manual

Manual de usuario del programa de maquetaci贸n autom谩tica ALBUM DS Versi贸n 5.5 Windows y Mac OS X

P谩gina 1 de 77

INDICE Album - Modificar color de fondo..................................................................49 Album - Modificar tamaño de álbum completo..............................................49 Album – Autorellenar plantillas.....................................................................51 Album – Crear layout de álbum....................................................................47 Album – Generar álbum completo................................................................46 Album – Generar página web.......................................................................50 Album – Nuevo - Abrir...................................................................................44 Album – Pase de diapositivas.......................................................................52 Album – Preferencias....................................................................................52 Album predigital............................................................................................43 Ayuda – Acerca de........................................................................................71 Ayuda – Ayuda..............................................................................................71 Cliparts..........................................................................................................36 Creación de un álbum digital de boda ( Método con layout)........................15 Creación de un álbum digital de boda ( método sin layout)..........................11 Creación de un álbum predigital o de foto suelta.........................................18 Ejecutar el programa.....................................................................................23 Extras............................................................................................................40 Fondos..........................................................................................................36 Fotografías ...................................................................................................26 Fotografías - Actualizar................................................................................62 Fotografías - Actualizar control de imágenes usadas...................................65 Fotografías - Duplicar...................................................................................63 Fotografías - Editar.......................................................................................62 Fotografías - Girar.........................................................................................61 Fotografías - Importar de layout....................................................................64 Fotografías - Intercambiar.............................................................................63 Fotografías – Auto maquetar........................................................................66 Fotografías – Auto maquetar con foto única.................................................66 Fotografías – Automaquetación por lote.......................................................67 Fotografías – Gestión de fotografías............................................................60 Fotografías – Girar capas aleatoriamente....................................................64 Fundamentos del programa..........................................................................21 Hoja - Abrir plantilla de proyecto...................................................................59 Hoja - Actualizar Imágenes...........................................................................59 Hoja - Generar hoja......................................................................................60 Hoja - Guardar..............................................................................................57 Hoja – Adaptar a nuevas medidas................................................................60 Hoja – Gestión de hojas................................................................................56 Hoja – Guardar como fondo..........................................................................59 Hoja – Guardar como máscara.....................................................................58 Hoja – Guardar como plantilla......................................................................58 Página 2 de 77

Hoja – Guardar copia y cerrar.......................................................................57 Hoja – Hoja nueva........................................................................................57 Hojas.............................................................................................................30 Instalación.......................................................................................................7 Licencia de usuario.........................................................................................4 Marcas registradas.........................................................................................7 Marcos..........................................................................................................39 Máscaras......................................................................................................38 Plantillas........................................................................................................32 Preguntas frecuentes....................................................................................71 Requisitos.......................................................................................................4 Selección y preferencias...............................................................................44 Tutorial..........................................................................................................11 Utilidades - Buscar y copiar archivos............................................................68 Utilidades - Copiar y renumerar archivos......................................................69 Utilización del programa...............................................................................24 Ventana – Siempre visible / Mostrar............................................................70 Versión Macintosh y versión PC...................................................................10

Página 3 de 77

Requisitos Versión Windows: Ordenador PC con sistema operativo Microsoft Windows (2000,NT,XP,Vista) y el programa Adobe Photoshop ( en su versión CS, CS2 ó CS3), recomendable Adobe Photoshop CS2 ó CS3.

Versión Macintosh: Apple Macintosh con sistema operativo Mac OS X y Adobe Photoshop CS, CS2 ó CS3 ( recomendable CS3).

Los requisitos de sistema son los mismos que para ejecutar Adobe Photoshop, debiendo tener un mínimo de 1,5 Gb libres para la instalación del programa y las plantillas.

La resolución de pantalla debe ser de al menos 1024x768, recomendable 1280x1024.

Puesto que esta aplicación trabaja conjuntamente con Adobe Photoshop es absolutamente necesario que el ordenador esté optimizado para utilizar esta aplicación, le recomendamos la lectura de las indicaciones de Adobe al respecto que se encuentran disponibles en varias páginas de Internet.

Para la instalación en Windows – PC es fundamental que sólo haya una instalación de Photoshop, en caso que haya instalado varias, incluso después de desinstalar las otras, es conveniente desinstalar todas e instalar tan sólo una versión de Photoshop.

Licencia de usuario Lea detenidamente esta licencia de usuario y asegurese de estar en acuerdo con sus términos antes de proceder a la instalación del software objeto de la misma, en caso contrario devuelva el software junto con el resto de material recibido lo antes posible para su reembolso completo. Al instalar este software manifiesta estar de acuerdo con estas condiciones de licencia.

Página 4 de 77

CONTRATO DE LICENCIA entre el usuario final de ALBUM DS Y Alejandro Fresno Meyer, en adelante conocido por el nombre comercial de su actividad: ART FOTOGRAFIC. CONDICIONES DE LA LICENCIA IMPORTANTE: ESTE ACUERDO CONTIENE LAS CONDICIONES DE LA LICENCIA Y UNA GARANTIA PARA EL SOFTWARE CONTENIDO EN ÉL PAQUETE ADJUNTO. LICENCIA 1. CONCESIÓN DE LICENCIA: La propiedad objeto de esta licencia de uso, incluidos los derechos de propiedad industrial e intelectual es de ART FOTOGRAFIC (incluyendo soporte, manuales, y cualquier otro material que se entregue con el producto). ART FOTOGRAFIC concede al cliente por la presente una licencia en exclusiva y no transferible para usar el software autorizado en una sola estación de trabajo excepto acuerdo contrario en el momento de la venta, no pudiendo en ningún caso utilizarse en más de dos ordenadores simultáneamente.

2. RESTRICCIONES DE REPRODUCCIÓN: El software objeto de esta licencia está protegido por la ley de la propiedad intelectual contra copias. Al cliente se le concede el derecho a realizar una copia de seguridad del programa y sus accesorios tales como manuales, plantillas, etc al único efecto de copia de seguridad.

3. COMUNICACION DE LAS RESTRICCIONES POR EL CLIENTE: El cliente comunicará las condiciones de este acuerdo de licencia a toda persona por él empleada o bajo su dirección y control que haya de utilizar el software autorizado.

4. CUMPLIMIENTO POR PARTE DEL CLIENTE Y USO NO AUTORIZADO: El cliente se compromete a hacer lo posible para asegurar que las personas por él empleadas o bajo su dirección y control cumplan las condiciones de este acuerdo de licencia, incluyendo, sin restricciones, el no permitir deliberadamente a nadie utilizar ninguna parte del software autorizado con la finalidad de descifrar su código fuente. Si el cliente tuviera conocimiento de que el software autorizado se estuviera usando por tales personas de modo no autorizado por este acuerdo, deberá usar todos los medios a su alcance para que cese inmediatamente tal uso. El cliente deberá notificar por escrito a ART FOTOGRAFIC todo uso no autorizado del software, si tal uso continúa un tiempo excesivo tras haberse enterado del mismo.

5. SOFTWARE DE TERCEROS: El software autorizado está protegido por Copyright y otros derechos de propiedad de ART FOTOGRAFIC y, dependiendo Página 5 de 77

del software autorizado que se proporcione, de terceros. El cliente puede ser directamente responsable ante tales terceros por actos llevados a cabo por él o bajo su responsabilidad en relación con el software autorizado que no estén autorizados por este acuerdo.

6. GARANTÍA: ART FOTOGRAFIC garantiza el buen funcionamiento de sus aplicaciones por el tiempo especificado según la legislación vigente. Pero no garantizará que el funcionamiento del software sea ininterrumpido, ni que las prestaciones del programa sean las que en opinión del cliente debieran cumplirse. En caso de contener la aplicación algún error ART FOTOGRAFIC se compromete a subsanarlo en la mayor brevedad de tiempo posible. ART FOTOGRAFIC no se responsabilizará de los daños directos o indirectos, consecuentes de la utilización o imposibilidad de utilización de la aplicación, incluída la pérdida de datos que se produjeran con ocasión o en relación con el uso del software autorizado. La responsabilidad máxima de ART FOTOGRAFIC estará limitada a la devolución de la cantidad pagada o a la sustitución del software siempre en un plazo máximo de 30 días a partir de la fecha de compra.

Esta devolución o sustitución se hará efectiva en el lugar donde adquirió el producto. Esta garantía limitada será nula si el defecto del software es resultado de accidente, abuso o aplicación incorrecta.

7. EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD: ART FOTOGRAFIC no concede ninguna otra garantía del software autorizado y queda expresamente excluida toda responsabilidad de ART FOTOGRAFIC por infracción de otra garantía o condición, expresa o implícita, por éste u otro medio, incluida toda responsabilidad por pérdida o daño indirecto o consecuente (incluida la pérdida de datos) que se produjera con ocasión o en relación con el uso del software autorizado. ART FOTOGRAFIC no responderá de toda garantía o representación realizada por personas ajenas a ART FOTOGRAFIC (incluidos, pero sin limitarse a ellos, los distribuidores de ART FOTOGRAFIC).

8. ACTUALIZACIONES DEL SOFTWARE AUTORIZADO: ART FOTOGRAFIC podrá, a su sola discreción, ofrecer al cliente actualizaciones del software autorizado. ART FOTOGRAFIC se reserva el derecho de exigir el pago de un precio adicional por dichas actualizaciones. El cliente podrá, por supuesto, rechazar dichas actualizaciones.

9. SELECCIÓN DEL SOFTWARE AUTORIZADO POR EL CLIENTE: El cliente es el único responsable de la selección en cuanto a la idoneidad del software autorizado para obtener los resultados por él proyectados.

10. INSTALACIONES: El punto 1 de las condiciones de la licencia denominado CONCESION DE LICENCIA, indica que ART FOTOGRAFIC concede al cliente una licencia en exclusiva y no transferible para usar el software autorizado. El Página 6 de 77

cliente deberá registrar el producto para su correcto funcionamiento, facilitando a ART FOTOGRAFIC el nombre de usuario y el identificador del equipo en el que se haya instalado, el usuario encontrará este identificativo en la pantalla de registro.

11. En caso de cambio de equipo el cliente deberá notificárselo a ART FOTOGRAFIC remitiéndole así mismo el nuevo identificativo del equipo, queda a discreción de ART FOTOGRAFIC la autorización de uso del software en este equipo a fin de evitar copias ilegales del mismo cuando el cliente obrara de mala fe.

12. Junto con la licencia de uso del software se le concede al cliente el derecho a 12 meses de soporte técnico y actualizaciones gratuítas del programa, el soporte técnico será ofrecido preferentemente por correo electrónico. Concluído este periodo inicial gratuíto el cliente podrá opcionalmente renovar la suscripción al mismo por el importe que ART FOTOGRAFIC determina en cada momento. Las actualizaciones se remitirán por correo electrónico a los usuarios con un periodo de soporte técnico en vigor. Los periodos de servicio técnico son siempre a contar desde la caducidad del último periodo por lo que aquellos usuarios que deseen actualizar el programa deberán estar al corriente de todos los periodos de soporte transcurridos desde la finalización del último.

Marcas registradas Microsoft Windows® es marca registrada de Microsoft Corporation Adobe Photoshop CS™ , Adobe Photoshop CS2™ y Adobe Photoshop CS3™ son marcas registradas de Adobe Systems Incorporated.

Mac OS X is a registerd trademark of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries.

Album DS Design Software es una marca registrada de Alejandro Fresno Meyer (ART FOTOGRAFIC)

Instalación MUY IMPORTANTE: Si la versión que ha adquirido es por descarga de nuestros servidores deberá realizar una copia de seguridad del fichero para Página 7 de 77

futuras reinstalaciones, una vez descargado el fichero y comprobado que es correcto no podrá volver a descargarse este fichero por lo que ART FOTOGRAFIC se reserva el derecho a invalidar el link de descarga y en su caso a exigir el pago por este servicio de descarga; no se mantendrán versiones anteriores de los programas por lo que aquellos usuarios que necesiten descargar nuevamente el programa deberán estar al día en su suscripción al periodo de servicio técnico independientemente de que se les facture el servicio de descarga.

Windows: Ejecutar el fichero de instalación haciendo doble click sobre el mismo, a continuación seleccionar el directorio de destino del programa. El programa debe instalarse en una carpeta tal cómo “C:\Album DS” y no en “Archivos de Programa”. El programa de instalación creará un grupo de programas denominado Album DS en el menú de Windows, el programa Album DS es una de las opciones de este grupo.

Macintosh: Hacer doble click sobre el fichero descargado, el sistema operativo montará el volúmen y deberá copiar o arrastrar la carpeta Album DS a su carpeta de Aplicaciones. A continuación arrastrar ( opcionalmente) el icono de Album DS al dock de Mac OS X para tener un acceso directo al mismo.

Las instalaciones incluyen los ficheros necesarios tanto para la versión por descarga como para la versión con llave USB, los ejecutables de las versiones USB se distinguen por incluír la palabra USB. Le rogamos elimine el fichero que no vaya a utilizar dependiendo de la versión adquirida para evitar confusiones.

Tras la instalación se obtendrán las siguientes subcarpetas: ●

Templates - contiene las plantillas que se pueden utilizar con el programa, el usuario puede añadir más plantillas utilizando la opción del menú Hoja – Guardar como plantilla, así mismo puede crear sus propias carpetas como subcarpetas de Templates, el programa las reconocerá la próxima vez que se inicie. Los nombres de los ficheros de plantillas comienzan con un número que identifica la cantidad de fotografias previstas.

Página 8 de 77

●

Cliparts- contiene los archivos para utilizar como ClipArts o imágenes predefinidas, estas imágenes deben estar en formato png. Los Cliparts son utilizables en cualquier hoja de proyecto, el programa procederá a su ampliación controlada al generar los ficheros finales del álbum, cualquier archivo se puede utilizar como clipart siempre que esté en el formato apropiado y resida en las subcarpetas de Cliparts. Por supuesto es posible añadir más cliparts en carpetas nuevas, tan sólo debe respetar el format PNG y crear una miniatura de 100 pixels ( lado más ancho ) que será la que se utilice para la presentación en el programa.

●

Masks – contiene los ficheros que van a ser utilizados como máscaras para las fotografías acopladas a las formas de capa. Las máscaras están organizadas en subcarpetas de Masks. El usuario podrá crear nuevos ficheros de máscaras siendo estos ficheros de tipo JPG de 1000x1000 pixels, así mismo deberá crear miniaturas de 100 pixels (lado más ancho) en el directorio thumbs correspondiente, conviene utilizar para ello la opción correspondiente del menú Utilidades.

●

Backgrounds - contiene los archivos con las imágenes a utilizar para los fondos de las hojas de álbum, cualquier archivo de imagen en formato JPG es susceptible de ser utilizado como fondo, utilizar para ello la opción de Guardar como fondo del menú de Utilidades. Los ficheros de fondos en formato PSD contienen los ejemplos para la creación de fondos escalables en PS, se puede utilizar cualquier motivo de Photoshop para este tipo de fondos aunque conviene vigilar la resolución final de los mismos.

●

Frames – contiene los archivos con las instrucciones para crear los marcos.

●

Actions – contiene ficheros de acciones que Album DS carga en la paleta de acciones de Photoshop, estas acciones estarán disponibles en la sección Extras de Album DS en forma de botones.

●

Sample, contiene un proyecto de muestra. Esta carpeta no debe eliminarse ni utilizarse para los proyectos de trabajo puesto que el programa recurre a ella cuando se elimina el fichero album.txt que controla el último proyecto en el que se trabaja.

Página 9 de 77

●

Predefined, incluye ficheros con definiciones de medidas de álbum comúnes en el mercado. Estos ficheros son ficheros de texto editables con el bloc de notas o similar, puede añadir sus propios ficheros o editar los facilitados.

Versión Macintosh y versión PC Ambas versiones son prácticamente idénticas, cambia la disposición de los elementos en la ventana de trabajo sustituyendo los botones de la versión Pc por pestañas en la versión Macintosh; la versión Pc además incluye unas utilidades que no están previstas para la versión Macintosh.

Macintosh: Debido a la configuración natural de Mac OS X utilizando el sistema de ventanas de modo ligeramente distinto al de Windows, se ha optado por duplicar los menús necesarios como menú contextual puesto que la posición idónea de trabajo del programa Album DS es la parte inferior de la ventana como barra de herramientas de Photoshop.

La ventana principal del programa permanece fija por encima de las demás de modo que se pueda trabajar en Photoshop con pleno acceso a la maquetación.

Esta ventana se puede ocultar si se desea pulsando el botón en la parte derecha superior de la ventana “Ocultar” o la combinación de teclas Comando + M, para acceder nuevamente a la ventana pulsar Comando + M ( si no está activo el menú de álbum activarlo en el dock o mediante shift + tab). También es posible ocultar y mostrar la ventana con la opción del menú Ventana – Mostrar / Ocultar.

En la versión Macintosh la selección de idioma (inglés / español ) se realiza en la ventana de preferencias accesible en el menú principal.

En este manual se especifican las diferencias entre una y otra versión cuando es necesario.

Página 10 de 77

Tutorial

Creación de un álbum digital de boda ( método sin layout).

1. Windows: En Album – Nuevo / Abrir, pulsar sobre Abrir / Crear y luego introducir un nombre para el proyecto ( p.ej. Boda Maria y Antonio), pulsar en Crear. El programa creará una carpeta con ese nombre en el disco duro y además una subcarpeta Pictures. Se debe seleccionar la carpeta del proyecto ( el icono queda abierto) y luego pulsar en Aceptar.

Macintosh: En Album – Nuevo / Abrir, pulsar sobre Abrir / Crear y elegir la carpeta que contendrá el proyecto, para crear una carpeta nueva utilizar las herramientas del sistema operativo.

Introducir los valores necesarios para el álbum tales como las medidas (incluyendo márgenes), márgenes, resolución final, etc. Al finalizar pulsar en Aceptar 2. Mediante Fotografías – Gestión de fotografías seleccionar la carpeta de origen de las fotografías y añadirlas al álbum mediante doble click sobre las miniaturas o seleccionando varias y pulsando en Añadir a álbum, para seleccionar todas utilizar el menú auxiliar que aparece al pulsar el botón derecho del ratón sobre las miniaturas. Esta misma ventana sirve para eliminar aquellas fotografías del álbum que no vayamos a utilizar.

Dispone así mismo de una vista previa de las fotos con capacidad de zoom.

Es conveniente no importar más fotografias de las que realmente vamos a utilizar en el álbum puesto que tendrán que ser cargadas por el programa. También podemos optar por añadirlas en grupos tales como “casa novio”, “casa novia”, etc y con la opción de ocultar fotos utilizadas ( en preferencias) sólo tendremos visibles las fotos que vamos a utilizar para el diseño en cada momento.

3. Pulsar el botón Plantillas, seleccionar la que nos interesa. Podemos utilizar la opción de filtrado de plantillas que aparece al pulsar el botón derecho del ratón sobre la herramienta de carpetas de plantillas.

Página 11 de 77

4. Hacer doble clic sobre la plantilla, esta se abre en Photoshop con las medidas del proyecto actual y se sitúan las guías de centrado y márgenes.

5. La plantilla contiene recuadros en gris para la colocación de las fotografías, seleccionar una de las capas de forma ( shape en inglés) que corresponden a uno de estos recuadros ( habitualmente están marcadas en color rojo ó gris en la ventana de capas de Photoshop). Esto se puede realizar mediante la selección automática de capas si esta opción está activada en Photoshop.

6. Pulsar sobre el botón Fotografías del programa, aparecen todas las miniaturas de las fotografías.

7. Hacer doble clic sobre la miniatura de la fotografía que se quiera incorporar a la hoja de álbum. La fotografía se posicionará y redimensionará para ajustarse a la capa de forma de la plantilla.

8. Repetir pasos 5 a 8 para las demás fotografías y capas de forma de la hoja.

9. Si se desea añadir un efecto a una fotografía tales como trazo, sombra, bisel, etc., hacerlo sobre la capa de forma. Los efectos de Photoshop Página 12 de 77

están disponibles en la pequeña “f” en la base inferior de la ventana de capas; al añadir un efecto a la capa de forma éste se visualiza en la fotografia agrupada pero con la ventaja de que permanece al cambiar la fotografia con lo que podremos reutilizarla cómo plantilla si deseamos.

10. Para añadir máscaras, se selecciona una capa de forma de la hoja.

Se pulsa sobre el botón Máscaras del programa.

Haciendo doble clic sobre una de las máscaras, ésta pasa a enmascarar la forma de capa y por lo tanto la fotografía. Para sustituir una máscara por otra simplemente pulse en la nueva miniatura de la máscara, si desea eliminar la máscara puede arrastrar el icono de la ventana de capas de Photoshop al basurero.

Una vez ha añadido una máscara a la capa de forma ( también lo puede hacer mediante una máscara vacía en Photoshop) puede pintar en la misma con un pincel negro ( para ocultar la foto) ó blanco ( para visualizar la foto) con la opacidad que desee, con éste método puede crear efectos muy atractivos cómo el dejar la novia en blanco y negro y devolver el color al ramo por ejemplo.

11. Para añadir marcos, se selecciona una capa de forma de la hoja.

Se pulsa sobre el botón Marcos del programa.

Haciendo doble click sobre uno de los marcos, se introducen el ancho del mismo en pixels así como la distancia del borde de la fotografía y tras Aceptar éste se sitúa automáticamente sobre la fotografía correspondiente y ajustándose a las medidas de la misma.

12. Para girar una fotografía con el fin de corregir su horizontalidad, se selecciona la capa de la fotografía, del programa se elige la opción de

Página 13 de 77

menú Fotografías – Girar y se introduce el giro a realizar en grados.

13. Para girar una fotografía con fines estéticos de la hoja, se selecciona la capa de forma que contiene la fotografía, en el programa con la opción Fotografías – Girar se introduce el giro en grados. De este modo girarán conjuntamente la capa de forma, la fotografía y el marco si lo tuviera.

14. Una vez insertadas todas las fotografías en la hoja, ésta se guarda con la opción Hoja – Guardar del programa. De este modo se genera automáticamente la miniatura correspondiente y se actualiza el control de fotografías utilizadas. Se puede utilizar cualquier nombre para la hoja excepto las que comienzan por Layout ( reservadas para el layout del álbum), las hojas se guardarán en el directorio del proyecto. Es recomendable nombrar las hojas con varios dígitos en la forma Hoja_001.

15. Cerrar la hoja

Página 14 de 77

16. Repetir los pasos 4 a 16 para el resto de hojas del álbum.

Creación de un álbum digital de boda ( Método con layout) 1. Windows: En Album – Nuevo / Abrir, pulsar sobre Nuevo / Abrir y luego introducir un nombre para el proyecto ( p.ej. Boda Maria y Antonio), pulsar en Crear. El programa creará una carpeta con ese nombre en el disco duro y además una subcarpeta Pictures.

Macintosh: En Album – Nuevo / Abrir, pulsar sobre Abrir / Crear y elegir la carpeta que contendrá el proyecto, para crear una carpeta nueva utilizar las herramientas del sistema operativo.

2. Se introducen los valores del álbum tales como dimensiones, márgenes, etc. A continuación Aceptar.

3. Utilizar la opción Fotografías – Gestión de fotografías para añadir fotos al álbum.

Página 15 de 77

4. Elegir la opción Album – Crear layout del menú del programa. Esto generará una hoja en Photoshop con todas las fotografías que están en el directorio Pictures dispuestas por capas. Se puede seleccionar el tamaño de las miniaturas en el layout, la medida recomendada es de 100 pixels para monitores de 1024 a 1280 pixels.

5. Activar en Photoshop la selección automática de capas en la herramienta Mover, en PS CS2 y CS3 activar además la selección múltiple de capas.

6. Arrastrar las fotografías y juntarlas por hojas para crear un esbozo simple de lo que va a ser el álbum. De este modo se tendrá una vista preliminar del álbum antes de haber diseñado ninguna hoja y se conocerá el número de hojas que lo componen así cómo que fotografías irán en que hojas.

7. Una vez juntas y teniendo en cuenta que el orden de incorporación a la plantilla será de izquierda a derecha, seleccionar las capas que corresponden a las fotografías de la primera hoja y agruparlas. En CS2 y CS3, selección múltiple, hacer un recuadro sobre ellas con la herramienta mover, estarán seleccionadas todas las capas correspondientes, pulsar CTRL+ ALT+G (Macintosh + ALT + G).

Página 16 de 77

En CS, crear un grupo, seleccionar cada fotografía y mover su capa para añadirla al grupo en la ventana de capas.

8. Seleccionar en la ventana de capas la capa que corresponde al grupo ( NO la capa de una de las fotografías) 9. En el programa Album DS seleccionar una plantilla que tenga el suficiente número de capas de forma para contener la selección que se ha hecho en el layout, hacer doble clic sobre ella y se abrirá en PS con las medidas y márgenes del proyecto.

10. Elegir la opción del menú del programa Fotografías – Importar de layout.

11. Todas las fotografías del layout pasan a incorporarse a la hoja en el orden en que están visualmente en el layout de izquierda a derecha; se sitúan en la hoja según el orden de las capas de la misma de arriba hacia abajo ( este orden se corresponde con la numeración de las fotografías en la miniatura) 12. Si se desea añadir marcos y máscaras hacerlo del mismo modo que en el método sin layout.

13. Guardar la hoja con la opción del menú del programa y cerrarla.

Página 17 de 77

14. Repetir los pasos 8 a 13 para todas las hojas del álbum. Periódicamente guardar el layout en Photoshop, preferiblemente en el propio directorio del proyecto y con el nombre Layout.psd.

Una vez creadas todas las hojas del álbum siguiendo uno u otro método, generar las hojas definitivas ( sólo si se ha trabajado con hojas a escala, vease el capítulo de preferencias) mediante la opción del programa Album – Generar álbum. Si se desea obtener una hoja en tamaño real conservando las capas sin acoplar debe utilizarse la opción Hoja – Generar hoja ó bien seleccionar la opción correspondiente en la generación del álbum completo.

Es posible generar sólo las hojas modificadas después de la última generación, para ello se debe seleccionar la opción Generar sólo las hojas pendientes en la generación del álbum. Todas las hojas generadas se guardan en la carpeta Album del proyecto ( p.ej. D:\Boda Maria\Album ), en el caso de que trabaje directamente sin escala las hojas se guardan ya en resolución final en el propio directorio del proyecto.

Las ediciones de las fotografías se llevan a cabo o bien antes directamente en Photoshop o durante el proceso de maquetación al situarse sobre la capa de la foto y seleccionar del menú del programa Fotografías – Editar; al finalizar la edición y guardar los cambios el programa se encarga de actualizar la miniatura y la copia en la hoja de trabajo en cuanto se devuelve el control al programa.

Mediante las máscaras es posible realizar muchos de los trabajos que antes se hacían sobre la fotografía como desaturaciones selectivas, fusión de varias fotografías ( aplicar una mascara parcial a la forma de capa), etc.

También es posible trabajar con las hojas a su tamaño definitivo durante todo el proceso, para ello basta con desactivar la opción Hojas a Escala en las preferencias del programa. Hay que tener en cuenta que de este modo cualquier modificación en la hoja es más costosa puesto que el tamaño del fichero es mucho mayor.

Creación de un álbum predigital o de foto suelta

Página 18 de 77

•

• •

•

•

•

Mediante la opción Album – Nuevo / Abrir y Abrir / Crear crear un directorio para contener el proyecto, por ejemplo C:\Comunion_Juan. Introducir como valores del álbum las medidas de las fotografías más utilizadas tales como 20x30.

Importar las fotografías al proyecto mediante la opción Fotografías – Gestión de fotografías.

En las preferencias del programa deshabilitar la marca de Hojas a escala, con ellos las opciones de menú correspondientes a la generación de la hoja estarán deshabilitadas.

Seleccionar una plantilla y hacer doble clic sobre ella. La plantilla se adaptará a las medidas del proyecto ( 20x30, por ejemplo); si se desea una hoja horizontal basta con introducir la nueva medida en la ventana principal del programa: 30x20, o cualquier otra medida. A diferencia del álbum digital la plantilla no presentará guías (opcional en Selección y preferencias) y se abrirá al tamaño y resolución real.

Elegir una de las formas de capa, ( en gris en la plantilla).

Pulsar sobre el botón Fotografías del programa.

Página 19 de 77

• •

•

•

Hacer doble clic sobre la fotografía que querramos añadir a la plantilla, ésta se posiciona y redimensiona.

Añadir marcos y máscaras al gusto.

Seleccionar la opción Hoja – Guardar copia y cerrar del menú principal. El programa se encarga de guardar la fotografía elaborada en el directorio Pictures y con el nombre de la fotografía utilizada en la capa superior de la hoja. Así mismo actualizará la miniatura correspondiente en el programa. Si se desea conservar una copia sin acoplar se debe guardar antes con la opción Hoja – Guardar.

Repetir los pasos 4 a 9 para el resto de fotografias.

Puesto que en el álbum predigital no se trabaja a escala, las fotografías se pueden editar directamente en la misma hoja de trabajo, sin embargo hay que tener cuidado con no actualizar la fotografía ( Fotografías – Actualizar, Hoja – Actualizar) puesto que si no el programa recurrirá a la fotografía original y se perderán los cambios.

Es interesante observar que se pueden confeccionar plantillas con las medidas prefijadas de su trabajo y abrirlas con el programa a la resolución final del proyecto pero sin tener que introducir las medidas; por ejemplo: Si desea crear un álbum con fotografías de 20x28 y 28x20 deberá crear en Photoshop una hoja de 20x28 ( a cualquier resolución), añadir una capa de forma que ocupe todo el documento ( a ésta capa se acoplará la foto) y luego guardar la plantilla con el programa en el directorio de plantillas que prefiera, haga lo mismo para la versión horizontal de la plantilla. Observe los ejemplos suministrados en la carpeta 30_02_Metric A continuación cree un proyecto con la resolución a la que desee trabajar ( digamos 254 pixels / pulgada).

Deshabilite la opción de escala en las preferencias del programa.

En plantillas, sitúese sobre la plantilla de 20x28 que ha creado y con el botón secundario del ratón elija Abrir, la plantilla se abrirá en Photoshop a 20x28 cm y 254 ppp.

Ya puede elegir la foto que prefiera y haciendo doble clic sobre ella la tendrá en el documento abierto en Photoshop redimensionada y encuadrada a 20x28. ( Lo mismo es válido para las fotos horizontales).

Por supuesto puede crear tantas plantillas como desee e incluir ya en las plantillas los marcos, mascaras, etc. que utilice habitualmente, o incluir cliparts ó su firma.

Página 20 de 77

Fundamentos del programa.

El programa de maquetación automática ALBUM DS interactúa con Adobe Photoshop para la generación controlada de hojas de álbumes digitales de fotografías para bodas, comuniones, así cómo collages, fotografía predigital, fotos sueltas, etc.

Cada álbum es definido como un proyecto, utilizando el menú del programa se creará una carpeta en el mismo donde se guardarán las hojas, así mismo se creará automáticamente una subcarpeta llamada Pictures donde se importarán las fotografías que se utilicen para el álbum.

Durante la ejecución de las distintas opciones del programa este creará los directorios necesarios para contener las hojas del álbum ( subdirectorio Album) y la página web generada (subdirectorio Web).

El programa tiene dos métodos de trabajo: - a escala, con una resolución de 72 ppp, excepto cuando está desmarcada la opción de Hojas a Escala en la ventana de preferencias. Y por ello cuando inserta fotografías, fondos o cliparts también lo hace a escala, en la elaboración de la hoja final el programa es el encargado de transformar la hoja para obtener un resultado final de la máxima calidad y resolución.

Ventajas: Las fotografías que se incorporan a la hoja se pueden redimensionar, girar y mover todas las veces que se desee sin perdida de calidad.

Se trabaja con ficheros de tamaño muy pequeño y por lo tanto la capacidad de respuesta del ordenador y Photoshop es inmediata.

Cualquier efecto que deseemos aplicar a las fotografías lo haremos utilizando formas de capa o máscaras de capa, ello permite la reversibilidad del proceso en cualquier momento.

La sustitución de fotografías por otras es inmediata y la fotografía nueva hereda la situación, tamaño, efectos y máscara de capa de la anterior.

Al trabajar con ficheros de Photoshop se pueden utilizar todas sus características de visualización y herramientas disponibles.

Puesto que la edición de fotografías se realiza siempre sobre las fotografías en su tamaño original al finalizar el álbum también tendremos retocadas y preparadas estas fotos para posibles copias sueltas solicitadas por el cliente.

Página 21 de 77

Podemos insertar sin problema textos, la mayoría de fuentes que se utilizan en PS son escalables.

Podemos incorporar a la plantilla figuras geométricas puesto que en su mayoría la ampliación de estas figuras no presenta ningún problema de calidad. Es recomendable que estas figuras se hagan con capas de forma puesto que son vectoriales, conviene renombrar estas capas de adorno a nombres distintos de Shape o Forma para que no sea posible utilizarlas como contenedores de imágenes. Para esta labor se puede utilizar la función “Selección a capa de forma” que se encuentra disponible en el botón "EXTRAS".

Reglas a tener en cuenta: Las imágenes no se pueden modificar directamente en la plantilla, para ello se debe seleccionar la capa que la contiene y pulsar sobre el botón Editar o Ctrl + E (Cmd + E para Macintosh). Excepto cuando se trabaja sin escala, de todos modos es recomendable realizar las modificaciones por separado.

Las imágenes no se pueden girar desde Photoshop, se debe utilizar la opción del programa “Girar” o Ctrl + R (Cmd + R). Esto es imprescindible puesto que Photoshop desconoce los giros realizados y si la fotografía se actualiza ( por ejemplo al generar el álbum o Actualizar imágenes) puede producir efectos indeseados como la despropoción de las imágenes.

Las capas correspondientes a las imágenes insertadas no se pueden renombrar, si se desea una copia en la misma hoja se debe utilizar la opción “Duplicar” del programa A las fotografías no se les pueden aplicar efectos, en su lugar se utiliza la capa de forma subyacente. Al modificar los efectos de la capa de forma, la fotografía los toma como suyos siendo el efecto final idéntico y con la ventaja de que los efectos son aplicables a otras fotografías cuando la hoja se guarda como plantilla.

Si se modifican las proporciones de anchura / altura de una imagen, estas quedan reflejadas en el resultado final. Esta peculiaridad se mantiene para poder insertar imágenes desproporcionadas lo cual resulta útil en el tratamiento de algunos paisajes, p.ej.

La regla principal que hay que tener en cuenta es que la fotografía que se visualiza en la hoja a escala NO es la que se va a tomar para incorporarla al fichero final, por lo tanto no debemos alterarla y los procesos que se le quieran aplicar o bien se le hace a la fotografía original ( filtros p. Ejemplo) o mediante máscaras de capa o capas de forma. Hay que tener en cuenta que la aplicación de un filtro sobre una fotografía en Photoshop es mucho más rápida que si el Página 22 de 77

mismo filtro se aplica sobre la fotografía cuando está integrada en una hoja de álbum a resolución final.

- Sin escala, si su equipo es bastante potente le recomendamos que deshabilite la opción de Hojas a escala y trabaje directamente con las hojas en la resolución final, con ello podrá retocar directamente las fotografías en la hoja pero recuerde que no puede actualizarlas en ese caso.

La velocidad de ejecución de Album DS depende en su práctica totalidad de las prestaciones del equipo al ejectuar Photoshop puesto que el programa ordena constantemente a Photoshop la realización de trabajos que en el caso de realizarlos directamente en Photoshop nos llevaría mucho tiempo, por ello es imprescindible preparar el equipo para obtener las máximas prestaciones con Photoshop ( RAM, memoria virtual, etc); además es muy importante que la comunicación con Photoshop sea fluida y por ello no puede haber más de una versión de Photoshop instalada y recomendamos que los plugins instalados sean los imprescindibles ( puede utilizar la opción de seleccionar directorios adicionales de plugins y guardar en ellos los que menos necesite).

Ejecutar el programa Al hacer doble clic sobre la opción del menú se lanzará la ejecución del mismo, en caso de que Adobe Photoshop no se haya inicializado con anterioridad, el programa automáticamente lo abrirá.

El inicio de Photoshop debe estar libre de cualquier ventana de aviso como la de bienvenida, en caso contrario el programa detectará que PS está ocupado y no podrá iniciarse.

Al comenzar la ejecución del programa, en la versión PC se solicita al usuario el idioma en el que desea trabajar, el sistema métrico así cómo la versión de Photoshop y procede a comprobar el entorno anterior.

Al ejecutar el programa carga los datos correspondientes al último proyecto en el que se ha trabajado.

Página 23 de 77

En el caso de que el proyecto que intenta abrir no exista o presente algún error al abrirlo ( por ejemplo ficheros de fotografía dañados) se debe eliminar el fichero Album.txt del directorio de instalación; de este modo el programa volverá a utilizar el proyecto de ejemplo y se abrirá normalmente.

Por ello también es muy importante que NUNCA se utilice el proyecto Sample para sus propios proyectos.

Utilización del programa

Página 24 de 77

El programa se compone de 2 apartados diferenciados:

- El menú principal que se encuentra en la parte superior de la ventana principal del programa, en el se realizan la práctica totalidad de las tareas con el proyecto y su configuración, la generación del álbum, el tratamiento de las hojas y las fotografías así como las utilidades y la ayuda en línea.

- La ventana de trabajo con las miniaturas, los botones y las opciones de comando.

Pc: En la parte izquierda de la ventana están dispuestos los botones que nos permiten acceder a los distintos elementos que intervienen en el programa, al pulsar uno de ellos éste cambia de color y se actualizan las imágenes en la ventana a su derecha. Cuando el elemento permite la elección de archivos situados en distintas carpetas ( como es el caso de cliparts y plantillas) a la derecha aparecerá el cuadro de selección de carpetas

Macintosh: Los botones están dispuestos en la parte superior de la ventana, abriendo cada uno de los elementos como pestañas; cuando es necesario se incorporan además cuadros de selección a la derecha de la ventana.

Página 25 de 77

Los distintos elementos son:

Fotografías Corresponden a los ficheros de imágenes situadas en el directorio Pictures del proyecto, sus miniaturas se actualizan automáticamente al ejecutar el programa o editar una de las fotografías; puede añadir o eliminar fotografiás en cualquier momento con la opción de gestión de fotografías, también puede eliminarlas directamente con la opción para ello del menú auxiliar ( botón derecho del ratón) ó con las utilidades del sistema operativo. Las fotografías ya utilizadas en las hojas del proyecto quedan marcadas mediante un reborde cuyo color se determina en las preferencias del programa, las que se están utilizando en este momento se enmcaran en gris en la versión para PC. El control de ficheros utilizados ( marcados en color) se actualiza al guardar la hoja ( las hojas deben guardarse OBLIGATORIAMENTE mediante la opción al efecto del menú de hojas y no con el menú de Photoshop). Si se desea pueden ocultarse las fotografías utilizadas, para ello seleccione “Ocultar fotografías utilizadas” en el menú Album – preferencias.

El botón Fotografías muestra el número de fotografías que se van a visualizar ( este número depende de los ficheros importados y de las opciones establecidas en Preferencias, las fotografías ocultas no se cuentan) Al hacer doble click en una fotografía ésta se inserta en la posición y tamaño definidos por la capa de forma seleccionada en Photoshop.

Así mismo puede crear una selección en el documento mediante la herramienta de selección de Photoshop, a continuación haga doble click en la miniatura de la fotografía y se creará una capa de forma para contenerla con el tamaño y posición definidos por la selección, la fotografía se acoplará a ella automáticamente.

Pc: Las miniaturas de las imágenes tienen un menú contextual que aparece al pulsar sobre el botón derecho del ratón ( o dispositivo señalador correspondiente): • Agrupar: Determina el grupo al que pertenece la fotografía, así mismo se puede determinar el grupo mediante el gestor de fotografías en el momento de importarlas al álbum. El grupo se puede visualizar en la

Página 26 de 77

• •

•

• •

•

•

etiqueta que aparece al pasar el ratón o puntero por encima de las fotografias.

Filtrar por grupo: Mediante esta opción marcamos que grupo o combinación de grupos de fotografias queremos visualizar. Cualquier combinación es posible.

Insertar, si en el documento activo de Photoshop esta seleccionada una capa que corresponde a una capa de forma, la fotografía seleccionada en el programa se inserta en esta capa ajustandola a sus medidas y acoplando.

Sustituir, si en el documento activo de Photoshop se encuentra seleccionada una capa que corresponde a una imagen ( comienza por “R_”), la imagen seleccionada en el programa tomará su lugar ajustando sus medidas a la imagen anterior pero conservando las proporciones de la fotografía original ( se descartan por lo tanto posibles deformaciones de la imagen en la plantilla).

Editar, abre la imagen seleccionada para su edición en Photoshop.

Borrar, tras la confirmación se elimina el fichero de la carpeta Pictures y se actualiza la miniatura correspondiente. El fichero pasa a la carpeta Deleted por si fuera necesario recuperarlo.

Vista previa permanente, muestra en pantalla una vista previa de la fotografía en la que actualmente se encuentra el puntero o ratón, al desplazar el mismo cambia la fotografía en vista previa. Esta ventana de vista previa es ampliable y a su vez se puede hacer zoom o mover la fotografía mostrada.

Vista previa, muestra la fotografía ampliada

Al pulsar el botón izquierdo del ratón mediante el doble click, se activa una de las dos primeras funciones dependiendo de qué capa esté seleccionada en el

Página 27 de 77

documento activo de Photoshop.

Macintosh: El menú contextual de la versión Macintosh es más extenso duplicando algunos de los elementos del menú principal, las distintas opciones son: ● Editar : Edita en Photoshop la fotografía sobre la que está situado el ratón. ● Eliminar: Mueve el fichero correspondiente a la fotografía sobre la que está el puntero a la subcarpeta Deleted de Pictures ● Limpiar: Elimina ( mueve al directorio Deleted) las fotografías no utilizadas en la elaboración del álbum. ● Vista previa: Muestra la fotografía sobre la que está situado el puntero o ratón. ● Vista previa permanente, muestra en pantalla una vista previa de la fotografía en la que actualmente se encuentra el puntero o ratón, al desplazar el mismo cambia la fotografía en vista previa. Esta ventana de vista previa es ampliable y a su vez se puede hacer zoom o mover la fotografía mostrada. ● Agrupar: Determina el grupo al que pertenece la fotografía, así mismo se puede determinar el grupo mediante el gestor de fotografías en el momento de importarlas al álbum. El grupo se puede visualizar en la etiqueta que aparece al pasar el ratón o puntero por encima de las fotografias. ● Filtrar por grupo: Mediante esta opción marcamos que grupo o combinación de grupos de fotografias queremos visualizar. Cualquier combinación es posible. ● Girar: Gira la fotografía correspondiente a la capa actualmente seleccionada en Photoshop. ● Editar capa: Edita la fotografía correspondiente a la capa actualmente seleccionada en Photoshop. ● Actualizar capa: Actualiza la fotografía de la capa seleccionada en Photoshop. ● Duplicar capa: Duplica la capa actual, debe corresponder a una fotografía Página 28 de 77

● ● ● ●

●

●

●

●

Intercambiar capa: Sustituye la fotografía de la capa actual por la de otra capa que se debe seleccionar.

Giros aleatorios: Gira las capas de forma ( y posibles fotografías ) de la hoja aleatoriamente entre 10 y -10º a modo de collage rápido.

Gestión de fotografías: Utilidad para añadir fotografías y/o eliminarlas del álbum.

Crear layout: Crea un documento PSD en Photoshop con todas las fotografías visibles del álbum para poder realizar una vista previa de las hojas de álbum.

Automaquetar con ésta y siguientes: Coloca la fotografía donde está situado el puntero así como las siguientes en la ventana de Album DS automáticamente en la hoja abierta en Photoshop, las fotografías son posicionadas y redimensionadas a las capas de forma de la hoja.

Automaquetar con ésta foto: Coloca la fotografía donde está situado el ratón automáticamente en TODAS las capas de forma de la hoja abierta en Photoshop, esta automatización es lo que se llama “lote de fotografías” y puede utilizarse para el lote escolar, calendarios de bolsillo y fotos carnet + recordatorio, etc. Hay una opción en el menú principal de Album DS que permite ejecutar esta automaquetación en lote con todas las fotografías visibles en la ventana de Album DS de modo que sea muy sencillo realizar por ejemplo el lote escolar para todos los alumnos.

Importar de layout: Importa las fotografías del grupo seleccionado en el layout ( abierto en Photoshop) a la plantilla actualmente seleccionada en Photoshop.

Actualizar miniaturas: Fuerza la actualización de las miniaturas de las fotografias que se visualizan, esta opción nos permite importar directamente las fotografias copiándolas a la carpeta Pictures del proyecto.

Página 29 de 77

Si no hay ningún documento activo en Photoshop, al hacer doble clic sobre la miniatura de la imagen ésta se abre en Photoshop para poder editarla, incluir marcos, etc.

Hojas Corresponden a las hojas ya realizadas y guardadas mediante la correspondiente opción del programa, se ordenan alfabéticamente. Para poder mantener el fichero de control de imágenes utilizadas, las hojas no pueden renombrarse desde el explorador de archivos, no obstante, en caso de realizar cambios en los ficheros de hojas tales como el mencionado cambio de nombre o eliminación de ficheros se puede actualizar el fichero fcontrol.txt mediante la opción del menú de utilidades Actualizar control de imágenes utilizadas, por ello se recomienda utilizar la opción Gestión de hojas del menú de Hojas en la cual puede renombrar y eliminar hojas e incluye una vista previa de las mismas con zoom incorporado.

Página 30 de 77

Al hacer doble-clik sobre una de las hojas del proyecto, ésta se abrirá en Photoshop.

Pc: El menú contextual de las hojas, accesible mediante el botón derecho del puntero muestra una vista ampliada de la hoja.

Macintosh: El menú contextual dispone de las siguientes opciones:

● ●

● ● ●

●

Hoja nueva: Abre una hoja nueva en blanco en Photoshop a la medida del álbum.

Guardar hoja: Guarda el documento abierto en Photoshop, este se debe guardar en la misma carpeta del proyecto, el programa se encarga de guardar el fichero PSD y el JPG correspondiente además del TIFF cuando así se ha seleccionado en las opciones del álbum.

Actualiza el fichero de fotografías utilizadas.

Guardar como plantilla: Guarda la hoja actual como plantilla en una subcarpeta de Templates.

Guardar como fondo: Guarda la hoja actual como fichero JPG en la carpeta de fondos de Album DS para se reutilizada.

Guardar cómo máscara: Guarda el documento abierto en Photoshop en la carpeta de máscaras de Album DS, crea la miniatura visible para la ventana principal.

Guardar copia y cerrar: Guarda la hoja activa en Photoshop en formato JPG y cierra el documento.

Página 31 de 77

●

● ●

Gestión de hojas: Abre la utilidad de gestión de las hojas del álbum donde tendrá una vista previa del mismo con capacidad de zoom y podrá renombrar y / ó eliminar las hojas.

Actualizar fotografías: Actualiza todas las capas de fotografías del documento activo en Photoshop Vista previa: Muestra la hoja sobre la que está situado el puntero en el programa Album DS.

Plantillas Para estos elementos se dispone de un cuadro de selección de carpetas el cual incluye un menú auxiliar accesible mediante el botón derecho del puntero. En este cuadro de selección se puede activar la vista de las plantillas de una, varias o todas las carpetas así como filtrar las mismas por número de fotografías y/o fotografías horizontales y verticales.

Una vez seleccionadas las carpetas que deseamos visualizar ( puede utilizarse el botón derecho “Marcar todas” ) y si se desea aplicar algún filtro ( botón derecho “Filtrar”) se debe pulsar sobre el botón “Mostrar plantillas”.

El filtro de plantillas permite restringir la visualización con respecto a los siguientes parámetros:

Nº de fotografías de la plantilla Fotografías en disposición horizontal Fotografías en disposición vertical El indicador de fotografías verticales / horizontales es meramente orientativo pues depende de la relación final de la plantilla una vez ajustada a las medidas del álbum. Los controles de fotografías verticales / horizontales son dependientes del control total de fotografías y se ajustan automáticamente cuando es necesario.

Una vez establecidos los números de fotografías se puede optar por realizar un filtrado completo ( Nº + V + H ) o tan sólo por cantidad de fotografías, al ● ● ●

Página 32 de 77

pulsar el botón Filtrar se activa el filtro, para eliminar el filtrado debe pulsar sobre No Filtrar; el estado del filtro se refleja en el botón Mostrar plantillas de la ventana principal. Siempre se debe pulsar sobre el botón Mostrar plantillas cuando se ha realizado una modificación en las carpetas.

Pc: Las plantillas se muestran en la ventana central pudiendo recorrer el total mediante las barras de desplazamiento, las miniaturas de las plantillas también tienen un menú contextual accesible mediante la pulsación del botón auxiliar del dispositivo señalador ( botón derecho del ratón). ● Abrir, abre la plantilla seleccionada o sobre la que se encuentra el ratón en Photoshop. Si se está en el modo sin escala abre la plantilla adaptando su resolución a la definida para el proyecto pero sin modificar sus medidas. ● Abrir y ajustar, abre la plantilla seleccionada en Photoshop ajustando sus medidas a las introducidas en la ventana principal del programa. Este ajuste realiza una corrección de proporciones en las formas de capa cuadradas, inclinadas, cliparts y fondos pero no llena el formato; por tanto el resultado es distinto al doble click puesto que este ajusta la plantilla al máximo espacio posible. ●

Crear pruebas de fotografías, seleccione una plantilla ( con espacio para una foto) y Album DS rellenará la misma con todas y cada una de las fotografías; Album DS se encarga de voltear la plantilla en función de la horizontalidad / verticalidad de las fotografías. Se utilizará el tamaño definido para el álbum. En caso de que la primera capa se llame "Watermark" se utilizará para crear una marca de agua en la fotografía. Las fotografías de prueba se guardan en la carpeta "Proofs" del proyecto actual.

●

Usar sólo lado derecho, permite la apertura de la mitad derecha de la plantilla en Photoshop, esta mitad se redimensiona a las Página 33 de 77

● ●

●

medidas de álbum introducidas en Album – Nuevo / Abrir; por lo tanto si lo que desea es sólo obtener una mitad de hoja ( página) deberá introducir la medida de la página y no la del formato panorámico de la hoja completa.

Usar sólo lado izquierda, abre la mitad izquierda de la plantilla en Photoshop ajustandola a las medidas del álbum.

Vista previa permanente, muestra en un ventana la vista previa a mayor tamaño de la plantilla en la que está situado el ratón, al desplazar el ratón sobre las plantillas la vista previa se actualiza.

Vista previa, muestra la plantilla a mayor resolución.

Macintosh: El menú contextual de las plantillas tiene las siguientes opciones: ● Vista previa, muestra la plantilla a mayor resolución. ● Vista previa permanente, muestra en un ventana la vista previa a mayor tamaño de la plantilla en la que está situado el ratón, al desplazar el ratón sobre las plantillas la vista previa se actualiza. ● Abrir ajustando a resolución: Abre la plantilla en Photoshop manteniendo la medida en la que fué diseñada pero modificando la resolución a la definida para el álbum. Esta opción permite abrir plantillas de medidas estándar para reencuadrar y enmarcar fotos rápidamente, vease el Tutorial para foto predigital. ● Automaquetar todas con foto única: Utiliza la plantilla seleccionada ( aquella en que se encuentra el ratón o puntero) para realizar la automaquetación repitiendo la misma fotografía para toda la hoja, pero con todas las fotografías del proyecto; es el llamado lote escolar. ● Abrir lado izquierda de la plantilla: abre la mitad izquierda de la plantilla ajustandola a las medidas del álbum, si sólo desea utilizar ésta mitad cómo si se tratara de una página ( no panorámica) deberá introducir en el Página 34 de 77

● ●

ancho del álbum la mitad de su valor total, es decir la medida de anchura de una página.

Abrir lado derecho de la plantilla: Abre la mitad derecha de la plantilla ajustandola a las medidas definidas para el álbum.

Crear pruebas de fotografías, seleccione una plantilla ( con espacio para una foto) y Album DS rellenará la misma con todas y cada una de las fotografías; Album DS se encarga de voltear la plantilla en función de la horizontalidad / verticalidad de las fotografías. Se utilizará el tamaño definido para el álbum. En caso de que la primera capa se llame "Watermark" se utilizará para crear una marca de agua en la fotografía.

Las fotografías de prueba se guardan en la carpeta "Proofs" del proyecto actual.

Al pulsar dos veces con el puntero o ratón sobre la miniatura de la plantilla, esta se abre en Photoshop con el nuevo formato pero reestableciendo la perspectiva de las capas inclinadas para corregir las posibles deformaciones. Así mismo corrige las deformaciones de los cliparts y fondos. Es la opción por defecto y excepto que se quieran conservar los cuadrados es la mejor opción. Los cliparts en las plantillas cuyo nombre de fichero comience por D_ no son corregidos en las deformaciones (sólo actualizados), esto permite la utilización inmediata de cliparts como la tira de negativos o el pergamino para varias medidas sin necesidad de reajustar.

Al guardar una hoja de álbum como plantilla es conveniente nombrarla con el mismo criterio para los filtros reservando los 6 dígitos iniciales para ello, corresponden 2 dígitos para el número de fotografías, 2 para las dispuestas en formato vertical y las dos siguientes para las dispuesta en formato horizontal; por ejemplo: 030201_Myplantilla sería una plantilla para 3 fotos, 2 verticales y 1 horizonta.

Página 35 de 77

Cliparts Son las imágenes auxiliares contenidas en el directorio y subdirectorios de Cliparts, se dispone al igual que con las plantillas de un cuadro de selección de directorios para poder mejorar la ordenación de estos ficheros de imágenes.

Los cliparts son imágenes de aprox. 500x500 pixels con fondo transparente que pueden situarse en cualquier parte de la hoja, debe observarse que para girarlos es necesario hacerlo con la opción de giro del menú del programa.

Al pulsar mediante doble clic sobre uno de ellos se inserta en la primera capa del documento abierto transformando su tamaño al 20% al trabajar con Hojas a escala. Aunque generalmente estas imágenes suelen ser sencillas y de trazos regulares conviene no aumentar su tamaño demasiado para evitar falta de definición en la hoja final, aceptan sin demasiados problemas aumentos hasta el doble o triple de su tamaño original.

Fondos Los fondos se insertan en la penúltima capa del documento activo adaptando su tamaño al máximo posible ( en altura o anchura) de la hoja sin deformar la imagen de fondo. En caso de necesitar girar un fondo deberá hacerlo mediante la

Página 36 de 77

opción del programa.

Para insertarlos en la hoja basta con hacer doble clic sobre el fondo seleccionado.

También están disponibles fondos basados en motivos, estos se adaptan como estilos de capa a la capa de relleno de color de la hoja, se distinguen de las fotografías por su formato cuadrado en las miniaturas de fondos. Después de insertados puede utilizarse el escalado de capas para modificar la visualización del motivo.

Página 37 de 77

Máscaras Las máscaras son plantillas de máscaras de capa, diseñadas en formato cuadrado y que se adaptan automáticamente a su contenedor. Para utilizarlas debe situarse en el documento activo de Photoshop seleccionando una capa de forma ( a la que puede estar acoplada una fotografía), pulsar mediante doble click sobre la máscara de su elección y ésta automáticamente se adaptará a las medidas de la forma de capa creando un máscara de capa para la misma. El resultado será visible en la imagen acoplada.

Debe tener en cuenta que los posibles efectos que tuviera seleccionadas para la capa de forma ( y por lo tanto visibles en la imagen) tales como sombreado, bisel, etc. pasan a ser invisibles puesto que si no crean efectos extraños e indeseados sobre la imagen ( los efectos se adaptan al contorno de la máscara de capa).

Las máscaras giran automáticamente para adaptarse a las formas de capa que hayan sido giradas.

En el caso de observar que el efecto de la máscara es el inverso al deseado, es decir que la parte visible de la fotografía es la que aparece en negro en la miniatura de la máscara deberá hacer doble click sobre la herramienta de máscara rápida de Photoshop y seleccionar que el color indica Áreas enmascaradas.

Página 38 de 77

Marcos Los marcos se pueden añadir tanto a álbumes como a fotografías sueltas, en el caso de que la capa seleccionada en Photoshop pertenezca a una forma de capa el marco se ajustará a las medidas de la forma de capa, en caso contrario se ajusta a las medidas del documento abierto ( tanto si es una fotografía suelta como un álbum). Existen dos tipos de marcos en Album DS: - Marcos multicapa y autoredimensionables, pueden incluir distintas decoraciones. Estos marcos se aplican a la capa de forma ( seleccionando la misma en Photoshop ) o al documento completo ( seleccionando una capa que no sea capa de forma y luego haciendo doble clic en la miniatura del marco, Album DS automáticamente abrirá el fichero del marco y lo redimensionará pero devolviendo la proporción correcta ( altura / anchura) a todas las capas denominadas “Decor”. El tamaño del marco sobre la capa de forma viene determinado por la última capa del marco que debe ser una capa de forma. De este modo es muy sencillo crear sus propios marcos, basta con incluir las decoraciones que quiera y nombrar estas capas “Decor”, añadir al final una capa de forma para determinar el tamaño y guardar el fichero en una subcarpeta de Frames nombrando el fichero “_d.psd” al final; recuerde crear así mismo una miniatura en JPG ( de 100 pixels el lado más ancho) y guardarla con el mismo nombre y en la misma carpeta.

- Marcos por efectos y motivos: Para insertar estos marcos es suficiente con pulsar doble-clic con el puntero sobre la deseada, el programa solicita la introducción del ancho en pixels ( tenga en cuenta que en los álbumes puede estar trabajando a escala 1/5) y de la separación del borde en porcentaje.

La capa del marco se sitúa encima de la imagen contenida en la capa de forma ó encima de todas las capas cuando es un marco para todo el documento ( la capa seleccionada debe ser distinta de una capa de forma).

Página 39 de 77

Los marcos son solapables y se pueden insertar varios de ellos para conseguir otros efectos, p. ejemplo un marco suave o degradado de fondo y luego uno fino metalizado por encima.

Al insertar un marco es posible que tenga que afinar el resultado deseado mediante el ajuste de la escala de estilos ( Capa, Estilos, Escalar estilos).

También es posible modificar completamente un marco alterando los valores de los distintos componentes de su efecto, para ello debe pulsar sobre la “f” en la ventana de capa al seleccionar la capa del marco en Photoshop.

Cuando el marco se aplica sobre una capa de forma, si ésta se ha girado con anterioridad, el giro se aplica automáticamente al marco. En los sucesivos giros de la capa de forma, el marco gira automáticamente con la misma ( al igual que la imagen) siempre y cuando se respete que el marco sea la capa inmediatamente superior a la imagen acoplada a la capa de forma.

A fin de facilitar el máximo de información sobre las miniaturas dispuestas en las ventanas, al situar el puntero sobre ellas aparecerá el nombre de las mismas y si es relevante el directorio. De este modo se podrá conocer, por ejemplo, el número de fotografías que compone una plantilla ( al estar indicado al principio del nombre del fichero).

Extras Los extras son efectos o utilidades que se pueden aplicar a las fotografías, tanto si están en la hoja cómo si se trata de documentos abiertos por separado en Photoshop.

Los extras NO DEBEN aplicarse a hojas de álbum trabajando a escala pues se perdería el efecto.

Para aplicar un efecto es suficiente con seleccionar la capa de la foto y pulsar el botón correspondiente.

Página 40 de 77

El blanqueo de dientes requiere que primero se haga una selección de los dientes mediante la máscara rápida de Photoshop ( pulsar Q y pintar de color negro los dientes, aparecerán en rojo).

Después de aplicar el efecto la capa modificada (excepto en blanqueo de dientes) aparecerá encima de la original de modo que podamos variar la intensidad del mismo variando la opacidad de la capa superpuesta. Después será conveniente unir ambas capas.

Los efectos son en su mayor parte autoexplicativos, en cualquier caso la mejor opción es probarlos con algunas fotografías.

En la versión 5.0 ya es posible añadir extras propios al programa. Para ello es necesario copiar nuestro fichero de acciones ( con el programa se suministra el fichero AlbumEasy.atn) a la carpeta Actions del programa. Album DS reconocerá este fichero, lo cargará en la paleta de acciones de Photoshop y presentará los botones necesarios para poder ejecutar las acciones correspondientes tan sólo pulsando el botón Extras. Cada grupo de acciones tiene su ventana predeterminada, deberá seleccionar ésta y a continuación la acción que desee.

Hay que tener en cuenta que: 1. las acciones que comienzan con "*" ( asterisco) se aplicarán a capas de forma y por lo tanto son idóneas para guardar efectos tales como sombras, trazos, etc.

2. el resto de acciones se aplica a las capas de las fotografías en las hojas o a la capa Background de otros ficheros. La acción se aplica sobre una copia de la capa actual en un documento nuevo y luego se devuelve el

Página 41 de 77

resultado a la hoja actual de modo que podamos variar la opacidad de la capa superpuesta y por lo tanto su efecto.

Este proceso conlleva algunos ligeros inconvenientes como son el no poder utilizar acciones que de por sí ya trabajan con un duplicado del documento actual puesto que el programa perdería el control sobre los documentos; así mismo no es posible utilizar acciones que incluyan mensajes de "Stop", en tal caso es posible modificar estos mensajes para que sean del tipo "Stop & Continue" con lo que Album DS podrá continuar procesando la acción.

Album DS sólo cargará las acciones que estén en la carpeta Actions y no todas las del panel de acciones de Photoshop.

La ventana del programa se ha diseñado de tal modo que se pueda trabajar con el programa y Photoshop al mismo tiempo; para ello existe una opción en el menú principal Ventana – Siempre visible que permite ( así se establece por defecto al ejecutar el programa) ver siempre el programa encima de los demás programas abiertos. De este modo después de seleccionar una plantilla y tenerla activa en Photoshop, podemos arrastrar la ventana a la parte inferior de nuestra pantalla dejando sólo visibles las miniaturas de las fotografías del proyecto e incorporarlas a la plantilla mediante el doble clic del puntero sobre ellas.

En Mac OS X, debido a la naturaleza del sistema operativo el comportamiento es ligeramente distinto y no se puede seleccionar si debe ser visible siempre ó no, sin embargo se incluye la opción de ocultar la ventana, para volver a mostrarla después de trabajar con otro programa ( por ejemplo Photoshop) bastará con activarla en el dock. Para ocultar la ventana puede utilizar el botón en la ventana principal, el menú Ventana – Ocultar o el atajo de teclado Cmd + M. La ventana de Album DS es redimensionable sólo en sentido vertical en la versión para Macintosh, en la versión para PC puede redimensionarse tanto vertical cómo horizontalmente.

La posición de la ventana en el monitor es guardada al cerrar el programa, de este modo comenzará en la misma posición la próxima vez que se utilice. En caso de que la ventana quede oculta ( por ejemplo a haber utilizado un segundo monitor para ello y desconectarlo) puede llamar a la posición original eliminando el fichero position.txt de la carpeta de instalación del programa.

Página 42 de 77

MUY IMPORTANTE: cuando el programa está activo lo indica mediante la utilización del cursor “reloj de arena”, durante este tiempo no se puede seleccionar otra opción del programa o de Photoshop, en caso contrario el programa lo indicará al usuario (Windows).

MUY IMPORTANTE: Si se deja alguna operación pendiente en Photoshop al arrancar el programa o ejecutar una opción del mismo, Photoshop no permitirá la comunicación. Se considera operación pendiente en Photoshop cuando p. ejemplo se redimensiona una capa y no se confirma el nuevo tamaño pulsando Enter.

Album predigital El software ALBUM DS sirve también para la confección de montajes y tratamiento de fotografías para el álbum clásico o predigital. Podemos diferenciar varios tipos de funciones según su destino: 1. Fotografía suelta, para la colocación de marcos y máscaras.

La fotografía se abre y guarda con Photoshop, ( o con el programa si el fichero está en el directorio Pictures y existe su miniatura) al seleccionar con doble clic un marco del programa éste se inserta en la foto.

Para insertar una máscara que sirva para ( p.ejemplo) difuminar los bordes, será necesario crear una capa de forma que cubra toda la imagen y a continuación seleccionar la máscara que se utilizará. Es idéntico al álbum pero con una sola imagen.

2. Montajes, se realizan en la fotografía a su tamaño definitivo. Se debe abrir una hoja con Photoshop ( o crear una nueva) del tamaño deseado, a continuación mediante capas de forma se crea el sitio para las fotografías a colocar; a partir de aquí el tratamiento es idéntico al del álbum pero NO se debe generar la hoja, basta con acoplar capas en PS y guardar.

Esta hoja así creada puede guardarse como plantilla para próximos montajes, para ello guardarla directamente con Guardar como plantilla en el directorio que se desee de Templates.

Página 43 de 77

3. Confección de fotografías en formato clásico utilizando plantillas.

El procedimiento es básicamente el mismo que en el álbum digital, sin embargo y teniendo en cuenta que las posibles modificaciones de posición y tamaño en estas fotografías son mínimas es conveniente trabajar con el fichero a escala real. Para ello basta con hacer clic sobre el control de chequeo Hojas a Escala en las preferencias del programa, de este modo las plantillas se abrirán y redimensionarán a su tamaño y resolución definitivas ( las marcadas para el proyecto en cuestión).

Hay que observar que al tener desmarcada la opción Hojas a Escala, las opciones de generación de hoja y generación de álbum están deshabilitadas en el menú principal pues ya no será necesario generar.

Trabajando al tamaño definitivo SI se pueden realizar las modificaciones oportunas a las fotografías directamente en la hoja pero NO se podrán actualizar las fotos pues se perderían los cambios.

A continuación obtendrá una explicación de las distintas opciones disponibles en el menú.

Album – Nuevo - Abrir El usuario debe seleccionar el directorio que contiene el proyecto en el cual va a trabajar mediante el botón Abrir / Crear, si éste directorio no existe ( proyecto nuevo) dispone de la opción de crear la carpeta introduciendo el nombre y pulsando sobre Crear. El programa se encarga de crear la subcarpeta Pictures donde se guardarán las fotografías del álbum.

Algunas medidas predefinidas de álbum se han incluído en el programa, deberá seleccionar la empresa fabricante y a continuación seleccionar el modelo de álbum que desea crear, sus valores se tomarán para rellenar los campos descritos a continuación.

Página 44 de 77

●

Resolución de salida. Es la resolución a la cual se van a generar los ficheros finales el formato JPG o TIFF, esta resolución puede modificarse en cualquier momento antes de la generación del álbum, independientemente de que se hayan realizado ya las hojas a escala del álbum.

●

Medida de las plantillas. Establece el valor de la anchura y altura en centímetros de las hojas del álbum. Se deben introducir así mismo los valores para los márgenes verticales a izquierda y derecha de la hoja así como los dos márgenes horizontales arriba y debajo de la hoja, el margen central es calculado automáticamente.

Si su encuadernador requiere un corte central y doblado deberá introducir aquí la medida de modo que luego pueda utilizar la función de partir hoja con márgen central. Hay que diferenciar entre los valores de la guía central que indican el espacio en el que no se recomienda incluir partes vitales de las fotografias y el espacio de corte de la guía que sólo se utiliza en caso de que el encuadernador use medias hojas para el encuadernado en vez de la hoja completa panorámica.

La anchura y altura de la hoja incluye los márgenes. Se pueden introducir valores decimales. Debido a la conversión de medidas es posible que Photoshop genere las hojas con una diferencia de un pixel.

●

Formato de fichero de salida. Sirve para especificar el formato de fichero que se utiliza al generar las hojas finales del álbum; los previos y las páginas web siempre se generan en JPG.

Página 45 de 77

Album – Generar álbum completo Una vez terminadas las hojas en miniatura seleccionaremos esta opción para que el programa pueda generar las hojas finales en el formato (JPG o TIFF) que tengamos preseleccionado y a la resolución elegida. Se procesan todos los ficheros .psd que contiene el proyecto y que están guardados en la carpeta del proyecto a excepción de los que comienzan por “Layout”, el resultado final es guardado en el subdirectorio “Album” del proyecto.

También es posible obtener una copia conservando las capas en formato psd de todos los ficheros generados, para ello basta con seleccionar la marca correspondiente en la ventana que aparece antes de generar el álbum.

Si se selecciona la opción Generar sólo las hojas pendientes, el programa solo generará las hojas modificadas después de la última generación.

Este proceso conlleva bastante tiempo y dependiendo de la cantidad de hojas del álbum, su tamaño y fotografías así como de la capacidad de proceso del ordenador puede llevar desde minutos hasta algo más de media hora.

Página 46 de 77

El proceso de generación se puede interrumpir pulsando sobre el botón Cancelar, sin embargo hay que tener en cuenta que el efecto no será inmediato por lo que habrá que esperar a que Photoshop devuelva el control al programa ( habitualmente después de haber reemplazado una fotografía en la hoja)

Album – Crear layout de álbum Esta opción del programa genera un archivo .psd que contiene en capas las distintas imágenes en miniatura de los archivos que contiene el directorio Imágenes de nuestro proyecto actual.

Cada capa corresponde a una fotografía y antes comenzar la creación del layout podemos seleccionar el orden que deseamos para que el programa importe los ficheros: • Ordenar fotografías por nombre, se toma el nombre ( caracteres alfanuméricos) para establecer la ordenación.

• Ordenar fotografías por fecha de creación del archivo, se toma la fecha en la cual se creó el archivo en el soporte o disco actual ( esta fecha puede no corresponder a la fecha de toma de la imagen puesto que se toma la fecha de copia en el disco duro de la misma).

• Ordenar por fecha de archivo, se tomar para la ordenación la fecha del archivo que registra el sistema operativo.

• Ordenar fotografías por fecha de captura según datos EXIF, ( solo funciona con ficheros JPG), toma la fecha de captura de la fotografía según la cámara si esta soporta la grabación de datos EXIF. El usuario debe seleccionar la opción de ordenación que más le convenga, es recomendable observar antes el orden de los archivos en el explorador de archivos y como varía éste al modificar la opción de ordenación (la fecha de captura está disponible en XP al seleccionar con el botón derecho sobre la barra de título de la lista de archivos) Página 47 de 77

Una vez importadas todas las fotografías al layout ( si más tarde se desea insertar otra imagen basta con copiarla o importarla al directorio Pictures del proyecto y hacer doble click sobre la miniatura cuando el documento activo en Photoshop sea el Layout) éstas se pueden recolocar simplemente arrastrandolas

con el puntero siendo más fácil si se tiene activada la opción “Seleccionar capa automáticamente” en Photoshop, si se dispone de la versión CS2 se pueden seleccionar múltiples capas (mantener pulsado Shift al seleccionar en la ventana de capas) y moverlas juntas.

Mediante este layout se realizará un primer esbozo del álbum ordenando y agrupando las fotografías por hojas con total libertad, sin tener que marcar los archivos o cambiar su nombre; simplemente se arrastran y juntan las miniaturas.

Incluso se pueden redimensionar y girar para tener una vista previa de la hoja mucho más completa.

Página 48 de 77

Al finalizar la edición del layout las fotografías correspondientes a una misma hoja se deben unir en un grupo ( seleccionar las capas y pulsar Alt + G), con la versión CS2 se puede realizar mediante la selección múltiple y automática de capas. El orden de las capas en el grupo es el que determina la colocación de las fotografías en las plantillas que se van a utilizar siendo la superior la primera, si no se utilizan plantillas predefinidas el orden no tiene importancia y en cualquier caso se puede modificar más adelante.

El fichero que contiene el layout debe guardarse en el fichero de proyecto y su nombre debe comenzar por “Layout” ( p.ej. Layout.psd).

Album - Modificar tamaño de álbum completo Esta opción nos permitirá cambiar todo el álbum para adaptarlo a un nuevo tamaño, es decir si hemos diseñado un 40x40 y ahora queremos un 35x40 tan solo deberemos introducir la nueva medida en los ajustes de álbum y seleccionar esta opción. La aplicación se encargará de abrir todas las hojas y redimensionarlas, para ello sustituirá las fotografías actuales por las que se encuentran en la carpeta Pictures del proyecto puesto que si no quedarían desproporcionadas; por ello es recomendable no retocar las fotos directamente en la hoja de álbum si no en las fotografías incluso trabajando sin escala.

En caso de trabajar a escala también puede modificarse la resolución de las hojas mediante este procedimiento. Trabajando a escala la resolución no se cambia ( 72 ppp).

Es muy recomendable hacer una copia de seguridad del álbum completo antes del cambio para poder disponer del mismo en dos medidas distintas.

Album - Modificar color de fondo SOLO DISPONIBLE EN LA VERSION WINDOWS. Esta opción del menú principal permite el cambio del color de fondo de todas las hojas de un álbum, de modo que las hojas tengan coherencia y uniformidad. El cambio afecta a la penúltima capa de las hojas siempre y cuando estas sean capas de relleno con color sólido, el usuario debe seleccionar el nuevo color y el programa se encarga de indicar a Photoshop la realización de los cambios. El color se selecciona Página 49 de 77

mediante la utilidad de selección de colores del sistema operativo.

Album – Generar página web Permite la creación de una página web simple con las hojas del álbum del proyecto actual, los ficheros se guardan en la subcarpeta Web del proyecto y el fichero index.html es el principal para la visualización con el explorador de Internet o browser. Para mostrar el álbum en internet se debe disponer de un servicio de hospedaje que permita la subida de los ficheros de este directorio a un directorio del servidor.

Por ejemplo, si tenemos nuestra web alojada en un servidor en el directorio public_html ( de nuestro espacio asignado) crearemos un subdirectorio Página 50 de 77

“Bodaejemplo” del mismo y subiremos los archivos del directorio Web del proyecto a este directorio, la Boda de ejemplo podrá visualizarse en: http://www.midominio.com/Bodaejemplo El tamaño de las fotografías que se muestran en la web depende de los datos introducidos en la selección de proyectos y preferencias, las miniaturas o thumbs tienen un tamaño predefinido y no se puede modificar.

Album – Autorellenar plantillas Mediante esta opción podemos realizar la maquetación de un álbum de una forma totalmente desatendida y automática. En primer lugar se debe definir el proyecto como es habitual con sus medidas y resolución correspondiente.

Después importaremos las fotografías al proyecto ( Album – Importar), el programa utilizará las fotografías visibles en la ventana del mismo por lo que hay que tener en cuenta si Ocultar fotografías utilizadas está activo.

Seleccionaremos la carpeta de plantillas que deseamos utilizar, tendrá en cuenta las plantillas que están disponibles en la ventana del programa. De este modo podemos aplicar filtros y mezclar plantillas de varias carpetas. El número que aparece en el botón plantillas indica el nº de fotografías que se pueden insertar en estas plantillas. También es posible crear una carpeta especial para nuestros diseños automatizados y copiar allí la serie de plantillas, se entregan como ejemplo dos carpetas de series.

Album DS abrirá las plantillas y las redimensionará para el álbum, pasando a insertar las fotografías en las hojas en el mismo orden en que se visualizan las miniaturas. En este proceso el programa automáticamente redimensionará el espacio destinado a las fotografías para que puedan verse en su totalidad abarcando un área aproximadamente igual a la del diseño de la plantilla, excepto cuando la capa de forma abarca completamente la hoja en vertical por lo que se entiende que el efecto buscado es el de relleno de hoja. De este modo no se tendrán que realizar apenas correciones de diseño tras la automaquetación.

Es conveniente que las plantillas que se utilicen contengan capas de forma con la suficiente holgura de espacio para acomodar tanto a fotos verticales como horizontales.

En el caso de tener marcada la opción de “automaquetación interactiva” en el panel de preferencias, el programa solicitará la conformidad del usuario antes de guardar la hoja.

Página 51 de 77

Este proceso continúa mientras queden fotografías y suficientes plantillas para albergarlas.

Las hojas se guardan en el directorio del proyecto, hay que tener en cuenta que si se tiene activada la opción de trabajo a escala deberemos generar el álbum con posterioridad para obtener los ficheros para enviar al laboratorio.

Finalizada la automaquetación, las hojas quedan a disposición del usuario en el panel de hojas.

Album – Pase de diapositivas Visualización de las hojas del álbum ya confeccionadas en formato similar al pase de diapositivas.

Windows: Se utilizarán los botones Anterior y Siguiente para recorrer las hojas de álbum.

Macintosh: La navegación entre las hojas es accesible mediante el menú contextual del botón derecho del ratón.

Album – Preferencias

Página 52 de 77

Esta opción permite definir las preferencias del programa, en la versión para Mac OS X se encuentra en el menú de sistem Album DS. Las opciones son: ●

Escala: Esta opción es muy importante, determina si se va a trabajar con hojas a baja resolución que después se tendrán que generar o si se trabaja con hojas a resolución definitiva ( la que se haya introducido en las medidas de álbum).

En el caso de trabajar a escala las plantillas se abren a 72 ppp y así se colocan las fotografías, máscaras, marcos, etc. Al finalizar se deberá generar el álbum. Con esta opción NO se pueden modificar las fotografías directamente en la hoja puesto que al generar el álbum serán susituidas por las originales y se perdería el trabajo realizado; tampoco se puede aplicar ningún fitro sobre ellas ó alguna de las opciones de los Página 53 de 77

Extras. Sin embargo puede aplicar filtros, extras ó retocar las fotos si selecciona Fotografías – Editar ( Ctrl + E / Cmd + E) y realiza los cambios directamente en la fotografía original que se abrirá en Photoshop, deberá guardar los cambios en Photoshop y cerrar el documento de la fotografía, después de pulsar en Album DS la fotografía de la hoja se actualizará con los cambios realizados en la original. Obviamente puede cambiar de tamaño y posición las fotografías cuantas veces quiera sin preocuparse de su resolución final puesto que serán sustituidas por las originales.

Si trabaja sin escala lo estará haciendo directamente sobre la hoja final y ello le permite modificar las fotografías en la hoja así cómo aplicar filtros o los extras, conviene tener en cuenta que antes de modificar las fotografías deberá estar seguro de su tamaño y posición puesto que para no perder la máxima definición puede utilizar la opción de menú Actualizar fotografías después de modificar el tamaño; de este modo la fotografía original sustituirá a la “previa” que habrá perdido su definición tras los cambios pero sólo lo puede hacer si aún no ha retocado la foto pues perdería los cambios. En cualquier caso el mejor flujo de trabajo es retocar las fotografías directamente con Fotografías – Editar de modo que sea la original la definitiva.

Cuando la opción de trabajar con Hojas a Escala no está marcada las opciones de generación de álbum y generación de hojas no están disponibles. ●

●

Anchura de las imágenes para web. Determina la anchura en pixels de las imágenes que se generan para el contenido de la página web que crea automáticamente el programa (ver Generar página web), la altura de las mismas será proporcional a su medida real.

Espacio de color. Sirve para establecer desde el programa que espacio de color debe utilizar Photoshop para trabajar las hojas y fotografías del álbum, el valor que seleccionemos será tomado por Photoshop al arrancar el programa de maquetación automática ALBUM DS y permanecerá activo aunque finalicemos su ejecución. En caso de no desear modificaciones de los ajustes en Photoshop se debe seleccionar la primera opción Gestión de color por Photoshop. Esta opción resultará útil para los que trabajen con varios laboratorios que tengan preferencias de espacio de color distintas. En caso de modificar los valores de los archivos .csf que acompañan al programa, Photoshop tomará estos valores. ESTA OPCION NO ESTA DISPONIBLE PARA LA VERSION MACINTOSH Página 54 de 77

●

●

●

●

●

● ●

Guardar plantillas en alta resolución: Permite guardar las plantillas en la misma resolución indicada para el álbum. Aunque las plantillas que se entregan con el programa están todas a 72ppp y en el caso de incluir cliparts o fondos el programa se encarga de actualizar los ficheros contenidos para conseguir la máxima definición, es probable que el usuario quiera añadir otros elementos decorativos utilizando por ejemplo pinceles de Photoshop; en estos casos las plantillas deberán guardarse a la máxima resolución para evitar perdidas de nitidez por el paso a 72ppp.

Si se prevé compartir las plantillas con otros usuarios es preferible no guardarlas a resolución total puesto que serían ficheros muy extensos lo que dificultaría su envío por mail o descarga; en estos casos los recursos decorativos deberán realizarse con objetos vectoriales ( capas de forma) ó mediante ficheros de clipart y fondos.

Conservar fotografías al guardar plantilla: Indica al programa si se deben tomar las fotografías de la hoja actual para generar la miniatura de la plantilla o se sustituyen por las fotografías genéricas y numeradas que se entregan con el programa.

Ocultar fotografías ya utilizadas: Indica al programa si en la ventana de fotografías debe mostrar todas las fotografías o tan sólo las que aún no se han utilizado para el álbum, en caso de mostrar todas las ya utilizadas tendrán el borde del color predefinido más abajo.

Color para fotos utilizadas: permite al usuario definir que color se usuará para enmarcar las fotografías ya utilizadas, evidentemente sólo tendrá utilidad cuando la opción anterior de Ocultar fotografías utilizadas no esté marcada.

Solicitar conformidad al importar de layout: Con ello podemos anular la necesidad de confirmar cada vez que queremos importar un grupo de fotografías del layout a la hoja actual, recomendable no marcarlo sólo cuando ya se conoce lo suficiente como funciona la importación de layout.

Incluir guias en hojas sin escala: Determina si también se han de utilizar guías de márgenes cuando se trabaja en ficheros a resolución final.

Automaquetación interactiva: (PC) Esta opción permite paralizar el proceso de automaquetación de álbum antes de salvar cada hoja para permitirnos realizar correcciones en la misma. Puesto que es posible mantener abiertas dos instancias del programa al mismo tiempo podemos incluso añadir máscaras o marcos a la hoja que se está automaquetando, pero lo debemos hacer con la segunda copia del

Página 55 de 77

●

●

progama puesto que la primera está esperando que se pulse en Aceptar para guardar la hoja.

Ajustar capas de forma al máximo de la plantilla: El programa lleva integrado un ajuste automático de las capas de forma para que una vez redimensionada la plantilla a las medidas del álbum se autoajusten aquellas capas de forma que hayan quedado por fuera de los márgenes de la plantilla. Puede ser necesario desmarcarlo en algunas plantillas que tengan capas de forma encadenadas a otras capas o para los usuarios de versiones anteriores que prefieran continuar sin autoajuste.

Ordenar las fotografías por fecha de captura o nombre de fichero, permite establecer cual es el criterio para la ordenación de las miniaturas de las fotografias visibles en la ventana principal de Album DS.

Las preferencias de Macintosh permiten además seleccionar la versión de Photoshop con la que se trabaja, el sistema métrico y el idioma.

Al terminar la selección de un directorio el programa procederá a la actualización de las miniaturas de los ficheros contenidos en el directorio Pictures del proyecto si ya hay ficheros en el directorio, estas miniaturas son obligatorias.

Hoja – Gestión de hojas Esta opción nos permitirá gestionar las hojas de álbum realizadas con Album DS para poder renombrarlas, eliminarlas ó simplemente visualizarlas.

Para renombrar una hoja haga click en la miniatura de la misma y podrá visualizarla a mayor tamaño, a continuación pulse en Eliminar.

Si desea renombrar una hoja seleccionela haciendo click sobre la misma e introduzca el nuevo nombre para la misma, finalmente pulse en Renombrar; Album DS mantiene el control de fotografías usadas y elimina o redirecciona los enlaces entre las hojas y los ficheros de fotografías.

En el panel de visualización de la hoja puede ampliar la misma haciendo click sobre ello, también puede moverla manteniendo pulsado Shift mientras have click con el puntero, para ajustar el tamaño de la hoja a la ventana haga click con el botón derecho del ratón o puntero.

Página 56 de 77

La ventana de gestión de hojas es redimensionable por lo que puede maximizarla o cambiarla de tamaño a su conveniencia.

Hoja – Hoja nueva Genera en Photoshop un documento con las medidas y los márgenes indicados por los valores a la izquierda del mismo. El documento tiene fondo de color blanco. La resolución de este documento es de 72 ppp.

Como cualquier documento de Photoshop puede modificarse su visualización mediante el zoom, incluirse guías adicionales, modificar el fondo, etc.

NO puede cambiarse el nombre de la capa de fondo

Hoja - Guardar Guarda el documento activo en Photoshop en el directorio del proyecto realizando además la copia de trabajo en formato JPG ( y TIFF si se ha seleccionado éste formato cómo formato de salida del álbum), además se encarga de actualizar la lista de ficheros de fotografias utilizadas.

Al finalizar el proceso de guardado el programa emite un pitido para indicar al usuario que ha terminado.

Es conveniente no cerrar el fichero en Photoshop hasta escuchar el tono o que el control de las fotografías utilizadas se haya actualizado, en caso contrario pueden no haberse guardado los ficheros correctamente, este proceso no dura más de un segundo habitualmente.

Hoja – Guardar copia y cerrar Esta opción guarda una copia de la hoja o fotografía actual en el directorio Pictures del proyecto con el nombre (modificable) de la primera fotografía que contiene. Sólo está disponible cuando se trabaja sin escala para el álbum clásico.

Página 57 de 77

Al guardar esta copia se pierden las capas de la imagen y sólo se guarda en formato JPG o TIF (dependiendo de las preferencias del proyecto).

Esta función está prevista para la edición de fotografías a tamaño real, puesto que el flujo de trabajo normal es el de edición y retoque + enmarcado y no hace falta mantener el fichero PSD con las capas.

Al guardarlo en el directorio Pictures, las miniaturas de las fotografías se actualizan automáticamente con lo que se obtiene control sobre las fotografías retocadas.

Hoja – Guardar como plantilla Esta opción permite la preparación de la hoja de trabajo actual para poder reutilizarla posteriormente como plantilla para futuras hojas.

Guarda el documento actualmente abierto en Photoshop en el directorio seleccionado por el usuario y genera el fichero miniatura correspondiente sustituyendo las fotografías de la hoja por una imagen neutra (si se ha seleccionado así en Selección y Preferencias) y se le añade un número de orden correspondiente a la situación respectiva de cada imagen en el orden de capas de la hoja; por lo tanto, la capa con la imagen superior tendrá el 1, la siguiente el 2 y así hasta terminar con todas las capas de imágenes.

Los cliparts y fondos no se sustituyen.

Es obligatorio nombrar los ficheros de plantillas del siguiente modo: Las dos primeras cifras indican el número de fotografías que se pueden insertar en la forma 99 Las dos siguientes cifras indican el nº de fotos en disposición vertical Las posiciones 5 y 6 indican el nº de fotos en disposición horizontal Las siguientes posiciones son de libre utilización.

De este modo la plantilla 020101_AF_201 indica una plantilla con 2 fotografías: 1 vertical y 1 horizontal.

Hoja – Guardar como máscara Guarda el documento abierto en Photoshop en la carpeta de máscaras seleccionada y crea la miniatura necesaria para su visualización en Album DS. Página 58 de 77

Las máscaras son ficheros en formato JPG de 1000x1000 pixeles a las que se les pinta de negro la parte de la fotografía que no se va a ver. Puede crear fácilmente sus propias máscaras tomando cómo base alguno de los ficheros que se entregan con el programa.

Hoja – Guardar como fondo Guarda el documento abierto en Photoshop en la carpeta de fondos seleccionada, el documento será un fichero JPG que debe tener la resolución y tamaño suficientes para llenar el fondo de una hoja de álbum. Cualquier fotografía ó dibujo es válido para ser utilizado cómo fondo.

Aunque obviamente podría colocar esta fotografía en la hoja directamente sin guardarla cómo fondo, no podría utilizar la hoja cómo plantilla por lo que es conveniente utilizar el sistema de fondos que es el que mayor resolución le ofrecerá y con el que podrá automatizar los procesos pues Album DS se encarga de actualizar convenientemente el fondo para no desproporcionarlo al redimensionar una plantilla.

Hoja - Abrir plantilla de proyecto SOLO DISPONIBLE EN LA VERSION PC. Una vez modificada la plantilla a nuestro gusto, (cambiando p.ej. el color del fondo o introduciendo la firma del fotógrafo) esta puede guardarse en el directorio del proyecto para ser utilizada como plantilla para el resto de hojas, para ello debe guardarse con el nombre: Plantilla.psd Esta opción del programa abre directamente este archivo del directorio del proyecto actual como documento en Photoshop.

Hoja - Actualizar Imágenes Esta opción actualiza todas las imágenes a escala de la hoja de trabajo actual, retomando las fotografías originales correspondientes de los ficheros del directorio Pictures del proyecto actual.

Página 59 de 77

Hoja - Generar hoja Genera una hoja al tamaño real correspondiente y con la resolución predefinida para el proyecto.

El resultado final es un documento abierto con la hoja de álbum final.

El usuario debe guardar esta hoja en el directorio Album del proyecto con el formato que desee ( JPG o TIFF habitualmente).

Hoja – Adaptar a nuevas medidas Mediante esta opción se puede redimensionar la hoja de álbum abierta en Photoshop a las medidas introducidas para el álbum en el programa. El programa se encarga de redimensionar la hoja y las guías, adaptar las capas de forma y a continuación refrescar todas las imágenes de la hoja.

De este modo se puede pasar fácilmente de una álbum 35x70 a un 40x60 sin tener que rehacer las hojas.

Una vez redimensionada la hoja es conveniente comprobar que las fotografías se encuentran en la posición deseada puesto que si varía mucho el tamaño de la hoja de álbum puede que el encuadre de la fotografía también varíe sustancialmente.

Fotografías – Gestión de fotografías Permite la gestión de las fotografías del álbum, esta ventana es totalmente redimensionable y permite la visualización previa de las fotografías por lo que también servirá como herramienta de selección de las mismas.

En la parte izquierda nos permite seleccionar el directorio de las fotografías que pueden importarse al álbum, una vez seleccionada la carpeta se muestran las miniaturas en el listado. Este lista posibilita mediante el click sobre las fotografías tener una visualización previa de las mismas incluyendo la opción de zoom y de

Página 60 de 77

desplazamiento, al hacer doble click sobre una fotografía ésta se copiará a la carpeta Pictures del proyecto ( y por lo tanto aparecerá en la columna de la derecha), también pueden seleccionarse varias fotografías presionado la tecla Shift y la fotografía inicial y final; si desea seleccionar todas las fotografías del listado deberá utilizar el botón derecho del ratón o puntero y la opción Seleccionar todas, una vez realizada la selección pulsar en Añadir al álbum para que los ficheros sean copiadas a la carpeta Pictures del proyecto y sean visibles en la columna de la derecha.

Si desea eliminar fotografías del álbum deberá seleccionarlas en la columna a la derecha y pulsa en Eliminar, esta opción mueve los ficheros a la carpeta Deleted del proyecto de modo que sea posible reutilizarlas.

Fotografías - Girar Para girar una fotografía es necesario seleccionar la capa correspondiente a la máscara de forma a la cual está acoplada, tras la introducción del giro en grados que se le va a aplicar a la imagen se pulsará sobre esta opción, la imagen y la capa de forma giran y registran su rotación en el nombre de la capa correspondiente.

También es posible girar sólo la fotografía (por ejemplo para corregir horizontalidades) seleccionando la capa de la imagen y efectuando el giro sobre ella.

En el caso de haber insertado un marco sobre la fotografía, el marco girará con ellos.

Los giros solo se pueden realizar por grados enteros ( sin decimales), para giros a la derecha introducir valores positivos, para giros a la izquierda negativos.

Todos los giros se realizan desde la posición actual y por lo tanto son acumulativos.

Página 61 de 77

No se pueden girar varias imágenes a la vez aunque se haya seleccionado múltiples capas en Photoshop CS2, esto conlleva a perder el control de giros y por lo tanto la hoja generada no corresponderá con el modelo a escala.

Es imprescindible que TODOS los giros de las imágenes (capas que comienzan por “R_”), cliparts (capas que comienzan por “C_”) y fondos (capas que comienzan por “F_”) se hagan utilizando esta opción.

El resto de capas de la hoja tales como textos, figuras, etc se girarán como es habitual en Photoshop.

Fotografías - Editar Abre el fichero con la fotografía correspondiente a la capa actual en Photoshop, lista para editarla. Al terminar la edición y volver al programa este controla si se ha cerrado el documento para la actualización de la hoja y miniaturas correspondiente.

También se puede solicitar la edición de una fotografía en el layout, el proceso es idéntico y el programa selecciona automáticamente la fotografía cuando el documento activo es un layout.

Fotografías - Actualizar Refresca la imagen de la capa activa actual tomando los datos del fichero que contiene la fotografía original ( en el directorio Pictures del proyecto actual). Esta opción solo será necesario cuando se haya redimensionado tantas veces la imagen que sea difícilmente apreciable; NO es necesario actualizar las imágenes antes de proceder a crear el album puesto que ésta operación la realiza el programa automáticamente.

Sin embargo, si deseamos crear una copia de trabajo de la hoja actual (“Guardar”) si resultará conveniente realizar la actualización para obtener una copia con más detalle sobre todo si se han efectuado muchas redimensiones o giros.

Página 62 de 77

Existe la opción de actualizar todas las imágenes de la hoja de una sola vez ( “Hoja - Actualizar imágenes”)

Fotografías - Duplicar Crea un duplicado de la imagen actual en una capa situada encima de las demás en orden de capas. La medida de la imagen es la misma que la de la anterior y se sitúa en el centro de la hoja.

El nombre de la imagen se conservará para la nueva capa.

Fotografías - Intercambiar Esta opción nos permite cambiar una fotografía por otra de la misma hoja de álbum, para ello antes debemos resaltar la capa correspondiente a una de las imágenes a intercambiar, a continuación pulsaremos sobre este botón y tras seleccionar la otra imagen del par pulsaremos sobre Aceptar en el mensaje que aparece.

De forma automática ambas imágenes intercambian sus posiciones, medidas y propiedades, así mismo se procede a atualizarlas.

Página 63 de 77

Fotografías – Girar capas aleatoriamente Mediante esta opción podemos girar todas la capas de forma del documento actual aleatoriamente entre 10 grados y -10 grados con lo qe rápidamente tendremos disponible un collage de fotografías.

Fotografías - Importar de layout Esta opción permite importar las fotografías que están contenidas en el layout del proyecto directamente desde el mismo, por ello hay dos opciones: • En caso de que la capa seleccionada en el layout corresponda a un grupo ( imágenes asociadas en grupo), todas las imágenes que lo forman Página 64 de 77

•

•

se importan en la hoja actual. En primer lugar se sustituyen las fotografías actuales del documento, conservando el tamaño de las mimas ( aunque no su proporción); al finalizar con las fotografías existentes si aún quedan imágenes en el layout éstas se insertan en las capas superiores del documento y en la posición marcada por la esquina superior izquierda del mismo. Las fotografías se insertan en el orden en que se visualizan en el layout de izquierda a derecha.

En caso de que la capa seleccionada en el layout corresponda a un grupo y la hoja abierta en PS no contenga imágenes, las fotografías del layout pasan a la hoja acoplandose a las formas de capa que hubiera en orden de arriba hacia abajo ( en el orden de capas) y con las fotografías de izquierda a derecha.

Si es una solo fotografía la seleccionada en el layout, y en el documento destino la capa seleccionada corresponde a una imagen o a una forma de capa, la fotografía del layout pasa a sustituir a la imagen actual del documento ( si es una forma de capa la selección, la imagen anterior se conserva pero se marca como invisible); en caso contrario la fotografía del layout se añade al documento.

Es indiferente si el documento actual en Photoshop es la hoja de trabajo o el layout, sin embargo, en caso de tratarse del layout solo puede haber una hoja más abierta en Photoshop ( la hoja de trabajo actual)

Fotografías - Actualizar control de imágenes usadas Esta utilidad renueva completamente el fichero de control de fotografías utilizadas en las hojas del proyecto, de este modo se puede llevar a cabo cualquier operación con los ficheros de las hojas tales como renombrarlos o eliminarlos. Después de estas modificaciones basta con cerrar todos los documentos abiertos en Photoshop y ejecutar esta utilidad, el fichero de control se actualizará automáticamente.

Página 65 de 77

Fotografías – Auto maquetar Esta opción permite la maquetación automática de la plantilla abierta en Photoshop, basta con seleccionar la primera fotografía en la ventana del programa y a continuación seleccionar esta opción; el programa insertará automáticamente ésta fotografía y las que están a continuación hasta rellenar la plantilla totalmente.

En el proceso de maquetación se tiene en cuenta las medidas de las fotografías de modo que se adapta el espacio que deben ocupar para mostrarlas totalmente, a excepción de aquellas capas de forma que ocupan el total de la medida de la plantilla en vertical.

Al finalizar la automaquetación habrá que guardar la hoja por su método habitual.

Fotografías – Auto maquetar con foto única De forma similar a la opción anterior, aquí podremos utilizar Album DS para crear composiciones fotográficas repitiendo la misma fotografía. Puede utilizarse para crear hojas fotográficas que contengan, por ejemplo, 4 fotos de carnet + 2 de cartera, fotos de colegio, etc; la diferencia principal respecto de otros automatismos tales como los de las impresoras o el propio Photoshop es que el de Album DS está basado en plantillas lo que nos permite introducir la variante de fotos giradas, máscaras, marcos, efectos, cliparts ó fondos. Resultará ideal para la confección de fotografías de bebés más informales que la tipo carnet, novios, colegios, calendarios, etc.

En esta opción el programa no optimiza el espacio puesto que es importante mantener la posición de las fotografías en la plantilla. Se debe preparar la plantilla con el tamaño adecuado de hoja ( 20x30,15x20,etc) y después de haber establecido en preferencias que se va a trabajar sin escala se abrirá la plantilla utilizando el botón derecho "Abrir"; con ello conseguiremos abrir la plantilla en Photoshop a la resolución indicada en nuestras preferencias, después de insertadas las fotos bastará con "Guardar y cerrar" para obtener directamente la fotografía definitiva con las capas acopladas.

Página 66 de 77

Para utilizarla simplemente seleccione la fotografía a insertar y luego esta opción del menú principal. En la versión Macintosh esta opción está disponible en el menú auxiliar de fotografías al cual se accede con el botón derecho del ratón ó CTRL + Click.

Fotografías – Automaquetación por lote Esta opción es idéntica a la anterior pero con la diferencia de que debe haber una plantilla abierta en Photoshop y el programa se encargará de automaquetarla con foto única, es decir, repitiendo la misma fotografía en todas las capas de forma de la plantilla, para todas las fotografías visibles en Album DS. Con ello podrá preparar fácilmente los llamados lotes escolares ó navideños, tan sólo deberá preparar la plantilla, ajustar el tamaño en Album – Abrir / Nuevo y añadir las fotografías de los alumnos mediante la gestión de fotografías.

Página 67 de 77

Utilidades - Buscar y copiar archivos NO DISPONIBLE EN LA VERSION MACINTOSH. Esta utilidad actúa de forma similar a la búsqueda de archivos del sistema operativo, sin embargo las cadenas de caracteres a localizar son introducidas con anterioridad en un archivo de texto ( Bloc de Notas ) al que se le asignará la extensión .cpb. Esta tabla se importa al programa y el mismo se encarga de localizar todos los ficheros en cuyo nombre está contenida alguna de estas cadenas de caracteres y que se encuentran en la unidad y directorio origen ( incluidos subdirectorios) y los copia a la unidad y directorio destino; en caso de localizar varios ficheros conteniendo la misma cadena los copia todos. Si el fichero está repetido lo renombrará en destino añadiendo un número.

Esta función resulta de enorme utilidad para copiar p.ejemplo las fotografías de la boda seleccionadas por los novios en el directorio Pictures del proyecto, Página 68 de 77

deberemos teclear la lista con los números de las fotos en un fichero de texto y el programa se encarga de pasar estas fotografías al directorio en cuestión con lo que nos evitamos tener que ir copiándolas una por una.

Utilidades - Copiar y renumerar archivos NO DISPONIBLE EN LA VERSION MACINTOSH. Uno de los mayores problemas del estudio es la organización de los ficheros con fotografías, en ocasiones provenientes de varias cámaras, en otras de ayudantes o colaboradores externos por lo que es muy probable que la numeración de las fotografías se repita entre ellas. Cuando el cliente selecciona fotografías habitualmente entrega al estudio una lista con la numeración de las mismas, entonces hay que localizarlas y esto puede resultar tedioso cuando hay muchas y además algunas con números repetidos.

Página 69 de 77

Para evitarlo se ha creado esta utilidad, está basada en el hecho de que el sistema operativo entiende las fuentes de obtención de fotografías como CD’s o lectores de tarjetas como una unidad más del sistema, realiza una lectura de estas unidades y copia los ficheros que contienen al directorio destino renombrándolos en el proceso.

El cambio de nombre de los ficheros se realiza del siguiente modo: Prefijo: Para contener las iniciales del estudio fotográfico, de este modo podremos distinguirlas del resto de ficheros.

Numeración: Correlativa independientemente del prefijo y sufijo.

Sufijo: Especifica el origen de la fotografía pudiendo contener las iniciales del colaborador o el modelo de cámara usado, p. Ejemplo.

Los datos relativos al prefijo, numeración y sufijo son almacenados en el fichero numeracion.arf que está en el directorio del programa; cada vez que se renombra un fichero el contador se incrementa y se almacena de nuevo en este fichero.

Uniendo esta utilidad con la anterior será muy sencillo localizar los ficheros de un pedido cuando el cliente nos entrega la hoja de pedido con la numeración de las mismas.

Existe la posibilidad de generar inmediatamente después de la copia de los ficheros las hojas de contacto correspondientes a los mismos, para ello utilizaremos la opción de “Copiar y generar hojas de contacto” en vez de “Copiar”, los datos relativos a la medida de las hojas de contacto se guardan en un fichero de control para poder reutilizarlos la próxima vez. De este modo, en caso de disponer de la impresora apropiada, el cliente se lleva las copias de contacto para la selección de fotografías inmediatamente después de la descarga de la tarjeta de la cámara.

Ventana – Siempre visible / Mostrar Debido a las peculiaridades del sistema operativo esta opción es ligeramente distinta en la versión Macintosh de la versión PC, en el PC we puede seleccionar si se desea que la ventana de Album DS permanezca visible por encima del resto de aplicaciones en ejecución; en la versión Macintosh ésta es la opción por defecto y no se puede modificar, sin embargo sí se puede ocultar la ventana Página 70 de 77

principal y ésta es llamada automáticamente cuando se selecciona el programa en el dock de Macintosh.

Para ocultar la ventana en Macintosh puede utilizar el botón Ocultar en la ventana principal ó el menú Ventana – Ocultar ( Cmd + M).

Al ser Album DS una aplicación siempre visible permite la interacción con Photoshop del mismo modo que la paleta de capas ó las herramientas de Photoshop.

Ayuda – Ayuda Fichero de ayuda conteniendo una versión interactiva de este manual

Ayuda – Acerca de Muestra información del programa y del soporte técnico así como información del sistema.

Esta opción está disponible en el menú de programa en la versión para Macintosh.

Preguntas frecuentes ¿Cuántas fotos puedo importar al álbum?

El número máximo de fotografías con las que es capaz de trabajar el programa es de 2000, sin embargo se recomienda que sólo se importen las fotografías ya seleccionadas para incluir en el álbum y por lo tanto el número habitual para un álbum de boda sería de 120 a 150 fotografías. ¿Puedo modificar las plantillas?

Página 71 de 77

Por supuesto, después de abrir una plantilla puede utilizar la herramienta Mover de Photoshop para redimensionar las capas de forma o resituarlas, también puede eliminar una capa de forma arrastrandola al basurero de PS o crear una nueva mediante la herramienta Rectángulo de PS. Para girar una capa de forma deberá utilizar la opcíon de giro del programa Album. ¿Puedo redimensionar las fotos en la hoja?

Sí, seleccione la capa correspondiente a la fotografía y utilice la herramienta mover de Photoshop para redimensionarla o resituarla, recuerde que debe mantener pulsado Shift para no desproporcionar las fotos con esta herramienta.

Para girarlas utilice la opción de giro del programa, NUNCA gire una fotografía, capa de forma u otro elemento del programa con la herramient Mover de Photoshop.

Puede modificar sus fotografías en la hoja de álbum tantas veces como desee sin comprometer la calidad final del álbum, al generar el álbum las fotografías de la hoja se sustituyen por las originales y por lo tanto el redimensionado de las mismas se realiza una sola vez consiguiendo la máxima calidad.

Tengo un álbum hecho y quiero cambiar la resolución del mismo ¿ como?

Simplemente modifique la resolución en Album – Selección y preferencias y luego genere nuevamente el Album completo, de este modo su álbum no perderá ningua calidad puesto que las fotografías se toman nuevamente del original. Si ha trabajado sin escala puede abrir la hoja, modificar la resolución en Photoshop y luego actualizar las imágenes de la hoja mediante ( Hoja – Actualizar imágenes).

También puede modificar la resolución del álbum completo al trabajar sin escala estableciendo la nueva resolución en Album – Nuevo/Abrir y luego seleccionando la opción de redimensionar álbum completo en el menú Album. ¿Puedo modificar el tamaño del álbum una vez terminado?

Si, vaya a Selección y preferencias e introduzca las nuevas medidas, luego abra cada hoja del álbum mediante el doble click y seleccione Hoja – Adaptar a nuevas medidas, guarde la hoja. Es posible que si el cambio de medida es considerable deba resituar alguna fotografía puesto que el programa desconoce cuales son las partes importantes de la misma ( para evitar, por ejemplo, cortes en el rostro de los novios).

A partir de la versión 5.5 es posible modificar el tamaño de todo el álbum, seleccione para ello la opción del menú principal de Album, tenga en cuenta que

Página 72 de 77

deberá comprobar las hojas puesto que es posible que algunas fotografías ahora se encuentre localizadas en lugares o con tamaños no deseados. ¿Puedo trabajar por carpetas, casa novio, casa novia, etc?

Desde la versión 5,5 es posible trabajar con subgrupos de las fotografías, puede añadir las fotos a un grupo determinado en el gestor de fotografías o estableceerlo más tarde en la ventana principal con el menú auxiliar del botón derecho. Con este menú puede establecer así mismo que grupos o combinación de los mismos serán visibles.

En versiones anteriores o si prefiere otro metodo puede también seleccionar en Album – Selección y preferencias No mostrar fotografías ya utilizadas, luego importe sólo las fotografías de la carpeta que va a trabajar, realice las hojas de álbum correspondientes y guardelas.

Las miniaturas de las fotos utilizadas ya no serán visibles, si le sobrara alguna seleccione mediante el botón derecho del ratón Borrar.

Ahora importe las fotografías del segundo grupo y confeccione sus hojas.

El proceso es el mismo para todas las subcarpetas que haya creado.

Después de generar el álbum tengo una fotografía desproporcionada. ¿ Por qué?

Esto es debido a que ha girado la fotografía ( o la capa de forma + fotografía) mediante la herramiente mover y por lo tanto el programa desconoce el giro, esto produce efectos inesperados en la hoja. SIEMPRE debe realizar los giros con la opción del programa Imágenes – Girar ó F5.

También es posible que haya editado la fotografía y modificado sus medidas ( anchura / altura) después de haberla añadido a la hoja de álbum, deberá eliminar esta fotografía de la hoja y volver a colocarla ( doble click). Recuerde volver a generar el álbum ( con la opción Solo modificadas) El programa genera un error al insertar la fotografía con doble click y se cierra.

Esto es debido a conflictos de librerías o instalaciones defectuosas de Photoshop. Deberá desinstalar Photoshop, limpiar las carpetas correspondientes y reinstalar Photoshop. ¿Se pueden utilizar plantillas de otros fabricantes o las mías propias?

Siempre y cuando estas plantillas esten en formato PSD podrá utilizarlas. El programa trabaja mediante capas de forma (Shape en inglés) y por lo tanto los contenedores para las fotografías deben tener este formato.

Página 73 de 77

Habitualmente las plantillas son creadas mediante capas con “huecos” que definen la posición de las fotografías, si puede convertir esta capa en selección utilizando por ejemplo la varita mágica de Photoshop, entonces podrá convertirla también a capa de forma con la acción que se suministra conjuntamente con el programa.

Luego elimine las capas antiguas y utilice las nuevas capas de forma con el programa Album. Recuerde que debe guardar la hoja como plantilla con el programa. ¿Cómo se crea una plantilla para tener una fotografía en blanco y negro?

Situese en la capa de forma que definirá esta fotografía en B/N, haga CTRL + click sobre la miniatura de la máscara vectorial en la ventana de capas; ahora tendrá una selección en Photoshop con las medidas y forma de la capa de forma, seleccione el icono correspondiente a capas de ajuste en la parte inferior de la ventana de capas y elija la capa de tono y saturación, ponga la saturación a 0.

De este modo habrá obtenido una capa de ajuste que sólo afectará a la fotografía que coloque en la capa de forma seleccionada, esto es válido para cualquier capa de ajuste de modo que podrá obtener tambíen tonos sepia, azules, capas de ajuste de curvas, etc. En caso de que desee redimensionar la capa de forma deberá seleccionar también la capa de ajuste para que la redimensión sea conjunta.

Incluso es posible hacer desaturaciones selectivas en una fotografía con esta técnica, puede por ejemplo pintar en la máscara de capa de la capa de ajuste para desaturar a los novios y dejar en color el ramo de la novia, estas modificaciones se verán reflejadas posteriormente en los ficheros definitivos tras la generación del álbum. ¿Se pueden renombrar las carpetas de las plantillas?

Sí, puede renombrar e incluso eliminar las carpetas que no necesite; tan solo debe respetar la carpeta principal Templates. ¿Es posible combinar plantillas?

Las plantillas son ficheros PSD y por lo tanto puede hacer cualquier cosa que sea posible hacer en Photoshop, tales como: Voltear horizontal o verticalmente una plantilla o parte de ella.

Añadir más capas de forma o eliminarlas Añadir dibujos o fondos a la misma, recomendable hacerlo mediante la herramienta Rectángulo de Photoshop y sus derivaciones incluyendo la posibilidad de modificar el trazado con la plumilla.

Página 74 de 77

Variar opacidades y crear capas supuerpuestas de opacidad menor.

Incluir capas de ajuste para la conversión en B/N, sepia.

Incluir textos.

Crear nuevas máscaras o aplicar las incluidas a las capas de forma Etc. Las posibilidades de modificación y combinación son prácticamente infinitas, las reglas principales a tener en cuenta son la del giro mediante la opción del programa y que no aplique cambios directamente a las fotografías de las hojas a escala puesto que serán sustituidas por las originales en la generación del álbum. ¿Cómo gestiona el programa los espacios de color y los perfiles?

El programa no realiza ninguna gestión de espacios ni perfiles puesto que el tratamiento de las hojas y las fotografías se hace completamente en Photoshop.

El usuario habitual no deberá modificar en Selección y preferencias la gestión de color respetando la de Photoshop, tan sólo usuarios que trabajan con distintos espacios de color según el álbum encontrarán utilidad a la inicialización del espacio en Photoshop que ofrece el programa.

Por lo tanto la norma general es: En el programa permitir la gestión de color por Photoshop (opción por defecto).

En Photoshop determinar el espacio de color como hasta ahora ( Adobe RGB o sRGB normalmente).

Retocar y maquetar las fotografías y hojas.

Generar el álbum y enviar a laboratorio.

En caso de que el laboratorio solicite un perfil determinado podrá convertir los ficheros generados a este perfil.

En cualquier caso no deberá modificar su flujo de trabajo habitual pudiendo incluso trabajar desde el principio con el perfil del laboratorio si así lo desea aunque no sea recomendable.

Tenga en cuenta que todos los ficheros son abiertos, modificados y guardados por y en Photoshop así que toda la gestión de color que estaba realizando hasta ahora puede seguir llevandola a cabo. ¿ Puedo ver las plantillas y las fotografías al mismo tiempo?

En la versión Windows puede abrir el programa más de una vez sitúando en una de las ventanas las plantillas y en la otra las fotografías. Ambas instancias del programa trabajan con el mismo área de Photoshop.

Página 75 de 77

Es conveniente disponer de un sistema de doble monitor para que el programa no ocupe un espacio valioso en el área de Photoshop. ¿Cuál es la configuración ideal del ordenador para maquetar?

El equipo debe tener la suficiente potencia y RAM para poder ejecutar Photoshop cómodamente, pero igual de importante es poder disponer de la visualización adecuada. Por ello recomendamos un sistema de doble monitor, el primero de ellos de tipo panorámico ( 20 pulgadas p.ej.) que será el que calibremos y utilizaremos para visualizar las fotografías y hojas de álbum, el segundo monitor con la misma resolución en vertical del primero ( o similar) para poder situar las herramientas de Photoshop y Album DS ( incluso por duplicado). Por ejemplo un monitor de 1680x1050 y un segundo monitor de 1280x1024.

No puedo ver la ventana principal de Album DS: esto es debido a que Album DS guarda la posición y el tamaño de la ventana de la última vez y en caso de que haya posicionado la ventana fuera del escritorio o en un monitor auxiliar que ahora no está presente la ventana quedará fuera de los límites visibles.

Simplemente elimine el fichero Position.txt que encontrará en la carpeta de Album DS y ejecute el programa, la ventana volverá a su posición por defecto.

Recibo un mensaje para convertir la plantilla o fotografía al espacio de color actual: ello es debido a que su espacio de color actual es diferente del utilizado para la creación de la plantilla o de la fotografía, simplemente vaya a ajustes de color de Photoshop y establezca que los archivos que se abran se conviertan al espacio de color de trabajo y además habilite “No preguntar”.

A veces recibo un mensaje de Photoshop “Reintentar o continuar”: En algunas ocasiones es posible que Photoshop esté ocupado atendiendo a las peticiones de la aplicación y el usuario incluso involuntariamente haya requerido la atención de Photoshop por lo que este programa no puede atender ambas peticiones, deberá pulsar en Reintentar o Continuar hasta que desaparezca el mensaje.

En la version PC – Windows no aparece la miniatura de la hoja tras la guardarla con Album DS: este sintoma es muy claro e identificativo de una instalación defectuosa o duplicada de Photoshop, la única solución es desinstalar todas las versiones de Photoshop que tenga ( si es posible eliminando las carpetas en “Archivos de programas”) e instalar una única versión de Photoshop.

Página 76 de 77

Tengo problemas al ejecutar algunas de mis propias acciones que he añadido a los extras de Album DS: Por favor, compruebe que estas acciones no tienen establecidas paradas del tipo Stop que no permitan devolver el control a Album DS. ¿Son las versiones para Macintosh y Windows compatibles ?: Sí, ambas versiones producen y utilizan los mismo tipos de ficheros puesto que utilizan el área de trabajo de Photoshop, sin embargo las bases de datos de control de fotografías y datos del álbum son distintas. Para continuar trabajando en un sistema operativo con un álbum comenzado en otra deberá copiar la carpeta del proyecto al nuevo equipo y seleccionar esta carpeta en Album – Nuevo / Abrir, introducir las medidas y a continuación seleccionar la opción de Fotografías – Actualizar control de imágenes utilizadas.

En cuanto al funcionamiento de ambas versiones es muy parecido pero cabe reseñar que la localización de los menús es diferente puesto que en Macintosh el menú de las aplicaciones no acompaña a la ventana del mismo si no que se sitúa siempre en la parte superior del monitor por lo que en Album DS se ha habilitado un menú auxiliar en la versión Macintosh ( con el botón derecho del ratón o CTRL+click) para que no sea necesario acudir al menú principal. ¿ Puedo guardar mis albumes en un disco externo ? : Si, puede trabajar con sus álbumes en un disco externo pero tenga en cuenta que las hojas de álbum pueden ser ficheros muy pesados y por lo tanto a Photoshop le costará más abrirlos que si está en un disco interno, nuestra recomendación es que sus álbumes estén en discos internos y realice copias de seguridad frecuentes a un disco externo.

Obtengo errores al añadir mis fotografias o estas no se añaden en el gestor de fotografías: Por favor compruebe que no está utilizando caracteres no alfabéticos para los nombres de sus ficheros tales como apostrofe, &, %, etc.

© 2006 - 2008 Alejandro Fresno Meyer ( ART FOTOGRAFIC) www.albumds.com info@albumds.com Página 77 de 77