PROGRAMA DE ACTIVIDADES
MENSAJE DE LA DIRECTORA
Reciban un afectuoso saludo y mi más sincera felicitación a todo el personal del Sistema de Bibliotecas en éste, el Mes de la Biblioteca. Como parte de este mes celebramos, junto a la comunidad académica del Recinto y la comunidad extendida, el III Simposio Arturo Alfonso Schomburg: Educación y Racismo.
Este puertorriqueño bibliófilo y curador en la New York Public Library, quien nació en el año 1874 y emigró a los 17 años a Estados Unidos, trabajó de manera incesante para afirmar la importancia de las culturas negras del mundo. Y lo hizo, no sólo como un reclamo, sino acopiando los libros, objetos y documentos que evidenciaban la gran contribución de las comunidades negras a la humanidad. Por ello fue reconocido en el escenario histórico del Nueva York de finales del siglo 19 y comienzos del 20, como una figura esencial en la lucha por el reconocimiento y los derechos de las personas negras. Por su labor de muchas décadas, durante las cuales coleccionó innumerables objetos, documentos históricos y obras de arte que mostraban al mundo el enorme caudal atesorado por los pueblos del África y los pueblos afro-descendientes esparcidos por el mundo, pasó a ocupar un lugar prominente, tanto entre las comunidades afrodescendientes de Estados Unidos, como en otros países. Lamentablemente, en su país natal es muy poco conocido. De ahí la razón de ser de este simposio: dar a conocer en nuestra Isla el gran legado de este ilustre puertorriqueño. Me siento profundamente complacida con la extraordinaria labor realizada por el Comité Organizador del Mes de la Biblioteca, que ha trabajado arduamente para el éxito de las actividades a ofrecer. Igualmente, felicitamos a las unidades del Sistema de Bibliotecas que han planificado excelentes actividades en el marco de esta celebración de las bibliotecas como entes de gestión académica y cultural. Tengo la certeza de que el banquete cultural de conferencias, exhibiciones, paneles y actividades artísticas servirá, tanto para enaltecer la indiscutible aportación de las bibliotecas a la sociedad, como para examinar, a través del legado de Schomburg, aquellos asuntos relacionados con las desigualdades y el discrimen por el color de las personas, como una contribución hacia un Puerto Rico y una sociedad, cuyas personas se midan por sus talentos, su calidad humana y sus méritos en el espacio de igualdad social al que todos aspiramos. Ada Myriam Felicié Soto Directora Interina
2
DEDICATORIA
El Sistema de Bibliotecas se complace en dedicar el Mes de la Biblioteca, y el III Simposio Arturo Alfonso Schomburg EDUCACION Y RACISMO al Dr. William Fred Santiago.
DATOS BIOGRÁFICOS Nació en Comerío, Puerto Rico el 9 de septiembre de 1924. Fue ordenado Ministro de la Iglesia Metodista en 1946. PREPARACIÓN ACADÉMICA: 1947
BA Universidad de Puerto Rico
1952
BTH Seminario Evangélico de Puerto Rico
1955
JURIS DOCTOR, Facultad de Derecho, Universidad de Puerto Rico
1970
MAESTRÍA EN TEOLOGÍA, Seminario Evangélico de Puerto Rico
1995
DMIN, McCormick Theological Seminary, Chicago
PASTORADO:
Playa de Ponce, Jayuya, Barrio Obrero, Santurce; Río Piedras (Metodista Universitaria); San José, Río Piedras; Villa Fontana, Carolina. OTRAS POSICIONES: Presidente Concilio Iglesias Evangélicas de Puerto Rico Presidente Colegio de Abogados de Puerto Rico Director Ejecutivo Corporación de Servicios Legales de Puerto Rico Presidente Asociación Puertorriqueña de la Judicatura Presidente Junta de Directores Seminario Evangélico de Puerto Rico Fiscal Tribunal Supremo de Puerto Rico Fiscal Tribunal Superior de Puerto Rico Juez Tribunal Superior de Puerto Rico Primer Fiscal Independiente Caso del Cerro Maravilla Profesor Facultad de Derecho Universidad Interamericana de Puerto Rico Profesor Facultad de Derecho Universidad Católica de Puerto Rico (Programa de Maestría) Profesor Seminario Evangélico de Puerto Rico (Facultad Regular) Miembro Junta Examinadora Aspirantes al Ejercicio de la Abogacía AUTOR DE LOS LIBROS: Santiago, W. F. (2014). Historia de una fe: Caminos del recuerdo. Cayey, PR: Mariana Editores. Santiago, W. F., Silva Gotay, S., Rivera Pagán, L. N. y Gutiérrez, M. Z. (2011). Venceremos: Recobro de Martin Luther King, Jr. Cayey, PR: Mariana Editores. Santiago, W. F., Silva Gotay, S., Rivera Pagán, L. N. y Gutiérrez, M. (2011). Venceremos: Recobro de ML King, Jr. San Juan, PR: Editorial Isla Negra. Santiago, W. F. (2008). Comerío: Cacique Comerío. [Puerto Rico: s.n.]. Santiago, W. F. [2005]. Clergy malpractice. [Documento inédito]. Santiago, W. F. (1989). Un Cristo negro. San Juan, PR: [s.n.]. Santiago, W. F. (1977). La toga, como vocación y cultura. [San Juan]: Universidad Interamericana de Puerto Rico.
3
JUEVES, 9 DE ABRIL - 10:00 AM
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
Presentación del libro: Arturo y el tesoro escondido Recurso: Dr. Aarón Gamaliel Ramos Fac. de Estudios Generales, UPR-RP Ixamara Jiménez Díaz, Estudiante Graduada, Fac. de Educación, UPR-RP Lugar: Biblioteca Pública del Municipio de Loíza Auspicia: Simposio Arturo Alfonso Schomburg, UPR-RP
SÁBADO, 11 DE ABRIL - 3:00PM Conferencia: Arturo Alfonso Schomburg: Un puertorriqueño negro en la diáspora Recurso: Lugar: Auspicia:
Dr. Miguel A. Virella Espinosa, Universidad Interamericana, Recinto Metro Biblioteca Pública del Municipio deLoíza Simposio Arturo Alfonso Schomburg, UPR-RP y la Organización de las Naciones Unidas en colaboración con la Administración Municipal de Loíza
LUNES, 13 DE ABRIL - 10:00 AM Ceremonia de Proclama de la Semana de la Biblioteca Recursos: Lugar: Auspicia:
Sa. Ana Isabel Medina, Coordinadora, Red Graduada, UPR-RP y Sr. Luis D. Pizarro, Biblioteca Pública de Loíza Biblioteca Municipal Dra. Pilar Barbosa, Bayamón, PR Sociedad de Bibliotecarios de Puerto Rico
13 AL 30 DE ABRIL Exhibición de libros infantiles sobre biografías de personas negras ilustres Dr. Miguel A. Santiago Rivera y Sa. Yanira Del Toro Rivera Lugar: Biblioteca de Ciencias Bibliotecarias e Informática, 3er Piso, Edificio José M. Lázaro, UPR-RP Auspicia: Simposio Arturo Alfonso Schomburg, UPR-RP y Comité Organizador Mes de la Biblioteca 2015, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP
MIÉRCOLES, 15 DE ABRIL - 10:00 AM Presentación de Exhibición Artística: Expresiones Felinas Recurso: Lugar: Auspicia:
4
Profa. Milagros Dominicci Colección de las Artes, 2do Piso, Edificio José M. Lázaro, UPR-RP Colección de las Artes con el coauspicio de la Sección de Catalogación, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP
1:30 PM Cine foro: La otra educación, documental producido por la Comisión de Derechos Civiles de Puerto Rico y dirigido por Teresa Previdi Recursos: Lugar: Auspicia:
Sa. Joyce Dávila Paz, Directora, Alianza de Autismo de Puerto Rico, Sa. Dianne Rivera Rodríguez, Trabajadora Social, Sa. Tamara Cruz López, Planificadora Anfiteatro Manuel Maldonado Denis, Edificio Carmen Rivera de Alvarado (CRA 108), UPR-RP Escuela Graduada de Trabajo Social Beatriz Lasalle, UPR-RP y Biblioteca Monserrate Santana de Palés, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP
6:00 PM -7:30 PM Lectura dramatizada del libro: “Arturo y el tesoro escondido: Un cuento basado en la vida de Arturo Alfonso Schomburg”, dedicado a las madres empresarias y sus niños. Presentación de video sobre Arturo Alfonso Schomburg, elaborado por estudiantes de la Escuela Pública Trina Padilla de Sanz de Río Piedras. Recursos: Lugar: Auspicia:
Ixamara Jiménez Díaz, Estudiante Graduada, Facultad de Educación, UPR-RP y Estudiantes de la Escuela Trina Padilla de Sanz Biblioteca del Centro para Puerto Rico, Calle González 1012, Urb. Santa Rita, San Juan-PR Centro para Puerto Rico, Fundación Sila M. Calderón
JUEVES, 16 DE ABRIL - 10:00 AM -12:00 M Videoconferencia: Las competencias de información en Iberoamérica Recursos:
Lugar: Auspicia:
Andoni Calderón Rehecho, Facultativo de Bibliotecas, Universidad Complutense de Madrid y Alejandro Uribe Tirado, Profesor Investigador, Escuela Interamericana de Bibliotecología, Universidad de Antioquía-Colombia Red Graduada, 2do Piso, Edificio José M. Lázaro Biblioteca de Administración de Empresas y Biblioteca Gerardo Sellés Solá, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP
2:30 PM La Colección Infantil y Juvenil: Redescubriendo posibilidades Recurso: Lugar: Auspicia:
Karen Centeno, Gerente de la Biblioteca, Centro para Puerto Rico Biblioteca de Ciencias Bibliotecarias e Informática, 3er Piso, Edificio José M. Lázaro, UPR-RP Biblioteca de Ciencias Bibliotecarias e Informática, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP
VIERNES, 17 DE ABRIL - 10:00 AM -11:00 AM Presentación: La carencia de cómics de superhéroes en las colecciones del Sistema de Bibliotecas Recurso: Lugar: Auspicia:
Sr. Manuel Martínez Nazario, Coordinador, Préstamos Interbibliotecarios, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP Sala de Reuniones, 2do Piso, Edificio José M. Lázaro, UPR-RP Colección de Referencia y Revistas, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP
5
10:00 AM -12:00 AM Presentación del blog sobre derechos de autor de la Biblioteca de Administración de Empresas: Historia, cambio & desarrollo Recurso: Lugar: Auspicia:
Dra. Ketty Rodríguez Casillas y la Srta. Elaine Tornés Blanco, Estudiante Asistente, Biblioteca de Administración de Empresas, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP Salón Multiuso, Biblioteca de Administración de Empresas, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP Biblioteca de Administración de Empresas, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP
LUNES, 20 DE ABRIL - 10:00 AM -12:00 M Presentación del libro: La aventura de hacer teatro, de Guanina Robles Butter Recurso: Lugar: Auspicia:
Autora Sala de Reuniones, 2do Piso, Edificio José M. Lázaro, UPR-RP Biblioteca Gerardo Sellés Solá, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP
MARTES, 21 DE ABRIL - 11:00 AM -1:00 PM Proyección del documental: Arturo Alfonso Schomburg, de la Serie Prohibido Olvidar Recurso: Lugar: Auspicia:
Dr. Amílcar Tirado Avilés, Bibliotecario-Jefe, Biblioteca de Comunicación Pública, UPR-RP Anfiteatro, Escuela de Comunicación Pública, UPR-RP Biblioteca de Comunicación Pública, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP, Consejo de Estudiantes, Escuela de Comunicación Pública y el Archivo de Medios Audiovisuales, Escuela de Comunicación Pública
JUEVES, 23 DE ABRIL - 8:30 AM Apertura del III Simposio Arturo Alfonso Schomburg: Educación y Racismo, Dedicado al Dr. William Fred Santiago Lugar:
Área de Exhibiciones, 1er Piso, Edificio José M. Lázaro, UPR-RP
10:30 AM Presentación: Últimos hallazgos en la genealogía de Arturo Alfonso Schomburg Recurso:
Dra. Haydeé Reichard, Genealogista
11:00 AM Conferencia: Raza, racismo y el orden social Recurso: Lugar: Auspicia:
6
Dr. Kelvin Santiago Valles, State University of New York (SUNY), Binghamton Sala de Reuniones, 2do Piso, Edificio José M. Lázaro, UPR-RP Simposio Arturo Alfonso Schomburg, UPR-RP y Comité Organizador Mes de la Biblioteca 2015, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP
1:30 PM Foro: Significado y alcances de la educación antirracista Recursos: Hon. Rafael Román Meléndez, Secretario del Departamento de Educación de Puerto Rico, Lcda. Aysha E. Schomburg, Counsel to the Committe on Education, New York City Council, Dra. Isar Godreau Santiago, Recinto UPR-Cayey Dra. Ivette Torres Roig, Escuela Secundaria, UPR-RP Lugar: Sala de Reuniones, 2do Piso, Edificio José M. Lázaro, UPR-RP Auspicia: Simposio Arturo Alfonso Schomburg, UPR-RP y Comité Organizador Mes de la Biblioteca 2015, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP
23 DE ABRIL AL 12 DE MAYO Exhibición: Arturo Alfonso Schomburg: En busca de la historia del negro Dr. Amílcar Tirado Avilés y Profa. Aura Díaz López Lugar: Área de Exhibiciones, 1er Piso, Edificio José M. Lázaro, UPR-RP Auspicia: Simposio Arturo Alfonso Schomburg, UPR-RP y Comité Organizador Mes de la Biblioteca 2015, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP MARTES, 28 abril- 9:00 am -12:oo m y 1:00 pm -4:00 pm Terapia Física y Reiki: Alternativas para la relajación Recursos: Prof. Angel Millán Hernández, Centro de Recursos para el Aprendizaje– UPR-Carolina y Dra. Jeanette Rodríguez Dorrscheidt, Bibliotecaria CRAI, Sistema de Bibliotecas UPR-RP Lugar: Biblioteca de Ciencias Bibliotecarias e Informática, 3er piso, Edificio José M. Lázaro– Sistema de Bibliotecas– UPR-RP Auspicia: Sección de Adquisiciones, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP
MIÉRCOLES, 29 DE ABRIL - 10:00 AM Charla: Plantas aromáticas, medicinales y especies Recurso: Lugar: Auspicia:
Agro. Luis Reynaldo Santiago, Estación Experimental Agrícola, Río Piedras, UPR-RUM Sala de Reuniones, 2do Piso, Edificio José M. Lázaro, UPR-RP Colección Puertorriqueña, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP
1:30 PM Conferencia: Herencia africana de los europeos Recursos: Lugar: Auspicia:
Prof. Luis A. Otero, Universidad Interamericana, Recinto Metro Sala de Reuniones, 2do Piso, Edificio José M. Lázaro, UPR-RP Colección Josefina del Toro Fulladosa, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP
JUEVES, 30 DE ABRIL - 11:30 AM Presentación del libro: Estaciones de abordaje y otros libros de Héctor Sepúlveda Rodríguez Recursos: Lugar: Auspicia:
Dra. Beatriz Morales Alequín, Profesora, Escuela de Comunicación Pública y el Sr. Carlos Cana, Poeta y narrador Biblioteca de Comunicación Pública, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP Biblioteca de Comunicación Pública, Sistema de Bibliotecas, UPR-RP y Consejo de Estudiantes de la Escuela de Comunicación Pública
7
COMITÉ ORGANIZADOR DEL III SIMPOSIO ARTURO ALFONSO SCHOMBURG: EDUCACIÓN Y RACISMO Dra. Ada Myriam Felicié Soto, Coordinadora Dra. Ada Verdejo-Carrión Dr. Aarón Gamaliel Ramos Dr. Amílcar Tirado Avilés Dr. Juan Giusti Cordero Lcdo. Ebenecer López-Ruyol
COMITÉ ORGANIZADOR DEL SISTEMA DE BIBLIOTECAS Dr. Amílcar Tirado Avilés, Presidente Dr. Miguel A. Santiago Rivera Profa. Aura Díaz López Profa. Gloria A. Negrón Dones Profa. María Ledesma Amador Sr. Eggie Aguiar Rivas Sa. Magdalena Santiago Concepción Sa. Yanira Del Toro Rivera
AGRADECIMIENTOS Dra. Ethel Ríos Orlandi Dr. Luis Joel Donato Jiménez Sa. Ania S. Carrasco García Sa. Bermarie Rodríguez Pagán Sa. Iris M. Cortés Sa. Benedicta Díaz Torres Sa. María M. Rodríguez López Sa. Rosa M. Rosado Loza Sr. Hipólito Rosa Cruz Sr. José Román Nieves
AUSPICIADORES Oficina del Rector Decanato de Asuntos Académicos Biblioteca Pública Municipio de Loíza Biblioteca Centro Para Puerto Rico Colegio de Abogados de Puerto Rico Escuela Trina Padilla de Sanz Seminario Evangélico de Puerto Rico
8