Holiday Des F êtes 2015
COLL ECTION
CO L L EC T ION
2 015
Be Thoughtful / Soyez Attentionné Exquisite, imaginative, festive. Scentsy Gifts is a varied and creative collection sure to delight the ones you treasure most this holiday season.
Exquis, imaginatifs et même festifs. Scentsy Gifts est une collection créative et variée de cadeaux, assurée de délecter ceux que vous affectionnez le plus durant cette saison des Fêtes.
Cardinal, see page 5 Cardinal, voir la page 5
NEW Advent Calendar NOUVEAU Calendrier de l’avent Enrich your family’s traditions and create new scent memories together as Christmas draws near. Each day holds a small, fragrant gift – in the form of a wax or personal care sample – to share with the ones you love. All samples come in preselected Scentsy fragrances. Enrichissez vos traditions familiales et créez de nouveaux souvenirs parfumés à l’approche de Noël. Chaque jour contient un petit cadeau parfumé - sous forme de cire ou d’échantillon de soin personnel - à partager avec ceux que vous aimez. Tous les échantillons viennent dans des parfums Scentsy présélectionnés.
$108 each , 44 cm W, 28.5 cm H, 5.4 cm D 108 $ chacun, 44 cm L, 28,5 cm H, 5,4 cm l Advent Calendar includes 20 28-gram Scentsy Bar wax samples, 3 Velvet Hand Cream samples, 3 Whipped Body Soufflé samples, 1 Cream Shave Soap sample and 1 Refreshing Shave Balm sample in preselected Scentsy fragrances. Le Calendrier de l'avent inclut 20 échantillons de cire Scentsy de 28 gr, 3 échantillons de Crème luxuriante pour les mains, 3 échantillons de Crème soufflée pour le corps, 1 échantillon de Crème de rasage et 1 échantillon de Baume rafraîchissant pour le visage dans des parfums Scentsy présélectionnés.
NEW/NOUVEAU Fragrant Fables Every fragrance tells a story. Share the scents you love most with A Holiday Tale, A Classic Tale or A Delectable Tale. Each book contains 10 28-gram Scentsy Bar wax samples that capture the theme. Chaque parfum conte une histoire. Partagez les odeurs que vous aimez le plus avec A Holiday Tale, A Classic Tale ou A Delectable Tale. Chaque livre contient 10 échantillons de cire Scentsy de 28 gr qui capturent la thématique. $42 each , 18 cm W, 24 cm H, 4 cm D 42 $ chacun, 18 cm L, 24 cm H, 4 cm l
NEW A Holiday Tale NOUVEAU Un conte pour les fêtes (Includes all Holiday fragrances) (Inclus tous les parfums de la Collection des Fêtes)
NEW A Classic Tale NOUVEAU Un conte classique (Includes 10 Classic fragrances) (Inclus 10 parfums de la Collection Classique)
NEW A Delectable Tale NOUVEAU Un conte gourmand
(Includes all Corner Café fragrances) (Inclus tous les parfums de la Collection Café du coin)
Be Joyful / Soyez Joyeux
A. NEW/NOUVEAU Old World Santa $72, 24 cm tall / 72 $, 24 cm de hauteur
B. NEW/NOUVEAU Noel G
Your home is a gift. Share holiday magic and mirth with the perfect Kris Kringle or gilded reindeer, or count down the days to Christmas with your own friendly snowman. Your family and guests will delight in unwrapping each layer of festive décor as warm fragrance fills the air and sleigh bells ring.
$42, 15 cm tall, 25w / 42 $, 15 cm de hauteur, 25w
C. NEW/NOUVEAU Holiday Reindeer $72, 23 cm tall / 72 $, 23 cm de hauteur
D. NEW Away in a Manger Wrap G NOUVEAU Voile Away in a Manger G
Votre demeure est un cadeau. Partagez la magie et l’allégresse des Fêtes avec le parfait Kris Kringle ou un renne doré, ou faites le décompte des jours avant Noël avec votre propre bonhomme de neige amical. Votre famille et vos amis vont se délecter en déballant chaque partie des décorations festives pendant que le parfum chaleureux remplit l’air et que sonnent les cloches du traîneau.
$52 warmer + wrap/52 $ réchaud + voile $18 wrap only/ 18 $ voile seulement 14 cm, 25w / 14 cm de hauteur, 25w (Shown with Etched Core Warmer / Photographié avec le Réchaud Etched Core)
C
A
B
Flower Warmer Stand sold separately. Le Support pour réchauds Flower vendu séparément.
D
NEW Porcelain Ornaments NOUVEAU Décorations en porcelaine Trim your tree with a delicately etched porcelain snowflake infused with your favorite holiday fragrance: Very Snowy Spruce or Christmas Cranberry. Décorez votre arbre avec un flocon de neige en porcelaine délicatement gravé infusé de votre parfum des Fêtes préféré : Very Snowy Spruce ou Christmas Cranberry. $7 each, 6.25 cm tall/7 $ chacune, 6,25 cm de hauteur
Cardinal
H®
$36, 12 cm tall 36 $, 12 cm de hauteur
NEW/NOUVEAU Bethlehem
NEW/ NOUVEAU Snowman Wrap/Voile Snowman G
$36, 15 cm tall, 25w 36 $, 15 cm de hauteur, 25w
$48 warmer + wrap/48 $ réchaud + voile $14 wrap only/14 $ voile seulement 14 cm tall, 25w/14 cm de hauteur, 25w (Shown with Etched Core Warmer) (Photographié avec le Réchaud Etched Core)
NEW/NOUVEAU Snowman Countdown Is it Christmas Day yet? Let little ones know just how long they have to wait with a frosty, friendly snowman dressed in his wintry best. Includes numbered dice to mark each December day.
NEW Percy the Penguin NOUVEAU Percy le pingouin $36 each, includes Scent Pak. 36 $ chacun, Inclus un Scent Pak.
Est-ce aujourd'hui Noël? Laissez les tout-petits savoir combien de temps ils doivent attendre avec un amical bonhomme de neige glacé vêtu de son habit hivernal. Inclus deux dés numérotés pour marquer chaque jour de décembre. $60 each, 22 cm tall, 20w 60 $ chacun, 22 cm de hauteur, 20w
NEW Holiday Gift Bar Box NOUVEAU Boîte-cadeau Barre des Fêtes NEW/NOUVEAU Happy Holidays $24 11 cm tall, 15w 24 $ 11 cm de hauteur, 15w
Fits three Scentsy Bars, sold separately. Peut contenir trois Barres Scentsy, vendues séparément. $5 each, 9 cm W, 16.5 cm H 5 $ chacune, 9 cm L, 16.5 cm H
NEW/NOUVEAU Baby Tux $24, 9 cm tall, 15w 24 $, 9 cm de hauteur, 15w
Tux
H
$42, 19 cm tall, 20w 42 $, 19 cm de hauteur, 20w
NEW Scentsy Oils 3-Pack NOUVEAU Huiles Scentsy Paquet de 3 Our three mood-enhancing SingleNote Essential Oils — Eucalyptus, Lavender and Peppermint. Nos trois notes simples d'Huiles Essentielles qui stimulent l'humeur - Eucalyptus, Lavender et Peppermint. $30 each 30 $ chacun
NEW Fine Fragrance Roller 5-Pack NOUVEAU Parfum roll-on Paquet de 5 Featuring 3 mL samples of all five Skin fragrances. This lush assortment will captivate both casual admirers and fragrance connoisseurs. Présente des échantillons de 3 mL dans les cinq parfums de la Collection Skin en format échantillons. Cet assortiment luxurieux captivera les admirateurs décontractés et les connaisseurs parfums. $42 each/42 $ chacun
Call your Consultant
to explore Scentsy’s Fall/Winter 2015 Catalogue or visit their website to discover the perfect fragrances to pair with your Holiday gifts and décor.
Appelez votre Conseiller
pour explorer le Catalogue Automne/Hiver 2015 de Scentsy ou visitez son site Web pour découvrir les parfaits parfums à combiner avec vos cadeaux et vos décorations des Fêtes.
BAR CODE
All Holiday Collection Warmers, Scentsy Buddies and gifts available while supplies last. Tous les Réchauds, les Scentsy Buddies et les cadeaux de la Collection des Fêtes sont disponibles jusqu'à épuisement des stocks.
G = Glows when lit. H = Hand painted. Final finish may vary . R = Reactive glaze. Final finish may vary. G = S’illumine lorsqu’allumé. H = Peint à la main. Le fini peut varier. R = Glaçure réactive. Le fini peut varier.
Scentsy and its logos are TMs of Scentsy, Inc. © 2015. Scentsy et ses logos sont des marques de Scentsy, Inc. © 2015.