MONTHLY WARMERS – AVAILABLE NOW! RÉCHAUDS DU MOIS — DISPONIBLES DÈS MAINTENANT! OCTOBER | OCTOBRE NOVEMBER | NOVEMBRE DECEMBER | DÉCEMBRE
OUT D L O S É ÉPUIS Home Run! H Slam Dunk! H
Let it Snow G $42 | 42 $
Touchdown! H Goal! H $42 | 42 $
JANUARY | JANVIER
Forest Meadow/Etched Core G wrap/voile + warmer/réchaud $52 | 52 $ wrap/voile $18 | 18 $
FEBRUARY | FÉVRIER
Finish Guide G = Glows when lit. H = Hand painted.* R = Reactive glaze.* C = Crackle glaze.*
* Final finish may vary.
Guide sur les finis G = Brille lorsqu'allumé.
Wellies
Be Mine $36 | 36 $
H = Peint à la main.*
$54 | 54 $
R = Glaçure réactive.* C = Glaçure craquelée.*
* Le fini peut varier.
MONTHLY FRAGRANCES – AVAILABLE NOW! PARFUMS MENSUELS — DISPONIBLES DÈS MAINTENANT! OCTOBER | OCTOBRE
NOVEMBER | NOVEMBRE
TOFFEE BUTTER CRUNCH
WINTER CYPRESS
Salted caramel glaze, candied walnuts, toffee and vanilla bean. All the ingredients for a delectable sensory confection are here in one sweet, intoxicating fragrance you’ll savour all season long! Glaçage de caramel salé, noix confites, toffee et gousse de vanille. Tous les ingrédients sont regroupés dans une douceur sucrée pour une friandise sensorielle délectable, un parfum enivrant que vous savourerez toute la saison!
A cool kiss of mint leaf, chilled raspberry and frosted lavender is an exhilarating ode to the first breath of winter.
DECEMBER | DÉCEMBRE
JANUARY | JANVIER
Un baiser frais de feuille de menthe, de framboises glacées et de lavande givrée est une ode exaltante à la première bouffée d'hiver.
ROSEWOOD & FREESIA
CHERISHED
White rose, baby freesia and lily dance with wintry hints of fir needle and rosewood in a lush, full-bodied fragrance.
Love, sweet love! Luscious, enticing goji berry, passion flower, pink jasmine and guava sparkle like the moment you realized he’s the one.
Une rose blanche, un jeune freesia et un lys dansent avec des touches hivernales d’aiguilles de sapin et du bois de rose dans un luxuriant parfum corsé.
FEBRUARY | FÉVRIER
Amour, amour si doux! La baie de goji savoureuse et tentante, la passiflore, le jasmin rose et la goyave scintillent comme le moment ou vous avez réalisé qu'il était spécial.
PEAR BLOSSOM & CUCUMBER It’s the blooming beauty of spring! A resplendent garden flourishing with delicate pear blossom, rain-kissed jasmine, honeydew and Meyer lemon smoothed by a splash of cucumber water. La beauté de la floraison du printemps! Un magnifique jardin de délicates fleurs de poire, de jasmin, de melon miel, de citron Meyer, le tout adouci par une touche d'eau de concombre.
To order, contact your Scentsy Consultant. Pour commander, contactez votre Conseiller Scentsy.
https:// Warmer of the Month available while supplies last. Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. ©2016
.scentsy.ca Le Réchaud du mois est disponible jusqu’à épuisement des stocks. Scentsy et ses logos sont des marques de Scentsy, Inc. © 2016
SPÉCIAUX SPECIALS MENSUELS
MONTHLY
March 2016 | Warmer of the Month Garden Snail
Réchaud du Mois | Mars 2016 Garden Snail
THE
PRINTEMPS
SPRING
IS ON
MOVE!
Scent of the Month | Parfum du Mois
LE
T!
LENTEMEN
ARRIVE
Warmer of the Month | Réchaud du Mois
PINK TULIPS
GARDEN SNAIL
As one of spring’s earliest blooms, tulips jumpstart the journey to a new season! Treasure this groundbreaking blossom in a fragrant homage accented by crisp apple, juicy raspberries and a hint of night-blooming jasmine.
He’s a familiar friend; a sign of a garden in bloom once again. Keep him close to your heart all year-round and relive the dewy days of spring whenever the mood strikes.
Comme l'une des premières fleurs du printemps, les tulipes démarrent l'expérience d'une nouvelle saison! Chérissez cette nouvelle fleur dans un hommage parfumé accentué par de la pomme croquante, des framboises juteuses et une touche de jasmin noctiflore.
Il est un ami familier; un signe d'un jardin à nouveau en fleur. Gardez le près de votre cœur toute l'année et revivez, quand vous en avez besoin, les jours de printemps couverts de rosée.
ENJOY THIS MONTH’S SPECIALS AT A 10% DISCOUNT!* Garden Snail Warmer Scent Circle Scentsy Bar Room Spray
$48.00 $4.00 $6.00 $10.00
$43.20 $3.60 $5.40 $9.00
*Discounts do not apply to Combine & Save.
PROFITEZ DES SPÉCIAUX DU MOIS À UN RABAIS DE 10 %.* Réchaud Garden Snail Cercle Aromatique Barre Scentsy Parfum d'Ambiance
48,00 $ 4,00 $ 6,00 $ 10,00 $
43,20 $ 3,60 $ 5,40 $ 9,00 $
*Les rabais ne s'appliquent pas au programme Combinez et Épargnez.