pROFILE / Yi Ting, Yeh / 葉 怡廷 / 1992 02 15 / Chiayi
EDUCATION National Chieng Chi Univeristy Journalism 國立政治大學 新聞學系
INTERNSHIP 2013.08 幼獅文藝 2013.12 Sense 好感生活誌 +886 953 953 610 jassmineyeh@gmail.com 台北市松山區八德路四段 650 號 11F-19
SKILL
WORK EXPERIENCE
文字採訪編輯
唐山出版社│編輯 早安健康雜誌社│美編 政治大學國合處│電子報記者 / 編輯 政治大學國合處│刊物設計 政治大學新聞系大學報│編輯主任
美術編輯排版 插圖繪製 平面設計
SOFTWARE
ABOUT ME 我是一個喜歡觀察人群，感受環境 變化的人。我喜歡挑戰，也勇於嘗試。 對於重視的事物有很高的專注力，也 會盡力注意每一個環節與細節。在團 體中我會關注每個人的感受和需求， 常會扮演協調者的角色。 曾擔任過系上與社團的美宣長，以 及系上實習媒體《大學報》的編輯主 任。在出版社與雜誌社一年多的工讀 經驗，學習到編輯與美編的實務知 識。此外也協助過多次學校活動的美 術宣傳，以及戲劇社的服化和設計。 對我來說，設計是一座連結不同世 界的橋。了解人或環境的需求，並進 一步連結人與人、人與環境。新聞系 的訓練使我對於事物的重點與特殊性 更加敏銳，我在生活中仔細去感受， 好的設計是 如何影響人，也努力嘗 試，累積各種經驗，試著發掘自己的 可能性。
IllUSTRATION 插 畫 設計
雜誌插畫
粉絲團插畫
其他
GRAPHIC DESIGN 平 面 設計
兩者 Significant Others 每個人心裡都有不斷拉 扯的兩種聲音 平面設計
早安健康 粉絲團 banner
早安健康 電子商務平台 商品頁設計
Cover Story
「你覺得背包客是什麼？很簡單啦，背包客 就是不夠勇敢。」二十歲就開始當背包客的阿 東（ 王 衛 東 ） 說， 自 己 當 了 這 麼 多 年 的 背 包 客，背包客對他來說不是一種旅行方式，而是 一種旅行的態度。
背包客不夠勇敢並不是在指責他們，而 是說明背包客的起點都始於一種追尋。
包袱，去旅行。在旅行中遭遇的事情會帶回人
他們或許在生活中遇見了困境，所以他們背起
說 生這個更大的旅行中，你進而可以把你在旅行
鄉開背包客民宿，自己 DIY 建
築了整個民宿。是資深的背包
客，也是背包客的最佳顧問。
100 元╳ 3000 個夢想 1. 不畏挪威冰冷的湖水，阿草勇敢跳水，阿 東說這張照片叫「勇者無懼」。 2. 歐洲寧靜的古城，晴朗的天氣像風景畫。 3. 騎著重機越過歐洲遼闊的荒原。
中學到的驗證在人生中。
阿東說，旅行是一種尋找，也是一種考驗。 看見新的世界也會讓自己開始反思平時的生 活，十幾年前，阿東就是在背包客旅行中找到 他的方向。他知道他最愛的還是家鄉的一草一 木、每一棟建築。對他來說，生活比賺錢重要 得多了，而旅行也是，唯有旅行才能讓人意識 到自己日常生活的盲點。
歲毅然決然地辭去 台 東 出 生 的 阿 東， 在 28 的 台 北 銷 售 員 的 工 作 回 到 了 家 鄉。 城 市 步 調
阿東的旅行夢
快，人們總是忙著工作、加班。到了週末忙著
排隊、忙著逛街、忙著塞在壅擠的人潮中。這 樣的人已經完全失去生活的能力了。他們只是 機械性地過日子，阿東一直無法接受這樣的生 活方式，於是他決定離開。
他選擇回到家鄉，經過了許多磨練與挑戰， 不知不覺在台東經營民宿也邁入第十年了。阿 東常在思考，究竟民宿是什麼？民宿可以是一 個提供陌生人休息的地方，可以是一對陌生男 女相遇進而變成一輩子的地方，可以是一種生 活方式，甚至可以是一個人的夢想。
邁入了第十年，這些房子都是他一磚一瓦建 起來的。而在這之中來來往往的人，也是這樣 一點一滴建立起來的。在經營民宿的日子裡， 阿東認識了各式各樣不同的旅人。這些旅人讓
雜誌排版 / 採訪 / 美編
他學會了不同的看世界的方式。也讓他有了機
雜誌編輯作業 coner 雜誌
會，自己也當背包客，去發現、探索世界。他
事 過 科 技 業，30 歲 後 回 到 家
說這些年下來他還真一時無法說出，怎樣是一
本名王衛東，台東在地人，從
背包客的 旅行風景 016 民宿老闆實現夢想的歐洲之旅 100 元 ×3000 個夢想
16 17
阿 東 背包達人
Cover Story
To See the World
20 歲 就 開 始 當 背 包 客 的 阿 東 （王衛東）說，自己當了這麼 多年的背包客，對他來說，背 包客不是一種旅行方式，而是 一種旅行的態度。
024 天晴民宿的生活哲學 10 年 × 永遠的 400 元
030 背包解密 背包客的背包裡究竟裝什麼 ? 032 閱讀風景 旅途中的閱讀良伴
035 旅人的口袋歌單 小編精選的旅行專輯
15
Cover Story
14
2
3
1
實現夢想的歐洲之旅 文╱葉怡廷 攝影╱王衛東
藝穗節節目單 蘑菇村 節目單 / 插畫設計
政大音樂節 logo/ 地圖設計
GRAPHIC DESIGN 報 導 文學
騎越歷史的快遞機車
北投，這個被稱為「女巫之鄉」的小城，充
在菜販前停了下來，從口袋裡摸出一張被壓皺
滿著歷史的刻痕。踏過這片土地人歌詠著他的
的紙，遞給菜販，其他幾部陸續停下，幾個買
美景，沉戀於此的人唱著傷心的北投情歌。
完菜的婦人，熟練的跨上了後座，或是將手上 的一袋袋的蔬果魚肉交給了騎士們，騎士們沒
冬日的晨光灑落在北投這個山邊的小城，貪
有太多的閒談，只是微微的頷首，待後座的人
寐的人還未醒。清晨的北投市場裡早已喧鬧了
坐穩了，或者婦人交給他們的東西放好了，才
起來。早起的人穿梭在其中，揀選著溫飽一家
催動油門。
人的食材。小販的臉凍得紅紅的，還是殷勤的 招呼著每個熟悉的面孔。同款兩斤嗎？安內算
在北投這裡，有一群人是這樣，以和居民間
你兩百就好。遞交商品的手那樣虔誠的，彷彿
的情感與信任為基礎的工作著。
在這裡販賣的不是那些食材，而是一種熟悉與 信任的情感。
這些在北投市街上來往的是俗稱「機車快遞」 的服務，只要一通電話，買菜、接送、叫外賣，
平凡的日常畫面裡，其實隱藏著北投特殊的
甚至幫忙繳錢都可以，老北投人都簡單地稱他
風景。早上約莫九點，正是北投市場熱絡的時
們 為「0077」、「2488」、「9669」 ……。 這
刻，幾個五、六十歲的機車騎士騎著打檔車熟
些數字其實都是電話號碼，早期的電話只有四
練地駛在北投市場所處的新市街上，其中一部
碼，隨著時代的變遷，慢慢演變到現在的八碼。
但店家們都貼心保留著這後四碼，現在只要在
不忘整理牆上的號碼牌。木頭小牌上寫了 1 到
前面加上 2891，就是他們的服務電話。
23 的號碼，黃德明笑說，幾個六十歲左右的人 了，記性也不太好，來上班時就把自己的木牌
北投地區目前共有六家機車快遞，共一百多
放上小匣子裡，讓大家知道現在輪到誰出車。
部機車，有的會戴上特別顏色的安全帽方便辨 識，有的在車上標記了號碼。不過也有幾台零
不出車的時候，近十個人就這樣喝著茶翻閱
散的機車快遞沒有電話也沒有標誌，只在北投
著報紙，一邊偶爾碎語，最近景氣真正有夠歹、
市場邊等著招呼熟識的客人。
這咧總統啊實在是……。不過大多的時間是只 剩下翻著報紙的聲音，偶爾直接走來要搭車的
跟著「0077」的老闆，今年已經 71 歲的黃德
客人，以及電話鈴響和簡短的對話。
明，從北投市場轉回到他們公館街 63 巷的店。 雖然稱之為「店」，其實僅是在巷口簡單搭起
「0077 你好。」
的鐵皮棚子，幾張老舊的藤椅和長凳，一副茶
「中正街嗎？好。要繳水電錢喔？好。好。」
具，還有正滾沸著要泡茶的開水，兩部有來電 播報功能的電話大概是這裡最年輕的東西了。
也不怎麼說謝謝再見之類的，他們就掛上電 話，把手邊的煙捻熄了，跨上機車，扣上安全
棚子頂上是一棵巨大老榕，正好足以為這個
帽，不管客戶交代什麼都要使命必達。「安全
小 棚 子 遮 風 蔽 蔭。 彷 彿 就 只 是 一 個 鄉 下 老 人
第一啦！」要出車的陳老先生豎起大拇指，說
的聚會場所罷了。但走近就能看見水泥灰牆上
不管怎樣，客人的安全是最重要的。
寫滿了各式各樣的電話：便當、飲料店、速食 店……。黃德明說，客人最常拜託外送食物了，
機車快遞最繁榮的時候，整個北投約十幾家
先撥通電話給店裡，請他們先做好，在騎去領，
店，有兩三百部機車。五六零年代的北投，還
「卡省時間啦！」一邊說話的同時，黃德明仍
是北台灣著名的溫柔鄉，日治時期留下來的氣
息並沒有隨著日軍撤離而消散，反倒更顯浮濫。
終能見到各種打扮的嬌豔的女孩走在街上。觀
溫泉的氣息氤得月色朦朧，來往的人們就在這
光客來到北投，不再只是單純地想泡溫泉。當
樣昏暗的夜色裡流連忘返。
時的機車快遞最大的客戶就屬這些進出酒家的 人們。
一九一六年，日本人完成了鐵路淡水線的支 線──北投到新北投的工程，這條俗稱「北淡
北投靠山，路總是崎嶇不平的，加上侍應小
線」的鐵路支線讓北投自此變成著名的溫泉鄉。
姐和那卡西樂師們常常要趕時間，機車可以在
那時候的酒家、餐廳多在溫泉路沿著北投公園
壅塞的車陣中自由穿梭。黃德明就常載著這些
周邊，或者過了地熱谷再往上一帶，採買貨物
侍應小姐到各個飯店，或是回到山下的住所。
和交通都不怎麼便利，於是各種周邊的行業就 因應而起。
那樣的年代，機車騎士和公娼建立出一種互 利共生的關係，黃德明笑說那時候和幾個小姐
最早先是汽車和三輪車，然而北投山路多，
感情不錯，曾經有一次還載四個小姐要回台中
汽車機動性不高，三輪車又耗費人力。機車開
休息，當時高速公路都還沒出現，路程遙遠，
始在台灣普及後，這種便利的交通工具迅速地
從台北到台中要花將近五個鐘頭。他和幾個朋
取代其他，成為北投這個山邊小城最主要的交
友就這樣和小姐們一邊騎一邊玩樂，玩了四天
通方式。
才回到北投，還賺了好幾百元。
一九五四年，北投「女侍應生住宿戶聯誼會」
黃德明說，那個時候跑一趟收四元，年輕力
核准成立，公娼正式進入了北投的溫泉旅館，
盛，一天可以跑十幾個小時，這樣下來一個月
溫泉鄉從此成為了溫柔鄉。「其實卡早就有啊
可以賺將近好幾千元，當時一碗滷肉飯才兩元
啦，只是到彼時陣才合法。」黃德明解釋著，
而已，「當時陣嘛是想說要賺錢而已，沒想到
日本時代就有足多查某間了，溫泉路一帶就始
一做就做到今嘛。」踏入機車快遞這個行業近
四十年，黃德明說他從沒想過自己有一天會不
店裡只要有人叫貨，他也一定立刻送貨到府。
再騎車。
日子久了，客戶都習慣要他送貨。到後來半夜 急事、買送貨物、喝醉酒，幾乎只要想得到的
黃 德 明 雖 然 是 這 一 行 資 深 的 騎 士， 但 有 關
都服務過。
機 車 快 遞 的 由 來， 必 須 走 到 北 投 公 園 邊 上 的 「3181」。頂好超市對面的涼亭下，幾個六十
靠著這樣努力，黃萬吉不僅還清所有欠債，
來歲的一邊抽著幾隻白長壽，一邊下棋閒聊著。
還在北投地區，建立起民眾的信任，簡天爵回
創始人黃萬吉已經過世十幾年了，老闆簡天爵
想：「那些年他雖然身負債務，但卻叮嚀家人
是黃萬吉的親戚，他略帶感慨的說：「當初伊
說，如果雜貨店有人賒帳，一定不可以去討債，
只是順便幫忙載貨，嘛沒想到會變成北投的一
給他人方便。」
介特殊行業。」 現在北投處處都可以看到摩托車快遞服務， 民國五十年代，黃萬吉原本家境還不錯，在
黃萬吉雖然已過世十幾年，但這個由簡天爵繼
北投光明路開設旅館，然而因為大伯幫人做保
續營業下來的 3181，也成為北投的特殊風景。
積欠了負債。賣掉家中所有值錢的東西，仍無 法償還大伯所欠下的債務，最後在現在頂好超
然而繁華的日子不長，一九七九年，在當時
商的位置，賣起雜貨飲料，一面打拼一面慢慢
的台北市市長李登輝的推動之下，北投的公娼
的還債。
被廢，政府單位花了兩年的時間收回了所有牌 子。從此機車快遞的最大客戶就消失了，往日
當時家中有一輛摩托車，因為債主中，有人
繁華亮麗的北投風華逐漸煙消雲散。
從事按摩業，必須時常往返工作地方與家裡， 黃萬吉就用這輛摩托車載送他們，每次載送就
溫柔鄉消失後，觀光客也流失了很多，這景
抵兩元，一次一次抵消欠款。除此之外，雜貨
象不禁讓人疑問，當初到底有多少人只是單純
為了北投的溫泉美景而來呢？一九八八年北淡
三年前北投區區公所曾經希望機車快遞的騎
線拆除後，開始興建捷運，人潮相形之下又少
士們能組織一支巡守隊，加強治安管理，希望
了更多了。公娼們離開了，這些旅店慢慢地都
能配制服也訂好輪班表，「9669」的老闆葉慶
改建成溫泉會館，員工有了專車可以接送。只
祥就說：「太難了，因為大家都時間不固定，
剩下為當地居民的服務。
又要顧家。」因為人員實在無法配合，後來這 個計畫就沒有談成。
十幾間機車行店面一間一間關了門，只有少 數幾間苦撐著，有一些被遣散的騎士聚集在巷
雖然沒有組成巡守隊，但這群機車快遞的人
子口，又成為了一個新的據點。公館街的兩家
從不吝於服務北投的居民，見到葉慶祥時他才
都是這樣隱身在小巷裡。
剛送完便當給獨居老人們，「載這些老人久了 都變成朋友了，看他們自己住有時候也會很擔
機車快遞還是在北投的街道裡穿梭著，只是
心。就送便當順便去看看他們啊！」而黃德明
後座載的不再是趕著到飯店的侍應小姐或那卡
也曾跳上機車追捕扒手，同時身兼鄰長的他，
西樂師，而變成了趕著上課的孩子、去市場買
因為早就對住戶很熟悉了，空閒的時候還會一
菜的婦女，或者是一隻生病的小貓小狗。
家一家送上最近收到的市政府通知。身為最了 解北投市街的人，每天外送大大小小的外賣，
人變了，但他們服務卻不曾改變，黃德明依
他也知道哪間店最多人喜歡吃，那間店最好吃。
然清晨四五點就起來開店，只是年紀大了、身
有人說「沒有人能比他更了解北投了」，因為
體不再像以前那樣硬朗，可以騎上十幾個小時，
他的生活就是北投的歷史。「無喏，是咱啦，
但這一群和他一起歷經三十幾年變化的老朋友
咱嚨是安內。」
會幫他接力，一直開到晚上兩三點。現在生意 越來越不如以往了，黃德明也沒規定上班時間，
在車行待了二十幾年的陳照瑞說，做了那麼
所以也有不少人是抽空兼職著賺點外快。
久，很多人都是他們從小看到大的。前幾年有
一個剛結婚的女孩嫁到了高雄，為了感謝他們
這幾家經營了三四十年的小店，對當地居民
的照顧，特別送了喜餅到店裡來，這幾次帶著
來說，早就不僅僅是交通工具，而變成一種不
小孩回娘家，還會打電話要搭他們的車。黃德
能消失的朋友與家人的關係。有人說機車快遞
明說，做這個工作最重要的就是「服務第一」。
這個行業遲早會沒落的，但幾間車行的老闆總
有時候半夜送客人回家，他們也會確認客人安
是透露出一種對於北投的情感，彷彿說著這些
全上樓了，才會離開。以前也曾經遇到有行動
客人都是我們的朋友，而那份情誼是不可能消
不便的老先生要回家，因為住在四樓，車行的
失的。
大家就幾個人一起合力把老先生背上了四樓。 往日的北投遺留下的痕跡似乎不多，或許瀧乃 「好了，那我要來去公園散步。」出完車回
湯的蒸氣還透出一點歷史的味道，北淡線早就
來的黃德明笑嘻嘻的結束了採訪，順手點起了
被捷運淡水線覆蓋過二十年了，只剩這些機車
煙，就往一旁的公園走去。他的背影總讓人想
快遞的騎士們背負著北投的歷史默默的騎過了
起傳統而純樸的父親形象。不多話，卻很貼心
五十年。
的照顧每個客人。
Thank You