WORKSHOPS 2014-2015
ÍNDICE CRONOLÓGICO PERÍODO
WORKSHOP
FORMADOR
HORÁRIO
PÁGINA
15 Nov. 2014 a 24 Jan. 2015
Iniciação à Joalharia (Novo Programa)
Andreia Rollot
Sábados 14h30-18h30
3
29 Nov. 2014 a 24 Jan. 2015
Fotografia de Joalharia
Jorge Marques
Sábados 9h30-13h30
4
5 Dez. 2014 a 23 Jan. 2015
Crochê em metal
Helena Carnet
6ªs 9h30-13h30
5
16 Jan. a 20 Fev. 2015
Anodização de titânio e alumínio
Paula Vieira
6ªs 14h30-18h30
6
26 a 31 Janeiro 2015
Mokumé Gane
Craig Stuart
2ª a Sáb. 14-18h
7
31 Jan. a 11 Abr. 2015
Iniciação à Joalharia (Novo Programa)
Andreia Rollot
Sábados 14h30-18h30
8
23 a 28 Fev. 2015
Modelação de Cera – Nível I
José Pereira
2ª a Sáb. 9h30-13h30
9
23 a 28 Fev. 2015
Modelação de Cera – Nível II
José Pereira
2ª a Sáb. 14h30-18h30
10
24 a 26 Fevereiro 2015
Banhos Galvânicos
José Pereira
3ª a 5ª 19-21h
11
2 a 7 Março 2015
Cinzelagem e Repuxagem
Fabrizio Acquafresca
2ª a Sáb. 10-13h e 14h30-17h30
12
13 Mar. a 24 Abr. 2015
Porcelana
Helena Carnet
6ªs 9h30-13h30
13
10 Abr. a 15 Maio 2015
Fotografia de Joalharia
Jorge Marques
6ªs 10-13h e 14h30-17h30
14
17 Abril 2015
Resinas e moldes de silicone – Nível I
Clare John
6ª 9h30-13h30 E 14h30-18h30
15
18 Abril 2015
Resinas e moldes de silicone – Nível II
Clare John
Sáb. 9h30-13h30 E 14h30-18h30
16
2 Mai. a 11 Julho 2015
Iniciação à Joalharia (Novo Programa)
Andreia Rollot
Sábados 14h30-18h30
17
6 a 9 Maio 2015
Granulação e Reticulação
Harold O´Connor
4ª a Sáb. 10-13h e 14h30-17h30
18
16 Mai. a 27 Jun. 2015
Joalharia em Vidro
Helena Carnet
Sábados 9h30-13h30
19
25 Mai. a 3 Jun. 2015
Filigrana – Nível I
Conceição Neves
2ª a 6ª 9h30-13h30
20
25 Mai. a 3 Jun. 2015
Filigrana – Nível II
Conceição Neves
2ª a 6ª 14h30-18h30
21
22 Jun. a 3 Jul. 2015
Laca Japonesa
Sabine Hauss
2ª, 4ª e 6ª 9h30-13h30
22
23 Jun. a 4 Jul. 2015
Laca Japonesa
Sabine Hauss
3ª, 5ª e Sáb. 9h30-13h30
22
Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
NOVEMBRO 2014
INICIAÇÃO À JOALHARIA NOVO PROGRAMA Andreia Rollot “Licenciada pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa em Línguas e Literaturas Modernas, (1997), ramo de Formação Educacional (1999). Em paralelo desenvolveu actividades artísticas, destacando-se a frequência do Atelier de Artes Plásticas na Câmara Municipal de Mafra, onde aprendeu a técnica da pintura a óleo (2002-2004) e participou nas suas primeiras exposições artísticas. A Joalharia seria o espaço onde passaria a exprimir a sua criatividade. Entre 2008 e 2011, frequentou o curso profissional de “Técnico Designer de Joalharia” na Escola Contacto Directo, em Lisboa. Entre 2009 e 2013 participou em diversas exposições e concursos na área da joalharia. Foi vencedora do prémio “Prémio Contacto Directo 2010” e da 4ª edição (2012) dos “POPs (Projectos Originais Portugueses)”, concurso de design promovido pela Fundação de Serralves.” http://andreiarm.prosite.com
Nº horas: 40 Datas/Horário: : 15 Novembro a 24 Janeiro – Sáb. 14h30-18h30 Destinatários: todos os interessados com aptidão para trabalhos manuais minuciosos. Objectivo: Adquirir competências técnicas básicas na execução de jóias. Programa resumido: Exercícios práticos: 1. Recorte experimental com serra em chapa de latão; 2. Soldaduras experimentais de chapas e fios; 3. Execução de anel em prata, com aplicação de textura; 4. Execução de broche em prata, com aplicação de esmalte a frio. Requisitos técnicos: sem Máximo alunos por turma: 10 Preço: 252€ Preço inclui seguro de acidentes pessoais, materiais e consumíveis. As peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência. Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
3
NOVEMBRO 2014
FOTOGRAFIA DE JOALHARIA Jorge Marques “Iniciei o meu percurso em 2009, na Etic. A fotografia foi a forma de expressão que escolhi e que abracei após vários anos como professor. Como freelancer desenvolvo o meu trabalho com diversas entidades e empresas, como a Câmara de Comércio Franco-Portuguesa, a FCSH, o Hotel D. Manuel e as Vilas Diniz, em Lagos, ou a Toyota. Foi assim que também tive o privilégio de participar em alguns projectos como a campanha Urban Art, que concretiza um trabalho de Joana Vasconcelos, ou a performance ‘Mar Português’, para o Harmattan Teather de Nova Iorque. Os trabalhos que realizo são a imagem do que sou e é neles que procuro incluir a minha vivência como fotógrafo e formador. Da experiência, dos interesses, da música que orienta os meus dias.” http://jorgefm.prosite.com
Nº horas: 30 Datas/Horário: : 29 Novembro a 24 Janeiro – Sáb. 9h30-13h30 Destinatários: estudantes e profissionais de joalharia/design de produto. Objectivo: Fotografar e editar imagens de jóias. Programa resumido: 1. Introdução à fotografia; 2. Iluminação; 3. Fotografia de produto; 4. Estúdio de fotografia; 5. Exercício prático e pós-produção; 7. Análise, discussão e avaliação dos projectos. Requisitos técnicos: Saber utilizar, do ponto de vista de um utilizador amador, uma máquina digital e bons conhecimentos de informática na óptica do utilizador. Equipamentos a trazer pelo formando: Máquina digital do tipo “reflex”. Máximo alunos por turma: 12 Preço formando CJLx: 144€ | Preço público: 180€ Preço inclui seguro de acidentes pessoais. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência. Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
4
DEZEMBRO 2014
CROCHÊ EM METAL Helena Carnet “Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas pela Universidade do Minho. Fez várias formações na área da pintura, restauro e museologia, em Paris, na “École du Louvre”, “La Rouchelle” e no “Centre d´Étude des Objects d´Art”. Estudou joalharia na Escola Contacto Directo, em Lisboa. Fundou e gere a Escola de Pintura em Azulejos “Creazul”, onde também é formadora. Participou como designer de joalharia no evento “Destination Portugal”, no MOMA, em Nova Iorque.” e em várias exposições colectivas.”
Nº horas: 24 Datas/Horário: 5 Dez. 2014 a 23 Jan. 2015 – Sextas 9h30-13h30 Destinatários: estudantes de joalharia, artesãos e público em geral. Objectivo: Dominar as técnicas de crochê em fio de metal. Programa resumido: 1. Técnicas básicas do croché: ponto baixo; ponto alto; ponto de casa aberta e casa fechada; 2. Exploração da tridimensionalidade: a hipérble; o cilíndro, o paralelipípedo. Requisitos técnicos: sem. Máximo alunos por turma: 12 Preço Formandos CJLx: 140€ | Público: 175€ Preço inclui seguro de acidentes pessoais, materiais e utensílios. As peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência.
Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
5
JANEIRO 2015
ANODIZAÇÃO DE TITÂNIO E ALUMÍNIO Paula Vieira “Paula Vieira, com formação superior em Línguas e Literaturas Modernas e em Joalharia, dedica-se ao ensino desde 1984. Inicialmente no ensino secundário e desde 2005 como formadora na Escola de Joalharia Contacto Directo em Lisboa e na Escola Superior de Arte e Design em Matosinhos. Actualmente dedica-se a tempo inteiro à criação de jóias de autor e à formação, comunicando com os outros da maneira que melhor sabe, através dos seus processos de criação artística.” http://paulavieirajoias.blogspot.pt
Nº horas: 24 Datas/Horário: 23 Jan. a 27 Fev. 2015 – Sextas 14h30-18h30 Destinatários: estudantes e profissionais de joalharia, design de produto. Objectivo: Adquirir competências técnicas na anodização de titânio e alumínio. Programa resumido: Conteúdos teóricos 1. O alumínio e titânio 1.1. Características dos metais 1.2. Trabalhar o alumínio e o titânio 1.3 Tipos de coloração 1.4. Regras de segurança Conteúdos práticos 2. Preparação do equipamento 3. Processo de anodização 4. Processo de coloração e selagem 5. Realização de uma jóia em alumínio 6. Coloração do titânio por anodização 7. Realização de uma jóia em titânio
Requisitos técnicos: domínio das técnicas básicas de joalharia (serrar, limar, furar.) Máximo alunos por turma: 10 Preço Formandos CJLx: 225€ | Público: 265€ Preço inclui seguro de acidentes pessoais, materiais e utensílios. As peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência .
Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
6
JANEIRO 2015
MOKUMÉ GANE Craig Stuart “Craig Stuart is a self-taught jewellery maker who returned to college as a mature student and graduated in 1998 from Duncan of Jordanstone College of Art, Dundee, Scotland with a design degree in Jewellery and Metalwork. Since graduating, Craig has specialized in the art of Mokume Gane and is now one of the few makers in the UK, indeed in Europe, to produce Mokume Gane exclusively in precious metals. Craig's work was selected for SOFA (Sculptural Objects and Functional Art) in Chicago in 2012. His work is in the permanent collection at Perth Museum.” www.broughton-stuartjewellery.co.uk
Nº horas: 24 Datas/Horário: : 26 a 31 Janeiro 2015– 2ª a Sáb. 14-18h Destinatários: estudantes e profissionais de joalharia. Objectivo: Dominar os processos e técnicas fundamentais do Mokumé Gane. Programa resumido: 1. Demonstração das técnicas de Mokumé Gane na forja; 2. PROJECTO ANEL 2.1 - Execução de chapa de Mokumé Gane: 2.1.1 Preparação dos metais; 2.1.2 Fundir e forjar 2.1.3 Recozer e laminar; 2.1.4 Expor e definir padrão, laminar e polir. 3 - Construção de anel a partir da chapa de Mokumé Gane. Requisitos técnicos: Dominar as técnicas básicas de joalharia: serrar, lixar, limar, laminar e soldar / e de construção de um anel simples a partir de uma chapa . Máximo alunos por turma: 10 O workshop é ministrado em inglês. Preço Formandos CJLx: 271 € | Público: 319€ INSCRIÇÕES ATÉ 20 DEZ. 2014 Preço inclui seguro de acidentes pessoais e materiais. As peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência. Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
7
JANEIRO 2015
INICIAÇÃO À JOALHARIA NOVO PROGRAMA Andreia Rollot “Licenciada pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa em Línguas e Literaturas Modernas, (1997), ramo de Formação Educacional (1999). Em paralelo desenvolveu actividades artísticas, destacando-se a frequência do Atelier de Artes Plásticas na Câmara Municipal de Mafra, onde aprendeu a técnica da pintura a óleo (2002-2004) e participou nas suas primeiras exposições artísticas. A Joalharia seria o espaço onde passaria a exprimir a sua criatividade. Entre 2008 e 2011, frequentou o curso profissional de “Técnico Designer de Joalharia” na Escola Contacto Directo, em Lisboa. Entre 2009 e 2013 participou em diversas exposições e concursos na área da joalharia. Foi vencedora do prémio “Prémio Contacto Directo 2010” e da 4ª edição (2012) dos “POPs (Projectos Originais Portugueses)”, concurso de design promovido pela Fundação de Serralves.” http://andreiarm.prosite.com
Nº horas: 40 Datas/Horário: : 31 Jan. a 11 Abr. 2015– Sáb. 14h30-18h30 Destinatários: todos os interessados com aptidão para trabalhos manuais minuciosos. Objectivo: Adquirir competências técnicas básicas na execução de jóias. Programa resumido: Exercícios práticos: 1. Recorte experimental com serra em chapa de latão; 2. Soldaduras experimentais de chapas e fios; 3. Execução de anel em prata, com aplicação de textura; 4. Execução de broche em prata, com aplicação de esmalte a frio. Requisitos técnicos: sem Máximo alunos por turma: 10 Preço: 252€ Preço inclui seguro de acidentes pessoais, materiais e consumíveis. As peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência. Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
8
FEVEREIRO 2015
MODELAÇÃO DE CERA – Nível I José Pereira “José Pereira, natural de Gondomar, desenvolve actividade na área do fabrico de Joalharia desde 1972, com enfoque na microfusão, modelação de cera, estampagem e esmaltagem. Foi formador no CINDOR entre 2001 e 2011.”
Nº horas: 24 Datas/Horário: 23 a 28 Fevereiro 2015– 2ª a Sáb. 9h30-13h30 Destinatários: estudantes e profissionais de joalharia Objectivo: Adquirir competências técnicas básicas na modelação de cera para fundição.. Programa resumido: 1. Introdução às ceras; características; potencialidades, ferramenta a utilizar; Exercícios práticos de modelação: 2. Anel boleado; 3. Anel gomado; 4. Anel de caixa. Requisitos técnicos: Domínio das técnicas básicas de joalharia (serrar, limar, polir). Máximo alunos por turma: 10 Preço Formandos CJLx: 220€ | Público: 275€ Nível I + Nível II = 10% desconto Preço inclui seguro de acidentes pessoais e materiais. 2 conjuntos de limas para cera e as peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência.
Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
9
FEVEREIRO 2015
MODELAÇÃO DE CERA – Nível II José Pereira “José Pereira, natural de Gondomar, desenvolve actividade na área do fabrico de Joalharia desde 1972, com enfoque na microfusão, modelação de cera, estampagem e esmaltagem. Foi formador no CINDOR entre 2001 e 2011.”
Nº horas: 24 Datas/Horário: 23 a 28 Fevereiro 2015– 2ª a Sáb. 14h30-18h30 Destinatários: estudantes e profissionais de joalharia com domínio técnico em modelação de cera. Objectivo: Adquirir competências técnicas avançadas na modelação de cera para fundição.. Programa resumido: Exercícios práticos de modelação: 1. Anel plano esculpido/sobreposto; 2. Pendente texturado. Requisitos técnicos: Domínio das técnicas básicas de joalharia (serrar, limar, polir) e de modelação de cera. Máximo alunos por turma: 10 Preço Formandos CJLx: 220€ | Público: 275€ Nível I + Nível II = 10% desconto Preço inclui seguro de acidentes pessoais e materiais. 2 conjuntos de limas para cera e as peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência.
Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
10
FEVEREIRO 2015
BANHOS GALVÂNICOS José Pereira “José Pereira, natural de Gondomar, desenvolve actividade na área do fabrico de Joalharia desde 1972, com enfoque na microfusão, modelação de cera, estampagem e esmaltagem. Foi formador no CINDOR entre 2001 e 2011.”
Nº horas: 6 Datas/Horário: 24, 25 e 26 Fevereiro – 3ª, 4ª e 5ª. 19-21h Destinatários: estudantes e profissionais de joalharia. Objectivo: Adquirir competências técnicas nos processos de galvanização em joalharia, dourados e prateados. Programa resumido: Exercícios práticos: 1. Preparação das peças; 2. Isolamentos; 3. Exercício de dourados; 4. Exercício de prateados. Requisitos técnicos: Domínio das técnicas básicas de joalharia. Máximo alunos por turma: 10 Preço Formandos CJLx: 85€ | Público: 107€
Preço inclui seguro de acidentes pessoais e materiais. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência.
Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
11
MARÇO 2015
CINZELAGEM E REPUXAGEM Fabrizio Acquafresca “Il Maestro Fabrizio Acquafresca is a direct descent of one of the most historically important families of chasing artisans. This ancient skill was lovingly passed down, generation by generation, since 1619. They were originally a widely known and respected family of prestigious gunsmiths who invented the first breech-loading system and incorporated the ancient art of chasing into their illustrious gun designs. Fabrizio began his apprenticeship when he was 13 years old, working for his uncle, the famous Florentine silver artisan, Brandimarte, in his silversmith workshop in Florence. Fabrizio immediately showed talent and a strong originality, and learned the stages, from fusion to soldering and from polishing to chasing. It was with chasing and repoussé techniques that he could carry on his family’s dynasty. Fabrizio has been an artist for thirty years and has been teaching professionally since 1999. He teaches predominantly in Florence, at both Alchimia Contemporary Jewellery School and the Lorenzo de Medici School of Art, but also frequently travels the world to teach in many countries including South and North America, Europe and Asia.”
Nº horas: 36 Datas/Horário: 2 a 7 Março 2015– 2ª a Sáb. 10-13h e 14h30-17h30 Destinatários: estudantes e profissionais de joalharia. Objectivo: Executar projectos com recurso à técnica da cinzelagem. Programa resumido: 1. Introdução à cinzelagem; ferramentas e selecção de materiais; 2. PROJECTO: Execução de libélula; 3. PROJECTO: Execução de pulseira; 4. Ferramentas para cinzelagem. Requisitos técnicos: Dominar as técnicas básicas: serrar, limar, lixar, limar. Máximo alunos por turma: 10 O workshop é ministrado em italiano/inglês/espanhol Preço Formandos CJLx: 276€ | Público: 325€ INSCRIÇÕES ATÉ 30 JAN.2015 Preço inclui seguro de acidentes pessoais e materiais. As peças executadas são propriedade do formando. Possibilidade de adquirir o kit de ferramentas. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência. Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
12
MARÇO 2015
PORCELANA Helena Carnet “Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas pela Universidade do Minho. Fez várias formações na área da pintura, restauro e museologia, em Paris, na “École du Louvre”, “La Rouchelle” e no “Centre d´Étude des Objects d´Art”. Estudou joalharia na Escola Contacto Directo, em Lisboa. Fundou e gere a Escola de Pintura em Azulejos “Creazul”, onde também é formadora. Participou como designer de joalharia no evento “Destination Portugal”, no MOMA, em Nova Iorque.” e em várias exposições colectivas.”
Nº horas: 24 Datas/Horário: 13 Mar. a 24 Abr. 2015 – Sextas 9h30-13h30 Destinatários: estudantes de joalharia, artesãos e público em geral. Objectivo: Explorar a porcelana no contexto da joalharia. Programa resumido: 1. Características da porcelana; 2. Pigmentação; 3. Modelação; 4. Textura; 5. Colagem; 6. Secagem- precauções; 7. Pintura; 8. Execução de Projecto. Requisitos técnicos: sem. Máximo alunos por turma: 10 Preço Formandos CJLx: 166€ | Público: 195€ Preço inclui seguro de acidentes pessoais, materiais e utensílios. As peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência .
Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
13 5
ABRIL 2015
FOTOGRAFIA DE JOALHARIA Jorge Marques “Iniciei o meu percurso em 2009, na Etic. A fotografia foi a forma de expressão que escolhi e que abracei após vários anos como professor. Como freelancer desenvolvo o meu trabalho com diversas entidades e empresas, como a Câmara de Comércio Franco-Portuguesa, a FCSH, o Hotel D. Manuel e as Vilas Diniz, em Lagos, ou a Toyota. Foi assim que também tive o privilégio de participar em alguns projectos como a campanha Urban Art, que concretiza um trabalho de Joana Vasconcelos, ou a performance ‘Mar Português’, para o Harmattan Teather de Nova Iorque. Os trabalhos que realizo são a imagem do que sou e é neles que procuro incluir a minha vivência como fotógrafo e formador. Da experiência, dos interesses, da música que orienta os meus dias.” http://jorgefm.prosite.com
Nº horas: 30 Datas/Horário: : 10 Abril a 15 Maio– Sextas 10-13h e 14h30-17h30 Destinatários: estudantes e profissionais da área de design de produto. Objectivo: Fotografar e editar imagens de jóias. Programa resumido: Exercícios práticos: 1. Introdução à fotografia; 2. Iluminação; 3. Fotografia de produto; 4. Estúdio de fotografia; 5. Exercício prático e pós-produção; 7. Análise, discussão e avaliação dos projectos. Requisitos técnicos: Saber utilizar, do ponto de vista de um utilizador amador, uma máquina digital e bons conhecimentos de informática na óptica do utilizador. Equipamentos a trazer pelo formando: Máquina digital do tipo “reflex”. Máximo alunos por turma: 12 Preço formando CJLx: 144€ | Preço público: 180€ Preço inclui seguro de acidentes pessoais. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência. Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
14
ABRIL 2015
RESINAS E MOLDES DE SILICONE NÍVEL I Clare John
“Clare trained as a silversmith/jewellery designer and has a B.A. from Middlesex University, London. She works from her studio in Gloucestershire UK. She has been using resin in her work for over 30 years and has developed the use of resin in many applications. She writes magazine articles, has appeared on TV and, in 2014, published a book ‘Resin Jewellery’. http://resin8.co.uk/resin-jewellery---book---worldwide-postage-679-p.asp She has been teaching resin workshops in England since 2004 and works closely with resin manufacturers, R.F. Bright Enterprises Ltd, to create new ways of working with resin. She lived and worked as a jewellery designer in Algarve from 1987 to 1995. “ www.resin8.co.uk
Nº horas: 8 Datas/Horário: 17 Abril 2015 – 6ª 9h30-13h30 e 14h30-18h30 Destinatários: estudantes e profissionais de joalharia, artes plásticas e artesãos. Objectivo: Adquirir competências técnicas básicas na aplicação criativa de resinas em joalharia. Programa resumido: 1. Introduction to Resin and Health and Safety; 2. Mixing resin safely; 3. Mixing transparent and special effect resins; 4. Embedding items in resin; 5. Adding colour pigments to resin; 6. Final doming layer; 7. Evaluation of the days work. Requisitos técnicos: Sem Máximo alunos por turma: 10 O workshop é ministrado em inglês. Preço Formandos CJLx: 136€ | Público: 160€ Nível I + Nível II = 10% desconto Preço inclui seguro de acidentes pessoais e materiais necessários para a execução dos projectos, excepto consumíveis acessórios para experimentação. As peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência.
Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
15
ABRIL 2015
RESINAS E MOLDES DE SILICONE NÍVEL II Clare John
“Clare trained as a silversmith/jewellery designer and has a B.A. from Middlesex University, London. She works from her studio in Gloucestershire UK. She has been using resin in her work for over 30 years and has developed the use of resin in many applications. She writes magazine articles, has appeared on TV and, in 2014, published a book ‘Resin Jewellery’. http://resin8.co.uk/resin-jewellery---book---worldwide-postage-679-p.asp She has been teaching resin workshops in England since 2004 and works closely with resin manufacturers, R.F. Bright Enterprises Ltd, to create new ways of working with resin. She lived and worked as a jewellery designer in Algarve from 1987 to 1995. “ www.resin8.co.uk
Nº horas: 8 Datas/Horário: 18 Abril 2015 – Sábado 9h30-13h30 e 14h30-18h30 Destinatários: estudantes e profissionais de joalharia, artes plásticas e artesãos. Objectivo: Adquirir competências técnicas avançadas na aplicação criativa de resinas em joalharia. Programa resumido: 1. Casting resin into silicone moulds; 2. How to keep colours separate- imitation cloisonné; 3. How to make see-through resin – imitation Plique-a-jour; 4. How to finish off resin castings; 5. Evaluation of the days work. Requisitos técnicos: experiência em aplicação de resinas. Máximo alunos por turma: 10 O workshop é ministrado em inglês. Preço Formandos CJLx: 136€ | Público: 160€ Nível I + Nível II = 10% desconto Preço inclui seguro de acidentes pessoais e materiais necessários para a execução dos projectos, excepto consumíveis acessórios para experimentação. As peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência.
Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
16
MAIO 2015
INICIAÇÃO À JOALHARIA NOVO PROGRAMA Andreia Rollot “Licenciada pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa em Línguas e Literaturas Modernas, (1997), ramo de Formação Educacional (1999). Em paralelo desenvolveu actividades artísticas, destacando-se a frequência do Atelier de Artes Plásticas na Câmara Municipal de Mafra, onde aprendeu a técnica da pintura a óleo (2002-2004) e participou nas suas primeiras exposições artísticas. A Joalharia seria o espaço onde passaria a exprimir a sua criatividade. Entre 2008 e 2011, frequentou o curso profissional de “Técnico Designer de Joalharia” na Escola Contacto Directo, em Lisboa. Entre 2009 e 2013 participou em diversas exposições e concursos na área da joalharia. Foi vencedora do prémio “Prémio Contacto Directo 2010” e da 4ª edição (2012) dos “POPs (Projectos Originais Portugueses)”, concurso de design promovido pela Fundação de Serralves.” http://andreiarm.prosite.com
Nº horas: 40 Datas/Horário: : 2 Maio a 11 Julho 2015– Sáb. 14h30-18h30 Destinatários: todos os interessados com aptidão para trabalhos manuais minuciosos. Objectivo: Adquirir competências técnicas básicas na execução de jóias. Programa resumido: Exercícios práticos: 1. Recorte experimental com serra em chapa de latão; 2. Soldaduras experimentais de chapas e fios; 3. Execução de anel em prata, com aplicação de textura; 4. Execução de broche em prata, com aplicação de esmalte a frio. Requisitos técnicos: sem Máximo alunos por turma: 10 Preço: 252€ Preço inclui seguro de acidentes pessoais, materiais e consumíveis. As peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência.
Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
17
MAIO 2015
RETICULAÇÃO E GRANULAÇÃO Harold O´Connor “Educated at the University of New Mexico; Instituto Allende, Mexico; National Arts and crafts School in Copenhagen, Denmark; National Arts School, Helsinki, Finland; College of Art and Design, Pforzheim, Germany; and the International Summer Academy of Fine Arts in Salzburg, Austria. He has been a practing metalsmith for over 50 years. His works are in many museums including Victoria & Albert Museum in London, the Metropolitan Museum of Art in New York City, the Smithsonian Institution in Washington, D.C. the German Goldsmiths Society in Hanau, Germany; and the Estonian Art Academy in Tallin, Estonia. O'connor is the author of 'The Jewelers Bench Reference.' He has exhibited and conducted over 200 workshops around the world including: Japan, Korea, New Zealand, Ireland, and Peru.” www.haroldoconnor.com
Nº horas: 24 Datas/Horário: : 6 a 9 Maio 2015 – 4ª a Sáb. 10-13h e 14h30-17h30 Destinatários: estudantes e profissionais de joalharia. Objectivo: Adquirir ou aperfeiçoar competências técnicas na execução de reticulação e granulação. Programa resumido: Exercícios práticos: 1. Laminagem de metais com aplicação de textura; 2. Dobragem de chapa de prata/ouro para construções ocas; 3. Reticulação de prata; 4. Laminagem de chapa de cobre/prata/ouro “bi-metal sheet” 5. Iniciação à granulação com prata/ouro Requisitos técnicos: domínio das técnicas básicas de joalharia: laminar, serrar, limar, lixar, soldar. Máximo alunos por turma: 10 Preço formando CJLx: 264€ | Preço público: 310€ Preço inclui seguro de acidentes pessoais, materiais e consumíveis, excepto chapa de ouro, cuja utilização é opcional. As peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência . Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
18
MAIO 2015
JOALHARIA EM VIDRO Helena Carnet “Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas pela Universidade do Minho. Fez várias formações na área da pintura, restauro e museologia, em Paris, na “École du Louvre”, “La Rouchelle” e no “Centre d´Étude des Objects d´Art”. Estudou joalharia na Escola Contacto Directo, em Lisboa. Fundou e gere a Escola de Pintura em Azulejos “Creazul”, onde também é formadora. Participou como designer de joalharia no evento “Destination Portugal”, no MOMA, em Nova Iorque.” e em várias exposições colectivas.”
Nº horas: 24 Datas/Horário: 16 Mai. a 27 Jun. 2015 – Sábados 9h30-13h30 Destinatários: estudantes e profissionais de joalharia, artesãos. Objectivo: Explorar a porcelana no contexto da joalharia. Programa resumido: 1. Tipos de vidro utilizados em joalharia. – compatibilidade; 2. Corte e sua aplicação; 3. Técnica do desenho e sua aplicação criativa; 4. Técnica do ''puzzle''e sua aplicação criativa; 5. Técnica dos moldes e sua aplicação criativa; 6. Técnica texturada e sua aplicação; 7. Técnica da tridimensionalidade e sua aplicação. Requisitos técnicos: sem. Máximo alunos por turma: 10 Preço Formandos CJLx: 184 | Público: 230€ Preço inclui seguro de acidentes pessoais, materiais e utensílios. As peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência.
Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
19 5
MAIO 2015
FILIGRANA - NÍVEL I Conceição Neves “Conceição Neves, natural do Porto, formou-se com distinção em Ourivesaria/Filigrana no Cindor em 2008. Para além da sua actividade profissional regular em empresa do sector, desenvolve as suas próprias colecções e ministra cursos e workshops em Filigrana.”
Nº horas: 32 Datas/Horário: 25 Maio a 3 Junho – 2ª a 6ª 9h30-13h30 Destinatários: estudantes e profissionais de joalharia. Objectivo: Adquirir competências técnicas essenciais à execução de peças de filigrana. Programa resumido: 1. Projecto individual - peça em filigrana; 2. Estrutura das peças de filigrana; 3. Enchimento da estrutura em forma de “s”, “escama aberta”e “cartão”; 4. Embutimento; 5. Ornamentação e acabamentos; 6. Mecanismo de fixação/suspensão; 7. Acabamento manual; 8. Acabamento mecânico. Requisitos técnicos: Domínio das técnicas básicas de joalharia (serrar, soldar) Máximo alunos por turma: 10 Preço Formandos CJLx: 265€ | Público: 312€ Nível I + Nível II = 10% desconto Preço inclui seguro de acidentes pessoais e todos os materiais necessários para a execução dos projectos. As peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência.
Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
20
MAIO 2015
FILIGRANA – NÍVEL II Conceição Neves “Conceição Neves, natural do Porto, formou-se com distinção em Ourivesaria/Filigrana no Cindor em 2008. Para além da sua actividade profissional regular em empresa do sector, desenvolve as suas próprias colecções e ministra cursos e workshops de Filigrana.”
Nº horas: 32 Datas/Horário: 25 Maio a 3 Junho – 2ª a 6ª 14h30-18h30 Destinatários: estudantes e profissionais de joalharia. Objectivo: Adquirir competências técnicas avançadas na execução de peças de filigrana. Programa resumido: 1. Projecto individual; 2. Armar e encher estrutura com várias formas de filigrana – “esses”, “escama” e “cartão”; 3. Assemblagem e soldadura dos componentes; 4. Embutimento e acabamento nas peças Requisitos técnicos: domínio das técnicas básicas de filigrana. Máximo alunos por turma: 10 Preço Formandos CJLx: 265€ | Público: 312€ Nível I + Nível II = 10% desconto Preço inclui seguro de acidentes pessoais e todos os materiais necessários para a execução dos projectos. As peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência.
Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
21
JUNHO 2015
LACA JAPONESA Sabine Hauss “Educated at University for Artcrafts and Design, in Pforzheim, Germany and graduated in Escola Massana, Barcelona, in jewellery design and Japanese laquerwork. She has been working as Jewellery Designer since 1986 and in his own atelier since 1991, cooperating with galleries in Germany and developing his own collections of earrings with japanese laquer.”
Nº horas: 24 Datas/Horário: Turma 1: 22 Jun. a 3 Jul. 2015 - 2ªs, 4ªs e 6ªs 9h30-13h30 Turma 2: 23 Jun. a 4 Jul. 2015 – 3ªs, 5ªs e Sáb. 9h30-13h30 Destinatários: estudantes e profissionais de joalharia. Objectivo: Adquirir competências técnicas na aplicação de laca japonesa. Programa resumido: Técnica de Papel de Ouro fino; Técnica Negra; Técnica Enrugada; Técnica Arroz; Técnica "Kawari-nuri"; Técnica "Nasishi"; Técnica com Casca de Ovo; Técnica com "Nacar"; Técnica com Laca seca. Requisitos técnicos: sem Máximo alunos por turma: 14 O workshop é ministrado em inglês/espanhol Preço Formandos CJLx: 260€ | Público: 306€ Preço inclui seguro de acidentes pessoais e os materiais necessários para a execução dos projectos, excepto consumíveis ou utensílios solicitados no decorrer do workshop, específicos do projecto. As peças executadas são propriedade do formando. Os formandos com assiduidade igual ou superior a 80% recebem um Certificado de Frequência.
Centro de Joalharia de Lisboa – Programação de workshops 2014-2015
22