FAC U LT Y O F A R C H I T E C T U R E Khon Kaen University
ARC H I T E C T UR E T H E S IS EXH I B I T I O N 2 0 1 9
หน ั ง สื อ รวบรวมผล ง านวิ ท ย านิ พ นธ์ คณ ะ สถ า ป ั ต ยก รรม ศ า สตร์ มห าวิ ท ย าล ั ย ขอนแก่ น ปี 2 5 6 1 : โทนโท่ TON E TH O ARCH ITEC TURE THESIS EXHIBITIO N 2 0 1 8 , FACU LT Y OF ARCHITEC TURE KHO N KAEN UNIVERSIT Y
หนังสือรวบรวมผลงานวิทยานิพนธ์ คณะสถาปัตย์ มข. ปี 2561 : TONETHO Architectural Thesis Exhibition 2018, Faculty of Architecture Khon Kaen University พิมพ์ครั้งที่ : 5 พฤกษภาคม 2562 จํานวนพิมพ์ : 201 เล่ม พิมพ์ที่ : อุดมสุขปริ้นต้ิง 140/80 ซอยอดุลยาราม7/10 ต.ในเมือง อ.เมือง จ.ขอนแก่น 40000 ผู้จัดพิมพ์ : คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น คณะผู้จัดทํา ที่ปรึกษา : อาจารย์ รศ. กุลศรี ตั้งสกุล บรรณาธิการบริหาร : นายจารุชัย กาญจนกัณโห ผู้ช่วยกองบรรณาธิการ : นางสาวณิชนันทน์ บุญวัชรพันธ์ ออกแบบกราฟฟิค : นายพีรพัฒน์ โสพิลา ผู้ช่วยและคณะทํางานดูแลการผลิต : AR27 นักศึกษาชั้นปีที่ 5 คณะสถาปัตย์ มข. ปี 2561
ความเป็นมา คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ ได้ จัดตั้งขึ้นตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจ และสังคม แห่งชาติ ระยะที่ 4 (พ.ศ.2520 2524) และในแผนพัฒนาฯ ระยะที่ 5 (พ.ศ.2525 -2529) เพื่อตอบสนองความต้องการกําลังคนที่มีความรู้ ทางด้านวิชาชีพสถาปัตยกรรมให้ กับ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ โดยได้รับ พระราชกฤษฎีกาจัดตั้งคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ตามประกาศในราชกิจจานุเบกษาฉบับพิเศษ หน้าที่ 10 เล่มที่ 105 ตอนที่ 28 ลงวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 นับเป็นสถานศึกษาระดับอุดมศึกษา แห่งแรก ในส่วนภูมิภาคที่ผลิตบัณฑิตในสาขาวิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ ARCH KKU พันธกิจ : คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ - ผลิตบัณฑิตด้านสถาปัตยกรรมให้มีความรู้ความสามารถ US มีคุณธรรม มีความรับผิดชอบต่อสังคม สามารถปรับตัวและพัฒนาตนเองเพื่อกันกับการเปลี่ยนแปลงของสังคมได้ตลอดเวลา - สร้างสรรค์งานวิจัยด้าน Built Environment ที่มีมาตรฐานทางวิชาการเป็นที่ยอมรับในระดับสากลสร้าง องค์ความรู้ และบูรณาการสู่การศึกษา เพื่อการพัฒนาประเทศ - บริการวิชาการเพื่อพัฒนาชุมชนและสร้างสรรค์สังคมให้ทับแข็ง - อนุรักษ์ สืบสาน ศิลปวัฒนธรรมและภูมิปัญญาท้องถิ่น จุดประสงค์ หลักสูตรสถาปัตยกรรมศาสตร์ได้มาตรฐานเป็นที่ยอมรับตามมาตรฐานสากล - ผลิตบัณฑิตให้มีคุณลักษณะที่พึงประสงค์ คือ มีความสามารถในการสื่อสาร สร้างสรรค์ผลงาน ภายใต้ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นของสังคม และยุคสมัย มีความสามารถในการพัฒนาตนเองและปรับเปลี่ยนเพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลง โดยรอบที่เกิดขึ้นอยู่ ตลอดเวลา สามารถเรียนรู้ตลอดชีวิตได้ด้วยตนเอง - ผลงานวิชาการได้รับการตีพิมพ์ เผยยแพร่ในวารสารที่ได้มาตรฐานสากล - สร้างความเข้มแข็งด้านการเงินให้กับคณะ(ด้วยงานวิจัยและบริการวิชาการ) - บริหารจัดการองค์กรให้มีความคล่องตัวสูง
G R E AT MOTTO FROM TEACHER รศ.ดร. ชูพงษ์ ทองคำ�สมุทร คณบดีคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น งานนิทรรศการแสดงผลงานทางการออกแบบสถาปัตยกรรม ถือเป็นส่วนหนึ่งในรายวิชาวิทยานิพนธ์ของนักศึกษาคณะ สถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น เป็นการบูรณา การการออกแบบในประเด็นต่างๆ ทั้งทางด้านกฎหมาย ประโยชน์ ใช้สอย แนวความคิดในการออกแบบ ตลอดจนสุนทรียศาสตร์แห่ง การออกแบบสถาปัตยกรรม ขอแสดงความยินดีกับนักศึกษาทุกคนที่ได้มุมานะตั้งใจทำ�งาน ของตนออกมาได้อย่างสมบูรณ์และแล้วเสร็จได้ตามความตั้งใจ ขออำ�นวยพรให้นักศึกษาที่จะจบการศึกษามีสติ รอบคอบ มี ทัศนคติที่ดี และปฏิบัติตนได้สมกับเป็นความภาคภูมิใจแห่งคณะ สถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่นสืบไป รศ.ดร. ชูพงษ์ ทองคำ�สมุทร คณบดีคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น 29 เมษายน 2562
ผศ.พรสวัสดิ์ พิริยะศรัทธา รองคณบดีฝ่ายวิชาการ ประธานกรรมการบริหารหลักสูตร สถ.บ. สาขาวิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์
ผศ.เขมโชต ภู่ประเสริฐ รองคณบดีฝ่ายบริหาร กรรมการบริหารหลักสูตร สถ.บ. สาขาวิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์
ผศ.ดร.สัญชัย สันติเวส รองคณบดีฝ่ายพัฒนานักศึกษา
อ.ดร.วรัฐ ลาชโรจน์ ผู้ช่วยคณบดีฝ่ายวางแผนและพัฒนา
ขอแสดงความยินดี กับว่าที่บัณฑิตและว่าที่ สถาปนิกรุ่นที่ 27 ของ คณะ ขอขอบคุณที่ให้ความ ร่วมมือและตั้งใจในการทำ� กิจกรรมต่าง ๆ ของคณะ ขอขอบคุณที่สร้างชื่อ เสียงให้กบ ั คณะทัง ้ ผลงาน ด้านการออกแบบและการ บริการวิชาการ จงมีสติ สมาธิ ปัญญา ในการดำ�เนินชีวิต เป็นคน ดีและทำ�ประโยชน์ให้กับ สังคม สุดท้ายนี้ ขอให้ทุกคน ประสบความสำ�เร็จใน ชีวิต คิดหวังสิ่งใดขอให้ สมปรารถนา ตลอดไป
AR KKU รุ่น 27 เป็นรุ่น ที่สอนสนุก นศ.มีความ ตั้งใจและมีจิตอาสา มีจิต สาธารณะ ในการประกอบ สัมมาอาชีพ นอกจาก ความสามารถความตั้งใจ แล้ว คุณธรรมและจิตใจที่ ดี จะนำ�พาสู่ความสำ�เร็จ ขอให้นศ.รุ่น27 มีความ สุขความเจริญ พัฒนา สังคมและประเทศชาติ ต่อไป
นักศึกษาสาขา สถาปัตยกรรมศาสตร์ รุ่น ที่ 27 แห่งมหาวิทยาลัย ขอนแก่น ทุกคนมีความ สามารถทางด้านการ ออกแบบและมีความรู้ทาง ด้านสถาปัตยกรรม อีก ทั้งแต่ละคนยังมีความ สามารถพิเศษเฉพาะตัว แตกต่างกันไป นักศึกษา รุ่นที่ 27 นี้จะเป็นกำ�ลัง สำ�คัญที่จะนำ�ความรู้ด้าน สถาปัตยกรรมไปพัฒนา ท้องถิ่นและประเทศชาติ ต่อไปได้อย่างดียิ่ง
อาจจะไม่เหมือน happy ending ที่เคยฝันไว้ แต่ขอให้เป็น happy beginning ที่ดีกว่า
อ.นรากร พุทธโฆษ์ ผู้ช่วยคณบดีฝ่ายบริหาร
กำ�ลังจะสำ�เร็จการศึกษาไปอีกหนึ่งรุ่น เพื่อ ข้ามไปสู่ชีวิตของการทำ�งาน วิทยานิพนธ์ที่ ได้ทำ�ผ่านไป เป็นเพียงบทเริ่มต้นหนึ่งสู่การ ออกแบบงานจริงเท่านั้น ซึ่งในการทำ�งาน วิชาชีพสถาปัตยกรรม ยังมีรายละเอียด อื่นๆที่จะต้องรู้อีกมากมาย ดังนั้นขอให้ทุก คนหมั่นค้นคว้าศึกษาหาความรู้เพิ่มเติมอยู่ เสมอ เพราะโลกยุคปัจจุบัน ทุกสิ่งอย่างมี การเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอเป็นปกติ ฝากข้อ เสนอแนะจากวิทยากรรับเชิญซึ่งส่วนใหญ่เห็น ตรงกัน ในเรื่องการอธิบายนำ�เสนองาน ซึ่ง เกือบทุกคนยังทำ�ได้ไม่ดี ทั้งการพูด การตอบ คำ�ถาม การมีความเข้าใจในแบบที่เราควรจะรู้ ข้อมูลต่างๆอย่างดี เพื่อให้สามารถอธิบายและ ตอบคำ�ถามได้อย่างถูกต้อง เหมาะสม เพราะ ผู้ออกแบบเป็นผู้ที่มีความเข้าใจในงานของ ตนเองดีที่สุด สุดท้ายขอให้ทุกคนประสบความ สำ�เร็จในชีวิต หลังจากจบการศึกษาจากสถา ปัตย์ มข. ไม่ว่าจะเป็นการศึกษาต่อ การปฏิบัติ วิชาชีพ หรือการประกอบธุรกิจส่วนตัวนะครับ
ผศ.ดร.ทรงยศ วีระทวีมาศ อดีตคณบดีคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น การออกแบบสถาปัตยกรรม คือการออกแบบเพื่อรองรับวิถี ชีวิตอันแสดงให้เห็นถึงรสนิยม ทางสุนทรียภาพ ที่สะท้อนสังคม ของมนุษย์ในแต่ละวัฒนธรรม สถาปัตยกรรมจึงมีความสำ�คัญที่จะ ช่วยยกระดับวิถีชีวิตและสุนทรียภาพ วิทยานิพนธ์เป็นแบบฝึกหัด การออกแบบสถาปัตยกรรม ของนักศึกษาเพื่อพิสูจน์ตนเอง ว่ามีความรู้พอแก่การออกแบบ สถาปัตยกรรมในชีวิตจริง อย่างไร ก็ตาม ประสบการณ์ทั้งชีวิตของ มนุษย์ก็อาจเป็นแบบฝึกหัดให้รู้จัก ชีวิตที่สูงขึ้นได้เช่นเดียวกัน การมี ทัศนคติที่เห็นแก่ประโยชน์สุขส่วนรวม ของมนุษย์และสรรพชีวิตในภาพรวม จึงเป็นสิ่งที่ควรสำ�นึกอยู่ในใจของ นักศึกษาทุกคน
รศ.กุลศรี ตั้งสกุล กรรมการบริหารหลักสูตร สถ.บ. สาขาวิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ การสอบเข้ามาเรียนและการได้ เรียนที่คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น ทำ�ให้พวกเรา เกิดความรู้ในวิชาชีพนี้ และการฝึก ให้พวกเราคิดเป็น เข้าใจเหตุและผล ต่างๆ ในการออกแบบ หวังว่าจะเป็น พื้นฐานที่ดีให้พวกเราก้าวเดินในการ ประกอบอาชีพต่อไป ซึ่งอาจไม่ได้ ทำ�งานด้านนี้โดยตรง แต่เชื่อว่าเรา จะนำ�วิธีคิดจากการเรียนไปปรับใช้ได้ หลากหลายสายงาน
ผศ.รท.อรรถ ชมาฤกษ์ กรรมการบริหารหลักสูตร สถ.บ. สาขาวิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ “วิทยานิพนธ์” สำ�หรับการเรียนใน หลักสูตรสถาปัตยกรรมศาสตรบัณฑิต คือการประมวลความรู้และทักษะวิชาการ ที่สั่งสมมาตั้งแต่ชั้นปีที่ 1 จนถึงชั้นปี ท้ายๆ และการที่นักศึกษามีความสามารถ ผ่านกระบวนการทำ�วิทยานิพนธ์จนถึง ขั้นตอนการนำ�เสนอผลงานขั้นสุดท้าย ก็ถือได้ว่านักศึกษามีความพร้อมที่จะ เป็น”สถาปนิก”ได้ในระดับหนึ่ง และทั้งนี้การ หาความรู้ความชำ�นาญและประสบการณ์ ในวิชาชีพยังคงเป็นสิ่งที่ต้องแสวงหาและ เพิ่มพูนอยู่เสมอๆ เพื่อเป็นประโยชน์กับ แวดวงวิชาชีพและสังคมในอนาคต สุดท้าย นี้ขอให้นักศึกษา - ว่าที่บัณฑิต - ว่าที่ สถาปนิก จงประสบความสำ�เร็จในสิ่งที่มุ่ง หวัง มีปัญญาและแรงกายตลอดจนความ เพียรในการฝ่าฟันอุปสรรคทั้งปวง
อ.ดร.จันทนีย์ จิรัณธนัฐ กรรมการบริหารหลักสูตร สถ.บ. สาขาวิชาสถาปัตยกรรมศาสตร์ การได้เรียนสถาปัตยกรรมนับ ว่าเป็นโอกาสดีสำ�หรับผู้ศึกษา ระหว่างเส้นทางการศึกษาแต่ละ คนได้เรียนรู้กระบวนการที่หลาก หลาย ถูกสอนให้มองอย่างเป็น เหตุเป็นผลและวิเคราะห์อย่าง เป็นระบบโดยมีความสุนทรียะที่ ประกอบด้วยเสมอ ประสบการณ์ จากระบบการเรียนนี้เมื่อสั่งสมต่อ เนื่องก็ทำ�ให้เติบโตไปประกอบกิจ กรรมใดๆ ในอนาคตที่หลากหลาย การจบการศึกษาเป็นก้าวแรก ของการจะออกไปเป็นส่วนหนึ่งใน การสร้างสรรค์ให้สังคมใหญ่ ขอ ให้แต่ละคนพยายามใช้วิชาความ รู้ในลักษณะต่างๆ ไปสรรสร้างให้ กับโลกภายนอกและพึงสำ�นึกมี ความรับผิดชอบต่อสังคมเป็นนิจ
ผศ.ดร.พรณรงค์ ชาญนุวงศ์
เป็นรุ่นที่มีแรง มีพลัง ชอบค้นหา มีความหลาก หลาย
อ.อานัติ วัฒเนสก์
จบแล้วจร้า “THESIS” จดจำ� ความยากลำ�บาก และความสนุกสนาน น้ำ�ตาและรอยยิ้ม จดจำ� ช่วงเวลานี้ของชีวิตไว้มัน จะอยู่กับเราไปตลอดกาล
อ.รุ่งจิต จารุพงษ์ทวิช
“ความตั้งใจ ความ พยายาม นำ�ไปสู่ความ สำ�เร็จ”
ผศ.ดร.นพดล ตั้งสกุล
งานที่ดี เกิดจากปัจจัยหลายอย่าง ทั้งความสามารถส่วนบุคคลที่สั่งสมมาตั้งแต่ ก่อนที่นักศึกษาจะเข้าเรียนในคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์แห่งนี้ ทุกคนได้รับการ เคี่ยวเข็ญ ฝึกฝนและพัฒนาภายใต้กระบวนการหล่อหลอมให้เป็นสถาปนิกที่ดี ทั้ง ปัจจัยด้านความสนใจเฉพาะของนักศึกษาแต่ละคน รวมถึง ข้อจำ�กัดและอุปสรรคส่วน ตัวที่แตกต่างกันออกไป กว่าจะมาถึงวันนี้ วันที่ผลงานทุกชิ้นได้นำ�มารวบรวมและ จัดแสดงในงานนิทรรศการวิทยานิพนธ์ทางสถาปัตยกรรม ประจำ�ปี 2561 “TONE THO” จึงเป็นการรวบรวม “ที่สุด” ของงานออกแบบและแสดงถึงศักยภาพของ นักศึกษาแต่ละคนอย่างแท้จริง ขอให้ความพยายามและความตั้งใจในการสร้างสรรค์ ผลงานวันนี้ เป็นรากฐานที่มั่นคงในการก้าวสู่การเป็นสถาปนิกมืออาชีพที่ประสบ ความสำ�เร็จในอนาคต ทุกคน ทุกผลงานคือความยินดีและภาคภูมิใจเป็นอย่างยิ่ง ของคณาจารย์ทุกคน
ผศ.ดร.ชำ�นาญ บุญญาพุทธิพงศ์
ในโลกปัจจุบันมีความเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก การเรียนการสอนเพื่อให้นักศึกษาก้าวไปสู่การ ประกอบอาชีพทางสถาปัตยกรรม หรือการนำ�เอาองค์ความรู้ที่เกี่ยวข้องไปประกอบอาชีพอื่นใด ไม่ สามารถที่จะคงตัว ณ ที่เดิมได้ อาจารย์ไม่สามารถที่จะใช้วิธีการเดิมๆ ได้ ผมจึงเชื่อในการทำ�ตัว เป็นพี่เลี้ยง มากกว่าการสอนแบบยัดสิ่งที่ตัวเองรู้ให้นักศึกษา ซึ่งอาจจะล้าสมัยไปแล้ว และผมเชื่อว่า “การออกแบบไม่มีการถูกผิดที่ชัดเจน...” ดังนั้นการสอนจึงเป็นการเน้นความรับผิดชอบ การสร้าง แรงจูงใจ และการผลักดันให้นักศึกษาอยากจะรู้ อยากค้นคว้า จากองค์ความรู้ที่มีมากมาย ในระบบ สารสนเทศสมัยใหม่ ในขณะที่ประสบการณ์และความรู้ของอาจารย์ก็นับวันจะเก่าแก่ไปตามกาลเวลา... ทุกครั้งที่มีโอกาสได้ตรวจวิทยานิพนธ์ ผมมีความรู้สึกเสมอว่า ว่าที่บัณฑิต ของคณะเรา พัฒนาไป ทุกปี แนวทางการออกแบบอันหลากหลาย จะถูกใจใครบ้าง ไม่ถูกใจใครบ้างไม่ใช่สาระสำ�คัญ ความ จริง คือ งานออกแบบให้เกรดไม่ได้... แต่ระบบการศึกษาบังคับให้เป็นเช่นนี้ งานที่เราใส่ใจทำ�มันออก มาจะตอบสนองความสุขทางใจเราเอง “จะเป็นบัณฑิตย่อมไม่หวั่นไหว...” วิถีอาชีพสถาปนิก เราต้อง เผชิญ คำ�ติชม อีกเยอะ... ในฐานะศิษย์เก่ารุ่นที่ 1 ขอบอกว่า ภูมิใจกับลูกศิษย์ที่จะกำ�ลังจะกลายเป็นรุ่นน้องเสมอ AR รุ่นที่ 27 ก็เช่นกัน เป็นรุ่นที่มีความเคารพนบนอบ มีฝีมือ มีความรับผิดชอบที่ดี “จงรักษาความน่ารักเช่นนี้ไว้ ให้ตลอด...” แล้วเราจะอยู่ได้ทุกสังคม... การเป็นอาจารย์กับลูกศิษย์กัน ไม่สามารถลาออกได้ คงต้องเป็นตลอดไป ปรึกษาหารือกันได้เสมอ โชคดีครับ...
ผศ.ดร.สักการ ราษีสุทธิ์
อ.ธันฐกรณ์ พงศ์พิมล
การเรียนออกแบบสถาปัตยกรรม ในสถาบันการศึกษา กำ�ลังจะสำ�เร็จ ตามความตั้งใจของนักศึกษา การ ออกแบบสถาปัตยกรรมนั้น เป็น วิชาชีพที่ต้องอาศัยการฝึกฝนจาก การทำ�งานเพื่อเพิ่มพูนความรู้สั่งสม ประสบการณ์และการทำ�งานร่วมกับ คนอื่น รวมทั้งวิชาชีพอื่นๆที่เกี่ยวข้อง การจะฝึกฝนวิชาชีพต้องอาศัย “ใจ” ที่จะเป็น “ผู้กำ�ลังเรียนรู้” และ “จิต” ที่ เป็นผู้มีความอุตสาหะ มุ่งมั่น ไม่ย่อท้อ
รุ่น 27 นี้เป็นอีกรุ่นที่ผมมี ความภูมิใจ ผมได้สอนพวก เราในปี4และปี5 ก็เห็นการ เปลี่ยนแปลง พัฒนาในทางที่ ดีขึ้น แต่ละคนมีจุดดีจุดแข็ง จุดด้อยที่แตกต่างกัน ขอ ให้ค้นหาตัวเองให้เจอ และใช้ จุดเด่นจุดแข็งของตนเอง ให้เกิดประโยชน์ สร้าง คุณค่าและเพิ่มมูลค่าในงาน ออกแบบต่อไป
นักศึกษาชั้นปีที่5 ที่กำ�ลังจะจบการ ศึกษาไป จึงกล่าวได้ว่า เป็นผู้กำ�ลัง เรียนรู้ต่อด้วยความมุ่งมั่น หากเป็น ดังนี้แล้วจึงมีความหวังที่จะประสบ ความสำ�เร็จในการทำ�งานต่อไป เพื่อ ประโยชน์แก่สังคม ประเทศชาติ ครอบครัว และตนเองต่อไป
ขอให้ทุกคนเติบโต งดงาม และประสบความสำ�เร็จใน การประกอบวิชาชีพกันทุก คนครับ
รศ.ดร.ยิ่งสวัสดิ์ ไชยะกุล
ขอแสดงความชื่นชม กับผลงานวิทยานิพนธ์ สถาปัตยกรรมศาสตร บัณฑิต ของนักศึกษา รุ่น ที่ 27 ทุกผลงานที่ประสบ ความสำ�เร็จด้วยดี หลัง ผ่านการกระบวนการจน เป็นผลงานขั้นสุดท้าย ขอให้คงมาตรฐาน คุณภาพของการทำ�งาน ที่ดี ที่ได้เรียนรู้จากการ ศึกษาจากคณะ เมื่อไป ประกอบกิจการทำ�งาน ในบทบาทหน้าที่ต่างๆใน สังคม และยินดีด้วยอย่าง ยิ่งในวันที่จบการศึกษาใน วันนี้ด้วยจากใจ
ผศ.เบญจวรรณ ทัศนลีละพร
กระบวนการทำ�วิทยานิพนธ์ เป็นเสมือนเครื่อง มือในการสร้างความชัดเจนให้กับก้าวต่อไปของ ชีวิต ด้วยการตรวจทานองค์ความรู้ที่ผ่านมา พร้อมไปกับการสร้างองค์ความรู้ใหม่ขึ้นด้วย การสร้างโจทย์เฉพาะของแต่ละบุคคล ไม่ว่าผล ของงานออกแบบจะออกมาเช่นไร สิ่งสำ�คัญ คือกระบวนการออกแบบที่นำ�พาเรามาถึงเป้า หมายได้บ่มเพาะตัวตนเรามาให้พร้อมเผชิญกับ เส้นทางสายอาชีพอย่างไร วิทยานิพนธ์ไม่ได้ วัดแค่ความพร้อม [เพื่อทำ�หน้าที่นักออกแบบ “สถาปัตยกรรม” ในแต่ละสายงานได้ดี] หรือไม่ เพียงใด แต่ยิ่งกว่านั้นคือมันได้ทำ�หน้าที่นำ�พาให้ เราเรียนรู้จัก “ตัวตน” ของเราซึ่งอาจเป็นอีกคน ที่เราไม่เคยรู้จักเลยหรือทำ�ให้ “ความเป็นตัวตน” ของเราเด่นชัดขึ้นในการรับรู้ของตัวเราเองและ คนอื่น ซึ่งเมื่อมันผ่านไปแล้วย้อนกลับมามองตัว เองในอดีต เราจะพบว่าสิ่งนี้เป็นแค่โจทย์ข้อหนึ่ง ในชีวิตของเราเท่านั้นเอง ท้ายสุดขอชื่นชมกับ เด็กๆทุกคน และเป็นกำ�ลังใจให้เสมอค่ะ
ผศ.อธิป อุทัยวัฒนานนท์
ผศ.นิธิวดี ทองป้อง
ผศ.สิทธา กองสาสนะ
อ.ดร.ปัทมพร วงศ์วิริยะ
วิทยานิพนธ์เป็น ปราการสุดท้ายของชีวิต นักเรียนสถาปัตย์ และ ในขณะเดียวกันก็เป็น ประตูเปิดสู่ชีวิตการเป็น สถาปนิก การจะเป็น สถาปนิกหรือประกอบ อาชีพอื่นใดล้วนต้องใช้ ความมุมานะอุตสาหะ พากเพียร และที่สำ�คัญ คือความซื่อตรงต่อ ตนเองและวิชาชีพจึงจะ ประสบความสำ�เร็จได้ ขอ ให้ทุกคนจงมีพละกำ�ลัง สร้างสรรค์อย่างมหาศาล ที่จะก้าวเดินต่อไปใน วิชาชีพ สู้ๆ ครับ
ดีใจที่ได้เห็นนักศึกษา AR27 ตั้งแต่ปี1 จนจบปี5 มีพัฒนาการที่ดี มีงาน thesis ดีๆ ให้ได้เห็น และ ดีใจที่ทุกคนจะได้ออกไป เจอโลกกว้างได้อย่างภาค ภูมิและภูมิใจ
“Happiness is a journey, Not a destination; Happiness is to be found along the way not at the end of the road, for then the journey is over and it’s too late. The time for happiness is today not tomorrow.”
ขอแสดงความยินดีกับ พวกเราทุกคนค่ะ สำ�หรับวิทยานิพนธ์ปี 2561 งานพวกเราเจ๋ง มาก เห็นถึงความพร้อม ที่จะต่อยอดในวิชาชีพจริง ได้อย่างดี ขอให้ทุกคน โชคดีในเส้นทางชีวิตข้าง หน้านะคะ ยินดีด้วยอีกครั้งค่ะ
อ.ดร.นยทัต ตันมิตร
I am very delighted to see you all grow up. Delighted be a worthful person and continue your life. Last but foremost, I would like to say おめでとうございます to all of you my dear students. Nat sensei Dr.Nayatat Tonmitr 2019年4月25日
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
21
22
23
02 12
13
14
16
17
18 16
19
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
44
45
46
47
48
49
50
51
53
54
55
56
57
52
20
THEATER / PERFORMANCE
01-07
EDUCATION / HEALTHCARE
08-17
MUSEUM / AQUARIUM
18-24
LEARNING CENTER
25-39
COMMERCIAL / TRANSPORTATION
40-45
RESIDENTIAL
46-57
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
T H O NT H O SPE C I A L THANK
I ’ll D esign Stud io Co.,Ltd .
S.Pa c e. S tu di o Co . , Lt d.
D hamarchitects
Th a t ’ s I TH
Udom sook Pri n ti n g
Baiyah Stud io
ID EAL IS T S T U DIO Co.,Lt d
Fameline Group
J.K .
PSA RCH A rc h i t ec tu re & Des i g n
แคน ซีเอเอนสามารถ สา สามัคคี มอ มุ่งมั่น อา อาคิเต็ก รอ รักเพื่อน ถอ ไม่ถดถอย พวกเราสามัคคี มุ่งมั่น อาคิเต็ก ไม่ ถดถอย เฮ้!!!!