Cód. V1 V2 V3 V5 V6 V8 V10 V11 V12 V13
CONDICIONES PARA EL TRANSPORTE EN BULTOS Vehículos cubiertos / entoldados o contenedores cerrados / entoldados Usar EX/II,EX/III (vehículo y remolque), vale EX/II por EX/III si cumple aéreo o marítimo Suelo del contenedor con superficie o revestimiento no metálico Los bultos no pueden transportarse en pequeños contenedores GRG flex irán contenedor cerrado/entoldados o veh cub/entol impermeable y no inflamable No pasar Tregulación, ver métodos apropiados R1 a R5 GRG irán en contenedor cerrado/entoldados o vehículo cubierto/entoldado GRG no metal ni plástico rígido irán en contenedor cerrado/entoldado o vehículo cub/entol GRG 31HZ2 irán en vehículo cubierto o contenedor cerrado Sacos 5H1, 5L1, 5M1 irán en vehículo cubierto o contenedor cerrado
1
2
3 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 6.1 6.2 7
8
9
Cód. VV1 VV2 VV3 VV4 VV5 VV7 VV8 VV9a VV9b VV10 VV11 VV12 VV13 VV14 VV15 VV16 VV17
CONDICIONES PARA EL TRANSPORTE A GRANEL Vehículos cubiertos / entoldados o contenedores cerrados / entoldados Vehículos y contenedores metálicos cerrados/entoldados, toldo no inflamable Vehículos y grandes contenedores entoldados con aireación Vehículos y contenedores metálicos cerrados/entoldados Vehículos y contenedores especialmente preparados, con aberturas herméticas Vehículos cubiertos/entoldados o contenedores cerrados/entoldados (materia troceada) Vehículos y contenedores cerrados/entoldados, toldo no inflamable imper. (tpte. completo) Vehículos y contenedores cerrados/entoldados, paredes macizas (tpte. completo) Irán con revestimiento interior Vehículos y contenedores cerrados/entoldados, paredes macizas (tpte. completo) estancos Vehículos y contenedores especialmente preparados sin riesgo (estancos o en sacos) Vehículos especiales autorizados (materias en caliente que no acepten cisterna) Vehículos especialmente equipados y autorizados Compartimentos estancos y de acero anticorrosión Vehículos y contenedores cerrados/entoldados, paredes macizas, estancos (<1000 mg/kg) Radiactivos LSA y SCO no embalados, en uso exclusivo SCO-I con contaminación diez veces por debajo de lo admitido
1
2
3 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 6.1 6.2 7
8
9
Cód. CONDICIONES PARA LA CARGA, DESCARGA Y MANIPULACION 1 2 3 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 6.1 6.2 7 8 CV1 Prohibida en lugar público sin autorización o aviso autoridad CV2 Antes de cargar limpiar minuciosamente. Prohibido fuego o llama desnuda CV3 Respetar limitaciones de carga del 7.7.5.2 (explosivos) CV4 Los de grupo L sólo pueden transportarse en carga completa CV9 Estibado que no puedan volcar, no tirar los bultos ni golpear CV10 Botellas deben ir tumbadas, salvo que sean muy estables de pie, calzar para no mover CV11 Posición para la que hayan sido construidos con protección frente a otros bultos CV12 Cada fila de palet de repartirse uniformemente sobre la inferior intercalando material CV13 Limpiar y desinfectar en caso de fugas/derrames, comprobar ausencia contaminación CV14 Proteger contra rayos sol y calor. Almacenar en lugar fresco y bien ventilado CV15 Respetar limitaciones de carga del 7.7.5.3 (peróxidos orgánicos/autorreactivas) CV20 No usar vehículo ADR si se usa OP1 u OP2 de P520 hasta 10 kg por unidad de transporte CV21 Inspección minuciosa antes de la carga, mantener Tregulación y estibado de fácil acceso CV22 Cargas de máximo 5000 kg separadas 5 cm garantizar T uniforme CV23 Evitar contacto con agua durante manipulación CV24 No usar material inflamable para estibado; limpiar bien antes de cargar CV25 Fácil acceso a bultos; mantener T en carga/descarga; almacenar en lugar fresco CV26 Las partes de madera en contacto con la materia deben retirarse y quemarse CV27 Fácil acceso a bultos; mantener cadena de frío; almacenar en lugar fresco CV28 Respetar precauciones con mercancía alimentaria del 7.5.4 CV33 Requisitos específicos para radiactivos CV34 Asegurar que no hay aumento de presión por generación de hidrógeno (fluoruro hidrógeno) CV35 Si van en sacos ponerlos a distancia para garantizar disipación de calor (hipoclorito cálcico) CV36 Vehículos/conten abiertos/ventilados sino advertir en la puerta “Abrir con cuidado” Además: - vigilar prohibiciones de carga en común 7.5.2 - evitar cargas electrostáticas (si aplica) 7.5.10 - respetar condiciones generales de estiba y no abrir ningún bulto 7.5.7 - realizar las comprobaciones adecuadas (anexo 2, RD2115/98) - comprobar limpieza antes de la carga (si aplica) 7.5.8 - verificar condiciones de carga completa (si aplica) 7.5.1.4 - respetar prohibición de fumar 7.5.9
9