02
com
t e g
e
o t
perry, usa JRT-147 3/4 Shirt Leni, aqua JLP-113 Leggings Sumatra, charcoal (snake)
r e h
yona, indonesia viktoria, russia
JRT-147 3/4 Shirt Leni, aqua JLP-113 Leggings Sumatra, charcoal (snake)
lola, france
JRT-147 3/4 Shirt Leni, aqua JLP-113 Leggings Sumatra, charcoal (snake)
anna, ukraine
JRT-147 3/4 Shirt Leni, aqua JLP-113 Leggings Sumatra, charcoal (snake)
JAYA Friedrichstrasse 12 69221 Dossenheim +49 176 60840945 info@jaya-fashion.de www.jaya-fashion.de SALES Beyond Berlin Lena Nocke +49 177 8415222 lena@beyondberlin.com www.beyondberlin.com
WE ARE JAYA! ECO We are certified by GOTS, a globally applied standard for eco-friendly and human-friendly farming and processing: No chemical fertilizers, pesticides and genetic engeneering are being used for the fabrication.
FAIR We cooperate with a GOTS-certified company in Nepal: women and men are working under fair conditions and are paid above avarage in Nepal. In Bali our partner supports many social projects since the factory was founded, especially building up and supporting orphanages. Through regular trips visiting our partners in Kathmandu and Bali we guarentee fair, healthy and happy manufacturing.
SOCIAL Worldwide: we regularly donate a part of our income to the charity organisation „Friendcircle Worldhelp“ that carry out projects for people in need all around the world. Nepal: we are financing one additional teacher for the 150 pupils. of the Shree Shanti Biddya Primary School in Nuwakot. Ghana: since autumn 2018, Jaya is a proud godfather of Geoffrey, a young goalkeeper of the Ghana Soccer Angels, a charity-heart-project for young football talents in Ghana. Bali: our new partners are chance for change e.V. - a Balinese-German charity association who are helping people who suffer from the Covid-effects and support other sustainable projects on the Island of Gods.
„Come Together“ in our 13th collection. We are celebrating sisterhood, friendships, unity in diversity, oneness and love: better together! Our models from this catalogue are coming from all around the world (USA, Ukraine, UK, Russia, Netherlands, Australia, Indonesia) gathered together in Bali, the Island of Love. Style wise we cooked a mixed pot of 70ies flowerpower and jeans with urban streetstyle , spiced with a pinch of France: the flavor of spring in Paris and the scent of ballet studios. Enjoy our happy mixture of cultures, styles and colors.
04
JRT-101 Bra Carmen, bluegrey JLP-210 Leggings Dani, nightblue
+ p. 05:
+ p. 05:
+ p. 05:
JRT-241A Bra Camille, white JSK-78B Mini-Skirt Nancy flowers, white
JRT-241A Bra Camille, nightblue JLP-199 Pants Pauline, nightblue
JRT-241A Bra Camille, nightblue JLP-199 Pants Pauline, nightblue
06
07
JNW-03 Tube Top Tyra, poppy JSK-78 Mini-Skirt Nancy, nightblue
JLP-96 3/4 Jumpsuit Chandra, nightblue
JRT-204B Top Alaska cotton, melon JLP-182 Leggings London lurex, nightblue
JNW-03 Tube Top Tyra, poppy JJK-56 Jacket Jackie, nightblue JLP-149 Pants Paloma, nightblue
08
+ p. 09:
+ p. 09:
JLP-202 Jumpsuit Jasmine, blue flowers
JLP-202 Jumpsuit Jasmine, blue flowers
JRT-176 Top Nouri, nightblue JLP-200 Pants Ananda, blueflowers (+ p. 09)
JRT-176 Top Nouri, nightblue JLP-200 Pants Ananda, blueflowers (+ p. 09)
02 10
JRT-101 Bra Carmen, creme JLP-09 Pants Joyce, creme
JRT-101 Bra Carmen, creme JLP-09 Pants Joyce, creme
JRT-226 Bra Carolina, white JLP-179 3/4 Pants Flora, creme
JRT-226 Bra Carolina, white JLP-179 3/4 Pants Flora, creme
11
JRT-241 Bra Camille, melon JLP-200 Pants Ananda, creme flowers
JRT-241 Bra Camille, melon JLP-200 Pants Ananda, creme flowers
JRT-162 Shirt Smilla, creme JLP-97C Pants Mari denim, denim jaquard
JRT-101 Bra Carmen, creme JRT-162 Shirt Smilla, creme JLP-97C Pants Mari denim, denim jaquard
12
13
+ p. 52: JRT-241 Bra Camille, dusk blue (p. 52) JJK-65 Jacket Adele, dark denim JLP-192 Pants Daphne, dark denim (p. 52)
JRT-241 Bra Camille, dusk blue JLP-192 Pants Daphne, dark denim
+ p. 12: JRT-139A Longsleeve Yanti, denim jaquard JSK-68A Tube-Skirt Tessi, denim jaquard
JRT-260 Top Zuzu JLP-182 Leggings London lurex, nightblue
14
15
16
+ p. 14 + 15:
+ p. 14 + 15:
JRT-241B Bra Camille clouds, forest JLP-211 Leggings Olivia, forest
JRT-241B Bra Camille clouds, forest JLP-211 Leggings Olivia, forest
JRT-15 Top Jane, forest JRT-128 Wrap-Jacket Yael, forest JLP-09 Pants Joyce, forest
JRT-237 T-Shirt Om, dark blue melange JLP-69 Pants Joelle, aqua
17
JRT-250B Croptop Daisy dip-dye, aqua JLP-213 Leggings Ruby dip-dye, aqua
JRT-250B Croptop Daisy dip-dye, aqua JLP-213 Leggings Ruby dip-dye, aqua
JDR-106 Dress Andy dip-dye, aqua
JRT-124 Top Michelle, dusk blue JLP-184 Leggings Maui, aqua
18
19
20
21
22
JRT-210 T-Shirt Wendy, cherryblossom JLP-211 Leggings Olivia, burgundy (p. 27)
JRT-162 Bra Beyonce, cherryblossom (p. 21 + 23) JRT-212B 3/4 Shirt Chantal, cherryblossom JLP-69 Pants Joelle, rosetaupe (p. 23)
JRT-162 Bra Beyonce, cherryblossom (p. 21 + 23) JRT-212B 3/4 Shirt Chantal, cherryblossom JLP-69 Pants Joelle, rosetaupe (p. 23)
JRT-162 Bra Beyonce, cherryblossom (p. 21) JJK-303 Cardigan Louise, rose birds (p. 21) JLP-200 Pants Ananda, rose birds (p. 21 + 23)
23
24
25
p. 23 + 24: JRT-250A Croptop Daisy, rose taupe JRT-253 Top Nicole, rose taupe JLP-198 Leggings Susan, creme (p. 24)
JRT-253 Top Nicole, rose taupe JLP-198 Leggings Susan, creme (p. 24)
JRT-252 Sweater Charlotte, creme JLP-193 Pants Maggie, creme
JRT-241 C Bra Camille animal, rose taupe JSK-78C Mini-Skirt Nancy animal, rose taupe
26
JRT-204A Top Alaska give, berry JLP-197 Pants Thea, rose taupe (p. 23)
JRT-110 Top Sofia, rose taupe/cherryblossom JLP-156 Pants Sahara, berry
JRT-110 Top Sofia, rose taupe/cherryblossom JLP-156 Pants Sahara, berry
JRT-107 Sweater Sara, burgundy (p. 27) JLP-212 Leggings Lana, carmine (p. 40)
27
28
29
JRT-226 Bra Carolina, carmine (p. 28) JLP-175 Leggings Chicago, red wine melange
JRT-161A Shirt Smilla, berry JLP-175 Leggings Chicago, anthracite melange
JRT-226 Bra Carolina, carmine (p. 28) JRT-161A Shirt Smilla, berry JLP-175 Leggings Chicago, anthracite melange
JRT-28 Top Helena, carmine JLP-97 Pants Mari bamboo, burgundy
30
JRT-256 T-Shirt Together, white (p. 40) JLP-200 Pants Ananda, paisley carmine
JDR-200 Maxi-Dress Estelle, carime paisley
JRT-121A Longsleeve Lynn, purple melange JLP-49 3/4 Leggings Jil, aubergine (p. 31)
JRT-237 T-Shirt Om, purple melange (p. 31) JLP-179 3/4 Pants Flora, nightblue
31
32
33
34
JRT-09 Top Jane, purple ash JLP-97 Pants Mari bamboo, white
JRT-09 Top Jane, purple ash JLP-97 Pants Mari bamboo, white
JRT-245A 3/4 Shirt Nelly, purple ash JLP-09 Pants Joyce, purple ash
JRT-245A 3/4 Shirt Nelly, purple ash JLP-09 Pants Joyce, purple ash
35
+ p. 32 + 33: JRT-248 Bra Lizzy, purple ash JLP-211 Leggings Olivia, purple ash
JRT-195 T-Shirt Clear, nightblue JLP-89 3/4 Pants Nidhi, purple ash
JRT-124 Top Michelle, purple ash JLP-97 Pants Mari bamboo, nightblue
JRT-212A 3/4 Shirt Romy lurex, nightblue JLP-211 Leggings Olivia, purple ash (p. 32 + 33)
36
37
p. 36: JRT-208B T-Shirt Noelle stars, nightblue JRT-145 Bra Loona, nightblue JLP-196 Shorts Sunny, nightblue (p. 36)
JRT-145 Bra Loona, nightblue JLP-196 Shorts Sunny, nightblue (p. 36)
JRT-204 Top Alaska, nightblue JLP-200 Pants Ananda, nightblue geisha
JRT-204 Top Alaska, nightblue JLP-200 Pants Ananda, nightblue geisha
38
p. 39: JLP-113 Leggings Sumatra, nightblue
JDR-93 Jumpsuit Tori, nightblue
JRT-65 Shirt Lucy, nightblue JLP-194 Pants Naya, bluegrey
JRT-248 Bra Lizzy, nightblue (p. 39) JLP-212 Leggings Lana, bluegrey (p. 40)
JRT-248 Bra Lizzy, nightblue (p. 39) JLP-212 Leggings Lana, bluegrey (p. 40)
39
41
JRT-256 T-Shirt Together, bluegrey (p. 40) JLP-198 Leggings Susan, bluegrey
JRT-101 Bra Carmen, bluegrey JLP-157 Leggings Anna, bluegrey
JRT-107 Sweater Sara, bluegrey JLP-212 Leggings Lana, bluegrey (p. 40)
JRT-142 Bra Loona snake, bluegrey JLP-113 Leggings Sumatra, bluegrey
42
JRT-243A Body Madeleine lurex, nightblue
JRT-243A Body Madeleine lurex, nightblue
JRT-204 Top Alaska, white JLP-201 Pants Melody, blue flowers
JRT-204 Top Alaska, white JLP-201 Pants Melody, blue flowers
43
JRT-232A Croptop Rooney, bluegrey/nightblue JLP-173 Leggings Kim, bluegrey/nightblue
JRT-221 T-Shirt Peace, white JLP-200 Pants Ananda, bluegrey dots
JRT-181C Croptop Ria tie-dye, bluegrey JLP-186 Leggings Florida, bluegrey
JDR-97A Dress Vegas tie-dye, bluegrey
44
45
p. 44: JRT-241 Bra Camille, dusk blue JRT-162 Bra Beyonce, petrol JLP-194 Pants Naya, petrol (p. 44)
JRT-162 Bra Beyonce, petrol JLP-194 Pants Naya, petrol (p. 44)
JRT-110 Top Sofia, petrol/washed denim JLP-112B 3/4 Pants Lina, washed denim (p. 47)
JRT-250A Croptop Daisy, petrol JLP-157 Leggings Anna, petrol
46
JRT-208 T-Shirt Noelle, washed denim JLP-90 Leggings Leela, petrol
JRT-108A Bra Britney, petrol JLP-90 Leggings Leela, petrol
JRT-108A Bra Britney, petrol JLP-90 Leggings Leela, petrol
JRT-60A Sweater Angel, washed denim (p. 47) JLP-200 Pants Ananda, paisley petrol
47
48
49
+ p. 48:
+ p. 48:
JDR-105 Jumpsuit Paris, charcoal
JDR-105 Jumpsuit Paris, charcoal (p. 48)
JRT-248 Bra Lizzy, purple ash JJK-61 Jacket Giorgia, anthracite JLP-111 Panrs Adi, anthracite
JRT-248 Bra Lizzy, purple ash JLP-111 Panrs Adi, anthracite
50
JRT-245 3/4 Shirt Nelly lurex, black lurex JLP-182 Leggings London, black lurex
JRT-245 3/4 Shirt Nelly lurex, black lurex JLP-182 Leggings London, black lurex
JLP-181 Jumpsuit Judy, black lurex
JLP-110A Jumpsuit Raya, black
51
JRT-253 Top Nicole, black JLP-97 Pants Mari, purple ash melange
JRT-253 Top Nicole, black JLP-97 Pants Mari, purple ash melange
JRT-176 Top Nouri, purple ash melange JLP-60 Leggings Soa, purple ash melange
JRT-176 Top Nouri, purple ash melange JLP-60 Leggings Soa, purple ash melange
52
53
54
p. 53 + p. 12: JRT-77B T-Shirt Rocky denim, denim jaquard JLP-167A Pants Johnny denim, denim jaquard JRT-96 Top Jack, nightbluemelange JLP-162 Shorts Miguel, nightblue
JRT-96 Top Jack, nightbluemelange JLP-167 Pants Johnny, nightbluemelange
JLP-79 Shorts Axel, nightbluemelange
JRT-131 T-Shirt Orin, darkblue melange JLP-45 Pants Carlos, nightblue
55
p. 52: JJK-54 Hoodie Leon, anthracite JLP-111 Pants Adi, anthracite
JLP-111B Pants Adi denim, dark denim
JRT-77 T-Shirt Rocky, forest JLP-45 Pants Carlos, forest
JRT-77 T-Shirt Rocky, pinegreen melange JLP-70 3-4 Pants Ali, pinegreen melange
www.jaya-fashion.de