Design Focus/設計焦點
大師看世界
CharlesEames誕生一百周年紀念展
■ 撰文 Jamie ■ 攝影 Dick ■ 部份圖片提供 Lane Crawford
鍾情家品的你，相信對Charles & Ray Eames應該不會感到陌生。談到他們，你 腦海中首先浮現的會是甚麼？設計歷久常新的經典designer chair，還是他們過去 叫人津津樂道的前衛作風與行徑？相信大部份人也會認同Eames夫婦是美國當代最 具影響力的設計大師，與此同時，他們在電影及攝影媒體的發展史上亦佔有重要的 地位。今年是Charles Eames誕生一百周年的重要日子，The Eames Office與 Herman Miller特別於金鐘連卡佛舉辦了「The Gifted Eye of Charles Eames： A Portfolio of 100 Images Exhibition」紀念展，讓大眾重溫Eames夫婦的經 典作品之餘，更可一睹Charles Eames鏡頭下的獨特世界。
1
四十年代開始已活躍於美國建築、家具設計、工業設計及製造界的Charles & Rays Eames夫 婦，兩人同樣熱愛攝影，尤其是Charles Eames更對攝影抱有獨有的見解；他認為攝影並不 是一種純粹記錄事物的方法，而是創作過程的一部分。Charles Eames具備超乎常人的敏銳 觀察力，從他作品中便可以得到充分引證。從攝影鏡頭下觀察世界的過程，對Charles的創 作產生了積極的影響，攝影不單有助他發掘及探索事物的不同看法，同時更能為創作注入嶄 新靈感。就如Charles提及攝影時的一句名言：「having your cake and eating it too.」喻 意表達攝影就像製作蛋糕，箇中的快樂不單源自參與的過程，當中還包括了分享。在是次 展覽中，我們便可透過Eames夫婦親自拍攝的家庭照、生活照，以及一些出外旅行或工作 時拍攝的一百張珍貴照片，了解他們眼中的世界。Charles Eames過往的攝影作品超過一萬 幅，早期的作品以黑白照為主，並包含了寫實及抽象的攝影風格。這次展覽的相片大部分從 未出版，並於Library of Congress Prints and Photographs Division 妥善收藏。是次展覽 以巡迴形式舉行，繼連卡佛Pacific Home Store之後，將會在澳洲、中國、印度、日本及東 南亞等地區展出。
2 032 Pace Interior Beauté
3
1. 2. 3. 4. 5. 6.
於金鐘連卡彿舉行的Charles Eames回顧展中，一次過展出多件大師經典家具，陣容鼎盛。 Eames DCW Chair 透過展覽上Charles Eames拍攝的100幅照片，參觀者可透過影像媒界，了解Charles Eames眼中的世界。 Eames DAR Plastic Armchair Eames Lounge & Ottoman Eames夫婦的合照中，還有他們引以自豪的LCM (Lounge Chair Metal)。
5
4
6 About Charles & Ray Eames 1941年結成夫婦的美國設計師Charles Eames(1907-1978)與Ray Eames(1912-1988)，創作領域涵 蓋家具、工業設計、藝術、平面設計、電影及建築。1941年Charles
Eames聯同Eero
Saarinen參
與紐約現代美術館（MoMA）舉辦的Organic Design in Home Furnishings比賽中奪得獎項。之後 Charles
Eames繼續在木板壓塑成型的技術上進行研究，並成功研製出多款高壓板家具。50年代，
Eames夫婦活躍於建築及現代家具設計界，他們尤其熱衷新技術及物料的研發工作，並為美國家具 公司Herman
Miller設計出多款採用玻璃纖維、塑膠合成樹脂及金屬線網製作的嶄新座椅，為二十世
紀中的家具設計界帶來一番新氣象。後來Charles Eames開始對攝影及電影短片產生了興趣漸濃，並 於1950年拍攝了首齣實驗意味濃厚的電影作品Traveling Boy，第二齣電影Powers of Ten亦於1977年 完成，為電影製作及教育提供了不可多得的靈感來源。
033
Pace Interior Beauté