Una oportunidad "UNICA" by Jafra Janday

PROGRAMA

Una oportunidad “Única”

Conoce los nuevos beneficios que te ofrece

el Programa JAFRA

Incluye la última información sobre las nuevas promociones vigentes a partir del 2014

índice:

El Programa JAFRA 2014. Ventajas de inicio de Negocio. • Reconocimiento para los Nuevos Ingresos. • Reconocimiento para los Nuevos Ingresos de JAFRA “U”. Relanzamiento Club VIP. Regalos Club VIP Platino. Calificación con Excelencia. Nuevos Reconocimientos por Calificación Bonos a la Excelencia. El Brillo del Éxito. JAFRA a tu Lado.

El Programa JAFRA 2014 Una de las razones por las que JAFRA es única y ofrece una oportunidad sin comparación, es porque entendemos el valor profundo de nuestras conexiones y el futuro está en acrecentarlo. La evolución del Programa JAFRA retoma este principio básico del multinivel y lo proyecta al futuro, por lo que una vez más lo enriquece y hace honor a su misión buscando constantemente ofrecer el Programa más competitivo de multinivel en el mercado de Venta Directa. El poder de esta evolución se desata cuando nuestra historia se replica una y otra vez hasta el infinito de posibilidades de JAFRA. Nuestro propósito es reforzar los Grupos de las Líderes y de esta manera generar carreras sólidas y Linajes cimentados en Grupos fuertes. Buscamos crear lealtad desde el inicio de la carrera de liderazgo, con un plan promocional que beneficie a más personas acrecentando el valor de cada ingreso, con un plan que premiará a las Consultoras y Líderes más productivas y con constancia. El Programa JAFRA 2014 brinda los apoyos necesarios para construir las bases de una trayectoria exitosa de liderazgo con nuevas promociones, beneficios renovados y nuevos reconocimientos, todo esto presentado con esquemas más accesibles y sencillos. Todas estas novedades refuerzan el Programa JAFRA basándose en nuestras principales fortalezas: la Productividad y la Retención. Ambas, impulsadas por la excelente conexión entre Consultoras y Líderes, clave para el desarrollo exitoso de sus Negocios Propios, sabiendo encontrar en él un poderoso aliado para forjar de manera sólida su crecimiento y evolución en la Carrera de Liderazgo JAFRA. Hoy te presentamos el nuevo símbolo del Programa JAFRA que representa el infinito de posibilidades de crecimiento sustentado en los valores, lo cual genera conexiones. Los objetivos para el Programa JAFRA en el 2014 son: • Reconocer el Liderazgo que genera lealtad y constancia. • Extender la oportunidad de triunfo y el reconocimiento a las Consultoras. • Hacer tangible nuestra dedicación al aspecto humano. Te invitamos a descubrir esta gran oportunidad de hacer más, ganar más y forjar un futuro provechoso para ti, para tu familia y para tu Linaje a través de: Nuevas Promociones: • El Brillo del Éxito • JAFRA a tu Lado • Calificación de 50 módulos Promoción renovada: • Bonos a la Excelencia Nuevos reconocimientos: • Ventajas de Inicio de Negocio • Club VIP Platino • Por Calificación

VENTAJAS DE INICIO DE NEGOCIO NUEVOS RECONOCIMIENTOS A partir de noviembre 2013

Objetivo: Reconocer la actividad constante de las Consultoras en el Programa JAFRA para promover su lealtad y permanencia. Periodo Promocional: Los cuatro primeros meses posteriores al inicio de tu Negocio Propio e Independiente. Dirigido a: Nuevas Consultoras. Desde que ingresas se te otorga un crédito inmediato hasta por 2 módulos, el cual deberás pagar antes de su vencimiento. Solo tienes que elegir tu veliz entre tres opciones: el Veliz Regular, Veliz Promocional y el Veliz JAFRA U. Factura un pedido mensual, pagalos antes de vencimiento y recibe atractivos reconocimientos. Reconocimientos: A partir del 2º mes consecutivo, recibes diferentes reconocimientos, para cualquier veliz, mismos que aparecen en la tabla de las páginas 6 y 7. Estos reconocimientos entraron en vigencia en el mes de NOVIEMBRE 2013.

NUEVOS Reconocimientos Club VIP Esta promoción dirigida a Consultoras, Animadoras y Ladies, en la que se reconoce la actividad personal y la constancia, te brinda la oportunidad de participar en exclusivas promociones y recibir sensacionales reconocimientos, ha evolucionado su esencia haciendo honor a la fuerza, continuidad y lealtad que muestran las Consultoras y líderes de manera permanente hacia la marca. a través de nuevos Reconocimientos tanto para los Velices Regular y Promocional, asi como para el Veliz “U”.

NUEVOS RECONOCIMIENTOS Primeros 4 Pedidos

Salud Salud es es Belleza Belleza 5

OPCIÓN DE VELIZ MES 1

Veliz Regular

MES 2

GUÍA DE BÁSICA PRODUCTO

Salud es

Factura tu 2º pedido Mínimo de 1 módulo y paga antes de vencimiento. Recibirás como obsequio*:

belleza

Crema para Manos y Uñas con Avena y Miel 75 ml Esmalte para Uñas 12 ml

Veliz Promocional GUÍA DE BÁSICA TO PRODUC

Salud es

belleza

Te podrá llegar cualquier tono de Esmalte

Veliz JAFRA “U”

JAFRA vibE Labial 4g JAFRA vibE Esmalte para Uñas 10 ml

GUÍA BÁSICA DE PRODUC TO

Salud es

belleza

Te podrá llegar cualquier tono

*NOTA: Consulta siempre el JAFRA Oportunidades vigente, ya que los productos, reconocimientos y velices, así como su valor en el mercado pueden cambiar.

Salud es Belleza

Ingresas al Club VIP MES 3 NUEVOS RECONOCIMIENTOS Factura tu 3er pedido Mínimo de 1 módulo y paga antes de vencimiento, automáticamente ingresas al Club VIP. Recibirás como obsequios*: Carta Bienvenida a VIP Diploma Fistol VIP Gota Juego de Collar y Aretes Gota

¡Felicidades! Querida Amiga: Como reconocimiento al compromiso que has cumplido al ingresar un pedido durante 3 meses consecutivos, te damos la más cordial bienvenida al exclusivo CLUB VIP. Mes 1

Mes 2

Mes 3 A:

en tu A: Por el esfuerzo y dedicación en tu Negocio Propio y dedicación Propio e Independiente, Negocio Por el esfuerzo Activa del del: Socia Activa como como Socia te reconoce reconoce JAFRA te JAFRA e Independiente,

Club VIP

Ingresaste tu primer Ingresaste tu segundo pedido de un módulo y lo pedido de un módulo y lo pagaste antes de 30 días pagaste antes de 30 días

Ingresaste tu tercer pedido de un módulo

Pasión son La Perseverancia y la día con día. Valores que se practican

¡Recibes grandiosos premios a tu lealtad junto con esta carta!

Por el esfuerzo y dedicación en tu Por el esfuerzo y dedicación en tu Negocio Propio Negocio Propio e Independiente, JAFRA te JAFRA reconoce como Socia Activa del: e Independiente, te reconoce como Socia Activa del

Para que continúes formando parte de este distinguido Club, debes considerar lo siguiente: • Identifica los trimestres en los que se divide el año.

• Ingresa un pedido por lo menos en 2 meses de cada uno de los trimestres. • Paga tus pedidos antes de 30 días.

Club VIP

Ejemplo: Trimestre 1 enero

Trimestre 2

febrero

Ingresas pedido

NO Ingresas pedido

marzo Ingresas pedido

abril

Trimestre 3

mayo

Ingresas pedido

PERMANENCIA EN CLUB VIP

junio

Ingresas pedido

NO Ingresas pedido

julio

agosto

NO Ingresas pedido

PERMANENCIA EN CLUB VIP

Ingresas pedido

septiembre NO Ingresas pedido

La Perseverancia y la Pasión son Valores que se practican día con día.

PIERDES PERMANENCIA EN CLUB VIP

MES 4 Factura tu 4º pedido Mínimo de 1 módulo y paga antes de vencimiento. Recibirás el set “Bienvenida a VIP” como obsequio*: Le Moiré Cerisse Agua de Perfume 50 ml Le Moiré Cerisse Loción Corporal Hidratante 200 ml

• Dije fabricado en estaño de alta pureza con recubrimiento de rodio con adorno de piedra de cristal. • Cadena de latón con recubrimiento de rodio. Longitud 44 cm más extensión de 4 cm aproximadamente. • Pin fabricado en estaño de alta pureza con recubrimiento de rodio.

Carta Bienvenida a VIP Diploma Fistol VIP Mariposa Juego de Collar y Aretes Mariposa.

¡Felicidades! Querida Amiga: Como reconocimiento al compromiso que has cumplido al ingresar un pedido durante 3 meses consecutivos, te damos la más cordial bienvenida al exclusivo CLUB VIP. Mes 1

Mes 2

Mes 3 A:

Club VIP

Ingresaste tu primer Ingresaste tu segundo pedido de un módulo y lo pedido de un módulo y lo pagaste antes de 30 días pagaste antes de 30 días

Ingresaste tu tercer pedido de un módulo

Pasión son La Perseverancia y la día con día. Valores que se practican

¡Recibes grandiosos premios a tu lealtad junto con esta carta!

Por el esfuerzo y dedicación en tu Por el esfuerzo y dedicación en tu Negocio Propio Negocio Propio e Independiente, Ingresa un pedido por lo menos en 2 meses de cada uno de los trimestres. JAFRA te JAFRA reconoce como Socia Activa del: e Independiente, te reconoce como Socia Activa del

Para que continúes formando parte de este distinguido Club, debes considerar lo siguiente: • Identifica los trimestres en los que se divide el año. •

• Paga tus pedidos antes de 30 días. Ejemplo: Trimestre 1 enero Ingresas pedido

febrero NO Ingresas pedido

Trimestre 2 marzo Ingresas pedido

PERMANENCIA EN CLUB VIP

abril Ingresas pedido

mayo Ingresas pedido

Trimestre 3 junio NO Ingresas pedido

PERMANENCIA EN CLUB VIP

julio NO Ingresas pedido

agosto Ingresas pedido

septiembre NO Ingresas pedido

Club VIP

La Perseverancia y la Pasión son Valores que se practican día con día.

PIERDES PERMANENCIA EN CLUB VIP

Zoogar Agua de Tocador 50 ml Zoogar Crema Corporal con Brillos 75 ml

• Cristal austriaco facetado color amatista. Cadena de latón con recubrimiento de rodio. 44 cm más extensión de 4 cm. • Aretes con piedas cristal amatista. Poste hipoalergénico de acero inoxidable. • Pin fabricado en estaño de alta pureza con recubrimiento de rodio.

Requisitos para ganar los reconocimientos de los primeros 4 pedidos: • Ingresar 1 pedido mensual durante 4 meses consecutivos, mínimo de 1 módulo, a partir del inicio de su Negocio Propio en el Programa JAFRA. • Cada pedido debe ser pagado antes de su vencimiento. * NOTA: Consulta siempre el JAFRA Oportunidades vigente, ya que los productos y reconocimientos, así como su valor en el mercado pueden cambiar.

Salud es Belleza 7

NUEVOS RECONOCIMIENTOS CLUB VIP PLATINO

Objetivo: Reconocer en los Negocios Independientes la actividad mensual en el trimestre de Consultoras, Animadoras y Ladies. Dirigido a: Nuevos Ingresos, Re-ingresos y Socias del Club VIP. Periodo Promocional: Trimestralmente durante todo el año (enero-febrero-marzo / abril-mayo-junio / julio-agosto-septiembre / octubre-noviembre-diciembre). Reconocimientos

NUEVOS Reconocimientos:

1er. TRIMESTRE ENERO FEBRERO 1er. pedido

2o. TRIMESTRE ABRIL 1er. pedido

2o. pedido

MAYO

2o. pedido

3er. TRIMESTRE AGOSTO JULIO 1er. pedido

2o. pedido

4o. TRIMESTRE NOVIEMBRE OCTUBRE 1er. pedido

2o. pedido

MARZO

3er. pedido

JUNIO

3er. pedido

ABRIL

BOLSA

JULIO

PARAGUAS

4o. pedido Reconocimiento por la continuidad de tu Negocio Propio y primer mes del siguiente trimestre

Retráctil

(Las aplicaciones en blanco cambian de color con el agua)

SEPTIEMBRE 3er. pedido

DICIEMBRE 3er. pedido

OCTUBRE

PORTAFOLIO

ENERO 2015

CARPETA

4o. pedido Reconocimiento por la continuidad de tu Negocio Propio y primer mes del siguiente trimestre

Con calculadora

Requisitos: • Facturar un pedido mensualmente durante los tres meses del trimestre, mínimo de un módulo. • Tu reconocimiento lo recibirás junto con tu cuarto pedido, que también te contará como primer pedido del siguiente trimestre. • Clave de Crédito Correcta al cierre de mes. • Para pertenecer al Club VIP Platino tendrás que facturar en los trimestres establecidos. • Los pedidos son mínimo de un módulo facturados y pagados antes de vencimiento. 8

NUEVA PROMOCIÓN Calificación con Excelencia a partir de enero 2014

OBJETIVO: Reconocer la alta productividad durante la Calificación. DIRIGIDO A: Pre-Animadoras. PERIODO PROMOCIONAL: Se mantiene el mismo periodo promocional de 1 y hasta 3 meses. REQUISITOS: Continúan los mismos requisitos previos y requisitos durante el periodo promocional de la Calificación Tradicional y de la Calificación con Excelencia. REQUISITOS PREVIOS: Registrar un Grupo Participante de mínimo 10 Consultoras siendo al menos 8 Directas y 1 Indirecta (máximo 6 indirectas). NUEVO: Como apoyo al esfuerzo de nuestras futuras Líderes, a partir de las Calificaciones que se registraron en noviembre 2013, se amplía el rango de Consultoras a registrar de 20 a 30 Consultoras. Tener Clave de Crédito Correcta (00) o en Recuperación (31, 61, 91) de la Pre-Animadora y su Grupo Participante. Llenar y entregar el formato de Calificación con la documentación correspondiente de acuerdo a la fecha de cierre que se maneje en la Oficina de Servicios que te atiende, o a través de JAFRAnet. REQUISITOS DURANTE EL PERÍODO PROMOCIONAL: La Pre-Animadora que califica y su Grupo Participante deberán: Pagar 50 o más módulos antes de vencimiento en un plazo de 1, 2 o 3 meses.

La Pre-Animadora participante deberá contar mínimo con 1 módulo y máximo con 5, pagados antes de vencimiento durante el periodo que dure la Calificación.

Mínimo

Máximo

RECONOCIMIENTOS: Continúan los reconocimientos actuales:

8 ó 9 % de Mediación Mercantil Temporal como reconocimiento a la participación en la Calificación y 10% como reconocimiento al cierre de la Calificación.

1% de Mediación Mercantil Temporal o Monto fijo variable adicional al cierre de la Calificación de acuerdo al número de meses en que se realice la Calificación.

Monto fijo variable adicional por Calificación con Excelencia de acuerdo al número de meses en que se realice la Calificación y a la productividad acumulada en el periodo. 9

Montos de Bono por Patrocinio que se otorga únicamente en la Calificación con Excelencia, por 11 o más Nuevos Patrocinios Directos o Indirectos con pedido pagado antes de vencimiento realizados por el Grupo Participante durante el periodo en que se realice la Calificación. El monto del bono es variable dependiendo del número de meses en que se realice la Calificación y la productividad acumulada en el periodo (no aplica para la Calificación Tradicional).

NUEVO KIT

para la Calificación con Excelencia (50 Módulos): carpeta ejecutiva, reconocimiento especial, banda distintiva y montos de cierre de Calificación más atractivos. A partir del cierre de calificaciones de diciembre 2013, que se efectúa a principios de enero 2014.

RECONOCIMIENTO POR CALIFICACIÓN EN UN MES Mes 1 10 % + 1%

Por cerrar en un mes

Reconocimiento Adicional por Calificación con Excelencia Cierre con 30 módulos * $1,000 ó Cierre con 36 módulos * $2,000 ó Cierre con NUEVO 50 módulos* $3000

Bono Adicional por 11 ó más Nuevos Patrocinios ** Cierre con 30 módulos * + 11 o más Nuevos Patrocinios $1,000 ó Cierre con 36 ó 50 módulos * + 11 ó más Nuevos Patrocinios $2,000

Kit para la Calificación con Excelencia (50 módulos) NUEVO

Carpeta ejecutiva Reconocimiento especial Banda distintiva

Con estos bonos te podrás llevar desde $1,000 hasta $5,000 RECONOCIMIENTO POR CALIFICACIÓN EN DOS MESES Mes 1 8% + 9%***

Mes 2 10% + $150

Por cerrar en dos meses

Reconocimiento Adicional por Calificación con Excelencia Cierre con 30 módulos * $750 ó Cierre con 36 módulos * $1,500 ó Cierre con 50 módulos* NUEVO $2,500

Bono Adicional por 11 o más Nuevos Patrocinios ** Cierre con 30 módulos * + 11 o más Nuevos Patrocinios $563 ó Cierre con 36 ó 50 módulos * + 11 ó más Nuevos Patrocinios $1,125

Con estos bonos te podrás llevar desde $750 hasta $3,625 10

Kit para la Calificación con Excelencia (50 módulos) NUEVO

Carpeta ejecutiva Reconocimiento especial Banda distintiva

RECONOCIMIENTO POR CALIFICACIÓN EN TRES MESES Mes 1

Reconocimiento Adicional por Calificación con Excelencia

8% + 9%***

Cierre con 30 módulos * $500 ó Cierre con 36 módulos * $1,000 ó Cierre con 50 módulos* NUEVO $2,000

Mes 2 8% + 9%*** Mes 3 10% + $100

Bono Adicional por 11 o más Nuevos Patrocinios ** Cierre con 30 módulos * + 11 ó más Nuevos Patrocinios $250 ó Cierre con 36 ó 50 módulos * + 11 ó más Nuevos Patrocinios $500

Kit para la Calificación con Excelencia (50 módulos) NUEVO

Carpeta ejecutiva Reconocimiento especial Banda distintiva

Por cerrar en tres meses Con estos bonos te podrás llevar desde $500 hasta $2,500

NUEVOS RECONOCIMIENTOS ¡JAFRA incrementa tus ganancias!

ALTA PRODUCTIVIDAD = MAYORES BENEFICIOS Y RECONOCIMIENTO

Carpeta ejecutiva

Reconocimiento especial

Banda Distintiva

*Módulos Pagados antes de vencimiento. **Patrocinios Directos o Indirectos a cualquier nivel con pedido pagado antes del vencimiento, del Grupo Participante ingresados a partir del registro de calificación que paguen su primer pedido antes de vencimiento en el periodo de la calificación. ***Con un nuevo Patrocinio Directo o Indirecto a cualquier nivel con pedido pagado antes del vencimiento, del Grupo Participante ingresados a partir del registro de calificación que paguen su primer pedido antes de vencimiento en el periodo de la calificación. 11

NUEVOS Reconocimientos

por Calificación A partir de enero 2014

Se renuevan los Broches por Calificación y cambios de categoría, donde cada círculo representa un logro más, al alcanzar una categoría superior. Si las Calificaciones de tus Grupos Directos cerraron con Excelencia recibirás el círculo dorado y si su calificación fue tradicional será en color plata.

Reconocimientos por Calificación Tradicional Reconocimientos por Calificación con Excelencia

NUEVO

A todas las Animadoras y Ladies que promuevan un grupo en el 2014 se les enviará el nuevo Broche de acuerdo a su categoría actual.

NUEVO

Para las Ladies Grand Master y Ladies Excellence que promuevan un grupo en el 2014 recibirán el Broche distintivo de su categoría.

PROMOCIÓN RENOVADA Bonos a la Excelencia Renovada a partir de octubre - noviembre - diciembre 2014

OBJETIVO: Impulsar la alta productividad del Grupo de Consultoras y los Grupos Directos, fomentando su consolidación a través de un incentivo económico adicional a su Mediación Mercantil, contando ahora con 2 niveles por categoría para reconocer la alta productividad. PERIODO PROMOCIONAL: Se mantiene el mismo periodo promocional del 1º de octubre al cierre de pagos de diciembre de 2014. DIRIGIDO A: Desde Animadoras hasta Ladies Excellence. RECONOCIMIENTOS: Nuevos Bonos mucho más atractivos asociados a nuevos niveles de productividad solicitada. Hemos creado 2 niveles de productividad por categoría de linaje para reconocer la alta productividad. Requisitos de acuerdo a la siguiente tabla: CATEGORÍA

Animadora Animadora “A” Animadora “AA” Lady Master Junior Lady Master Senior Lady Star Master Lady Plus Master Lady Grand Master Lady Excellence

MÓDULOS PAGADOS ANTES DE VENCIMIENTO

BONO

$2,000

$2,500

110

$4,000

125

$4,500

175

$6,000

205

$7,000

265

$9,500

300

$10,500

400

$14,000

440

$15,500

550

$19,500

595

$21,000

715

$32,000

760

$34,500

1,200

$54,000

1,255

$56,500

1,550

$65,000

1,600

$72,000

REQUISITOS: Continúan los mismos requisitos de la promoción Bonos a la Excelencia. • Realizar en conjunto con el Grupo de Consultoras, los Grupos Directos y los Grupos Indirectos desprendidos durante el periodo promocional, el mínimo de módulos solicitados para esta promoción por categoría pagados antes de su vencimiento (ver tabla anterior). • La categoría a considerar para la acumulación de módulos será la del mes de diciembre y ésta deberá ser igual o mayor a la categoría de octubre y a las del periodo previo: julio, agosto, septiembre. • Si al cierre de diciembre el negocio de la Animadora o Lady tiene una categoría superior a la del mes de octubre podrá participar con la categoría que tenía en octubre y ésta deberá ser igual o mayor a las categorías del período previo: julio, agosto, septiembre. PERMANENCIA EN LA PROMOCIÓN: Cada participante puede ganar este reconocimiento durante años consecutivos o esporádicos dependiendo de su esfuerzo y productividad.

NUEVA PROMOCIÓN “El Brillo del Éxito”... Cada logro, es una joya

Vigente a partir de enero 2014

JAFRA distingue y reconoce a sus Líderes más productivas, preocupadas por cuidar, atender y retener a sus Consultoras con un sensacional reconocimiento, que busca resaltar la elegancia de cada una de ellas, por ello decimos que cada logro es una joya. Objetivo: Reconocer el esfuerzo y la constancia de la líder de entrenar, guiar y acompañar a sus Consultoras Directas hasta convertirlas en socias del Club VIP, lo cual genera el fortalecimiento de los grupos personales de las líderes y con ello de los Linajes. Periodo Promocional: De enero a junio 2014 y de julio a diciembre 2014. Dirigido a: Desde Pre-Animadoras hasta Ladies Excellence. Requisitos: Mantener en cada semestre de manera mensual el número de Consultoras Directas activas en Club VIP de acuerdo con la siguiente tabla: Categoría

Número de Consultoras Directas VIP al mes*

Pre-Animadora

Animadora

Animadora “A”

Animadora “AA”

Lady Master Junior

Lady Master Senior

Lady Star Master

Lady Plus Master

Lady Grand Master/ Lady Excellence

*Es un requisito mensual. Recuerda que... Consultora VIP: Es una Consultora que una vez que ingrese al Club VIP, deberá facturar al menos un pedido mínimo de un módulo en 2 de los 3 meses de cada trimestre estrablecido. Los trimestres son:

Enero - Febrero - Marzo Abril - Mayo - Junio Julio - Agosto - Septiembre Octubre - Noviembre - Diciembre 15

Reconocimientos: La participante recibirá un exclusivo Juego de Joyería, con baño de oro de 22 kilates, que consta de: pulsera, aretes, collar y anillo. Los juegos forman parte de una colección y existen 5 colecciones diferentes de acuerdo con las categorías de linaje que se muestran a continuación. Cada colección se diseñó exclusivamente para JAFRA. En el primer semestre---------------------------------------------> recibirá una pulsera y unos aretes. En el segundo semestre-----------------------------------------> recibirá el collar y anillo (que complementan su colección). Si no ganas los reconocimientos del primer semestre (enero-junio) si podrás participar en el segundo semestre (julio-diciembre) y ganar el anillo y el collar. Para recibir los Reconocimientos, la participante debe facturar un pedido en el mes de Julio y/o Enero 2015 ya que la Joyería se le enviará junto con su pedido. (A excepción de las Ladies Grand Master y Ladies Excellence, que su envío se hará de forma automática una vez cubierta la base semestral y sin necesidad de colocar un pedido). Además de Animadoras hasta Ladies Excellence, deberán liberar su cheque de Mediación Mercantil al cierre de cada semestre (julio-diciembre). Consideraciones Generales: • La base es mensual y no es posible promediar con otros meses, es decir que por ejemplo, si eres Pre-Animadora y en un mes tienes 4 Consultoras Directas VIP activas, al siguiente 3 y luego 5, no podrás participar, ya que cada mes deberías haber tenido 4 o más. Por ello, te sugerimos siempre tener más Consultoras Directas VIP de las que te solicitamos para asegurar tu reconocimiento. • Las Consultoras Directas VIP pueden variar o ser las mismas cada mes siempre y cuando cumplan con el número mínimo solicitado en la tabla (página 15). • La Pre-Animadora o Líder ganadora deberá tener clave de crédito correcta (00) o en recuperación (31, 61, 91) al cierre de cada semestre, es decir en junio y en diciembre. • Los Caballeros también participan en esta promoción en las categorías de Pre-Animador y Animador únicamente. PRE-ANIMADORA: • En caso de que la Pre-Animadora califique durante el semestre de la promoción, podrá realizar las bases como Pre-Animadora o Animadora, pero deberá cubrir los 6 meses con el número de Consultoras Directas VIP requerido en la Categoría con la que se quiera participar, pudiendo ganar solo una de las colecciones. Ejemplos:

Número de Consultoras Directas VIP y Categoría de la participante

MESES DEL SEMESTRE 1

Obtiene premio de:

4 Pre-Animadora

PreAnimadora

4 Pre-Animadora

6 Animadora

PreAnimadora

6 Pre-Animadora

6 Animadora

Animadora

Colecci贸n para Pre-Animadoras

Adornada con cristales facetados de corte redondo, piedras semipreciosas de jade color esmeralda. Piezas con ba帽o de oro de 22 kilates. 17

Colección para • Animadoras • Animadoras “A” • Animadoras “AA”

Adornada con cristales austriacos de corte redondo en color amatista. Piezas con baño de oro de 22 kilates. 18

Colección para • Ladies Master Junior • Ladies Master Senior

Adornada con piedras semipreciosas, madreperla y circonias de corte navette en color olivine. Piezas con baño de oro de 22 kilates.

Colección para • Ladies Star Master • Ladies Plus Master

Adornada con circonias de corte oval en color garnet y cristales austriacos corte redondo en color black diamond. Piezas con baño de oro de 22 kilates.

Colección para • Ladies Grand Master • Ladies Excellence

Adornada con cristales austriacos de corte octagonal en color montana. Piezas con baño de oro de 22 kilates. 21

ANIMADORAS Y LADIES: • La Animadora o Lady deberá contar con el mínimo de Grupos Directos de acuerdo a su Categoría* y liberar Mediación Mercantil al cierre de cada semestre. • La Animadora o Lady podrá realizar las bases promocionales con la Categoría que tenga al inicio o al cierre, es decir, estar en línea con su categoría del primer mes (enero o julio) o del último mes (junio o diciembre) del semestre, pero deberá cubrir los 6 meses con el número de Consultoras Directas VIP requerido en la categoría con la que se quiera participar, pudiendo ganar solo una de las colecciones en cada semestre. • Si al cierre del semestre (Junio o Diciembre) la Animadora o Lady se descategoriza (comparando su categoría con la que tenía en enero o julio), no podrá participar en esta promoción, a menos que recupere la categoría al cierre de Junio y/o Diciembre; debiendo calificar el número de grupos requeridos para estar en línea con la categoría en el 5º mes del semestre, es decir, un mes previo al cierre del semestre. Ya que si cierra en el 5º mes, en el 6º mes es cuando se desprende el Grupo y se adquiere la Nueva Categoría.

Ejemplo:

Categoría de Linaje

MESES DEL SEMESTRE 1

Obtiene premio de:

Animadora “A”

Animadora

NO GANA (Por descategorización)

Animadora “A”

Animadora

Animadora “A”

SI GANA (Por recuperar categoría)

Animadora “AA”

Animadora “A”

Animadora

Animadora “A”

Animadora “AA”

SI GANA (Por recuperar categoría)

Deberás además cumplir con el número requerido de Consultoras VIP Directas. Vigencia: Los Reconocimientos se renovarán cada año y se darán a conocer en el JAFRA Oportunidades del mes de Enero del año correspondiente o en un folleto por separado. * No contarán los Grupos Directos que se encuentren en un estatus de cuatro o más cheques perdidos consecutivamente por falta de actividad personal o grupal y/o en periodos de productividad semestral que se encuentren por debajo de la mínima requerida para su categoría.

Nota de actividad: Las Pre-Animadoras, Animadoras y Ladies deberán facturar Pedido mensual, bimestral, trimestral o semestral de acuerdo a su categoría. 22

NUEVA PROMOCIÓN “JAFRA a tu Lado”...

Seguridad que te acompaña

Vigente a partir del cierre de enero 2014

En JAFRA una de las principales preocupaciones es el cuidado de la salud de nuestras Consultoras y Líderes. Sabemos que la salud es muy importante y que una de las principales causas de muerte de la mujer es el cáncer. Por eso y pensando en brindar apoyo en los momentos en que más se necesita, hemos creado la promoción “JAFRA a tu Lado” para las categorías desde Consultora hasta Lady Excellence. De esta forma, si en algún momento se te diagnostica algún tipo de cáncer (excepto cáncer de piel), recibirás un único apoyo económico que te ayude a cubrir los gastos de esta enfermedad, además este programa cuenta con una segunda cobertura en caso de muerte accidental, que pretende apoyar a tu familia en este caso. La cobertura contra cáncer, aplica solo una vez. Lo único que necesitas realizar al momento del primer diagnóstico es entregar la información correspondiente y en breve, sin pago de deducible, ni trámites burocráticos, se te entregará el monto que corresponde a la categoría con la que ganaste la promoción. Si desafortunadamente ya padeces esta enfermedad, este apoyo no aplica. OBJETIVO: Reconocer en las Consultoras, Animadoras y Ladies la alta productividad y la constancia en su Grupo de Consultoras con una promoción que brinde un esquema de beneficios orientados al cuidado integral de la mujer. PERIODO PROMOCIONAL: El Periodo Promocional es personal por 6 meses, empezando a contar a partir del mes siguiente al cumplimiento de las bases. Por ejemplo, si yo cumplo las bases de enero a junio, empieza a contar con el apoyo a partir de julio y hasta diciembre. Si por otro lado yo comienzo a hacer bases de marzo a agosto, el apoyo contará de septiembre a febrero. REQUISITOS PARA GANAR LA PROMOCIÓN: PARA CONSULTORAS Clave de Crédito Correcta al cierre del periodo de lectura (6 meses)

3 módulos mensuales en promedio, pagados antes de vencimiento durante 6 meses, es decir al final del semestre la Consultora deberá haber facturado y pagado antes de vencimiento, 18 módulos en total.

Notas: En la categoría de Consultora solamente cuentan los módulos facturados y pagados antes de vencimiento; dichos módulos pueden ser del mismo mes o del mes inmediato anterior, contando en el mes en que se paguen. Los hombres que formen parte del Programa JAFRA, podrán participar en la promoción, siempre y cuando cumplan con las bases de su categoría.

PARA ANIMADORAS O LADIES Clave de Crédito Correcta al cierre del periodo de lectura (6 meses)

Liberación mensual de Mediación Mercantil y tener pagados, hasta 89 días, en el Grupo de Consultoras el promedio mensual de módulos según la tabla anexa, durante 6 meses consecutivos. CATEGORÍA

MÓDULOS SOLICITADOS Promedio mensual pagados antes de 89 días

TOTAL DE MÓDULOS SEMESTRALES pagados antes de 89 días

Animadora

Animadora “A”

108

Animadora “AA”

138

Lady Master Junior

174

Lady Master Senior

228

Lady Star Master

252

Lady Plus Master

270

Lady Grand Master

300

Lady Excellence

408

RECONOCIMIENTOS:

Apoyo económico en caso de un primer diagnóstico de cáncer con una suma asegurada de acuerdo a la categoría de negocio con la que se haya ganado la promoción, como se muestra en la siguiente tabla: Suma asegurada por $10,000 desde Consultora hasta Lady Excellence a pagar a sus beneficiarios en caso de muerte accidental. En el caso de Animadora “A”, a Lady Excellence este beneficio es adicional al de la promoción “Compartiendo Seguridad”. Pin distintivo de la promoción

CATEGORÍA

Apoyo económico por diagnóstico de cáncer en caso de ganar la promoción

Consultora

$50,000

Animadora

$70,000

Animadora “A”

$85,000

Animadora “AA”

$100,000

Lady Master Junior

$120,000

Lady Master Senior

$130,000

Lady Star Master

$140,000

Lady Plus Master

$150,000

Lady Grand Master

$175,000

Lady Excellence

$200,000

NOTA: El apoyo económico únicamente se recibirá una vez ante un primer diagnóstico y después no podrá reingresarse a la promoción.

PERMANENCIA EN LA PROMOCIÓN: Para permanecer en la promoción y seguir contando con el apoyo económico, se deberá cumplir nuevamente con las bases promocionales, siguiendo el esquema que se muestra a continuación: Permanencia en la promoción 6 meses

Para ganar la promoción 6 meses

Al realizar las bases de la promoción, estará cubierta por 6 meses, tiempo en el cual deberá realizar nuevamente las bases para estar cubierta los siguientes 6 meses.

Permanencia en la promoción 6 meses

Para continuar ganando la promoción 6 meses

CONSIDERACIONES: 1. En el caso de aquellas Animadoras o Ladies que alcancen al cierre del período de lectura una categoría superior que con la que iniciaron, podrán ganar el reconocimiento con las bases de la categoría actual o la anterior, dependiendo de las bases que realice, con la suma asegurada correspondiente. Período Promocional MES CATEGORÍA

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

INICIO

Diciembre 4 Término

Sí Gana el reconocimiento de una de las dos categorías cumpliendo las bases de la misma. 2. En el caso de que la líder tuviera la misma categoría al inicio y al final del periodo de lectura, pero en esos 6 meses se hubiera descategorizado, podrá ganar la promoción si recupera su categoría y se cumple con los requisitos para la categoría. Período Promocional MES CATEGORÍA

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

INICIO

Diciembre 5 Término

Sí Gana el reconocimiento con la categoría que recuperó.

3. En el caso de que la líder se hubiera descategorizado en el periodo de lectura y no recupere su categoría no podrá ganar la promoción. Período Promocional MES

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

Diciembre

CATEGORÍA

INICIO

No Gana el reconocimiento por tener una categoría menor con la que inició.

Término

4. Si una Consultora lleva al menos 3 meses cumpliendo las bases de la promoción y cierra su Calificación como Animadora, ganará la promoción con el apoyo económico correspondiente a la categoría de Animadora siempre y cuando dicha Animadora libere la Mediación Mercantil a partir de que califica y hasta que cierre el periodo promocional.

5. Las Animadoras y Ladies podrán ganar únicamente realizando las bases de acuerdo con su categoría (no podrán ganar en caso de estar descategorizadas), debiendo estar en línea con su categoría al cierre del mes de lectura para poder ganar. No contarán los Grupos Directos que se encuentren en un estatus de cuatro o más cheques perdidos consecutivamente por falta de actividad personal o grupal y/o en periodos de productividad semestral que se encuentren por debajo de la mínima requerida para su categoría. 6. En caso de que se tenga un grupo desprendido en el periodo de lectura (6 meses), se contarán los módulos pagados hasta 89 días de dicho grupo, siempre y cuando el grupo desprendido libere su Mediación Mercantil. 7. Los faltantes de producto no cuentan para ésta, ni para cualquier otra promoción. 8. Para la acumulación de módulos se considerarán únicamente los productos Letra “A”. 9. La participante deberá encontrarse dentro del límite de edad a la fecha de ingreso a la promoción siendo la edad mínima de aceptación 18 años y la edad máxima de ingreso de 74 años de edad. CONSULTORAS

EJEMPLO:

REQUISITOS PREVIOS (LECTURA) Clave de Crédito Correcta PERIODO PROMOCIONAL Oct

Nov

Dic

Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

ESTÁ CUBIERTA POR LA PROMOCIÓN “JAFRA A TU LADO”

18 MÓDULOS TOTALES EN 6 MESES

REQUISITOS PREVIOS (LECTURA) Clave de Crédito Correcta PERIODO PROMOCIONAL

= 26

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

18 MÓDULOS TOTALES EN 6 MESES

Oct

Nov

Dic

Ene

Feb

ESTÁ CUBIERTA POR LA PROMOCIÓN “JAFRA A TU LADO”

Mar

“JAFRA a tu Lado”...

Seguridad que te acompaña

Vigente a partir de enero 2014

Ejemplo: ANIMADORAS CAT. 2 REQUISITOS PREVIOS (LECTURA) Clave de Crédito Correcta PERIODO PROMOCIONAL

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic

Ene

ESTÁ CUBIERTA POR LA PROMOCIÓN “JAFRA A TU LADO”

Liberación mensual de Mediación Mercantil pagando en conjunto con el Grupo de Consultoras el promedio de12 módulos mensuales

72 MÓDULOS TOTALES EN 6 MESES REQUISITOS PREVIOS (LECTURA) Clave de Crédito Correcta PERIODO PROMOCIONAL

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic

Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Liberación mensual de Mediación Mercantil pagando en conjunto con el Grupo de Consultoras el promedio de12 módulos mensuales

ESTÁ CUBIERTA POR LA PROMOCIÓN “JAFRA A TU LADO”

72 MÓDULOS TOTALES EN 6 MESES 27

¡JAFRA reconoce tu Liderazgo y Lealtad!

A través del trato personalizado y la retención de las Consultoras, reconocemos tu lealtad, tu compromiso, a la par que reiteramos que el Programa JAFRA es único, innovador y que siempre se mantiene en la búsqueda de las mejores y más atractivas promociones que permiten que JAFRA siga poniendo en alto El Poder de Transformar Vidas®.

El poder de tus conexiones

¡MAYORES GANANCIAS! La información contenida en este folleto invalida la emitida en el folleto entregado en octubre 2013. JAFRA Cosmetics SA de C.V se reserva en todo momento el derecho de modificar, sustituir o de cualquier otra forma variar el contenido del presente documento. JAFRA se reserva el derecho de cambiar los reconocimientos ilustrados por otros de valor y calidad similar.