速
novidades junho 2013
02
P R O M O Ç Ã O
venda-individual
16092 1. Legend for Men by Jafra Colônia Desodorante, 100ml. Fragrância oriental marcante. Composta por ervas ricas e exóticas. Para o homem espontâneo, aventureiro e carismático. R$
108,00
1
oferta especial 03
2
Peça por este código a Promoção 3x2
442227 2227 2. Legend for Men by Jafra Colônia Desodorante, 100ml. de R$
324,00
por R$
216,
00
(3 unidades)
04
81714 1. Gel Facial de Ação Intensiva Equilibrante de Tonalidade, 30ml. Gel perolado que dá luminosidade, melhora a tonicidade e ajuda na uniformização do tom da pele.
Modo de uso: Aplique duas vezes ao dia, pela manhã e à noite, após a limpeza e tonificação da pele, evitando a área dos olhos. Aplique o hidratante em seguida.
189,00 por R$ de R$
159,00
cada
s #OMPLETA E OTIMIZA as funções básicas de cada produto.
1
O
s !TENDE Ì TOTALIDADE das 7 características ou dimensões do envelhecimento.
15%
2
3
81719
81715 2. Creme Facial Reafirmante com FPS* 20, 30ml. Creme de textura leve que proporciona um lifting imediato e firma a pele. Os contornos faciais ficam visivelmente remodelados e redefinidos, apresentando um perfil mais jovem.
Modo de uso:
s !POIA O PRINCÓPIO de bioquímica, ou seja, ajuda a pele a imitar o comportamento da pele jovem.
ES DE D CONT
é uma linha de produtos de cuidados com a pele que incorpora conceitos científicos de vanguarda, que - além de serem baseados na natureza - foram desenvolvidos através de uma inovadora tecnologia de última geração, permitindo a entrada da JAFRA no campo da Cosmecêutica.
+ DE
tecnologia g multidimensional
Aplique sobre todo o rosto e pescoço após a limpeza e tonificação. Evite a área dos olhos. Para todas as condições de pele.
189,00 por R$ de R$
159,00
* FPS: Fator de Proteção Solar.
cada
3. Gel Facial de Ação Intensiva Noturno, 30ml. Gel suavizante que ajuda a pele a restaurar sua firmeza e elasticidade. Dá à pele um aspecto relaxado, proporcionando firmeza ao contorno do rosto e atenua e diminui as rugas.
Modo de uso: Aplique sobre todo o rosto e pescoço, após a limpeza e tonificação da pele e antes da hidratação. Evite a área dos olhos.
189,00 por R$ de R$
159,00
cada
Jafra PRO
05
JAFRA PRO é uma linha de produtos cosmecêuticos que atende às necessidades específicas da pele, ajudando a diminuir as linhas de expressão e melhorando sua firmeza e elasticidade. A
Contorno dos Olhos
88938
Aplique o Creme de Ação Umectante Intensiva para o Contorno dos Olhos abaixo dos olhos, em movimentos circulares, do centro para o canto externo dos olhos.
4. Gel de Ação Umectante Intensiva para as Pálpebras / Creme de Ação Umectante Intensiva para o Contorno dos Olhos, 6ml cada unidade. Um tratamento para firmar a área dos olhos que combina um gel concentrado para as pálpebras e um creme para a área inferior dos olhos. Os resultados são rugas visivelmente menores e mais suaves, assim como a diminuição da aparência dos círculos nas pálpebras inferiores (olheiras), das sombras escuras e da tonalidade da pálpebra superior, que melhoram de maneira notória. Os contornos dos olhos ficam mais definidos e mais firmes.
15
ES DE D CONT
% O
+ DE
4
Modo de aplicação: Aplique duas vezes ao dia, pela manhã e à noite, após a limpeza da área dos olhos.
139,00 por R$ de R$
B
118,15
Pálpebra Aplique o Gel de Ação Umectante Intensiva para as Pálpebras nas pálpebras, em movimentos circulares, do centro para o canto externo dos olhos.
cada
5
88937 5. Creme Facial de Ação Intensiva Profunda, 30ml. Creme concentrado que proporciona imediata suavidade à pele, preenchendo as linhas finas de expressão e oferecendo firmeza à pele.
Modo de uso: Aplique duas vezes ao dia, pela manhã e à noite, após a limpeza e tonificação da pele. Aplique uma pequena quantidade do produto (tamanho de uma ervilha), nas rugas, nas linhas de expressão nas pálpebras inferiores, nas linhas entre as sobrancelhas, sulco nasolabial e testa. Aplique o hidratante em seguida.
248,00 por R$
de R$
RO ajuda do JAFRA P an rilho, deix b o r ra e . a recup ais jovem a pele m
210,80
cada
06
cuidados
especiais
s u a
48191
89620
1. Loção Facial Matificante, 200ml. Loção que atua em duas fases, ajudando a tonificar e a reduzir a aparência dos poros abertos, acne e pontos pretos da pele da face.
2. Gel Facial de Limpeza Refrescante com Extratos de Chá, 125ml. Sua leve e cremosa ação de limpeza é combinada com uma suave base refrescante, que ajuda a limpar e tonificar a pele, em um único passo. Uma fórmula 2 em 1 única e natural que ajudará a eliminar as toxinas e impurezas que se acumulam na pele e a previnir o envelhecimento e desidratação. Contém um aroma suave, cítrico e fresco. Não é recomendado para peles com problemas de acne, muito desidratadas ou sensíveis.
53,00 por R$ de R$
48,00 1
p e l e
89142 4. Time Protector Creme Facial Hidratante Diurno com FPS 15*, 50ml. Ajuda a minimizar as linhas de expressão, melhorando a aparência da pele. Ideal para pele madura e desidratada. Use pela manhã, depois da limpeza e da tonificação. Aplique no rosto e pescoço. Contém Intellishield®**. de R$
121,00
por R$
45,00 por R$ de R$
99,00
39,00 DESCON DE T
+DE
4
13% O
DESCONTO DE
9%
18%
DE DESCON
+DE
2
TO
5
3
3. Rediscover Complexo Alpha-Hidroxy, 30ml. Auxilia na remoção das células mortas da pele, promovendo sua renovação celular. Melhora a textura, a luminosidade e a hidratação da pele, ajudando a diminuir as linhas de expressão. de R$
97,00
por R$
87,
30
10
DESCONTO DE
89082
%
89152 5. Time Corrector Creme Facial Hidratante Noturno, 50ml. Creme facial noturno que ajuda a diminuir a aparência de linhas de expressão profundas, melhorando a firmeza da pele. Oferece umectação intensiva e prolongada. Use à noite, depois da limpeza e tonificação. Ideal para peles desidratada e madura. de R$
121,00
por R$
99,00
*FPS: Fator de Proteção Solar. **Intellishield®: Complexo exclusivo JAFRA que permite que a pele respire enquanto protege da poluição e das mudanças climáticas.
cuidados com a pele 07
p r e c i s a
d e
p r o d u t o s
e s p e c í f i c o s
89340 6. Loção Facial Equilibrante para Pele Mista, 200ml Loção refrescante sem álcool que prepara a pele para receber os umectantes. Hidrata suavemente e atua como um adstringente suave e leve, que ajuda a revitalizar a pele.
6
DESCONT O DE
20%
58,00 por R$
de R$
46,40
7 8
89330 7. Gel Facial de Limpeza Equilibrante para Pele Mista, 125ml Limpa profundamente eliminando a maquiagem e o excesso de oleosidade sem agredir a pele. Proporciona equilíbrio hidratante entre as zonas oleosas e secas da pele do rosto.
58,00 por R$ de R$
46,40
89351 8. Loção Facial Hidratante Diurna Equilibrante com FPS 15* para Pele Mista, 50ml de R$
89,00
por R$
DESCONT O DE
20
%
89441 9. Creme me Fac Facial Facia Equilibrante rante Noturno No para Pele Mista / Pele Oleosa, 50ml de R$
9
71,20
89,00
por R$
71,20
*FPS: Fator de Proteção Solar.
08
proteção solar 80502
4
1. Protetor Facial Solar FPS 40*, 50ml. Loção com Fator de Proteção Solar 40, livre de óleo e enriquecido com antioxidantes e vitaminas que protegem a pele dos raios solares nocivos UVA** e UVB***. de R$
3
49,00
por R$
39,20
94112 DESCONTO DE
2. Protetor Labial com FPS 15*, 4g. Protege os lábios dos danos causados pela exposição ao sol. Suaviza a pele evitando o ressecamento. Enriquecido com vitamina C e umectantes. de R$
10%
5
42,00
por R$
33,60 1
DESCONTO DE
20%
96062 3. Corretor Facial em Creme de Ação Focalizada, 15ml. Corretivo facial em creme com um leve tom neutro. Sua fórmula ajuda a reduzir imperfeições da pele. Ajuda a combater o surgimento de acne. de R$
2
35,
00
por R$
31,50
88962 4. Gel Facial Suave Especializado, 50ml. Gel que limpa profundamente a pele, ajudando a prevenir a obstrução de poros e a formação de imperfeições. Ideal para pele oleosa. Modo de uso: aplique o produto e deixe-o agir na pele durante a noite. de R$ *FPS: Fator de Proteção Solar. **UVA: Radiação Ultravioleta Alfa. ***UVB: Radiação Ultravioleta Beta.
55,00
por R$
49,
50
Modo de aplicação: icaçção: Aplica 1 ou 2 vezes por semana, após a limpieza, deixe agir por 5 minutos e enxágue. Em seguida aplique o tônico.
83252 5. Máscara Facial Equilibrante e de Controle , 75ml Máscara que purifica profundamente, controla e remove o excesso de oleosidade que se acumula nos poros e na pele, além de ajudar a prevenir a inflamação produzida pela acne e excesso de oleosidade, oferecendo uma hidratação e equilíbrio do nível de oleosidade revelando uma pele radiante. Contém: Complexo Equalsmart que ajuda a umectar e minimizar o nível de oleosidade da pele e Complexo Controlsmart que ajuda a prevenir a inflamação e espinhas.
59,00 por R$ de R$
49,00
cuidados com a pele 09
Royal Jelly Exclusividade Jafra
Após o uso contínuo...
11% O
6
DESCON DE T
+DE
s a pele esttarrá ma su mais is brilhante e com aspecto maais firm aas rme! e! 89492 6. Royal Jelly Creme Hidratante para Mãos com Geleia Real, Complexo Cellspan** e FPS 15*, 75ml. Ajuda a minimizar os sinais de envelhecimento e as manchas da pele das mãos. Contém FPS 15* que protege as mãos dos danos causados pelo sol e o exclusivo Complexo Cellspan**. de R$
89,00
por R$
79,00
7
16088
DESCONTO DE
20%
7. Royal Jelly Sabonetes - Caixa com 5 unidades de 40g cada Sabonete com propriedades hidratantes e umectantes que limpam a pele do rosto sem ressecá-la. Ideal também para serem usados durante o banho. de R$
48,00
por R$ *FPS: Fator de Proteção Solar. **Complexo Cellspan:Fórmula exclusiva JAFRA que ajuda a potencializar os benefícios da Geleia Real.
38,40
10
essências suaves
47972
47962
1. Double Nature Cool Colônia Desodorante, 50ml. Fragrância floral frutal.
2. Double Nature Crazy Colônia Desodorante, 50ml. Fragrância floral, fresca e frutal.
69,00 por R$
69,00 por R$
de R$
2
1
de R$
62,10
cada
62,10
cada
DESCONTO DE
20% 83281 3
3. UB Love Men Colônia Desodorante, 50ml. Fragrância oriental amadeirada. DESCONTO DE
20
85,00 por R$ de R$
%
68,00
cada
83291 4. UB Love Desodorante, 50ml. Fragrância oriental frutal.
85,00 por R$ de R$
4
68,00
para ele e para ela
fragrâncias femininas
7
5
83101
49703
5. Eau d’Arômes Splendor Colônia Desodorante, 100ml. Fragrância floral verde. Envolve suaves texturas florais com o calor do âmbar.
6. Le Moiré Cerisse Perfume, 50ml. Família floral frutal. Uma sutil mescla de íris, flor de muguet rosas, que revela a feminilidade e terna essência.
99,00 por R$ de R$
89,
6
90
129,80 por R$ R$
110,00
83481 7. Draumur Colônia Desodorante, 50ml. Fragrância floral frutal amadeirada. Leve e fresca, ideal para mulheres românticas e sonhadoras. R$
109,00
+DE
15%
DESCON DE T
DESCONTO DE
por R$
9%
92,60
O
80251 8. Vesen Colônia Desodorante, 50ml. Fragrância floriental frutal. Recorda à mulher que sempre pode-se ser jovem quando o coração é alegre.
8
+DE
R$
84,00
O
48660 9. Perfume Gardênia Blossom, 50ml. Fragrância floral floral. Um aroma clássico que recupera a essência original da perfumaria: cativar e seduzir.
129,80
100,00
20%
DESCON DE T
+DE
por R$
O
de R$
15%
9
DESCON DE T
99,00 por R$
11
12
82341 1. J-Sport Xtreme Colônia Desodorante, 100ml. Fragrância cítrica amadeirada aromática. de R$
114,00
por R$
99,00
82731 2. Aequor Colônia Desodorante, 100ml. Fragrância Amadeirada Aquosa. de R$
115,00
por R$
1
99,00
+DE
2
DESCON DE T
13% O
16124
10%
DESCON DE T
O
+DE
3
3. Legend Sabonetes - Caixa com 5 unidades de 40g cada. Limpa suavemente a pele deixando-a suave ao toque, com aroma marcante. de R$
48,00
por R$
44,00 DESCONTO DE
9%
fragrâncias masculinas
13
48502 4. Yitsu Colônia Desodorante, 100ml. Fragrância fougère cítrica verde. DESCONTO DE
10
121,00 por R$ R$
%
110,00
80240
5
5. Xenium for Men Perfume, 100ml. Fragrância amadeirada cítrica aquosa. de R$
144,00
por R$
129,60
essências marcantes DESCONTO DE
9%
4
40001
de R$
7
10%
115,50
por R$
92,40
48683 7. Vaslui Colônia Desodorante, 100ml. Fragrância amadeirada especiada. de R$
121,00
por R$
DESCONTO DE
6. Neuquen Colônia Desodorante, 100ml. Fragrância amadeirada herbácea.
108,90 DESCONTO DE
20%
6
14
Deixa a pele hidratada, com suave perfume...
87532 1. Royal Rose Loção para o Corpo com Extrato de Rosa 250ml. de R$
2
65,00
por R$
55,20
1
PO
ra o COR cuidados pa
cada
85752 2. Royal Rose Óleo para o Corpo com Extrato de Rosa 250ml. de R$
3
65,00
por R$
55,
4
20
cada
87570 3. Royal Almond Creme Esfoliante para o Corpo com Amêndoas, 200ml. de R$
65,00
por R$
55,20
cada
87489 4. Royal Almond Creme para o Corpo com Amêndoas, 250ml. de R$
por R$
75,60
cada
80372 5. Royal Ginger Óleo para o Corpo com Extrato de Gengibre, 250ml. de R$
15
DESCONTO DE
89,00
%
6
65,00
por R$
55,20
L
7
5
L
cada
87499 6. Royal Ginger Loção para o Corpo com Extrato de Gengibre, 250ml. de R$
65,00
por R$
55,20
cada
83510 7. Creme para as Mãos Lemon Love, 75ml. Mãos suaves e macias, com delicioso aroma frutado. R$
35,00
83520 8. Creme para as Mãos Berry Passion, 75ml. Mãos suaves e macias, com delicioso aroma frutado. R$
35,00
L D E V OLTA O OL N O CATÁLOGO P OR TEMP O LIMITAD O
ATÉ O FINAL DOS ESTOQUES
8
cuidados para o corpo
DA REGIÃO DOMEDITERRÂNEO...
OLIVA Dicas:
89960 11. Loção Umectante Corporal com Extrato de Cactus, 250ml. de R$
57,00
por R$
51,30
89971 12. Gel Umectante para Banho com Extrato de Cactus, 250ml. de R$
Complemente sua rotina de cuidados com o corpo com as seguintes dicas. Durante o banho, use produtos que condicionam a pele enquanto limpam. Hidrate-se, bebendo, pelo menos, 8 copos de água por dia. Lembre-se que para ter uma pele sempe bonita e com brilho, é essencial ter uma dieta rica em frutas, verduras e fibras.
15
57,00
por R$
51,30
81643
de R$
%
11
65,00
por R$
10
DESCONTO DE
9. Royal Olive Gel Corporal para Banho com Extrato de Oliva, 200ml. Limpa a pele durante o banho, deixando-a suave e hidratada.
58,50
9
83525 10. Royal Olive Creme para Mãos com Extrato de Oliva, 75ml. Fornece hidratação, benefícios antioxidantes, coomb m at atee o re r ss s ecamento, deix de ixan ando do as as mã mãos os suuaave v se maci maci ma cias as. as. de R$ de R$
12
35,0000
por R$
31,50 10
Royal Olive DESCONTO DE
muito mais hidratação para o corpo. Rica em vitamina E.
10%
16
tender e
ament
ologic
t derma
o d a t s e t
83230 1. Óleo para Bebê com Essência de Lavanda e Camomila, 250ml. Óleo com fragrância leve e delicada, ideal para ser aplicado em seu bebê antes de dormir, para uma pele suave, sedosa e perfumada.
de R$
75,00
63,70
15
DESCONTO DE
por R$
%
83210 832 83 2100 221 2. Shampoo para Bebê com Fragrância de Lavanda e Camomila, 250ml. Shampoo para corpo e cabelos do bebê, que limpa e suaviza a pele e cabelos, deixando uma suave e relaxante fragrância. Sem lágrimas.
1
de R$
67,00
por R$
56,90
83200 3. Creme Sólido para Bebê com Fragrância de Lavanda e Camomila, 250ml. Creme Sólido para bebê, ideal para ser aplicado antes de dormir, pois proporciona benefícios calmantes e relaxantes. Também ajuda a acalmar a pele irritada e suavizar a pele seca.
2
de R$ 3
85,00
por R$
72,20
83220 ês s beb para o
p r o d u t o s
ia Colôn 4
e s p e c i a i s,
momentos eternos
p a r a
4. Tender Moments Colônia para Bebê com Essência de Lavanda e Camomila, 100ml. Fragrância fougère floral. Dê a seu bebê um delicado e suave aroma de lavanda e camomila que ajudará a relaxar. Contém notas de lavanda, camomila, sândalo e cedro. de R$
87,00
por R$
73,90
linha bebês
tender
beeutiful
mente logica o t a m der
o d a t s te
6
5
7
DESCONTO DE
15
%
colônia
o aroma da ternura 48014
81174
81172
5. Colônia Tender Moments Beeutiful, 100ml. Fragrância Floral Frutal amadeirada. Fresca e doce. Colônia com um toque de geleia real. Não contém álcool! Não irrita a pele.
6. Shampoo para Rosto e Corpo com Geleia Real Tender Moments Beeutiful, 250ml. Divertido shampoo para rosto e corpo que oferece a seus pequenos uma maravilhosa experiência durante o banho. Contém geleia real, aloe vera e mel que limpam e suavizam deixando um doce aroma. Não irrita os olhos.
7. Loção Corporal com Geleia Real Tender Moments Beeutiful, 125ml. A loção corporal com geleia real é um rico hidratante que acalma, suaviza e nutre a pele, deixando uma agradável e leve fragrância. Contém manteiga de karité, aloe vera, mel, própolis, vitaminas B e E e proteína da aveia.
de R$
59,00
por R$
50,
10
de R$
62,00
por R$
52,70
de R$
79,00
por R$
67,10
17
mquiagem
18
1. Base Facial Umectante com FPS 15*, 30ml. Com uma mescla de ingredientes botânicos, esta base hidrata a pele oferecendo uma cobertura perfeita e radiante. Acabamento mate com cobertura leve a média. Contém: s %XTRATO DE PLANTAS ayurvédicas s +ARITÏ PROVITAMINA "
vitamina E s Indicado para pele normal a seca.
52,00 por R$ de R$
96016 97014 Natural Tan
de R$
Gonden Tan
44,10
88064 Bronze
3. Corretivo Facial em Creme, 4g. Diminui olheiras, linhas de expressão e manchas. Com uma cobertura leve. Contém umectantes e hidratantes.
97024 Shell Beige
00
88065 Terra Cotta
49,00
por R$
97013
(cada)
45,
2. Eye Primer Base para Maquiagem das Pálpebras, 8ml. Melhora a aparência das sombras e prolonga sua duração.
cada
de R$
97015 Ivory
45,00
(cada)
por R$
97025
88066 Perfect Glow
40,50
cada
88062 Plum Rose
Sunny Beige
4. Blush em Pó, 3,8g. Blush sedoso que mantém a cor por mais tempo e proporciona um acabamento natural e luminoso. Contém vitaminas C e E.
96014 Light
67,00 por R$ de R$
96013
+DE
DESCON DE T
13
96015
%
Deep
O
2
1
DESCONTO DE
8%
DESCON DE T
O
+DE
4
*FPS: Fator de Proteção Solar. **Intellishield®: Complexo exclusivo JAFRA que permite que a pele respire enquanto protege da poluição e das mudanças climáticas.
10% 3
(cada)
60,30
Medium
cada
maquiagem 19 7. Conjunto Batom Líquido de Longa Duração com Brilho Labial, 8ml cada unidade* Batom Líquido de Longa Duração Colore enquanto ajuda a umectar e condicionar os lábios. Não escorre. Textura agradável. Brilho Labial - Hidrata e condiciona, deixando uma aparência brilhante nos lábios. Contém vitamina E.
5. Delineador para Olhos, 1g. Lápis de suave textura que ajuda a definir a linha de contorno dos olhos, ressaltando o olhar. Contém vitamina E. R$
36,
00
6. Trio de Sombras, 4,2 g. Sombra sedosa de longa duração. Para um acabamento natural, aplique o tom utilizando um pincel seco. Para um acabamento mais intenso, aplique a sombra utilizando um pincel umedecido. Contém vitaminas C e E. R$
de R$
72,
por R$
77089
7107 Coco
a
6
7107 Red
5
00
8. Delineador Líquido para Olhos Black, 4g. Define os olhos com linhas grossas ou finas precisas. Contém emolientes e umectantes. de R$
42,00
por R$
35,70
(cada)
61,20
cada
77,
00
710
86021
Rose P77 etal
Temptation
L 5
86015
* Não
é ve
DESCONTO DE
líquido ial + batom mente. b la o lh ri b rada ndido sepa
15%
Paradise Garden
77018 Evergreen
DESCONTO DE
15%
8
L
6
7
L DEE V O LTA L N O CAT Á L O G O PO R T E MPO LIMITA DO
ATÉ O FINAL DOS ESTOQUES
cores 7108 Chee
ky
4
DESCONTO DE
20
%
71085
71083
71078
71079
Praline
Romantic
Crazy
Simple
Ultra Brilho para os Lábios, 15ml. Brilho intenso para lábios com acabamento intenso e de fácil aplicação. Contém ingredientes botânicos que ajudam a umectar e condicionar os lábios. Não escorre. de R$
42,00
(cada)
por R$
33,60
Horário de Atendimento: Segunda a sexta, das 08h30 às 17h30 (Horário de Brasília) www.jafranet.com.br
JAFRA COSMÉTICOS Av. Jurema, 137 Moema São Paulo SP CEP 04079.002 CAC - Central de Atenção a(ao) Consultora(or) fone (11) 3595 0700 fax (11) 3595 0701
www.jafra.com.br Um membro da família
www.jafra.com
A(o) Consultora(or) Jafra é uma(um) Comerciante Independente. Alguns produtos deste catálogo estão expostos em tamanho maior ou menor que o natural. Favor verificar o conteúdo do produto em sua descrição. Os produtos e brindes expostos nesse catálogo podem sofrer variação de cor na impressão gráfica. Todas as promoções expostas nesse catálogo estão disponíveis no período de 1/06/2013 a 30/06/2013. A disponibilidade dos produtos está sujeita aos seus respectivos estoques. Os preços constantes são meramente sugeridos e a(o) Consultora(or) Independente Jafra pode revender os produtos pelo valor que julgar mais adequado. Equipe Responsável pela Revista: Carla Alcantara Coordenação - Ivy Assis Marketing - ChatPublicom Criação