Boletín no 52

BoletĂ­n Oficina de Asuntos HistĂłricos / 1

Director Eugenio Suárez Pérez Edición y corrección Belkys Duménigo García Diseño y realización Aida Soto-Navarro González

presentación / 3 Artículos Día de leyes revolucionarias por Dr. C. Eugenio Suárez Pérez y M. Sc. Acela Caner Román / 4

Consejo Editorial Eugenio Suárez Pérez Jorge Luis Aneiros Alonso Belkys Duménigo García Ileana Guzmán Cruz Rolando Dávila Rodríguez Aida Soto-Navarro González

Protestamos contra el boicot económico y las amenazas militares dirigidas contra Cuba / 20

ISSN 2306-7101 RNPS 2335

Reuniones VI y VII de la OEA Cuba no viene como acusada, sino como acusadora por Dr. C. Eugenio Suárez Pérez y M. Sc. Acela Caner Román / 22

© Sobre la presente edición: Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado, 2015 Estimado lector, le agradecemos que nos haga llegar su opinión acerca de este boletín. Si posee información importante relacionada con su contenido, o comprueba la existencia de errores u omisión de datos fundamentales puede comunicarnos.

Calle 8 No. 210, e/ Línea y 11, Vedado, La Habana, Cuba.

Telf.: (537) 836 8846 / 836 5234 Correo: publice@pa.co.cu Oficina de Publicaciones del Consejo de Estado

Agosto de 1960. El Ejército Rebelde y la defensa por Dr. C. Eugenio Suárez Pérez y M. Sc. Acela Caner Román / 11

Fidel, el Partido Socialista Popular y los católicos por Dr. C. Eugenio Suárez Pérez y M. Sc. Acela Caner Román / 29 La nueva organización se llamará Federación de Mujeres Cubanas / 32

Perlas de julio en revolución por Dr. C. Eugenio Suárez Pérez y M. Sc. Acela Caner Román / 36

Efemérides del mes compilado por Dr. C. Rolando Dávila / 44

informaciones Santiago siempre Santiago / 45 Cátedra de Estudios Históricos / 45 Servicios / 45

Presentación Estimado lector Volvemos a nuestro encuentro mensual con la historia reciente de la Revolución Cubana, especialmente con acontecimientos ocurridos en agosto de 1960.

Cualquier día de aquel año es un surtidor de efemérides que estremecen nuestras fibras y revelan los porqué de nuestra fortaleza como nación.

Estamos seguros de que la selección de los textos publicados en el boletín será bien acogida por todos; unos recordarán emocionados juveniles vivencias y evocarán muchas más; otros acrecentarán sus conocimientos.

En esta edición enviamos nuestra felicitación afectuosa al Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, paradigma de revolucionario que trasciende nuestra América.

Ochentainueve años cumple este mes y desde su remanso fecundo no ha dejado de ser un combatiente. Eso es Fidel un eterno combatiente por los derechos de los más vulnerables. Los cubanos patriotas sentimos un sano orgullo porque su presencia nos ha acompañado por más de sesenta años, desde que inició su lucha revolucionaria siendo un estudiante. Cuántos quisiéramos darle un cálido abrazo este 13 de agosto y todos los días del año, estrechar su mano, decirle: gracias Fidel.

Varios artículos que ahora ofrecemos destacan la labor del líder cubano en momentos en que el Gobierno y el pueblo iniciaban la construcción de la nueva sociedad. Igualmente hacemos referencia a acontecimientos que evidencian la defensa de la Revolución en la arena internacional y la solidad de los pueblos con nuestra causa. oah Consejo Editorial

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 3

Artículos Día de leyes revolucionarias por Dr. C. Eugenio Suárez Pérez y M. Sc. Acela Caner Román

Es esta la segunda revolución libertadora de América Después de varios días de intensos trabajos llega a su fin el Primer Congreso Latinoamericano de Juventudes. El comandante Ernesto Guevara había hecho la apertura y, la noche del 6 de agosto, Fidel Castro lo clausura. Una movilización de pocas horas que llevaron a cabo las organizaciones revolucionarias congrega en el Estadio del Cerro, en La Habana, hoy Latinoamericano, a decenas de miles de personas, al extremo que el lugar resulta insuficiente para asimilar a la gran multitud que respondió al llamado de la Revolución.

Cerca de las 10:30 de la noche hacen su entrada en el estadio el Comandante Fidel Castro y el presidente de la República, doctor Osvaldo Dorticós Torrado.

Cuando el público advierte su presencia, una estruendosa ovación, que se prolongó por varios minutos, les da la bienvenida. Muchas son las consignas coreada por el pueblo: ¡Patria o Muerte!, ¡Sin cuota, pero sin amo!, ¡Cuba sí, yanquis no!, ¡América Latina, sí, yanquis, no!, ¡Cuba ni se rinden y se vende! La pertinaz lluvia del día y parte de la noche no resta alegría y lucimiento al acto. También se repite mucho y con énfasis la estrofa popular recién compuesta: Fidel, Fidel, qué tiene Fidel, que los americanos no pueden con él.

Varios oradores hacen uso de la palabra, entre ellos Fabricio Ojeda. Cuando el compañero Fidel se dispone a pronunciar su discurso, a las 11:45 p.m., la ovación dura 26 minutos, la mayor que se recuerda en Cuba hasta ese momento. Y comienza expresando: “Para nosotros esta reunión de representativos de la juventud de los pueblos de América Latina, de América entera, por cuanto lo malo de América no es ningún pueblo, sino que lo malo de América es el sistema implantado al pueblo norteamericano y al pueblo latinoamericano por el imperialismo yanqui.

”Para nosotros, repito, este es un acontecimiento único en nuestra historia: significa que vemos por primera vez convertido en realidad lo que para nosotros, los cubanos, como para todos los pueblos hermanos de este continente, no habían sido más que ilusiones hasta hoy. ”Los que hemos leído la historia de América, los que más de una vez nos hemos puesto a meditar, desde que adquirimos las primeras nociones políticas, desde que adquirimos los primeros conceptos de lo que era este continente, de su origen, de su historia; y se nos hacía difícil comprender por qué la América nuestra había llegado al estado actual, por qué nosotros, hombres y mujeres que hablábamos el mismo idioma, que poseíamos la misma tradición, por cuyas venas corría la misma sangre y en cuyos corazones corría también el mismo sentimiento y que sobre nuestras espaldas llevábamos la misma carga, que sobre nuestros cuellos llevábamos el mismo yugo, en nuestros pies las mismas cadenas y en nuestra entraña el mismo dolor, que era el dolor de los 200 millones de latinoamericanos explotados y esclavizados por el sistema colonial; que sustituyó en nuestros pueblos al coloniaje español; por qué habíamos vivido tan ausentes; por qué habíamos vivido tan distantes; por qué habíamos vivido tan indiferentes nosotros a los que muchas veces no nos ha separado más que un río, o una línea imaginaria, o una montaña o un brazo de mar; pero que en el fondo y en esencia éramos la misma cosa. ”Para los que nos habíamos preguntado cómo los pueblos de América Latina habían caído bajo el dominio del imperio, apenas sin resistir; para los que nos habíamos preguntado dónde estaba el orgullo de vivir como vivíamos, dónde estaba la honra en la humillación perenne que padecíamos; para los que nos habíamos preguntado tantas veces el porqué,

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 4

el porqué de esa inconcebible debilidad, el porqué de esa absurda desunión, el porqué de esa criminal indiferencia. Este acto de hoy, este acto de estos días, esta reunión de representativos de la juventud de nuestro continente, tiene que ser extraordinariamente emotivo para todos nosotros. […] ”Decimos que es nuevo este cuadro de una revolución en este continente y con ello no negamos los esfuerzos que otros pueblos han hecho por liberarse, más correctamente podríamos decir que es la segunda revolución de América y para ser más exacto, la segunda revolución libertadora de América. Fue la primera contra el yugo colonial español y es esta la segunda y la última contra el yugo colonial yanqui. ”Pero, ¿es que se había podido concebir una revolución en América? ¡No! Las revoluciones en América estaban proscriptas, las revoluciones en América estaban prohibidas; estaban prohibidas de hecho, y hasta de derecho. El hecho de la dominación material y el derecho que había implantado el imperio en este continente”.1

Le está volviendo la voz a Fidel Fidel describe la situación de América Latina y continúa explicando las ideas que hicieron posible la Revolución Cubana, cuando se produce un momento dramático para todo el pueblo. “[…] Nadie crea que las ideas que engendraron a la Revolución Cubana se inspiraron en los libros de texto de nuestra historia, porque para vergüenza de los que contribuyeron a esa sumisión criminal al interés extranjero, en nuestros libros de historia se les enseñaba a nuestros jóvenes y a nuestros niños que debíamos la libertad al imperio que nos la había arrebatado. Nadie crea que esas ideas se enseñaron en los libros de texto; nadie crea que esas ideas nos las trajeron las agencias internacionales de información. Nadie crea que la UPI y la AP nos enseñaron a los cubanos doctrinas revolucionarias; las únicas noticias que a nuestro país llegaban eran las noticias de la AP y de la UPI. Revolución, 8 de agosto de 1960, La Habana, p. 4.

1

”Nadie crea que la Revolución surge de las organizaciones campesinas; las organizaciones campesinas estaban absolutamente impedidas en nuestra patria. Nadie crea que la Revolución surge de las organizaciones obreras; las organizaciones obreras en su afán de controlarlo todo... [El Comandante Fidel Castro pierde momentáneamente la voz. Exclamaciones de: ‘¡Que se cuide, que se cuide!’, ‘¡que descanse, que descanse!’]... Yo recobro la voz, yo la recobro [exclamaciones de: ‘¡Que descanse!’]..., sí, no me hagan ruido, déjenme a mi, yo recobro mi voz; ¡vamos, colaboren conmigo y no me hagan ruido!..., sí [continúan las exclamaciones de: ‘¡Que descanse!’, y corean: ‘¡Raúl, Raúl, Raúl!’]. ”Locutor: Fidel quiere seguir hablando. Fidel no quiere irse porque se encuentra fuerte, solo con un poco de afonía. ”Comandante Raúl Castro: Queridos compañeros [exclamaciones y aplausos]: ”No es una simple casualidad que esto suceda [exclamaciones de: ‘¡No!’] en momentos que han de ser históricos para Cuba y para la América nuestra, ¡que es la verdadera!, no es ni cosa del destino, ni cuestiones de malos augurios; eso es, simplemente, un ligero revés sin importancia, porque se ha ido una voz por un momento; ¡pero ahí está él y estará!

[Aplausos prolongados y exclamaciones de: ‘¡Fidel!’] ”En muchos años no habíamos visto, o no había visto temblar mi mano como tiembla de emoción en estos momentos. Esto que acabamos de ver, y que por un fugaz instante fue el deleite de los enemigos de nuestros pueblos, no es nada, porque eso no es más que la consecuencia de una vida joven, dinámica y honrada, dedicada al bien de su pueblo. Y esto, que no ha sido nada, porque ahí está él, que es lo que importa; más esto otro que tengo en la mano [muestra un documento. Aplausos y exclamaciones de: ‘¡Fidel, Fidel, Fidel!’], pudo haberse evitado, si el querido y admirado compañero Fidel hubiese dedicado algún tiempo a cuidar su persona [aplausos y exclamaciones de: ‘¡Que se cuide, que se cuide!’]. ”Y en estos momentos, sufre él y sufrimos nosotros, porque los magníficos pronunciamientos que hacía e informar al pueblo y a nuestra América de

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 5

los frutos que hemos conquistado, ¡es una gloria que solo le cabía a él! Por lo tanto, no vamos a ser extensos, ni a mantener por mucho más tiempo vuestro desesperado interés en conocer el objetivo de esta reunión; pero antes, antes, déjenme recordarles una anécdota de la guerra. ”Luchar contra el ejército batistiano [abucheos], apoyado y sostenido, además de instruido y armado por los yanquis, fue una tarea dura; pero, más duro fue para nosotros, durante los dos años de guerra civil, tratar de separar a Fidel de los combates y de la línea de fuego. Al final, esa pelea se hacía más dura.

Por fin, los compañeros oficiales que en aquellos meses finales estaban junto a él aceptaban o se transaron, con que Fidel dirigiera al menos, además de las operaciones, las baterías de morteros. En Guisa, una de las más grandes batallas que la Columna No. 1 ‘José Martí’, bajo su mando, libró, fue necesario —aunque esté mal decirlo— que una tropa, la misma que lo obedecía hasta la muerte, se le sublevara para que él no diera ni un paso más al frente. ”Fidel ahora tiene que descansar y recuperarse, porque no tiene nada grave; y así nos lo ha prometido. ”Leeremos estas leyes revolucionarias, que es lo que hay aquí hoy. Y juremos que cuando esté aquí restablecido, para cuando él pueda dirigirse nuevamente a su pueblo, como siempre lo ha hecho, y haga la magnífica y brillante, además de histórica y profunda exposición, no de Cuba —porque hoy aquí no hablará Cuba—, sino de toda nuestra América Latina .Y para eso, juremos, hermanos cubanos, prepararle la concentración más grande que jamás nuestra patria haya visto. ”República de Cuba, Poder Ejecutivo. Resolución.

(En los Por Cuanto ustedes podrán observar que todo está explicado). ”Por Cuanto: La Ley No. 851, de 6 de julio de 1960, publicada en la Gaceta Oficial de la República, de julio 7, autorizó a los que resuelven para que, mediante resoluciones, dispongan conjuntamente, cuando lo consideren conveniente a la defensa del interés nacional, la nacionalización; por vía de expropiación forzosa de los bienes o empresas, pro-

piedad de personas naturales o jurídicas nacional de los Estados Unidos de Norteamérica. [Aplausos y exclamaciones de: ‘¡Cuba sí, yanquis no!’ y de: ‘¡Fidel, Fidel!’, ‘¡Fidel, seguro, a los yanquis dales duro!’; ‘¡Qué tiene, que los americanos no pueden con él!’]. ”Una mala noticia para el imperialismo yanqui; porque puede ser que se le vuelva a ir, pero le está volviendo la voz a Fidel. Vamos a hacer un pequeño esfuercito, él y nosotros; él hablando bajito, y ustedes haciendo silencio; dentro de cinco minutos solamente, mientras, vamos a cantar el himno, dirigido por Almeida [se entonan las notas del himno Nacional. posteriormente el comandante Fidel Castro continua con el uso de la palabra]”.2

Se llamaban Inmediatamente después de haber recobrado la voz, Fidel continúa su intervención, dando a conocer los Por Cuantos de la ley y continúa leyendo. “[…] Por Cuanto: En uso de las facultades de que estamos investidos, de conformidad con lo dispuesto en la Ley No. 851, del 6 de Julio de 1960, ”Resolvemos: ”Primero: [exclamaciones de júbilo] Se dispone la nacionalización, mediante la expropiación forzosa, y por consiguiente se adjudican a favor del Estado cubano, en pleno dominio, todos los bienes y empresas ubicados en el territorio nacional, y los derechos y acciones de emergentes de la explotación de esos bienes y empresas, que son propiedad de las personas jurídicas nacionales de los Estados Unidos de Norteamérica, u operadoras empresas en que tienen intereses predominantes nacionales de dicho país, que a continuación se relacionan: 1. Compañía Cubana de Electricidad [aplausos y exclamaciones de: ‘¡Bravo!’ y de: ‘¡Fidel, seguro, a los yanquis dales duro!’]

2. Compañía Cubana de Teléfonos.

3. Esso Standard Oil, S.A., División de Cuba.

4. Texas Company West Indian.

5. Sinclair Cuba Oil Company, S.A. 6. Central Cunagua, S.A. Ibídem, pp. 4 y 6.

2

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 6

7. Compañía Azucarera Atlántica del Golfo, S.A. 8. Compañía Central Altagracia, S.A. 9. Miranda Sugar States.

10. Compañía Cubana, S.A. 11. The Cuban American Sugar MilI. 12. Cuban Trading Company.

13. The New Tuinicú Sugar Company.

14. The Francisco Sugar Compay.

15. Compañía Azucarera Céspedes.

16. Manatí Sugar Company.

17. Punta Alegre Sugar Sales Company.

18. Baraguá Industrial Corporation of New York.

19. Florida Industrial Corporation of New York.

20. Macareño Industrial Corporation of New York.

21. General Sugar States.

22. Compañía Azucarera Vertientes Camagüey de Cuba.

23. Guantánamo Sugar Company... [exclamaciones de: ‘¡Se llamaba!’].

24. United Fruit Company [exclamaciones de: ‘¡Se llamaba!’].

[El expresidente de Guatemala, Jacobo Arbenz, viene a la tribuna y abraza al Comandante Fidel Castro] 25. Compañía Azucarera Soledad S.A. [exclamaciones de: ‘¡Se llamaba!’]

26. Central Ermita, S.A.” [exclamaciones de: ‘¡Se llamaba!’] ”Es decir que quedan nacionalizadas todas las empresas de la compañía eléctrica, todas las empresas de la compañía de teléfonos, todos los bienes, por supuesto, y empresas de la Texaco y de la Esso [exclamaciones de: ‘¡Se llamaba!’], la Sinclair [exclamaciones de: ‘¡Se llamaba!’] y, además, los 36 centrales azucareros que tenía Estados Unidos en Cuba [aplausos y exclamaciones de: ‘¡Se llamaba!’, ‘¡se llamaba!’]. ”En consecuencia —bajito, bajito, como para que no oigan—, se declara al Estado cubano subrogado en lugar y grado de las personas jurídicas relacionadas en el apartado anterior, al respecto de los bienes, derechos y acciones mencionados, así como de los activos y pasivos integrantes del capital de las referentes empresas, etcétera, etcétera, etcétera.

”Firmado: Dr. Osvaldo Dorticós, Presidente de la República. Y el que les habla, Primer Ministro del Gobierno Revolucionario. ”Como ustedes saben, de acuerdo con la ley del 6 de julio de 1960, de defensa de la economía nacional y de soberanía del país, esos bienes se indemnizarán [del público le dicen algo]. Todavía, ahora le vamos a preguntar al pueblo. Estamos explicando. ”Se van a indemnizar. ¿Cómo? En bonos vencederos en un plazo de 50 años, al 2%, con un fondo... ¿Con qué vamos a pagar? Muy bien: con un fondo que se constituirá con la cuarta parte del valor de lo que nos compren de azúcar por encima de 3 millones de toneladas , es decir que cuando nos compren azúcar por encima de 3 millones, 3 millones y medio o 4 millones, por ejemplo, lo que pasa de 3 millones, con la cuarta parte de lo que pase de 3 millones, siempre que sea a un precio de 5,40 dólares el quintal para arriba , con la cuarta parte del valor —¿ustedes entienden bien?— [exclamaciones de: ‘¡Sí!’], con la cuarta parte de lo que valga, lo que nos compren de azúcar de 3 millones para arriba, siempre que sea a un precio de 5,40 dólares el quintal, o más, en bonos. Así que los bonos se pagarán con ese fondo, en 50 años; hay un plazo de 50 años para pagarlo. Esta es la ley, la resolución adoptada de acuerdo con la ley, aprobada por el Consejo de Ministros y que autorizaba al Presidente de la República y al Primer Ministro para adoptar estas medidas, en defensa de nuestra economía [exclamaciones].

No, no, no, la voz no se me va a ir... ”Como ustedes saben, ellos nos habían arrebatado cerca de un millón de toneladas de nuestra cuota; azúcar que ya estaba producida de acuerdo con las leyes existentes en aquel país, que nos había costado producirla y que estaban destinadas a ese mercado, que siempre fue abastecido por nuestro país, sobre todo en los días difíciles, cuando ellos no podían recibir azúcar de ningún otro punto, la recibían de Cuba, y la vida les fue dulce, dulce, aun cuando el mundo se veía envuelto en las catástrofes y en las miserias y en las hambres de las guerras.

Ellos siempre tuvieron nuestro azúcar, azúcar que era nuestra, pero cuyos dividendos se los llevaban

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 7

ellos mismos a través de las compañías que eran dueñas de los principales centrales, y además la pagaban a un precio inferior al mercado mundial en los años de guerra, cuando no tenían a quien comprarle azúcar, y nuestros obreros se sacrificaban, nuestros agricultores se sacrificaban para que ellos tuvieran azúcar, mucha azúcar; cuyos precios, al fin y al cabo, se los llevaban ellos. ”Y nos arrebataron un millón de toneladas de nuestra cuota, cuando ya estaba producida, en un evidente propósito de rendirnos por hambre, de torcer el destino de nuestra patria mediante ese acto de agresión económica. Y nosotros les advertimos claramente que las agresiones a Cuba y las cuotas que nos arrebataran, las pagarían central por central y propiedad por propiedad”.3

“¡Ya votamos, ya votamos!”

Sin embargo, Fidel consulta al pueblo presente si están de acuerdo o no con la ley que acaba de dar a conocer. “[…] La Revolución, en unas horas, en un llamado, reúne tanto público, que no es, por cierto, el acto más grande. No hemos movilizado la ciudad, no hemos movilizado los pueblos del interior. Aquí se ven camisas azules, que son las camisas azules de nuestras milicias obreras; aquí se ven las camisas verdes de nuestras milicias campesinas. La Revolución puede reunir muchas veces más público que este, no solo en la capital; la Revolución los reunió en pleno campo, en la Sierra Maestra, porque revolución sí es democracia, revolución sí es pueblo que actúa y que lucha, porque la democracia no está en las formas. A las formas les rinden pleitesía los hipócritas; a las formas se aferran los falsos valores.

Los verdaderos y profundos valores se agarran de los hechos, se afincan en los hechos y en la esencia. ”Ellos se lamentan de que nosotros, en pleno proceso revolucionario, no les hayamos hecho el favor de caer en aquella politiquería falsa e incolora que era disputa de las camarillas, expresión de intereses de las clases dominantes; sin que el cam Ibídem, pp. 5 y 6.

3

pesino, el obrero y la gran masa del pueblo contara para nada. ”Ellos se aferran a la forma y nosotros nos aferramos a los hechos, a la esencia; y los hechos constantemente nos dan la razón. Ellos querían llamar democracia a aquel sistema de hambre, a aquel sistema de analfabetismo, a aquel sistema de desempleo y de miseria; como si pudiese ser libre un hombre que no tenía ni siquiera un trabajo con qué ganarse el pan; como si pudiese ser libre un hombre inculto; como si en medio de aquella dominación, de aquel control de que hablaba, de todos los medios de dominación, desde el poder militar hasta el poder espiritual, pasando por las magistraturas, pasando por el control económico; puesto que eran ellos los que distribuían y manejaban a su antojo todos los recursos de la nación, los periódicos y, en fin, todos los medios.

Precisamente me había interrumpido cuando les explicaba que en su afán de controlarlo todo, habían controlado también, por medio de la pistola y por medio de la corrupción, las organizaciones oficiales de los trabajadores. Hasta eso, los instrumentos de lucha del obrero, en medio de un régimen de explotación estaban controlados a la fuerza por los servidores de esos intereses y privilegios. ”Por eso es que nosotros, tomando al pueblo de La Habana como una representación y una expresión, en sus sentimientos, del sentimiento de la nación, le queremos preguntar al pueblo, para que ellos que de democracia no entienden una palabra, sepan que aquí el blanco y el negro, porque aquí el negro es como el blanco , aquí, aquí donde no se juntan los abogados ni los millonarios de la casa Morgan o de la casa Rockefeller; aquí donde se reúne el obrero, el hombre humilde, el hombre que trabaja; aquí donde se reúnen las mujeres humildes, las mujeres que trabajan, los estudiantes, el pueblo. Porque si esto no es el pueblo, ¿qué será el pueblo? Ellos entienden por pueblo el millonario aristocrático que vive saqueando al pueblo, ¿eso es lo que ellos quieren llamar pueblo? Si esto no es el pueblo, si el hombre que trabaja, si el hombre honesto, si el hombre que quiere a su patria, si aquel ciudadano que quiere luchar por ella y está

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 8

dispuesto a morir por ella, si ese ciudadano que lo da todo, si ese ciudadano generoso, si ese que practica las virtudes verdaderamente humanas de hermandad y de comprensión entre los hombres, de solidaridad y de amor, si ese no es el pueblo, ¿qué es el pueblo? Ya este pueblo aquí, delante de nosotros, queremos también consultarlo, para que el pueblo también participe directamente en esta medida y que, por tanto, levanten la mano los que suscriban esta determinación del Gobierno Revolucionario [el pueblo en pleno levanta los brazos. Aplausos prolongados y exclamaciones de: ‘¡Ya votamos, ya votamos!’ Y gritos por espacio de quince minutos]”.4

“Encontrarán aquí su Waterloo” La reunión de la OEA en San José de Costa Rica está a punto de comenzar. Fidel expone en su intervención que Cuba no se dejará sobornar por esa organización. “[…] Y, ¿qué creerán? ¿Creerán que Cuba va a guardar silencio? ¡No, el imperio y las cancillerías de América deben prepararse a oír la voz de Cuba!

[Aplausos]. Cuba irá a la OEA a poner los puntos sobre las íes; ellos decidirán lo que estimen conveniente. ¿Cuántos votos lleva Washington? ¡Ya se sabe! Ya se sabe que Washington tiene en el bolsillo un considerable número de votos de América Latina, de los gobiernos que no representan el sentimiento de esos pueblos; ya se sabe que los latifundistas que gobiernan en la América, ya se sabe que los privilegiados que gobiernan en la América no van a votar a favor de la revolución que hace la reforma agraria; ya se sabe que los abogados de los monopolios norteamericanos no van a votar a favor de la revolución que nacionaliza los monopolios; ya se sabe que las castas y las oligarquías militares no van a votar a favor de la revolución que hizo polvo la oligarquía militar que había en Cuba, ¡ya se sabe! Ya se sabe que Washington lleva sus cartas marcadas; ya se sabe que Washington, jugador tramposo, lleva sus dados cargados al evento de Costa Rica, como los ha llevado siempre; eso lo Ibídem, p. 6.

4

sabemos, pero que no se crean que Cuba va a la OEA a contemporizar. ¡Cuba va a la OEA a denunciar, Cuba va a la OEA a denunciar la agresión contra su economía! Pero no va a denunciar solo la agresión contra su economía, Cuba va a la OEA a denunciar todas las agresiones que se han perpetrado contra la economía de los pueblos de América Latina; Cuba va a denunciar no solo la agresión de hoy, sino la agresión de ayer; Cuba va a decir la verdad con toda claridad, porque Cuba sabe que no habla para los títeres de hoy, Cuba sabe que no habla para los cobardes que se venden al poderoso del norte; ¡Cuba sabe que habla para los pueblos, Cuba sabe que habla por los pueblos, Cuba sabe que habla para la historia! ”Cuba no habla para los monopolios de América, Cuba no habla para los abogados de los latifundistas de América, Cuba no habla para los gobiernos títeres, Cuba no habla para las oligarquías y las castas militares, Cuba no habla para los explotadores de América; ¡Cuba habla para los trabajadores de América, Cuba habla para los campesinos sin tierra de América , Cuba habla para los estudiantes de América, Cuba habla para los intelectuales de América, Cuba habla para los pueblos de América: los indios, los negros y los explotados sean blancos, sean indios o sean negros! ”Cuba habla, sí, y no le ha pedido permiso a Wa­ shington para hablar. Lo que Cuba diga allí, no lo consultará en Washington; lo que Cuba diga allí, no se lo preguntará primero a míster Herter. La Revolución Cubana no está aquí —sépase de una vez— porque nos la haya autorizado Washington, ni la Revolución Cubana está aquí porque nos la haya autorizado la OEA. Y si la Revolución Cubana es una realidad, sin permiso de Washington y sin permiso de la OEA, ello quiere decir que la Revolución Cubana seguirá siendo una revolución profunda y seguirá siendo una realidad, ¡a pesar de Washington y a pesar de la OEA! […] ”Y la Revolución Cubana no solo vivirá, sino que la Revolución será realidad en América, no porque lo queramos nosotros; sino porque las realidades de América engendran la Revolución de América,

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 9

como las realidades de Cuba engendraron la Revolución de Cuba, ¡a pesar de los yanquis! ”Las realidades de América engendrarán la revolución de América, a pesar de la OEA y a pesar de los yanquis. Y si los yanquis intentan destruir la Revolución Cubana por la fuerza, ¡no encontrarán aquí su Guatemala, sino que encontrarán aquí su Waterloo! ”5

el pueblo canta, cantó, cantando está el pueblo así: —Vino Fidel y cumplió lo que prometió Martí.

Se acabó. ¡Ay, qué limpia mi bandera, mi banderita cubana, sin que la manden de afuera, ni venga un rufián cualquiera a pisotearla en La Habana!

“Te lo prometió Martí, y Fidel te lo cumplió” Nicolás Guillén, inspirado en las palabras pronunciadas por Fidel la noche del 6 de agosto, escribe al siguiente día Nuevos Motivos de Son:

Se acabó, yo lo vi.

Se acabó Te lo prometió Martí, y Fidel que lo cumplió.

Ay, Cuba, ya se acabo, se acabó por siempre aquí, se acabó, ay, Cuba, que sí, que sí, se acabó, el cuero de manatí con que el yanqui te pegó.

Se acabó.

Te lo prometió Martí, y Fidel que te lo cumplió.

Se acabó.

Garras de los garroteros, uñas de yanquis ladrones de ingenios azucareros: ¡a devolver los millones, que son para los obreros!

La nube en rayo bajó, ay, Cuba, que yo lo vi; el águila se espantó, yo lo vi; la coyunda se rompió, yo lo vi; la palma creció, creció, yo lo vi; Revolución, 8 de agosto de 1960, La Habana, pp. 7 y 14.

5

Te lo prometió Martí, y Fidel que lo cumplió...

Se acabó.6 Por estos días se oye cantar a la delegación venezolana al Congreso Latinoamericano de Juventudes una canción con la música de ‘El pájaro Guarandol’ del folclor venezolano.

De Venezuela llegamos/ navegando en un avión (bis), / para respaldar a Cuba/ en su gran revolución... (bis).

No vengas yanqui, no, / con tu explotación... (bis), / queremos ser libres / de dominación... (bis).

Viva Cuba, Fidel Castro / Che Guevara y Dorticós... (bis), / que muera el imperialismo / viva la revolución... (bis).

No vengas yanqui, no / con tu explotación... (bis), / queremos ser libres / de dominación... (bis).

Que viva el Congreso / de la Juventud... (bis), mueran los traidores / y la esclavitud... (bis).

No vengas yanqui no / con tu explotación, etc., etc.

Que viva Raúl / que viva Fidel... (bis), / vivan los obreros y el veintiséis... (bis).

No vengas yanqui no / con tu explotación... etc., etc.

(Letra de Jacinto Urgelles, Delegado).7 oah Noticias de Hoy, 9 de agosto de 1960, La Habana, p. 1.

Noticias de Hoy, 12 de agosto de 1960, La Habana, p. 12.

6 7

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 10

Agosto de 1960 El Ejército Rebelde y la defensa por Dr. C. Eugenio Suárez Pérez y M. Sc. Acela Caner Román

Ya están las armas en Cuba En su histórica intervención del 6 de agosto, cuando dio a conocer la Ley de Nacionalización de las empresas norteamericanas, Fidel aprovecha e informa que ya las armas de las milicias están en Cuba. “[…] De las milicias vamos a hablar dentro de un ratico. ¿Y quién dice que las milicias no tienen armas?, ¿qué ustedes quieren, que yo diga ahora dónde están? Todas las armas de todos ustedes están depositadas, y en puntos donde en brevísimo tiempo están todas en manos de ustedes. Quiero que sepan que están probadas, engrasadas, con su parque, con su bayoneta, todo absolutamente.

Y ya dije que las milicias no iban a desfilar más sin armas, porque es que ya están las armas, ya están las armas. ”Ahora, ustedes saben que ya los responsables estuvieron un mes en la Sierra Maestra, y ahora serán sometidos a un curso de entrenamiento intensivo, y todos ustedes van a ser sometidos a un curso de entrenamiento intensivo, para que organicen verdaderos batallones con la máxima eficiencia; porque no basta con tener las armas, el problema es saber hacer el uso más perfecto y más efectivo de ellas para que el que choque con nosotros aquí sepa lo que le toca. Hay armas para todos, y tan buenas armas que cuando ustedes las vean, se van a maravillar.[…]

Nosotros, históricamente, sí representamos al pueblo y nuestro poder es, por tanto, mil veces más legítimo, y mil veces más democrático, porque, posiblemente, haya pocos pueblos en el mundo en que el pueblo tenga una participación tan directa y tan decisiva en sus propios destinos, como tiene el pueblo de Cuba. ”Pero este es un pueblo en campaña, este es un pueblo sobre las armas , este es un pueblo virtualmente atrincherado frente a la agresión; un pueblo

que realiza una tarea, un pueblo que transforma su estructura económica y social para que sobre estos grandes cambios, crezcan las nuevas instituciones de la república, que no serán instituciones al servicio del privilegio, que no serán instituciones al servicio del explotador, sino que serán, definitivamente, y para siempre, instituciones al servicio del pueblo”.1

“Darles fusiles a los obreros, a los campesinos, a los estudiantes, esa es la democracia revolucionaria” Para concluir su intervención, Fidel conceptualiza la verdadera democracia revolucionaria cubana. “[…] El país democrático que practica la más sincera, la más honesta, la más inequívoca de las democracias: darles fusiles a los obreros, darles fusiles a los campesinos, darles fusiles a los estudiantes. La democracia revolucionaria de Cuba le da al campesino, al obrero, al estudiante y al pueblo algo más que un voto que ustedes falsean, que ustedes prostituyen, que ustedes compran. La democracia cubana le da a cada cubano algo más, la democracia cubana le da a cada cubano un fusil para defender sus derechos y para defender su patria. […] ”Ustedes [refiriéndose a los jóvenes que han participado en el congreso] han de saber, cuando se vean perseguidos, que aquí en Cuba, aquí hay millones de brazos hermanos que los esperan; han de saber que aquí en Cuba tienen también su patria, y que aquí en Cuba los hogares de los hijos de nuestro pueblo son también los hogares de ustedes.

Y que cuando dentro de las fronteras de la patria los esbirros al servicio del imperio explotador los quieran privar de la patria, aquí tienen patria, aunque Revolución, 8 de agosto de 1960, La Habana, pp. 6 y 7.

1

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 11

el deber de todos es luchar, allá o aquí. América es una sola: campo de lucha por la libertad, campo de lucha por la dignidad y por la justicia. Aquí o allá, todos tendremos que decir también ‘¡Patria o Muerte!’; aquí o allá todos diremos a la larga: ‘¡Venceremos!’, ¡y venceremos! ”2

“¡Todo el mundo tiene que aprender a manejar las armas!”

El compañero Fidel Castro clausura, la noche del miércoles 10, la reunión organizada por el INRA de los coordinadores de las cooperativas cañeras.

Completamente repuesto de su pasajera dolencia, Fidel habla casi cuatro horas. Su intervención, refleja la prensa, es una magnífica lección de economía, de organización, de espíritu de trabajo y de firmes y claras definiciones. Su intervención la inicia explicando cómo había surgido la idea de celebrar esa reunión. Con la creación y desarrollo de las cooperativas, Fidel convoca a los cooperativistas a instruirse militarmente para, con las armas en las manos, defender sus tierras. “[…] Y por último, una cosa muy importante; pero muy importante, ¡muy importante!: la milicia en cada cooperativa. Ustedes son más de 100 000 cooperativistas, y todos los cooperativistas deben aprender a manejar las armas, para ver si los latifundistas van a venir a quitarles las cooperativas, las tierras aquí, y van a venir a quitar las vacas, y van a venir a quitar las casas, y van a quitar los pies de cría y los árboles frutales, y van a volver otra vez a sembrar todo como ellos querían y manejarlo como ellos lo manejaron. ”Cada uno de los cooperativistas, hombres y mujeres; ¡todo el mundo tiene que aprender a manejar las armas!, para que sepan que para venir aquí ya no es un problema solo de tener que pelear contra los obreros y los estudiantes. ¡Van a tener que pelear con los ciento veinte mil cooperativistas que hoy están en las cooperativas cañeras! Eso es sin contar con los obreros de los centrales azucareros.

Pero por lo pronto todo el mundo tiene... ¡Viejo, usted es el primero que tiene que aprender a ma Ibídem, p. 14.

2

nejar el fusil allí y ser de la milicia! [Aplausos prolongados]. ”Así es como tenemos que ir ganando la batalla de la Revolución: en el campo, sembrando, arando; mejorando el nivel de vida, el nivel de cultura, el nivel de comprensión, de hermandad, de fraternidad; elevando la riqueza de la nación, preparándose el pueblo”.3

Listos a defender la soberanía de la patria Por la Oficina Provincial de las Milicias Nacionales Revolucionarias de Santiago de Cuba se dio a conocer el jueves 11 de agosto, que hay 87.059 milicianos perfectamente organizados en toda la provincia oriental, listos a defender la soberanía de la patria.

“Solamente en Santiago hay 8 820 milicianos; en Manzanillo, 8 140; en Bayamo, 10 745; San Luis, 6 134; La Maya, 1 500; Guantánamo, 13 046; Baracoa, 2 274; Holguín 7 770; Victoria de las Tunas, 10 927; central Delicias, 2 904; Mayarí, 7 260 y Banes, 7 700, faltando otros lugares de la provincia por reportar la cifra exacta”.4

“Desayunar, almorzar y comer con Revolución y dormir con un ojo abierto y otro cerrado fusil en la mano” La dirección del Gobierno Revolucionario rinde homenaje de simpatía y de respeto al hermano pueblo guatemalteco, sometido a la presión del imperialismo yanqui, nombrando Guatemala al otrora central Preston, propiedad de la United Fruit Company. El acto del cambio de nombre se efectúa el domingo 14 de agosto.

“Con la asistencia de más de seis mil personas tuvo lugar un emocionante acto en ese central, en el cual se efectuó la ceremonia del cambio de nombre, con la presencia del ex presidente de Guatemala, señor Jacobo Arbenz y numerosas autoridades civiles y militares, dirigentes obreros y revolucionarios, milicias obreras y campesinas procedentes de los centrales Nicaragua y Haití, así como de otras Noticias de Hoy, 12 de agosto de 1960, La Habana, p. 9.

Revolución, 11 de agoto de 1960, La Habana, pp. 1 y 13.

3 4

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 12

localidades de la zona 0-24. También se encontraba presente el corresponsal del periódico Pravda, Vitali Boroski. ”Una vez que el presidente Arbenz levantó la bandera cubana que cubría la tarja con el nombre de ‘central Guatemala’, hicieron uso de la palabra distintos oradores, distinguiéndose por sus patrióticos pronunciamientos, el discurso del capitán del Ejército Rebelde Julio Chaviano. ”El resumen estuvo a cargo de señor Arbenz, quien en un brillante y emocionado discurso agradeció a nombre del pueblo guatemalteco el homenaje que se le rendía a su país, expresando además, frases de elogio para nuestro pueblo y nuestra Revolución: ”Hay que desayunar con Revolución, almorzar con Revolución, comer con Revolución y dormir con un ojo abierto y otro cerrado, fusil en la mano, prestos en todo momento a defender la Revolución y la soberanía. […] ”Al finalizar la concentración y cuando ya los asistentes se disgregaban, llegó un tren con cerca de tres mil personas que venían al acto y no pudieron llegar a la hora señalada para su celebración. El señor Arbenz, en un reto democrático y para que no se marcharan defraudados, subió a uno de los carros del tren y desde allí se dirigió a ellos repitiendo los conceptos que había expresado en su discurso un momento antes”.5

“Las montañas son nuestras posiciones más estratégicas” Mil quinientos milicianos de la Asociación Campesina Frank País, de Oriente, se gradúan el domingo 21 en la Base de la Policía Rural Revolucionaria en San Julián, Pinar del Río. Los milicianos demuestran sus habilidades y hacen su juramento de defender a su patria hasta las últimas consecuencias.

La graduación es presidida por el jefe de la Revolución, quien hace uso de la palabra.

“Hace algunos meses nos reunimos aquí, en este mismo sitio, para la graduación de un grupo Luis Vázquez: Revolución, 15 de agosto de 1960, La Habana, p. 13.

5

de compañeros del Ejército Rebelde que había recibido un curso de instructores para organizar las milicias en el interior de nuestro país. Esos compañeros hace varios meses que están trabajando, organizando a las milicias en los centrales azucareros y en las zonas rurales. ”Sin embargo, nosotros necesitábamos darles un entrenamiento especial a los campesinos de las montañas. No queríamos que fuesen instruidos allá en las propias montañas; queríamos que vinieran a recibir un entrenamiento especial. ¿Por qué?

Porque las montañas son nuestras posiciones más estratégicas. Eso no quiere decir que solo se pueda combatir en las montañas; se puede combatir en las ciudades y se puede combatir en los llanos.

Pero, al entrenar de manera especial a los campesinos de las montañas, estábamos queriendo decir una cosa, y es que quienes intenten destruir la Revolución Cubana, quienes pretendan volver a implantar en nuestra patria el pasado de injusticias y de abusos, quienes pretendan implantar de nuevo en nuestra tierra los privilegios abolidos o quienes pretendan sustituir nuestra bandera de la estrella solitaria por una bandera extranjera , esos tendrán que combatir no solamente contra nuestro pueblo en las ciudades y en los campos, sino que nuestro pueblo nunca se daría por vencido y que, por poderosas que fuesen las fuerzas enemigas de la Revolución, en nuestra patria habría lucha mientras quedara un solo cubano con un fusil en la mano. ”Hoy, la Revolución es más fuerte militarmente; hoy, la organización de las milicias ha avanzado en todos los rincones del país, tanto en la ciudad como en el campo; hoy, las unidades del Ejército Rebelde tienen una capacidad de combate superior; hoy, las posibilidades de lucha y de resistencia y de victoria son mayores. Pero, cuando empezábamos a entrenar las milicias, nos preocupamos por empezar por las milicias de las zonas montañosas. ”Nosotros sabemos lo que es un hombre con un fusil en la mano; nosotros sabemos lo que es un hom­bre en una posición montañosa, en un cruce de caminos; nosotros sabemos lo que es un hombre armado detrás de un tronco, o en un hueco, o detrás de

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 13

una piedra, o detrás de un saco de arena. Por eso, cuando veíamos desfilar esta tarde a las compañías de milicianos del Segundo Frente ‘Frank País’, tan formidablemente bien entrenados, con esa marcialidad y con esa disciplina, que no podrán tener jamás los que traten de destruir a nuestra Revolución, cuando veía a cada uno de ellos con un fusil y una bayoneta, y cuando veía lo bien que sabían manejar esas armas, pensaba que nuestra Revolución seguirá adelante victoriosamente, sin que nada ni nadie pueda vencerla. ”Me imaginaba esos milicianos en las montañas, me los imaginaba luchando allí contra cualquier invasor; recordábamos nuestra experiencia de la guerra; recordábamos el dominio que tienen los campesinos de su propio terreno, el dominio que tienen los campesinos de las montañas, la resistencia que tienen los campesinos para caminar en las montañas, el conocimiento que tienen los campesinos de todos los arroyos, de todos los trillos, de todos los firmes, de todos los picos, de todas las piedras de las montañas; el conocimiento que tienen los campesinos de los sitios donde hay agua, de los manantiales, de los arroyos; el conocimiento que tienen los campesinos de la naturaleza, lo fácil que se alimenta el campesino, lo que camina el campesino con un boniato en el estómago, lo que resiste, lo que camina un campesino, lo que avanza un campesino caminando de noche entre las montañas, esté seco el terreno o esté húmedo; las ventajas extraordinarias que tiene el campesino frente a cualquier enemigo. ”¿Quién resiste lo que resiste un campesino? [Exclamaciones de: ‘¡Nadie!’] ¿Qué contrarrevolucionario o qué soldado invasor, qué soldado yanqui podría enfrentarse a un campesino nuestro? [Exclamaciones de: ‘¡El que venga, queda!’] ¿Qué infante de marina yanqui podría enfrentarse con un guajiro de nuestras montañas? [Exclamaciones de: ‘¡Ninguno!’. Comienzan a exclamar a coro: ‘¡Agua, jabón y cepillo, los yanquis son amarillos!’] ¿Qué soldado mercenario podría enfrentarse a nuestros campesinos? [Exclamaciones de: ‘¡Ninguno!’] ”¡Ya nosotros sabemos, demasiado bien, el susto que lleva en el alma el mercenario que se adentra

por los desfiladeros de nuestras montañas! Sin saber dónde le va a explotar una mina, detrás de qué tronco o de qué piedra le van a disparar; si puede volver a regresar por el camino donde entró. ”Y eso mismo que ocurre en las montañas, es lo que ocurre en el llano, es lo que ocurre en las cooperativas cañeras; el cooperativista conoce su tierra, conoce las irregularidades del terreno, conoce todas las zanjas, los puentes, las piedras, los árboles de su cooperativa, los trillos, los caminos; y cuando cualquier intruso está perdido allí, el cooperativista conoce su terreno como la palma de la mano. Y eso mismo ocurre en las ciudades, eso mismo ocurre en las fábricas; cada obrero conoce su barrio como la palma de la mano, cada miliciano obrero conoce el terreno, como no podría conocerlo jamás ningún intruso. ”Y cuando toda la isla esté organizada, cuando cada campesino sepa manejar las armas, cuando ca­ da obrero, cada estudiante, y cada cubano digno, cubano o cubana, sepa cómo se combate, sepa lo que puede hacer con un arma; cuando hasta los niños de nuestra tierra sepan cómo se defiende a su patria, ¡vamos a ver quién puede destruir a nuestra Revolución! [Exclamaciones de: ‘¡Nadie!’] ”.6

“No es solo la Sierra Maestra, sino la Sierra de los maestros” Fidel continúa “[…] Hoy se graduaron numerosas compañías de milicias orientales; los campamentos de milicianos se multiplican, y son miles y miles de milicianos los que están constantemente en instrucción. Esta escuela se fundó con los campesinos del Segundo Frente ‘Frank País’; ellos regresan a sus tierras; nuevos contingentes marcharán hacia los distintos campamentos que hemos organizado y esta escuela, donde aprendieron ellos, de donde sacaron esa formidable disciplina, con la experiencia que aquí dejaron, porque ellos aprendieron con sus instructores y con sus maestros, pero sus maestros y sus instructores también aprendieron con ellos.

Revolución, 22 de agosto de 1960, p. 64.

6

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 14

”Ya sabemos el número tan extraordinariamente elevado, alto, de analfabetismo que hay en nuestros campos; ya sabemos el número de maestros que tenemos que llevar a cada campamento, porque aquí los campesinos no solo reciben instrucción militar, que no habían podido adquirir antes, porque antes, los únicos que sabían manejar las armas eran los que abusaban de los campesinos; los que atropellaban a los campesinos, los que explotaban a los campesinos, sino que aprenden también otra cosa que no habían podido aprender: aprenden también a leer y a escribir. Aquí no solo se enseña al campesino a manejar un arma, sino que se le enseña también a manejar una pluma y a leer un libro. ”Antes era la impotencia y la ignorancia; antes eran las manos vacías, las manos sin armas y la mente sin educación; ¡hoy armamos los brazos y armamos las mentes! Pocos son 45 días para alfabetizar a un campesino, pero estamos tratando de lograrlo, estamos tratando de enseñarles el máximo en esos 45 días para que, al menos, adquieran los primeros conocimientos. Pero los milicianos deben hacerse un propósito, todo miliciano debía hacerse un propósito, todo miliciano que no sepa leer ni escribir debía hacerse el propósito de: aprender a leer y escribir. Y si no tiene maestro a mano, que busque un compañero que le enseñe; y todo miliciano que sepa leer y escribir debe enseñar al miliciano que no sepa leer ni escribir. […] ”Hoy tienen aquí estos campamentos donde se les instruye en las armas y se les instruye también de los conocimientos elementales; pueden aprender. ¡Ellos no tuvieron escuelas, pero sus hijos las tendrán! ”Y así, dentro de breves días, tendremos también una doble acción emocionante. Hoy hemos graduado 14 compañías de milicianos campesinos; dentro de ocho días graduaremos, exactamente, 14 compañías de maestros que han estado instruyéndose en la Sierra Maestra. Y así podemos anunciar que a partir de la segunda semana de septiembre habrá 350 maestros distribuidos hasta en los últimos rincones de la Sierra Maestra, que ahora ya no

es solo la ‘Sierra Maestra’, sino la ‘Sierra de los maestros’ […]”.7

La consigna de “Patria o Muerte”, persistirá Más adelante, Fidel reitera la necesidad de los entrenamientos. “[…] Los campesinos de las montañas de Oriente y de Las Villas, continuarán entrenándose en otros campamentos; esta escuela pasará a ser ahora escuela de instrucción de las milicias obreras y campesinas de Pinar del Río. ”Pepe [Ramírez] nos dice que como símbolo de unión entre las dos provincias, el día en que se gradúen las primeras unidades de las milicias de Pinar del Río, vendrá una comisión de las milicias campesinas y obreras de Oriente.

Esta provincia, esta provincia tiene un gran valor estratégico. Como ustedes saben, es la provincia occidental de Cuba, y el enemigo se mueve y maniobra alrededor de nosotros. Esta provincia tiene un gran valor revolucionario, y un gran valor militar; recuerden ustedes a Antonio Maceo, que en esta provincia libró su más extraordinaria proeza militar.

Esta provincia, bien defendida, es extraordinariamente valiosa desde el punto de vista militar. Por eso vamos a tomarnos especial interés en el entrenamiento de las milicias de esta provincia. ”Y ya lo saben. Todos van a ser entrenados; de esta escuela tienen que salir las unidades formadas, entrenadas en el manejo de todas las armas: de los fusiles, de las ametralladoras, de los morteros; y de todo el equipo militar que deba utilizar cada unidad. De aquí tienen que salir con todos los conocimientos, perfectamente preparados para luchar.

Ya lo saben pues, que por esta escuela tienen que pasar, absolutamente todos los milicianos, obreros y campesinos de la provincia de Pinar del Río. Como los estudiantes son hijos de obreros, o son obreros, o son hijos de campesinos, o son campesinos; los estudiantes están incluidos cuando hablamos de milicias obreras y campesinas. Y como las mujeres son obreras, o son campesinas, y son revolucionarias, Ibídem, p. 20.

7

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 15

las mujeres están incluidas en las milicias obreras y campesinas. ”Tenemos que trabajar activamente, para que en el próximo Primero de Mayo desfilen ya con sus armas, junto con los obreros de la capital de la República, todas las unidades de milicias de la provincia de Pinar del Río. ”Y así, el próximo Primero de Mayo, desfilarán las nuevas unidades del Ejército Rebelde y las nuevas armas del Ejército Rebelde, junto a las unidades de milicianos, con sus armas. Y así, como hoy, un bosque de fusiles se levantará, como para que a nadie le quede la menor duda de que la consigna de ‘Patria o Muerte’, y que nuestra consigna de vencer persistirá, ¡que la patria es libre para siempre, y que algún día la América nuestra será para siempre libre!”8

“No hay mejor soldado que el trabajador, el campesino, el estudiante, el profesional” Una noticia que entusiasma a los revolucionarios cubanos se publica el martes 23, y está relacionada con la preparación militar de la población.

“Miles de campesinos, obreros y estudiantes de las seis provincias realizarán intensos ejercicios y continuarán recibiendo intenso entrenamiento militar en la base de San Julián, cerca de Guane, Pinar del Río, tras la graduación de mil quinientos miembros de la Asociación Provincial Campesina ‘Frank País’, de Oriente, realizada el pasado domingo con la asistencia del Primer Ministro, doctor Fidel Castro. ”El notable éxito obtenido en el entrenamiento del primer contingente de campesinos orientales en los terrenos e instalaciones de la referida base militar del extremo occidental de la Isla, decidió a los líderes de la Revolución a trasladar de inmediato a ese lugar a otros grupos de cubanos deseosos también de aprender el manejo de las modernas armas y la técnica de guerra, especialmente la lucha de guerrillas, para poder defender mejor a la patria, amenazada en estos momentos por el imperialismo norteamericano.

Ibídem, p. 20.

8

”Los mil quinientos aguerridos campesinos orientales adquirieron gran disciplina, unidad de combate y experiencia en todos los tipos de la lucha armada, durante los cuarenta y cinco días que permanecieron en San Julián, bajo la supervisión de expertos instructores del Ejército Rebelde que ya habían demostrado sus conocimientos militares en dos años de guerra abierta contra las fuerzas de la tiranía batistiana. ”Morteros, ametralladoras y rifles modernos de diversos calibres, armas cortas, aprendieron a manejar en poco tiempo los campesinos de la Asociación ‘Frank País’, mientras al mismo tiempo se superaban culturalmente con la cooperación de los maestros. ”La decisión inquebrantable de todos y cada uno de los miembros de ese contingente campesino de estar debidamente preparados para poder defender la patria amenazada, se evidenció días atrás días con el interés que ponían en el entrenamiento bélico y en realizar lo mejor posible todas las prácticas y ejercicios militares. ”Su disciplina, entusiasmo, amor patriótico, seguramente continuará prevaleciendo en los demás contingentes de milicianos que comenzará, a llegar a San Julián procedentes de todos los lugares del país. ”Y una vez más se demostrará que no hay mejor soldado para defender a la Patria que el trabajador, el campesino, el estudiante, el profesional, que porta un rifle con el firme propósito de mantener las conquistas logradas por la Revolución e impedir que vuelvan los tiempos de los gobiernos sometidos y sostenidos por los monopolios extranjeros”.9

“A buen entendedor, pocas palabras” El 23 de agosto en el acto de constitución de la Federación de Mujeres Cubanas, Fidel expresó que para que los enemigos de Cuba no tengan dudas, la fuerza de la Revolución está en el pueblo armado. “[…] Y es el gobierno más firme y más seguro del continente americano, ¡porque es el único gobierno de América que ha armado los brazos de Revolución, 23 de agosto de 1960, La Habana, pp. 1 y 6.

9

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 16

los obreros y los campesinos de nuestra patria! Y a la Revolución no la defiende un grupo de generalotes, al régimen revolucionario cubano no lo defienden unidades de tanques en manos de castas prusianizadas; la seguridad de nuestra Revolución no depende, como en otros sitios de América, del número de gracias y de favores que los gobernantes puedan hacerles a la casta militar; porque no depende de las zalamerías que los gobernantes deban hacerles a los generalotes; porque no depende del favor del embajador pro cónsul. ¡Y no ha de sentirse seguro ningún gobernante que tenga que vivir de zalamerías a generales, o de servilismos a embajadores! A buen entendedor, pocas palabras. ”Es fuerte la Revolución, porque les quitó las tierras a los latifundistas y a las compañías americanas, y se las entregó a los que trabajaban esas tierras, y además de tractores y de recursos, les entregó un fusil. Es fuerte la Revolución porque sus leyes, sus instituciones revolucionarias, su justicia, la defienden los beneficiados por esa justicia, los redimidos por esa justicia; y que, por tanto, para arrebatarles las conquistas de la patria hay que arrebatar les el fusil primero de las manos de cada uno de ellos; y para arrebatarles el fusil, ¡hay que arrebatarles primero la vida! ”Y por eso es este Gobierno Revolucionario el gobierno más sólido de América, y el gobierno más firme de América. Porque hay muchos gobiernos en América que se acuestan en el poder ¡y no saben si se van a levantar en el exilio! Por eso Cuba pue­ de hablar en América en voz alta, por eso Cuba puede hablarle a América, y por eso Cuba puede sentirse segura en América. Y por eso podrán contar con Revolución Cubana, mal que les pese y por mucho que les duela; y por eso podrán contar con el ejemplo de Cuba, por mucho que les asuste el ejem­plo de Cuba; y mientras más les preocupe el ejemplo de Cuba, ¡mejor trataremos de cumplir con nuestro deber!; mientras menos quieran que seamos ejemplo, ¡más trataremos de ser ejemplo! ”Y por eso, como dice el pueblo: ¡Con OEA o sin OEA ganaremos la pelea!; ¡con OEA o sin OEA, venceremos! [El publico corea]; ¡con OEA o sin OEA, la

Revolución es un hecho que no podrán borrar de este continente! ”Y de eso nos sentimos seguros todos los cubanos; de eso se sentían seguras las catorce compañías de campesinos del II Frente ‘Frank País’ que se graduaron el domingo en San Julián ; de eso se sienten seguros los millares de jóvenes de las brigadas que están en la Sierra Maestra ; de eso se sienten seguros los 1 400 primeros maestros voluntarios que ya van a terminar su curso en la Sierra Maestra ; de eso se sienten seguros los soldados de nuestro glorioso Ejército Rebelde ; de eso se sienten seguras las milicias obreras revolucionarias ; de eso se sienten seguras ustedes ; de eso se siente seguro todo el pueblo , con esa seguridad indestructible que nace de la convicción que surge de una causa justa, de una causa que se lleva de veras en el corazón ; y de que, además, se tiene ese sentimiento de dignidad, ese sentimiento de valor y ese sentimiento de honor, que en instantes como este los pueblos experimentan”.10

Fortalecerse, atrincherarse, armarse hasta los dientes aquí Fidel reitera que Cuba no tiene que pedirle permiso a nadie para comprar sus armas y defenderse de quien la agreda. “[…] Cuba pertenece al mundo. ¿Y quién ha dicho que el mundo es de los yanquis?.. ¡Los yanquis sí se entrometen en todas partes del mundo! ¡El imperialismo lo mismo se entromete en Corea, que en Formosa, que en Indochina, que en Turquía, que en cualquier parte del mundo! ”¡Ah! ¡Sus flotas están allá, defendiendo al títere de Chiang Kai-Shek; sus flotas están allí en el canal de Formosa, para impedir que la mayoría del pueblo chino, la inmensa mayoría del pueblo chino, liquide al títere de los yanquis; sus flotas están allí, en el canal de Formosa! ¿Eso no es intromisión? Sus flotas están en el Mediterráneo, sus flotas están en todas partes del mundo, sus bases están en todas partes del mundo, y en cambio, cuando una nación Noticias de Hoy, 25 de agosto de 1960, La Habana, p. 7.

10

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 17

poderosa le ofrece su ayuda a un pueblo pequeño, que el país poderoso de este continente quiere agredir, las sardinas no condenan al país poderoso que agrede a Cuba, sino condenan al gobierno que apoya a Cuba, bajo el pretexto de ‘intromisión extracontinental’, llamando intromisión a la solidaridad y a la noble ayuda a una nación pequeña. ¿Qué concepto tienen del mundo las sardinas que se reunieron en Costa Rica? ”Por eso, el vienes reuniremos al pueblo en asamblea general para responder a la Declaración de Costa Rica. Y, además, ¿qué es lo que procede de inmediato? ¡Fortalecerse, atrincherarse, armarse hasta los dientes aquí! ”Es insólita, es insólita la desfachatez con que el Pentágono, en medio de la reunión de Costa Rica, declara... ¿Saben lo que declara, en medio de la reunión de Costa Rica, el Pentágono? ¡Que sus tropas, sus paracaidistas y sus infanterías de marina están listas para, si les dan alguna orden, actuar inmediatamente en el Caribe! ¿Y por qué esa impaciencia del Pentágono, por qué esa impaciencia del Pentágono? ¿Y quién le dijo al Pentágono, antes de que se llegara a un acuerdo, o se hiciera una declaración, que Cuba iba a ser sancionada? ¿Quién le dijo al Pentágono que los iban a llamar a ellos? ¿Y por qué el Pentágono estaba tan embullado? ¿Y por qué tiene el Pentágono tanto apuro en mandar sus paracaidistas a Cuba? ¿Es que el Pentágono cree que los cubanos estamos mancos? ¿Es que el Pentágono cree que sus paracaidistas pueden descender aquí como maripositas, sin que nadie los moleste? ”¿Quién le dijo al Pentágono que aquí podían enviar, tranquilamente, a sus paracaidistas? ¡Si el Pentágono no quiere quedarse sin paracaidistas, lo mejor es que no se apresuren en enviarlos a Cuba, porque si caen aquí, quedan! ¡Habrase visto, habrase visto, qué engreimiento el de estos señores! ¡Habrase visto, qué bravuconería la de estos señores! ¿Y qué creen de nuestro pueblo? ¿No sabrán esos señores que aquí pelean los hombres, las mujeres, los niños, los ancianos, y todo el mundo? ¿Serán tan ridículos y tan torpes estos señores, que no se den cuenta del minuto que está viviendo nuestro país,

que no se den cuenta de lo que es un pueblo en revolución, que no se den cuenta del espíritu de inmolación y el heroísmo de nuestro pueblo? ”¿Serán tan estúpidos estos señores, que no se dan cuenta de que aquí, apenas vean descender un paracaidista, nadie va a esperar una orden para darle muerte inmediatamente? ¿Serán tan estúpidos estos señores, que no se den cuenta del minuto que está viviendo el mundo? ¿Serán tan estúpidos estos señores, que no se dan cuenta de que el mundo se vuelve contra ellos? ¿Serán tan estúpidos estos señores, que no se dan cuenta de que el mundo es más poderoso que ellos? ”¿Serán tan estúpidos, que no se den cuenta de que atacar a Cuba no será jamás un paseo militar? ¿O es que no acabarán de comprender que en vez de Guatemala van a encontrar aquí su Waterloo? ¿Serán tan estúpidos, que no se den cuenta de que las circunstancias son distintas; que este país está prevenido, que aquí se ha hecho una revolución social? ¡Sí, una revolución social que ha puesto fin a la explotación y al privilegio. ”¿Serán tan estúpidos que no se den cuenta de que hay que luchar contra un pueblo que ha sido redimido de la más oprobiosa explotación? ¿Serán tan estúpidos que las lecciones de la historia no les digan absolutamente nada? ¿Serán tan soberbios y envanecidos, que no mediten sobre las realidades? ¿Dónde está la inteligencia de esos señores? ”¿No se dan cuenta de que nosotros estamos aquí tan sólidamente enraizados en nuestra patria, que la Revolución es tan sólida que nada podrá ya jamás destruirla? ¡Cómo les cuesta a los imperios poderosos reconocer que están en decadencia! ¡Cómo les cuesta a los imperios poderosos conocer el minuto que marca el declive definitivo de su poderío! ¡Cómo le cuesta a la camarilla que gobierna ese imperio comprender que está en el ocaso y que el mundo de la explotación, del coloniaje y de la esclavitud ha desaparecido para siempre!, ¡que el mundo del gansterismo y el bandidaje internacional ha desaparecido para siempre!, ¡que el mundo del saqueo internacional ha desaparecido para siempre! ¡Cómo les cuesta comprender estas

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 18

verdades de la historia! ¡Qué ignorantes son de la historia, qué insensibles son a los latidos del mundo, qué ciegos, que no comprenden que el mundo ha llegado a una etapa en que ya no se puede tomar a un pueblo pequeño y estrujarlo y destruirlo!, ¡que no estamos en la época del imperio romano, destruyendo a Sagunto!, ¡que estamos en la época en que el imperio puede ser destruido mucho antes de lo que pueda imaginarse! Y si estas verda­ des no las entienden, mejor es decírselas, para que, por lo menos, no quede por nosotros; para que, al menos, si tienen un chance de recapacitar, recapaciten”.11

“Cada central, una fortaleza; cada surco, una trinchera; cada trabajador azucarero, un soldado de la Revolución” La noche del último día de agosto, en el salón teatro de la CTC, se clausura la Plenaria Nacional Azucarera. Las palabras finales están a cargo del comandante Raúl Castro, ministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias. Raúl hace alusión a la importancia de la batalla de la producción; advierte que a pesar de los avances de la Revolución, falta mucho trecho por caminar, y los obreros recorrerán ese camino defendiendo lo que producen. Asimismo, ataca contra el mujalismo que tanto daño hizo a la desunión de los obreros, y explica la necesidad de otra batalla: la defensa del país. “[…] Y volviendo a los centrales, igualmente consideramos de gran importancia, entre esos puntos que estábamos analizando, lo que constituye una de las cosas presentes de mayor importancia, porque sin esta, todo lo demás se viene abajo. Me refiero

Revolución, 31 de agosto de 1960, La Habana, p. 5.

11

a la defensa del país. Hablamos de la importancia de la batalla de la producción, cuyos resultados cada vez deben ser mayores. Hablamos ahora de la importancia de la gran batalla que requiere la defensa del país. ”Con alegría escuchamos como el número de milicias en el sector azucarero había aumentado considerablemente. Creemos que un obrero azucarero, para que pueda cumplir esta consigna de: ‘Cada central, una fortaleza; cada surco, una trinchera; cada trabajador azucarero, un soldado de la Revolución’, no importan edades; todo el mundo a la medida de sus fuerzas es útil. Todos pueden encaminar sus esfuerzos para fortalecer las milicias, acelerar su organización, mantener su vigilancia interna, vigilancia revolucionaria y colectiva; fortalecer sus respectivas milicias en vuestros centros de trabajo respectivos; brindar todo interés, o el mayor interés en el aprendizaje de las armas, algunas de las cuales, sabemos que en algunos centrales azucareros ya hay, colaborando estrechamente con la vanguardia armada de la Revolución, que fuera hasta ahora, o sea: el Ejército Rebelde; hermanados firmemente milicias y Ejército Rebelde, que está compuesto, en su inmensa mayoría, también por obreros y campesinos; y que constituye, como dijera Camilo: ‘Sencillamente, el pueblo uniformado’. ”Es decir, que prestarle toda la atención a la defensa es la primera línea de donde debemos partir, porque sin una buena defensa, se hace fácil una agresión, y, por consiguiente, la destrucción de esta causa que representamos, que ya hoy no es solo de Cuba, sino de doscientos millones de hermanos latinoamericanos”.12 oah

Noticias de Hoy, 2 de septiembre de 1960, La Habana, p. 7.

12

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 19

Protestamos contra el boicot económico y las amenazas militares dirigidas contra Cuba El periódico Revolución en su edición del miércoles 10 de agosto, publica la carta enviada al Comandante en Jefe Fidel Castro por el presidente de la Asociación de Campesinos de Estados Unidos, con una copia adjunta de otra carta enviada a Eisenhower.

“Su Excelencia el Primer Ministro Doctor Fidel Castro ”Edificio del Parlamento ”Habana, Cuba. ”Saludos: ”De los campesinos en los Estados Unidos de América. ”Hemos pensado, estimado Primer Ministro Castro, que a usted le agradaría recibir una copia de la carta que le enviamos al Presidente Eisenhower hace poco tiempo. El borrador de la carta adjunta fue aprobado por nuestra Junta de Directores en su reunión regular de julio 13. ”Muchos de nuestros campesinos aquí se están arruinando a pesar de nuestra excelente tierra y de la más eficiente maquinaria y métodos de producción de todo el mundo. ”Lo que nos han hecho la Administración de Ei­ senhower y su Secretario de Agricultura Benson, es una larga y triste historia. ”Considero que tenemos mucho en común y que debemos de tratar de comprender los problemas de uno y otro. ”Estoy convencido de que una cosa tenemos en común y es el anhelo de la paz y la libertad. ”Nosotros no solamente deseamos hacer todo lo que sea posible para evitar una guerra nuclear, queremos terminar la Guerra Fría y el programa de enormes gastos militares y la dominación militar de nuestra economía. ”A nombre de nuestra Asociación, le extiendo los mejores deseos a usted y a su buen pueblo. ”Sinceramente, ”F. W. Stover, Presidente

”U.S. Farmer Association Publishers of U.S. Farm News 517 Keosauqua Way Desmoinesg. Iowa. Prone Cherry 3-0972”.

Carta a Eisenhower: “Julio 15 de 1960 ”El presidente ”Dwight D. Eisenhower ”La Casa Blanca, Washington, D.C. ”Estimado señor presidente: ”Le dirigimos esta carta para expresarle nuestro descontento ante la forma en que ha manejado la situación cubana. Nuestra Junta de Directores, en su reunión de hoy, acordó manifestar su enérgica protesta contra el boicot económico, del cual es muestra la reducción de la cuota azucarera cubana, y estamos aún más preocupados por las veladas amenazas militares dirigidas contra el Gobierno del Premier Fidel Castro. ”Nos sorprendió enterarnos de la sugerencia de que las diferencias con Cuba fueran referidas a la Organización de Estados Americanos. Tenemos entendido que la Carta de la OEA (artículo 16) prohíbe esta clase de guerra económica que se está llevando a cabo actualmente contra Cuba, bajo su dirección. ”Si estamos equivocados en cuanto a esto, le agradeceremos que nos lo aclare. ”Cuba ciertamente necesita reforma agraria y la nacionalización de algunas industrias básicas no puede en modo alguno considerarse como justificación para el bombardeo diplomático al cual está siendo sometida, especialmente dado que nuestro país está ofreciendo subsidios a otros países que han hecho lo mismo. ”Ya que nuestro Gobierno ha instituido, alentado y patrocinado reformas agrarias en el otro extremo del mundo para ganar algunas ventajas política allí, ¿no resulta una posición ridícula la de ponernos a

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 20

vociferar contra un vecino en este Hemisferio por tomar la decisión de llevar a cabo un poco de reforma agraria a su propio modo? ”Es nuestro cuidadosamente estudiado punto de vista, señor Presidente, que no le cuadra a un Gobierno que acaba de ser cogido en serias falsificaciones respecto a asuntos internacionales, el dignarse ahora hacer sermones políticos moralizadores a un nuevo Gobierno que lucha heroicamente por libertar a su pueblo de la explotación opresiva de monopolios extranjeros. ”Tomamos nota también de la referencia que se está haciendo ahora a la prácticamente olvidada Doctrina Monroe, y a la posibilidad de invocarla para detener la expansión comercial y el intercambio de relaciones culturales entre Cuba y la Unión Soviética. ”Un país que se ha extendido por todo el globo con sus bases militares, sin consideración a la esfera de influencias de cualquier otro país, un país que no aceptaría una Doctrina Monroe para Asia, no puede esconderse tras esta maltratada hoja de parra. ”Más aún, la mejor respuesta este tipo de amenaza está dentro de la propia Doctrina Monroe. ”Esta doctrina de 1823, mi estimado señor Presidente, fue la advertencia de James Monroe a la Santa Alianza de Europa. Monroe dijo: ‘Aléjense del Nuevo Mundo’ a los Monarcas de Europa, no a países nuevos que acaban de obtener la independencia. A cambio de esto, él se comprometía a mantenerse alejado de las guerras de los poderes europeos en las cuales ‘nunca hemos tomado parte alguna, ni se compagina en nuestra política el hacerlo’.

”No es lógico que ignoremos esta Doctrina cuando ya no se compagine con nuestra política y después empleemos una especial interpretación de la misma cuando así convenga a nuestros intereses. ”No hemos olvidado la naturaleza y el carácter de nuestros propios orígenes nacionales ni el espíritu revolucionario que movió a nuestros antecesores a preparar nuestra Declaración de Independencia. ”Existen buenas razones para creer que lo que el pueblo cubano ha sufrido supera con mucho ‘la larga cadena de abusos y usurpaciones’, de que nuestros colonialistas se quejaron en 1776. ”Queremos que sepa usted, señor Presidente, que no son solamente nuestros hermanos de piel oscura del sur de la frontera los que simpatizan con las esperanzas y aspiraciones de Fidel Castro y su pueblo, sino que los campesinos del corazón de los E.U.A. , que aún no han sido Bensonizados de sus fincas, también sienten esa simpatía. ”Queremos vivir en paz y amistad con el pueblo cubano y esperamos que nuestro Gobierno nos represente a nosotros, no solamente a unos cuantos monopolios sin conciencia que quieren explotar el trabajo y los recursos de Cuba. ”Si la clase de reforma agraria que nosotros instituimos en el Japón es buena, ¿por qué entonces es tan mala la reforma agraria cubana? ”¿Y por qué no van a estar sujetos a las leyes de Cuba los monopolios extranjeros en ese país? ”Hemos oído hablar mucho acerca de derechos de los pueblos a la autodeterminación. Probemos ahora que decimos lo que sentimos. ”Sinceramente, ”F. W. Stover, Presidente”1 oah

Revolución, 10 de agosto de 1960, La Habana, p. 6.

1

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 21

Reuniones VI y VII de la OEA Cuba no viene como acusada, sino como acusadora por Dr. C. Eugenio Suárez Pérez y M. Sc. Acela Caner Román Raúl Roa, el canciller cubano, al llegar el lunes 15 a Costa Rica para participar en la Conferencia de la OEA expresó con claridad que Cuba llega a ese país no como acusada sino como acusadora de una potencia que constantemente está agrediendo a la América Latina, desde hace más de un siglo.

Por su parte, el canciller venezolano, Ignacio Luis Arcaya, insistió que su país está dispuesto a retirarse de la OEA, sino se toman medidas drásticas contra el dictador Trujillo, cuya intervención en el reciente atentado al presidente Rómulo Betancourt confirmó la Comisión Interamericana de Paz.

“Mi voz es la de un gobierno genuino, limpio y efectivamente democrático” Estados Unidos a través de su representante en la Conferencia, Christian Verter, trata cínicamente de salvar las acusaciones contra Leónidas Trujillo, el dictador dominicano. Llega el jueves 18 y toca el turno al delegado cubano, el ministro de Relaciones Exteriores Raúl Roa para exponer la posición de Cuba sobre la acusación que hiciera Venezuela a Trujillo, quien en sus palabras deja expuesta la posición cubana.

“La sexta y séptima reunión de consulta de ministros de Relaciones Exteriores, que tiene por sede la simpática y hospitalaria ciudad de San José, entrañan mucho más que una prueba de fuego para la Organización de Estados Americanos. Entrañan en verdad, esta disyuntiva insoslayable: o nuestra América afirma de una vez y para siempre su autodeterminación, independencia, soberanía y decoro frente a la potencia intracontinental que intenta convertirla en arria de sus intereses políticos, económicos, militares y diplomáticos o habrá desoído el mandato de Simón Bolívar, Benito Juárez y José Martí, sus únicos y verdaderos guías en la ardua y hermosa tarea de alcanzar la plenitud de su destino.

”La representación de Cuba asiste a estas reuniones con plena conciencia de sus deberes y responsabilidades. De ahí que fije su posición con entera claridad y franqueza. ”No es la mía la voz de uno de esos gobiernos productos de la imposición, el fraude, el soborno o la servidumbre y que no obstante se autotitulan con descocada ufanía ‘democracias representativas’. Es la mía la voz de un gobierno genuino, limpio y efectivamente democrático, que no en balde lo alumbró el pueblo cubano, sin ayuda de nadie, y sin pedirle permiso a nadie, tras porfiada y heroica gesta contra uno de los regímenes más rapaces, corrompidos y sanguinarios que registra nuestros anales. ”En Cuba quien manda hoy es el pueblo, y porque el pueblo manda y el poder es solo el órgano que interpreta sus aspiraciones y necesidades, el Gobierno Revolucionario goza de la investidura plausible que lo legitima y consagra como efectivo y auténtico representante de la soberanía popular. Y como el pueblo cubano es quien manda a éste incumbe exclusivamente, en uso de inalienable derecho de autodeterminación, modelar sus formas de expresión política, económica, social y cultural. Sobre esto no quepan dudas. Y no quepan dudas tampoco de que la voz de Cuba es hoy la voz de todos los humildes de nuestra América y de todos los pueblos subdesarrollados del mundo. ”Esta voz, la que se yergue ahora aquí para sentar en el banquillo de los acusados a una estructura semicolonial, que ha fatigado toda la gama de la delincuencia común. […] ”Trujillo está ahí sentado impunemente sobre sus crímenes y depredaciones desde hace 30 años y no desde hace 30 horas, como algunos parecen suponer o quieren hacer ver. Se ha mantenido, y aún se mantiene en el poder como consecuencia de una política imperial que lo lanzó al mundo, lo

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 22

alimentó y estimuló con ostensible menosprecio de la moral internacional, de los compromisos interamericanos y del dolor del pueblo dominicano.

Ha sido un instrumento de intereses ajenos y no el generador de una ostentación propia. Ha sido siervo y no amo, como antes lo fueron Pérez Jiménez y Batista, y como todo siervo, siempre ha estado en peligro de ser desahuciado por el amo. ”Así lo ha venido señalando la representación del Gobierno Revolucionario de Cuba en la Organización de Estados Americanos. Hemos asumido en todo momento una actitud rectilínea en el enjuiciamiento de la satrapía dominicana Cuba vota afirmativamente el pedimento del Gobierno de Venezuela, consecuente con su política de esclarecer la verdad. La historia sangrienta de Trujillo llevó al ánimo de todos, el convencimiento moral de su culpabilidad. […] ”El Gobierno Revolucionario de Cuba está dispuesto a sancionar los actos de intervención y agresión de la República Dominicana contra Venezuela.

Y aquí cabe preguntar si se adoptará la misma actitud frente a los actos de agresión y de intervención aún peores que el Gobierno de los Estados Unidos ha venido y viene perpetrando contra Cuba. Pero hay algo más que no puede omitirse: el gobierno intervencionista y agresivo de Trujillo fue establecido hace 30 años, por la intervención militar norteamericana. Es su hijo legítimo”.1 El sábado 20, después de largas horas de reuniones, más o menos secretas, culminaron en la aprobación de tres sanciones moderadasde condenación contra el régimen trujillista: ruptura de relaciones diplomáticas; suspensión de comercio bélico y obligación, por parte de Santo Domingo, de condenar el atentado a Rómulo Betancourt. Pero lo relativo a una comisión que vigilaría el restablecimiento de la democracia en el país sometido a la tiranía de Trujillo, no se tomó acuerdo absoluto y, por el contrario, se señaló que posteriormente se determinará cuando el régimen gobernante en Noticias de Hoy, 20 de agosto de 1960, La Habana, p. 9.

1

Santo Domingo ha dejado de constituir un peligro para América y puede reanudarse la relación con él.

Hoy se celebrará la asamblea plenaria, y en ella se sabrá si la moción aprobada inicialmente recibe en público el respaldo que la convierte en acuerdo de la Organización de Estado Americano, con lo que terminaría la VI Reunión de Consulta de Cancilleres.

En toda Cuba, por todos los rincones e incluso en las primeras páginas de la prensa revolucionaria solo se escucha y se lee una consigna; ¡Con OEA o sin OEA ganaremos la pelea!

También el periódico Revolución en su edición del 22 de agosto dedica una página para demostrar quién es realmente el imperialismo y cómo pretende, con sus mentiras, engañar al mundo. El artículo está acompañado de seis fotos donde aparecen Eisenhower y Nixon, presidente y vicepresidente de Estados Unidos, en contubernio con el sanguinario dictador dominicano Leónidas Trujillo. El verdadero rostro del imperialismo es el título empleado por el periódico.

“La voz que habla por mi es la voz limpia, entrañada, entera de Cuba” El jueves 25 el canciller cubano pronuncia un discurso de denuncia a las maniobras intervencionistas del Gobierno de Estados Unidos y en el cual presenta cuatro proyectos de resolución: “1.-Bloque de Estados latinoamericanos para equilibrar el poderío económico, político y militar de Estados Unidos. ”2.-Ratificación del principio de no intervención y advertencia a Estados Unidos de que se abstenga de la política de intervención, provocación y agresión que viola los principios y normas que forman el sistema interamericano, poniendo en peligro la paz de América. ”3.-Reforma Agraria Latinoamericana, erradicación del latifundio y fondo de las Naciones Unidas no menor de tres mil millones de dólares anuales para el desarrollo de América Latina. ”4.-Advertencia a Estados Unidos que debe cesar todo género de hostilidad hacia Cuba y respeto al derecho sagrado de autodeterminación que, por su

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 23

condición de soberanos, han de disfrutar todos los pueblos del continente”.2

del primer punto de la agenda. A menos que a Cuba se le pueda amenazar y agredir, sin que ello afecte ni conmueva al sistema interamericano”.3

Roa desde el mismo comienzo de su intervención dejó bien claro su posición en el evento.

“Yo acuso”

“He sido yo honrado con la más alta distinción que puede otorgarse a un ciudadano: hablar por su patria agredida y amenazada. No es, pues, propiamente mi voz, la que dejará oír sus acentos multirresonantes en esta tribuna hemisférica. Es la voz erigida y radiante de la Isla ceñida de espumas y enjoyada de palmas en que tuve la dicha inmensa de nacer. La voz que habla por mi es la voz limpia, entrañada, entera de Cuba, que suma a sus vibrantes timbres martianos, bolivarianos, juaristas, los más nobles registros de Lincoln y Reeve, verdadero campeón de la libertad humana, se evoca, de consuno, a un pueblo que, por haberse atrevido a conquistar el derecho de su propia expresión histórica a precio de vidas, concita la adhesión ardiente, el desvelo beligerante y el respaldo moral de todos los pueblos de nuestra América y la preocupación vigilante de todos los pueblos del mundo. ”Ya se ha visto, aunque no aparece mencionada en la agenda, que Cuba es el centro de imputación de la Séptima Reunión de Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores, convocada a tenor del artículo 39 de la Carta de las Naciones Unidas, en Organización de Estados Americanos. No nos equivocamos al presumirlo y anticiparlo. Ni nos equivocamos tampoco cuando, al objetar oportunamente determinados puntos de la agenda, dejamos constancia de que la cuestión más grave y apremiante que encara nuestra América, en estos momentos, no provenía de una hipotética amenaza extracontinental, sino de la amenaza efectiva que constituían, para la seguridad y la paz hemisféricas, los continuados actos de hostigamiento, represalia y agresión de que es objeto Cuba por parte del gobierno de Estados Unidos. Ese debió haber sido el enunciado

Luego de hacer algunas precisiones y manifestar que Cuba volverá a la Organización de Estados Americanos cuantas veces lo estime pertinente, sin previo consentimiento de nadie, Roa hace otra puntualización.

“Cuba asiste a esta reunión por derecho propio y determinación soberana. Digámoslo ya sin ambages. El Gobierno Revolucionario de Cuba no ha venido a San José de Costa Rica como reo, sino como fiscal. Está aquí para lanzar de viva voz, sin remilgos ni miedos, su yo acuso implacable contra la más rica, poderosa y agresiva potencia capitalista del mundo, que en vano ha pretendido intimidarlo, rendirlo o comprarlo. Sus métodos y tácticas con los pueblos pequeños y débiles se han estrellado, esta vez, contra la voluntad indoblegable de seis millones de personas que habitan una isla de 114 000 km cuadrados, sita a 90 millas de sus costas y con una formidable base militar enquistada en su propio territorio. ”En la Sexta Reunión de Consulta de Ministros de Relaciones Exteriores el secretario de Estado de Norteamérica se permitió advertir y censurar la influencia soviética en mi lenguaje. De seguro, intentaba contrarrestar, con el desprestigiado marbete de la verdad inconcusa que fluía de mis asertos, al señalar las responsabilidades directas de su gobierno en las tensiones del Caribe. Aguardo ahora con vivo interés, la calificación que le merecen los párrafos que siguen: ”‘Los Estados Unidos parecen destinado por la providencia para plagar a América de miserias en nombre de la libertad’. Por si alguno de esos titulados expertos latinoamericanos se apresuran a achacarle a Carlos Marx la paternidad de ese dictum, me permito aclararle que fue estampado por Simón Bolívar en carta al coronel Campbell.

Revolución, 26 de agosto de 1960, La Habana, p. 1.

2

Ibídem, p. 2.

3

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 24

”‘El respeto al derecho ajeno es la paz’. Fue Benito Juárez, y no Carlos Marx, el autor de esa lúcida advertencia. ”‘El fiel de América está en las Antillas, que serían, si esclavas, mero pontón de la guerra de una república imperial contra el mundo celoso y superior que se prepara ya a negarle el poder, mero fortín de la Roma americana; y si libres, y dignas de serlo por el orden de la libertad equitativa y trabajadora, serían en el Continente la garantía del equilibrio, la de la independencia para América española, aún amenazada, y la del honor para la gran república del Norte, que en el desarrollo de su territorio, por desdicha feudal ya y repartido en secciones hostiles, hallará más segura grandeza que en la innoble conquista de sus vecinos menores, y en la pelea inhumana que en la posesión de ellas abriría contra las potencias del orden por el predominio del mundo’. No se atribuya tampoco a Carlos Marx esta profecía de José Martí. [...] ”‘Ya estoy todos los días en peligro de dar mi vida por mi país y por mi deber —puesto que lo entiendo y tengo ánimos con que realizarlo— de impedir a tiempo, con la independencia de Cuba, que se extiendan por las Antillas los Estados Unidos y caigan, con esa fuerza más, sobre nuestras tierras de América. Cuanto hice hoy y haré es para esto. Viví en él monstruo y le conozco las entrañas; y mi onda es la de David’; no lo dijo Nikita Khrushchev; lo dijo José Martí. ”Estas palabras que fijan con trémolo dramático y genial previsión política la finalidad americana de la Revolución emancipadora de la coyunda española, las escribió José Martí en el pórtico de su glorioso desplome. ”Ese lenguaje de pura cepa americana es el lenguaje de la Revolución Cubana”.4

Revolución, 26 de agosto de 1960, La Habana, p. 5.

4

“La Revolución es tan cubana como la Sierra Maestra, tan americana como los Andes y tan universal como valores humanos que encarna” Después de abordar varios temas acerca del desarrollo de la Revolución cubana, hace un breve análisis de once factores determinantes en el atraso económico de Cuba.

“La Revolución que trajo el pueblo del brazo de Fidel Castro es tan cubana como la Sierra Maestra, tan americana como los Andes y tan universal como los cimeros valores humanos que encarna. ”No brotó de los textos de Rousseau, de Jefferson o de Marx; se gestó durante un siglo, en las entrañas mismas del pueblo cubano y corona a la altura del tiempo la trunca empresa de José Martí. ”De ahí sus entronques con Bolívar y Juárez; y de ahí también su porosidad a las nuevas corrientes de ideas y aspiraciones que alimentan el cuerpo vivo de la historia. Su carácter viene condicionado por sus raíces, su trayectoria por el desarrollo de sus fuerzas configurantes y sus proyecciones en el aliento humano que la abraza. La Revolución Cubana, para decirlo de una vez, es una Revolución nacionalista, antifeudal y democrática, aflorada en una coyuntura universal de rencauzamiento y remolde. No es una Revolución del siglo XIX. Es una Revolución del siglo XX que hereda viejos problemas y encara problemas nuevos. Hereda los problemas creados o por la concentración patológica de la propiedad territorial, el monocultivo y el monomercado, cuyos beneficiarios principales eran los monopolios norteamericanos, principales responsables también del subdesarrollo económico y de la inestabilidad política de la nación; y conjuntamente, los residuos y hábitos de una estructura de poder vaciada de sustancia popular y regida por control remoto y encara a la vez, los complejos problemas que plantea la transformación de una economía semicolonial en una economía nacional al servicio del pueblo, con absoluta prescindencia de las concepciones y métodos que conducirían ineluctablemente a la restauración del puro incentivo del lucro.

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 25

”Un somero examen de los factores determinantes del atraso económico de Cuba y de la política económica de desarrollo emprendida por el gobierno revolucionario sería sumamente ilustrativo: uno, la responsabilidad de la deformación estructural de la economía cubana incumbe solo al imperialismo norteamericano. (El vocablo imperialismo, huelga decirlo, no es una invención soviética. Ni siquiera de Carlos Marx. Apareció en Inglaterra a fines de la pasada centuria y lo difundió en Estados Unidos el Partido Republicano que se autoproclamaba, alegremente, Partido Imperialista. Es un concepto económico que traduce una realidad objetiva: la integración del capital industrial con el capital financiero y la expansión consiguiente de este más allá de las fronteras nacionales con todos los corolarios políticos, militares y culturales. A cambio de sus exorbitantes utilidades e inauditos privilegios brinda, como modelo, un producto tan ajeno a los guajiros, pelados, cholos y rotos como ‘The América way of Life’). El objetivo económico del imperialismo norteamericano fue utilizar a Cuba como fuente receptora de inversiones en un conjunto de actividades de enorme rentabilidad y convertirla además, en un mercado exclusivo de productos norteamericanos. Dos, en su proceso de colonización de la economía cubana, el imperialismo norteamericano comenzó por concentrar todas sus inversiones en un grupo reducido de sectores prometedores de jugosas ganancias: en primer término, el azúcar, y, luego, la minería y los servicios públicos. En 1958 el 53% de las inversiones norteamericanas se hallaban polarizadas en el azúcar, y un 27% se distribuía entre los ferrocarriles, otros servicios públicos, la minería y los bienes raíces y las tierras. [...] ”Tercero, la política del imperialismo norteamericano no condujo al desarrollo de Cuba sino a su deformación económica. La economía cubana se desequilibró estructuralmente sobre la base de la monoproducción azucarera. [...] ”Cuarto, las consecuencias sociales de esta deformación y el atraso económico impuesto a Cuba por el imperialismo norteamericano son impresionantes. [...]

”Cinco, la situación anterior fue la que encontró el Gobierno Revolucionario. La situación era más grave aún si se tiene en cuenta que durante la tiranía derrotada malgastaban más de cuatrocientos sesenta millones de dólares de las reservas monetarias internacionales del país y se hizo ascender la deuda pública nacional a más de mil trescientos millones de pesos. [...] ”Sexto, el Gobierno Revolucionario partió de la base de que sin Reforma Agraria no había desarrollo económico. [...] ”Siete, el Gobierno obtuvo los recursos básicos para el desenvolvimiento de las nuevas inversiones, a través de una política adecuada de control de créditos, y tributación fiscal, encaminada a evitar los consumo suntuarios y aprovechar al máximo los ahorros nacionales con miras al desarrollo económico. [...] ”Ocho, el Gobierno Revolucionario cubano además allegó recursos de las fuentes externas de financiamiento, llevando a cabo una agresiva política de comercio exterior, que incluyó el intercambio con todos los países del mundo incluidos los países socialistas y celebrando convenios para obtención de créditos y ayuda técnica con la Unión Soviética, Polonia y Checoslovaquia. [...] ”Nueve, los resultados de la política económica del Gobierno Revolucionario están a la vista. Ha llevado a cabo la Reforma Agraria y al mismo tiempo ha elevado la producción agrícola, un fenómeno sin precedentes en la historia. [...] ”Diez, la reacción del interés norteamericano ante la política económica de desarrollo del Gobierno Revolucionario de Cuba ha sido la agresión manifiesta en sus campañas difamatorias, su auxilio y protección a los criminales de guerra, su amparo a los saboteadores que han bombardeado el pueblo y sus centros de producción, desde aviones salidos desde la Florida; la supresión de los créditos comerciales normales, las amenazas de intervención y las violaciones de las aguas territoriales. [...] ”Once, el Gobierno Revolucionario de Cuba, ante tales agresiones, ha redoblado sus empeños en pro del desarrollo económico y de robustecimiento de

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 26

la soberanía nacional. Además, para rehacerse de las pérdidas ocasionadas por la reducción de la cuota, el Gobierno Revolucionario procedió a la nacionalización por vía de expropiación de los monopolios norteamericanos que controlaban los servicios públicos, la refinación y distribución de petróleo y sus derivados y la mayor parte de la producción de caña y azúcar del país”.5

pelean para ser primer asiento: “Por lo menos a mí deben pisarme” reclamaba el delegado de Colombia escribiendo un soneto y persignándose mientras el delegado paraguayo con el de El Salvador, sin arañarse, quieren ser los asientos exclusivos y así lo expresan con motivos tales que se conmueve todo el mundo, pero justo en ese minuto del certamen llega su jefe norteamericano: Sobre todo se sienta sin fijarse a quien correspondió la presidencia y sucede un silencio extravagante, dicta el acuerdo el jefe apresurado, vuelve a sus oficinas importantes se incorporan nuestros embajadores, se estiran las chaquetas elegantes y así se terminó esta reunión.

“Señores, la OEA tiene defectos pero es deliciosamente unánime”.6

Pelean para ser primer asiento Desde Santiago de Chile se informa que el diario El Siglo, en su edición del 28 de agosto, publica los versos del poeta Pablo Neruda dedicados a la Conferencia de Cancilleres, con los que califica la actuación de los gobiernos latinoamericanos y satiriza agudamente la “deliciosa” unanimidad de la reunión.

Si usted conoce o no la diplomacia es asunto que no interesa a nadie pero esta ciencia tiene sus recodos, sus selvas congeladas o infernales y hoy debo abrir los ojos de los justos para enseñar lo que ya todos saben y mostrar hasta donde reuniéndose pueden nuestras naciones disgregarse y no ser sino solo el mobiliario para que el Tío Sam pueda sentarse.

Nuestros Embajadores reunidos le forman un cojín de seda suave y para aquel trasero sacrosanto la Argentina designa sus lanares Ecuador sus mejores guacayamayos [sic.] el Perú sus guanacos ancestrales, Santo Domingo envía a sus sobrinos, a sus cuñados o a otros animales.

Chile es original como ninguno y designa para representante una botella de vino sin vino o un tintero sin tinta y con vinagre y así preparan estos caballeros, sus largas reuniones inefables, se equilibran el uno sobre el otro, con acrobacias muy interesantes Ibídem, p. 5.

5

“Me voy con el pueblo, y con mi pueblo se van de aquí los pueblos de Hispanoamérica” La noche del 28 de agosto la delegación cubana se retiró de la reunión después que 19 gobiernos latinoamericanos votaron contra una propuesta cubana que contemplaba la agresión a un Estado americano por otro Estado del continente. La retirada de Cuba fue el punto culminante de una serie de sesiones que comenzaron a las diez de la mañana de hoy. El canciller cubano Raúl Roa había denunciado el sábado por la noche la injerencia de los Estados Unidos en la redacción del proyecto de resolución de la conferencia, señalando que el gobierno norteamericano había ejercido presión sobre distintos cancilleres con el fin de torcer su voluntad en contra de Cuba. “[…] Asimismo, Roa señaló una serie de anormalidades que rodearon al desarrollo de las discusiones, pero advirtió que sus reparos no eran de forma, sino de fondo, dado que no podía discutirse ‘bajo la presión del vicepresidente Nixon’, que expresó que Revolución, 29 de agosto de 1960, La Habana, p. 2.

6

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 27

‘bastaba solamente terminar con el gobierno de Fidel Castro’, y la declaración del Pentágono que manifestó tenía ‘listas sus tropas para asaltar a Cuba ante cualquier indicación de la Conferencia de Cancilleres’. ”Por su parte, el subsecretario de Relaciones Exteriores de Cuba, Carlos Olivares, reforzó el argumento recordando a los periodistas: ‘Ustedes mismos han visto al canciller del Brasil, Horacio Lafder, corriendo bajo la lluvia para llevar mensajes al ex subsecretario de Estado, Roy Rubbottom, que se encontraba en el restaurante contiguo al Teatro Nacional’. ”Roa decidió esta noche retirarse de la Séptima Reunión de Cancilleres luego de hacer reparos a los puntos primero y segundo del proyecto de resolución, por considerarlos atentatorios a la soberanía de Cuba y una agresión a su país. ”Manifestó durante sus intervenciones que ambos artículos habían sido insertados exclusivamente por la voluntad de los Estados Unidos, y que el mezclar en la resolución a China ‘era tomar la cuestión por una coleta que ya ha desaparecido’. [...] ”Al retirarse de la sesión plenaria de la Comisión General de la Séptima Reunión de Consulta de Cancilleres, el Canciller de Cuba, expresó: ”Señor presidente y señores cancilleres: la delegación de Cuba que me honro en presidir ha decidido retirarse de esta Reunión de Consulta de Cancilleres Americanos. La razón fundamental que nos mueve a ello es que no obstante todas las declaraciones y postulaciones que aquí se han hecho en el sentido de que Cuba podía tener en el seno de la Organización de Estados Americanos a la cual pertenece, protección y apoyo contra las agresiones de otros estados americanos, no han tenido eco, resonancia ni acogida alguna. ”Me voy con el pueblo, y con mi pueblo se van de aquí los pueblos de Hispanoamérica. ”Al ponerse de pie Roa, parte del público comenzó a aplaudirlo y se escucharon inmediatamente exclamaciones de ‘Patria o Muerte’, ‘Venceremos’, y algunos cantaron el himno Nacional cubano.

”Los fotógrafos se precipitaron por las salas y los pasillos del teatro y cuando el canciller cubano llegó al vestíbulo para abandonar el local, ya se oían gritos y exclamaciones en la calle, donde un numeroso público escuchaba por radio el curso de la sesión. ”Al mismo tiempo, la policía y los detectives que ocupaban posiciones estratégicas en todo el teatro, corrían y se dirigían por la calle al hotel Costa Rica.

Los oficiales daban órdenes y pronto comenzaron a desembocar destacamentos de la Guardia de Seguridad. ”Roa, en medio de aplausos y vítores de la multitud situada ante el teatro, entró en el hotel y se dirigió a las habitaciones que allí tenía la delegación.

Minutos después, el canciller cubano abandonó el hotel rumbo a su residencia en un barrio extramuros, donde anunció que llevaría a cabo una conferencia de prensa el lunes por la mañana”.7

Pone el canciller venezolano su renuncia en manos del presidente Betancourt Motivado por la firma del acuerdo contra Cuba en la OEA y el haber puesto el Canciller Arcaya su cargo en manos del presidente Betancourt se produce una aguda crisis en el Gobierno venezolano.

Once personas ingresaron en salas de emergencia de Caracas intoxicadas por los gases lacrimógenos, y una señora de 75 años murió de un infarto cardiaco como consecuencia de los disturbios ocurridos la noche del 29 de agosto en esa capital, al disolver la policía varias manifestaciones de repudio a la Declaración de San José de Costa Rica.

Asimismo, se registraron nuevos y violentos encuentros entre la Policía y simpatizadores de la Revolución Cubana en la plaza del Silencio y en el barrio de Guarataro, situado en la parroquia de San Juan.

Una camioneta de reparto del diario El Mundo fue quemada en la plaza Oleary, donde la Policía dispersó con bombas lacrimógenas una concentración popular.

Ibídem, pp. 1 y 2.

7

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 28

Las manifestaciones populares se produjeron después de la retirada del canciller Ignacio Luis Arcaya de la Conferencia de San José.

Marcos Facón Briceño, embajador de Venezuela en la Organización de Estados Americanos, firmó la Declaración de San José en nombre del Gobierno de su país.

El partido Unión Republicana Democrática (URD) dio instrucciones el domingo al canciller Arcaya, de abstenerse de firmar la declaración auspiciada por los Estados Unidos, calificada de hostil a Cuba por el canciller cubano, Raúl Roa. Un vocero de la URD

confirmó a Revolución, en una conversación telefónica entre La Habana y Caracas, la existencia de una crisis política en el país, con motivo de la decisión del Gobierno venezolano de firmar la Resolución de San José.

El vocero manifestó que la decisión de Arcaya retirarse de la Reunión de Consulta equivalió a poner su renuncia como canciller en manos del presidente Rómulo Betancourt.8 oah

Ídem.

8

Fidel, el Partido Socialista Popular y los católicos por Dr. C. Eugenio Suárez Pérez y M. Sc. Acela Caner Román (Tomado del periódico Revolución, La Habana, 17 de agosto de 1960)

“Fidel Castro es el caso rarísimo bates, a pesar de las derrotas iniciales y las penade América Latina” lidades de la larga lucha, hasta obtener la victoria Ante una concurrencia de cerca de 500 delegados de todo el país, delegados de 31 países de América Latina, Europa y Asia e invitados, se inicia el martes 16 de agosto, en los salones del hotel Comodoro, la VIII Asamblea Nacional del Partido Socialista Popular. En las sesiones efectuadas, el secretario general, Blas Roca, rinde un amplio y documentado informe, que comprende desde la VII Asamblea Nacional celebrada en febrero de 1952, hasta la fecha. En una parte del informe destaca el mérito de Fidel Castro en la Revolución Cubana quien por sus propios méritos ejerce el liderazgo de esta Revolución. “[…] El gran mérito histórico de Fidel fue el que, al mismo tiempo que recogía los puntos esenciales del programa revolucionario inmediato, dio las posibilidades de la lucha armada para derrotar la tiranía y abrir el camino a la Revolución y dio los pasos prácticos necesarios para organizar y desarrollar esa lucha armada, apoyada en la movilización, en la unión y en la lucha de las masas en las ciudades y en los campos en que se desarrollaban los com-

decisiva sobre el ejército de la tiranía y sus asesores imperialistas. ”Fidel es el organizador indiscutible de la lucha armada revolucionaria contra la tiranía. De las derrotas iniciales no derivó el abandono del propósito armado, sino las experiencias para organizarlo mejor. ”La tenacidad de Fidel Castro mantuvo las guerrillas en los primeros tiempos difíciles y promovió el apoyo de las masas de campesinos y obreros agrícolas primero y de todo el pueblo después. ”Su correcto sentido revolucionario permitió la transformación de las guerrillas en el Ejército Rebelde, en cuyas filas se fundieron todos los combatientes contra la tiranía y cuya acción lo constituyó en el centro de la lucha de todo el pueblo cubano contra régimen oprobioso que los asfixiaba. ”Su correcto sentido revolucionario le ha permitido, en la dura e ilustrativa experiencia de la lucha sangrienta y difícil, percibir las verdades esenciales acerca de los enemigos y amigos de la Revolución, acerca de las clases sociales y su papel, acerca

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 29

de los modos de echar la Revolución hacia delante, acerca de las metas inmediatas y las metas futuras.

Fidel Castro es el caso rarísimo de América Latina, en hombres de extracción social, que una vez llegado al poder no se acomoda, no se asusta por las amenazas del imperialismo ni se le pliega, no reniega de sus anteriores pronunciamientos revolucionarios, sino que evoluciona hacia la izquierda, se hace más radical con cada experiencia, se funde con las masas populares campesinas y obreras principalmente, y cumple y desarrolla el programa de la Revolución. ”En su documentado informe Blas Roca analizó las características más destacadas de la Revolución Cubana y llegó a conclusiones, las que serán discutidas por los delegados a partir de la sesión que comenzará en la mañana del miércoles 17”.1

“Fidel, en quien los cubanos hemos depositado nuestros anhelos y esperanzas” La noche del martes 16 de agosto, en el Anfiteatro Municipal de la Avenida del Puerto, miles de católicos estuvieron presentes en la misa en acción de gracias por la recuperación de la salud del compañero Fidel Castro Ruz. “Una multitud de más de treinta mil personas se congregó en el Anfiteatro Nacional y sus alrededores para asistir a la misa que allí se ofreció en acción de gracias por la salud del líder de la Revolución, doctor Fidel Castro.

Ofició la ceremonia que comenzó a las siete y cuarto, el padre Germán Lence, organizador de la Agrupación Cívica de Revolucionarios Cubanos ‘Con la Cruz y por la Patria’, auxiliado por el niño Armando Pruna, hermano de uno de los mártires de la Revolución. [...] ”Como fondo de la imagen de la patrona de Cuba, la Virgen de la Caridad y del Crucifijo que se encontraban en el altar, estaba la Bandera Cubana extendida. ”Durante el oficio el Padre Berenguer hizo la explicación de los distintos momentos de la misa ya que P. 8.

1

había una multitud fuera del anfiteatro. Al terminar, el Padre Germán Lence dio lectura a un discurso que fue interrumpido repetidamente por los aplausos de los concurrentes. ”Pueblo católico de Cuba: ”Conscientes del momento histórico que viva la Patria, e impuesto del sentimiento profundamente cristiano de pueblo cubano, hoy nos reunimos al pie de este altar, en cuya ara hemos ofrecido a Dios nuestro Señor del Santo Sacrificio de la Misa, en la que rememoramos el Sacrificio del Redentor: Cristo, que tanto ama a los humildes y a los niños; Cristo, que regó el suelo patrio con su sangre salvadora de rescate de la humanidad; Cristo, que por decir la verdad y enseñar la humildad, el amor al prójimo y a su tierra por la que derramó lágrimas; padeció la incomprensión humana, siendo finalmente clavado en la cruz infamante, como vulgar ladrón. ”Por medio de este Santo Sacrificio, hemos dado gracias al Señor por haber devuelto la salud al máximo líder de la Revolución Cubana, doctor Fidel Castro Ruz, en quien los cubanos hemos depositado nuestros anhelos y esperanzas de que continúe conduciendo nuestra Patria por el recto y seguro camino de la justicia social. ”Al mismo tiempo hemos rogado a nuestra Patrona la Virgen de la Caridad del Cobre, que desde los inicios de nuestra nacionalidad tiene un altar en el corazón de cada cubano, para que lleve en sus manos maternales nuestras rogativas a Dios Nuestro Señor, a fin de que esta tierra hoy libre y soberana de Cuba, realice sus destinos de Justicia y Caridad, consolidando lo que es ya ejemplo y libertad en el concierto de las Naciones del Mundo. ”¡Viva Cuba Libre y Soberana! ”¡Viva Fidel Castro! ”Los aplausos fueron reemplazados por pañuelos que fueron agitados en el aire y el pueblo entero acabó proclamando. ¡Cuba sí, yanquis no! Después de cantar el himno Nacional. ”Finalmente todos los asistentes se trasladaron al Palacio Presidencial, siguiendo el Padre Germán Lence y a las damas de la comisión organizadora que encabezaron la manifestación. La marcha se

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 30

hizo al ritmo de las aclamaciones. Frente a Palacio prosiguieron sus coros en los que incluyeron vivas al doctor Raúl Roa, que nos representa en Costa Rica en estos momentos. ”Puede afirmarse, sin exageración, que era tanto el público reunido frente a la terraza norte de Palacio, que no cabría en todas las iglesias de La Habana. Y como su presencia no era esperada, fue necesario aguardar la instalación de amplificadores para que el Reverendo Germán Lence y el señor presidente de la República pudieran dirigir su palabra a la feligresía congregada por millares y millares enarbolando blancos pañuelos, banderas y lemas religiosos y patrióticos; crucifijos, imágenes de Cristo, sombrillas y cuanto pudiera hacerse ostensible en señal de presencia satisfacción de católicos y revolucionarios, a la vez... de cubanos. ”En una amplia cartulina se leía: ‘Damos las gracias por la salud de Fidel. Con Cristo y con la Patria’.

En otras muchas expresaban la procedencia remota de los núcleos de católicos venidos a la capital, como por ejemplo de Punta Brava. ”Aquel pueblo católico coreaba insistentemente los nombre de Fidel y de Dorticós; viva a los ‘verdaderos católicos humanistas’; ‘nosotros somos verdaderos católicos’. ‘Viva Roa’. ‘Viva Fidel Castro Ruz, con la Patria y con la Cruz’. ‘Anillo, redondel y aro... ese Padre sí está claro’; ‘Uno, dos, tres y cuatro... ese Padre sí está claro’. ”El himno Nacional y los del 26 de Julio y las Milicias, eran entonados también por la entusiasta y devota multitud, que al concluirlos, exclamaba con firmeza: Unidad, unidad, unidad. ”‘Los que estuvimos claros cuando la insurrección, que era peligro de muerte y cuando el diez de marzo... cómo no vamos a estar claros ahora’, dijo el Reverendo Germán Lence al hablar a la feligresía junto al Palacio Presidencial. [...] ”Terminada la aclamación a la feligresía que acogió las últimas palabras del Reverendo Germán Lence y calmado el estruendoso saludo prodigado al jefe del Estado, inició sus palabras el señor presidente de la República, doctor Osvaldo Dorticós Torrado. ”Compañeros católicos revolucionarios:

”En muchas ocasiones hemos afirmado que no existían y ni pueden existir razones algunas que hagan pugnar a la Revolución con los sentimientos religiosos. La presencia de ustedes frente a esta Casa de Gobierno demuestra que esa afirmación respondía a una verdad incontrovertible. La Revolución solo está en pugna con los privilegios y los bastardos intereses, y ustedes que son católicos, pero que integran el pueblo, no pueden defender esos intereses, sino la causa popular que defiende la Revolución. ”La clara inteligencia de nuestro pueblo y sus profundas convicciones y madurez revolucionarias han impedido e impedirán siempre que pueda ser confundido. Nuestro pueblo acepta las reiteradas promesas cumplimentadas por los hechos que ha formulado el Gobierno Revolucionario sobre el verdadero y más integral respeto a la profesión de las religiones y de los cultos. El Gobierno Revolucionario solo pide en justa reciprocidad el respecto a su acción revolucionaria. ”Ustedes que representan al pueblo están junto a la Revolución y nadie impide que puedan estar junto a la Revolución; y vuestra fe religiosa no puede impedirlo tampoco. ”En definitiva, y basta con estas palabras finales para comprender el hermoso significado de esta espontánea concentración frente a Palacio; en definitiva, un día murió Cristo por los humildes y nuestros muertos también murieron por los humildes [gran ovación. Gritos de: ‘Patria o Muerte’]. ”Cuando un sentimiento religioso en un sentimiento sincero, lleva implícito la bondad y la generosidad humana y esta Revolución nuestra se ha hecho en aras de la más amplia generosidad humana. ”Frente a los peligros que se ciernen sobre la Patria y sobre la Revolución, solo basta repetir la palabra que unánimemente todo ustedes coreaban hace un instante; nada puede dividirnos frente a los enemigos de la Patria. ¡Unidad, compañeros!”2 oah

P. 2.

2

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 31

La nueva organización se llamará Federación de Mujeres Cubanas Durante la mañana y el mediodía del martes 23 de agosto quedó formalmente constituido el Movimiento Femenino Unificado en las sesiones celebradas en el salón de actos de la Imprenta Nacional y en las que participaron Unidad Femenina Revolucionaria, el Congreso de Mujeres Latinoamericanas y otras agrupaciones femeninas, acordando la unidad de todas en una sola organización femenina.

El ejecutivo nacional del Movimiento Femenino Unificado lo integraron Vilma Espín, como presidenta; vices, Elsa Gutiérrez y Delia Echeverría; secretaria de actas y correspondencia, Lupe Véliz; vicesecretaria de actas, Lula Horstman; vicesecretaria de correspondencia, Alba Griñán; tesorera, AleidaMarch; vicetesorera Liduvina Azcuy; secretaria de relaciones públicas, Onelia Aguilar; vices, Carmen del busto y Marta Depres; secretaria de organización, Asela de los Santos; vices, Clementina Serra y María Núñez; secretaria de relaciones exteriores, Ester Noriega; vices, Luisa Trapat y Alicia Imperatori; secretaria de cultura, Esterlina Milanés; vices, Elena Gil y Margot Machado; secretaria letrada, Mercedes Garrido y vocales, Cristina García, Reina Mestre, Lourdes Regato, Numancia Fernández, Herminia Acosta, Fraternidad Briones, Aracely Mastrapa, Rosario Guillaume, Gloria Fleites, Margot Parrilles y Ángeles Baxadó.

En horas de la noche Fidel clausura la asambleaen el teatro de la CTC. Pequeño resultó, pues miles de mujeres no pudieron penetrar a su interior, cuyas lunetas y pasillos se encontraban atestados, ya sentadas, ya de pie, pero firmes y combativas, hasta que el compañero Fidel, concluyó su discurso, rico en orientaciones y frases hermosas dedicadas a la mujer cubana. Entre los oradores usó de la palabra la compañera Vilma Espín, quien valoró este día a la nueva organización: “El día de hoy es un día memorable en la historia de la mujer cubana. En la asamblea celebrada hoy, a la que asistió una nutrida representación de todas

las provincias, discutimos los puntos para crear una nueva organización femenina, que aglutina a todas las organizaciones femeninas. El día de hoy nos ha dado la convicción de que la mujer cubana puede llegar a realizar tareas superiores, hasta hoy existían varias organizaciones, aunque todas realizábamos tareas unidas. Pero de todas maneras, el anhelo que toda mujer cubana tenía de poseer una gran organización se ha plasmado en el día de hoy. ”Ya no existe Unidad Femenina Revolucionaria que aglutinaba a un gran número de mujeres campesinas, esas campesinas olvidadas, que allá en la Sierra se levantaban antes de salir el sol, donde realizaban tareas muy duras. Donde no existían facilidades de ningún tipo para hacer las labores caseras. Donde tenían que batalla duramente con la enfermedad de sus hijos por falta de médicos, con la educación de sus hijos por falta de maestros y escuelas. Esas campesinas que cuando llegó el Ejército Rebelde lo recibieron con los brazos abiertos sabiendo que las sacaría del olvido en que vivían. Esas campesinas que lo poco que tenían, sus yuquitas, sus malanguitas lo repartían pedacito a pedacito y a todos los rebeldes alcanzaba. ”Unidad Femenina Revolucionaria ya no existe, pues ahora junto con otras entidades constituyen una gran organización. Ya no existe el Congreso de Mujeres Cubanas, que fue a Santiago de Chile a participar en el Congreso Latinoamericano de Mujeres, donde se tomaron acuerdos importantes, como la defensa de la paz, el mantenimiento de la soberanía de los pueblos, la salvaguarda de la mujer y los niños, la educación, etc. Ya no existe la Columna Agraria, ni los grupos femeninos el 26 de Julio, la Hermandad de Madres Cubanas, ni los sindicatos.

Todas se volcaron en una gran organización. Organizaciones mixtas como la de ‘Con la Cruz y con la Espada’, integrada por militantes católico revolucionarios que defienden la Revolución frente a católicos contrarrevolucionarios o como el Movimiento

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 32

de Integración Nacional, también han acordado sus mujeres hacer una organización única femenina. ”A esa organización se le propusieron muchos nombres y en la asamblea sin haber acordado votar, una compañera propuso dar un voto de confianza al doctor Fidel Castro para que escogiera un nombre, acordándose hacerlo por unanimidad. Hemos consultado con él y puedo anticipar que la nueva organización se llamará Federación de Mujeres Cubanas. ”Indudablemente nosotros no contamos con muchas divisas pero contamos con una gran riqueza que la tenemos ahora aquí. Esa riqueza es la fuerza de nuestro trabajo y con ella podemos lograr lo que nos propongamos. Esta organización se dispone a hacer múltiples labores. En ese sentido el doctor Fidel Castro nos ha hecho numerosas sugerencias.

Esta tarde acordamos además, que las conclusiones del Congreso de Chile debemos llevarlas a cabo. Es nuestro propósito en lo nacional apoyar la Revolución Cubana y en lo internacional la solidaridad con todos los pueblos de América Latina y el mundo.

Además hemos acordado otras labores específicas como la creación de guarderías con creches para los hijos de la mujer trabajadora, pues de esa manera quedará liberada de la preocupación de dejar al hijo en manos extrañas o solo cuando se dirige al trabajo, contribuyendo a que pueda realizar otras labores. Muchas son las labores que puede realizar la mujer cubana. Si en la guerra fue a la montaña a luchar con sus compañeros o en las ciudades ayudó a los heridos, cargó parque, medicina y alimentos.

Si en esos momentos no flaqueó la mujer cubana, mucho menos lo hará en estos momentos. [...]”.1

Aquí no solo luchan los hombres; aquí, como los hombres, luchan las mujeres Cuando toca el turno a Fidel, el numeroso publico presente tributa una larga ovación y prorrumpe en exclamaciones de consignas revolucionarias, que solo pueden ser acalladas por las notas del himno Nacional.

“En este salón se han efectuado muchas reuniones; este es el teatro de los trabajadores, y aquí he Revolución, 24 de agosto de 1960, La Habana, p. 2.

1

mos tenido muchos actos en esta Revolución de los trabajadores y de los campesinos. Pero a pesar del entusiasmo que siempre ha reinado en todas las ocasiones siempre que se han reunido los obreros, pocas veces se ha respirado aquí un aire de tanto optimismo, de tanta alegría, de tanto espíritu combativo; y es que se viene a demostrar en este caso de hoy algo que se había venido observando en todas las reuniones públicas, y es el extraordinario espíritu revolucionario de las mujeres cubanas. ”La Revolución tiene, sin duda alguna, en el sector femenino de nuestra población, un respaldo muy grande. por eso, desde los primeros instantes se observaron una serie de actividades con la participación activa de la mujer cubana. No era nada nuevo para nuestro país. Nuestro país puede sentirse afortunado en muchas cosas, pero entre ellas, la primera de todas, por el magnífico pueblo que posee. Aquí no solo luchan los hombres; aquí, como los hombres, luchan las mujeres”.2

Una fuerza entusiasta, numerosa, grande y una fuerza decisiva Fidel recordó el papel desempeñado por las mujeres en la historia de Cuba y las actitudes criminales y cobardes de la dictadura que, además de ultrajar a las mujeres, las asesinaban. También valoró la importancia del avance de la mujer en la Revolución. “[…] Por eso es bueno recordar; por eso es bueno organizar; por eso es bueno unir; por eso es bueno prepararse a luchar; por eso este paso que han dado las mujeres cubanas es una victoria más de nuestro pueblo, una fuerza más de nuestro pueblo. Esta unificación de todos los sectores femeninos de la Revolución, es constituir una fuerza, una fuerza entusiasta, una fuerza numerosa, una fuerza grande y una fuerza decisiva para nuestra Revolución. […] ”Por eso ha sido una feliz casualidad; por eso ha sido hoy una feliz y significativa coincidencia, que en los precisos momentos en que se intriga contra nuestro país, en que el imperio poderoso moviliza todos sus millones y todas sus influencias para Noticias de Hoy, 25 de agosto de 1960, La Habana, p. 7.

2

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 33

maniobrar contra nuestra patria, cuando se trata de cercar a nuestro país y de justificar agresiones contra nuestro país allá, en el seno de la OEA [abucheos], hoy precisamente, ¡hoy precisamente!, se haya constituido esta Federación de Mujeres Cubanas, como respuesta digna, como respuesta elocuente de que nosotros por nuestra parte aquí, estamos, en primer lugar, muy tranquilos; en segundo lugar, muy seguros ; en tercer lugar, muy claros ; en cuarto lugar, muy unidos [exclamaciones de: ‘¡Unidad, unidad!’]. Y si los que allí se reúnen bajo la mirada severa y regañona de Mr. Herter; si los que allí se reúnen —dicen que en representación de otros pueblos de América— pudieran ver este espectáculo de hoy, pudieran contemplar estos millares de mujeres con sus banderas desplegadas; si pudieran contemplar esos centenares de mujeres que ya han aprendido los primeros auxilios, para socorrer al combatiente si lo necesita. ”Si pudieran contemplar esto, que es como la imagen del alma de un pueblo [exclamaciones de: ‘¡Viva la América Latina!’], que es la expresión viva de lo que es un pueblo, y ¡de lo que es un pueblo revolucionario!, de lo que es un pueblo patriótico, de lo que es un pueblo que ha descubierto su verdad, un pueblo que ha descubierto su camino y un pueblo que puede decir con ese orgullo —que es hoy un privilegio en este continente—, ¡que es verdaderamente libre y soberano!, y que se acabaron para siempre en nuestra patria los ‘yes, man’; que ha aprendido a decir ‘no’; que ha aprendido, y aprendiendo está enseñando a otros pueblos de América ; que ha llegado a comprender cuánto había de injusticia en nuestra patria y en nuestra América, cuánto había de explotación en nuestra patria y en nuestra América, cuánto había de mentira en nuestra patria y en nuestra América, cuánto había de rapiña en nuestra patria y en nuestra América ; y que ha aprendido a nacionalizar de un solo tirón 36 centrales azucareros y otros tantos monopolios poderosos [aplausos y exclamaciones de: [‘¡Se llamaban!’]; y que en un mismo día pudo decirle al monopolio eléctrico y al monopolio telefónico ‘te llamabas’ [exclamaciones de: ‘¡Te llamabas!’]; que

pudo decirle a los poderosos consorcios de la Standard y de la Texaco ‘aquí no te queda ni un tornillo’; que pudo hablarle de frente al imperio poderoso y decirle: ya no creemos más en tus mentiras, ya no creemos más en tu falsa democracia, asesina de negros , ya no creemos más en tu falsa libertad sembradora de tiranos en nuestro continente , ya no creemos más en tu hipócrita filosofía, que cobija lo mismo a un Franco que a un Trujillo [Exclamaciones de: ‘¡Fuera!’], ya no creemos más en tus películas de Hollywood. [Exclamaciones de: ‘¡Fuera!’, ‘¡Fidel, seguro, a los yanquis dales duro!’ y ‘¡Uno, dos, tres, cuatro, Fidel Castro para rato!’]”.3

“Unidas en esa palabra: cubanas” Por último, las palabras del líder de la Revolución están dirigidas a las tareas que tiene por delante la nueva organización femenina.

“Y hoy se reúnen las mujeres y constituyen esta Federación de Mujeres Cubanas, unidas en esa palabra: cubanas, y unidas en esa bandera que llevan en sus manos. Y se han unido para trabajar, para trabajar y para luchar; se han unido para todas las tareas que la Revolución nos trae; se han unido para la lucha y se han unido para el trabajo; se han unido para ayudar a la patria en cualquier circunstancia. Si mañana en el combate, mañana prestarán su esfuerzo; si hoy en el trabajo, hoy prestarán su esfuerzo. ”Muchas cosas hay que hacer, y muchas cosas pueden ustedes hacer. Ahora, lo primero es organizar, reunir a todas las cubanas que quieran trabajar por su patria. Esos miles y miles de mujeres, decenas de miles de mujeres, cientos de miles de mujeres que quieren hacer algo; y hay mucho que hacer, hay mucho que hacer por el pueblo, y hay mucho que hacer por la mujer. Y ahora mismo, ya se están organizando las brigadas femeninas de jóvenes; y ya se están organizando las primeras instituciones para recoger a todas esas jovencitas que ni están en la escuela ni tienen trabajo; para enseñarlas, para prepararlas. Ídem.

3

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 34

”Y también hay que estudiar todos los problemas de las mujeres cubanas, hay que estudiar los problemas de las mujeres que tienen que trabajar y no tienen dónde dejar a sus hijos. Hasta ahora las creches son insuficientes, y no puede esperarse que todo lo haga el municipio o el Estado. El Estado o el municipio tienen los recursos limitados y los necesitan para satisfacer perentorias necesidades. El cambio, organizando a las jóvenes, organizando a esas decenas de miles de jóvenes que hoy no van a la escuela, ni tienen trabajo, y que pueden ser víctimas de todos los extravíos, tendremos un personal humano que podemos prepararlo y organizar todas las creches que necesitan todas las madres trabajadoras de Cuba. Esa es una tarea. ”Y hay otra gran tarea, una tarea que está a la orden del día: ayudar a las familias campesinas, ayudar a las mujeres campesinas de las cooperativas. Hay que enseñarlas, hay que prepararlas, y se pueden establecer instituciones para educar a esas familias, para enseñarlas a realizar numerosos trabajos. Ahí están las cooperativas, que constituyen un núcleo donde se puede desarrollar un trabajo importante. ”La mujer está participando activamente en las tareas de la Revolución; de los 1 412 maestros voluntarios que acudieron a la Sierra Maestra, aproximadamente el 50% son mujeres. Es decir que las mujeres acudieron en una proporción igual que los hombres, para soportar una prueba dura, la prueba de las montañas; y acudieron en proporción igual que los hombres para aceptar un trabajo duro, el trabajo de ir a enseñar en los más apartados rincones de nuestro país. ”La mujer está realizando una tarea activa y la mujer, organizada, puede contribuir grandemente a hacer desaparecer los últimos vestigios de discriminación. […] Solo hay que organizarlas y prepararlas, y constituir también sus unidades de combatientes, las Unidades Femeninas de Combate, para que la mujer no piense que se le relega solamente a otras tareas. Debe dárseles oportunidad en todos los órdenes, y deben estar preparadas para todas las tareas; y deben ser, sobre todo, la gran reserva

en la lucha; deben ser las que sustituyan a los combatientes, cuando caigan, si tenemos que luchar. ”Por eso contamos con la mujer cubana, ¡la Revolución cuenta con la mujer cubana! y es tarea de la Federación organizar a la mujer cubana, preparar a la mujer cubana, ayudar a la mujer cubana en todos los órdenes: en el orden social, en el orden cultural; elevando su preparación a través de cursos, a través de publicaciones; poniéndola al tanto de todas las cuestiones que son de interés para la mujer; poniéndola al tanto de las cuestiones de las mujeres en todo el mundo, relacionándola con las actividades culturales y sociales de las mujeres de todo el mundo, haciendo llegar a ella publicaciones femeninas de todo el mundo, noticias de todo el mundo; y llevando a todo el mundo noticias y publicaciones de la mujer cubana. ”Actividades culturales, actividades sociales, actividades creadoras, actividades revolucionarias, actividades patrióticas: he ahí las actividades a las que tienen que dedicar su esfuerzo las mujeres cubanas, ¡organizadas!, perteneciendo a las distintas secciones de la Federación en todos los lugares de Cuba. ”y que no quede un solo lugar de Cuba donde no esté constituida la Federación de Mujeres Cubanas , que no exista una sola mujer revolucionaria que no esté agrupada en la Federación de Mujeres Cubanas, y verán cómo la Revolución podrá contar con una fuerza más, con una nueva fuerza organizada, con una tremenda fuerza social y revolucionaria. ”De ahí que nosotros, en el día de hoy, en el mismo día que allá se discute, celebremos con júbilo este día histórico y prometedor de la constitución de la Federación de Mujeres Cubanas. ”Y ahora, a trabajar, a organizar y a poner en actividad el espíritu creador, el entusiasmo de la mujer cubana, para que la mujer cubana, en esta etapa revolucionaria haga desaparecer hasta el último vestigio de discriminación; y tenga, la mujer cubana, por sus virtudes y por sus méritos, el lugar que le corresponde en la historia de la patria”.4 oah Ídem, p. 7.

4

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 35

Perlas de Agosto en Revolución por Dr. C. Eugenio Suárez Pérez y M. Sc. Acela Caner Román

“Puedo asegurar que pronto su estado es satisfactorio, sin peligros de ninguna el Comandante Fidel Castro clase’”.1 podrá reanudar todas sus actividades” Después de los actos por el 26 de Julio, el pueblo “El primer protestón es el propio imperialismo” aumentó su preocupación por la salud del compañero Fidel. El doctor Raúl Trillo, uno de los médicos que lo asiste, declaró el primero de agosto, que el estado del líder de la Revolución es satisfactorio y ha entrado a la etapa de convalecencia de la enfermedad.

“Cuando el Dr. Trillo fue preguntado sobre si Fidel ya estaba en condiciones de reanudar sus actividades y ofrecer una comparecencia pública, declaró: ‘Ahora debe restablecerse, para lo que requiere de reposo absoluto, mental y físico. Desde hace una semana le retiramos el tratamiento con antibióticos. Ahora está solamente reposando atendiendo a su dieta con buena alimentación y al tratamiento de vitaminas, para que se recupere del todo. El foco neumónico ha desaparecido y el pulmón se encuentra completamente limpio.

Además, es bueno que se sepa que la neumonía es una infección que con los antibióticos y otros recursos de la medicina moderna ha dejado de ser un serio peligro, como era antes cuando se le consideraba grave’. ”A la pregunta de si su asistencia al acto del 26 de Julio del Caney de las Mercedes, habría afectado el doctor Fidel Castro, el Dr. Trillo declaró: ‘es posible que haya lucido un poco desmejorado.

Pero ello es lógico, pues debido a la infección bajó algo de peso, pero ahora, con el reposo absoluto y la alimentación se recuperará rápidamente.

No hay ningún motivo para alarmarse y puedo asegurar que pronto el Comandante Fidel Castro podrá reanudar todas sus actividades. Pueden publicar que el Dr. Fidel Castro está en franca convalecencia, reposando y alimentándose bien y que

La noche del 3 de agosto los obreros cubanos rinden homenaje a los delegados que asisten al Congreso Latinoamericano de Juventudes, cuyo acto sirve además para hacer públicos dos documentos: una Declaración Conjunta de líderes obreros de nuestro continente, apoyando la Revolución Cubana, repudiando al imperialismo de Estados Unidos y fijando pautas para nuestros pueblos; y un Pacto de Solidaridad Mutua suscrito por la Central Única de Trabajadores de Chile (CUTCH) y la CTC, para ayudarse en caso de cualquier agresión de los imperialistas norteamericanos, convenio semejante al recién firmado entre los obreros de Venezuela y los de Cuba. Después de las intervenciones varios dirigentes obreros, es presentado para hacer el resumen el ministro de las FAR, comandante Raúl Castro. Su presencia es acogida con extraordinarias muestras de simpatía por los cientos de personas congregadas. Para acallar los aplausos, un dúo latinoamericano —el colombiano Alejandro Gómez y el cubano Ángel Padrón—, acompañado por un acordeón, canta una tonada de reafirmación revolucionaria que utiliza como estribillo la frase: “Cuba sí, yanquis no”. Después se anuncia la presencia del comandante Juan Almeida, jefe de las Fuerzas Armadas, a quien todos aplaudieron durante largo rato. Finalmente comienza a hablar el comandante Raúl Castro.

“Para empezar debo confesar que no pensaba venir a este hermoso acto, y sinceramente confieso ahora, que jamás me lo hubiera perdonado. Deseos Noticias de Hoy, 2 de agosto de 1960, La Habana, pp. 1 y 4.

1

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 36

de venir, no nos faltaban, y hace meses, refiriéndonos a este congreso en una reunión de jóvenes de las tres provincias occidentales, al mismo nos referimos. No era exceso de trabajo ni exceso de cansancio, no queríamos venir, porque al venir tendríamos que hablar y no queríamos hablar, porque acabamos de llegarde un viaje bastante largo y aún no habíamos hecho ninguna comparecencia y ningún informe público, y en los momentos que vive Cuba, cada palabra de sus dirigentes, máxime tratándose de cuestiones tan importantes debe ser previamente bien pensada y estudiada, porque últimamente la supersensibilidad de algunos, que se creen que les sirven todos los sayos que aquí se hacen; y no nos referimos a nadie en particular, para que tampoco estas palabras sean pretextos de protesta. El primer protestón es el propio imperialismo. ”Es decir, que por fin prometimos —volviendo al inicio— asistir y pronunciar breves palabras. Además, en nuestro país existe la costumbre de que se reúnen los compañeros líderes obreros, determinan tal día hay un acto, pues Raúl tiene que hablar, el ‘Che’ o Almeida tienen que hablar y hay que venir a hablar.

Hasta lo publican sin avisar a uno, pero hay que venir a hablar y aquí estamos con mucho gusto”.2

“No somos los que más sabemos” Raúl en su intervención aclara que la obra de la Revolución Cubana no es consecuencia de un milagro, y cuyas experiencias las ofrece a quien quiera tomarlas. “[…] Cuba abre sus puertas a sus hermanos de toda la América Latina. En Cuba no exportamos revoluciones, pero en Cuba ha brotado un manantial y aquí vienen a beber de este manantial las juventudes latinoamericanas. Nuestro manantial es de agua clara, fresca, cristalina y abundante. Y aunque no exportemos revoluciones, el agua no se le niega a nadie. Y eso quiere decir, ¿que nosotros somos los que más sabemos? No, esto que estamos viviendo no lo inventamos los cubanos. Aquí, en esta Revolución que parece, según dijera Martí, es el comienzo de la Noticias de Hoy, 5 de julio de 1960, La Habana, p. 3.

2

segunda independencia de la América Latina, se reúnen las experiencias, los errores y fracasos de todo un continente, del verdadero continente americano de cerca de 200 millones de seres humanos. ”El compañero chileno, figura venerable, Clotario Bletz, me preguntaba hace breves momentos que cómo habíamos logrado este milagro. Cariñosa y respetuosamente le replicó, que esto no es milagro, aquí no hay milagros y si hay algún milagro ha sido solo del imperialismo, que nos trajo tantos males, tanta miseria, tanta mentira, pero al final nos trajo un Batista también y el señor Batista nos trajo esto. Es decir, que algo tenemos que agradecerle, sin Batista tal vez estuviéramos ahora por el camino de las ‘democracias representativas’, muy democráticas y muy representativas, no lo negamos, ahora cabe preguntarse comparándola con la nuestra, democracia para quién y representativas para quién. ”Y aquí nosotros no hemos hecho nada, recogimos las experiencias de todos ustedes, pusimos nuestro granito de arena y salió esto. Aprendimos con la sangrante Guatemala. Aprendimos de todos nuestros pueblos hermanos en general y de la querida Guatemala en especial. Hoy nos honramos de verdad —no son palabras del frío cálculo diplomático—, con la presencia de Jacobo Arbenz. Y si hoy está aquí no se debe en ningún momento como respuesta nuestra a la ruptura de relaciones diplomáticas entre la entristecida Guatemala de hoy y la Cuba alegre que vivimos. Jamás internacionalmente sacrificamos ni sacrificaremos el principio de la solidaridad con las causas justas frente a ningún bien o conveniencias momentáneas. Si antes hubiese deseado estar aquí el compañero Arbenz, desde mucho antes de romper relaciones, podría encontrarse con el mismo cariño entre nosotros”.3

“Esta es nuestra Revolución, la Revolución de la América Latina” Raúl expone otra de las experiencias, resultado del desarrollo de la Revolución. Ídem.

3

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 37

“[…]Y esa es otra experiencia, por ejemplo, la Revolución Cubana casi instintivamente, fue creando un nuevo tipo de diplomacia. Existía y existe la diplomacia oficial, ¡bienvenida a la diplomacia oficial! pero la necesidad nos fue llevando a crear, instintivamente, repito, un tipo nuevo de diplomacia.

Esa diplomacia se llama diplomacia popular. Y por ejemplo, esta reunión familiar, además de ser familiar, porque entre latinoamericanos no debe decirse la delegación extranjera de México, ni de Uruguay, no, los hermanos de México, los de Uruguay, etc.

Además de ser esta una reunión familiar, es además, una reunión de tipo diplomática popular. Y eso no es malo, eso no es ilegal; esta no se opone a la otra. Lo perfecto es que las dos sean buenas, pero siempre es bueno una por si falla la otra. ”Y basado en ese concepto, tiene Cuba en estos momentos el honor de recibir a las representaciones de las juventudes latinoamericanas. Además de la importancia de que hablamos al principio, recuerdo ahora, que en estos momentos tiene una excepcional importancia esta reunión. Y conjuntamente con esta reunión, todos esos tratados de ayuda mutua entre diferentes centrales sindicales latinoamericanas, que están llevando acabo con la CTC Revolucionaria Cubana. Porque ustedes saben que la OEA se va a reunir, ¿no? Deberíamos mandar allá también la charangita que tocó hace un momento, la guaracha de la OEA”.4 Mas adelante, Raúl después de referirse a algunas de las intervenciones de los delegados que le antecedieron y de abordar el auge revolucionario que se respira entre los delegados al congreso define la significación de la democracia en este continente. “[…] Puede darse incluso el caso de que un delegado vote contra Cuba y a favor de intervención extranjera y nuestro delegado le enseñe una fotografía de su pueblo votando en la plaza en esos momentos por Cuba y entonces ¡vamos a definir lo que es la democracia! ¡Vamos a definir en nuestro Continente lo que es la democracia! Ídem.

4

Por lo demás, debemos aclarar, que en esta Libre Tribuna de la Revolución Cubana han emitido sus pensamientos y sus palabras muchos compañeros que han hecho enjuiciamientos críticos de sus respectivos gobernantes. Esta es una tribuna libre que puede usarse incluso hasta para criticarnos a nosotros. No son meras palabras. Recuerdan los compañeros cubanos en una gran concentración frente a Palacio fue invitado el señor José Figueres.

Es chiquitico así del yugo que lleva aquí [señala la nuca]. Hablando en cubano, aunque a veces hay compañeros que me critican ese lenguaje; pero no debemos emplear muchas palabras en él, es decir, que me perdonen una vez más estas. Habló en una tribuna y nos quiso decir: ‘Ustedes están locos, fajarse con los americanos, cojan el yugo y pónganselo otra vez’. Y atrás vino Fidel y le dijo: ‘Póngase el yugo usted, que ya nosotros nos lo quitamos y no nos lo vamos a poner más’. ”Es decir, que esta es una tribuna libre de verdad, nosotros practicamos la crítica y aceptamos la crítica y no hay que ser cubano para criticarnos, también pueden criticarnos los latinoamericanos, porque esta Revolución no es de los cubanos y eso ¡ya lo han dicho ustedes!: ‘Esta es nuestra Revolución, la Revolución de la América Latina’. ”Y el que haga una crítica honrada, acertada y constructiva, se lo agradecemos de corazón, pero el que venga con la intención putrefacta de hacernos una crítica siguiendo órdenes superiores, pues ‘le metemos’ la contra-crítica entonces. Como le sucedió a Figueres. Y eso es todo. Es decir, que hechas esas aclaraciones, podemos continuar hacia adelante con nuestro Congreso”.5

“Muy pronto van a probar la fortaleza de Fidel” En un momento de su intervención, Raúl da a conocer el estado de salud de Fidel. “[…]Hoy pasamos el día con Fidel. Fidel está bien.

Fidel está descansando bien, porque nuestra lucha ha sido, y la de los médicos que lo atienden, de que Ídem.

5

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 38

descanse. Un carácter como el de él es difícil someterlo a un descanso obligatorio, cuando recordamos que hace muchos años, que no se tomaba un descanso. Pero, ¿qué sucede?, ¿qué sucede?: que el rumor, que aquí llamamos ‘bolas’, anda por ahí haciendo de las suyas. Empezaron los cable: que si está grave, que si tiene esto, que si tiene lo otro, que si lo van a sustituir, que si hubo discrepancia, etc., etc., etc. La mejor contestación para esa gente, la van a recibir ellos directamente. Cuando un boxeador tiene una pelea y obtiene una victoria, necesita descansar, y cuando viene... ¡va a venir bien fuerte! ”Es decir, que muy pronto van esos mismos detractores, la prensa internacional cínica y esos ‘boleros’ del patio, ellos mismos, van a probar la fortaleza de Fidel. Es decir, que sigan viendo todos los días la Gaceta Oficial y tengan al médico al lado”.6

Vamos a tener Fidel para rato La noche del 5 de agosto, el comandante Raúl Castro, ministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, comparece ante las cámaras y micrófonos de la radio y televisión, en un programa originado en el canal 2 televisión “Revolución”.

Su presentación estaba dedicada a informar al pueblo de su reciente viaje a Checoslovaquia, la Unión Soviética y Egipto, era esperada con extraordinaria curiosidad e interés, por haberse producido justamente en los momentos en que esos países, especialmente la Unión Soviética, acababan de hacer categóricas y firmes declaraciones de solidaridad con la Revolución de nuestro país.

“Habló el comandante Raúl Castro de la presencia hoy del doctor Fidel Castro en el estadio de La Habana, para clausurar el Primer Congreso de Juventudes Latinoamericanas. Informó en primer lugar que el estado de salud del Primer Ministro, es bueno. Pero que nadie le puede extrañar que necesite cuidarse y reponerse de la extraordinaria labor que ha tenido que llevar a cabo. ”Y advirtió que se ha tomado el acuerdo de establecer un poco de orden en la asistencia de personas Noticias de Hoy, 5 de agosto de 1960, La Habana, p. 4.

6

a la tribuna, que será instalada esta noche en el estadio del Cerro. Dijo que el terreno será ocupado por las milicias y el público en las graderías. A la tribuna solamente tendrán acceso las siguientes personas: el presidente de la República, el Consejo de Ministros, los cuatro jefes de los Institutos Armados, dos compañeros en representación de la CTC, un compañero de cada organización revolucionaria, el presidente de la delegación de cada país asistente al Congreso de Juventudes, un representante de cada central sindical de los países hermanos y el ex presidente de Guatemala, señor Jacobo Arbenz. ”Señaló que él mismo será el portero de la tribuna, y exhortó a concurrir al acto, porque el doctor Fidel Castro hará importantes declaraciones. ”Y después de estas manifestaciones, que fueron muy aplaudidas, el comandante Raúl Castro contestó a la primera pregunta, que le fue dirigida por nuestro compañero Luis Báez. ”Comandante, diariamente se corren bolas y rumores sobre la estado de salud de Fidel Castro.

Sabemos que usted ha estado junto a él estos dos días y que estaba con él poco antes de acudir a este programa. ¿Qué puede decirnos sobre Fidel y su estado y sobre su comparecencia de mañana en el acto del estadio de La Habana? ”Raúl Castro: En el acto que la CTC les ofreció a los compañeros del Primer Congreso Latinoamericano de Juventudes, dijimos que Fidel estaba descansando bien, porque lo más difícil es hacerlo descansar. En primer lugar debo advertir que no debe creerse en todas esas bolas que andan rodando.

En honor a la verdad, él no se encuentra del todo bien porque necesitamos hacerle una pequeña reparación. Eso tiene su explicación: hay que recordar los que le conocieron en aquellos años primeros de la lucha contra Batista su constante ir y venir y aquellas noches sin dormir. Hay que recordar aquellos días que precedieron al ataque del Moncada; los dos años de cárcel, que aunque era una especie de descanso obligatorio se sufrían privaciones agravadas por la mala alimentación, en un estado de completo cautiverio. Y apenas salido de la cárcel, se dirigió al exilio y hay que pensar

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 39

lo que fue el exilio; dos años continuos de guerra, de subir y bajar lomas, de constante movimiento.

Los que estuvieron junto a él pudieron observarlo durante todo el proceso de la guerra civil y tiene que haber notado que jamás estaba tranquilo, ni aun cuando acampábamos, soportando la lluvia a pie firme. Pero creo que todo eso ha sido el año y medio de Gobierno Revolucionario, que ha sido más duro en lo que respecta a nosotros que todos los anteriores. ”Debía haber sido lógico —pero nosotros en muchos casos hemos roto la lógica— que una vez terminada la guerra nos hubiéramos metido en un hospital para atendernos, y especialmente Fidel, quien me parece que ha brindado muy poca atención a su salud; siempre se ha confiado en su formidable resistencia física. No se hizo esas reparación hace año y medio y ustedes saben que ha sido porque casi ninguno y especialmente Fidel desde que concluyó la guerra civil ha podido descansar, pues él aprovecha esos llamados descansos, como los de la Laguna del Tesoro, para recorrer distintas obras, hablar y discutir con los encargados de las obras. Es decir, que no está del todo bien, pero no está grave ni mucho menos. ”Yo hice una advertencia hace dos días en el teatro de la CTC y eso lo van a poder comprobar los enemigos de la Revolución, por ejemplo, mañana mismo cuando comparezca en el acto de clausura del Congreso de las Juventudes Latinoamericanas.

Es decir, que yo que no soy médico me remito a él cuando se presente mañana a hablar en ese acto haciendo naturalmente un esfuerzo, porque va a ir a hablar y de su fortaleza después que hable podrán calcular los enemigos de la Revolución. Comprenderán por su punch que vamos a tener Fidel para rato”.7

¡Juramos!

El mismo sábado 13, en horas de la noche se clausura la Semana de Júbilo Popular, frente al Revolución, 6 de agosto de 1960, La Habana, La Habana, pp. 1 y 2.

7

Capitolio, para respaldar las leyes del Gobierno Revolucionario, de modo especial, la número 851 que nacionaliza importantes empresas norteamericanas radicadas en Cuba. Como parte del acto, el pueblo participante hace un juramento donde expresa su apoyo a la Revolución Cubana. Se significa el hecho de que se haya escogido como fecha para este solemne juramento, la del cumpleaños del máximo dirigente: “compañero Fidel”, pues este juramento constituye “el mejor regalo que se le puede hacer en tan significativo día, a él y al Gobierno que él orienta”. El texto recoge las tareas que el pueblo cubano enfrenta en estos momentos.

“Teniendo en cuenta las agresiones criminales que los imperialistas yanquis han promovido contra Cuba y contra nuestra Revolución; ”Teniendo en cuenta las conspiraciones y provocaciones de los contrarrevolucionarios, de los traidores y desertores, de los esbirros, y fariseos, de los aventureros, mercenarios y confusionistas que actúan como servirles lacayos de los Estados Unidos imperialistas; ”Teniendo en cuenta que en la próxima reunión de la OEA, servidora del sistema semicolonial que Estados Unidos impone a Latinoamérica se pretenda condenar la defensa que de Cuba hizo la Unión Soviética ante la amenaza de intervención militar yanqui y, al mismo tiempo, condenar a Cuba en el nombre de una solidaridad continental y un sistema interamericano que solamente sirve para justificar el sometimiento y la subordinación de América Latina a Estados Unidos; ”Teniendo en cuenta que, con el fin de derrotar a la Revolución Cubana y restablecer el viejo régimen semicolonial de humillación colonial, de miseria, de ladrones y torturadores, se planea el bloqueo económico de Cuba y la agresión armada en una u otra forma, para rendirnos por el hambre y la muerte; ”Teniendo en cuenta que los imperialistas norteamericanos y sus lacayos contrarrevolucionarios y traidores, plattistas y vendidos, están dispuestos a recurrir a todos los medios, por sucios, criminales y odiosos que sean para combatir al Gobierno Revolucionario y a su jefe y dirigente Fidel Castro;

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 40

”Nosotros, obreros, campesinos y hombres y mujeres del pueblo, conscientes de nuestro deber y nuestra responsabilidad en esta hora gloriosa de la patria; conscientes de lo que significa la Revolución y su pueblo para América Latina y para el mundo; animados por la combativa y fraternal solidaridad que nos dan los pueblos hermanos de Latinoamérica, los países a afroasiáticos, los países socialistas con la Unión Soviética y China en primer término, y los trabajadores, los pueblos y los partidos de la paz en todo el mundo y seguro de que reiniciaremos ”¡Juramos! ”Defender por todos los medios con nuestro esfuerzo y nuestro sacrificio decidido, con nuestra sangre y con nuestra vida, a la Revolución que hace nuestra a la patria, que hace nuestra a la tierra, que hace nuestra a la libertad, que hace nuestro el derecho a decidir nuestro destino y a luchar por el progreso, el bienestar derivado del trabajo propio, la felicidad y la paz. ”¡Juramos! ”Unirnos aún más fuertemente obreros y campesinos para cumplir las tareas a la Reforma Agraria que acabó con el latifundismo semifeudal y puso la tierra en manos de quienes la trabajan, individualmente o en forma cooperativa. ”¡Juramos! ”Ingresar en las milicias obreras y campesinas, aprender el manejo de las armas, guardar las armas con responsabilidad para evitar accidentes, fortalecernos en el ejercicio y en la marcha, observar la disciplina y estar preparados para combatir a sangre y fuego, con todo coraje, a cualquier agresor que invada nuestro país, sea bajo la bandera de la OEA, de la intervención directa o de la contrarrevolución o a cualquiera que conspire o se levante contra la Revolución y contra el Gobierno Revolucionario. ”¡Juramos! ”Elevar nuestra vigilancia revolucionaria en el trabajo, en el barrio, en la calle, para descubrir a los conspiradores contrarrevolucionarios, a los saboteadores, a los propagandistas del imperialismo y la contrarrevolución para silenciarlos con nuestra réplica o entregarlos a las autoridades revolucionarias.

”¡Juramos! ”Rechazar las maniobras imperialistas, las condenaciones de la OEA en el nombre de un mentido sistema interamericano y una hipócrita solidaridad continental y levantar aún más a la solidaridad con Latinoamérica. ”¡Juramos! ”Agradecer a cuantos nos ayudan a defender a Cuba y a la Revolución Cubana con su solidaridad como los pueblos latinoamericanos, los países afroasiáticos, la Unión Soviética, China, Checoslovaquia, la República Democrática Alemana y demás países socialistas. ”¡Juramos! ”Defender y mantener la nacionalización de las compañías de electricidad, de teléfonos, de las refinerías de petróleo y de los 36 centrales azucareros que hasta ayer estaban en manos de los imperialistas, pues esa nacionalización es el acto de la independencia económica y total de Cuba para hoy y para siempre. ”¡Juramos! ”Esforzarnos por producir más y mejor, evitar el ausentismo, las filtraciones en las recaudaciones, la indisciplina, los egoísmos, la estrechez de mira y el olvido de los deberes revolucionarios, en todo lo cual haremos que la Revolución avance y que se frustren las esperanzas que los imperialistas ponen en el bloqueo económico. ”¡Juramos! ”Lealtad perenne a la gran causa y a las tareas de la defensa y el avance de la Revolución Cubana. ”¡Juramos! ”Apoyar con todas nuestras fuerzas y defender hasta la última gota de nuestra sangre al Gobierno Revolucionario bajo la dirección de su líder Fidel Castro. ”¡Juramos! ”Mantenernos firmes por ‘Cuba, sí; yanquis, no’, con la consigna de ‘Patria o Muerte’, seguros de que ¡Venceremos!”8

Noticias de Hoy, 13 de agosto de 1960, La Habana, pp. 1 y 15.

8

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 41

“Por tus 34 años... y tu patria sin igual” del ciclo la ofrece el comandante Ernesto Che GueTambién la noche del 13 de agosto en la concentración hizo uso de la palabra el doctor Osvaldo Dorticós Torrado, quien en sus palabras expresa que “hemos condenado a muerte al imperialismo norteamericano”, afirma que es doloroso que en la Conferencia de Cancilleres de Costa Rica no puedan hablar los pueblos de la América Latina y recalca que es bueno que se advierta que por los pueblos latinoamericanos ha de hablar la delegación de Cuba en la OEA. “[…] La circunstancia de que la fecha de celebración de la clausura de la Semana de Júbilo Popular coincidiera con la del cumpleaños del doctor Fidel Castro, hizo que nuestro pueblo estrenara una nueva consigna, un nuevo slogan: ‘Felicidades, Fidel’, que coreó durante largos minutos la multitud, con admirable ritmo. ”El trío integrado por los jóvenes colombianos Alejandro Gómez, Guillermo Nannetti y Luis Uribe [delegados al Congreso Latinoamericano de Juventudes], brindó de nuevo su guaracha que tiene el pegajoso estribillo ‘Cuba, sí; Yanquis, no’. Y en esta ocasión sus ejecutantes le introdujeron una nueva estrofa alusiva al cumpleaños del Primer Ministro, que rezaba así. ‘Por el pueblo colombiano... te vengo a felicitar..., por tus 34 años... y tu patria sin igual’. ”Se anunció en el referido acto que miles de ciudadanos habían obsequiado al doctor Castro con fracciones de bonos del INAV, con motivo de su fecha natal. Los jornaleros de Obras Públicas de la red de distribución del gas de Marianao le remitieron un bono con sus cien fracciones del número 29 293”.9

En Cuba se está creando un nuevo tipo humano En el salón teatro de la CTC se efectúa la noche del 19 de agosto el acto inaugural de un ciclo de charlas de capacitación cívica, organizado por el ministerio de Salud Pública. Las palabras introductorias estuvieron a cargo del ministro de Salud Pública José R. Machado Ventura. La primera charla Revolución, 15 de agosto de 1960, La Habana, p. 6.

9

vara, el cual plantea interesantes cuestiones acerca de la formación de las nuevas generaciones y de los médicos en particular. “[…] Para hacer revolución es necesario esto que hay en Cuba. Que todo el pueblo se movilice y sepa ejercitar el servicio del arma y sepa lo que vale manejar el arma y lo que vale la unidad del pueblo.

Hoy sí podemos decir que en Cuba puede haber médicos revolucionarios. ”Hay que hacer nuevamente un recuento de la vida de cada uno de nosotros, con profundo afán crítico, para llegar entonces a la conclusión de que casi todo lo que pensábamos y sentíamos en época pasada debe archivarse y crear un nuevo tipo humano. Fácil será para todos el crear ese nuevo tipo humano, que será el exponente de la nueva Cuba.

Es bueno que se recalque la idea de que en Cuba se está creando un nuevo tipo humano que no se ve en La Habana, pero que se advierte en todos los rincones de Cuba. Los que fueron a la Sierra Maestra el día 26 vieron a un ejército con el pico y su pala en la mano, mientras los compañeros milicianos desfilan con sus fusiles; pero habrán visto también algo más importante, habrán visto los niños cuya constitución física haría pensar que tienen ocho o nueve años, y que sin embargo casi todos ellos cuentan con trece o catorce años. Son los más auténticos hijos de la Sierra Maestra, los más auténticos hijos del hambre y la miseria en todas sus formas; son las criaturas de la desnutrición. [...] ”La Revolución es una liberadora de la capacidad intelectual del hombre, y a la vez es orientadora de esa capacidad. Nuestra tarea de hoy es orientar la capacidad de los obreros de la medicina hacia las grandes realizaciones de esta sociedad. ”Las formas de vida capitalista en que nacimos y nos desarrollamos están en bancarrota en todo el mundo. Tenemos el orgullo de ser la vanguardia de un movimiento de liberación que ha tenido eco en otros lugares del Asia y del África, y ese cambio social profundo, demanda también cambios muy profundos en la contractura moral de las personas.

El individualismo debe ser en el día de mañana el

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 42

aprovechamiento cabal de todo el individuo en beneficio absoluto de una colectividad. Pero aun cuando esto se comprenda hoy y cuando todo mundo esté dispuesto a pensar un poco en el presente, en el pasado y lo que debe ser el futuro, es necesario sentir profundos cambios interiores y asistir a profundos cambios exteriores. Una forma de aprender a conocer los principios de esta Revolución y los grandes cambios que está produciendo, es visitando toda la República para apreciar lo que se está haciendo, para ver las cooperativas y los centros de trabajo, y también las personas que integran esos centros de trabajo. Pero además, debe averiguarse cuáles son las necesidades de esas personas, cuáles son las enfermedades que más han venido padeciendo. El médico debe ir allí, para que conozca el medio en que viven sus pacientes, para que pueda realizar su obra social de médico dentro de la masa. [...] ”La revolución hoy exige que se aprenda, que se comprenda bien que mucho más importante que una retribución, es el orgullo de servir al prójimo, que más definitivo, más perenne que todo el oro que se pueda acumular, es la gratitud del pueblo. ”Cada médico, en su círculo de acción, puede y debe acumular esa preciada gratitud del pueblo.

Tenemos entonces que empezar a borrar nuestros viejos conceptos y empezar a acercarnos más al pueblo, no como nos acercábamos antes, porque ustedes dirán: Yo soy amigo del pueblo, me gusta conversar con los obreros, y voy los domingos a tal lado y hago tal cosa. Todo el mundo lo ha hecho, pero lo ha hecho practicando la caridad, y hoy tenemos que practicar la solidaridad. No debemos acercarnos al pueblo a decirle: Aquí estamos, venimos a darte la caridad de nuestra presencia, a demostrar tus errores, tu incultura, tu falta de conocimientos. Debemos ir con afán investigativo, a aprender de la fuente de la sabiduría que es el pueblo.

”Tenemos que cambiar aún los conceptos médicos. No siempre la enfermedades se tratan como en un hospital o en una gran ciudad. Veremos cómo el médico tiene que ser agricultor y como aprende a sembrar nuevo alimentos y a sembrar con su ejemplo el afán de consumir nuevos alimentos, de diversificar esta estructura alimenticia cubana tan pequeña, tan pobre, en uno de los países agrícolas, potencialmente, más rico de la tierra. ”Veremos entonces como tendremos que ser en esa circunstancia un poco pedagogos a veces, políticos también, como lo primero que hay que hacer no es ir a brindar nuestra sabiduría, sino ir a demostrar que vamos a aprender con el pueblo, a realizar la bella experiencia común que es construir la nueva Cuba”.10

Cinco mil parejas contraen matrimonio simultáneamente A las diez de la mañana del sábado 27 de agosto se efectúa en el un teatro de la CTC, un millar de matrimonios, mientras en la misma hora en todos los municipios se efectúan otros 4000 matrimonios, continuando la operación familia iniciada por el ministerio de justicia. “‘En estos momentos en que el país se encuentra amenazado por los contrarrevolucionarios de adentro y de fuera, debatiéndose tan dignamente por su soberanía en la OEA, la familia cubana se hace más firme y solidaria, respondiendo al llamamiento de la Revolución, prestándose a borrar prejuicios sociales, realizando los actos civiles a que vienen obligados los ciudadanos, que quieren vivir normalmente, amparados por las verdaderas leyes populares’ —dijo el ministro de Justicia, doctor Alfredo Yabur, en el instante de dar inicio al acto en que cinco mil parejas contraerían matrimonio simultáneamente en toda la República, por gestiones del Gobierno Revolucionario, en su empeño de adecentamiento de las costumbres y la erradicación de las uniones extramatrimoniales”.11 oah Revolución, 20 de agosto de 1960, La Habana, p. 2.

Revolución, 29 de agosto de 1960, La Habana, p. 3.

10 11

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 43

Efemérides del mes compilado por Dr.C. Rolando Dávila

Hace 60 años 1955, 8 de agosto. Fidel Castro concluye en Ciudad de México la redacción del Manifiesto no. 1 del Movimiento 26 de Julio al Pueblo de Cuba, importante documento que no solo expone el programa de lucha de la organización revolucionaria, basado en los postulados contemplados en La historia me absolverá, sino también explica la estructura orgánica del Movimiento Revolucionario 26 de Julio (MR-26-7) y aclara que en él tiene cabida toda persona amante de la democracia.

1955, 15 de agosto. En el teatro Martí, sito en Dragones, esquina a Zulueta, en la capital, se celebra el Congreso Ortodoxo. En representación de la Dirección Nacional del MR-26-7, Faustino Pérez Hernández propone se acepte la línea insurreccional expuesta por Fidel Castro en el Mensaje al Congreso de los Militantes Ortodoxos, leído en el evento por María de los Ángeles Laborde Campos. El documento es aprobado por aclamación.

Hace 55 años 1960, 6 de agosto. En la clausura del Primer Congreso Latinoamericano de Juventudes, el Comandante en Jefe Fidel Castro hace pública la decisión de proceder a la nacionalización de las empresas estadounidenses, en respuesta a las agresiones económicas de EE.UU. contra Cuba. La nacionalización comprende las refinerías de petróleo, las compañías de electricidad y telefónos y 36 centrales azucareros, con un monto total de 800 000 000 dólares.

1960, 14 de agosto. Fuerzas del Ejército Rebelde se apoderan en Trinidad, provincia de Las Villas, de un avión procedente de la República Dominicana que forma parte de una conspiración planeada contra la Revolución por el tirano dominicano Rafael Leónidas Trujillo, la Agencia Central de Inteligencia de EE.UU. (Cia) y elementos batistianos.

1960, 16 de agosto. Abre sus sesiones en La Habana la VIII Asamblea Nacional del Partido Socialista Po-

pular (PSP). En la reunión se hace un recuento de los últimos ocho años de actividad de los comunistas cubanos, analiza la situación actual, traza la política a seguir y aprueba un nuevo programa del partido. Están presentes como invitados delegados del MR-26-7, Directorio Revolucionario-13 de Marzo (DR-13 de Marzo) y la Confederación de Trabajadores de Cuba (CTC).

1960, 17 de agosto. La Escuela Nacional de Responsables de Milicias es constituida en la provincia de Matanzas.

1960, 22 de agosto. Comienza en San José de Costa la VII Reunión de Consulta de Cancilleres de la Organización de Estados Americanos (OEA). La delegación cubana es presidida por el ministro de Relaciones Exteriores, Raúl Roa García, quien las agresiones de todo tipo de EE.UU. contra la Revolución cubana.

No obstante, la mayoría de los cancilleres ceden ante las presiones de Washington y aprueban una declaración de condena a Cuba por admitir la ayuda de la Unión Soviética, la cual es considerada como intromisión de una potencia extracontinental en América. Cabe destacar que en los momentos que tiene lugar la reunión, el gobierno estadounidense da conocer la decisión de conceder un crédito de 600 000 000 dólares para distribuir entre las naciones presentes.

1960, 23 de agosto. Queda constituida la Federación de Mujeres Cubanas (FMC) que agrupa en su seno a todas las organizaciones femeninas de carácter revolucionario existentes en ese momento. Como presidenta es electa Vilma Espín Guillois.

1960, 24 de agosto. Las Milicias Nacionales Revolucionarias (MNR) inician sus entrenamientos, los que contemplan marchas de 62 kilómetros.

1960, 29 de agosto. Cuba establece relaciones diplomáticas con la República Popular Democrática de Corea. oah

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 44

Informaciones Santiago siempre Santiago “Estudiar y compilar los principales acontecimientos de lucha armada que han dado lugar a la riqueza combativa y rebeldía del pueblo de Santiago de Cuba, a lo largo de toda su historia, a través de la consulta bibliográfica y de documentos, así como entrevistas y testimonios personales, es la razón de este libro […]”. Así informa al lector la contraportada del libro Santiago siempre Santiago, de Hugo Rueda Jo­ marrón, publicado por nuestra editorial y presentado en la Ciudad Héroe como parte de las celebraciones por el 26 de Julio y el aniversario 500 de la villa. oah

Cátedra de Estudios Históricos El espacio mensual de superación de la Oficina estuvo dedicado este mes al Movimiento Revolucionario 26 de Julio y la prisión política, a cargo del combatiente de la clandestinidad, licenciado Manuel Graña.

Como de costumbre, el auditorio estuvo integrado por varios compañeros que reciben por este medio el curso de postgrado sobre historia de Cuba y miembros de la Asociación de Combatientes. De parte de estos se conocieron experiencias y testimonios que enriquecieron el encuentro. oah

Servicios

Acceso a la documentación

La Oficina atiende a la población en diferentes horarios. Las visitas para conocer las pinturas murales del artista danés Asger Jorn se ofrecen de lunes a viernes, de 9:00 a 11:00 a.m., y continúan de 2:00 a 4:00 p.m. El resto de los servicios se prestan de lunes a viernes, de 9:00 a 11:30 a.m. y de 1:30 a 4:00 p.m.

• Consulta de documentos en diferentes so­ portes • Servicios de información a distancia • Servicios de referencia • Asesoramiento histórico • Acceso a documentos y fotos en formato electrónico • Préstamos bibliotecarios y hemerográficos • Edición de libros relacionados con la etapa histórica 1952-1958, aprobados por el Consejo Científico de esta institución • Venta de libros de nuestra editorial

Puede consultar documentos del archivo toda persona natural o jurídica, cubana o extranjera, cuya solicitud de servicios sea aprobada por la dirección de la Oficina. La solicitud podrá hacerse a través de cartas o correos electrónicos dirigidos al director de la institución, notificando la documentación que desea consultar de la forma más detallada posible.

Debe consignar además el nombre de la entidad a la que pertenece y los motivos de la consulta. Solo podrán ser consultados los fondos documentales que estén debidamente procesados. La persona que haga uso de información contenida en el archivo deberá dar crédito a la Oficina por los servicios recibidos. localización y contacto

Línea no. 1009, e/ 10 y 12, Vedado, Plaza de la Revolución, La Habana.

Teléfonos: (537) 833 9901 al 03, Correo: oah@enet.cu oah

Boletín Oficina de Asuntos Históricos / 45