DELEGACIONES · DÉLÉGATION · DELEGAZIONE · PARTNER · DELEGATION FUJI MAE, S.L. (Head Office)
Can Albareda, 5-7 Pol.Ind. El Congost 08760 Martorell BARCELONA (ESPAÑA) Tel.: 93 775 04 33 Fax: 93 775 04 32 E-mail: fujimae@fujimae.com www.fujimae.com
SPAIN
NEW ZEALAND
FUJI SPORT BARCELONA C/Ferran, 44 08002-Barcelona (España) Tel.: 93 318 60 85 - Fax: 93 302 41 16 E-mail: fujisport@fujimae.com
FUJI MAE NEW ZEALAND (OFFICE) 201C Miro Miro Rd Normandale Lower Hutt 5010 (New Zealand) Tel.: (+64) 4 939 80 71 Mobile: (+64) 4 297 793 980 www.fujimae.co.nz E-mail: fujimae@paradise.net.nz
FUJI MADRID C/Andrés Mellado, 42 28015- Madrid (España) Tel.: 91 549 98 37 FUJI VALENCIA Avda. Rambleta, 65 46470-Catarroja - Valencia (España) Tel.: 96 396 51 90 E-mail: administracion@xavoequipament.es FUJI REUS 43850- Cambrils - Tarragona (España) Tel.: 609 02 73 76 E-mail: inforedronin@hotmail.com FUJI FUENGIROLA Avda. Santa Amalia, 6, loc. 2 29640 - Fuengirola - Málaga (España) Tel.: 952 58 30 79 FUJI BARBERA C/Nàpols, 51-53, loc. 1 08210 - Barberà del Vallès - Barcelona (España) Tel.: 93 188 35 82 E-mail: originalesport@fujimae.com
PORTUGAL FUJI PORTUGAL Rua Dr. Miguel França Martins ,nº 13 P. O. Box nº 43 3770 - 909 - Oliveira do Bairro (Portugal) Tel.: 234 74 00 70 - Fax: 234 74 00 75 E-mail: geral@spidora.pt
BELGIUM FUJI MAE BELGIQUE 132, Avenue Henri Jaspar Laan 1060 Bruxelles- Brussel ( Belgique) Tél.: ( +32 ) 025/38 39 51 www.budohouse.com E-mail : info@budohouse.com
UK FUJI MAE NORTHAMPTON 15 Osyth Close Brackmills Industrial Estate Northampton NN4 7DY Tél: 0845 121 3343 E-mail: sales@reactionsport.com
Postal address: 18 London Rd, Korokoro Wellington 5012 (New Zealand)
GERMANY FUJI MAE GERMANY Riesentrapp 20 38226 Salzgitter ( Germany) Tel.: ( 053 41) 83 644 90 - ( 053 44 ) 80 3005 Fax.: ( 053 41) 83 644 57 www.fujimae.de E-mail: info@fujimae.de
POLAND FUJI MAE POLAND ul. Gregorkiewicza 76 83-050 Bielkówko Tel.: (+48) 609 62 30 59 - 58 682 62 27 E-mail: fujimae@fujimae.pl www.fujimae.pl www.karatega.pl
REUNION FUJI MAE BUSHIDO REUNION 86, Rue Saint Louis 97460 Saint Paul Ile de la Reunion Tél.: 02 62 42 33 20 / 06 92 30 73 71 E-mail: bushidorun@hotmail.fr
CALEDONIE FUJI MAE NOUVELLE CALEDONIE 90 Bis route de L’ Anse Vata BP 16429 98804 Nouméa cedex Nouvelle Calédonie Tél.: 06 87 23 70 87 Fax: 06 87 23 70 87 E-mail: contact@fightshop.nc www.fightshop.nc
SWITZERLAND
HUNGARY FUJI MAE HUNGARY KFT. (OFFICE) Baláca utca 19 8200 Veszprém Tel.: ( +36 ) 30-2985585 www.fuijimae.hu E-mail: info@fujimae.hu E-mail: info@fujimae.eu
FUJI MAE SWISS Japan Martial Arts GmbH Badstrasse 27 CH 9230 Flawil Tél: (+41) 79 123 36 36 E-mail: info@japan-martial-arts.ch www.japan-martial-arts.ch
RUSSIA FUJI MAE BUDAPEST (SHOP) Rottenbiller utca 3. 1077 Budapest Tel/Fax.: (+36) 1 351 96 41 Mobile: (+36) 30-4487473 30298 5585 www.fujimae.hu E-mail: webshop@fujimae.hu
FUJI MAE RUSSIA Karpinskogo str. 8-1 195256 Saint-Petersburg Tél: (+007) 952 237 6617 E-mail: igor_sytenko@hotmail.com
ITALY
LATVIA
FUJI ITALIA Viale del Lavoro, 5 45100 - Rovigo (Italy) Tel.: 347 225 30 63 E-mail: info@fujisportitalia.com angolodelring@libero.it www.fujisportitalia.com
FUJI MAE LATVIA Bruninieku iela 49/2 LV-1011, Riga Tél: (+371) 267 93 444 E-mail: info@fujimae.lv www.fujimae.lv
HOLLAND NORWAY FUJI MAE NORGE Postboks 5096 9284 Tromso ( Norway) Tel.: (+47) 477 17 800 www.fujimae.no E-mail: post@fujimae.no
FUJI MAE HOLLAND Diepenbrockstraat 6 5481 PM Schijndel Tél: (+31) 655 950 057 E-mail: info@bestfightshop.nl www.fujimae.nl www.bestfightshop.nl
AUSTRIA FUJI MAE AUSTRIA Franzensbrückenstrasse 1 A-1020 Vienna Tél: (+43) 676 444 8999 E-mail: samurai@online.ms www.fujimae.at
FINLAND FUJI MAE FINLAND Parkanonkatu 29 33720 Tampere Tel.: +358442723755 bebudoshop@blackeagletkd.com www.bebudoshop.com
FRANCE Départements 09, 12, 31, 46, 81 et 82 FUJI SPORT TOULOUSE 25, Rue de la République. 31300 - Toulouse Tél.: 05 61 59 40 75 E-mail: yakasa@orange.fr www.fujisport-toulouse.com Départements 04, 05, 07, 13, 26 et 84 FUJI SPORT AIX EN PROVENCE 19, Rue Mignet. 13100 Aix-en-Provence Tél: 06 08 92 51 85 E-mail: fujiaix@yahoo.fr http://artsmartiauxboxe.free.fr Départements 11, 30, 34, 48 et 66 FUJI SPORT PERPIGNAN 8, rue Michel Carré - Mas Guerido . 66330 Cabestany Tél.: 09 50 86 53 13 Fax: 09 55 86 53 13 E-mail: contact@fujisportperpignan.com www.fujisportperpignan.com Départements: 32, 40, 64 et 65 FUJI SPORT BAYONNE Parc d'activités de Maignon. 5, Rue Maryse Bastié. 64600 Anglet Tél.: 05 59 63 70 35 Fax: 05 59 63 39 82 E-mail: camso2@wanadoo.fr Départements 18, 28, 36, 37, 41 et 45 FUJI SPORT REGION CENTRE ACTION SPORTS 642 rue Paul Héroult. 45650 Saint Jean Le Blanc Tél.: 02 38 43 50 50- Fax: 02 38 88 15 69 E-mail: actionsports@wanadoo.fr www.artsmartiaux-wpf.com www.actionsports.fr Départements 06, 83, 2A et 2B FUJI SPORT CANNES 63, Rue Cannes. 06110 Le Cannet-Cannes Tél.: 04 93 69 38 50 Fax: 04 93 69 38 66 E-mail: le.dragonnoir@hotmail.fr Départements: 54, 55, 57, 67, 68, 88 et Sud Allemagne FUJI SPORT STRASBOURG 30, Rue des Tuileries. 67460 Souffelweyersheim Tél.: 03 88 22 55 54 Fax: 03 88 23 53 99 E-mail: fujistrasbourg@aol.com www.fuji-strasbourg.com Départements 01, 03, 15, 38, 42, 43, 63 et 69 et Autres départements FUJI SPORT LYON 84, Cours Gambetta. 69007 Lyon Tél.: 04 78 58 48 31 / 09 71 39 05 70 Fax: 04 78 72 39 04 E-mail: fuji-sport-lyon@wanadoo.fr www.fujisport-france.com www.arts-martiauxfuji.com
VESTIMENTA 4 VÊTEMENT • ABBIGLIAMENTO• BEKLEIDUNG • CLOTHING
Karate 5, Karate Kyokushin 10, Karate Kempo 14, Karate Color 15, Judo 16, Brazilian Jiu Jitsu 20, MMA · Valetudo 22, Rashguards 23, Shorts 24, Jiu Jitsu Tradicional 26, Sambo 27, Taekwondo WTF 28, Taekwon-Do ITF 32, Hapkido 36, Kung-Fu 38, Sanda 41, Tai Chi 42, Aikido · Kendo 44, D.C.A. & Self Defense 48, Bu Jutsu · Kobudo 49, Goshindo · Shidokan 50, Yoseikan · Defensa Personal 51, Budo Tai Jutsu · Ninjutsu · Penjack Silat 52, Kravmaga 53, Full Contact 54, Light Contact 55, Thai Boxing · Kick Boxing · K1 56, Boxeo 58, Boxeo Francés · Lucha 59, Capoeira 60, Sport Wear 62, Kimono Japón 68, Kimono Baby 69,Cinturones 70. ZAPATERÍA 72 CHAUSSURES • SCARPE • SCHUHE • SHOR SHOP
Zapatería 73. PROTECCIONES 76 PROTECTIONS • PROTEZIONI · SCHUTZAUSRÜSTUNGEN • SAFETY
Guantillas 77, Antebrazos 78, Espinilleras con empeine 79, Espinilleras 80, Coderas · Rodilleras · Tobilleras 81, Protecciones masculinas y femeninas 82, Petos 83, Protectores bucales 84, Vendas y sotoguantes 86, Guantes Boxeo 87, Guantes MMA 90, Guantillas Saco 91, Cascos 92, Protecciones de pie 95. ENTRENAMIENTO 96 ENTRAÎNEMENT • ALLENAMENTO • TRAINING • TRAINING
Sumario Sommaire Sommario Thèmen Summary
Makiwaras mano 97, Makiwaras pao 98, Makiwaras escudo 99, Makiwaras mural 100, Wooden Dummy 101, Stand Bags 102, Puchings 103, Sacos 104, Desarrollo Muscular 106. ARMAS 108 ARMES • ARMI • WAFFEN • WEAPONS
Bokkens · Kodachis · Tantos 109, Shinais 110, Bo · Jo · Kali 111, Goma · Rubber 112, Kyudo · Sais · Jitte · Kamas 113, Armas Chinas 114, Katanas · Iaitos 116. COMPLEMENTOS 120 COMPLÉMENTS • COMPLEMENTI • ZUBEHÖR • ACCESSORIES
Complementos 121, Toallas 122, Llaveros 123, Cosmética y Medicina Deportiva 124,Trofeos y Medallas 125, Arbitraje y equipamiento 125, Escudos Bordados · Mini Shorts · Banderas 126, Decoración 127. TATAMIS 128 TAPIS • TATAMI • MATTEN • MATTS
Tatamis 129. www.fujimae.com
3
Vestimenta Abbigliamento VĂŞtement Bekleidung Clothing 4
Temporada 2014-2015
Vestimenta Vêtement Abbigliamento Bekleidung Clothing
KARATE Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10100 Karate entreno. Algodón 100%
10105
10100
10179
Karate entraînement. coton Karate-gi tradizionale cotone Karate anzug 100% baumwo Traditional Karate uniform. 100 % cotton Karate Entreno.Tergal Karate Entrainement. Tergal Karate Allenamento. Tergal Karate Anzug. Polyester/Baumwolle Karate Training. Polyester/Cotton Pantalón Karate Blanco. Algodón 100% Pantalon.Karaté.Blanc.Coton Pantalone Karate. Bianco. Cotone Karate-hose weiss. Baumwol Karate trouser. White. 100% cotton
10105
10179
www.fujimae.com
5
Vestimenta • Vêtement • Abbigli KARATE Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10150 Karate Competición 10 oz Karate-gi. Competition 10 oz Karate-gi. Competizione 10 oz. Karate anzug "Competition" Karate uniform Competition 10 oz. Canvas
10150
6
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing KARATE Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10165 Karate "Elegant". 16 oz. Maestro Karaté "Elegant". 16 oz. Maître Karate "Elegant".Cotone ritorto16 oz. Maestro Karate anzug "Elegant" 16 oz. Elegant karate uniform. 16 oz. Master
10165
www.fujimae.com
7
Vestimenta • Vêtement • Abbigli KARATE Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10137 Karate Gi Competicion Kumite Karate-Gi Kumite. Diamond Karate Kumite. Leggero. Diamond Karate Anzug Kumite. Leicht. Diamond Karate Kumite Competition Uniform
Transpirable
8
Temporada 2014-2015
10137
amento • Bekleidung • Clothing KARATE Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10138 Karate Gi Kata 16 oz Karate Gi. Kata. 16 oz Karate Gi Kata. 16 oz Karate Anzug Kata. 16 oz Karate Kata 16oz Uniform
10138
www.fujimae.com
9
Vestimenta • Vêtement • Abbigli KARATE KYOKUSHINKAI Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10151 Kyokushin. Entreno. Algodón
10152
10159
Kyokushin Entraînement. Coton Kyokushin Allenamento. Cotone kyokushin Trainingsanzug. Baumwolle Training Kyokushin uniform. Cotton Kyokushinkai. Entrenamiento. Tergal Kyokushinkai. Entraînement. Tergal Kyokushinkai. Allenamento. Tergal Kyokushinkai Trainingsanzug. Polyester/Baumwolle Training Kyokushinkai uniform. Polyester/Cotton ShinKyokushin. Entreno. Algodón ShinKyokushin Entraînement. Coton ShinKyokushin Allenamento. Cotone Shinkyokushin Trainingsanzug. Baumwolle Training ShinKyokushin uniform. Cotton
10152
10151
10159
10
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing KARATE KYOKUSHINKAI Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10172 Kyokushinkai. Competición. Blanco
10173
Karate-Gi Kyokushinkai Competition. Blanc Kyokushinkai. Competizione. Bianco Kyokushin Wettbewerbs Anzug. Weiß Kyokushinkai Uniform. Competition. White Kyokushinkai. Competición. Crudo Karate-Gi Kyokushinkai Competition. Ecru Kyokushinkai. Competizione. Ecrú Kyokushin Wettbewerbs Anzug. Unbehandelt Kyokushinkai Uniform. Competition. Unbleached
10172
10173
www.fujimae.com
11
Vestimenta • Vêtement • Abbigli KARATE KYOKUSHINKAI Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10155 Kyokushinkai. Master Kyokushinkai. Master Kyokushinkai. Master Kyokushinkai. Meister Kyokushinkai. Master
10155
12
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing KARATE KYOKUSHINKAI
10182
Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10157 Fightshort Kyokushin 10158 Fightshort Kyokushin 10182 Pantalón Kyokushinkai-Kanku. Algodón. Blanco
10183
10184
Pantalon Kyokushinkai-Kanku. Coton. Blanc Pantalone Kyokushinkai-Kanku. Cotone. Bianco Kyokushinkai -Kanku Hose. Baumwolle. Weiss Kyokushinkai Trouser-Kanku. Coton. Blanc Pantalón Kyokushinkai-Kanji. Algodón. Blanco Pantalon Kyokushinkai-.Kanji. Coton. Blanc Pantalone Kyokushinkai-.Kanji. Cotone. Bianco Kyokushinkai-Kanji Hose. Baumwolle. Weiss Kyokushinkai Trouser-Kanji. Coton. Blanc Pantalón Kyokushinkai-Kanji. Algodón. Negro Pantalon Kyokushinkai-Kanji. Coton. Noir Pantalone Kyokushinkai-Kanji. Cotone. Nero Kyokushinkai -Kanji Hose. Baumwolle. Schwarz Kyokushinkai Trouser-Kanji. Coton. Noir
10184
10183
10157
10158
Cinturón Negro de primera calidad. Master Ceinture Noire de Premier Choix. Master Cintura Nero Ottima Qualità Gürtel Schwarz. Spitzenqualität Black Belt High Quality Medidas/measures: 4,3cm x 260-280-300-320 cm
10547 Algodón/Coton/Cotone/Baumwolle/Cotton 10548 Seda/Soie/Seta/Seide/Silk
Two-colours
10595
One-colour
10590 240 cm
Two-colours
10596
240 cm
280 cm
One-colour
One-colour
10591 260 cm
10592 280 cm
One-colour
10593 300 cm
www.fujimae.com
13
Vestimenta • Vêtement • Abbigli KARATE KEMPO Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10140 Kempo entrenamiento. Algodón
10141
10142
10143
10144
10180
Kempo entraînement. Coton Kempo. Allenamento. Cotone Kempo anzug schwarz "Training". Baumwo Kempo karate “Training”. Cotton Kempo Competición. Lona 10 oz Kempo. Competition. 10 oz. Kempo Competizione. 10 oz Kempo Auzug Schwarz Competition 10 oz. Kempo. Competition Karate suit. 10oz Kempo Master. Lona 16 oz Kempo Master 16 Oz Kempo Master. 16 oz Schwarzer Karate Anzug 16 Oz Kempo Uniform Master 16 Oz Chaqueta Kempo. Negro. Algodón Veste Kempo Noir. Coton. Giacca Kempo. Nera. Cotone Kempo Jacke. schwarz. Baumwolle Kempo Jacket. Black. Cotton Pantalón Kempo Karate. Negro Pantalon Karate Kempo. Noir Pantalone Karate Kempo. Nero Kempo Karate Hose. Schwarz. Baumwolle Kempo Karate Trousers. Black Pantalón Karate Negro. Algodón Pantalon karaté noir. Coton Pantalon karate nero. Cotone Karate-hose schwarz. Baumwo Black karate trousers. Cotton
10180
10143
10141
10142
10140 10144
14
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing KARATE COLOR Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10130 Karate Rojo
10131
Karaté rouge Karate rosso Karate anzug rot Red karate uniforms Karate Azul Karaté bleu Karate blu Karate anzug blau Blue karate uniforms
10130
10131
www.fujimae.com
15
Vestimenta • Vêtement • Abbigli JUDO Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10301 Judo Infantil. Algodón. Blanco
10305
Judo enfant blanc. Coton Judo bambino bianco. Cotone Judo kinder anzug weiss. Baumno Junior judo white uniforms. Cotton Judo Iniciación. "Basic". Blanco Kimono Judo Basic Blanc. Debutant Judo allenamento. Basic. Bianco Weißer Judo Anzug Grund-Training. Reißfester Stoff Judo"Basic". White.
10301
10305
16
Temporada 2014-2015
kids
amento • Bekleidung • Clothing JUDO Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10360 Judo entrenamiento. Blanco
10361
Judo entraînement blanc Judo allenamento. Bianco Judo anzug "training". Weiss Judo-gi training white cotton Judo entrenamiento. Azul Judo entraînement bleu Judo allenamento. Blu Judo anzug "training". Blau Judo-gi training blue
10360
10361
www.fujimae.com
17
Vestimenta • Vêtement • Abbigli JUDO Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10335 Pantalón Judo. Blanco
10370
Pantalon Judo. Blanc Pantalone Judo. Bianco Judo-hose. weiss Judo trousers bleached white Pro-Master Judo. Competición Blanco. Calidad Extra Pro-Master Judo. Competition. Qualité Supérieure. Blanc Pro-Master alta qualità Judo. Bianco Weißer Judo Anzug. Hohe Qualität Pro-Master Judo. White. High quality
10335
10370
18
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing JUDO Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10380 Judo Gokyo. Agodón. Blanco
10381
Judo Gokyo. Blanc. Coton Judo Gokyo. Bianco. Cotone Judo Gokyo Anzug. Weiss. Aus Baumwolle Judo Gokyo Uniform. White. Cotton Judo Gokyo. Agodón. Azul Judo Gokyo. Bleu. Coton Judo Gokyo. Blu. Cotone Judo Gokyo Anzug in blau aus Baumwolle Judo Gokyo Uniform. Blue. Cotton
10380
10381
www.fujimae.com
19
Vestimenta • Vêtement • Abbigli BRAZILIAN JIU JITSU Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10405 Jiu-Jitsu Brasileño. Blanco
10406
10420
Jiu-Jitsu Brésilien Blanc Jiu-Jitsu Brasilian. Bianco Brasilianischer Jiu-Jitsu .Weiß Brasilian Jiu-Jitu. White Jiu-Jitsu Brasileño. Azul Jiu-Jitsu Brésilien Bleu Jiu-Jitsu Brasilian. Blu Brasilianischer Jiu-Jitsu. Blau Brasilian Jiu-Jitu. Blue Brazilian Jiu Jitsu Gi Basic Jiu-Jitsu brésilien. Basique Brazilian Jiu Jitsu Gi Basic Brasilianischer Jiu Jitsu Anzug Basic Basic Brazilian Jiu Jitsu Gi
10420
10405 Cinturón Jiu-Jitsu Brasileño Ceinture Jiu-Jitsu Brésilien Cintura Brazilian Jiu-Jitsu Brazilianischer Jiu-Jitsu Gürtel Belt Brazilian Jiu-Jitsu
10581 260 cm
10582 280 cm
10406 10583 300 cm
20
Temporada 2014-2015
10584 320 cm
amento • Bekleidung • Clothing BRAZILIAN JIU JITSU Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10430 Brazilian Jiu Jitsu Gi Shaka. Blanco
10431
Jiu-Jitsu brésilien. Shaka.Blanc Brasilian Ju Jitsu Shaka Bianco Brasilianischer Jiu Jitsu Anzug Shaka. Weiß Shaka Brazilian Jiu Jitsu Gi. White Brazilian Jiu Jitsu Gi Shaka. Negro Jiu-Jitsu brésilien. Shaka. Noir Brasilian Ju Jitsu Shaka Nero Brasilianischer Jiu Jitsu Anzug Shaka. Schwarz Shaka Brazilian Jiu Jitsu Gi. Black
10430
10431
www.fujimae.com
21
Vestimenta • Vêtement • Abbigli MMA - VALETUDO Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
11900 Rashguard MMA Basic.
11906
11907
Rashguard MMA Basic. Rashguard MMA Basic. MMA Grund- fall/schlagschutz Basic MMA Rashguard. Short Vale Tudo Basic Short Vale Tudo Basic Short Vale Tudo Basic Vale Tudo Shorts Basic Vale Tudo Short Short Vale Tudo Basic. Sin Coquilla Short Vale Tudo Basic. Sans coquille Short Vale Tudo Basic Vale Tudo Shorts. Ohne tieffschutz Basic Vale Tudo Shorts. Without cup
11906
11907
11900
22
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing RASHGUARDS Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
11250 Rashguard Kali. Negro/Amarillo
11912
11913
11914
Rashguard Kali. Noir/Jaune Rashguard Kali. Nero/Giallo Rashguard Kali. Schwarz/Gelb Rashguard Kali. Black/Yellow Rashguard MMA ProWear. Manga larga. Verde/Negro Rashguard MMA ProWear. Manche Longue. Vert/Noir Rashguard MMA ProWear. Manica Lunga. Verde/Negro Rashguard MMA ProWear. Schlagschutz langarm. Grün/Schwarz MMA ProWear Rashguard. Long-sleeved. Green/Black Rashguard MMA ProWear. Manga larga. Azul/Negro Rashguard MMA ProWear. Manche Longue. Bleu/Noir Rashguard MMA ProWear. Manica lunga. Blu/Nero Rashgard MMA ProWear. Schlagschutz langarm. Blau/Schwarz MMA ProWear Rashguard. Long-sleeved. Blue/Black Rashguard MMA ProWear. Manga corta. Azul/Negro Rashguard MMA ProWear. Manche courte. Bleu/Noir Rashguard MMA ProWear. Manica corta. Blu/Nero Rashguard MMA ProWear. Schlagschutz kurzarm. Blau/Schwarz MMA ProWear Rashguard. Short-sleeved. Blue/Black
11250
11913
11912
11914
www.fujimae.com
23
Vestimenta • Vêtement • Abbigli MMA - VALETUDO - KRAVMAGA - KALI Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
11905 Short MMA BAsic 11260 Short Kali 11960 Boardshort MMA. Negro
11961
11980 11981 12832 12833
11905
Short MMA Noir Boardshort MMA. Negro MMA Einsteiger Shorts. Schwarz MMA Boardshort. Blac Boardshort MMA. Stripes Short MMA Stripes Boardshort MMA. Stripes MMA Einsteiger Shorts. Gestreift MMA Boardshort. Stripes Short MMA. Army Short MMA. Navy Fightshort Krav Maga Fightshort Krav Maga
11960
11980
12833 11961
11981
12832
11260
24
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing MMA - VALETUDO - KYOKUSHIN Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10157 10158 11921 11922 11923 11924 11925
Fightshort Kyokushin Short ProWear. Kyokushin Short MMA ProWear. Army Short MMA ProWear. Lima Short MMA ProWear. Bjj Short MMA ProWear. Army Short MMA ProWear. Galaxy
10157
11922
10158
11921 11923
11925 11924
www.fujimae.com
25
Vestimenta • Vêtement • Abbigli JU JITSU TRADICIONAL Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10360 Jiu Jitsu Entreno. Blanco
10402
Jiu Jitsu entrainement. Blanc Jiu Jitsu Allenamento. Bianco Jiu Jitsu Training. Weiss Jiu Jitsu Trining. White Uniforme Jiu Jitsu Tradicional. Blanco-Azul Ju-Jitsu Traditionnel. Blanc/BleuUniforme Ju Jitsu tradizionale Bianco/Blu Traditioneller Jiu-Jitsu Anzug weiß/blau Jiu Jitsu Traditional Uniform. White-Blue
10402
10360
26
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing SAMBO Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
12400
12400 Chaqueta Sambo Kurka. Roja
12401
12410
12411
Veste Sambo Kurka. Rouge Giacca Sambo Kurka. Rossa Jacke Sambo Kurka. In rot .Grösse Sambo Kurka Jacket. Red Chaqueta Sambo Kurka. Azul Veste Sambo Kurka. Bleu Giacca Sambo Kurka. Blu Jacke Sambo Kurka. In blau .Grösse Sambo Kurka Jacket. Blue Sambo Short. Rojo Short Sambo Rouge Sambo Short. Rosso Sambo Shorts. Rot Sambo Short. Red Sambo Short. Azul Short Sambo Bleu Sambo Short. Blu Sambo Shorts. Blau Sambo Short. Blue
12411
12410
12401
www.fujimae.com
27
Vestimenta • Vêtement • Abbigli TAEKWONDO WTF Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10200 Dobok poliester/algodón. Cuello blanco. Bordado espalda WTF Dobok polyester/coton. Col blanc. Broderie dos WTF Dobok poliestere/cotone. Collo bianco. Ricamo espalda WTF Taekwondo anzug polyester/baumwolle. WTF Stickerei Logo auf dem Rücken Taekwondo uniform. Polyester/cotton. White lapels. WTF back embroidery
10200
28
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing TAEKWONDO WTF Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10251 Dobok Master "Prof". Cuello blanco
10261
Dobok Master "Prof". Col blanc Dobok Master "Prof". Collo bianco Dobok Master "Prof ". Weisses Revers Dobok Master "Prof". White lapels Dobok Master "Prof". Cuello negro Dobok Master "Prof". Col noir Dobok Master "Prof". Collo nero Dobok Master "Prof". Schwarzes Revers Dobok Master "Prof". Black lapels
10261
10251
www.fujimae.com
29
Vestimenta • Vêtement • Abbigli TAEKWONDO WTF Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10236 Dobok "Transpirable". Cuello negro Dobok "Respirant". Col noir Dobok "Transpirante". Collo nero Dobok "Maschenstoff". Schwarzer kragen Dobok "Mesh cloth". Black lapels
Transpirable
10236
30
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing TAEKWONDO WTF Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10263 Dobok WTF Diamond. Cuello Blanco
10264
Do Bok Col Blanc. Diamond Dobok WTF Diamond. Colletto Bianco Taekwondo WTF Anzug mit weißem Revers Kragen. Diamond Taekwondo Uniform. White Neck. Diamond Dobok WTF Diamond. Cuello Negro Do Bok Col Noir. Diamond Dobok WTF Diamond. Colletto Nero Taekwondo WTF Anzug schwarzer Kragen. Diamond Taekwondo Uniform. Black Neck. Diamond
10263
10264
Transpirable
www.fujimae.com
31
Vestimenta • Vêtement • Abbigli TAEKWON-DO ITF Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10217 Taekwon-do ITF. Kids. Tergal 10221 Taekwon-do I.T.F. Entreno. Tergal 10221A Taekwon-do I.T.F. Entreno. Tergal. Approved
10217
10221A
kids
10221
32
Temporada 2014-2015
kids
amento • Bekleidung • Clothing TAEKWON-DO ITF Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10223 Taekwon-do I.T.F. Black Belt. Ribbed 10223A Taekwon-do I.T.F. Black Belt. Ribbed. Approved 10230 Taekwon-do ITF Black Belt. Diamond. Aproved
10230
BLACK BELT
10223
10223A
Transpirable
www.fujimae.com
33
Vestimenta • Vêtement • Abbigli TAEKWON-DO ITF Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10225 Taekwon-do ITF Instructor. Ribbed. 10225A Taekwon-do ITF Instructor. Ribbed. Approved 10231 Taekwon-do ITF Instructor. Diamond. Approved
INSTRUCTOR
10225
10231
Transpirable
34
Temporada 2014-2015
10225A
amento • Bekleidung • Clothing TAEKWON-DO ITF Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10226
10226 Taekwon-do ITF Master Degree. Ribbed 10226A Taekwon-do ITF Master Degree. Ribbed. Approved
MASTER
10551 140 cm
10552 180 cm
10554 140 cm
10553 220 cm
10555 180 cm
10556 220 cm
10226A 10557 220 cm • Black Belt Junior
10550 190-200-215-230 cm
www.fujimae.com
35
Vestimenta • Vêtement • Abbigli HAPKIDO Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10270 Hapkido entreno negro. Algodón. Bordado espalda. Hapkido entraînement noir. Coton.Broderie dos Hapkido allenemento nero. Cotone. Ricamo sul dorso Hapkido anzug schwarz 100% Baumwolle. Hapkido Gedrucktes Logo auf dem Rücken Hapkido uniform. Tarining. 100% cotton. Black. Back embrodery
10270
36
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing HAPKIDO Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10271 Hapkido tradicional blanco con bordes negros
10272
Hapkido traditionnel blanc avec passepoilé en noir. Hapkido bianco tradizionale filettato in nero Hapkido anzug weiss schwarzes revers Hapkido uniform white with black turn ups Hapkido Expert. Grano arroz Hapkido Expert. Grain de riz Hapkido Expert. Grain de riz Hapkido anzug "Expert" .Reisstroh Hapkido Expert uniform. Cotton rice
10272
10271
www.fujimae.com
37
Vestimenta • Vêtement • Abbigli KUNG-FU Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10610 Kung Fu botones Blancos. Algodón
10611
10612
10671
10700
10720
Kung Fu boutons Blancs. Coton Kung Fu bottoni Bianco. Cotone Kung Fu tradition mit knöpfen und schlingen Kung Fu uniform. Black cotton with white buttons Chaqueta Kung Fu negra. Botones Negros. Veste de Kung Fu noire. Boutons Noirs. Giacca da Kung Fu Nero. Bottoni Neros. Kung Fu Jacke mit Schwarzen Knöpfe Black Kung Fu Jacket.Black buttons Chaqueta Kung Fu Blanca. Botones blancos Veste Kung fu Blanche. Boutons Blancs Giacca da Kung Fu. Bottoni bianci. Bianca Kung fu Jacke Weiß. Baumwolle Kung fu Jacket White. White Buttons Pantalón Kung Fu Negro. Algodón Pantalon de Kung Fu Noir. Coton Pantalone Kung Fu Nero. Cotone Schwarze Kung Fu hose 100% baumwolle Black Kung Fu trouser. 100% cotton Faja Kung Fu . Algodón Ceintures Kung Fu. Coton Fasce Kung Fu. Cotone Einfarbige Kung Fu Sharpe. 100% Baumwolle Kung- Fu sash cotton. Faja Kung Fu. Bicolor. Algodón Ceinture Kung Fu Bicolore. Coton Fasce bicolore. Cotone Zweifarbige Kung Fu Sharpe. 100% Baumwolle Kung- Fu sash cotton. Two colours
10610
10700-10720
10611
10612
38
10671
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing KUNG-FU Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10620 Kung Fu Wu Shu. Algodón
10630
10730
10630 10740
Kung Fu Wu Shu. Coton Kung Fu Wu Shu. Cotone Kung Fu Wu Shu. Baumwolle Kung Fu Wu shu uniform. 100% cotton Kung Fu ribeteado blanco. Kung Fu passepoilé blanc Kung Fu filettato bianco Kung-anzug mit weisser paspelierung Kung Fu uniform with white trimmings Faja Kung Fu . Raso Ceinture Kung Fu. Satin Fasce Kung Fu raso. Kung Fu Sharpe. Satin Kung- Fu sash satin. Cinturones Wu Shu Ceinture Wu Shu Cinture Wu-Shu Wu Shu trainigsgürtel Wu-Shu belts
10740
10620
10730
www.fujimae.com
39
Vestimenta • Vêtement • Abbigli KUNG-FU Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10632 Kung Fu Saten negro. Con ribete rojo
10640
10650
10651
10652
Kung Fu. Satin Noir. Liseret rouge Kung Fu. Raso nero. Con bordo rosso Kung fu Anzug satin schwarz rot umfast Kung fu black satin with red border Kung Fu rojo/negro. Algodón Kung Fu rouge/noir. Coton Kung Fu rosso/nero. Cotone Kung Fu-anzug rotte jacke/schwarze hose Kung Fu Red/Black Chaqueta Kung Fu Azul Veste de Kung Fu Bleu Giacca da Kung Fu Blu Blaue Kung Fu jacke Kung Fu Jacket in blue color Chaqueta Kung Fu Negra Veste de Kung Fu Noire Giacca da Kung Fu Nero Schwartze Kung Fu jacke Kung Fu Jacket in black color Chaqueta Kung Fu Roja Veste de Kung Fu Rouge Giacca da Kung Fu Rosso Rote Kung Fu jacke Kung Fu Jacket in red color
10632
10652 10650 10651
40
Temporada 2014-2015
10640
amento • Bekleidung • Clothing SANDA Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10672 Pantalón Sanda. Azul
10673
10674
10675
10676
Short Sanda. Bleu Pantalone Sanda. Blu Blau Sanda hose Sanda short. Blue colour Pantalón Sanda. Negro Short Sanda. Noir Pantalone Sanda. Nero Schwarz Sanda hose Sanda short. Black colour Pantalón Sanda. Rojo Short Sanda. Rouge Pantalone Sanda. Rosso Sanda Hose Rot Sanda Short. Red colour Traje de Sanda. Negro/rojo. Uniforme Sanda Noir/Rouge Completo per Sanda. Nero/rojo Sanda Anzug. Schwarz/rot Sanda uniform. Black/red Traje de Sanda. Rojo con blanco Uniforme Sanda Rouge et Blanc Completo per Sanda.Rojo/bianco Sanda Anzug. rot-weiß Sanda uniform. Red with white
10673
10672
10676
10675
10674
www.fujimae.com
41
Vestimenta • Vêtement • Abbigli TAI CHI Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10815 Kimono Tai Chi. Avena
10816
10820
10821
10830
10831
10840
10850
Kimono Tai Chi. Beige Kimono Tai Chi. Avena Tai Chi Anzug. Beige Tai Chi uniform. Beige Kimono Tai Chi. Gris Kimono Tai Chi . Gris Kimono Tai Chi. Grigio Tai Chi Anzug. Grau Tai Chi uniform. Grey Kimono Tai Chi. Entrenamiento. Negro Kimono Tai Chi. Entraînement. Noir Kimono Tai Chi. Allenamento. Nero Taichi-anzug “training” schwarz Tai Chi training uniform. Black colour Pantalón Tai Chi Negro Pantalon Tai Chi Noir Pantalone Tai Chi Nero Taichi hose schwarz Tai Chi Trouser. Black colour Kimono Tai Chi. Entrenamiento. Blanco Kimono Tai Chi. Entraînement. Blanc Kimono Tai Chi. Allenamento. Bianco Taichi-anzug “training” weiss Tai Chi training uniform. White colour Pantalón Tai Chi Blanco Pantalon Tai Chi Blanc Pantalone Tai Chi Bianco Taichi hose weiss Tai Chi Trouser. White colour Kimono Tai Chi. Entrenamiento. Naranja Kimono Tai Chi. Entraînement. Orange Kimono Tai Chi. Allenamento. Arancio Taichi-anzug “training” orange Tai Chi training uniform. Orange colour Kimono Tai Chi. Entrenamiento. Lila Kimono Tai Chi. Entraînement. Violet Kimono Tai Chi. Allenamento. Violeta Taichi-anzug “training” violett Tai Chi training uniform. Violet colour
10830
10820
10840
10850
10821
10831
10815
42
10816
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing TAI CHI Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10870 Traje Tai Chi. Bordado. Blanco Kimono Tai-chi avec broderie. Blanc Divisa bianca da Tai Chi con ricamo Tai Chi Anzug. Stickerei. Weiß Tai Chi Uniform. With embroidery. White
10870
10871 Traje Tai Chi. Bordado. Negro Kimono Tai-chi avec broderie. Noir Divisa nera da Tai Chi alta con ricamo Tai Chi Anzug. Stickerei. Schwarz Tai Chi Uniform. With embroidery. Black
10871
www.fujimae.com
43
Vestimenta • Vêtement • Abbigli 11130
AIKIDO - KENDO
11105
Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
11105 Hakama Basic. Poliester-Rayon. Negra
11110
11111
11120
11130
11131
11132
Hakama Basic. Polyester-rayon. Noire Hakama Basic. Poliestere-rayon. Nero Hakama Basic Polyester-Rayon. Schwarz Basic Hakama. Polyester-Rayon. Black Hakama Negra. Poliéster-Rayon Hakama Noir. Polyester-Rayon Hakama Nera. Poliestere-Rayon Hakama Schwarz. Polyester-Rayon Hakama Polyester-Rayon. Black Hakama Negra. Poliéster-Algodón Hakama Noir. Polyester-Coton Hakama Nera. Poliestere-Cotone Hakama Schwarz. Polyester-Baumwolle Hakama Polyester-Cotton. Black Hakama Blanca. Poliéster-Rayon Hakama Blanc. Polyester-Rayon Hakama Bianca. Poliestere-Rayon Hakama Weiss. Polyester-Rayon Hakama Polyester-Rayon. White Hakama Azul. Poliéster-Rayon Hakama Bleu. Polyester-Rayon Hakama Blu. Poliestere-Rayon Hakama Blau. Polyester-Rayon Hakama Polyester-Rayon. Blue Hakama Azul. Poliéster-Algodón Hakama Bleu. Polyester-Coton Hakama Blu. Poliestere-Cotone 11110 Hakama Blau. Polyester-Baumwolle Hakama Polyester-Cotton. Blue Hakama Azul. 100% Algodón pesado Hakama. Bleue. 100% coton lourd Hakama Blu. 100% Cotone pesante Hakama Blau. Baumwolle. Schwehre ausfürung Hakama. 100% Cotton Heavy weight. Blue
11120
11131
11111
44
Temporada 2014-2015
11132
amento • Bekleidung • Clothing AIKIDO - KENDO Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
11150 Chaqueta Aikido. Blanca. Grano de arroz
11151
11152
11150 11160
11170
11151 11234
11235
11152
Veste d'Aikido blanche. Grain de riz Giacca Aikido Bianca. Grana de riso Aïkido Jacke Weiss. Reiskorn Aikido Jacket White. Rice grain Kimono de Aikido Kimono d'Aikido Kimono Aikido Aikido Anzug Aikido Uniform Chaqueta de Aikido blanca. Algodón Veste Aikido blanche. Coton Giacca Aikido. Bianca. Cotone Aikido jacke weiss. Katzuragi Aikido Jacket. White. Cotton Hakama Japón. Negra Hakama Japon noir Hakama Giapponese. Nero Hakama Japan Schwarz Hakamas Japan. Black Hakama Japón. Azul Hakama Japon bleu nuit Hakama Giapponese. Blu Hakama Japan dunckel Blau Hakamas Japan. Blue Cinturón "Obi" Iaido. Blanco o Negro. 8cm x 3,20 m Ceinture "Obi" Iaido. Noir ou Blanc. 8cm x 3,20 m Cintura "Obi" Iaido. Bianco o Nero. 8cm x 3,20 m Obi. Iaido Gürtel Weiss, Schwrz. 8cm x 3,20 m "Obi" Iaido Belt.White or Black. 8cm x 3,20 m Obi Iaido rígido. 6cm x 3m Obi Iaido rigide. 6cm x 3m Obi Iaido rigido 6cm X 3m Fester Obi Iaido. 6cm x 3m Hard Obi Iaido. 6cm x 3m
11234
11235
11160
made in Japan
made in Japan
11170
www.fujimae.com
45
Vestimenta • Vêtement • Abbigli AIKIDO - KENDO
11233
Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
11210 Armadura de Kendo. Orígen asiático
11215
11231
11232
11233
11232
Armure de Kendo. Origine asiatique Armatura da Kendo. Origine asiatica Asiatische Kendo-Austische Kendo-Ausrüstung Kendo armour. Asiatic origin Armadura Kendo Korea Armure de Kendo Coréenne Armadura Kendo Korea Kendo ausrüstung . Korea Korean Kendo armour Tenugui (pañuelo) Tenugui (foulard) Tenugui (fascia) Tenugi (Kopftuch) Tenugui (towel) Men. Casco Kendo Men. Casque Kendo Men. Casco Kendo Men. Kopfmaske Kendo Men ´s Head Guard Kote. Guantes Kendo Kote. Gants Kendo Kote. Guanti Kendo Kote. Handschutz Kote. Kendo Gloves
11210
11231
11215
46
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing AIKIDO - KENDO Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
11140 Keikogi. Chaqueta Azul-Marino
11145
11141
11145
11220
11230
Keikogi. Veste bleu marine Keikogi. Giacca Blu Marine Kendo Jacke Blau Keikogi Kendo Jacket. Dark Blue Keikogi. Chaqueta negra Keikogi. Veste Noire Keikogi. Giacca Kendo. Nero Keikogi.Kendo Jacke. Schwarz Reißfestes Material Keikogi.Kendo Jacket. Black Rice Material Chaqueta de Kendo. Tejido especial japonés Veste Kendo. Toile spéciale Japon Giacca Kendo. Tessuto speciale Giappone Kendo Jacke. Baumwolle. Japanische Stoffe Kendo Jacket. Dyed. Special cotton rice Japan Armadura Kendo. Japón Armure Kendo. Japon. Armatura Kendo. Giappone. Kendo Ausrüstung Japan Kendo Armour. Japan. Bolsa Armadura. Japón Sac Armure. Japon Borsa Armatura. Giappone Kendo Tasche Japan Kendo Armour Bag. Japan
made in Japan
11141
11220 11230
made in Japan
11140
www.fujimae.com
47
Vestimenta • Vêtement • Abbigli 12300
D.C.A. & SELF DEFENSE Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10549 Cinturón Defensa Personal. Negro/Blanco. Algodón.
12300
12310
12311
12312
12321
12324
Ceinture Auto-défense. Noir/Blanc. Coton. Cintura di Protezione. Nero/Bianco. Cotone. Self-Defense Belt. Black/White. Cotton. Karategui. Algodón 10 oz. Defensa Personal. Blanco-Negro Uniforme Karaté. Coton 10 oz. Autodéfense. Blanc-Noire Karate-gi . Cotone 10 oz. Self Defense. Bianco-Nero Karate anzug. Baumwolle 10 oz. Self Defense. Weiss-Schwarz Karate Uniform. Cotton 10 oz. Self-Defense. White/Black Pantalón D.C.A.. Algodón. Negro Pantalon D.C.A. Coton. Noir Pantalone D.C.A. Cotone. Nero Hose D.C.A. Baumwolle. Schwarz Trouser D.C.A. Cotton. Black Pantalón D.C.A..Algodón. Negro. Con franjas blancas Pantalon D.C.A. Coton. Noir. Avec bandes blanches Pantalone D.C.A. Cotone. Nero. Avec bandes blanches Hose D.C.A. Baumwolle. Schwarz. Weiss Seiten streiffen Trouser D.C.A. Cotton. Black. White strips. Pantalón Defensa Personal. Algodón. Negro Pantalon Self defense. Coton. Noir Pantalone Self defense. Cotone. Nero Hose Self defense. Anzug. . Schwarz Self-Defense T-Shirt. Cotton. Black Camiseta Defensa Personal. Negro T-Shirt Self-Defense. Noir T-Shirt Self-Defense. Nero T-Shirt Self-Defense. Schwarz Self-défense T-Shirt. Black Camiseta Defensa Personal. Escudo. T-Shirt Defense Personnel. Noir. Maglietta Self Defense. Scudo. T-Shirt Selbsverteidigung. Schwarz. T-shirt Self-Defense. Black.
12310
12311
12324
12321
5 x 260 - 280 - 300 - 320 cm
10549
48
12312
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing KOBUDO - BU JUTSU Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
12171 Kimono de Kobudo
12195
Kimono de Kobudo Kimono de Kobudo Kobudo Anzug. Kobudo uniform Kimono Bu-Jutsu. Negro con ribete blanco Kimono Bu-jutsu Noir à liseré Blanc Kimono Bu-Jutsu. Nero Filettato bianco Bu-jutsu Anzug. Mit weißen Streifen Bu-jutsu Uniform. Black with white stripes
12171
12195
www.fujimae.com
49
Vestimenta • Vêtement • Abbigli GOSHINDO - SHIDOKAN Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
12100 Kimono de Goshindo. Algodón
12190
Kimono Ghosindo. Coton Kimono Ghosindo. Cotone Ghosindo Anzug. Baumwolle Ghosindo uniform. Cotton Kimono de Shidokan. Algodón Kimono Shidokan Entrainement. Coton Shidokan allenamento. Cotone. Shidokan Trainings Anzug. Baumwolle Shidokan training uniform. Cotton
12100
50
Temporada 2014-2015
12190
amento • Bekleidung • Clothing YOSEIKAN - DEFENSA PERSONAL Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
12175 Kimono Yoseikan
12500
Kimono Yoseikan Kimono Yoseikan Yoseikan Anzug Yoseikan uniform Kimono Defensa Personal. Rojo/Negro. Algodón Uniforme Autodéfense. Rouge/ Noir. Coton Kimono Self Defense. Rosso/Nero. Cotone Selbstverteidigungs-Anzug. Rot/ Schwarz. Baumwolle Self Defense uniform. Red / Black. Cotton
12500
12175 10546
www.fujimae.com
51
Vestimenta • Vêtement • Abbigli BUDO TAI JUTSU - NINJUTSU Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
10910 Kimono Ninja
10920
Kimono Ninja Kimono Ninja Ninja Anzug Ninja uniform Kimono Ninja. Negro. Con Refuerzos Kimono Ninja. Noir. Avec renfort Kimono Ninja. Nero. Con rinforzi Ninja anzug. Schwarz Extraverstärkt Ninja uniform. Black. Strengthened
10920
10910
PENJACK SILAT Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
12800 Kimono de Penjack Silat. Kimono de Penjack Silat. Kimono de Penjack Silat. Penjack Silat Anzug. Penjack Silat uniform .
52
Temporada 2014-2015
12800
amento • Bekleidung • Clothing KRAV MAGA Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
12830 Pantalón de Krav Maga. Negro
12831 12831
12832 12833 12837
12838
Pantalon Krav Maga. Noir Pantalone nero per Krav Maga Krav Maga Hosen schwarz Krav Maga Pants. Black Camiseta Krav Maga. Negra T-Shirt. Krav Maga. Noir T- Shirt Krav Maga. Nero Krav Maga T-Shirt. Schwarz Krav Maga T-Shirt. Black Fightshort Krav Maga Fightshort Krav Maga. ProWear Camiseta Krav Maga. Red Fight T-Shirt Krav Maga Red Fight T- Shirt Krav Maga Krav Maga T-Shirt T-Shirt Krav Maga. Red Fight Camiseta Krav Maga. Israel T-Shirt Krav Maga. Israel T- Shirt Krav Maga. Israel Krav Maga T-Shirt. Israel T-Shirt Krav Maga Israel
12833
12830
12832
Kali
12838
Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
1250
11260
12837
Rashguard Kali. Negro/Amarillo Rashguard Kali. Noir/Jaune Rashguard Kali. Nero/Giallo Rashguard Kali. Schwarz/Gelb Rashguard Kali. Black/Ye Short Kali
11250 11260
www.fujimae.com
53
Vestimenta • Vêtement • Abbigli FULL CONTACT
11320
Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
11319 Pantalón Raso con estrellas Infantil
11320
11321
11322
Pantalon satin avec étoiles pour enfants Pantalone Raso con stelle.Bambino Satin Hose mit Sternen für Kinder Satin Trousers with stars. Children Pantalón Raso con estrellas. Adulto Pantalon satin avec étoiles. Adulte Pantalone Raso con stelle. Adulto Satin Hose mit Sternen. Erwach sener Satin Trousers with Stars in side Strips. Adult Pantalón Raso. Banda Lateral Pantalon satin. Bande latérale. Pantalone Raso. Banda laterale. Satin Hose mit Seitenstreifen Satin Trousers with Plain Side Strips Pantalón Raso. Liso Pantalon de satin. Simple Pantalón Raso. Liso Full Kontakt Hose Einfarbig Satin Trousers. Smooth
kids
11319 11321
11322
54
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing FULL CONTACT - LIGHT CONTACT Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
11421 11336 Pantalón Full. Satén. Negro. "Fuji-Stripes"
11337
11370
11372
11420
11421
11420
Pantalon Full. Satin. Noir. "Fuji-Stripes" Pantalone Full. Raso. Nero. "Fuji-Stripes" Satin Hose. Schwarz. "Fuji-Stripes" Satin Trouser. Black. "Fuji-Stripes" Pantalón Full. Satén. Azul. "Fuji-Stripes" Pantalon Full. Satin. Bleu. "Fuji-Stripes" Pantalone Full. Raso. Blu. "Fuji-Stripes" Satin Hose. Blau. "Fuji-Stripes" Satin Trouser. Blue. "Fuji-Stripes" Traje de Semi-Contact. Blanco. Costume Semi-Contact. Blanc. Vestito Semi-Contact. Bianco. Half-kontakt Anzug. Weiss Light Contact Uniform White Traje de Semi-Contact. Azul/Gris Costume de Semi-Contact.Bleu/Gris Vestito Semi-Contact. Blu/Grigio Half-kontakt Anzug. Blau/Grau Light Contact Uniform. Blue / Grey Traje Kick Boxing. Satén Azul. "Fuji-Stripes" Uniforme Kick Boxing. Satin Bleu. "Fuji-Stripes" Divisa Full. Raso. Blu. "Striscia Fuji" Kick Boxanzug. Satin. Blau. "Fuji-Streifen" Kick Boxing uniform. Satin. Blue. "Fuji-Stripes" Traje Kick Boxing. Satén Negro/Amarillo. "Fuji-Stars/Stripes” Uniforme Kick Boxing. Satin Noir/jaune. "Fuji-Stars/Stripes" Divisa Full. Raso. Nero/giallo. "Fuji-Stars/Stripes" Kick Boxanzug. Satin. Schwarz/gelb. "Fuji-Stars/Stripes" Kick Boxing uniform. Satin. Black/Yellow. "Fuji-Stars/Stripes"
11336
11337
11370
11372
www.fujimae.com
55
Vestimenta • Vêtement • Abbigli THAI BOXING - KICK BOXING Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
kids
11425
11400
11413
11409
11432
11490
11492
11431
11491
56
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing THAI BOXING - KICK BOXING Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
11493
11408 11495
11410
11411
11445 “Fight”
11444 “Camuflage”
11412
11448 “Fight”
11447 “Fight”
11414
www.fujimae.com
57
Vestimenta • Vêtement • Abbigli BOXEO Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
11510 Pantalón Corto de Boxeo. Raso. Bandas Laterales.
11530
11535
11536
11540
11581
Short Boxe Satin. Bandes Latérales. Pantalone boxe. Corto Raso bande laterali. Satinhose boxen mit seitenstreifen. Professional Boxing Shorts with Side Strips Bata de Boxeo. Saten con capucha Peignoir satin. Boxe avec capuche Bata Satin. Boxe con cappuccio Satin-box-mantel. Mit haube Boxing Robe in Satin with a Hood Bata Muay Thai. Saten con capucha Peignoir de Muay Thai. Avec Capuche Vestaglia Muay Thai. Satin con cappuccio Muay Thaiwand (Anzug). Mit Haube Muay Thai robe. With Hood Bata Muay Thai. Poliester Peignoir de Muay Thai. Polyester Vestaglia Muay Thai. Poliestere Muay Thaiwand (Anzug). Polyester. Muay Thai robe. Polyester Camiseta Boxeo Tirantes. Saten. Gilet à Bretelles. Satin. Canotta Satin. Box-body-shirt Satin. Boxing Jersey in Satin Poncho. "Fuji Stripe". Blanco. Poncho. "Fuji Stripe". Blanc. Poncho "Fuji Strip". Bianco. Poncho (Umhang). "Fuji Streifen". In weiß. Poncho. "Fuji Stripe". White.
11510
11500
11592
11535
11508
11530
11536
11540
58
11581
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing BOXEO FRANCES - LUCHA Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
11550 Traje Boxeo Francés. Rojo o Azul
11551
11600
11550
Costume Boxe française. Rouge ou Bleu Completo Boxe Francese. Rosso o Blu Box-anzug. Blau, Rot French Boxing Lycra Suit. Red or Blue Traje Boxeo Francés. Negro con franja lateral Blanca Combinaison boxe Francaise noir avec bande latérale blanche Tuta da Boxe Francese nera con bande laterali bianca Französische Box-Uniform. Schwarz mit seitlichen Streifen French Boxing Suit. Black with side white stripe Traje de Lucha. Rojo o Azul Costume de lutte. Rouge ou bleu Vestito de Lotta. Rosso o Blu. Wrestling-anzug Blau, Rot Wrestling Suit. Red or Blue
11551
11600
www.fujimae.com
59
Vestimenta • Vêtement • Abbigli CAPOEIRA Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
Cinturón de Capoeira. Ceinture de Capoeira. Cinturone di Capoeira Capoeira-gürtel Capoeira Belts.
11702
11762
Camisetas de Capoeira Tee-sirts de Capoeira Magliètte da Capoeira Capoeira T-shirt Capoeira T-shirt
11761
11760
11704
11726
60
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing CAPOEIRA Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
11727
40700 Atabaque con cuerda
40701 40702
Atabaque avec corde Atabaque com corda Atabake mit Schnur Atabaque with rope Pandeiro Berimbau completo Berimbau complete Berimbao completo Komplete Berimbau Complet Berimbau
40702
11731
Pantalones de Capoeira Pantalons de Capoeira Pantalone da Capoeira Capoeira-hose Capoeira trousers
40700
40701
www.fujimae.com
61
Vestimenta • Vêtement • Abbigli SPORT WEAR Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
13528 Pantalón Chandal. Tricot. Negro
13529
13530
13532
13537
13538
13539
13539
Pantalon de survêtement. Tricot. Noir Pantalone Tuta. Acetato. Nero Trainingsanzug-Hose Tricot. Schwarz Tracksuite Trouser. Tricot. Black Pantalón Chandal. Dryfit. Negro Pantalon de survêtement. Dryfit. Noir Patalone Tuta. Dryfit. Nero Trainingsanzug-Hose. Dryfit. Schwarz Tracksuite Trouser. Dryfit. Black Bermuda deporte. Negra Bermuda de sport. Noir Bermuda Sportivo. Nero Bermuda Shorts. Schwarz Bermuda Shorts. Black Chandal. Taslon. Marino/Azul. Infantil y adulto Survêtement Taslon. Bleu Marine / Bleu. Enfant et adult Tuta. Taslon. Blu/Azzurro. Bambino - Adulto Trainingsanzug Taslon. Navy blau. Kinder- Erwachsene Track Suit. Taslon. Navy/Blue. Junior - Senior Chandal. Amarillo con negro Survêtement. Jaune avec noir Tuta sportiva.Giallo/nero Trainingsanzug. Gelb mit schwarz Tracksuit. Yellow with black Chandal. Blanco con negro/amarillo Survêtement. Blanc avec noir/jaune Tuta sportiva. Bianco con nero/giallo Trainingsanzug. Weiß mit schwarz und gelb Tracksuit. White with black/yellow Chandal. Negro/Blanco Survêtement. Noir et Blanc Tuta sportiva. Nero e Bianco Trainingsanzug. schwarz/weiß Tracksuit. Black/White.
13530
13529
13532 13528
62
Temporada 2014-2015
13538
13537
amento • Bekleidung • Clothing SPORT WEAR Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
13542 Chandal Tricot. Negro
13543
13544
Survetement Tricot. Noir Tuta Tricot. Nero Trainingsanzug Tricot. Schwarz Tracksuit Tricot. Black Chandal Tricot con Puños. Rojo, Azul Survetement Tricot avec Poignee. Rouge, Bleu Tuta Tricot con polsino. Rosso, Blu Trainingsanzug Tricot mit Manschetten. Rot, Blau Tracksuit Tricot with Cuffs. Red, Blue Chandal Dryfit. Negro-Lima, Naranja-Negro Survetement Dryfit. Noir-Lime, Orange-Noir Tuta Dryfit. Nero-Lime, Arancio-Nero Trainingsanzug Tricot. Schwarz-Grün, Schwarz-Orange Tracksuit Dryfit. Black-Lime, Orange-Black
13543
13544
13542
www.fujimae.com
63
Vestimenta • Vêtement • Abbigli SPORT WEAR Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
13273 Chubasquero de Nylon. ITF
13990
13991
13992
13993
Ciré de Nylon. ITF. K-Way Nylon ITF. Nylon Jacke ITF. Light raincoat. Nylon. ITF. Sudadera con capucha. Kyokushin. Tallas: S-M-L-XL-XXL Sweat-Shirt avec Cagoule Kyokushin. Tailles: S-M-L-XL-XXL Felpa con cappuccio. Kyokushin. Taglia: S-M-L-XL-XXL Sweatshirt Kyokushin. Grösse: S-M-L-XL-XXL Hoodie. Kyokushin. Sizes: S-M-L-XL-XXL Sudadera con capucha. ITF. Tallas: S-M-L-XL-XXL Sweat-Shirt avec Cagoule ITF. Tailles: S-M-L-XL-XXL Felpa con cappuccio. ITF. Taglia: S-M-L-XL-XXL Sweatshirt ITF. Grösse: S-M-L-XL-XXL Hoodie. ITF. Sizes: S-M-L-XL-XXL Sudadera con capucha. Boxeo. Tallas: S-M-L-XL-XXL Sweat-Shirt avec Cagoule Boxe Tailles: S-M-L-XL-XXL Felpa con cappuccio. Boxeo. Taglia: S-M-L-XL-XXL Sweatshirt Boxing. Grösse: S-M-L-XL-XXL Hoodie. Boxing. Sizes: S-M-L-XL-XXL. Sudadera con capucha. Martial Arts. Tallas: S-M-L-XL-XXL Sweat-Shirt avec Cagoule Martial Arts Tailles: S-M-L-XL-XXL Felpa con cappuccio. Martial Arts. Taglia: S-M-L-XL-XXL Sweatshirt Martial Arts. Grösse: S-M-L-XL-XXL Hoodie. Martial Arts. Sizes: S-M-L-XL-XXL
13273
13992
13990
13993
13991
64
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing SPORT WEAR Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
13900 Camiseta Karate. Kanji. Tallas: S-M-L-XL-XXL
13900 13901
13902
13910
13911
13912
13901 13913
13940
13941
T-Shirt Karate. Kanji. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Karate. Kanji. Taglia: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Karate. Kanji. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Karate. Kanji. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Karate. Rising Sun. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Karate. Rising Sun. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Karate. Rising Sun. Taglia: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Karate. Rising Sun. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Karate. Rising Sun. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Karate. Chica. Hasu. Tallas: S-M-L-XL T-Shirt Karate. Femme. Hasu. Tailles: S-M-L-XL T-Shirt Karate. Girl. Hasu. Taglia: S-M-L-XL T-Shirt Karate. Mädchen. Hasu. Grösse: S-M-L-XL T-Shirt Karate. Woman. Hasu. Sizes: S-M-L-XL Camiseta Kyokushin. Osu. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kyokushin. Osu.Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kyokushin. Osu. Taglia: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kyokushin. Osu. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kyokushin. Osu. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Kyokushin. Do more. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kyokushin. Do more.Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kyokushin. Do more. Taglia: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kyokushin. Do more. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kyokushin. Do more.Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Kyokushin. Mountain. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kyokushin. Mountain. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kyokushin. Mountain. Taglia: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kyokushin. Mountain. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kyokushin. Mountain. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Kyokushin. Chica. Sakura. Tallas: S-M-L-XL T-Shirt Kyokushin. Femme. Sakura.Tailles: S-M-L-XL T-Shirt Kyokushin. Girl. Sakura. Taglia: S-M-L-XL T-Shirt Kyokushin. Mädchen Sakura. Grösse: S-M-L-XL T-Shirt Kyokushin. Woman. Sakura.Sizes: S-M-L-XL Camiseta BJJ. Bandera. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt BJJ. Flag. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt BJJ. Bandiera. Taglia: S-M-L-XL-XXL T-Shirt BJJ. Flag. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt BJJ. Flag. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta BJJ. Shaka. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt BJJ. Shaka. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt BJJ. Shaka. Taglia: S-M-L-XL-XXL T-Shirt BJJ. Shaka. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt BJJ. Shaka. Sizes: S-M-L-XL-XXL
13902
13913
13910 13911
13912 13940
13941
www.fujimae.com
65
Vestimenta • Vêtement • Abbigli SPORT WEAR Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
12321
12321 Camiseta Defensa Personal. Negro. Tallas: S-M-L-XL-XXL
12324
12837
12838
13920
13921
13922
13924
13930
13945
13946
13970
13975
T-shirt Autodéfense. Noir. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-shirt Difesa Personale. Nera. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-shirt Self-Defense. Schwarz. Gössse: S-M-L-XL-XXL T-shirt Self-Defense. Black. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Defensa Personal. Escudo. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Defense Personnel. Noir. Tailles: S-M-L-XL-XXL Maglietta Self Defense. Scudo. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Selbsverteidigung. Schwarz. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-shirt Self-Defense. Black. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Krav Maga. Red Fight. Tallas: S-M-L-XL T-Shirt Krav Maga Red Fight. Tailles: S-M-L-XL T- Shirt Krav Maga. Sizes: S-M-L-XL Krav Maga T-Shirt. Grösse: S-M-L-XL T-Shirt Krav Maga. Red Fight. Sizes: S-M-L-XL Camiseta Krav Maga. Israel. Tallas: S-M-L-XL T-Shirt Krav Maga Israel. Tailles: S-M-L-XL T-Shirt Krav Maga. Israele. Sizes: S-M-L-XL T-Shirt Krav Maga Israel. Grösse: S-M-L-XL T-Shirt Krav Maga Israel. Sizes: S-M-L-XL Camiseta ITF. Taekwon-Do. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt ITF Taekwon-Do. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt ITF Taekwon-Do. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-Shirt ITF Taekwondo. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt ITF Taekwon-Do. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta ITF. Puño. Tallas: S-M-L-XL-XXL 13921 T-Shirt ITF. Fist. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt ITF Fist. Taglia: S-M-L-XL-XXL T-Shirt ITF. Fist. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt ITF. Fist. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta ITF. Kanji. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt ITF Kanji. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt ITF Kanji. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-Shirt ITF Kanji. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt ITF Kanji. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta ITF. Chica. Kanji. Tallas: S-M-L-XL T-Shirt ITF Girl. Kanji. Tailles: S-M-L-XL T-Shirt ITF Girl Kanji. Taglias: S-M-L-XL T-Shirt ITF Mädchen Kanji. Grösse: S-M-L-XL T-Shirt ITF Girl. Kanji. Sizes: S-M-L-XL Camiseta Taekwondo. Kanji. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Taekwondo Kanjit. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Taekwondo. Kanji. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Taekwondo Kanji. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Taekwondo Kanji. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta MMA. Victory. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt MMA Victory. Tailles: S-M-L-XL-XXL 13924 T-Shirt MMA .Victory. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-Shirt MMA Victory. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt MMA Victory. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta MMA. Fight Spirit. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt MMA Fight Spirit. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt MMA .Fight Spirit. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-Shirt MMA Kampfgeist. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt MMA Fight Spirit. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Muay Thai. Rajajadamnern. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Muay Thai. Rajajadamnern. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Muay Thai. Rajajadamnern. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Muay Thai. Rajajadamnern. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Muay Thai. Rajajadamnern. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Boxeo. Boxing. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Boxe USA. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt USA Boxing. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-Shirt USA Boxing. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt USA Boxing. Sizes: S-M-L-XL-XXL
12324
12837 12838
13922
13920
13945
13970
13946 13975 13930
66
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing SPORT WEAR Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
13935
13935 Camiseta Judo. Nage Waza. Tallas: S-M-L-XL-XXL
13950
13955
13960
13965
13980
13950 13981
13982
13955
T-Shirt Judo Kanji. Nage Waza. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Judo. Kanji. Nage Waza. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Judo Kanji. Nage Waza. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Judo Kanji. Nage Waza. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Kung Fu. Fan. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kung Fu Fan. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kung Fu. Fan. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kung Fu. Fan. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Kung Fu. Fan. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Tai-Chi. Ying Yang. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Tai-Chi Ying Yang. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Tai-Chi Ying Yang. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Tai-Chi Ying Yang. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Tai-Chi Ying Yang. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Aikido. Dori. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Aikido. Dori. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Aikido. Dori. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Aikido. Dori. Gösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Aikido. Dori. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Ninja. Danger. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Ninja Danger. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Ninja Danger. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Ninja Gefahr. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Ninja Danger. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Martial Arts. Chine Garden.. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Martial Arts. Chine Garden. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Martial Arts. Chine Garden. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Martial Arts. Chine Garden. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Martial Arts. Chine Garden. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Martial Arts. Waves. Tallas: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Martial Arts. Waves. Tailles: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Martial Arts. Waves. Taglias: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Martial Arts. Waves. Grösse: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Martial Arts. Waves. Sizes: S-M-L-XL-XXL Camiseta Martial Arts. Mujer. Waves. Tallas: S-M-L-XL T-Shirt Martial Arts. Femme. Waves. Tailles: S-M-L-XL T-Shirt Martial Arts. Girl. Waves. Taglia: S-M-L-XL-XXL T-Shirt Martial Arts. Mädchen. Waves. Grösse: S-M-L-XL T-Shirt Martial Arts. Women. Waves. Sizes: S-M-L-XL
13960
13965 13982
13980
13981
www.fujimae.com
67
Vestimenta • Vêtement • Abbigli KIMONO JAPÓN Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
13405 13400 Kimono Japón. Raso. Negro. "Kotobuki Oro".
13401
13403
13405
13411
13412
13413
13414
Kimono Japon satin. Noir "Kotobuki or". Kimono Giappone. Raso. Nero "Kotobuki Oro". “Kotobuki Gold” Kimono Japan. Satin. Satin Japanese Kimono with “Gold Kotobuki” Kimono Japón. Raso. Negro. "Dragón Bordado Oro". Kimono Japon satin. Noir "Dragon brodé or". Kimono Giappone. Raso. Nero "Dragone Bordato Oro". “Gold Drachen” Kimono Japan. Satin. Satin Japanese Kimono with Gold red Dragon Kimono Japón. Algodón. Marino. "Long Life". Kimono Japon coton. Marine."Long Life" Kimono Giappone. Cotone. Marino. "Long Life". “Long Life” Kimono Japan. Baumwolle. Blau. Japanese “Long Life” Kimono in Cotton. Navy Blue Bata Japón. Algodón. Marino. "Long Life" made in Japan Peignoir Japon coton. "Long Life". Marine. Bata. Giappone. Cotone. Marino."Long Life" “Long Life” Bade-mantel Japan. Baumwolle. Blau Japanese Long Life Wrap in Cottton. Navy Blue 13403 Kimono Japonés.Algodón. "Forest dragon" Kimono Japonais. Coton. "Forest dragon" Kimono Giapponese. Cotone. "Forest Dragon" Japanischer Kimono.Aus Baumwolle "Forest dragon" Japonese Kimono. Cotton. "Forest dragon" Kimono Japonés. Algodón. "Legend" Kimono Japonais. Coton. "Legend" Kimono Giapponese. Cotone. "Legend" made in Japan Japanischer Kimono. Aus Baumwolle. "Legend" Japonese Kimono. Cotton. "Legend" Kimono Japonés. Algodón. "Evening Wave" Kimono Japonais. Coton. "Evening Wave" Kimono Giapponese. Cotone. "Evening Wave" Japanischer Kimono. Aus Baumwolle. "Evening Wave" Japonese Kimono. Cotton. "Evening Wave" Kimono Japonés. Algodón/Satén bordado. "Zen" Kimono Japonais. Coton/Satin brodé. "Zen" Kimono Giapponese. Cotone/raso ricamato. "Zen" Japanischer Kimono. Aus Baumwolle/Satinstoff bestickt. "Zen" Japonese Kimono. Cotton/Satin embroidered. "Zen"
made in Japan
13401
13411
made in Japan
13400
made in Japan
R.13414
13414
made in Japan
made in Japan
13413 13412
68
Temporada 2014-2015
amento • Bekleidung • Clothing
Karate Kyokushin
Karate
Taekwondo WTF
12840
Judo
Taekwon-do ITF
Kung Fu
www.fujimae.com
69
Vestimenta • Vêtement • Abbigli CITURONES
Master Black Belt
Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
Medidas/measures: 4,3cm x 260-280-300-320 cm
Kyokushin
One-colour
One-colour
10590 240 cm
10551 140 cm
10552 180 cm
One-colour
10591 260 cm
10553
One-colour
10592
10593
280 cm
300 cm
Two-colours
10595 240 cm
Two-colours
10596
10547-10548 Cotton
280 cm
Silk
Taekwon-do ITF
220 cm
10557 10554
220 cm
10550
140 cm
Junior Black Belt
10555 180 cm
10556 220 cm
190-200-215-230 cm
Brazilian Jiu-jitsu 10581 260 cm
10700-10720
10582 280 cm
10583 300 cm
10584 320 cm
Cotton
10549
D.C.A. & Self Defense
Kung-fu
10730 10740
Satin
Aikido-Kendo
11235
Capoeira 11702
11234
amento • Bekleidung • Clothing CINTURONES Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
10536 Cinturón Negro Master. Algodón. Con caja
10537
10536
10537 10538
10539
10538 10539
10544
10544 10545
10546 10546
10540
Ceinture Noire Coton Master. Avec Boîte Cintura Nera Master. Cotone. Con scatola Schwarzgurt aus Baumwolle. mit Box Black Belt Cotton Master. With box Cinturón Negro Master. Seda. Con caja Ceinture Noire Soie Master. Avec Boîte Cintura Nera Master. Seta. Con scatola Schwarzgurt aus Seide. Mit Box Black Belt Silk Master. With box Cinturón Negro calidad. Algodón Ceinture Noire qualité. Coton Cintura Nera qualità superiore. Cotone Schwarzgurt aus qualität. Baumwolle Black Belt quality. Cotton Cinturón Negro calidad. Seda/satén Ceinture Noire qualité. Soie/Satin Cintura Nera qualità. Seta Schwarzgurt aus qualität. Seide/Satinstoff Black Belt quality. Silk/Satin Cinturón especial Maestro. Rojo/blanco Ceinture spéciale Maître. Rouge/blanc Cinture speciale Maestro. Rosso/Bianco Master Gürtel Rot/Weiss Especial Master Belt. Red/White Cinturón especial Maestro. Rojo/negro Ceinture Spéciale Maître. Rouge/noir Cinture speciale Maestro. Rosso/Nero Master Gürtel Rot/Schwarz Especial Master Belt. Red/Black Cinturón Yoseikan. Azul/Blanco. Ceinture Yoseikan. Bleu/Blanc Cinture Yoseikan. Blu/Bianco Yoseikan Gürtel Blau/Weiss Yoseikan Belt. Blue / White
Stone Wash 280 cm
Army
10511 400 240 cm
10531 400 280 cm
Pink
10511
10545
240 cm
10531 280 cm
10560-61-62-70-71-72-80 Cinturones en rollos · Ceinture en rouleaux · Cinture in rotolo · Gürtel rollen · Belts in roll 10560 Karate Blanco / Blanc/ Bianco / Weiss / White 10561 Karate Color / Couleur / Colori / Eine Farbe / Colour 10562 Karate Bicolor / Bicolore / Bicolori / Zweifarbig / Two-colour 10570 Judo Blanco / Blanc / Bianco / Weiss / White 10571 Judo Color / Couleur / Colori / Eine Farbe / Colour 10572 Judo Bicolor / Bicolore / Bicolori / Zweifarbig / Two-colour 10580 Yoseikan Budo
Two-colours
10520
Two-colours
10532
240 cm
280 cm
One-colour
One-colour
10510 240 cm
10525 260 cm
One-colour
10530 280 cm
One-colour
10535 300 cm
ZapaterĂa Chausures Scarpe Schuhe Shoe Shop 72
Temporada 2014-2015
Zapatería Chaussures Scarpe Schuhe Shoe Shop
30802
ZAPATERÍA Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
30802 Zapatillas Piel. Taekwondo. Blanca con Negro
30810
30825
kids
Chaussures façon cuir. Taekwondo. Blanc/Noir Scarpa Pelle. Taekwondo. Bianco/Nero Mehrzweck Kunstleder-Schuh. Weiss/Schwarz Tae Kwon-Do Shoes White Cuir With Black 30810 Zapatillas Taekwondo infantiles Chaussures Taekwondo Enfant Scarpa Taekwondo bambino Kinder Taekwondo schuhe. Children Taekwondo Shoes 30825 Zapatilla piel Lavable. Negra/blanco Chaussure sport cuir lavable. Noir / Blanc Scarpette pelle lavabile. Nero/Bianco Mehrzweck Leder-Schuh. Schwar/Weiss Tae Kwon-do Shoes Black Cuir with White 30826/1 Zapatilla Taekwondo Tae. Blanco Chaussures Taekwondo Tae. Blanc Scarpa Taekwondo Tae. Bianco Taekwondo Tae Schuhe. Schwarz Taekwondo Tae shoes. White 30826/7 Zapatilla Taekwondo Tae. Negro Chaussures Taekwondo Tae. Noir Scarpa Taekwondo Tae. Nero Taekwondo Tae Schuhe. Weiß Taekwondo Tae shoes. Black 30832 Zapatilla Star-Color. Negro/rojo Chaussures Star-Couleur. Noir/Rouge Scarpa Star-Colore. Nero/rosso Tae Kwon-Do Schuhe Star schwarz/rot Tae Kwon-Do Shoes Star-Color. Black/red 30833 Zapatilla Star-Color. Blanco/negro Chaussures Star-Couleur. Blanc/noir Scarpa Star-Colore. Bianco/Nero Tae Kwon-Do Schuhe Star weiß/schwarz Tae Kwon-Do Shoes Star-Color. White/Black 30835 Zapatilla “Power” Chaussures "Power" Scarpa "Power" "Power" Schuhe. "Power" Shoe.
30832
30826/7
30833
30826/1
30835
www.fujimae.com
73
Z a p a t e r í a
•
C h a u s s u r e s
ZAPATERÍA Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
30804
30805
30807
30815
30817
30820
30836/1
Zapatillas Piel. Suela serraje. Elástico Chaussures façon cuir. Semelle serrage. Elastic Scarpette pelle. suola scamosciata. Elástico Kunstleder-Schuh. Leichte leder Solle Leather Shoes with Elastic Split Leather Sole Botas Kung Fu. Polipiel. Negras Bottes Kung Fu polyoléfine. Noir Kung fu. Similpelle. Nere Leichter Kung Fu Stieffel. Schwarz Kung-Fu Boots. P.U. Black Zapatillas chinas Kung Fu. Suela de goma Chaussures chinois Kung Fu. Semelle caoutchouc Scarpette cinesi kung fu. Suola in gomma Kung Fu Schuh. Kautschucksolle. Rutchfest Chinese Slippers with Rubber Sole Bota boxeo. Piel negra Chaussure boxe. Cuir noir Boxe. pelle, Nere Boxschuh Leder. Schwarz Boxing Boots Leather. Black Bota Boxeo Francés. Nylon/Piel. Negra Chaussures de Boxe française. Nylon/cuir. Noir Scarpa Boxe francese. Nylon/pelle. Nero Boxschuh. Leder/Nylon. Schwarz French Boxing Boots Leather/Nylon Black Botas de Sambo. Piel girada. Negro Bottes de Sambo. Cuir retourné. Noir Stivale da Sambo. Pelle rigirata. Nero Sambo Turnschuh aus Leder. Schwarz Sambo boot. Turn Leather. Black Bota Boxeo Alta. “Power”. Blanca Bottes de Boxe "Power". Blanc Scarpa Boxe Alta "Power". Bianco "Power" Boxschuhe. Weiss "Power" Boxing Boot. White
30820
30815
30817 30836/1
30804 30805 30807
74
Temporada 2014-2015
•
S c
c a r p e
•
S c h u h e
•
S h o e
S h o p ZAPATERÍA
30840
Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
30808 Zooris de paja "Y"
30809
30808
30814
30821
30814 30827
30828
30837
30838
30821 30839
30840
30828
Zooris paille "Y". Zooris paglia “Y” Reisstroh-Zoris “Y” Zooris Rice-straw Sandle "Y" Tabis Ninja. Largos Tabis Ninja longs Tabis ninja. Lunghi Tabi Ninja. Mattenschuh Lange ausführung Tabis Ninja. Long Zooris de plástico "Y" Zooris PVC. "Y" Zooris plastica “Y” Nylon Zori “Y” Zooris Sandles made of PVC "Y" Zooris de paja "X" Zooris paille "X" Zooris de paglia "X" Reisstroh-Zori "X" Zooris Rice-Straw Sandles "X" Zapatilla de Wu Shu Shaolin. Blanca Chaussures Wu Shu Shaolin. Blanc Scarpa Wu Shu Shaolin. Bianca Wu Shu Traingsschuhe Shaolin Weiss Wu Shu training shoe Shaolin. White Zapatilla de Wu Shu - Shaolin. Negra. Chaussures Wu Shu Shaolin. Noires. Scarpa da Wu Shu Shaolin. Nera. Wu Shu Trainingsschuhe Shaolin. Schwarz Wu Shu training shoe Shaolin. Black. Zapatilla-Bota Wu Shu - Shaolin. Blanca Bottines Wu Shu - Shaolin. Blanc Scarpa Shaolin. Scarponcino Feivue. Bianco Wu Shu Schuhe Shaolin. weiß Wu Shu boot Shaolin. White Zapatilla-Bota Wu Shu - Shaolin. Negra Bottines Wu Shu - Shaolin. Noir Scarpa Shaolin. Scarponcino Feivue. Nero Wu Shu Schuhe Shaolin. schwarz Wu Shu boot Shaolin. Black Calcetines Tabi. Talla unica Chaussettes Tabi. Taille unique Calzetto Tabi. Tgl. Unica Tabi Spezial Socken . Eine Größe Tabi Socks. One size Tabis de Interior Tabis d' Intérieur Tabis per interni Indoor Tabis Indoor Tabis
30839
30809
30827
30838
30837
www.fujimae.com
75
Protecciones Protections Protezioni Schutzausr端stungen Safety 76
Temporada 2014-2015
Protecciones Protections Protezioni Schutzausrüstungen Safety
GUANTILLAS Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
20010 Guantilla Basic. Tallas: XS-S-M-L-XL
20015
20184
20186
20015 20187
20189
20010 20196
Mitaine Basic. Tailles: XS-S-M-L-XL Guanto Basic. Taglias: XS-S-M-L-XL Basic hand schutz. Grösse: XS-S-M-L-XL Basic Hand Guard. Sizes: T/XS-S-M-L-XL Guantilla Reversible. Azul/Rojo, Negro/Verde. Tallas: S-L Mitaines Reversible. Bleu-Rouge, Noir-Vert. Tailles: S-L Guantino Reversibile. Blu-Rosso, Nero-Verde. Taglias: S-L Reversible Handschutz. Blau-Rot, Schwarz-Grün. Grösse: S-L Reversible Hand Guard. Blue-Red, Black-Green. Sizes: S-L Guantilla especial Kyokushinkai. Blanco Mitaines spécial Kyokushinkai. Blanc Guanti speciali Kyokushinkai. Bianco Spezielle Handschuhe Kyokushinkai. Weiße Special Gloves Kyokushinkai. White Guantillas de Karate Kumite. Rojo, Azul, Blanco. Tallas: S-M-L-XL Mitaines Karaté Kumite. Rouge, Bleu, Blanc. Tailles:S-M-L-XL Guanto karate kumite. Rosso, blu, bianco. Tagles: S-M-L-XL Karatehandschützer Kumite.Weiss, Blau, Rot. Grösse : S-M-L-XL Kumite Karate Mitt. White, Blue or Red. Sizes: S-M-L-XL Guantillas de Karate Kumite. Con pulgar. PU. Rojo, Azul. Tallas: XS-S-M-L-XL Mitaines Karate Kumite Pouce. PU. Rouge, Bleu. Tailles: XS-S-M-L-XL Guanti Karate Pollice. PU. Rosso, Blu. Taglias: XS-S-M-L-XL Kumite Karate. W/Thumb. Schlagpads. Blau, Rot. Grösse: XS-S-M-L-XL Kumite Karate Thumb Mitts. PU. Blue, Red. Sizes: XS-S-M-L-XL Guante Taekwondo. Blanco. Dedos abiertos. T/S-M-L Gants Taekwondo. Blanc. Doigts ouverts. T S-M-L Guanto Taekwondo. Bianco. Dita aperte. T/S-M-L Tae Kwon Do Spezialhandschuh gepolstert. Weiß. G:S-M-L Tae Kwon Do Protectors. Open fingers. White Glove. S/S-M-L Guantilla Karate Kumite. PU. Homologado FCK. Rojo, Azul. Tallas: XS-S-M-L-XL Mitaines Karate Kumite. Homologué FCK. Rouge, Bleu. Tailles: XS-S-M-L-XL Guanti Karate. Omologati FEK. PU. Rosso, Blu. Taglias: XS-S-M-L-XL Kumite Karate. Schlagpads FCK Zugelassen. Blau oder rot. Grösse: XS-S-M-L-XL Kumite Karate Mitts. PU. FCK Approved. Red, Blue. Sizes: XS-S-M-L-XL
20184
20187 20186
20189 20196
www.fujimae.com
77
Protecciones • Protections • Protez GUANTILLAS Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
20123 Guante abierto. Alta protección. Rojo, Azul. Tallas: Infantil - Adulto Gant ouvert. Haute protection. Rouge, Bleu. Tailles Junior / Senior Guanto semi-contact. Alta protezione. Rosso, Blu. Tgl. Junior-Senior Schaumstoff Handschützer. Rot, Blau. Grössen: Junior/Senior Open Gloves. Dipped foam. Red or Blue. Sizes: Junior/Senior 20183 Guante abierto. Piel. Negro,Azul, Rojo.Tallas: S-M-L-XL Gant Ouvert. Cuir. Rouge, Bleu ou Noir. Tailles: S-M-L-XL Guanto aperto. Pelle. Rosso, Blu, Nero. Taglias: S-M-L-XL Offene Handschuhe aus Leder. Rot, blau, schwarz. Grösse: S-M-L-XL Open Gloves. Leather. Red, Blue, Black. Sizes: S-M-L-XL 20183A Guante abierto. Piel. ITF. Approved. Rojo, Azul.Tallas: S-M-L-XL Gant ouvert. Cuir. Approved ITF. Rouge, Bleu. Tailles: S-M-L-XL Guanto aperto. Pelle. ITF Approved. Rosso, Blu. Taglias: S-M-L-XL Offene Handschuhe aus Leder. Rot, Blau. ITF zugelassen. Grösse: S-M-L-XL Open Gloves. Leather. ITF Approved. Red, Blue. Sizes: S-M-L-XL 20185 Guante Abierto. Polipiel. Rojo, Azul, Negro. Tallas: XS-S-M-L-XL Gant ouvert. Cuir synthétique. Noir, Rouge, Bleu.Adulte Tailles: XS-S-M-L-XL Guanto semicontact. Aperto. Similpelle nero,rosso,blu. Taglie: XS-S-M-L-XL Handschuh Leichtkontakt.Kunststoff-leder. Schwarz/Rot/Blau. Grosse: XS-S-M-L-XL Open Gloves. Red,Blue or Black . Sizes: XS-S-M-L-XL
20123
20183
20183A 20185
ANTEBRAZOS Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
20030 Protector antebrazo Basic. Tallas: S-M-L-XL
20150
Avant-bras Basic. Tailles: S-M-L-XL Protezione avanbraccio Basic. Taglias: S-M-L-XL Basic Ellenbogen Schoner. Grösse: S-M-L-XL Basic Elbow Guard. Sizes: S-M-L-XL Antebrazo. Elásticos anchos. Velcro. Tallas: S-M-L-XL Avant bras PU fermeture Velcro. Tailles: S-M-L-XL Parabraccio. Elastico grande. Velcro. Taglias: S-M-L-XL Unterarmschoner elastisch Klettverschlussband. Grösse: S-M-L-XL Elbow Guard. Wide elastics with velcro. Sizes: S-M-L-XL
20150
78
Temporada 2014-2015
20030
ioni • Schutzausrüstungen • Safety ESPINILLERAS CON EMPEINE Protège-tibia · Protezione tibia · Schienbeinschutz · Shin guards
20070 Espinillera con empeine Basic. Tallas:XS-S-M-L-XL
20075
20075
20080
20146
20177
20195
Protege-Jambe+Coup de pieds Basic. Tailles: XS-S-M-L-XL Paratibia+parapiede Basic. Taglias: XS-S-M-L-XL Basic Schienbein und Spannschoner. Grösse: XS-S-M-L-XL Basic Shin+Instep Guard. Sizes: XS-S-M-L-XL Espinillera-empeine Reversible. Azul/Rojo, Negro/Verde. Tallas: S-L Protege-Jambe+Coup de pieds Reversible. Bleu-Rouge, Noir-Vert. Tailles: S-L Paratibia+Piede Reversible. Blu-Rosso, Nero-Verde. Taglias: S-L Reversible Schienbein und Spannschutz. Rot-Blau, Schwarz-Grün. Grösse:S-L Reversible Shin&Instep Guard. Blue-Red, Black-Green. Sizes: S-L Espinillera-empeine Basic. Velcros. Blanca. Tallas: S-M-L-XL Protege-Jambe+Coup de pieds Basic. Velcros. Blanc. Tailles: S-M-L-XL Paratibia+Piede Rimoviblie Basic. Rosso-blu . Taglie: S-M-L-XL Basic Schienbein und Spann-Schoner. Abnehmbar. Rot, Blau. Grösse: S-M-L-XL Basic Velcro Shin&Instep Guard. White. Sizes: S-M-L-XL Espinillera-Empeine. Desmontable. Rojo, Azul. Tallas: S-M-L-XL Protège-Jambes coup de pieds démontable. Rouge, bleu. Taille: S-M-L-XL Paratibia piede rimovibile. Rosso, blu. Taglia S-M-L-XL Schienbein und Spann-Schoner. Abnehmbar . Rot, blau Größen: S-M-L-XL Shin & Instep Guard. Removable. Red, blue. Sizes: S-M-L-XL Espinillera-tobillera, ProSeries. 2 colores. Alta densidad. Talla: S-L. Protège-jambes ProSeries. 2 couleurs. Haute densité. Taille: S-L. Paratibia con parapiede ProSeries. 2 colori. Alta densita. Taglia: S-L. Schienbein und Spannschützer ProSeries. 2 farben. Grösse: S-L. ProSeries Shin Instep Guard. 2 colours. Sizes: S-L. Tobillera elástica. Protección frontal. T/ infantil - adulto Chevillière élastique. Protection frontale. T/ enfant-adulte Cavigliere elastiche. Protezione frontale. T/ bambino - adulto Fuss-Schutz, elastisch, Frontschutz. G/ Kinder- Erwachsene Elastic ankle guard. Frontal protection. S/ Junior - Senior
20080
20146
20070
20195
20177
www.fujimae.com
79
Protecciones • Protections • Protez ESPINILLERAS CON EMPEINE Protège-tibia · Protezione tibia · Schienbeinschutz · Shin guards
20141 Espinillera-tobillera Movible. T/S-M-L-XL
21100
21130
Protège-Tibia et pied amovible: T/ S-M-L-XL Protezione Tibia-Piede. Piede staccabile. Taglie: S-M-L-XL Schienbein und Spannschützer.Zweiteilig. G/S-M-L-XL Shin & Instep Guard removable. S/S-M-L-XL Espinillera con empeine Basic. PU. Tallas: S-M-L-XL Protège-Jambe Basic. PU. Tailles: S-M-L-XL Paratibia+parapiede Basic. PU. Taglias: XS-S-M-L-XL Basic Schienbein und Spannschoner. Kunststoff. Grösse: S-M-L-XL Basic Shin+Instep Guard. PU. Sizes: S-M-L-XL Espinillera con empeine ProSeires. Piel sintética. Azul y Negra. Tallas: S-M-L-XL Protège-Jambe ProSeries. PU. Intérieur transpirant. Bleu et Noir. Tailles: S-M-L-XL Paratibia+Parapiede ProSeries. PU. Traspirante. Blu e Nero. Taglias: S-M-L-XL Schienbein und Spannschoner. ProSerie. Kunstleder. Blau und Schwarz. Grösse: S-M-L-XL Shin+Instep Guard. ProSeries. PU. Blue and Black Sizes: S-M-L-XL
21100
20141
21130
ESPINILLERAS Protège-tibia · Protezione tibia · Schienbeinschutz · Shin guards
20060 Espinillera tubular. Tallas: S-M-L-XL
20124
20140
Protège-jambe tubulaire. Tailles: S-M-L-XL Paratibia tubolare. Taglie: S-M-L-XL Schienbeinschützer. Grösse : S-M-L-XL Tubular Shin Guard. Sizes: S-M-L-XL Espinillera. Alta protección. Rojo, Azul. Tallas: S-L Protège-jambe. Haute protection. Rouge, Bleu. Tailles: S-L Paratibia. Alta protezione. Rosso, Blu. Taglias: S-L Schaumstoff Schienbeinschützer. Rot, Blau. Grösse: S-L Dipped Foam Shin Guards. Red or Blue. Sizes: S-L Espinillera. Negra. Protección extra fuerte. Talla única Protège-jambe. Noir. Dure protection extra.Taille unique Paratibia dura. Nera. Protezzione extra. Taglia unica. Schienbeinschützer Extra-Stark. Schwarz. Klettbänder. Eine grösse Black Ridged Shin Guard. One size
20060 20140
20124
80
Temporada 2014-2015
ioni • Schutzausrüstungen • Safety CODERAS - RODILLERAS - TOBILLERAS Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
20040 Codera Basic. Tallas: S-M-L-XL
20045
20050
20051
20055
20095
20095
20147
20304
20040 20306
20311
20401
20045 33830
20051
Coudière Basic. Tailles: S-M-L-XL 20311 Gomitiera Basic. Taiglas: S-M-L-XL Basic Ellenbogen. Grösse: S-M-L-XL Basic Elbow. Sizes: S-M-L-XL Codera Reversible. Negro/verde y Azul/rojo Tallas: S-L Coudière Reversible. Renforcée. Noir/Vert et Bleu/Rouge. Tailles: S-L Gomitiera Reversible. Nero/verde e Blu/rosso. Taiglas: S-L Reversible Ellenbogen Schoner. Schwarz/Grün oder Blau/Rot. Grösse: S-L Reversible Elbow Guard. Reinforced. Black/Green and Blue/Red. Sizes: S-L Rodillera Basic. Tallas: S-M-L-XL Genouillère Basic. Tailles: S-M-L-XL Ginocchiera Basic. Taiglas: S-M-L-XL 20304 Basic Knieschoner. Grösse: S-M-L-XL Basic Knee Guard. Sizes: S-M-L-XL Rodillera con proteccion lateral Basic. Tallas: S-M-L-XL Genouillère Basic avec renforcement latéral. Tailles: S-M-L-XL Ginocchiera con rinforzo laterale Basic. Taiglas: S-M-L-XL Basic Knieschoner mit seitlichen. Verstärkungen. Grösse: S-M-L-XL Basic Knee Guard with lateral reinforcement. Sizes: S-M-L-XL Rodillera Reversible. Negro/verde y Azul/rojo Tallas: S-L Genouillère Reversible. Renforcé. Noir/Vert et Bleu/Rouge. Tailles: S-L Ginocchiera Reversible. Nero/verde e Blu/rosso. Taiglas: S-L Reversible Knieschoner. Verstärkt. Schwarz/Grün oder Blau/Rot. Grösse: S-L Reversible Knee Guard. Reinforced. Black/Green and Blue/Red. Sizes: S-L Tobillera Reversible. Azul/Rojo, Negro/Verde, Tallas: S-L Chevillere Reversible. Bleu-Rouge, Noir-Vert. T/S-L Cavigliera Reversible. Blu-Rosso, Nero-Verde. T/S-L Zweiseitiger Ellenbogenschoner. Rot-Blau, Schwarz-Grün. Gr/S-L Reversible Ankle Support. Blue-Red, Black-Green. S/S-L Rodillera ProSeries anatómica. Tallas: infantil - adulto Genouillères ProSeries Anatomique. Taille : Enfant-Adulte Ginocchiera ProSeries Anatomica. Taglia Bambino-Adulto ProSeries Anatomischer Knie-Schoner Größen: Kinder – Erwachsene ProSeries Anatomic Knee Guard. Sizes: Junior - Adult Rodillera, rótula reforzada. Talla única Genouillère rotule renforcée. Taille Unique 20306 Ginocchiera con rinforzo sulla rotula. Taglia unica Knie Vertärkt. Eine grösse Knee Meniscus reinforced. One size Muñequera abrazadera. Talla única Manchette anneau. Taille unique Polsiera avolgente. Taglia unica Handgelenk. Eine Grösse Wrist Wrap. One size Faja regulable. Talla única Gaine. Taille unique, adaptable Fascia neoprene. T/unica regolabile Rükenschutz aus Gummi. Eine grösse, verstellbach Ajustable Waist Belt. One size. Rodillera de contención. Talla única Genouillère de contention. Taille unique Ginocchiera di contenimento. Taglia unica Knie-Haltung. Eine gösse Knee Support. One size Tobillera ajustable. Vendaje fiberflex Talla única Chevillére ajustable. Bandage fiberflex Taille unique Cavigliera regolabile. Benda fiberflex. Taglia unica Knöchelschutz Fiberflex Bandage. Eine grösse Adjustable Ankle Bandage Flexible Fibre. One size
20401
33830
20055
20050 20147
www.fujimae.com
81
Protecciones • Protections • Protez PROTECCIONES MASCULINAS Y FEMENINAS Protections masculins/féminines · Protezioni unomo/donna · Schutzausrütugen frauen/herren · Male/famale protections
20204 Peto femenino acolchado. PVC. Tallas: S-M-L.
20205
20208
20217
20221
20222
20233
20240
20270
Plastron féminin molletonné.PVC. Tailles: S-M-L. Pettorale da donna imbottito. PVC. Taglie: S-M-L. Damenbrustschützer Schaumstoffeinlage. Grösse: S-M-L. Ladies Breast Guard PVC Padded Sizes: S-M-L. Coquilla femenina. Tallas: infantil - adulto Coquille féminine. Tailles: enfant-adulte Conchiglia donna. Taglie bambino-adulto Damentieffschutz. Grösse: Kinder- Erwachsene Female Groin Guard. Sizes: Junior - Adult Coquilla + Portacoquilla. Tallas: XS-S-M-L-XL Coquille + Porte-coquille. Tailles: XS-S-M-L-XL Conchiglia + Portaconchiglia. Taglie: XS-S-M-L-XL Hartplastikschale + Stofftasche. Grösse: XS-S-M-L-XL Male Groin Guard + Cup supporter Sizes: XS-S-M-L-XL Sujetador deportivo. Blanco, Negro. Tallas. 85-90-95-100 Soutien-gorge de sport. Blanc, Noir. Tailles: 85, 90, 95 et 100 Reggiseno sportivo.Bianco, Nero. Taglias: 85, 90, 95, 100. Sport-Bustier. Weiss, Schwarz. Grösse : 85-90-95-100 Sport Bra. Coolmax with Lycra - White or Black. S/85-90-95-100 Coquilla Thai Boxing. Talla única Coquille Thai Boxing. Taille unique Conchiglia Thai Boxing. Taglia unica Herrentieffschutz Thai Boxing Metalschale. eine grössen Thai Boxing Groin Guard. One size Peto fibra dura. "Econo". Tallas: XS-S-M-L-XL Plastron fibre dure. "Econo". Tailles: XS-S-M-L-XL Pettorale in fibra dura. "Econo". Taglias: XS-S-M-L-XL Damenbrustschutz Hartplastikschale. Grösse : XS-S-M-L-XL Ladies Breast Protector "Econo" Sizes: XS-S-M-L-XL Coquilla masculina. Master. Tallas: S-M-L-XL Coquille masculine. Master. Tailles: S-M-L-XL Conchiglia uomo "Master". Taglie: S-M-L-XL Herrentiefschutz " Master " Grösse : S-M-L-XL "Master" Anatomical Groin Guard S/S-M -L-XL Sujetador deportivo con protección Extra. T/XS-S-M-L-XL Plastron Feminin Style Soutien-gorges. Protection extra. T/XS-S-M-L-XL Paraseno Femminile con top anatomico. Extra.T/XS-S-M-L-XL Cool Guard Sports Bustier. Extra. G/XS-S-M-L-XL Cool Guard Sports Bra. Extra protection. S/XS-S-M-L-XL Sujetador deportivo con protección. T/XS-S-M-L-XL Soutien-Gorge de Sport avec protection. T/XS-S-M-L-XL Reggiseno sportivo con protezione. T/XS-S-M-L-XL Unterhose mit integriertem Tiefschutz (herausnehmbar). G/XS-S-M-L-XL Underwear with cup support. Cup included. S/XS-S-M-L-XL
20217
20270
20204
20240
20221 20222 20208
20205 20233
82
Temporada 2014-2015
ioni • Schutzausrüstungen • Safety PETOS Plastrons · Pettorale · Körperschutz · Safety
20232 Peto especial Sanda. Tallas: S-M-L-XL
20235
20235
20238
20239
20265
20275
20275 20291
20292
Plastron spécial Sanda Tailles: S-M-L-XL Pettorale speciale Sanda. Taglie : S-M-L-XL Körperschutz " Sanda ". Grösse : S-M-L-XL Special Sanda Chest Guard reversible. Sizes: S-M-L-XL Peto Taekwondo. Competición Anatómico. Reversible. Tallas: 1-2-3-4-5 Plastron Taekwondo réversible et anatomique.Compétition.Tailles: 1-2-3-4-5 Corpetto Taekwondo Anatomico e Reversibile: Competizione. T/1-2-3-4-5 Taekwondo Körperschützer Zweiseitig. G/1-2-3-4-5 Taekwondo body guard. Anatomic and reversible for competition. S/ 1-2-3-4-5 Peto Karate Blanco. Tallas: S-M-L-XL Plastron Karate. Blanc. Tailles: S-M-L-XL Pettorale Karate Bianco. Taglias: S-M-L-XL Karate Körperschutz. Weiß. Grosse: S-M-L-XL Karate Body Protector. White. Sizes: S-M-L-XL Peto Karate Reversible. Tallas: S-M-L-XL Plastron Karate. Réversible. Tailles: S-M-L-XL Pettorale Karate Reversibile. Taglias: S-M-L-XL Karate Rücken-Körperschutz. Grosse: S-M-L-XL Karate Reversible Body Protector. Sizes: S-M-L-XL Protector Ventral ProSeries. Piel sintética Protège Ventre. Cuir synthétique. ProSeries Protezione Ventrale. ProSeires. Pelle sintetica Körperschoner. Kunstleder. ProSeries. Einheitsgröße Body Protector. Synthetic Leather. ProSeries Peto Karate Blanco Reversible. Kyokushinkai Plastron Karaté Réversible. Blanc. Kyokushinkai Pettorale Karate Reversible. Bianco. Kyokushinkai Karate-Körperbeschützer. weißer. Kyokushinkai Karate Body Protector. White. Kyokushinkai Peto Karate Interior. Blanco. Tallas: XS-S-M-L-XL Plastron Interieur Karate. Blanc. Tailles: XS-S-M-L-XL Corpetto Karate Interno. Bianco. Taglias: XS-S-M-L-XL Karate Körperschützer. Weiß. Grösse:XS-S-M-L-XL Karate Inner Body Protector. White. Sizes: XS-S-M-L-XL Peto Karate Interior. Blanco. Homologado FCK. Tallas: XS-S-M-L-XL Plastron Interieur Karate. Blanc. Approved FCK. Tailles: XS-S-M-L-XL Corpetto Karate Interno. Bianco. Omologato FCK. Taglias: XS-S-M-L-XL KarateKörperschützer FCK zugelassen. Weiß. Grösse:XS-S-M-L-XL Karate Inner Body Protector. White. FCK Approved. Sizes: XS-S-M-L-XL
20265
20239
20291 20232
20238
20292
www.fujimae.com
83
Protecciones • Protections • Protez PROTECTORES BUCALES Protege-dents · Protezioni bocca · Zahnschutz · Mouth guards
20500 Bucal simple Basic. Transparente. Infantil-adulto
20505
20512
20520
Protection buccale Basic. Transparent. Enfant-Adult Paradenti Semplice Basic. Transparente. Bambino-adulto Basic mundschutz. Transparent. Junior-Senior Basic simple Mouth Guard. Transparent. Junior-Senior Bucal doble Basic. Transparente Protège-dents double Basic. Transparent Paradenti Doppio Basic. Transparente Basic Doppelter Mundschutz. Transparent Basic double Mouth Guard. Transparent. Bucal Orthodontic para brackets. Infantil-Adulto Protection Buccale Orthodontique pour "brackets". Enfant-adulte Paradenti per portatori di apparecchio orthodotico. T/Bambino-adulto Kieferorthopädischer Mundschutz. Kinder- Erwachsene Orthodontics mouth Guard for "brackets". Junior-Senior Bucal Colors. Doble capa. Varios colores Protection buccale. Deux couleurs Paradenti semplice doppio strato Einfacher Mundschutz Colors Mouth Guard Colors. Double layer
20500
20505
20512
20520
84
Temporada 2014-2015
ioni • Schutzausrüstungen • Safety PROTECTORES BUCALES Protege-dents · Protezioni bocca · Zahnschutz · Mouth guards
20510 Bucal sabores
20530
20530
20550
Protection Buccale. Goût Paradenti Semplice al Sapore Einfacher Mundschutz mit Geschmack Simple Mouth Guard with savour Bucal ProSeries. Doble capa + cámara de aire Protection buccale. ProSeries Paradenti ProSeries. Doppio Strato Mundschutz Doppelt ProSeries Mouth Guard ProSeries. Double layer Protector Bucal Quimico Profesional Kit Protège-Dents Professionnel Kit protezione bocca professionale Zahnschutz-Set " Mouth Guard " Profi-Line Adaptable Gum Shield. Professional Kit
20550
20510
www.fujimae.com
85
Protecciones • Protections • Protez VENDAS Y SOTOGUANTES Bande - sous gant · Bandage - sotoguanto · Badage - innenhandsguhe · Bandage - inner glove
20000 Venda Basic. Poliester. Tallas: S-M-L-XL
20007
20008
20025
20027
Bande Basic. Polyester. Tailles: S-M-L-XL Basic Bandage. Polyester. Taiglas: S-M-L-XL Bandage Basic. Polyester. Grösse: S-M-L-XL Basic Bandage. Polyester. Sizes: S-M-L-XL Venda elástica ProSeries. Poliester. Varios colores. 4,5m Bande élastique ProSeries.Velcro. Jaune, Orange,Vert, Bleu, Noir, Rouge, Fuchsia Bendaggio Elastico Proseries. Polyestere. Giallo,Arancio, Lime, Blu, Nero, Rosso, Fucsia Elastische Bandagen ProSeries Polyester. Gelb, Orange, Hellgrün, Blau, Schwarz, Rot und Fuchsie Elastic bandage Proseries. Polyester.Yellow, Orange, Lime, Blue, Black, Red, Fuchsia Venda no elástica ProSeries. Algodón. Varios colores. 4,5m Bande non-élastique ProSeries. Velcro. Blanc, Noir, Rouge Bendaggio non elastico. ProSeries. Polyestere. Bianco, Nero e Rosso. Unelastische Bandagen ProSeries Polyester mit Klettband. Weiß, Schwarz und Rot Bandage not elastic. ProSeries. Polyester. White, Black and Red. Sotoguante reversible. Azul/Rojo y Negro/Verde. Tallas: S-L Sous-gant Reversible. Bleu-Rouge, Noir-Vert. Tailles: S-L Sotoguanto Reversibile. Blu-Rosso, Nero-Verde. Taglias: S-L Reversible Innenhandschuh. Rot-Blau, Schwarz-Grün. Grösse:S-L Reversible Inner Glove. Blue-Red, Black-Green. Sizes: S-L Sotoguante ProSeries. Gel + venda. Tallas: S-L Sous-gant ProSeries. Gel+Velcro. Tailles: S-L Sottoguanto ProSeries. Gel + bendaggio. Taglia: S-L ProSeries Innenhandschuhe mit Kühlgel. Klettverschlussbandage. Grösse: S-L ProSeries Inner Glove Gel + bandage. Sizes: S-L
20025
20007
20027 20008
86
20000
Temporada 2014-2015
ioni • Schutzausrüstungen • Safety GUANTES DE BOXEO Gants de boxe · Guanti de boxe · Boxhandschuhe · Boxing gloves
21300 Guante Boxeo Basic. PU. Negro. 4-6-8-10-12-14-16 oz
21310
Gant Boxe Basic. PU. Noir. 4-6-8-10-12-14-16 oz Guanto Boxe Basic. PU. Nero. 4-6-8-10-12-14-16 oz Basic Boxhandschuhe Kunstleder. Schwarz 4-6-8-10-12-14-16 oz Basic Boxing Gloves. PU. Black. 4-6-8-10-12-14-16 oz Guante Boxeo Radikal. PU-Flex. Blanco, Azul, Rojo. 10-12-14-16 oz Gant de Boxe Radikal. PU-Flex. Blanc, Bleu, Rouge. 10-12-14-16 oz Guanto Boxe Radikal. PU-Flex. Bianco, Blu, Rosso. 10-12-14-16 oz Radikal Boxhandschuhe Kunstleder Flexibel. Weiß, Blau, Rot. 10-12-14-16 oz Radikal Boxing Gloves. PU-Flex. White, Blue, Red. 10-12-14-16 oz
21300
Guantes de entrenamiento Gants d’entrainement Guanti allenamento Training-box-handschuhe Boxing training gloves
21310
www.fujimae.com
87
Protecciones • Protections • Protez GUANTES DE BOXEO Gants de boxe · Guanti de boxe · Boxhandschuhe · Boxing gloves
21330 Guante Boxeo ProSeries. Piel. Negro, Azul, Verde. 10-12-14 oz.
21331
Guant "ProSeries". Cuir. Noir, bleu, vert. 10-12-14-16 oz Guanto Boxe "ProSeries". Pelle. Nero, blu, verde. 10-12-14-16 oz Boxhandschuhe "ProSeries". Aus Leder. Schwarz, blau, grün. 10-12-14-16 oz Gloves "ProSeries". Leather. Black, blue, green. 10-12-14-16 oz Guante Boxeo Wo!. Piel. Rosa. 10-12-14-16 oz Gant Boxe Wo!. Cuir. Rose. 10-12-14-16 oz Guanto Boxe Wo!. Pelle. Rosa. 10-12-14-16 oz Wo! Boxhandschuhe Leder. Rosa. 10-12-14-16 oz Wo! Boxing Gloves. Leather. Pink. 10-12-14-16 oz
21331
21330
88
Temporada 2014-2015
ioni • Schutzausrüstungen • Safety GUANTES DE BOXEO Gants de boxe · Guanti de boxe · Boxhandschuhe · Boxing gloves
21320 Guantes Yoseikan Budo. Piel Azul/Blanco. 10 oz.
21340
21400
21401
Yoseikan 21320
Gant Yoseikan Budo. Cuir Bleu/Blanc. 10 oz. Guanti da Yoseikan. Pelle Blu/Bianco. 10 oz. Boxhandschuh "Yoseikan Budo". Leder. Blau/Weiss. 10 oz Yoseikan Budo Gloves. Leather Blue/White. 10 oz Guante Boxeo Windtech. Piel sintética. Amarillo, Negro. 10-12-14-16 oz Gant Boxe WindTech. Cuir synthétique. Jeune et Noir. 10-12-14-16 oz Guanto Boxe WindTech. Pelle sintetica. Giallo e Nero. 10-12-14-16 oz Boxhandschuhe WindTech.Kunstleder. Schwarz und Gelb. 10-12-14-16 oz WindTech Boxing Gloves. Leather. Mesh palm. Black and Yellow. 10-12-14-16 oz Guantes Kung Fu. Piel. Negro. Gants Kung Fu. Façon cuir. Noir Guanti Kung Fu. Pelle. Nero Kung Fu Handschuh. Kunstleder. Schwarz Kung Fu Glove. Leather Black Guantilla Kung Fu. Polipiel. Negra. Mitaines Kung Fu. Synthètique. Noir Guanti Kung Fu. Similpelle. Nero Kung Fu Handschuh " Cobra " . Kunststoff. Schwarz Cobra Gloves made of PU - Black
21340
Kung Fu
21401
21400
www.fujimae.com
89
Protecciones • Protections • Protez GUANTES MMA Gants de MMA · Guanti de MMA · MMAhandschuhe · MMA gloves
21200 Guante MMA Basic. PU. Negro. Tallas: S-M-L-XL
21210
21230
Gant MMA Basic. PU. Tailles: S-M-L-XL Guanto MMA Basic. PU. Nero. Taglias: S-M-L-XL Basic MMA Boxhandschuhe Kunstleder. Schwarz. Grösse:S-M-L-XL Basic MMA Gloves. PU. Black. Sizes: S-M-L-XL Guante MMA Radikal. PU-Flex. Blanco, Azul y Rojo. Tallas: S-M-L-XL Gant MMA Radikal. PU-Flex. Blanc, Bleu, Rouge. Tailles: S-M-L-XL Guanto MMA Radikal . Bianco, Blu e Rosso. Taglias: S-M-L-XL MMA Handschuhe Radikal. PU-Flex. Weiß, Blau und Rot. Grösse: S-M-L-XL Radikal MMA Gloves. PU-Flex. White, Blue and Red. Sizes: S-M-L-XL Guante MMA ProSeries. Piel. Negro, Azul, Verde. Tallas: S-M-L-XL Gant MMA ProSeries. Cuir. Noir, Bleu, Vert. Tailles: S-M-L-XL Guanto MMA ProSeries. Pelle. Nero, Blu, Verde. Taglias: S-M-L-XL ProSeries MMA Boxhandschuhe Leder. Schwarz, Blau, Grün. Grösse:S-M-L-XL ProSeries MMA Gloves. Leather. Black, Blue, Green. Sizes: S-M-L-XL
21200
21230
90
21210
Temporada 2014-2015
ioni • Schutzausrüstungen • Safety GUANTILLAS SACO Gantelets · Guanti da saco · Sandsackhanschuhe · Bag gloves
21231 Guante MMA Wo!. Piel. Rosa. Tallas: S-M-L
21250
21500
21504
Gant MMA Wo!. Cuir. Rose. Tailles: S-M-L-XL Guanto MMA Wo!. Pelle. Rosa. Taglias: S-M-L Wo! MMA Boxhandschuhe Leder. Rosa. Grösse:S-M-L Wo! MMA Gloves. Leather. Pink. Sizes: S-M-L Guante MMA Sparring. Piel Sintética. Tallas: S-M-L-XL Gant MMA Sparring. Cuir synthétique. Tailles: S-M-L-XL Guanto MMA Sparring. Pelle sintetica. Taglias: S-M-L-XL MMA Hanschuhe Sparring. Kunstleder,Verstärkt pened Fingers. Schwarz. Grösse: S-M-L-XL Sparring MMA Gloves. Synthetic leather. Black. Sizes: S-M-L-XL Guantilla Saco Basic. PU. Negro. Tallas: S-M-L-XL Gant Sac Basic. PU. Noir. Tailles: S-M-L-XL Guanto Sacco Basic. PU. Nero. Taglias: S-M-L-XL Basic Grundtasche Boxhandschuhe. Kunstoff. Schwarz. Grösse:S-M-L-XL Basic Bag Gloves. PU. Black. Sizes: S-M-L-XL Guantilla 1/2 dedo. Piel. Negra. Talla única Mi-doigts. Noir. Cuir. Taille únique Guanti dita tagliate. Pelle. Nero. Taglia unica Sandsackhandschuh. Leder. Schwarz. Eine grösse Bag Mitts made of Special Leather with padding. Black. One Size
21231
21500
21250 21504
www.fujimae.com
91
Protecciones • Protections • Protez CASCOS Casques · Cascos · Kopfschutz · Head guards
21600 Casco Basic. PU. Negro. Tallas: S-M-L-XL
21610
21635
Casque Basic. PU. Noir. Tailles: S-M-L-XL Casco Basic. PU. Nero. Taglias: S-M-L-XL Basic Kopfschutz. Kunstoff. Schwarz. Grösse:S-M-L-XL Basic Head Guard. PU. Black. Sizes: S-M-L-XL Casco Radikal. PU-Flex. Blanco, Azul y Rojo. Tallas: S-M-L-XL Casque Radikal. PU-flex. Blanc, Bleu et Rouge. Tailles: S-M-L-XL Casco Radikal. PU-flex. Bianco, Blu e Rosso. Taglias: S-M-L-XL Kopfschutz Radikal. PU-flex. Stoff gepolstert.Weiß, Blau und Rot. Grösse: S-M-L-XL Radikal Head Guard. PU-flex.Textile cover. Padded.White, Blue and Red. Sizes: S-M-L-XL Protector de Orejas Jiu-Jitsu Brasileño Protège-oreilles Jiu-Jitsu Brésilien Protezione orecchie Brasilian Jiu-Jitsu Ohr schoner vom Brazilianischen Jiu-Jitsu Ear protector Brazilian Jiu-Jitsu
21600
21610
92
Temporada 2014-2015
21635
ioni • Schutzausrüstungen • Safety CASCOS Casques · Cascos · Kopfschutz · Head guards
21611 Casco cuero con careta de Policarbonato transparente. Azul. Talla única
21615
21630
21632
Cuir avec masque de Polycarbonate transparent. Bleu. Taille unique Cuoio con visiera in policarbonato trasparente. Blu. Taglia unica Kopfschutz mit Plastikschalen-schutz. Blau. Eine grösse Head Guard with transparent mask - Blue. One Size Casco careta extraible "Black Night". Casque masque extractible. "Black Night". Casco visiera estraibile "Black Night". Kopfschutz "Black Night".Gesichtgitter mit Klettverschluss Black Night Head Guard with removable Mask Casco ProSeries Integral. Piel. Azul y Negro. Tallas: S-M-L-XL Casque Boxe ProSeries Integral. Cuir. Bleu et Noir. Tailles: S-M-L-XL Casco ProSeries Integrale. Pelle. Blu e Nero. Taglias: S-M-L-XL Geschlossen Voll Kopfschutz. ProSeries. Leder. Blau und Schwarz. Grösse: S-M-L-XL ProSeries Integral Head Guard. Leather. Blue and Black. Sizes: S-M-L-XL Casco ProSeries abierto. Piel. Azul y Negro. Tallas: S-M-L-XL Casque ProSeries ouvert. Cuir. Bleu et Noir. Tailles: S-M-L-XL Casco ProSeries Aperto. Pelle. Blu e Nero. Taglias: S-M-L-XL Offener Kopfschutz. ProSeries. Leder. Blau und Schwarz. Grösse: S-M-L-XL ProSeries Opened Head Guard. Leather. Blue and Black. Sizes: S-M-L-XL
21611
21632
21615
21630
www.fujimae.com
93
Protecciones • Protections • Protez CASCOS Casques · Cascos · Kopfschutz · Head guards
21614 Casco Taekwondo. Blanco, Rojo, Azul. Tallas: S-M-L-XL Casque Taekwondo. Blanc, Rouge, Bleu. Tailles: S-M-L-XL Casco taekwondo. Gommapiuma. WTF. Bianco,Rosso,blu.Misure: S-M-L-XL Taekwondo-Kopfschutz. Schaumstoff. Weiss, Blau, Rot. Grösse : S-M-L-XL Taekwondo Head Guard White , Blue or Red Sizes: S-M-L-XL 21624 Casco con máscara transparente Casque transparent avec Masque Casco con maschera transparente Kopfschutz aus Kunststoff mit Maske Head guard with mask 21626 Casco integral con máscara. Tallas: XS-S-M-L Casque intégrale avec masque. Taille: XS-S-M-L Casco integrali con maschera. Taglia: XS-S-M-L Vollstanding aus Kopfschutz mit Maske. Grossen: XS-S-M-L Integral head guard with mask. Sizes: S-M-L-XL 21634 Casco Safety-Confort-Rubber Shock. Amarillo, Negro, Azul, Rojo. Tallas: M-L Casque Rubber Shock. Jaune, Noir, Rouge, Bleu. Tailles: M-L Casco Rubber Shock. Giallo, Nero, Blu, Rosso. Taglias: M-L Gummi(kautschuk) Kopfschoner Antierschütternd. Gelb, Schwarz, Rot, Blau. Grösse: M-L Rubber Shock Head Guard. Yellow, Black, Red, Blue. Sizes: M-L 21634A Casco Rubber Shock. ITF Approved. Azul, Rojo. Tallas: M-L Casque Rubber Shock. ITF Approved. Rouge, Bleu. Tailles: M-L Casco Rubber Shock. ITF Approved. Blu, Rosso. Taglias: M-L Gummi(kautschuk) Kopfschoner Antierschütternd. ITF zugelassen. Rot, Blau. Grösse: M-L Rubber Shock Head Guard. ITF Approved. Red, Blue. Sizes: M-L
21634
21626
21634A
21614
94
Temporada 2014-2015
21624
ioni • Schutzausrüstungen • Safety PROTECTORES DE PIE Protection pied · Protezione piede · Fuss-schutz · Foot protectors
21702 Botas Alta Protección. Rojo, Azul. Tallas: S-L Protection pied haute protection. Rouge, Bleu. Tailles: S-L Parapiede alta protezione. Elastico e velcro. Rosso. Taglia: S-L Schaumstoff-Fuss-schutz.Stretch/Klettvers. Rot, Blau. Grösse: S-L Foot Protector Made of Dipped Foam. Red or Blue, Sizes: S-L 21703 Botas. Polipiel. Negro, Rojo, Azul. Tallas: XS-S-M-L-XL Protection pied. Cuir synthétique. Noir, Rouge, Bleu. Tailles: XS-S-M-L-XL Parapiede similpelle. Nero, Rosso, Blu. Taglias: XS-S-M-L-XL Fuss-schutz mit Stretchband und Klettvers.Schwarz, Rot, Blau. Grösse: XS-S-M-L-XL Complete Foot Protector . Blue, Red or Black. Sizes: XS-S-M-L-XL 21706 Protector pìe . Piel. Negro, Azul, Rojo. Tallas: S-M-L-XL Bottes. Cuir. Noir, Bleu, Rouge. Tailles: S-M-L-XL Parapiede. Pelle. Nero, Rosso, Blu. Taglie: S-M-L-XL Kompletter Fußschaoner aus Leder. schwarz, rot, blau. Grösse: S-M-L-XL Complete Foot Protector. Leather. Black, Red, Blue. Sizes: S-M-L-XL 21706A Protector pie. Piel. ITF Approved. Rojo, Azul. Tallas: S-M-L-XL Bottes. Cuir. ITF Approved. Rouge, Bleu. Tailles: S-M-L-XL Parapiede. Pelle. ITF Approved. Rosso, Blu. Taglias: S-M-L-XL Kompletter Fußschaoner aus Leder. ITF zugelassen. Rot, Blau. Grösse: S-M-L-XL Foot Protector. Leather. ITF Approved. Red, Blue. Sizes: S-M-L-XL 21707 Protección pie especial Taekwondo. Blanco. Tallas: S-M-L Protection Pieds Taekwondo. Blanc. Tailles: S-M-L Protezione piede speciale Taekwondo. Bianco. Taglias: S-M-L Taekwondo Spezial Spann-schoner. WeiB. Grossen: S-M-L Taekwondo Special Instep Guard. White. Sizes: S-M-L
21702
21703 21707
Protector de pìe . Piel Protection Pieds. Cuir Parapiede. Pelle Fuuschützer. Leder Shoes Protector. Leather
21706A 21706
www.fujimae.com
95
Entrenamiento EntraĂŽnement Allenamento Training Training 96
Temporada 2014-2015
Vestimenta Vêtement Abbigliamento Bekleidung Clothing
MAQUIWARAS MANO Makiwaras coup-de-poing · Makiwaras · Makiwaras/coaching mitt · Makiwaras/mitts
30100 Manoplas Basic. PU. Negro. Par
30110
30115
30116
30100 30130
Pottes d'ours Basic. PU. Noir. Paire Basic Focus Mitts. PU. Nero. Coppia Basic Handpads Kunstleder. Schwarz. Paarweise Basic Focus Mitts. PU. Black. Pair Manoplas largas Radikal. PU-Flex. Blanco, Azul y Rojo. Par Pattes d'ours Radikal. PU. Renforcé. Pair. Blanc, Bleu et Rouge. Pair Long Focus Mitts. Radikal. PU-Flex. Bianco, Blu e Rosso. Par Lange mittel Pratze Radikal. PU-Flex. Verstärkt. Weiß, Blau und Rot. Para Long Focus Mitts. Radikal. PU-flex. Reinforced. White, Blue and Red. Pair Mitt Simple. Polipiel. Negro con blanco Mitt Simple. Vinyl. Noir / Rebord Blanc Mitt Semplice. Similpelle. Nero c/bianco Hand Mitt einfach. Vynil. Schwarz/weiss Single Mitt. Vinyl. Black w/white Mitt Doble. Polipiel. Negro con blanco Mitt Double. Vinyl. Noir / Rebord Blanc Mitt Doppio. Similpelle. Nero c/bianco Hand Mitt doppelt. Vynil. Schwarz/weiss Double Mitt. Vinyl. Black w/white Manoplas ProSeries. Piel. Negro, Azul, Verde. Par Patte d'Ours ProSeries. Cuir. Noir, Bleu, Vert. Paire ProSeries Focus Mitts. Pelle. Nero, Blu, Verde. Coppia ProSeries Handpads. Leder. Schwarz, Blau, Grün. Paarweise ProSeries Focus Mitts. Leather. Black, Blue, Green. Pair
30115
30116
30110
30110
30130
30110
30130 30130
30130
www.fujimae.com
97
Entrenamiento • Entraînement • A MAQUIWARAS PAO Pao / Bouclier · Pao / Scudo · Arm Mitt / Shield · Arm training Pad / Body Shield
30208 Paos · Paos · Paos · Arm mitt · Arm training pad 30200 Basic. 35 x 20 cm. 0,8 Kg 30201 Classic. 45 x 20 cm. 1,6 Kg 30208 Classic. 62 x 34 cm. 3,7 Kg 30210 Pao Radikal. PU-Flex. Blanco, Azul y Rojo. 45x20x9 cm.
30230
30200
Pao Radikal. PU-Flex. Blanc, Bleu et Rouge. 45x20x9 cm. Pao Radikal. PU-Flex. Bianco, Blu e Rosso. 45x20x9 cm. Arm Trainingspratze. Radikal. PU-Flex. Griffverstärkt.Weiß, Blau und Rot 45x20x9 cm Arm Training Pad. Radikal. PU-Flex. Grip reinforced. White, Blue, Red. 45x20x9 cm ProSeries. Piel. Negro, Azul, Verde. 38 x 19 x 9 cm. 1,1 Kg ProSeries. Cuir. Noir, Bleu, Vert. 38 x 19 x 9 cm. 1,1 Kg ProSeries. Pelle. Nero, Blu, Verde. 38 x 19 x 9 cm. 1,1 Kg ProSeries. Leder. Schwarz, Blau, Grün. 38 x 19 x 9 cm. 1,1 Kg ProSeries. Leather. Black, Blue, Green. 38 x 19 x 9 cm. 1,1 Kg
30201
30210 30210
30230
98
Temporada 2014-2015
30210
30230
30230
Allenamento • Training • Training MAQUIWARAS ESCUDO Bouclier · Scudo · Shield · Body Shield
30303 Curvado. Ligero. Negro 70x33x20 cm.
30304
30303
Courbé. Lèger. Noir 70x33x20 cm. Ricurvo. Leggero. Nero 70x33x20 cm. Kunstoff. Licht. Schwar 70x33x20 cm. Curved. Light. Black 70x33x20 cm. Polipiel. Azul. 64 x 32 x 20 cm Courbé. Bleu. 64 x 32 x 20 cm Similpelle. Blu. 64 x 32 x 20 cm Gebogen. Blau. 64 x 32 x 20 cm Curved. Blue. 64 x 32 x 20 cm
Escudos · Boucliers · Scudo · Schlagpolster · Body shield 30306 75 x 35 x 15-25 cm. 2,5 Kg 30307 60 x 30 x 15 cm. 1,3 Kg 30310 Luxury. Professional. 75 x 35 x 15 cm 30330 Escudo ProSeries. Piel sintética. Negro. 60x45x12 cm
30390
30304
Bouclier ProSeries. Cuir syntèthique. Noir. 60x45x12 cm Scudo ProSeries. Pelle sintetica. Nero. 60x45x12 cm Körperschild ProSeries. Kunstleder. Schwarz. 60x45x12 cm Body Shield ProSeries. Synthetic Leather. Black. 60x45x12 cm Escudo Gigante. 100x85x13 cm Makiwara géant. 100x85x13 cm Makiwara gigante. 100x85x13 cm Großes Körperschild. 100x85x13 cm Giant Body Shield. 100x85x13 cm
30330
30307 30306
30310
30390
www.fujimae.com
99
Entrenamiento • Entraînement • A MAQUIWARAS MURAL Makiwaras muraux · Makiwaras murai · makiwara/wooden dumm/bruchbrett · makiwaras wall/wooden
30402
30402 Saco-Makiwara Golpeo Pared. Lona. Vacio. 1 seccion
30403
30405
30409
30671
Sac-Bouclier mur. Vide. 1 Section Sacco-Makiwara a parete. Tela. Vuoto. 1 sezione Wandsacksack Canvas. leer. 1 Sektionen Wall Punching Bag. Canvas. Unfilled. 1 Section Saco-Makiwara Golpeo Pared. Lona. Vacio. 3 secciones Sac-Bouclier mur. Vide. 3 Sections Sacco-Makiwara a parete. Tela. Vuoto. 3 sezione Wandsandsack Canvas. leer. 3 Sektionen Wall Punching Bag. Canvas. Unfilled. 3 Sections Modelo vertical. Madera con esparto. Modèle vertical. Bois de sparte. Verticale. Legno con sparto Wand-Makiwara.Sparta Schnur Makiwara Post. Wood Makiwara pared con retroceso. Lona Makiwara muraux.Refoulement. Vide Makiwara parete.Tela Wand-Makiwara. Schaumstoffpolste. Vinylbesobichtung Wall wooden makiwara. Canvas Wall Mounted. Uppercuts. Xtreme. 40 x 60 cm
Maderas de Rompimiento. Tradicionales · Planchettes de casse. Traditionnels · Assi da Rompere. Tradizionale · Bruchtest brett. Traditionell - Break Board. Traditional 30411 28 x 35 x 1,2 cm 30412 28 x 35 x 1,8 cm 30418 28 x 35 x 2,2 cm 30420 28 x 35 x 0,8 cm
30409
Maderas de Rompimiento. Reutilizables · Planchettes de casse. Reutilisables · Assi da Rompere. Riutilizzabile · Bruchtest brett. Wiederverwendbar · Break Board. Traditional 30415 Soft - Azul /Bleu / Blu / Blau / Blue 30416 Meium - Azul /Bleu / Blu / Blau / Blue 30417 Hard - Rojo / Rouge / Rosso / Rot / Red
30405 30416
30403
30420 30417 30415
30411 30412 30418
100 Temporada 2014-2015
Allenamento • Training • Training WOODEN DUMMY Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
30427 HDPE-Plastico
30428
30429
30430
30427
HDPE Plastique Plastico: HDPE HDPE-Plastik HDPE Plastic Base metálica Socle métallique Base metallica Holz Dummy Free Standing Pared Mur A parete Wand Wall Estructura Exterior Structure extérieure Base a terra esterna Rahmenverstärkter Holz Dummy Framework
30428
30430
30429
www.fujimae.com 101
Entrenamiento • Entraînement • A STAND BAGS Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
30642 Standing Punching Bag. 162-195 cm 30643 Free-Standing Punching Bag. 178 cm 30680 Saco free standing
30685
Sac Free-Standing Punching Bag Sacco free standing Frei stehender Punching Ball Free Standing Punching Ball Training Partner. 160-190 cm
30685
30642
30680 30643
102 Temporada 2014-2015
Allenamento • Training • Training PUCHINGS 30506 Punching Ball Suelo. Regulable
30509
30508
30508
30509
30513
30513
30514
30518
30526
30514
30590
30672
Punching Ball. Reglable Punching Ball da terra. Regolabile Frei stehender Punching Ball. Einstellbare Höhe Free Standing Punching Ball. Adjustable Swivel. Acero extra. Con cojinetes. Swivel. Acier extra. Avec coussinets. Swivel. Acciaio extra. Con cuscinetti Punchball-Befestigung.Stahl. Punch Ball Swivel Bracket extra steel with bearings Swivel de Nylon Swiwel en Nylon Swivel de Nylon Punchball-Befestigung.Nylon. Punch Ball Swivel Bracket Nylon Punching "Bomber". Polipiel. Negro Professionnel "Bomber". Cuir synthétique. Noir Professionale "bomber". Similpelle. Nero Punchball " Bomber " Kunstleder. Schwarz Punching "Bomber" P.U. Black Punching pared. Soporte madera. Pera cuero extra. Punching mur. Support bois. Poire cuir extra. Da parete. Supporto legno. Pera cuoio extra Schlagbirne Leder mit Wand-Befestigung Speed Ball Platform including Speed Ball. Extra Leather. Pera de maiz gigante. Maizball 15 Kgr. Poire maïs géante. Rembourrage 15 Kg. Pera di mais gigante. Maizball 15 kg. Maisbirne. Kunstleder. 15 Kg Punch and uppercut bag . Approx 15Kg Punching Pera Profesional. Polipiel. Rojo, negro Puching Poire Professionel. Cuir synthétique. Rouge, noir Punching pera Professionale. Similpelle. Rosso, nero Schlagbirne " Professionnal " .Kunstleder. Schwarz, Rot Professional Speed Ball lether. Red, black Bomba para hinchar punchings Pompe pour gonfler les punchings Pompa per gonfiare punching Hand-Ballpumpe Pump for Speed Balls / Bombers Saco Uppercut. 80 cm Sac Uppercut. 80 cm Sacco Uppercut. 80 cm Uppercut Sandsack. 80 cm Uppercut Bag. 80 cm
30506
30590
30526
UPPERCUT
30518
30672
www.fujimae.com 103
Entrenamiento • Entraînement • A Sa co P VC va cí o Sac PVC vide Sacchi PVC vuoto Tr a i n i n g s s a c k k u n s t l e d e r l e t e r Vi n y l h e a v e b a g e m p t y
SACOS Sacs de frappe · Sacchi · Trainingssäcke · Puchings bags
30636
30600
30637
30638
30639
100 x 35 cm
120 x 35 cm
30600 Saco Basic. Lona. Negro. 80 cm
30626
30630
30634
30647
30648
30649
Sac Basic. Toile. Noir. 80 cm Sacco Basic. Tela. Nero. 80 cm Basic Trainingstasche. Canvas. Schwarz. 80 cm Basic Training Bag. Canvas. Black. 80 cm Cadenas con mosquetón para colgar saco. Chaînes avec mousqueton pour suspendre sac. Catene con moschettone per attaccare sacco Trainingssack-Kette Chain & Swivel for Punch Bags Soporte Saco Pared Support sac en métal Supporto Sacco a Parete Wand Montage Halter für Sandsack Wall Support for Bag Soporte saco pared. Una sola pieza Support sac mur. Une seule piece Supporto sacco alla parete. Un unico pezzo Wand-Sandsackhalter. Nur ein stück Wall Mount Hanger. In one piece Elemento de fijación sacos-techo Ressort pour sacs Molla per sachi Sandsackfeder Support Spring Muelle para sacos Ancrage sac toit Supporto sacco al tetto Sandsack Decken-Halterung Bracket for wooden beam Espiral para colgar saco en techo Support Sac. Spirale per fissare il sacco al soffitto Taschenhalter. Bag Holder.
150 x 35 cm
180 x 35 cm
30651
30652
30653
Saco PVC lleno Sa c PV C plun Sacchi PVC pieno Tr a i n i n g s s a c k k u n s t l e d e r g e l u h l t Vi n y l h e a v e b a g f u l l f i l l e d 30647 30626
30648
30649 30630
104 Temporada 2014-2015
30654
30634
Allenamento • Training • Training SACOS Sacs de frappe · Sacchi · Trainingssäcke · Puchings bags
30663 Saco Luxury Rosa c/cadenas. Lleno. 35x150cm
30665
30665 15
30666
30670
30682
30665 30683
Sacs Vinyl plein " Luxury". A/chaînes. Rose. 35x150cm Sacco vinile c/catene. "Luxury". Pieno. Rosa. 35x150cm Geffülter Sandssack. "Luxury". PVC. Mit Ketten. Rosa. 35x150cm "Luxury" Fulfilled Vinyl Heavy Bag w/chains. Pink. 35x150cm Saco Vinilo ProSeries c/cadenas. Lleno. 35 x 120 cm Sac Vinyl ProSeries avec chaîne. Remplie. 35 x 120 cm Sacco Vinile ProSeries c/catene. Pieno. 35 x 120 cm Gefüllter Vinyl Boxsack schwer ProSeries mit Kette 35 x 120 cm Fulfilled Vinyl Heavy Bag ProSeries w/chains. 35 x 120 cm Saco Vinilo ProSeries c/cadenas. Lleno. 35 x 150 cm Sac Vinyl ProSeries avec chaîne. Remplie. 35 x 150 cm Sacco Vinile ProSeries c/catene. Pieno. 35 x 150 cm Gefüllter Vinyl Boxsack schwer ProSeries mit Kette 35 x 150 cm Fulfilled Vinyl Heavy Bag ProSeries w/chains. 35 x 150 cm Saco Vinilo ProSeries c/cadenas. Lleno. 35 x 180 cm Sac Vinyl ProSeries avec chaîne. Remplie. 35 x 180 cm Sacco Vinile ProSeries c/catene. Pieno. 35 x 180 cm Gefüllter Vinyl Boxsack schwer ProSeries mit Kette 35 x 180 cm Fulfilled Vinyl Heavy Bag ProSeries w/chains. 35 x 180 cm Saco Pera. Heavy Bag. Sintético "Xtreme". 30x90 cm. 40 Kg Punching ball synthétique "Xtreme". 30x90 cm. 40 kg Sacco a Pera. Heavy Bag. Sintetico "Xtreme". 30x90 cm. 40 Kg Birnenform Sandsack. Sintetic "Xtreme" 30x90 cm. 40 Kg Pear bag. Heavy bag. Sintetic "Xtreme" 30x90 cm. 40 Kg Saco Pro Luxury Marrón c/cadenas. Lleno. 35x120cm Sacs Vinyl plein " Pro Luxury". A/chaînes. Marron. 35x120cm Sacco vinile c/catene. "Pro Luxury". Pieno. Marrone. 35x120cm Geffülter Sandssack. "Pro Luxury". PVC. Mit Ketten. Braun. 35x120cm "Pro Luxury" Fulfilled Vinyl Heavy Bag w/chains. Brown. 35x120cm Saco Pro Luxury Marrón c/cadenas. Lleno. 35x150cm Sacs Vinyl plein " Pro Luxury". A/chaînes. Marron. 35x150cm Sacco vinile c/catene. "Pro Luxury". Pieno. Marrone. 35x150cm Geffülter Sandssack. "Pro Luxury". PVC. Mit Ketten. Braun. 35x150cm "Pro Luxury" Fulfilled Vinyl Heavy Bag w/chains. Brown. 35x150cm
30665-15
30666
30663
30682
30670 30683
www.fujimae.com 105
Entrenamiento • Entraînement • A DESARROLLO MUSCULAR Forme · Desarrollo muscular · Fitness · Fitness
Combas · Cordes a sauter · Combas · Springseile · Jump rops 31300 Nylon 31302 Comba cuero profesional. 2,85 m
31305
31306
31307
31308
31309
31310
31311
Cordes à sauter en cuir professionnel. 2,85 m Corda cuoio profesionale. 2,85 m Professionelles Leder Sprungseil. 2,85 m Professional Leather Skipping Rope. 2,85 m Cable de acero Corde de acier 31300 Corde di acciaio Stahl-Springseil Stainless Profesional. Vinilo Rojo. 2,55 m Professionnel Vynil. Rouge. 2,55 m Professionale Vinile Rosso. 2,55 m Vynil-Springseil.Rot. 2,55 m Professional Vinyl. Red 2,55 m Profesional. Vinilo Azul. 2,85 m Professionnel Vynil. Bleu. 2,85 m Professionale Vinile Blu. 2,85 m Vynil-Springseil.Blau. 2,85 m Professional Vinyl. Blue 2,85 m Lastres para las combas 154 grs. Poids professionnels 154 grs. Professionale Pezzos 154 grs. Profi Gewicht. 154 grs Two 154 g threated weights Profesional Jumbo. Vinilo Amarillo. 2,85 m Professionnelle Jumbo Vinyl jaune. 2,85 m Professionale Jumbo. Vinile gialla. 2,85 m Profi Vinyl Jumbo Rohr gelb. 2,85 m Professionnel Vinyl Jumbo. Yellow. 2,85 m Profesional. Vinilo Rosa. Mujer. 2,85 m Professionnel .Vinyl Rose. Pour Femmes. 2,85 m Professionale. Vinile. Rosa. Donna. 2,85 m Professionelles . Vinyl. Pink. Frauen. 2,85 m Professional. Vinyl. Pink. Women. 2,85 m Comba Profesional Elástica. 2,85m Corde à sauter Professionnel. 2,85m Corde Professionale. 2,85 m Springseil, Professional, elastisch, 2,85m Elastic Professional Skipping Rope. 2,85m
31302
31306
31507
31308
31307
31310
Extensores de piernas · Assouplisseurs · Estensore gambe · Beinspreitzer · Legs stretcher 31502 Aparato aperturas. Manual Appareil extenseurs. Manuel Macchina per aperture. Manuale Beinspreizer mit Zugstange Mannual Leg Stretcher Extensor de piernas mecánico.Profesional Extenseur de jambes mécanique. Professionel Divaricatore ganbe meccanico. Professionali Mechanischer Beinspreizer "Profi" Mechanical Profesional Leg Stretcher
31309
31305
31311
31801
Entrenamiento oriental • Entraïnement oriental • Allenamento orientale • Orientalisches training • Oriental training 31801 Aro Wing Chun
31802
Anneau Wing Chun Cerchio Wing Chun Wing Chun Ring Wing Chun Ring Tai Chi Ruler
31507
31802
31502
106 Temporada 2014-2015
Allenamento • Training • Training Neopreno. Par Néoprène. Paire Neoprene. Paio Neopren-Gewicht.Paarweise Neoprene. Pair
Kettlebell
31230 3 Kg 31231 5 Kg 31232 8 Kg 31233 12 Kg
DESARROLLO MUSCULAR Forme · Desarrollo muscular · Fitness · Fitness
31111
31000 Guante fitness Basic. Neopreno. Tallas: S-M-L-XL
31030
31110 31109 31109 31110 31111 31112
31200
31112 31030
31200
31400
31401
31402
31000
31410
31403
31403 31410
31400 31430
31602
31605
31401
31706
31402
32107
32107
31700 31701 31702 31703 31704
1 Kg 2 Kg 3 Kg 4 Kg 5 Kg
Balones medicinales Médicine-balls Palloni medicinali Medizinball Medicine Ball
Gant fitness Basic. Neoprene. Tailles: S-M-L-XL Guanto fitness Basic. Neoprene. Taglias: S-M-L-XL Basic Fitness Handschuhe Neoprene. Grösse: S-M-L-XL Basic Fitness Gloves. Neoprene. Sizes: S-M-L-XL Guante fitness ProSeries. Tallas: S-M-L-XL Gant fitness ProSeries. Tailles: S-M-L-XL Guanto fitness ProSeries. Taglias: S-M-L-XL ProSeries Fitness Handschuhe. Grösse: S-M-L-XL Fitness Gloves. ProSeries. Sizes: S-M-L-XL 500 gr 1000 gr 2000 gr Lastre peso variable. 0,5 - 1,5 Kg Poids variable 0,5 - 1,5 kg Lastre a peso variabile. 0,5 - 1,5 Kg Ferschtellbaches gewicht. 0,5 - 1,5kg Variable Weight. 0,5 - 1,5 Kg Cinturón de halterofilia. T/M-L-XL Ceinture de force. T/M-L-XL Cinture Body Building. T/M-L-XL Stemmer Gürtel Leder. G/M-L-XL Weight Lifting Belt. Leather. S/M-L-XL 31706 Banda elástica. Resistencia baja. 2 m Bande Elastique. Densité baisse. 2 m Banda elastica. Resistenza bassa. 2 m Elastic Band (Thera Band). Schwacher Weiederstand. 2 m Elastic Band. Weak resistance. 2 m Banda elástica. Resistencia media. 2 m Bande Elastique. Densité moyenne. 2 m Banda elastica. Resistenza media. 2 m Elastic Band (Thera Band). Mittlerer Weiederstand. 2 m Elastic Band. Medium resistance. 2m Banda elástica. Resistencia alta. 2 m Bande Elastique. Densité haute. 2 m Banda elastica. Resistenza alta 2 m Elastic Band (Thera Band). Hoher Weiederstand. 2 m Elastic Band. High resistance. 2 m 5,5 Kg Bóbina banda elástica. Resistencia máxima. 18 m Bobine banda elastique. Très Haute Densité. 18 m 31214 Rotolo banda elastica. Resistenza massima. 18 m Elastic Band (Thera Band). Extra hoher Weiederstand 18 m Elastic band Spool. Extra Resistance. 18 m Asa para Banda elástica. Par Ase pour Bandes élastique. Pair Appiglio per le bande elastiche. Paio Griff für Elastikband Handle for elastic band. Pair Disco Pilates. Diámetro: 38 cm. Peso: 500 gr Pilates Magic Circle. Dm=38 cm. Poids: 500gr Disco Pilates. Diametro: 38 cm. Peso: 500 gr. "Pilates Magic Circle", Ring, Ø 38cm, 500gr. Pilates Magic Circle. Dm=38 cm. Weight: 500gr Hand grip regulable Hand Grip réglable Hand grip regolabile Regulierbare Handgriffe Regulable Hand grips Magic Ball. Con giroscopio Magic Ball. Avec gyroscope Magic Ball. Con giroscopio Magischer Ball mit Gyroskop Magic Ball. With gyroscope Bolas de salud chinas. Con sonido. Decoradas. 31602 Boules de santé chinoises. Décorées. Avec son Palle della salute cinesi. Decorate Chinesische Kugeln.Motiv. Mit Klang Chinese Musical Balls Decorated with Symbols Colchoneta Yoga. 61 cm x 172 cm x 0,4 cm Tapis matelassé Yoga. 61 cm x 172 cm x 0,4 cm Materassino per Yoga. 61 cm x 172 cm x 0,4 cm Yoga Matte. 61 cm x 172 cm x 0,4 cm Yoga Mat. 61 cm x 172 cm x 0,4 cm
31430
31605
www.fujimae.com 107
Armas Armes Armi Waffen Weapons 108 Temporada 2014-2015
Armas Armes Armi Waffen Weapons
55 cm
40012
BOKKENS • KODACHIS • TANTOS Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
40123 Roble rojo Chêne rouge Rovere rosso Rote Eiche Red Oak Wooden Roble blanco Chêne blanc Rovere bianco Weisse Eiche White Oak Wooden Roble negro Chêne noire Rovere nero Schwarze Eiche Black Oak Wooden Goma Espuma Caoutchouc Gommapiuma Schaumstoff Foam Propileno
40116 40125 R.40118
40142 40148 40114 kids
Bokken
40124 Subiribokkens
BOKKEN
KODACHI
TANTO
40116
40125
40118
40020
40021
40022
40142
40148
-
40123
40012
40119-40145
40010
40011
-
40020
40021 40022
Calidad Extra Qualité Supérieure Qualità Extra Hohe Qualitä High qualit
40010
Funda · Etui · Custodia · Bokken Tasche · Bokken Bag
40011 Kodachi
40117
Bokken Katori
40023
Saya Bokken
Bokken Aikido Iwama
40013
40024
40170 made in Japan
Bokken 100 cm
40155 made in Japan
40143
40154
made in Japan
Bokken y Kodachi Japón Bokken et Kodachi Japonais Bokken e Kodachi Giappone Bokken und Kodachi aus Japan Bokken & Kodachi. Japan
made in Japan
40156
Tsuba para bokken Tsuba bokken Tsuba bokken Tsuba für Bokken mit Haltegummi Tsuba for Bokkken
www.fujimae.com 109
A r m a s
•
A r m e s
•
A r m
SHINAIS Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
40159 Tsuba para shinais Tsuba shinais Tsuba shinais Tsuba für shinais mit Haltegummi Tsuba for shinais
120 cm grafito
40158
made in Japan
62 cm
120 cm
40157 40146 made in Japan
40126 40127 40164 112 cm
kids
40120
Shinai para señora. Bambú. Con tsuba. 1,18 m Shinai pour femme. Bambou. 1,18 m Shinai per signora. Bambú. Con tsuba. 1,18 m Shinai für Frauen. Bambus. 1,18 m Shinai for woman. Bamboo. 1,18 m
120 cm
40122 made in Japan
Funda · Etui · Custodia · Bokken Tasche · Bokken Bag
made in Japan
40171 40115 Armero pared Ratelier mur Porta armi da parete Ständer. Wandbefestigung Sword Stand-Wall style
40234
40680
Bastón de Hapkido. Ji-Panghi Bâton Hapkido Ji-Panghi Bastone Hapkido. Ji-Panghi Ji-Panghi. Hapkido stab Ji-Panghi. Hapkido stick
NAGINATAS Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
40217 made in Japan
40239
110 Temporada 2014-2015
i
•
A f f e n
•
W e a p o n s BO • JO • KALI
40665
Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
Bo desmontable Bo demontable Bo smontabile Bo detachable Bo detachable
32 cm.
40152 made in Japan
Bo y Jo roble blanco Japón Jo 127 cm. Bo et Jo chêne blanc japonais Bo e Jo rovere bianco Giappone Bo und Jo weisse Eiche Japan Bo and Jo made of White Japanese Oak Wooden
40153
40151
184 cm
40676
40677 154 cm
40678
128 cm
Ramin Ramin Ramin Rote Eiche Red Oak Wooden Ramin fusiforme Ramín effilé Fusiforme-Ramin Rote Eiche, Düne enden Tapered Red Oak Wooden Roble blanco Chêne blanc Rovere bianco Weisse Eiche White Oak Wooden Goma Espuma Caoutchouc Gommapiuma Schaumstoff Foam Rattan Rattan rojo manchas negras Rattan Rouge-taches noires Rattan rosso macchie nere Rattan mit Rotten Punkte Rattan red with black spots Rattan tigre / Tigermotiv / Tiger Rattan grabado Rattan decoré Rattan decorato Rattan mit Motiv Rattan-Engraved Wooden Caña de manila Roseau de manille Canna di manila Manila Rosenholz Manila cane
BO 72" 184 cm
BO 60" 154 cm
JO 50" 128 cm
KALI 26" 66 cm
40600
40601
40602
-
40610
40611
-
-
40690 40695
40692 -
40691 -
-
40660
40661
40662
40663
-
-
-
40670
-
-
-
40672
-
-
-
40673
-
-
40642
40643
40650
40651
40652
40653
40662 40661 40660 Funda para Jo, Bokken y Tanto Etui pour Jo, Bokken et Tanto Custodia per Jo, Bokken e Tanto Jo, Bokken und Tanto tasche Bag for Jo, Bokken and Tanto
40652 40651 40650 40642 40692
40121
40691 40695 40690 40611 40610 40602 40601 40600
KALI Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
40663 40653 40675 40672 40673 40670 40643
www.fujimae.com 111
A r m a s
•
A r m e s
GOMA - RUBBER
A r m
Goma termoplástica (TPR) Caoutchouc Thermoplastique (TPR) Gomma termoplastica (TPR) Thermoplastisches Gummi (TPR) Thermoplastic Rubber (TPR)
Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
Sais. Goma termoplástica (TPR) Sais. Caoutchouc Thermoplastique (TPR) Sais. Gomma termoplastica (TPR) Saigabeln. Thermoplastisches Gummi (TPR) Sais. Thermoplastic Rubber (TPR)
•
40140
40410
40147
40136 40137
40119 Tantos
40681 40138
40145
95 cm. Choquen
Pistola Entrenamiento. TPR. Glock. 18 cm Pistolet en caoutchouc thermoplastique (TPR). Glock. 18 cm Pistola polizia allenamento . Gomma Termoplastica (TPR). Glock. 18 cm Polizei Trainingspistole. Glock. Thermoplastic Gummi (TPR). Glock. 18 cm Police Training Gun. Thermoplastic Rubber (TPR). Glock. 18 cm
40149
40682 60 cm. Kodachi
40685
40687 90 cm.
40683 44 cm. Tanto
40666 Tr a i n i n g B a t o n s
Palo goma espuma. 62 cm. Diámetro: 3,5cm Baton mousse. 62 cm. Diamètre: 35 mm Bastone gommapiuma. 62 cm. Diametro: 3,5cm FoamStock. 62 cm. Durchmesser: 35 mm Foam Stick. 62 cm. Diameter: :35 mm Espada de Chanbara Arme Chanbara.Spada di Chanbara Chanbara Schwert Chanbara Sword
112 Temporada 2014-2015
i
•
A f f e n
•
W e a p o n s
40167
KYUDO • SAIS • JITTE • KAMAS Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
40130 40128 Arco Kyudo bambú asimétrico. 2,20 m.
made in Japan
40132
40169
40129
40131 40133
40130 Accesorios de Kyudo Accesoires Kyudo Accesori da Kyudo Kyudo Zubehör Kyudo accessories
40168
40131
40132
40166
40133
40129
40134 made in Japan
40165 40166
Arco de Kyudo "Yumi".Auténtico Japonés. Láminas de bambu y madera. Lacado en negro y rojo. 2,20 m y 18 Kg de potencia Arc Kyudo "Yumi".Authentique japonais. Lames de bambou et bois.Laqué noir et rouge. 2,20 m et 18 Kg de puissance Arco da Kyudo "Yumi".Autentico giapponese. Lamine di bambú e legno. Lacatto in nero e rosso. 2,20 m e 18 Kg di potenza Kyudoboggen "Yumi". Japanisch. Bambuss und Holtz.Schwartz und Rot Lackiert. 2,20m Spannkraft 18kg Kyudo Bow. "Yumi". Made in Japan. Made with wooden and bamboo sheets in Balck and and red colour. 2,20 m y 18 Kg power
41400
41200
40167
41204
41405
40168
41208 Armas ninja Armes ninja Armi ninja Ninja Waffen Ninja Weapons
40169
Kamas
Arc Kyudo assymétrique. Bambou. 2,20 m. Arco kyudo. Bambu'. Asimmetrico. 2,20 m. Asymetrischer Kyudo Boggen Bambus 2,20m Kyudo Bow Bamboo 2,20 m asymmetric Arco simétrico chino. Bambú. 1,5 m. Arc symétrique chinois. Bambou 1,5 m. Arco cinese simmetrico. Bambu'. 1,5 m. Boggen China 1,5m Chinese Bow Bamboo 1,5 m asymmetric Aljaba Kyudo. Bambú. Carquois kyudo.Bambou. Aljaba kyudo. Bambú. Pfeillbehälter Bambus Kyudo Quiver Bamboo Flechas Kyudo. Con pluma. Para mato. 40128 Flèche avec plume. Kyudo.Pour mato. Frecce kyudo. Con piuma. Per Mato Kyudopfeill mit Feder Kyudo arrow with plume for mato Flechas Kyudo. Sin pluma. Para makiwara. Flèche sans plume. Kyudo.Pour makiwara. Frecce kyudo. Senza pima. Per Makiwara Kyudopfeill ohne Feder Kyudo arrow without plume for Makiwara Guante Kyudo. Gant kyudo. Guanto kyudo Kyudohandschuh Kyudo Glove 40134 Makiwara para Kyudo paja. Makiwara Kyudo paille. Makiwara kyudo paglia Kyudo Makiwara Stroh Makiwara for Kyudo Straw Aljaba Kyudo. Ya-Zutu. Carquois Kyudo. Ya-Zutu. Aljaba kyudo. Ya-Zutu Kyudotasche. Ya-Zutu Kyudo Quiver.Ya-Zatu Flecha Kyudo. Kazuya. 40402 Flèche Kyudo. Kazuya. 40401 Freccia kyudo. Kazuya Kyudopfeil. Kazuya Kyudo arrows. Kazuya Guante Kyudo. Kake. Gant Kyudo. Kaké. Guanto kyudo. Kake Kyudohandschuh. Kaké Kyudo Glove. Kake 40400 Cuerda arco Kyudo. Tsuru. Corde arc Kyudo. Tsuru. Corda arco kyudo. Tsuru Spannschnurr für Kyudopfeill. Tsuru Kyudo bracelet. Tsuru
40404
55 cm.
41203 41209 41202
Sais. Hexagonales. Acero. Sais hexagonals. Acier. Sais. Esagonale. Acciaio Hexagonale Saigabeln Hexagonal Chrome. Plated Sai
40413 40414
40403 40400 Sais par / Acero paire / Acier pair / Acciaio Stahl /Steel pair 40401 Sais. Par Acero. Cromado. Empuñadura cuerda roja.
40402
40403
Sais. Paire Acier. Chromé. Manche corde. Rouge. Sai acciaio cromato. Impugnatura corda rossa. Paio Sai Gabeln Verchromt. Paarweise. Schnurumwiklung Rot Sais Chrome Steel Empunadura red cord. Pair Sais. Par. Pavonado, negro. Empuñadura cuerda negra. Sais. Paire. Bruni, noir. Manche corde. Noir. Sai neri. Impugnatura corda nera. Paio Sai Gabeln Schwarz. Paarweise.Schnurumwiklung Schwarz Sais Steel Pavonado black Empunadura black cord. Pair Funda de Sais. Piel. Tipo maletín. Étui de Sais. Cuir. Style mallette. Custodia sai. Pelle. Tipo 24 ore Sai-Gabel-Tasche Leder mit Reisverschluss Brief case for Sais made of skin
40404 Jitte. Acero. Acier. Acciaio. Gabeln. Steel 40414 Funda para Sais
41200
41202
Étui pour sais Custodia sai. Sai-Gabel-Tasche Case for Sais Kama Ninja. Hoja metálica. Mango madera. Unidad. Kama Ninja. Lame métallique. Manche en bois. Unité Kama ninja. Lama metallica. Manico legno. Unitá. Ninja Kama. Stahlklinge. Holzgriff. 1 Stück Ninja Kama Metal leaf with wooden handle. Unit Kama con anillas. Unidad. Kama à anneaux. Unité. Kama con anelli. Unitá. Ninja Kama. Stahlklinge mit Hösen.Holzgriff. 1 Stück Ninja Kama with Rings. Unit
40411
40412
45 cm.
50 cm.
41203 Kama Ninja. Hoja metálica. Media luna. Unidad.
41204
41208 41209 41400 41405
Kama Ninja. Lame métallique. Demi-lune. Unité Kama ninja. Lama metallica. Mezzaluna. Unitá. Ninja Kama. Stahlklinge. Holzgriff mit Halmond. 1 Stück Ninja Kama. Metal Leaf half moon. Unit Kama entrenamiento. Madera. Par. Kama d'entraînement. Bois. Paire. Kama allenamento. Legno. Paio Holz-Kama. Training. Paarweise Kama for Training Made of wood. Pair Sai Ninja. Shogue. Yawara madera. Bois. Legno. Holz. Wood Manrikigusari. Cadena. Chaîne. CatenaL. Kette. chain= 1 m.
www.fujimae.com 113
A r m a s
•
A r m e s
•
A r m
40200
ARMAS CHINAS Armes de Kung Fu · Armi Kung Fu · Kung Fu und taichi wofeen · Kung Fu wepons
40200 Espada Tao China. Acero. Entrenamiento. Épée Tao Chinoise. Acier. Entraînement. Sciabola cinese. Allenamento. Acciaio Tao übungssäbel Stahl Chinese Kung fu Sword made of steel for training. 40201 Espada Tao China. Aluminio. Competición. Épée Tao Chinoise. Aluminium. Compétition. Sciabola cinese. Competizione. Alluminio Tao Säbel Aluminium Wettkampf Chinese Kung fu Sword made of Aluminiun for competition. 40203 Espada Chien China. Acero. Funda bambú. Épée Chien Chinoise. Acier. Étui bambou. Spade chien cinese. Acciaio custodia bambú Stahlschwert mit Bambus-Scheide Chinese Kung fu Sword made of Steel with bamboo scabbard 40204 Espada Chien China. Acero. Funda metal dorado, grabada. Épée Chien Chinoise. Acier. Étui métal doré, ouvragé. Spade chien cinese. Acciaio. Custodia metallo dorato. Incisioni Stahlschwert mit Vergoldeter-Scheide Chinese Kung fu Sword made of Steel. With decorated metal scabbard 40206 Espada Chien China. Madera. Entrenamiento. Con borla. Épée Chien Chinoise. Bois. Entraînement. Avec gland. Spade chien cinese. Legno. Allenamento Holzschwert Chinese Kung fu Sword made of Wood for competition. With tassel 40218 Espada Chien funda negra Grabada Epée Chien étui noire décorée Spade Chien custodia nera decorato Taichi Schwert.Schwarze Scheide mit motiv Tai Chi Sword with black decorated cover 40219 Sable Kung Fu. Semi-Flex. Funda grabada negra 40219/01 Epée Tao étui bois décorée noir Spade Tao custodia nera decorato Tao Schwert . Schwarze Scheide mit motiv Tao Sword with black decorated cover 40219 40219/01 Sable Kung Fu. Semi-Flex. Funda madera natural Epée Tao étui bois naturel Spade Tao custodia legno naturale Tao Schwert . Schwarze Scheide holz nartürlich Tao Sword with wooden cover natural 40231 Espada Tao madera Épée Tao en bois. 40218 Sciabola legno Tao Schwert Holz Tao Sword Made of wood 40232 Espada chien madera Épée Chien en bois. Spada chien legno Holzschwert Chinese Sword Made of Wood 40240 Funda Espada Tao Housse pour épée Kung Fu Porta spada Tao Tasche für Kung Fu schwerter Bag for Kung Fu Sword 40241 Funda Espada TaiChi Housse pour Epée Tai Chi Porta spada TaiChi Tasche für Tai Chi Schwerter Bag for Tai Chi Sword 40250 Sable Kung Fu. Polipropileno ( PP) Sable Kung Fu. Polypropylène (PP) Sciabola Kung Fu. Polipropilene (PP) Kung Fu Schwert. Polypropylen Kunststoff (PP) Kung Fu Sword. Polypropylene (PP) 40251 Espada Tai Chi. Polipropileno ( PP) Epée Tai Chi. Polypropylène (PP) Spada Tai Chi. . Polipropilene (PP) Tai Chi Schwert. Polypropylen Kunststoff (PP) Tai Chi Sword. Polypropylene (PP) 40252 Longsword. Polipropileno (PP) Longue épée. Polypropylène (PP) Longsword. Polypropylene (PP) Langschwert. Polypropylene (PP) Longsword. Polypropylene (PP)
40251
114 Temporada 2014-2015
40201
40231
40250
40204
40203
40240
40241
40252
40232
40206
i
•
A f f e n
•
W e a p o n s
40213
40212
ARMAS CHINAS Armes de Kung Fu · Armi Kung Fu · Kung Fu und taichi wofeen · Kung Fu wepons
40226
40211 40207 Cuchillos Mariposa Kung Fu. Acero
40242 40208
40209
40210
40211
40212
40213
40214
Funda Multiple. Armas de Kung Fu Housse Multiple Kung Fu Porta Armi multiplo Kung Fu Kung Fu Multifunktionstasche Kung Fu Multiple bag
40225 40220
40214 40207
40224 40221
40222
40228
40208 Proplipopileno (PP) Polypropylène (PP) Polypropylene (PP) Polypropylene (PP) Polypropylene (PP)
40230 40223
40209 40224
40229 40220 40221
40225 40226 Armas de competición. Flexible Armes de compétition. Flexible Armi competizione. Flessible Säbel/Schwerte. Scheide Competition Weapons. Fexible
40228
40229
40230
40223 40222
Couteaux papilllon. Acier Coltelli farfalla Kunf Fu. Acciaio Schmetterlings-Messer. Stahl Tanto Butterfly. Steel Cuchillos Mariposa. Aluminio Couteaux papillon. Aluminium Coltelli Kunf Fu. Alluminio Schmetterlings-Messer. Aluminium 40233 Tanto Butterfly. Aluminium Cuchillos Mariposa. Proplipopileno (PP) Couteau papillon. Polypropylène (PP) Coltelli a Farfalla. Polypropylene (PP) Butterfly Messer. Polypropylene (PP) Butterfly Knife. Polypropylene (PP) Cuchillos de Kung Fu. Acero. Par. Couteaux de Kung Fu. Acier. Paire. Coltelli kung fu. Acciaio. Paio 40236 Kung Fu Messer Stahl Paarweise Butterfly Knife Steel. Pair Punta de lanza Ying-Cheung. Acero. Pointe de lance Ying-Cheung. Acier. Punta lancia ying-cheung. Acciaio Speerspitze Ying-Cheung Stahl Ying -cheung Spear Steel Punta de lanza media luna. Acero. Pointe de lance demi-lune. Acier. Punta lancia mezza luna. Acciaio Speerspitze Halbmond Stahl Half Moon Spear Steel Punta de lanza doble luna. Acero. Pointe de lance double lune. Acier. Punta lancia doppia luna. Acciaio Speerspitze Doppeltmond Stahl Double Half Moon Spear Steel Mango para lanza. Caña manila, con fleco rojo. Manche pour lance. Roseau de Manille, avec frange rouge Manico lancia. Canna di manila. Nappa rosso Speer-Stock Rosenholz Handle for spear. Manile cane. With tassel Sable competición. Tao flexible. Funda decorada Sabre compétition. Tao flexible. Étui ouvragé Spada competizione. Tao flessibile. Custodia decorata Einfacher Säbel Mit Scheide Tao flexible Competition Sable with decorated scabbard Espada Tao competición. Doble flexible. Funda decorada. Sabre Tao double compétition. Double flexible. Étui ouvragé Spada Tao doppia competizione. Doppio flessibile. Custodia decorata Doppel Säbel mit Scheide 40210 Double Tao Competition Sable with decorated Scabbard Espada Chien competición. Flexible. Con funda decorada. Épée Chien de compétition. Flexible. Étui ouvragé Spada Chien competizione. Flessibile. Custodia decorata Einfaches Schwert mit Scheide Chinese flexible Competition Sword with decorated Scabbard Espada Chien competición. Doble. Flexible. C/funda decorada. Épée Chien de compétition. Double. Flexible. Etui ouvragé Chien competizione. Doppia. Flessibile. Custodia decorata Doppel Schwert mit Scheide Double Chinese flexible Competition Swords with decorated Scabbard Palo de Wu Shu de competición. 2 m Bâton de Wu Shu de compétition. 2 m Bastone Wu Shu competizione. 2 m Wu Shu Stock. 2 m Wu Shu Competition Rod. 2 m Kwantao-> Sable histórico · Sabre historique · Spada Storico Lange Hellebarde · Historical Style Sable Sable de lucha · Sabre de lutte · Spada da lotta Kurtze Hellebarde · Wrestling Sword Garfios cabeza de tigre. Par Crochets tête de tigre. Paire Uncini testa di tigre. Paio Doppel-Hakken-Schwert. Paarweise Tiger Head Hooks. Pair 40238 Dagas gemelas. Par Dagues jumelles. Paire Espada Viet Vo Dao Daghe gemelle. Paio Épée de Viet Vo Dao Zwillings Messer. Paarweise Spada Viet Vo Dao Twin Daggers. Pair Viet Vo Dao Schwert Jabalina con cuerda Viet Vo Dao Sword Javeline avec corde. Giavellotto con corda Javelin mit Schnur Rope Javelin
www.fujimae.com 115
A r m a s
•
A r m e s
•
A r m
KATANAS - IAITOS 42350
Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
42351 42650
Sable Japonés. Perfectamente forjado y equilibrado. De gran calidad y sobria belleza. Dos calidades Sabre Japonais. Parfaitement forgé et équilibré. De grand qualité et beauté. Deux qualités Sciabola Giapponese. Perfettamente forgiata de equilibrata. Di grende qualità e sobria belezza. Due tipi Übungs-Katanas/Schwerter Original aus Japan. Hochwertige Qualität. Zwei Ausführungen Janpanese Swords. Perfectly wrought and balanced. High quality and temperated beauty. Two qualities
42053 made in Japan
Japan Iaito 42054
42051
42050
42920
Iaitos 42922
42921
116 Temporada 2014-2015
i
•
A f f e n
•
W e a p o n s
*
KATANAS DE ACERO FORJADO Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
Katana Musashi AISI 1045 Katana Shibata AISI 1045
42901* 42900
42902
42903*
Katana Omura AISI 1045
42904
42905* Katana Takemata AISI 1060
42911*
42910
Niro Katana AISI 1060
42913*
42912
Minamoto Katana AISI 1060
Shirasaya AISI 1060
42914 42931*
42930
42915*
www.fujimae.com 117
A r m a s
•
A r m e s
•
A r m
KATANAS Avant-bras · Avambraccio · Armschutz · Foream guards
Katana. Acero al carbono. Con kit mantenimiento y soporte Katana. "Seigi". Acier carbone. Noir. Corde noir. Avec support et kit d'entretien Katana. "Seigi". Acciaio al carbonio. Nero con corda nera. Con supporto e kit manutenzione Katana, "Seigi" Cabonstahl, schwarz, Band schwarz, mit Wartungsset und HalterungKatana. "Seigi". Carbon steel. Black with black cord. With stand and maintainance Kit
42753
42803
42754
Con soporte Avec support Con supporto Katana mit Ständer With stand
42755
42756 Katana Hiro
Katana Bambú
42757
Katana Seigi
42806 42807
42770
118 Temporada 2014-2015
Katana de madera con funda. Empuñadura trenzada Katana en bois avec étui. Manche corde Katana legno con fodero. Impugnatura corda intrecciata Katana Holz mit Tasche. Plaited tsuka Wood Katana with case. Plaited tsuka
i
•
A f f e n
•
W e a p o n s KATANAS Y SOPORTES Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
Funda Katana Étui porte Katana Custodia Katana Katana Tragetasche Sword Case
42428
42782
made in Japan
Tachi
Tachi
42450
42206 42207
Shirasayas
42781 Ninja
42016
42703
42700 Conjunto 3 piezas, con soporte Ensemble 3 pièces avec support Set 3 pezzi con supporto 3 teiliges Set, mit Halterung Set 3 pieces with stand
42702 42704
42025 42052 42022
42021
42010
Kataneros Porte-sarbres Porte-Katanas Schwertständer Sword's Stands Rubber
42026
42027
Kit mantenimiento sable Kit entretien sabre Kit manutezione spada Katana Unterhalt Zubehör Maintenance Kit for Sword
made in Japan
www.fujimae.com 119
Complementos ComplĂŠments Complementi ZubehĂśr Accessories
120 Temporada 2014-2015
Complementos Compléments Complementi Zubehör Accessories
COMPLEMENTOS Compléments · Complementi · Zubehör · Accessories
33171 Bolsa Deporte Nylon. ITF. Azul/Blanca. 70 x 30 x 35 cm
33171 33180
33190
33190
33192
33193
33194
33195 33195
33196
Sac de Sport. Nylon. ITF Bleu/Blanche 70 x 30 x 35 cm Borsa sportiva. Nylon. ITF Blu/Bianca. 70 x 30 x 35 cm. Sporttasche Nylon. ITF. Blau/weiss 70 x 30 x 35 cm Sport Bag. Nylon. ITF. Blue/white. 70 x 30 x 35 cm Bolsa-mochila Gymsac. Nylon. Negro. 45 x 34 cm Sac. Nylon. Noir. 45 x 34 cm Borsa Gymsac. Nylon. Nero. 45 x 34 cm Tasche. Nylon. Schwarz. 45 x 34 cm Bag. Nylon. Black. 45 x 34 cm Bolsa Deporte. Nylon. Azul. 65 x 30 x 35 cm Sac de Sport. Nylon. Bleu. 65 x 30 x 35 cm Borsa Sportiva. Nylon. Blu. cm 65 x 30 x 35 cm Sporttasche.aus Nylon. Blau. 65 x 30 x 35 cm Sports Bag. Nylon. Blue. 65 x 30 x 35 cm Bolsa Deporte. Rojo-Negro. 70 x 35 x 35 cm Sac Sport. Rouge-Noir. 70 x 35 x 35 cm Borsa Sportiva. Rosso-Negro. 70 x 35 x 35 cm Sporttasche. Rot-schwarz. 70 x 35 x 35 cm Sports Bag. Red-Black. 70 x 35 x 35 cm Bolsa Deporte PU. Negro. 60 x 30 x 30 cm Sac Sport PU. Noir. 60 x 30 x 30 cm Borsa Sportiva PU. Nero. 60 x 30 x 30 cm Sporttasche. Schwarz. 60 x 30 x 30 cm PU Sports Bag. Black. 60 x 30 x 30 cm Bolsa Deporte Tubular. Negro, verde. 60 x 30 x 30 cm Sac Sport Tubulair. Noir, vert. 60 x 30 x 30 cm Bolsa Deporte Tubulare. Nero, verde. 60 x 30 x 30 cm Sporttasche rund. Scharz, grün. 60 x 30 x 30 cm Tube Sports Bag. Black, green. 60 x 30 x 30 cm Bolsa rejilla, transpirable. Negra y Roja. 70 x 45 cm Sac en maille, transpirant. Noir et rouge. 70 x 45 cm Borsa Rete, traspirante. Nero e Rosso. 70 x 45 cm Netz- Tasche. Schwarz und Rot. 70 x 45 cm Mesh Bag. Black and Red. 70 x 45 cm AirBag. Bolsa transpirable y plegable. 95 x 38 cm AirBag. Sac transpirant et pliable. 95 x 38 cm AirBag. Borsa traspirante e pieghevole. 95 x 38 cm Lufttasche. Netz und faltbare Tasche. 95 x 38 cm AirBag. Mesh and Foldable bag. 95 x 38 cm
33180
33196 33192
33194
33193
www.fujimae.com 121
Complementos • Compléments • Co TOALLAS Serviettes ·Asciugamano · Handtuch · Towels
1
33151 Toalla baño bordada. 70 x 140 cm. Blanco
33153
33156
Serviette bain brodé. 70 x 140 cm. Blanc. Asciugamano bagno bordati. 70 x 140 cm. Bianca Badetuch mit Stickerei. 70 x 140 cm. Weiss Embroidered Bath Towels. 70 x 140 cm. White Toalla Gym. 30 x 100 cm Serviette Gym. 30 x 100 cm Asciugamano Palestra. 30 x 100 cm Trainings Handtuch. 30 x 100 cm Gym Towel. 30 x 100 cm Toalla microfibra. 120 x 70 cm Serviette microfibre. 120 x 70 cm Asciugamano microfibra. 120 x 70 cm Mickrofaser Handtuch. 120 x 70 cm Microfiber Towel. 120 x 70 cm
2
33151
33153
33156 1
3
2
6
5
122 Temporada 2014-2015
4
7
8
mplementi • Zubehör • Accessories 6
7
3
2
4
LLAVEROS
5
Porte-Clés • Portachiavi • Schlüssejanhanger • Keyrings
33420 Redondos · Rond · Circolare · Rund · Rounds 33430 Llaveros guante polipiel
33450 33460 33471 33481
1 33460
33482
33665
2
4
Porte-clés gant cuir synthétique Portachiavi ganti similpelle Schlüsselanhänger Boxhandschuhe Kunststoff PVC glove Keyrings Ovalados · Ovales · Ovalizzato · Oval · Oval Armas · Armes · Armi · Waffen · Weapons Kendo Llaveros Metálicos. Varios estilos Porte-Clés Métal. Divers styles Portachiavi metallo. Tutti gli stili Metall Schlussel-ringe. Verschiedene Designs Metal Key rings. Various styles Llaveros goma PVC. Varios estilos Porte-Clés PVC Flexible. Divers styles Portachiavi gomma PVC flessibile. Tutti gli stili Flexible Kunststoff Schlussel-ringe. Verschiedene Designs Flexible PVC Key rings. Various styles Minigants Miniguanti Minihandschuh 4 Kunststoff Mini Boxing Gloves
33665
1
3
6
8
3
6
33430
33420
33450 2
made in Japan
1
2
3
33471 7
1
4
2
33481
5
4
5 6
3
33482
www.fujimae.com 123
6
Complementos • Compléments • Co COSMÉTICA Y MEDICINA DEPORTIVA Cosmetique et medicine de sport • Cosmetica e medicina sportiva • Kosmetik, muskelplege • Sports medicine
33703 Botella plástico tubo trasvasador.Capacidad 1 l.
33800
33801
33802
33803
33804
33805
33810
33831
Bouteille plastique tube transvaseur. 1 l. Bottiglia di plastica con tubo. Cap. 1 l. Plastik-Wasserflasche. 1 liter Transparent Water Bottle. 1,5 pint Chin Min Balm. Crema contra lesiones. 50 mlBaume Chin Min. Contre les blessures. 50 ml Chin Min Balm. Crema pre-riscaldamento. 50 ml Chinesisches Min Balsam Verletzungshemmend. 50 ml Chin Min Balm. Against injures. 50 ml Chin Min Mint Oil. Aceite post-ejercicio. 100 ml Huile de menthe Chin Min. Après exercice.100 ml Chin Min Mint Oil. Olio post-allenamento. 100 ml Chinesisches Min Balsam Minze Öl Nach dem Training. 100 ml Chin Min Mint Oil. Post-exercices. 100 ml Chin Min Mint Oil. Aceite concentrado post-ejercicio. 10 ml Huile de menthe concentré Chin Min. Après exercice 10 ml Chin Min Mint Oil. Olio concentrato post-allenamento. 10 ml Chinesisches Min Balsam Minze Öl-Konzentrat Nach dem Training. 10 ml Chin Min Mint Oil. Concentred post-exercices. 10 ml Chin Min Sport Fluid. Crema calentamiento muscular. 100 ml Chin Min Sport Fluid. Crème chauffage musculaire. 100 ml Chin Min Sport Fluid. Crema per riscaldamento muscolare. 100 ml Chinesisches Min Balsam Sport Creme. Erwärmend. 100 ml Chin Min Sport Fluid. Warm Up. 100 ml Chin Min Sport Spray. Spray refrescante. 100 ml Spray rafraîchissant Chin Min. 100 ml Chin Min Sport Spray. Spray rinfrescante. 100 ml Chinesisches Min Balsam Sport Spray. Erfrischend. 100 ml Chin Min Sport Spray. Performance. 100 ml Aceite masajes 37 hierbas. 100 ml Huile de Massages 37 herbes. 100 ml Olio da massaggio delle 37 erbe. 100 ml 37 Kräuter Massage Öl. 100 ml 37 herbs Massage Oil. 100 ml 33805 Linimento Boxeo. 120 ml Liniment Boxe. 120 ml Boxing Liniment. 120 ml Box Liniment. 120 ml Boxing Liniment. 120 ml KT Tape Pre-Cut. Vendaje neuromuscular. Varios colores KT Tape Pre-Cut. Bandage neuromusculaire. Coloris KT Tape Terapeutico pretagliato per bendaggio muscolare KT Band, Zuschnitt. Therapeutische Bandage KT Tape Pre-Cut. Therapeutic Tape. Several colours
33800 • 33801 • 33802 • 33803 • 33804
124 Temporada 2014-2015
33831
33703
33810
mplementi • Zubehör • Accessories 34100 34101 34102 34103
70 mm. Karate 70 mm. Judo 70 mm. Taekwondo 70 mm. Boxing
TROFEOS Y MEDALLAS Médailles • Medaglie • Medalien • Medals
34310 34311 34312 34313
34100-101-102-103
Taekwondo
Cinta y grabado incluidos en el precio
34200 34201 34202 34203
50 mm. Karate 50 mm. Judo 50 mm. Taekwondo 50 mm. Boxing
Disco, Disque, Disco, Disk, Disc 25 mm: Karate Disco, Disque, Disco, Disk, Disc 25 mm: Judo Disco, Disque, Disco, Disk, Disc 25 mm: Taekwondo Disco, Disque, Disco, Disk, Disc 25 mm: Boxeo
Judo
34200-201-202-203 25 mm
Karate
Boxing
34300 18 Cm. 34300 20 Cm. 34300 22 Cm.
34301 17 Cm. 34301 20 Cm. 34301 22 Cm.
34300
34301
34303 18 Cm. 34303 20 Cm. 34303 22 Cm.
34302 23 Cm. 34302 26 Cm. 34302 29 Cm.
34303
34302
ARBITRAJE Y EQUIPAMIENTO Arbitrage et equipement • Arbitraggio e attrezzi • Kamfrichter-Material • Accessories
33477 Lanyard FUJI.
33704
33704
33707
33710
33708
33708 33477 33710
33707
Lanyard FUJI Lanyard FUJI Schleife FUJI Lanyard FUJI Silbato cromado. Sifflet chromé Fischietto cromato Trillerpfeiffe Crome Whistle Gong Gong Gong Tischgong Gong Timbre de sobre-mesa Sonnette sur table Timbro di scrivania Tischklingel Table Top Bell in Silver Colour Banderas de Arbitraje. Unidad. Rojo, Azul, Blanco Drapeau d'arbitrage. Rouge, Bleu, Blanc. Unité Bandiere arbitri. Rosso. Blu. Bianco. Unità. Schiedsrichterfahne, rot, blau, weiss, stückweise Judge Flag.Red, Blue, White. Unit
www.fujimae.com 125
Complementos • Compléments • Co COMPLEMENTOS Compléments · Complementi · Zubehör · Accessories
4 33200 Escudos Bordados. Todos estilos.
33275
33310
33350
33500
Boucliers brodés. Tout les styles Scudetti bordati. tutti gli stili Geschtickte Flaggen. Embroidered Shields. All styles. Escudos Bordados tamaño pequeño. Boucliers brodés taille petite. Scudetti bordati, misura piccola Geschtickte Flagge Klein. Embroidered Shields. All styles Mini shorts Kick Mini shorts Kick Mini short Kick Mini Kick shorts Mini Kick shorts Hachi Maki. Cintas pelo. Serigrafiadas. Hachi Maki. Bandeaux. Sérigraphiés Hachi maki. Serigrafate Haki Machi Gedruckt. Hachi Maki Printed Head Bands Banderas países Drapeaux pays Bandiere paesi Flagge länder Flags countries
8
6 7
33500 3 33310
5
2
09
1
33275
11 17 19 07 18
29
59 62 1
3 25
55
70 61
2
21
4 33350
5
27 8
6
69
89
73
56
77
33200
71
84 57
64
26
83 92
126 Temporada 2014-2015
01
02
30
mplementi • Zubehör • Accessories DECORACIÓN
33659
Compléments · Complementi · Zubehör · Accessories
Karate
33666 Kung Fu
14 cm.
33640 Mini Wooden Dummy. 18 x 18 cm
33651
33656 Taekwondo
33664
15 cm.
2
33658
33691
33657
Kendo
Mini mannequin de bois. 18 x 18 cm Mini Wooden Dummy. 18 x 18 cm Mini Holz Dummy. 18 x 18 cm Mini Wooden Dummy. 18 x 18 cm Abrecartas Katana. Roja. Con soporte Ouvre lettre Katana. Rouge. Avec support Katana tagliacarte. Rossa. Con supporto Katana Brieföffner, mit Halterung. Rot Katana paper knife. Red. With stand Guante Gigante. Negro Gant Géant. Noir Guanto Gigante. Nero Riesenhandschuhe schwarz Giant Glove. Black Katana paraguas Katana Umbrella Katana Umbrella Katana Regenschirm Katana Umbrella
1
14 cm.
2
1
Judo
15 cm.
33679
3 piezas 6 cm
33655 Kendo
33672
20 cm. 24 x 16 cm Cuadro grabado Cadre. Quadro intagliato Wandbild mit Band Wall Hanger.
33664
33680
33640 33691 33651
www.fujimae.com 127
Tatamis Tapis Tatami Matten Matts
128 Temporada 2014-2015
Tatamis Tapis Tatami Matten Matts
TATAMIS Mitaines · Guanti · Handschutz · Hand guard
30706-590 1 m x 1 m x 2,5 cm
30710-590 1 m x 1 m x 4 cm
30706-740 1 m x 1 m x 2,5 cm Tatami Puzzle. Tatami Puzzle. Tatami Puzzle. Puzzelmatten Tafelgröße. Joint Matt.
REVERSIBLE
30709 Tatami Puzzle. KIDS. 1m x 1m x 1cm
kids
b
a c
A
B Anti-deslizante, caucho Anti-dérapant, cautchouc Antiscivolo, caucciú Rutschfest, Kautschuk Anti-skid, heavy rubber
30707
Planchas de tatami forradas con lona de algodón 100 % Planches de tatami garnies de toile de coton 100 % Tatami revestito con tela di cotone 100 % Judo Matten mit Seggeltuch übertzogen 100% Baumwolle Judomats covered with 100 % Cotton canvas
Planchas de tatami forradas con lona de vinilo (o algodón) Planches de tatami garnies de toile de vinyle (ou coton) Tatami revestito con tela di vinile (o cotone) Judo Matten mit Vinylbeschichtung (oder Baumwolle) Matts laminated with a strong vinyl (or cotton) Medidas/measures: 2m x 1m
Lona de cobertura de PVC a medida Toile de PVC à mesure Tela PVC Vynilbeschichtung für Schaumstoffmatten PVC canvas. Made to measure
www.fujimae.com 129
DELEGACIONES · DÉLÉGATION · DELEGAZIONE · PARTNER · DELEGATION FUJI MAE, S.L. (Head Office)
Can Albareda, 5-7 Pol.Ind. El Congost 08760 Martorell BARCELONA (ESPAÑA) Tel.: 93 775 04 33 Fax: 93 775 04 32 E-mail: fujimae@fujimae.com www.fujimae.com
SPAIN
NEW ZEALAND
FUJI SPORT BARCELONA C/Ferran, 44 08002-Barcelona (España) Tel.: 93 318 60 85 - Fax: 93 302 41 16 E-mail: fujisport@fujimae.com
FUJI MAE NEW ZEALAND (OFFICE) 201C Miro Miro Rd Normandale Lower Hutt 5010 (New Zealand) Tel.: (+64) 4 939 80 71 Mobile: (+64) 4 297 793 980 www.fujimae.co.nz E-mail: fujimae@paradise.net.nz
FUJI MADRID C/Andrés Mellado, 42 28015- Madrid (España) Tel.: 91 549 98 37 FUJI VALENCIA Avda. Rambleta, 65 46470-Catarroja - Valencia (España) Tel.: 96 396 51 90 E-mail: administracion@xavoequipament.es FUJI REUS 43850- Cambrils - Tarragona (España) Tel.: 609 02 73 76 E-mail: inforedronin@hotmail.com FUJI FUENGIROLA Avda. Santa Amalia, 6, loc. 2 29640 - Fuengirola - Málaga (España) Tel.: 952 58 30 79 FUJI BARBERA C/Nàpols, 51-53, loc. 1 08210 - Barberà del Vallès - Barcelona (España) Tel.: 93 188 35 82 E-mail: originalesport@fujimae.com
PORTUGAL FUJI PORTUGAL Rua Dr. Miguel França Martins ,nº 13 P. O. Box nº 43 3770 - 909 - Oliveira do Bairro (Portugal) Tel.: 234 74 00 70 - Fax: 234 74 00 75 E-mail: geral@spidora.pt
BELGIUM FUJI MAE BELGIQUE 132, Avenue Henri Jaspar Laan 1060 Bruxelles- Brussel ( Belgique) Tél.: ( +32 ) 025/38 39 51 www.budohouse.com E-mail : info@budohouse.com
UK FUJI MAE NORTHAMPTON 15 Osyth Close Brackmills Industrial Estate Northampton NN4 7DY Tél: 0845 121 3343 E-mail: sales@reactionsport.com
Postal address: 18 London Rd, Korokoro Wellington 5012 (New Zealand)
GERMANY FUJI MAE GERMANY Riesentrapp 20 38226 Salzgitter ( Germany) Tel.: ( 053 41) 83 644 90 - ( 053 44 ) 80 3005 Fax.: ( 053 41) 83 644 57 www.fujimae.de E-mail: info@fujimae.de
POLAND FUJI MAE POLAND ul. Gregorkiewicza 76 83-050 Bielkówko Tel.: (+48) 609 62 30 59 - 58 682 62 27 E-mail: fujimae@fujimae.pl www.fujimae.pl www.karatega.pl
REUNION FUJI MAE BUSHIDO REUNION 86, Rue Saint Louis 97460 Saint Paul Ile de la Reunion Tél.: 02 62 42 33 20 / 06 92 30 73 71 E-mail: bushidorun@hotmail.fr
CALEDONIE FUJI MAE NOUVELLE CALEDONIE 90 Bis route de L’ Anse Vata BP 16429 98804 Nouméa cedex Nouvelle Calédonie Tél.: 06 87 23 70 87 Fax: 06 87 23 70 87 E-mail: contact@fightshop.nc www.fightshop.nc
SWITZERLAND
HUNGARY FUJI MAE HUNGARY KFT. (OFFICE) Baláca utca 19 8200 Veszprém Tel.: ( +36 ) 30-2985585 www.fuijimae.hu E-mail: info@fujimae.hu E-mail: info@fujimae.eu
FUJI MAE SWISS Japan Martial Arts GmbH Badstrasse 27 CH 9230 Flawil Tél: (+41) 79 123 36 36 E-mail: info@japan-martial-arts.ch www.japan-martial-arts.ch
RUSSIA FUJI MAE BUDAPEST (SHOP) Rottenbiller utca 3. 1077 Budapest Tel/Fax.: (+36) 1 351 96 41 Mobile: (+36) 30-4487473 30298 5585 www.fujimae.hu E-mail: webshop@fujimae.hu
FUJI MAE RUSSIA Karpinskogo str. 8-1 195256 Saint-Petersburg Tél: (+007) 952 237 6617 E-mail: igor_sytenko@hotmail.com
ITALY
LATVIA
FUJI ITALIA Viale del Lavoro, 5 45100 - Rovigo (Italy) Tel.: 347 225 30 63 E-mail: info@fujisportitalia.com angolodelring@libero.it www.fujisportitalia.com
FUJI MAE LATVIA Bruninieku iela 49/2 LV-1011, Riga Tél: (+371) 267 93 444 E-mail: info@fujimae.lv www.fujimae.lv
HOLLAND NORWAY FUJI MAE NORGE Postboks 5096 9284 Tromso ( Norway) Tel.: (+47) 477 17 800 www.fujimae.no E-mail: post@fujimae.no
FUJI MAE HOLLAND Diepenbrockstraat 6 5481 PM Schijndel Tél: (+31) 655 950 057 E-mail: info@bestfightshop.nl www.fujimae.nl www.bestfightshop.nl
AUSTRIA FUJI MAE AUSTRIA Franzensbrückenstrasse 1 A-1020 Vienna Tél: (+43) 676 444 8999 E-mail: samurai@online.ms www.fujimae.at
FINLAND FUJI MAE FINLAND Parkanonkatu 29 33720 Tampere Tel.: +358442723755 bebudoshop@blackeagletkd.com www.bebudoshop.com
FRANCE Départements 09, 12, 31, 46, 81 et 82 FUJI SPORT TOULOUSE 25, Rue de la République. 31300 - Toulouse Tél.: 05 61 59 40 75 E-mail: yakasa@orange.fr www.fujisport-toulouse.com Départements 04, 05, 07, 13, 26 et 84 FUJI SPORT AIX EN PROVENCE 19, Rue Mignet. 13100 Aix-en-Provence Tél: 06 08 92 51 85 E-mail: fujiaix@yahoo.fr http://artsmartiauxboxe.free.fr Départements 11, 30, 34, 48 et 66 FUJI SPORT PERPIGNAN 8, rue Michel Carré - Mas Guerido . 66330 Cabestany Tél.: 09 50 86 53 13 Fax: 09 55 86 53 13 E-mail: contact@fujisportperpignan.com www.fujisportperpignan.com Départements: 32, 40, 64 et 65 FUJI SPORT BAYONNE Parc d'activités de Maignon. 5, Rue Maryse Bastié. 64600 Anglet Tél.: 05 59 63 70 35 Fax: 05 59 63 39 82 E-mail: camso2@wanadoo.fr Départements 18, 28, 36, 37, 41 et 45 FUJI SPORT REGION CENTRE ACTION SPORTS 642 rue Paul Héroult. 45650 Saint Jean Le Blanc Tél.: 02 38 43 50 50- Fax: 02 38 88 15 69 E-mail: actionsports@wanadoo.fr www.artsmartiaux-wpf.com www.actionsports.fr Départements 06, 83, 2A et 2B FUJI SPORT CANNES 63, Rue Cannes. 06110 Le Cannet-Cannes Tél.: 04 93 69 38 50 Fax: 04 93 69 38 66 E-mail: le.dragonnoir@hotmail.fr Départements: 54, 55, 57, 67, 68, 88 et Sud Allemagne FUJI SPORT STRASBOURG 30, Rue des Tuileries. 67460 Souffelweyersheim Tél.: 03 88 22 55 54 Fax: 03 88 23 53 99 E-mail: fujistrasbourg@aol.com www.fuji-strasbourg.com Départements 01, 03, 15, 38, 42, 43, 63 et 69 et Autres départements FUJI SPORT LYON 84, Cours Gambetta. 69007 Lyon Tél.: 04 78 58 48 31 / 09 71 39 05 70 Fax: 04 78 72 39 04 E-mail: fuji-sport-lyon@wanadoo.fr www.fujisport-france.com www.arts-martiauxfuji.com