,
Exchange student in Galeton Highschool, Pennsylvania (U.S.A.1988-
urban and archaeological survay (sector ICAR 17). He participated to many national researches
1989).
and has written a large
number of essays on the theory and practice of architectural, urban
4 | 92
WORK EPERIENCES
From 2000 to 2003 she worked at David Chipperfield Architects in
survey.
London dealing in particular with the executive drawings of important
Selected essays:
Italian and European projects (Museum of non-European cultures- ex
"Essays" (1990)
Ansaldo in Milan, new Palace of Justice in Barcelona,
"Renovation or derilction" (1990)
Cemetery of San Michele in Venice exhibited at the Venice Biennale of
"Scandicci: From village to town. 1866-1996" (1997)
Architecture in 2004.
"Photogrammetric survey of buildings" (2005).
From 2003 to 2005 she was teaching assistant of Technology of
His researches include historic Florentine villas and palaces (Pitti Palace,
Architecture at University of Florence, with prof. Carlo Terpolilli.
Vegni Palace, Guadagni-di San Clemente Palace) and minor ancient
She is co-founder of Jaff Associati studio, where she has worked full-time
towns (Pontorme, San Donato in Poggio, Fucecchio).
since the end of 2003s.
Since 1971 he menage his own professional office of architectural and
With Jaff Associati she has realized as designer and constraction
structural design. In 2000 he founded Jaff Associates . He was City
menager of several projects among wich:
Councillor for Town Planning in Scandicci (1986-90) and member of
the extension of the monumental park of Villa Matteoni in Impuneta, the
numerous urban planning and building commissions in Florence and its
refurbishment of the building complex and gardens of Red Tower in
province and, representing the University, a Member of the Commission
Impruneta, the Recovery Plan "La corte della Palma" in Oltrarno in
for the Register of Historical Shops of the city of Florence of which he was
Florence, the renovation of Leonardo Museum in Vinci, the refurbishment
one of the founders.
of Palazzo ex Marchesi della Marmora in Biella, the construction of the
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
Monumental
SELECTED WORKS
ABOUT US
residential building Molino di Cerbaia in San Casciano, the conversion of
Alessandro Jaff
Patner
the Industrial building Fratelli Franchi in Prato and many other refurbishment of private houses. He has attended various training courses. She has a weakly radio broadcast on the history of the town of Florence. It is authorized to the Safety Coordination ex D.lgs 81/08 from 2003
PERSONAL DETAILS
Place and date of birth: Florence, 27/09/1973 Address: via maggio50. 50125 Florence Member of the Architects of Florence n. 6100 from 21/10/2002 Sec. A C.F. JFFLSN73P27D612L Inarcassa n. 699764
CONTACT DETAILS
a.jaff@jaffassociati.it alessandro.jaff@pec.architettifirenze.it
STUDIES
+39 338 1313 495 Architecture, University of Florence- graduation year: 2001-vote:110/110 with honor Erasmus student: Escola Tècnica Superior d'Arquitectura in Barcelona Phd (Phd) in Architectural and Urban Design at the Department of Architectural Design -University of Florence in 2006
WORK EPERIENCES
From 2007 to 2010 he was teaching assistant of "Buildings layout" and "Theory and models of architectural design” From 2010 to 2013 he worked as coordinator and scientific manager for various refresher courses and professional specialization for architects including: "The Government of the Territory: urban planning, landscaping and construction discipline", "Il consulente tecnico di ufficio", "La conduzione dei Lavori Pubblici" organized by the Fondazione Centro studi e Ricerche Professione Architetto Among his writings: “Notes for Florence" in Testimonianze n,500-501 - monographic issue on Florence city in the world, Florence, September 2015; "How to prefigure and realize qualified urban spaces" in Urban Regeneration, monographic issue of the magazine aut&aut, aut&aut Association, Florence, April 2014; "Leonardo Ricci, La ricerca di uno spazio nuovo Formazione e opere giovanili di un artista architetto" in corso di pubblicazione; "Un paesaggio concreto", in Catalogo del Premio di Architettura Territorio Fiorentino, Pacini editore, Pisa 2012; "From infrastructure to city, Scenarios for urban regeneration in Florentine railway areas" in Kent State Forum on the city, Tourin. Proceedings of the conference, Florence, 2011. He was in the jury of architecture awards including the IQU Award, Innovation and Urban Quality 2012. He has been a speaker at several conferences including: Government of the Territory, the regional experience and the national perspective, Scandicci, November 2015;
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
5 | 92
SELECTED WORKS
ABOUT US
The potential of small historic centers for the development of the local economy, Lucca 3 October 2014, "Observations and contributions to the search for an idea of a shared Territory" Florence, Auditorium Banca CRF, 18 November 2014; "The Territory of Ideas - The contribution of the Network of the technical professions of Tuscany to the discussion on urban reform" Florence, Auditorium Banca CRF, 7 March 2014; "Designing the city. Policies and practices for urban regeneration" Scandicci, Teatro Studio, 20 February 2014; "The Green Economy in Construction", Pontassieve, 19 October 2012; Conscious architecture, appropriate architecture ", Florence, Sala Brunelleschi of the Istituto degli Innocenti, June 2011;" Kent State Forum on the City, Tourin ", Florence; Kent State University, 29 October 2010;" The Florentine school and contemporaneity ", Antiquarium Costantini Room, 28 June 2010, Fiesole (FI)
Since 2002 he has been working as patner of Jaff Associati firm (worked from 2000 as a collaborator), dealing mainly with issues of integrated architectural design, urban design and monumental renovation for public and private sectors.
INSTITUTIONAL ACCOMPLISHMENTS
From 2010 to 2013 he was President of the Fondazione Centro Studi e Ricerche Professione Architetto (OAPCC of Florence and Prato districts). From 2013 to 2014 he was President of
Architects Landscape Planners and
Conservationists Register of FlorenceSince 2014 he has been Vice Director of the Tuscan Network of Technical and Scientific Professions and since 2019 to 2021 he has been its coordinator.
6 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
54
Museo Leonardiano - Vinci | Ancient castle and museum
8
Villa “Le Corti” | Private villa - renovation
16
Castellina | Private cottage - renovation
58
Santi Saccenti | Public library - refurbishment and conversion
20
Via Valentini | Private apartment - renovation
62
Santa Lucia | Urban project - renovation of the city waterfront and
22
Limonaia di Villa Strozzi | Ancient villa - renovation and pool
renovation
of the ancient church
project 28
Villa Roccamare | New private house
32
Villa Noto | New private house
66
F.lli Franchi | Industrial manufactory - refurbishment
36
Piscine Vannicelli Casoni | Gardens and pools of an ancient villa Piscina
70
Capannoni Pecci | New industrial buildings
38
Palazzo dei Marchesi della Marmora | Private ancient building -
72
Savio Firmino | New industrial building
INDUSTRIAL
renovation 42
46
48
Corte della Palma | Artisans workshops - refurbishment and
OTHERS
conversion in residential studios
74
Ex C.N.R. | Student residential building
Canto della Catena | Private ancient building - renovation
78
Spedale Santa Fina | Health-care center in San Gimignano
82
Ponte sul fiume Arno | New bridge
CULTURAL
86
Ponte Montelupo-Capraia | New bridge
Torrione San Gimignano | Medioeval defensive walls of San
90
Nuova Scuola per l’infanzia | New primary school
Gimignano - conservative renovation and structural reinforcement
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
Villa “Le Corti” Location: Rignano sull’Arno, Tuscany Client: Private Year: 2020 Status: work in progress Program: residential, pool, spa, church - total 500 m2 Partners: Alessandro Jaff, Serena Jaff Collaborators: Andrea Cecconi, Lucia Nuvoli Description: Private villa - renovation
context of the villa 8 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
9 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
1st floor plan
ground floor plan 10 | 92
living room
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
11 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
1st floor loggia terrace
-1 floor s.p.a. 12 | 92
entrance
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
13 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
section 1
section 2 14 | 92
perspective section
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
15 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
Castellina Location: Castellina in Chianti, Tuscany Client: Private Year: 2021 - ongoing Status: under construction Program: residential Partners: Serena Jaff, Marco Jaff Collaborators: Laura Occhipinti, Lucia Nuvoli, Chiara Lo Regio, Description: Private cottage - renovation
detailed section 16 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
entrance
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
17 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
basic image of the kitchen
basic image of the dining room 18 | 92
living room
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
19 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
Via Valentini Location: Prato, Tuscany Client: Private Year: 2021 Status: design developement Program: residential Partners: Serena Jaff, Marco Jaff Collaborators: Lucia Nuvoli, Giulia Pagliaricci Description: Private apartment - renovation second living
second living 20 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
living room
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
21 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
Limonaia di Villa Strozzi Location: Florence, Tuscany Client: Private Year: 2021 - ongoing Status: under construction Program: residential, pool Partners: Marco Jaff, Serena Jaff Collaborators: Andrea Cecconi, Lucia Nuvoli Description: Ancient Villa - renovation and pool project
plan
winter garden 22 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
winter garden
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
23 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
section of the new pool
the new pool 24 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
the new pool
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
25 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
kitchen 26 | 92
bedroom
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
27 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
Villa Roccamare Location: Castiglion della Pescaia, Tuscany Client: Private Year: 2012 - 2015 Program: residential Status: completed Partners: Marco Jaff, Alessandro Jaff Collaborators: Andrea Cecconi Description: New private house
rendering of exterior
exterior 28 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
exterior
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
29 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
plan 30 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
rendering of the front
front
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
31 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
Villa Noto Location: Noto, Sicily Client: Private Year: 2009 - 2011 Program: residential, pool Status: completed Partners: Alessandro Jaff Collaborators: Andrea Cecconi Description: New private house
plan
front 32 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
the ancient olive tree
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
33 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
exterior 34 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
exterior
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
35 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
Piscine Vannicelli Casoni Location: Impruneta, Tuscany Client: Private Year: 2006 Status: completed Program: pools, gardens Partners: Serena Jaff, Marco Jaff, Alessandro Jaff Collaborators: Andrea Cecconi Description: Gardens and pools of an ancient villa
plan
36 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
ambiental section
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
37 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
Palazzo dei Marchesi della Marmora Location: Biella, Piedmont Client: Private Year: 2010 - 2017 Status: completed Program: residential, garden, furniture Partners: Alessandro Jaff, Serena Jaff, Marco Jaff Collaborators: Andrea Cecconi, Lucia Nuvoli Description: Private ancient building renovation
private court 38 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
living room
dining room
plan
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
39 | 92
SELECTED WORKS
40 | 92
RESIDENTIAL
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
main bathroom section
main bathroom in resin
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
41 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
Corte della Palma Location: Florence, Tuscany Client: Private Year: 2003 - 2010 Status: completed Program: residential, parking, artisans workshops, coffee shop Partners: Serena Jaff, Alessandro Jaff, Marco Jaff Collaborators: Andrea Cecconi, Marco Cittadini rendering
Engineering: Intec srl, Soiltest srl Description: Artisana workshops - refurbishment and conversion in residential studios
rendering 42 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
The “palm-court”
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
43 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
section 1
plan 44 | 92
section 2
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
Interior detail
RESIDENTIAL
windows detail
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
45 | 92
SELECTED WORKS
RESIDENTIAL
Canto della Catena Location: Florence, Tuscany Client: Private Year: 2007 - 2012 Status: completed Program: residential Partners: Alessandro Jaff Collaborators: Andrea Cecconi Description: Private ancient building - renovation
front 46 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
RESTAURO DELLE CASE DELL’ARTE DELLA LANA AL CANTO ALLA CATENA, Firenze (FI)
tav 2 di 2
S E L EPianta C T E DdelWpiano O R Kterreno S
RESIDENTIAL
Sezione del fabbricato
altra proprietà
altra proprietà
palace section Foto delle facciate prima dell’intervento di restauro: stato di degrado dell’intonaco, degli elementi lapidei e delle cornici
before renovation
lla
gl
iA
de
de
lfa
ni
via
via
Pe
rg o
la
palace plan Inquadramento
before renovation
T. +39055280462
after renovation Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
after renovation 47 | 92
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
Torrione San Gimignano Location: San Gimignano, Tuscany Client: San Gimignano Municipality Year: 2016 - 2021 Status: completed Program: public monument Partners: Alessandro Jaff, Marco Jaff, Serena Jaff Engineering: Massimo Goretti, Geol. Corrado Ciurli Collaborators: Andrea Cecconi, Lucia Nuvoli
plan
Description: Medioeval defensive walls of San Gimignano - conservative renovation and structural reinforcement
main front - photoplane 48 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
deterioration analysis
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
49 | 92
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
new iron walkway
detailed section 50 | 92
detailes of new iron walkway
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
restored tower’s top
new starway to the tower’s top
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
51 | 92
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
detailed section of consolidation 52 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
static consolidation of the tower’s top
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
53 | 92
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
Museo Leonardiano - Vinci Location: Vinci, Tuscany Client: Vinci Municipality Year: 2006 - 2019 Status: completed Program: museum Partners: Alessandro Jaff, Marco Jaff, Serena Jaff Engineering: DIACON srl Collaborators: Andrea Cecconi Description: Ancient castle and museum renovation
view of the museum complex 54 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
rendering of the new entrance
the new entrance
rendering of the new entrance
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
55 | 92
SELECTED WORKS
TO DELLA ROCCA DEI CONTI GUIDI, Vinci (FI)
C U LT U R A L
tav 1 di 2
Nuvola di punti generata con strumento Laser Scanner ed elaborata con software Cyclone II
22 €334.254,91;
Fotopiani con analisi del degrado e Elevation Maps Fotopiano Nord Ovest
o: i Pubblici n. 179
ne:
terico, progetto ettonico: Arch. Prof. Ing. Marco ea Cecconi Progetto def. ed DiaCon S.r.l. e
Piano di sezione per estrapolazione pianta dal software Cyclone II
za in fase di Jaff za in fase di
o Jaff
Fotopiano Sud Ovest
Rilievo delle piante piano terreno e piano secondo
DI INTERVENTO Leonardiano nella dei Conti Guidi
laser scanner surveys 56 | 92
functional plans
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
functional section
interior renewal
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
57 | 92
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
Santi Saccenti Location: Cerreto Guidi, Tuscany Client: Cerreto Guidi Municipality Year: 2017 Status: completed -1 floor plan - Library
Program: museum Partners: Serena Jaff, Alessandro Jaff, Marco Jaff Engineering: Alberto Casini, Alfaroli, DIACON srl, Paolo Gini Collaborators: Andrea Cecconi Description: Public library - refurbishmet and conversion
0 floor plan - Civic Center
1st floor plan - Guesthouse 58 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
rendering of the complex
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
59 | 92
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
new library structure’s scheme
new library structure’s scheme 60 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
rendering of the new library
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
61 | 92
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
Santa Lucia Location: Siniscola, Sardinia Client: Siniscola Municipality Year: 2012 - 2014 Status: completed Program: public walk, square, church Partners: Alessandro Jaff, Fabrizio De Santis, Antonio Dejua, Matteo Fenu e Michele Meloni Description: Urban project - renovation of the city waterfront and of the anciient church
62 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
63 | 92
SELECTED WORKS
64 | 92
C U LT U R A L
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
C U LT U R A L
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
65 | 92
SELECTED WORKS
INDUSTRIAL
F.lli Franchi Location: Prato, Tuscany Client: Private Year: 2021 - ongoing Status: under construction Program: manufactory, offices, showroom Partners: Marco Jaff, Serena Jaff Engineering: Alessandro Moscardi, Per. Ind. Leonardo Beltrame Collaborators: Lucia Nuvoli Description: Industrial manufactory - refurbishment
rendering 66 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
INDUSTRIAL
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
67 | 92
SELECTED WORKS
INDUSTRIAL
yarns manufactory working areas
offices
showroom
hallway
2nd floor plan
toilet services
technical premises
commercial premises (nonintervention)
1st floor plan
ground floor plan 68 | 92
T. +39055280462
interior renderings Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
INDUSTRIAL
rendering
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
69 | 92
SELECTED WORKS
INDUSTRIAL
Capannoni Pecci Location: Campi Bisenzio, Tuscany Client: Private Year: 2000 Status: completed
view of the industrial new buildings complex
Program: industrial buildings Partners: Marco Jaff Description: New industrial buildings
detail
detail 70 | 92
T. +39055280462
detail of one of the building Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
INDUSTRIAL
one of the building
materials detail
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
71 | 92
SELECTED WORKS
INDUSTRIAL
Savio Firmino Location: Scandicci, Tuscany Client: Private Year: 2017 Status: project proposal Program: commercial building Partners: Alessandro Jaff Description: New industrial building
rendering of the new building 72 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
INDUSTRIAL
front
back
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
73 | 92
SELECTED WORKS
OTHERS
Ex C.N.R. Location: Florence, Tuscany Client: Private Year: 2009 Status: project proposal Program: hotel, students apartments, coffee shop, library Partners: Serena Jaff, Alessandro Jaff Collaborators: Andrea Cecconi Description: Student residential building
74 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
OTHERS
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
75 | 92
SELECTED WORKS
76 | 92
OTHERS
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
OTHERS
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
77 | 92
SELECTED WORKS
OTHERS
Spedale Santa Fina Location: San Gimignano, Tuscany Client: Azienda USL 7 di Siena Year: 2010 Status: project proposal Program: hospital Partners: Marco Jaff, Serena Jaff, Alessandro Jaff, Engineering: HC Hospital Consoulting spa, Lancetti, Dr. Marco Geddes, Francesca Carrara Collaborators: Andrea Cecconi Description: Health-care center in San Gimignano
78 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
OTHERS
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
79 | 92
SELECTED WORKS
80 | 92
OTHERS
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
OTHERS
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
81 | 92
SELECTED WORKS
OTHERS
Ponte sul fiume Arno Location: Figline Valdarno, Tuscany Client: Private Year: 2011 Status: competition Program: road, bridge Partners: Serena Jaff, Alessandro Jaff, Marco Jaff Engineering: Carlo Battini, Pratelli, Alberto Casini, Simone Staccioli, Giacomo Tempesta Collaborators: Andrea Cecconi Description: New bridge
82 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
OTHERS
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
83 | 92
SELECTED WORKS
84 | 92
OTHERS
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
OTHERS
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
85 | 92
SELECTED WORKS
OTHERS
Ponte Montelupo-Capraia Location: Montelupo-Capraia, Tuscany Client: Florence Province Year: 2008 Status: competition - 4th place Program: road, bridge Partners: Marco Jaff, Serena Jaff, Alessandro Jaff Engineering: Luciano Caroti, Pratelli, Alberto Casini, Simone Staccioli, Giacomo Tempesta Collaborators: Andrea Cecconi Description: New bridge
86 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
OTHERS
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
87 | 92
SELECTED WORKS
88 | 92
OTHERS
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
OTHERS
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
89 | 92
SELECTED WORKS
OTHERS
Nuova Scuola per l’infanzia Location: Barberino del Mugello, Tuscany Client: Barberino del Mugello Municipality Year: 2008 Status: competition - 2nd place Program: school Partners: Marco Jaff, Serena Jaff, Alessandro Jaff Collaborators: Andrea Cecconi, Alberto Masoni Description: New primary school
90 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
SELECTED WORKS
OTHERS
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483
91 | 92
T. +39055280462
Jaff Associati Via Maggio 50 50125 Firenze www.jaffassociati.it s.jaff@jaffassociati.it a.jaff@jaffassociati.it m.jaffassociati.it P.I. 02315100483