ALSAAT(QAYYAMAT) by Javed Sarwar

! "# $ % & ' ( ) *+ ,- . / 0 )

0 12 !3 4 5 6 7 8 9 : ; '

K0 D E F ; G H IJ G H E @ A BC ' ? => <

http://www.aastana.com

‫‪2‬‬

‫ & ‪0 ) L BM ; NO 7 P H #Q A B 9 R‬‬

‫‪00S‬اﻟﺴﲝﻋ ‪ T‬‬

‫‪00U‬ﻳﻮم اﻵﺧﺮہ ‪T‬‬

‫‪00V‬ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣ ‬

‫اﻟﺴﲝﻋﺔ ‬ ‫ ‬

‫‪ W X ; Y‬اﻟﺴﲝﻋﺔ \ ‪ ; ] Z 1 [ $ Q B ; 6 7‬‬

‫‪ f gh i Q e# \ ' 0 !2 A ^ _` ab ' c + d‬‬

‫‪0 jk‬‬

‫ ‬

‫ ‪ l‬اﻟﺴﲝﻋﺔ \ ‪q r9q $ m ' Nn D o p2 Q B :‬‬

‫‪ 0 ) s t‬‬

‫ ‬

‫ﻓﻬﻞ ﻳﻨﻈﺮون إﻻ اﻟﺴﲝﻋﺔ أن ﺗﺄﺗﳍ ﺑﻐﺘﺔ ﻓﻘﺪ ﺟﺎء أﺷﺮاﻃﻬﺎ ﻓﺄﱏ ﻟﻬﻢ إذا‬ ‫ﺟﺎءﺗﻬﻢ ذ ﻛﺮاﻫﻢ‬

‫ اﻟﺴﲝﻋﺔ ‬

‫"! ‪%& ' ( ) * + & ,- . / # $‬‬

‫‪http://www.aastana.com‬‬

‫‪3‬‬

‫ ' ‪T ) s u kv Nwx y A z‬‬

‫‪ O00S‬اﻟﺴﲝﻋﺔ ~ ‪0 !2 {| } D ) k‬‬ ‫‪ D w N & ' [ 00U‬‬

‫‪ Nt ' w c B 00V‬‬

‫ ‪ f ; ' < N N ) x & ' . u‬‬

‫ ‪ A \ w . 000000 \ K #Q‬‬

‫ ‪ & ¡ ¢ £¤ & ¥ 0 f # N/O \ \ N‬‬ ‫ ‪0 l § ¨© z ª & ¢ 0 ) « f ; S ¦ z‬‬ ‫إﻧﺎ ﻓﺘﺤﻨﺎ ﻟﻚ ﻓﺘﺤﺎ ﻣﺒ‪/‬ﻨﺎ‬

‫; ‪01 23 4 5 67 5 8 9 :‬‬

‫ ‬

‫و‪ 3‬ﻏﻴﺐ اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض وﻣﺎ أﻣﺮ اﻟﺴﲝﻋﺔ إﻻ @ﻠﻤﺢ اﻟﺒﺼﺮ أو ﻫﻮ أﻗﺮب إن‬ ‫ا‪ @ BC 3‬ﻞ ﺷﻲء ﻗﺪﻳﺮ‬

‫ ‪ 4 < = > ? @ A 8 B C D- EF‬‬ ‫‪ 7G H I B * J K L M‬‬

‫‪ #Q f ; ¬ . ) ® ¯ u F \ ' B 9 ° #‬‬

‫‪ 0 ± N ) ² ³ . 0 ) r9‬‬

‫ ‬

‫ﻳﺴﲟﻟﻚ اﻟﻨﺎس ﻋﻦ اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻗﻞ إﻧﻤﺎ ‪C‬ﻠﻤﻬﺎ ﻋﻨﺪ ا‪ 3‬وﻣﺎ ﻳﺪرﻳﻚ ﻟﻌﻞ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬ ‫ﺗﳉﻮن ﻗﺮﻳﺒﺎ‬ ‫‪http://www.aastana.com‬‬

R S 8 B C 7 T N OP 7 Q < 9 W XY Z[ UV

r9 ´µ s t A \ ¶· ¸ $ ¥ ) x ¹

; N u 0 L ¼ 4 Sº»»

) ´½ L$ ¾

? _¿ ; z '

0 ) $ À ‫ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬00S

Å r9 $ ÃÄ ¥ Â < 0 r9 ‫ ) اﻟﺴﲝﻋﺔ‬Á 00U

] ± A Æ & N/O B Ç È \ N N

# ' Ê# Ë w !2 Q ¾ $ N /O ] ² .0 ) ® 2 u É @ $ 4 Ì Í 000000000 Î Ï Æ A ¾ Ð Ñ & Ò 12 Ó ;

K Z 12 c [ ; % & Õ# ' O É ! Ô 0000

Ö ± B× # \ Ø BÙ Ú ) Æ & _#Û ' . c + Ü#Ý

‫ اﻟﺬي أﻧﺰل اﻟﳉﺘﺎب ﺑﺎ ﻟﺤﻖ واﻟﻤﻴﺰان وﻣﺎ ﻳﺪرﻳﻚ ﻟﻌﻞ اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻗﺮﻳﺐ‬3‫ا‬ Z[ UV R 8 9 f g ^_` ,- ab cd e ]: \ B

h XY

Sº»» 0 ) ® 2 t r9 $ ‫ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬f A z ' ° #

Þß . w ) à r9 ) ² s t F \ ¥ X

& B áâ É ã u c N/O Õ# ' 0 L A Sº»» ) Á http://www.aastana.com

; ' f ä t å f # æ çx \ B è È A Æ

0 ) ® Ö2 Q ¾ é

http://www.aastana.com

‫اﻟﺴﲝﻋﺔ ‬ ‫‪6‬‬

‫اﻟﺴﲝﻋﺔ ‪ & ê- \ ë ì í & _î Iï ) ab & B 9‬‬

‫‪ ðk gh ñò¢ l 0 ! A # Ð . ) óô ) « Üõ‬‬ ‫‪0D‬‬

‫ ‬

‫ﻗﻞ ﻣﻦ @ﲝن ﰲ اﻟﻀﻼﻟﺔ ﻓﻠﻴﻤﺪد ﻟﻪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻣﺪا ﺣﱴ إذا رأوا ﻣﺎ ﻳﻮ‪C‬ﺪون إﻣﺎ‬ ‫اﻟﻌﺬاب وإﻣﺎ اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻓﺴﻴﻌﻠﻤﻮن ﻣﻦ ﻫﻮ ﺷﺮ ﻣ‪W‬ﲝﻧﺎ وأﺿﻌﻒ ﺟﻨﺪا‬

‫‪ t op q7 r s s n 8 B i j k l m 7 T‬‬

‫‪ p { P a y . z g op R .u < \ v w7 8 H / x‬‬ ‫‪ ~ U} ~ | v‬‬

‫‪ ö ÷ø L$ & ù ú A z ' û#‬اﻟﺴﲝﻋﺔ ‪ A # Ð‬‬

‫ ‪ # ; N & ü ý #þ $ ' ) Ö2 u ; B ¥ F ' 0‬‬

‫ ‪q0 Z‬إذا رأوا ‪ . 0 ) «2 Ü# $ B K # #þ 4 < 0q‬‬

‫ & ‪0 x‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪ w & N‬‬

‫‪ ) f _ L$ Ø Nn ) x & ú . x Üü #‬‬

‫ ‪ 0 D _ \ Z k #þ D f \ B‬‬

‫ ‬

‫ﻗﻞ أرأﻳﺘﳉﻢ إن أﺗﺎ ﻛﻢ ‪C‬ﺬاب ا‪ 3‬أو أﺗﺘﳉﻢ اﻟﺴﲝﻋﺔ أ‪Y‬ﲑ ا‪ 3‬ﺗﺪﻋﻮن إن‬ ‫ﻛ\ﺘﻢ ﺻﺎدﻗﲔ‬

‫ ‪ e B 9 R 7m Pqp a y B 9 , R‬‬

‫ ‪ %| 8‬‬

‫‪http://www.aastana.com‬‬

¶ c ) ® 2 ; N/O Æ \ # Ð A z '

0) x & # Ð ‫ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬° # 0Z $ w !2 ‫ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬Q ! N ) kv ú f A z ' 0000& óx \ # '

) « # ' w Üõ . ! K #Q f ; ' Q< N ) Ö f '¼ \ ' ) « & ; ) Ö Æ B 0!2 ; ‫ ' اﻟﺴﲝﻋﺔ‬Q ; ¶ \ $ '

B c ü \ N/O {| . 0D "# ; Ô ¶ l

0 Ü

http://www.aastana.com

‫ ‬ ‫‪8‬‬

‫ ‪ A Q _ *v‬اﻟﺴﲝﻋﺔ ﺑﻐﺘﺔ < |{ ‪ ' ) Ö K‬‬

‫‪0 D ! " # ; ' O \ #‬‬

‫ ! ‬

‫ﻳﺴﲟﻟﻮﻧﻚ ﻋﻦ اﻟﺴﲝﻋﺔ أﻳﺎن ﻣﺮﺳﲝﻫﺎ ﻗﻞ إﻧﻤﺎ ‪C‬ﻠﻤﻬﺎ ﻋﻨﺪ رﰊ ﻻ ﻳﺠﻠﻴﻬﺎ ﻟﻮﻗﺘﻬﺎ‬ ‫إﻻ ﻫﻮ ﺛﻘﻠﺖ ﰲ اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض ﻻ ﺗﺄﺗﻴﻜﻢ إﻻ ﺑﻐﺘﺔ ﻳﺴﲟﻟﻮﻧﻚ @ﲟﻧﻚ ﺣﻔﻲ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ ﻗﻞ إﻧﻤﺎ ‪C‬ﻠﻤﻬﺎ ﻋﻨﺪ ا‪ 3‬و ﻟﳉﻦ أﻛﺜﺮ اﻟﻨﺎس ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮن‬

‫ ‪ 7 T + : e | j e < 9‬‬ ‫ ‪ D- F . 7 I + e < 8 7 C‬‬

‫‪ P N OP 7 < 9 & qp 9 & 6 j‬‬ ‫‪ p * 8 B C < 9‬‬

‫‪ ' s t A ¶ \ ¥ 0 ± Ì $(%&') D ) k O‬‬

‫ ‪ s t * 0 ) '¼ \ ¶ + À‬ﻻ ﺗﺄﺗﻴﻜﻢ إﻻ ﺑﻐﺘﺔ < ‪ !2 c N,‬‬

‫ ‪ A - B. 0 !2 N, c B D ) k O _¿ ; K‬‬

‫ ‪ ) « N, .00000 ° # 0000 !2 c N, x Ü / Ô‬‬

‫‪ ) 0 f c W ; & Nwwk 1 L f A \ ¶· ¸ 00000‬‬ ‫ ‪0 ) « f Ò‬‬

‫ ‬

‫ﻗﺪ ﺧﺴﺮ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺬﺑﻮا ﺑﻠﻘﺎء ا‪ 3‬ﺣﱴ إذا ﺟﺎءﺗﻬﻢ اﻟﺴﲝﻋﺔ ﺑﻐﺘﺔ ﻗﺎﻟﻮا ﻳﺎ‬ ‫ﺣﺴﺮﺗﻨﺎ ‪ BC‬ﻣﺎ ﻓﺮﻃﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ وﻫﻢ ﻳﺤﻤﻠﻮن أوزارﻫﻢ ‪ BC‬ﻇﻬﻮرﻫﻢ أﻻ ﺳﲝء ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺰرون‬ ‫‪http://www.aastana.com‬‬

‫‪9‬‬

‫§ ‪ / x t j ¡ . ¢ £¤ 8 : ¥¦ e B :‬‬

‫ ‪ : ; m « ¬ qª | ¨ ,© & 7m‬‬

‫ ‪ | q q¯ ° ± ²© e ,® . j e‬‬ ‫‪ ³ ¯ ²© m ´7‬‬

‫ ‪ "#‬‬

‫‪0 ) L x & # Ð f A‬‬

‫أﻓﺄﻣﻨﻮا أن ﺗﺄﺗﳍ ‪Y‬ﺎﺷﻴﺔ ﻣﻦ ‪C‬ﺬاب ا‪ 3‬أو ﺗﺄﺗﳍ اﻟﺴﲝﻋﺔ ﺑﻐﺘﺔ وﻫﻢ ﻻ‬ ‫ﻳﺸﻌﺮون‬

‫‪ P ¶ ·¸¹ 8 ,- a y B 0zµ < R‬‬

‫ ‪ º 4 » * qp‬‬

‫‪ & x ' O . ) 2 & x : \ N/O \ # Ð ° #‬‬

‫‪ Q !2 ¶ c B ) k c‬اﻟﺴﲝﻋﺔ |{ ‪ á2 ' 0 !2‬‬ ‫‪ ) 3‬اﻟﺴﲝﻋﺔ ‪0 ) « {| ) x & # Ð‬‬

‫ ‪ $‬‬

‫وﻻ ﻳﺰال اﻟﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮوا ﰲ ﻣﺮﻳﺔ ﻣﻨﻪ ﺣﱴ ﺗﺄﺗﳍ اﻟﺴﲝﻋﺔ ﺑﻐﺘﺔ أو ﻳﺄﺗﳍ‬ ‫‪C‬ﺬاب ﻳﻮم ﻋﻘﻴﻢ‬

‫ ` ¼ < ‪ P qp x t | j J‬‬ ‫ ¾ ½ ‪ a y 7‬‬

‫ ' ‪ A # ' L4 A _5[ ¢ L4 x f A z‬‬

‫‪ D ! 67 A 89 \ : ; D ð < A = & > O‬‬

‫?‪0 12 @ A ¶ \ Q !2 {| ÃÄ c B 4 N‬‬ ‫‪http://www.aastana.com‬‬

‫ &‪ %‬‬

‫‪10‬‬

‫ﻫﻞ ﻳﻨﻈﺮون إﻻ اﻟﺴﲝﻋﺔ أن ﺗﺄﺗﳍ ﺑﻐﺘﺔ وﻫﻢ ﻻ ﻳﺸﻌﺮون‬

‫ ‪ º x » 8 7m ¿ e 03‬‬

‫‪http://www.aastana.com‬‬

‫اﻟﺴﲝﻋﺔ‬ 11

‫ ﻳﺒﻌﺚ ﻣﻦ ﰲ اﻟﻘﺒﻮر‬3‫وأن اﻟﺴﲝﻋﺔ آﺗﻴﺔ ﻻ رﻳﺐ ﻓﻴﻬﺎ وأن ا‬

j Ã m 8 B * J K j Â À Á Å Ä

0 ) ö « A‫ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬0000000 ‫ اﻟﺴﲝﻋﺔ آﺗﻴﺔ‬s t A z '

q ‫ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬q 0 ) Ö B c N> NC DE F ) DE F q‫آﺗﻴﺔ‬q

) ö « 0 f A G ) 0 f A ) « f A H 0 ) ² 2 u # I c N aJ $ '

A ù : \ ‫ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬é Ø #µ A KK ¦ z & ¢ Ð

‫ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬þ 0 !2 ¶ c B Q !2 {| 4 N? Z D

0 D x & # Ð L N> # R & ¶ Q

; N N & O A - _` ¥ ) Q q M q Ô A z '

ý ) Ök x & N/O B ) Ök x & N N & O B 9 0 ) Ö2

< A N N T U D ð c[ P ; Q D ð < RS A A Nq) ^ A _ ` ]U ¦ V \ B W X 8Y Z [\

0 O

f a # b ( D c Æ \ O Bdí w a e \

0D ð2 F # ò

0 f Z 0S http://www.aastana.com

‫‪000000000000 f < A ¸g ¸n h0U‬‬ ‫‪12‬‬

‫* ‪ D ð § #µ‬‬

‫ﻣﺎ اﻧﺖ ﺑﻤﺴﻤﻊ ﻣﻦ ﰱ اﻟﻘﺒﻮر ‪ ) u BM å i Ú j f 3‬‬

‫ ‪K #o<q0D ! < A ¸n h k l $ N § Ú2 m _n 5‬‬

‫ ‪ z gh‬وأن اﻟﻠـﻪ ﻳﺒﻌﺚ ﻣﻦ ﰲ اﻟﻘﺒﻮر ‪ [ D A N N $ B .‬‬ ‫‪0 Da‬‬ ‫ ‪ å \ M f A É k‬‬

‫ ' ‬

‫وﻣﺎ ﺧﻠﻘﻨﺎ اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض وﻣﺎ ﺑ‪/‬ﻨﻬﻤﺎ إﻻ ﺑﺎ ﻟﺤﻖ وإن اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﻓﺎﺻﻔﺢ اﻟﺼﻔﺢ اﻟﺠﻤﻴﻞ‬

‫ ; ‪ R È cd e ÆÇ 8 j m 8 D- EF :‬‬

‫‪ Ê 7 É < 9 & ¥‬‬

‫‪ uv $ ' ) p A q W r s ; Ø t $ _È ú‬‬

‫\ ‪ & x ' 0 k w . Ï # ; B F ' É ) k w _#Û ) Qx y‬‬ ‫‪ q ) z#‬اﻟﺴﲝﻋﺔ ‪0 k ~ p F ' ) ö| Q { q‬‬

‫ ( ‬

‫إن اﻟﺴﲝﻋﺔ آﺗﻴﺔ أ@ﲝد أﺧﻔﻴﻬﺎ ﻟﺘﺠﺰى @ ﻞ ﻧﻔﺲ ﺑﻤﺎ ﺗﺴ‪m‬‬

‫ { ‪ Ë8 m l I o Ì .Í 8 ÎÏ j Â À Á‬‬ ‫ ‪qÐ ÑÒ‬‬

‫ *) ‪ +‬‬

‫إن اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻵﺗﻴﺔ ﻻ رﻳﺐ ﻓﻴﻬﺎ و ﻟﳉﻦ أﻛﺜﺮ اﻟﻨﺎس ﻻ ﻳﺆﻣﻨﻮن‬ ‫‪http://www.aastana.com‬‬

‫‪13‬‬

‫ ‪ Ó * Ô * J K j Â À Á‬‬

‫ ‪ w P‬اﻟﺴﲝﻋﺔ \ ‪ \ Ø BÙ Ú . ) | x :‬‬

‫‪ } F \ B D ~ c = & N> A ( 0 ) R & _#Û B× #‬‬

‫ ‪0 ' ú $ 6 < Ü 1 Ö D o 6 p2 f Q‬‬

‫ ‪ ,‬‬

‫وإذا ﺗﺘ‪C B‬ﻠﳍ آﻳﺎﺗﻨﺎ ﺑ‪/‬ﻨﺎت ﻗﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮوا ﻟﻠﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا أي اﻟﻔﺮﻳﻘﲔ‬ ‫ﺧﲑ ﻣﻘﺎﻣﺎ وأﺣﺴﻦ ﻧﺪﻳﺎ ‪ ()٧٣‬وﻛﻢ أﻫﻠﳉﻨﺎ ﻗﺒﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺮن ﻫﻢ أﺣﺴﻦ أﺛﺎﺛﺎ‬ ‫ورﺋﻴﺎ ‪()٧٤‬ﻗﻞ ﻣﻦ @ﲝن ﰲ اﻟﻀﻼﻟﺔ ﻓﻠﻴﻤﺪد ﻟﻪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻣﺪا ﺣﱴ إذا رأوا ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻮ‪C‬ﺪون إﻣﺎ اﻟﻌﺬاب وإﻣﺎ اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻓﺴﻴﻌﻠﻤﻮن ﻣﻦ ﻫﻮ ﺷﺮ ﻣ‪W‬ﲝﻧﺎ وأﺿﻌﻒ‬ ‫ﺟﻨﺪا ‪ ()٧٥‬و ﻳﺰﻳﺪ ا‪ 3‬اﻟﺬﻳﻦ اﻫﺘﺪوا ﻫﺪى واﻟﺒﺎﻗﻴﺎت اﻟﺼﺎ ﻟﺤﺎت ﺧﲑ ﻋﻨﺪ‬ ‫رﺑﻚ ﺛﻮاﺑﺎ وﺧﲑ ﻣﺮدا ‪()٧٦‬‬

‫ ‪ Õ < Ö . ` m Áp ×i Ø 6 Ù Úd e /‬‬ ‫‪ ; àá ß ~ Þ É < ÜÝ e U} 8 < j Û` E 7‬‬ ‫ ‪ 7 T àì ê ë ç j èé [ mä7‬‬ ‫ ‬ ‫‪½å æ ã â < :‬‬

‫‪ / x t op q7 r s s 8 B i j k l m‬‬ ‫‪ ~ | v p P a y . z op R .u < \ | v w7 8 H‬‬

‫}‪ ñ7 î ï .7P- 8 B ð P î ï m àí ~ U‬‬

‫ ‪ e Uô az < ÜÝ e õ e 7 . Â À ò m ó‬‬ ‫ ‪ à÷ É < ö‬‬

‫‪ f A Q B ° #‬اﻟﺴﲝﻋﺔ ‪ q ' 0 ! A # Ð‬‬

‫ ‪ # 4 N? 0) Ö2 !# $ ' ) < A‬‬

‫‪http://www.aastana.com‬‬

‫‪ _ Z B2 0 Q ¶ þ ) Ö2 u ; B ¥ Z‬‬ ‫‪14‬‬

‫) )‪q‬‬

‫‪ 000000000 Z B2 Ø N . u‬‬

‫‪ w Q 4 N? ) Ö2 !# A # Ð 0000 F ' 00000000‬‬

‫ ¶ * ‪0 ) «2 Q D o‬‬

‫ ‪- $‬‬

‫ﻳﺎ أﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس اﺗﻘﻮا رﺑﳉﻢ إن زﻟﺰﻟﺔ اﻟﺴﲝﻋﺔ ﺷﻲء ﻋﻈﻴﻢ ‪()١‬‬ ‫ ‪ ù ú7¦ ûü- ¹ < 7 ø‬‬

‫ ' ‬

‫ ; ‪ R È cd e ÆÇ 8 j m 8 D- EF :‬‬

‫‪ Ê 7 É < 9 & ¥‬‬

‫‪ uv $ ' ) p A q W r s ; Ø t $ _È ú‬‬

‫\ ‪ & x ' 0 k w . Ï # ; B F ' É ) k w _#Û ) Qx y‬‬ ‫‪ q ) z#‬اﻟﺴﲝﻋﺔ‪ ' é O § k ~ p F ' ) ö| Q { q‬‬

‫; ‪ ¶ B# 6 Ô Q !2 N, c B 4 N? Z D A ù‬‬ ‫ ‪ 0 ± c B‬‬

‫‪http://www.aastana.com‬‬

‫!‬

‫ "‪%#$‬‬ ‫‪15‬‬

‫ ‪0 ) Q K Üõ< A Q *v‬‬

‫ ‪/0 !.‬‬

‫و ﻟ‪ W‬ﻞ أﻣﺔ أﺟﻞ ﻓﺈذا ﺟﺎء أﺟﻠﻬﻢ ﻻ ﻳﺴﺘﺄﺧﺮون ﺳﲝﻋﺔ وﻻ ﻳﺴﺘﻘﺪﻣﻮن‬ ‫‪ ý º o | þ º op + . / I‬‬

‫ ' ‪ A z‬ﺳﲝﻋﺔ \ ‪ A ' 0 ) A N‬ﺳﲝﻋﺔ ‪ Þ‬‬

‫ ‪0 ) x & # Ð ) Q‬‬

‫ ‪ 12‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﺗﺎب ا‪ BC 3‬اﻟ\ﱯ واﻟﻤﻬﺎﺟﺮ ﻳﻦ واﻷﻧﺼﺎر اﻟﺬﻳﻦ اﺗﺒﻌﻮه ﰲ ﺳﲝﻋﺔ‬ ‫اﻟﻌﺴﺮة ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ @ﲝد ﻳﺰﻳﻎ ﻗﻠﻮب ﻓﺮ ﻳﻖ ﻣﳏ ﺛﻢ ﺗﺎب ‪C‬ﻠﳍ إﻧﻪ ﺑﻬﻢ‬ ‫رءوف رﺣﻴﻢ‬

‫‪ < j e 7m m : B Jµ‬‬

‫‪ : B # cd e j 6 ê 8 :p # M ,7 e‬‬ ‫`_^ ‪ Ñ : î . Jµ‬‬

‫ ‪ 3#‬‬

‫وﻳﻮم ﻳﺤﺸﺮﻫﻢ @ﲟن ﻟﻢ ﻳﻠ ﺜﻮا إﻻ ﺳﲝﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻬﺎر ﻳﺘﻌﺎرﻓﻮن ﺑ‪/‬ﳏ ﻗﺪ‬ ‫ﺧﺴﺮ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺬﺑﻮا ﺑﻠﻘﺎء ا‪ 3‬وﻣﺎ @ﲝﻧﻮا ﻣﻬﺘﺪﻳﻦ‬

‫ \ ‪ * .7 P- < d 7 P | ä , . 8 . 7‬‬

‫ ‪ 8 : ¥¦ e B : § | ä 4 8 7 j‬‬ ‫ ‪ q º aP . i j . P‬‬

‫‪http://www.aastana.com‬‬

‫ ‪ + 3#‬‬

‫‪16‬‬

‫ﻗﻞ ﻻ أﻣﻠﻚ ﻟﻨﻔﺴﻲ ﺿﺮا وﻻ ﻧﻔﻌﺎ إﻻ ﻣﺎ ﺷﲝء ا‪ 3‬ﻟ‪ W‬ﻞ أﻣﺔ أﺟﻞ إذا ﺟﺎء أﺟﻠﻬﻢ‬ ‫ﻓﻼ ﻳﺴﺘﺄﺧﺮون ﺳﲝﻋﺔ وﻻ ﻳﺴﺘﻘﺪﻣﻮن‬

‫‪ I Ï B m * K 4 j 7 T‬‬

‫‪ º * 7 4 d op + . / + e‬‬ ‫‪ 6M‬‬

‫ ‬

‫وﻟﻮ ﻳﺆاﺧﺬ ا‪ 3‬اﻟﻨﺎس ﺑﻈﻠﻤﻬﻢ ﻣﺎ ﺗﺮك ‪C‬ﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ داﺑﺔ و ﻟﳉﻦ ﻳﺆﺧﺮﻫﻢ إﱃ‬ ‫أﺟﻞ ﻣﺴ ﻓﺈذا ﺟﺎء أﺟﻠﻬﻢ ﻻ ﻳﺴﺘﺄﺧﺮون ﺳﲝﻋﺔ وﻻ ﻳﺴﺘﻘﺪﻣﻮن‬

‫ ‪ ! º D- 8 "p # :$ % e & e 8 B‬‬

‫ ‪ ý º d op + . / op '7 r x + 8‬‬ ‫ ‪ () | º .‬‬

‫ ‪ 45‬‬

‫ﻗﻞ ﻟﳉﻢ ﻣﻴﻌﺎد ﻳﻮم ﻻ ﺗﺴﺘﺄﺧﺮون ﻋﻨﻪ ﺳﲝﻋﺔ وﻻ ﺗﺴﺘﻘﺪﻣﻮن‬

‫‪| *) | º | ý d º < \ .u 7 < 9 7 T‬‬

‫ ‪ 6‬‬

‫ﻓﺎﺻﱪ ﻛﻤﺎ ﺻﱪ أوﻟﻮ اﻟﻌﺰم ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻞ وﻻ ﺗﺴﺘﻌﺠﻞ ﻟﻬﻢ @ﲟﻧﻬﻢ ﻳﻮم ﻳﺮون‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻮ‪C‬ﺪون ﻟﻢ ﻳﻠ ﺜﻮا إﻻ ﺳﲝﻋﺔ ﻣﻦ ﻧﻬﺎر ﺑﻼغ ﻓﻬﻞ ﻳﻬﻠﻚ إﻻ اﻟﻘﻮم‬ ‫اﻟﻔﺎﺳﻘﻮن‬

‫ \ ‪ º 6M + e , 4 9 - N , . Â/‬‬ ‫ \ ‪ P | ä , op R .u < \ | 07 8 H 7‬‬

‫‪http://www.aastana.com‬‬

N _` m N ½å U1 6 7 ê º

¥ 0 ) _#Û Ø BÙ Ú ‫ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬s | ; Q [x

l 0 ) Ö2 u A # Ð $ Ø ) Ö $ BÙ Ú \ f . B$ _¿ Ö D ðk gh ; ¢

0 ) & «#Q y \ B 9 1 !2 |

http://www.aastana.com

‫( ' &‬ ‫‪18‬‬

‫ ‪ | ; Q _ & c 0 ) c Ø BÙ Ú BC ¢‬‬

‫ ‪ ) s‬اﻟﺴﲝﻋﺔ & ‪ c Ø $ BÙ Ú ) L F \ ' ab‬‬

‫ ‪¢ 0 ) Ök Æ áJ & _î \ B _È & Ø ab & 0 ) Ö‬‬

‫ & ‪ £ ) BM . Ø \ \ ¶ ¸ A Q ¡ L ¢‬‬ ‫‪ ¤ ¥¦ Bµ § ) ¨ r9 _#Û ¶ ) 2 & É @ :‬‬ ‫ ‪ ¨© 000) $© A Q ¡ ª Æ . 0 ) [ < Æ ¶ Æ| B‬‬

‫§ ‪ 00000l‬‬

‫اﻗﱰﺑﺖ اﻟﺴﲝﻋﺔ وا ﻧﺸﻖ اﻟﻘﻤﺮ ﴿‪ ﴾١‬وإن ﻳﺮوا آﻳﺔ ﻳﻌﺮﺿﻮا وﻳﻘﻮﻟﻮا ﺳﺤﺮ‬ ‫﴿﴾ وﻟﻘﺪ ﺟﺎءﻫﻢ‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺮ ﴿‪ ﴾٢‬وﻛﺬﺑﻮا واﺗﺒﻌﻮا أﻫﻮاءﻫﻢ و@ ﻞ أﻣﺮ ﻣﺴﺘﻘﺮ ‪٣‬‬ ‫﴿﴾ ﺣﻜﻤﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻤﺎ ﺗﻐﻦ اﻟﻨﺬر ﴿‪ ﴾٥‬ﻓﺘﻮل ﻋﳏ‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻧﺒﺎء ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﺰدﺟﺮ ‪٤‬‬ ‫﴿﴾ﺧﺸﻌﺎ أﺑﺼﺎرﻫﻢ ﻳﺨﺮﺟﻮن ﻣﻦ اﻷﺟﺪاث‬ ‫ﻳﻮم ﻳﺪع اﻟﺪاع إﱃ ﺷﻲء ﻧﳉﺮ ‪٦‬‬ ‫@ﲟﻧﻬﻢ ﺟﺮاد ﻣﻨﺘﺸﺮ ﴿‪ ﴾٧‬ﻣﻬﻄﻌﲔ إﱃ اﻟﺪاع ﻳﻘﻮل اﻟ‪W‬ﲝﻓﺮون هـ◌ذا ﻳﻮم ﻋﺴﺮ‬ ‫﴿‪﴾ ٨‬‬

‫ ‪ 6 7 8 v 4 5 P w7 î ^8 4 2 3 "Ï h XY‬‬

‫ ‪ 6 : ; z ± P : < 9 £¤ ¼ Õ‬‬

‫ ‪ j § $ ? ä» > < » = 8 á + U I‬‬

‫@ ‪ K 4 9 í º . ^8 : . B ^ 7 A ì‬‬

‫ ‪ D E F ÷ qC 0 H E_ 8 Ñ :C 7 \ º‬‬ ‫ ‪ ! 7 0 ¶ :C à PG ^ 6H P | äi I < Ã q‬‬

‫‪ K J ) 7 | ç ` | Np‬‬

‫‪http://www.aastana.com‬‬

‫‪ N ª & N 00000 ) u ) ® 2 t $ ° #‬‬ ‫‪19‬‬

‫; ‪ Q3 ´½ L$ x & L # f ú 00000 « u‬‬

‫‪ ú B# ¥ F ' 00000 k c § f )® 2 t F ¬0000000‬‬

‫ >' ‪ q‬اﻟﺴﲝﻋﺔ ‪ ! ® ¯ ; N N w É !2 Q áJ & _#Û q‬‬

‫ ‪ N? 0 ) ° ± B# . Z } Ø D ð #² # Ü³ U Z ´ P‬‬

‫‪ ¸n $ ] D ÎN .0 ) x & N N T . µ¶ . ; N N‬‬

‫ ‪ \ · ¸/ Æ \ \ ¶· ¸ .0 ) Ö2 t ¹í Üº ¸v‬‬

‫ ‪0 ) ® 2 u É @ $ ] » B‬‬

‫ ‪ q Y & Y0 ) BM ¼ & _ È ½¼ Z‬اﻟﺴﲝﻋﺔ ‪ #x ; & q‬‬

‫ ‪ & N È 0 s ¾ Æ| ¥¦ Bµ & _ È Y B 1‬‬

‫‪ a u kv _ È ½¼ #k BM Z ´½ u k @ $ ¿À _ È z# Á w ) x‬‬ ‫ ‪ ) Â‬‬

‫< ;‪ 78 9 :‬‬

‫ ‪ a> _È‬اﻟﺴﲝﻋﺔ \ \ ‪0‬‬

‫﴿﴾ ﻓﺪ‪C‬ﺎ‬ ‫ﻛﺬﺑﺖ ﻗﺒﻠﻬﻢ ﻗﻮم ﻧﻮح ﻓﳉﺬﺑﻮا ﻋﺒﺪﻧﺎ وﻗﺎﻟﻮا ﻣﺠﻨﻮن وازدﺟﺮ ‪٩‬‬ ‫رﺑﻪ أﱐ ﻣﻐﻠﻮب ﻓﺎ ﻧﺘﺼﺮ ﴿﴾ ﻓﻔﺘﺤﻨﺎ أﺑﻮاب اﻟﺴﻤﺎء ﺑﻤﺎء ﻣﻨﻬﻤﺮ ﴿‪ ﴾١‬وﻓﺠﺮﻧﺎ‬ ‫اﻷرض ﻋﻴﻮﻧﺎ ﻓﺎ ﻟﺘ اﻟﻤﺎء ‪ BC‬أﻣﺮ ﻗﺪ ﻗﺪر ﴿‪ ﴾١٢‬وﺣﻤﻠﻨﺎه ‪ BC‬ذات أﻟﻮاح ودﺳﺮ‬ ‫﴿‪ ﴾١٣‬ﺗﺠﺮي ﺑﺄ‪C‬ﻴ\ﻨﺎ ﺟﺰاء ﻟﻤﻦ @ﲝن ﻛﻔﺮ ﴿‪ ﴾١٤‬وﻟﻘﺪ ﺗﺮﻛﻨﺎﻫﺎ آﻳﺔ ﻓﻬﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺪﻛﺮ ﴿‪ ﴾١٥‬ﻓﳉﻴﻒ @ﲝن ‪C‬ﺬاﰊ وﻧﺬر ﴿‪ ﴾١٦‬وﻟﻘﺪ ﻳﺴﺮﻧﺎ اﻟﻘﺮآن ﻟﻠﺬﻛﺮ ﻓﻬﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺪﻛﺮ ﴿‪﴾١٧‬‬

‫‪http://www.aastana.com‬‬

º A7 ( P 8 L Ù : < M XN 4 : UO E â < _` 7 6 aR j /7 < 7 : Q P ¹ <

T j D- 44 cd e Ð 7 - '7 ,Ì :ª7 e F : ; 4S

8 E : ; 49 R Y} : Ð U 2 P7 V ºW \ X '7 6 p

M ] Úd e ^ 6 Ù . 4á [ M W \ < 7 m Z : ; 4ì ê º _ ` 8 \ 2 R + e U` e l K _

c ¹ a y w7 4í %a b ^8 ! V @ 8

4à %a b ^8 P7 d + e d 8 Y : ; 4÷ %

= x Ã#ï Ä u0 & x & Å \ 8¼ ; B. A S» ¦ z

B. f A SS ¦ z & Æ[ ¢ 0 0000) Ç Q È L$ . . Q L

T l § ¨© T ) kv = x ;

‫ﻠﻴﳉﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء ﻣﺎء ﻟﻴﻄﻬﺮﻛﻢ ﺑﻪ‬C ‫إذ ﻳﻐﺸﻴﻜﻢ اﻟﻨﻌﺎس أﻣﻨﺔ ﻣﻨﻪ وﻳ ل‬ ‫ ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ وﻳ ﺒﺖ ﺑﻪ اﻷﻗﺪام‬BC ‫وﻳﺬﻫﺐ ﻋﻨﳉﻢ رﺟﺰ اﻟﺸﻴﻄﺎن وﻟﲑﺑﻂ‬

o P7d Ð < F 9 cd e f g P7 e 6 8 9 : /

e 9 o 7 7 < 9 8 jô k 7 ½Ð h i e 8 9

n U op 8 9 h i e 7 l©m8 7

) kv 8¼ P Ô ; B. A z ' û#

T ) Ök É R & Ê Ë# c NÌ Í $ B 00S T) «2 & # ·Î 8Ï Ð v \ ' 00U

T)Ök Ñ ò $ NO# A Ò 00V

0 )Â _Ó ÔÕ $ B 00º

http://www.aastana.com

├б├в w ├Ш├Щ . 0 D ┬л ┬Л ┬Х┬Г f ├Ц ; 8┬╝ \ = x ├Ч . 21

' w ) kv 8┬╝ ; B. f Nn A B 9 ├Ъ #Q 0 D ┬л ┬Х┬Г ; ├Ы ├Ь ├║ ├п ; B. c + ├Ю- w A ├Я \ a> ┬Е┬У 0 ) # ├▓ q : ├Э q ; ' c _

0 8┬╝ = x ) ├а : ├Э # ├▓ ; = x ├Г#

D ├░ f \ ├б ├в a \ ┬е ) Q тАл ╪пя║│я║отАм├Ф A SV ┬ж z

├г BY ├дh \ ├еO ' ├ж D ├░ f \ ├з├и ├й & d a \ ' ( ├н w a O 0 ) a O ├╝ # 0K ├еO ' ├ж< ┬Ч ├Ц2 t тАл ╪п┘Ия║│я║отАм$ ├к ┬П├л & ├м

: ├о ┬О z 0 ) t z $KтАл ┬Щ ┬Ч ' <╪░╪з╪к ╪гя╗Яя╗о╪з╪н ┘И╪пя║│я║отАм0D $ : ├Э

Q _ ┬П ) Nt ├п w f B┬Ш ├п $ z W F \ ├░ ├Ф

0 ├п

├▒ ├▓ B┬Б F \ ┬Ч┬Ш ' B┬Ш f . ├│ ├┤├╡0 ├▒ ├▓ B┬Б F \

= x ' ├п ' w W ┬Ж ┬И0000 ├╢ u ┬Чk kv ' ┬З w ┬Х

0 ┬Ц & ├╖├ж c #├Э & : ├Э ┬П D k k ├╕ ├╣├║ ├п ' ├╗ 0 D k k ├╣├║

78 9 => <

BM ┬Ы ┬Ш ; & тАл╪зя╗Яя║┤я▓Эя╗Ля║ФтАмc #├А _├И

тАля╗ая│Н ╪▒я╗│я║дя║О я║╗я║оя║╗я║о╪з я░▓тАмC тАля┤┐я┤╛ ╪ея╗зя║О ╪г╪▒я║│я╗ая╗ия║ОтАм ┘б┘и тАля║м╪зя░К ┘Ия╗зя║м╪▒тАмC тАля║О╪п я╗Уя│Йя╗┤я╗Т @я▓Э┘ЖтАмC тАля╗Ыя║мя║Ся║ЦтАм тАля┤╛ я╗Уя│Йя╗┤я╗ТтАм┘в┘ая┤┐ тАля┤┐я┤╛ я║Ч┬Х╪╣ ╪зя╗Яя╗ия║О╪│ @я▓Яя╗зя╗мя╗в ╪гя╗Ля║ая║О╪▓ я╗зя║ия╗Ю я╗гя╗ия╗Шя╗Мя║отАм ┘б┘й тАля╗│я╗о┘Е я╗зя║дя║▓ я╗гя║┤я║Шя╗дя║отАм я┤╛┘вя┤┐ тАля┤┐я┤╛ ┘Ия╗Яя╗Шя║к я╗│я║┤я║оя╗зя║О ╪зя╗Яя╗Шя║о╪в┘Ж я╗Яя╗ая║мя╗Ыя║о я╗Уя╗мя╗Ю я╗гя╗ж я╗гя║кя╗Ыя║отАм ┘в┘б тАля║м╪зя░К ┘Ия╗зя║м╪▒тАмC тАл@я▓Э┘ЖтАм

J : ; 4K ^ q ┬П B a y ┬С M XN 4 : 7/ t e u ^ 6├Е P┬Т M v ┬╣ ┬Лw 8 ┬Т . 4Q ^r ├Ч" j 7 s

http://www.aastana.com

‫‪22‬‬

‫ ‪ d + e d 8 Y : ; 94 q B a y 9S‬‬ ‫ ‪ 99 %a b ^8 P7‬‬

‫< ?=‪ 78 9‬‬

‫ اﻟﺴﲝﻋﺔ ‪0 > ü‬‬

‫﴿﴾ ﻓﻘﺎﻟﻮا أﺑﺸﺮا ﻣﻨﺎ واﺣﺪا ﻧ ﺒﻌﻪ إﻧﺎ إذا ﻟﻔﻲ ﺿﻼل‬ ‫ﻛﺬﺑﺖ ﺛﻤﻮد ﺑﺎﻟﻨﺬر ‪٢٣‬‬ ‫وﺳﻌﺮ ﴿‪ ﴾٢٤‬أأﻟﻘﻲ اﻟﺬﻛﺮ ‪C‬ﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺑﻴ\ﻨﺎ ﺑﻞ ﻫﻮ ﻛﺬاب أﺷﺮ ﴿‪ ﴾٢٥‬ﺳﻴﻌﻠﻤﻮن ‪Y‬ﺪا‬ ‫﴿﴾ إﻧﺎ ﻣﺮﺳﻠﻮ اﻟﻨﺎﻗﺔ ﻓ ﻨﺔ ﻟﻬﻢ ﻓﺎرﺗﻘﳑ واﺻﻄﱪ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﳉﺬاب اﻷﺷﺮ ‪٢٦‬‬ ‫﴿﴾ ﻓﻨﺎدوا ﺻﺎﺣﳑ‬ ‫﴿‪﴾٢٧‬وﻧ ﺌﻬﻢ أن اﻟﻤﺎء ﻗﺴﻤﺔ ﺑ‪/‬ﳏ @ ﻞ ﺷﺮب ﻣﺤﺘﻀﺮ ‪٢٨‬‬ ‫﴿﴾ ﻓﳉﻴﻒ @ﲝن ‪C‬ﺬاﰊ وﻧﺬر ﴿﴾ إﻧﺎ أرﺳﻠﻨﺎ ‪C‬ﻠﳍ ﺻﻴﺤﺔ‬ ‫ﻓﺘﻌﺎ ﻓﻌﻘﺮ ‪٢٩‬‬ ‫واﺣﺪة ﻓ‪W‬ﲝﻧﻮا ﻛﻬﺸﻴﻢ اﻟﻤﺤﺘﻈﺮ ﴿‪ ﴾٣١‬وﻟﻘﺪ ﻳﺴﺮﻧﺎ اﻟﻘﺮآن ﻟﻠﺬﻛﺮ ﻓﻬﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺪﻛﺮ ﴿‪﴾٣٢‬‬

‫‪ ; < j ; m y7 z ( 9á P 8 : . 4 : 7x‬‬

‫ ‪ ,- | - < j _ ; R 9ì i j { A7 k ; º %ä 6 :‬‬

‫ ^ ‪ 7z ~¤ 8 qp UV 8 9í } 7z ~¤ = %‬‬ ‫} ÷‪ 7 8 9 ¶ + e _- ; n 9‬‬

‫ ‪ ¥ ¦ Ñ I Ð 7 e 7 . 8 9à ,‬‬

‫‪ Ë8 :V 8 : PC 8 : 9K 2 R‬‬ ‫ ‪ . : ; áS q B a y 9Q‬‬

‫@ ! ¶ ^ ! ‪ P7 d + e d 8 Y : ; á4‬‬ ‫‪ á9 %a b ^8‬‬

‫ ‪ q A Sý ¦ z‬رﻳﺤﺎ ﺻﺮﺻﺮا ‪ Q È f . u000000000 ) kv q‬‬

‫ ‪0 D "# l 0000 ) Ç‬‬

‫‪http://www.aastana.com‬‬

‫ ‪ ¼ & _ È & # B ) þ c ä kv 2 #‬‬ ‫‪23‬‬

‫‪T D "# l 0 ) W ß £ f kv‬‬

‫‪۱‬۔۔ ﻓﺄﺧﺬﺗﻬﻢ اﻟﺮﺟﻔﺔ ﻓﺄﺻﺒﺤﻮا ﰲ دارﻫﻢ ﺟﺎﺛﻤﲔ‬

‫ ‪ 0 Ñ . i " j . $ : ¶ü- 8‬‬

‫‪۲‬۔۔ وأﺧﺬ اﻟﺬﻳﻦ ﻇﻠﻤﻮا اﻟﺼﻴﺤﺔ ﻓﺄﺻﺒﺤﻮا ﰲ دﻳﺎرﻫﻢ ﺟﺎﺛﻤﲔ‬

‫ § ‪ i " j . $ : a y e ! 8 U R & :‬‬ ‫ ‪ î 7* .‬‬

‫‪۳‬۔۔ ﻓﺄﻣﺎ ﺛﻤﻮد ﻓﺄﻫﻠﻜﻮا ﺑﺎﻟﻄﺎﻏﻴﺔ‬

‫ ‪ î Ý '7 ½å < 7x‬‬

‫‪۴‬۔۔ﻓﺈن أﻋﺮﺿﻮا ﻓﻘﻞ أﻧﺬرﺗﳉﻢ ﺻﺎﻋﻘﺔ ﻣﺜﻞ ﺻﺎﻋﻘﺔ ‪C‬ﺎد وﺛﻤﻮد‬

‫‪ 7x 7/ @ o . < a y e > 8 9 j 7 T v 7 8 #‬‬

‫ ‪ ¢£ î . ¡ U P a y‬‬

‫ ‪ ¢ $ m Ð ü 6 Ô $ # _È A á [ ¢ ° #‬‬

‫ ‪ Q 8 $ ¶ Ð A ¢ 0 ü #µ ! ðk BM A #‬‬

‫ ¶ ‪ & ¢ Ð ( s t $ ¶ Ð A SV ¦ z & ¢ s t‬‬ ‫ ‪0 s t f º ¸v $ ¶ Ð A S] ¦ z‬‬

‫‪۵‬۔۔وأﻣﺎ ﺛﻤﻮد ﻓﻬﺪﻳﻨﺎﻫﻢ ﻓﺎﺳﺘﺤﺒﻮا اﻟﻌ ‪ BC‬اﻟﻬﺪى ﻓﺄﺧﺬﺗﻬﻢ ﺻﺎﻋﻘﺔ‬ ‫اﻟﻌﺬاب اﻟﻬﻮن ﺑﻤﺎ @ﲝﻧﻮا ﻳﳉﺴﺒﻮن‬

‫ ‪ ¤ ¸" j ¥} e î ï : < U P7 ¦7 § ¸¨ : ; 8 ê 7x m‬‬

‫ ‪ ¢ î‬‬

‫‪http://www.aastana.com‬‬

‫‪ ) ® 2 t A ¢ û#‬ﻓﺈن أﻋﺮﺿﻮا ﻓﻘﻞ أﻧﺬرﺗﳉﻢ ﺻﺎﻋﻘﺔ‬ ‫‪24‬‬

‫ﻣﺜﻞ ﺻﺎﻋﻘﺔ ‪C‬ﺎد وﺛﻤﻮد < ‪ ¶ \ $ A # ¯ w .‬‬

‫; ‪ z ( 000000000000000K Q ¶ c # #À U N Ök É‬‬ ‫¦ ‪q $ ¶ c #À A S‬رﻳﺤﺎ ﺻﺮﺻﺮا ‪ 0 s t K # p Y Æ < q‬‬ ‫‪ # p Y ¶ Æ ¶ \ w !2 # f ; Æ Üüü‬‬

‫‪0# ) Æ Y . Â ¬000000000 ) Ö u§ B. - A‬‬

‫ ‪ _È ¥ > 0 < [¼ $ # _È ; ] D & ¶ _ .‬‬

‫; & ‪ ¾ aJ & 6 T à aJ & Æ T ÜÆ$ aJ‬‬

‫ ¶ & ‪ B 9 $ ¥ ) _#Û å 0 6 p Y > aJ & 8‬‬ ‫‪q‬اﻟﺴﲝﻋﺔ ‪ ; q‬‬

‫ ‪0) s t $ Ð ) Ök‬‬

‫ ‪ D "# : \ _È & ÑO ! ! Ü 2 "h ¢ l‬‬

‫ ' ‪ 0 ) s u BM u : \ B A¢‬‬

‫‪ 78 9 < 9 @A BC‬‬

‫ ‪ f $ B‬اﻟﺴﲝﻋﺔ ‪ f > | #‬‬

‫ﻛﺬﺑﺖ ﻗﻮم ﻟﻮط ﺑﺎﻟﻨﺬر ﴿‪ ﴾٣‬إﻧﺎ أرﺳﻠﻨﺎ ‪C‬ﻠﳍ ﺣﺎﺻﺒﺎ إﻻ آل ﻟﻮط ﻧﺠ‪/‬ﻨﺎﻫﻢ‬ ‫﴿﴾ وﻟﻘﺪ أﻧﺬرﻫﻢ‬ ‫ﺑﺴﺤﺮ ﴿‪ ﴾٣٤‬ﻧﻌﻤﺔ ﻣﻦ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻛﺬﻟﻚ ﻧﺠﺰي ﻣﻦ ﺷﻜﺮ ‪٣٥‬‬ ‫﴿﴾ وﻟﻘﺪ راودوه ﻋﻦ ﺿﻴﻔﻪ ﻓﻄﻤﺴﻨﺎ أ‪/C‬ﳏ‬ ‫ﺑﻄﺸ ﻨﺎ ﻓﺘﻤﺎروا ﺑﺎﻟﻨﺬر ‪٣٦‬‬ ‫ﻓﺬوﻗﻮا ‪C‬ﺬاﰊ وﻧﺬر ﴿‪ ﴾٣٧‬وﻟﻘﺪ ﺻﺒﺤﻬﻢ ﺑﳉﺮة ‪C‬ﺬاب ﻣﺴﺘﻘﺮ ﴿‪ ﴾٣٨‬ﻓﺬوﻗﻮا‬ ‫‪C‬ﺬاﰊ وﻧﺬر ﴿‪ ﴾٣٩‬وﻟﻘﺪ ﻳﺴﺮﻧﺎ اﻟﻘﺮآن ﻟﻠﺬﻛﺮ ﻓﻬﻞ ﻣﻦ ﻣﺪﻛﺮ ﴿‪﴾٤‬‬

‫ ‪ ý e l q « : ; áá U P 8 : . B 4 : UO l‬‬ ‫¬ ‪ < Ð Ù áì [ ° < ¯ 8 : ; ^r 6 ® «e‬‬ ‫‪http://www.aastana.com‬‬

‫‪25‬‬

‫‪ < $ 6 Ù 8 : l áí N P7 ûÒ ² ; 8 : ³ M ±‬‬ ‫‪ < 0´ 8 n á÷ R J j B : < U R 4 . B‬‬

‫‪ .· B a y ä7 ¶ F : ; Ë8 4 :µ‬‬

‫¸ ‪ B a y a áK ,- a y ¹ M áà‬‬

‫ ·‪ %a b ^8 P7 d + e d 8 Y : ; áQ ¸ .‬‬ ‫ ‪ ìS‬‬

‫ ‪ 78 9 DEF‬‬

‫ ‪ f $ B‬اﻟﺴﲝﻋﺔ ‪ f £ ü‬‬

‫وﻟﻘﺪ ﺟﺎء آل ﻓﺮﻋﻮن اﻟﻨﺬر ﴿‪ ﴾٤١‬ﻛﺬﺑﻮا ﺑﺂﻳﺎﺗﻨﺎ @ﻠﻬﺎ ﻓﺄﺧﺬﻧﺎﻫﻢ أﺧﺬ ﻋﺰﻳﺰ‬ ‫ﻣﻘﺘﺪر ﴿‪﴾٤٢‬‬

‫ ‪ 8 P U» 6 Ù : < ì4 q ¶ : . B 4 Ð e º` UO‬‬

‫ ‪ ì9 $ cd e ¼ ½ 8 : ; P‬‬

‫ ‪I J < 9 K GH‬‬

‫أﻛﻔﺎرﻛﻢ ﺧﲑ ﻣﻦ أولـ◌ﺋﻜﻢ أم ﻟﳉﻢ ﺑﺮاءة ﰲ اﻟﺰﺑﺮ ﴿‪ ﴾٤٣‬أم ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻧﺤﻦ‬

‫﴿﴾ ﺑﻞ اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻣﻮ‪C‬ﺪﻫﻢ‬ ‫﴿﴾ ﺳﻴﻬﺰم اﻟﺠﻤﻊ وﻳﻮﻟﻮن اﻟﺪﺑﺮ ‪٤٥‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﻣ\ﺘﺼﺮ ‪٤‬‬ ‫﴿﴾ إن اﻟﻤﺠﺮﻣﲔ ﰲ ﺿﻼل وﺳﻌﺮ ﴿‪ ﴾٤٧‬ﻳﻮم ﻳﺴﺤﺒﻮن ﰲ‬ ‫واﻟﺴﲝﻋﺔ أد‪ ¥‬وأﻣﺮ ‪٤٦‬‬ ‫﴿﴾وﻣﺎ‬ ‫اﻟﻨﺎر ‪ BC‬وﺟﻮﻫﻬﻢ ذوﻗﻮا ﻣﺲ ﺳﻘﺮ ﴿‪ ﴾٤٨‬إﻧﺎ @ﻞ ﺷﻲء ﺧﻠﻘﻨﺎه ﺑﻘﺪر ‪٤٩‬‬ ‫أﻣﺮﻧﺎ إﻻ واﺣﺪة @ﻠﻤﺢ ﺑﺎ ﻟﺒﺼﺮ ﴿‪ ﴾٥٠‬وﻟﻘﺪ أﻫﻠﳉﻨﺎ أﺷﻴﺎﻋﻜﻢ ﻓﻬﻞ ﻣﻦ ﻣﺪﻛﺮ‬ ‫﴿﴾ و@ﻞ ﺻﻐﲑ وﻛﺒﲑ ﻣﺴﺘﻄﺮ ﴿‪ ﴾٥٣‬إن اﻟﻤﺘﻘﲔ‬ ‫﴿‪ ﴾٥١‬و@ﻞ ﺷﻲء ﻓﻌﻠﻮه ﰲ اﻟﺰﺑﺮ ‪٥٢‬‬ ‫﴿﴾‬ ‫﴿﴾ ﰲ ﻣﻘﻌﺪ ﺻﺪق ﻋﻨﺪ ﻣﻠﻴﻚ ﻣﻘﺘﺪر ‪٥‬‬ ‫ﰲ ﺟﻨﺎت وﻧﻬﺮ ‪٥٤‬‬

‫‪ ìì lÃ 6) Ä 6 Ù Õ R ìá W 67 Â ¿ ÀÁ‬‬ ‫‪http://www.aastana.com‬‬

e ìí | Æp 7 Ç & q¦ È Ä XÅ UÊ Jµ ì÷ É ³ J 6) + u

a | Æp Í j Ì e 8 - \ ìà Ë j { A7 k

e ? X Ù ìQ È cd e :W H I : ; ìK ¸ .· ^8 Ð ½å 8 ÏÄ 6 ; n íS Á Î

I í9 R j ÑÁ e Ò : < K m í4 %a b

Ö íì | j Ó Ô . Õ m íá W 67 Â 6)

íí j . .[7 ¶ × j _}

‫ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬0 ) u ‫ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬D ## k | $ x Q I% & ¢ .

Q D & ; _ È ' B O ( u s t ; ¥ _Î _È '

000 s t F \ _È Ð ! 6 [ )9 L$ F ý ; ‫اﻗﱰﺑﺖ اﻟﺴﲝﻋﺔ وا ﻧﺸﻖ اﻟﻘﻤﺮ‬ 2 ( + e UO -

‫ وأﻣﺮ‬¥‫ﺪﻫﻢ واﻟﺴﲝﻋﺔ أد‬C‫ﺑﻞ اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻣﻮ‬

É ³ J 6) + u e

http://www.aastana.com

‫ ‪)*+ ,‬‬ ‫‪27‬‬

‫‪ A ] _ e# A *v‬اﻟﺴﲝﻋﺔ ‪ Ö D ) 2 *# ) s u kv‬‬

‫‪ k # $ B 1 æ‬اﻟﺴﲝﻋﺔ \ ‪0 k #þ d :‬‬

‫وﻛﺬﻟﻚ أﻋﺜﺮﻧﺎ ‪C‬ﻠﳍ ﻟﻴﻌﻠﻤﻮا أن و‪C‬ﺪ ا‪ 3‬ﺣﻖ وأن اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻻ رﻳﺐ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ ‪ Ú .u B Ùp . o P7 7» < ,¦ e : ;< Ø -‬‬

‫ ‪ j * J K j op R .u \ Û Ü Ý Ô ¾ g‬‬ ‫‪Þ‬اﻟﻜﻬﻒ‪à94 ß‬‬

‫وﻣﺎ أﻇﻦ اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ و ﻟﺌﻦ رددت إﱃ رﰊ ﻷﺟﺪن ﺧﲑا ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻨﻘﻠﺒﺎ‬

‫ ‪ áÐ j Ð Û Ü < Ý Ô ¾ g o , * j‬‬

‫‪Þ ÛÐ ã ß < ¥ Ûp 4 P~ 0 7 7 B â‬اﻟﻜﻬﻒ‪àá÷ ß‬‬

‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺨﺸﻮن رﺑﻬﻢ ﺑﺎﻟﻐﻴﺐ وﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻣﺸﻔﻘﻮن‬

‫‪ Ó 0z 4 æ j ç 7 cd e å ä‬‬

‫ ‪Þ‬اﻷﻧ ﻴﺎء‪àìQ ß‬‬

‫ﻳﺎ أﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس اﺗﻘﻮا رﺑﳉﻢ إن زﻟﺰﻟﺔ اﻟﺴﲝﻋﺔ ﺷﻲء ﻋﻈﻴﻢ‬

‫ ‪à4 ßè Þ ù ú7¦ ûü- ç 7 ø‬‬

‫ﺑﻞ ﻛﺬﺑﻮا ﺑﺎ ﻟﺴﲝﻋﺔ وأﻋﺘﺪﻧﺎ ﻟﻤﻦ ﻛﺬب ﺑﺎﻟﺴﲝﻋﺔ ﺳﻌﲑا‬

‫= ‪ ¦ \ a y + e : e : ; N 8‬‬ ‫ ‪à44 ß Gé Þ‬‬

‫وﻳﻮم ﺗﻘﻮم اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻳﺒﻠﺲ اﻟﻤﺠﺮﻣﻮن‬

‫ \ ‪à49 ßU ê Þ| Æp ë UÊ & Ð 7‬‬

‫وﻳﻮم ﺗﻘﻮم اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻳﺘﻔﺮﻗﻮن‬ ‫‪http://www.aastana.com‬‬

‫‪28‬‬

‫ \ ‪à4ì ßU ê Þ| Æp ì` í í . - & Ð 7‬‬

‫وﻳﻮم ﺗﻘﻮم اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻳﻘﺴﻢ اﻟﻤﺠﺮﻣﻮن ﻣﺎ ﻟ ﺜﻮا ‪Y‬ﲑ ﺳﲝﻋﺔ ﻛﺬﻟﻚ @ﲝﻧﻮا‬ ‫ﻳﺆﻓﳉﻮن‬

‫ \ ‪ * .7P- < 6 . | Æ¦ î UÊ & Ð -‬‬ ‫ ‪àíí ßU ê Þ ê Np ï . - ê‬‬

‫إن ا‪ 3‬ﻋﻨﺪه ‪C‬ﻠﻢ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬

‫‪àáì ß ðÞ C 8 B‬‬

‫وﻗﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﻛﻔﺮوا ﻻ ﺗﺄﺗ‪/‬ﻨﺎ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬

‫ ` ‪àá ß ñÞ & q * ; Õ‬‬

‫اﻟﻨﺎر ﻳﻌﺮﺿﻮن ‪C‬ﻠﻴﻬﺎ ‪Y‬ﺪوا وﻋﺸﻴﺎ وﻳﻮم ﺗﻘﻮم اﻟﺴﲝﻋﺔ أدﺧﻠﻮا آل ﻓﺮﻋﻮن‬ ‫أﺷﺪ اﻟﻌﺬاب‬

‫ ‪ X & Ð - \ Np D B Úd e U[ ò º` ,‬‬ ‫ `‪àì÷ ß`óÞ ô 7 j a y J î 8 º‬‬

‫إﻟﻴﻪ ﻳﺮد ‪C‬ﻠﻢ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬

‫ ‪Þ op P7 0 - û õ C e‬ﻓﺼﻠﺖ‪àìà ß‬‬

‫و ﻟﺌﻦ أذﻗﻨﺎه رﺣﻤﺔ ﻣﻨﺎ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﺿﺮاء ﻣﺴﺘﻪ ﻟﻴﻘﻮﻟﻨﻪ ◌ذا ﱄ وﻣﺎ أﻇﻦ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬

‫ ‪ U ] ö N÷ .· ø ± 8 ; ù e ú û‬‬

‫‪Þ & Ð o , * j‬ﻓﺼﻠﺖ‪àíS ß‬‬

‫ﻳﺴﺘﻌﺠﻞ ﺑﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﻬﺎ واﻟﺬﻳﻦ آﻣﻨﻮا ﻣﺸﻔﻘﻮن ﻣﻨﻬﺎ وﻳﻌﻠﻤﻮن‬ ‫أﻧﻬﺎ اﻟﺤﻖ أﻻ إن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﺎرون ﰲ اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻟﻔﻲ ﺿﻼل ﺑﻌﻴﺪ‬

‫‪http://www.aastana.com‬‬

‫‪29‬‬

‫‪ N ¹ < . g m 6M + e . * Ô ¾ m‬‬

‫ ‪ 7 6) Nü j m . . ] . p‬‬ ‫‪à4K ß6 ý Þ j k‬‬

‫وإﻧﻪ ﻟﻌﻠﻢ ﻟﻠﺴﲝﻋﺔ ﻓﻼ ﺗﻤﱰن ﺑﻬﺎ واﺗﺒﻌﻮﻧﻪ ◌ذا ﺻﺮاط ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬

‫ ‪ § ¸¨ þ ý º J j " . n‬‬ ‫ ‪à÷4 ß0 ü Þ‬‬

‫وﺗﺒﺎرك اﻟﺬي ﻟﻪ ﻣﻠﻚ اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض وﻣﺎ ﺑ‪/‬ﻨﻬﻤﺎ وﻋﻨﺪه ‪C‬ﻠﻢ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬ ‫وإﻟﻴﻪ ﺗﺮﺟﻌﻮن‬

‫ ‪ _ j E 7 K m D- EF + e \ è ³ .‬‬ ‫ ‪àKí ß0 ü Þ| Ûp £ 9 0 - C 8 - [7‬‬

‫و ﻟﻞـه ﻣﻠﻚ اﻟﺴﻤﺎوات واﻷرض وﻳﻮم ﺗﻘﻮم اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﻳﺨﺴﺮ اﻟﻤﺒﻄﻠﻮن‬ ‫ ‪ ¾ - & Ð - \ B [7 D- EF‬‬ ‫ ‪Þ| Æp i j‬اﻟﺠﺎﺛﻴﺔ‪à9à ß‬‬

‫وإذا ﻗﻴﻞ إن و‪C‬ﺪ ا‪ 3‬ﺣﻖ واﻟﺴﲝﻋﺔ ﻻ رﻳﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻠﺘﻢ ﻣﺎ ﻧﺪري ﻣﺎ اﻟﺴﲝﻋﺔ‬ ‫إن ﻧﻈﻦ إﻻ ﻇﻨﺎ وﻣﺎ ﻧﺤﻦ ﺑﻤﺴ ﻴﻘﻨﲔ‬

‫ ‪ p * ; ê Õ 9 * J K j Ú .u B U op ( /‬‬ ‫ ‪Þ o * N , 8 ; R‬اﻟﺠﺎﺛﻴﺔ‪àá9 ß‬‬

‫ﺑﻞ اﻟﺴﲝﻋﺔ ﻣﻮ‪C‬ﺪﻫﻢ واﻟﺴﲝﻋﺔ أد‪ ¥‬وأﻣﺮ‬

‫ ‪àì÷ ß Þ É ³ J 6) + u e‬‬

‫ﻳﺴﲟﻟﻮﻧﻚ ﻋﻦ اﻟﺴﲝﻋﺔ أﻳﺎن ﻣﺮﺳﲝﻫﺎ‬

‫ ‪àì9 ß /- Þ% O | j e < 9‬‬

‫‪http://www.aastana.com‬‬