Prázdninové jazykové pobyty
Viac informácií nájdeš na
www.ef.com
Francúzsko Nemecko Anglicko Malta USA
2009
S EF na cestách!
Obsah
Milí rodičia,
Ubytovanie Voľný čas Učebná metóda Vyučovanie
Prázdninový jazykový pobyt v zahraničí je pre väčšinu mladých prvou cestou bez rodičov. Pre Vašu dcéru alebo Vášho syna je to veľký krok vpred, smerom k samostatnosti a najmä jedinečná skúsenosť. Pre Vás je dôležité vedieť, že bude o Vaše dieťa dobre postarané. Vďaka našim vyše 40-ročným skúsenostiam Vám môžeme zaručiť profesionálny dozor a starostlivosť, ako počas, tak aj po skončení pobytu.
4 4 5 5
EF Senior (14-18 rokov) Anglicko Brighton Eastbourne Oxford
Naši skúsení vedúci kurzov a vysoko kvalifikovaní učitelia sú zárukou hodnotného jazykového vyučovania a sú kontaktnými osobami počas celého pobytu. Naši spolupracovníci na mieste kurzu dohliadajú na hladký priebeh jazykového pobytu Vašej dcéry resp. syna. Okrem iného sú po celý rok v osobnom kontakte s našimi hosťovskými rodinami a organizujú pestrý program na voľný čas.
6 7 8
Junior kurzy (10-14 rokov) Isle of Wight
Naši žiaci si na vyučovaní zlepšia nielen svoje jazykové schopnosti a rozšíria slovnú zásobu, ale budú už po krátkom čase bez zábran a suverénne používať nový cudzí jazyk. Naše jazykové pobyty sú preto určené nielen pre mladých so zlým prospechom v jazykoch, ale aj pre výborných žiakov. Títo si takisto môžu vylepšiť svoje komunikačné schopnosti a vybudovať slovnú zásobu.
9
Malta Malta hosťovská rodina Malta Global Village (10-18 rokov)
10 10
USA
Ak máte nejaké otázky, zavolajte nám, príďte do našej pobočky alebo nás navštívte na informačnej schôdzke vo svojej blízkosti. Radi Vám poradíme!
Kalifornia Florida
11 11
Francúzsko
So srdečným pozdravom Váš EF tím na Slovensku
Côte d’Azur
12
Nemecko Lindau
13
Zmluvné podmienky Prihláška
14 15
EF, vyše 40 rokov skúseností 1965 - Vznik EF
Bertil Hult vzal malú skupinu švédskych študentov na jazykový pobyt do Anglicka.
1973
EF založila svoju prvú ázijskú pobočku v Japonsku a začala sa rozširovať po Európe a Latinskej Amerike.
1981 BBC vybralo EF, aby pripravila 60-dielnu sériu “Radio English”, kazety na učenie anglického jazyka.
1988
EF bola zvolená za oficiálnu jazykovú školu Olympijských hier v Seoule.
1997
EF poskytuje jazykové školenia medzinárodným spoločnostiam ako Microsoft, Motorola, Federal Express.
2008
EF je vymenovaná za oficiálneho poskytovateľa jazykových školiacich služieb Olympijských hier v Pekingu 2008.
Ubytovanie, vol’ny´ cas
Ucebná metóda, vyucovanie
Ubytovanie
Vyučovanie založené na skúsenostiach
Kde chceš bývať? Máš na výber: Môžeš bývať v hosťovskej rodine, v Global Village, v campuse alebo v súkromnej škole. Pre ktorúkoľvek možnosť sa rozhodneš, dozvieš sa veľa o kultúre a životnom štýle v tvojej hosťovskej krajine a stretneš žiakov z celého sveta.
Cudzí jazyk sa najlepšie naučíš v krajine, kde sa ním skutočne hovorí. Nezáleží na tom, či voľný čas po skončení vyučovania stráviš so svojou hosťovskou rodinou, s novými priateľmi na pláži, vyberieš sa na spoločný výlet k neďalekým pamiatkam, alebo si trochu zašportuješ, v každom prípade prežiješ celý deň s cudzím jazykom!
Hosťovské rodiny
Jazyky, priatelia a zábava!
Ak si vyberieš túto možnosť, spoznáš ako žijú rodiny v inej krajine. Pri výbere rodín kladieme dôraz na vhodné ubytovacie podmienky a prístup rodiny. Chceš počas svojho pobytu používať cudzí jazyk čo najintenzívnejšie? Objednaj si možnosť “ubytovanie v rodine so študentom z inej krajiny”.
Global Villages
Naše Global Villages sú hotely alebo prázdninové zariadenia, väčšinou s bazénom a športovými možnosťami. Bývaj so žiakmi z rôznych krajín a zažiješ medzinárodnú atmosféru. Môžeš sa opaľovať v plážovom klube, športovať, vybrať sa na výlet alebo na diskotéku a využívať pritom cudzí jazyk.
Campus
Niektoré naše školy sa nachádzajú v college campuse. Počas prázdnin, kedy sú miestni študenti preč, využívame ubytovanie pre našich žiakov. Bývaš v študentskom apartmáne, obeduješ v študentskej jedálni a máš možnosť využívať športové možnosti. O medzinárodnú atmosféru sa postarajú žiaci z celého sveta.
4
Viac informácií na 02/ 5245 1175
Súkromné školy
Najvhodnejšie pre našich juniorov. Bývaš so žiakmi tvojho veku v jednej z renomovaných škôl, na ktorej sa koná aj tvoje vyučovanie. Školy sa nachádzajú na vidieku a sú bezpečné a prehľadné.
Sme ti stále k dispozícii
Či už bývaš v hosťovskej rodine, v študentskom campuse, v Global Village alebo v súkromnej škole, kontaktná osoba je ti stále k dispozícii! Tvoj vedúci kurzu býva takisto v Global Village, v súkromnej škole alebo v campuse. Každý kurz má navyše jedného miestneho vedúceho, ktorý organizuje všetko potrebné na mieste pobytu. Samozrejme sa o teba dobre postarajú aj v hosťovskej rodine. Sú totiž v neustálom kontakte s miestnou EF pobočkou.
Učenie cudzieho jazyka v zahraničí počas prázdnin ti prinesie lepšie výsledky v škole, ako aj plno zábavy a zážitkov! To, čo sa počas dňa naučíš na hodinách, využiješ pri večeri vo svojej hosťovskej rodine, v rozhovoroch s miestnymi študentami alebo popri športových aktivitách so svojimi novými EF priateľmi.
Prečo EF?
Doteraz vycestovalo do zahraničia s EF už viac ako 4 milióny žiakov, študentov a dospelých. Naším úspechom je kvalitné vyučovanie, zamestnanci plní elánu, nadštandardná starostlivosť a medzinárodné prostredie. Preto sa k nám spokojní študenti radi vracajú. Neustále zlepšovanie kvality a nové nápady prispievajú k nášmu úspechu.
Cesta
Počas celého pobytu, už od odletu z viedenského letiska, je zabezpečený spoľahlivý doprovod. Cestuje sa v skupinách s ostatnými študentami a vedúcim kurzu.
Voľný čas
Sú to tvoje prázdniny a my sa postaráme o to, aby si si ich užil! Preto sme na všetkých našich kurzoch naplánovali čo najviac aktivít. Športové turnaje, plážové barbeque, koncert alebo prehliadka mesta - pestrý program a zábava sú zaručené!
Moderné vzdelávacie metódy
Cudzí jazyk vyučujeme komunikatívnymi učebnými metódami. Hlavnou úlohou našich učiteľov je podporiť tvoju aktívnu komunikáciu a zapojiť ťa do učebného procesu. “Hovoriť” a “rozumieť hovorenému” sú kľúčovými prvkami nášho vyučovania. Učitelia ťa nebudú prerušovať uprostred vety, aby opravili nejakú gramatickú chybu, no vrátia sa k nej neskôr počas hodiny gramatiky. Takto chceme podporiť tvoju aktívnu komunikáciu a zbaviť ťa strachu z hovorenia. Vyučovanie musí byť blízke skutočnému životu a to, čo sa na ňom naučíš, využiješ aj v praxi! Cudzí jazyk ťa začne baviť!!!
www.jazykovepobyty.sk
5
www.ef.com/brighton
www.ef.com/eastbourne
Eastbourne
Brighton Vek 14-18
Vek 14-18
Hosťovská rodina / Campus London Brighton
V cene zahrnuté: Jazykový kurz • EF medzinárodný kurz: 4 vyučovacie hodiny, 1 hodina trvá 40 minút; denne (po-pia); kvalifikovaní anglickí lektori, medzinárodná skupina Ubytovanie a strava • Ubytovanie je zabezpečené v dôkladne vybranej anglickej hosťovskej rodine v Brightone alebo v mestských častiach Hove, Woodingdean, Portslade alebo Moulsecoomb; plná penzia (raňajky, obedový balíček, večera) alebo • Ubytovanie v samost. alebo viaspost. izbách v campuse University of Brighton; plná penzia (raňajky, obed a večera) Cesta s vedúcim kurzu • EF vedúci kurzu doprevádzajú žiakov na ceste tam aj naspäť, taktiež sú k dispozícii počas celého pobytu v Brightone • Doprava lietadlom do Londýna a naspäť, autobusový transfer z letiska do Brightonu a späť Voľný čas s EF • Celodenný výlet do Londýna s prehliadkou pamiatok • Celodenný výlet do Londýna na nákupy (len na 3-týždňovom kurze) • Poldenný výlet do mesta Lewes • EF Program: športové turnaje, tematické večery, grilovačky na pláži bezplatný vstup na EF Music Zone Disco - štyrikrát za týždeň • Študijné návštevy v Brightone: napr. Law Courts, Booth National History Museumn alebo Brighton Fishing Museum
Zábava navyše! • EF Fun Balíček v Brightone Bowling, Sealife Center, Jump Zone, Royal Pavilion, EF tričko Akciová cena 33 EUR
6
Viac informácií na 02/ 5245 1175
Hosťovská rodina
Brighton je jedným z najatraktívnejších kurzových miest na južnom pobreží Anglicka. Určite budeš nadšený historickými morskými kúpeľmi, atmosférou veľkomesta ako aj plážami a nočným životom v tomto „Londýne pri mori“.
Eastbourne je tiež prezývaný “výslním juhu” - je to mesto s najväčším počtom slnečných dní v Anglicku a ponúka nekonečné pláže, blízkosť Londýna a mnoho športových možností.
EF v Brightone
EF v Eastbourne
Práve pre starších žiakov je Brighton ideálnym kurzovým mestom. Toto univerzitné mesto s vyše 250 000 obyvateľmi je najväčším prímorským strediskom na anglickom južnom pobreží. Z niekdajšieho rybárskeho mesta sa medzičasom stalo medzinárodné umelecké a kultúrne centrum. Optimálne prostredie na skvelé študijné úspechy počas tvojich prázdnin! Dodnes je táto destinácia známa ako „Londýn pri mori“. V tom naozajstnom Londýne si vlakom už za 45 minút!
Ubytovanie
Každodenný život v hosťovskej rodine alebo medzinárodný campus? Ťažká voľba – obe možnosti majú v Brightone svoje kúzlo. V campuse University of Brighton budeš bývať a učiť sa v medzinárodnom prostredí, zatiaľ čo v hosťovskej rodine spoznáš kultúru a každodenný život južného Anglicka.
Voľný čas
Pozor! Nebezpečenstvo nákupnej horúčky! Túlanie sa po obchodoch a nonstop nakupovanie v malých
Ceny v euro
Hosťovská rodina Číslo kurzu 1201 1202 1203 1204 1214 1206 1207 1208 1209 1210
Typ kurzu Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný
butikoch, štýlových dizajnových obchodoch a kultových „second-handoch“ v Lanes alebo v množstve stánkoch na móle. Svoju peňaženku však zaťažíš menej, ak sa vyberieš na kolieskových korčuliach na promenádu alebo si na zlatistých plážach zahráš plážový volejbal, či si zašportuješ v univerzitnej posilňovni.
Večer v Brightone
Brighton má vzrušujúcu kultúrnu scénu. Či už chceš ísť večer do kina, do divadla, alebo ťa zaujíma umenie, v Brightone sa nudiť nebudeš! Štyrikrát do týždňa máš vstup do EF Music Zone v jednom najvychytenejších klubov Brightonu, kde si zatancuješ na najnovšie hity. Po západe slnka sa poprechádzaj po Palace Pier a vychutnaj si jedinečnú atmosféru tohto mesta
Réka
16, Rimavská Sobota
Termín 07.07.-20.07. 07.07.-27.07. 14.07.-27.07. 14.07.-03.08. 21.07.-10.08. 28.07.-17.08. 04.08.-17.08. 04.08.-24.08. 11.08.-24.08. 11.08.-31.08.
Cena 1465 1720 1465 1720 1465 1720 1465 1720 1465 1720
Číslo kurzu 1211 1212
Typ kurzu Medzinárodný Medzinárodný
Ubytovanie
Spolu s ostatnými žiakmi zažiješ každodenné situácie v anglickej hosťovskej rodine. Väčšina našich EF rodín ubytováva žiakov už roky a starajú sa o to, aby si sa v novom okolí cítil čo najlepšie.
Večer v Eastbourne
Po západe slnka si vychutnaj nádherný výhľad z legendárneho móla v Eastbourne, obľúbeného miesta žiakov jazykových pobytov z celého sveta. O pestrý večerný program je samozrejme postarané!
Eastbourne je mekkou športových nadšencov: plachtenie, tenis, surfovanie, wakeboarding, basketbal, futbal – neexistuje šport, ktorý tu nemôžeš vyskúšať. Pláž, slnko a veľa možností voľného času lákajú v
Eastbourne
V cene zahrnuté: Jazykový kurz • EF medzinárodný kurz: 4 vyučovacie hodiny, 1 hodina trvá 40 minút; denne (po-pia); kvalifikovaní anglickí lektori, medzinárodná skupina Ubytovanie a strava • Ubytovanie je zabezpečené v dôkladne vybranej anglickej hosťovskej rodine v Eastbourne alebo mestských častiach Sovereign Harbour, Lagney, Willingdon, Hampden Park; plná penzia (raňajky, obedový balíček, večera) Cesta s vedúcim kurzu • EF vedúci kurzu doprevádzajú žiakov na ceste tam aj naspäť, taktiež sú k dispozícii počas celého pobytu v Eastbourne • Doprava lietadlom do Londýna a naspäť, autobusový transfer z letiska do Eastbourne a späť Voľný čas s EF • Celodenný výlet do Londýna s prehliadkou pamiatok • Celodenný výlet do Londýna na nákupy (len na 3-týždňovom kurze) • Poldenný výlet do mesta Brighton • Výlety v Eastbourne: napr. Lifeboat Museum, Tower Art Gallery • EF Program: medzinárodné futbalové a volejbalové turnaje, tématické večery • Vstup zdarma na EF Music Zone Disco štyrikrát do týždňa
Voľný čas
“Brighton bol úplne úžasný. Od prvého momentu až po posledný. Mali sme super vedúcich, zažili sme spolu veľa zábavy, spoznali veľa nových priateľov a zaujímavých ľudí.” roxyy4@yahoo.com
Pozri si zážitky ostatných žiakov na coolpix.ef.com
Ceny v euro
Campus Počet dní 14 21 14 21 21 21 14 21 14 21
Škola s históriou: Už v roku 1965 sa tu konal prvý EF jazykový kurz a doteraz je Eastbourne so svojimi viktoriánskymi budovami, množstvom slnka a dlhými plážami, jedným z najobľúbenejπích miest na jazykový pobyt. EF škola sa nachádza priamo v centre v blízkosti pláže a ponúka ideálne vyučovacie podmienky. Výlety, napríklad do múzea Liefeboat, Tower Art Gallery alebo Beachy Head dopĺňajú vyučovanie, svoje novonadobudnuté znalosti si môžeš vyskúšať v praxi.
lete množstvo turistov. Na pešej zóne nájdeš plno obchodov a v kaviarňach v centre môžeš relaxovať s priateľmi. Eastbourne je ale tiež miestom, z ktorého sa dajú spoznávať rôzne mestá Anglicka ako sú Oxford, Cambridge, Windsor, Leeds, Canterbury a samozrejme aj Londýn. Spýtaj sa svojho vedúceho kurzu – on/a ti pomôže výlet zorganizovať! V Eastbourne slovo „nuda“ nikto nepozná!“
London
Hosťovská rodina Termín 07.07.-27.07. 28.07.-17.08.
Počet dní 21 21
Cena
Číslo kurzu
Typ kurzu
2300 2300
1101 1102 1103 1104 1112 1106 1107 1108 1109 1110
Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný
Termín
Počet dní
Cena
08.07.-21.07. 08.07.-28.07. 15.07.-28.07. 15.07.-04.08. 22.07.-11.08. 29.07.-18.08. 05.08.-18.08. 05.08.-25.08. 12.08.-25.08. 12.08.-01.09.
14 21 14 21 21 21 14 21 14 21
1350 1605 1350 1605 1605 1605 1350 1605 1350 1605
Zábava navyše! • EF Fun Balíček v Eastbourne Motokáry, plavba loďou k Beachy Head, návšteva vodného parku Sovereign Center, bowling,Laser quest & EF tričko Akciová cena 36 EUR
www.jazykovepobyty.sk
7
www.ef.com/oxford
www.ef.com/isleofwight
Isle of Wight
Oxford Vek 14-18 Oxford London
V cene zahrnuté: Jazykový kurz • EF medzinárodný kurz: 4 vyučovacie hodiny, jedna hodina trvá 40 minút; denne (po-pia); kvalifikovaní anglickí lektori, žiaci z celého sveta Ubytovanie a strava • Ubytovanie je zabezpečené v dôkladne vybranej anglickej hosťovskej rodine v Oxforde alebo mestských častiach Headington, Blackbirf Leys, Greater Leys, Rosehill. Plná penzia (raňajky, obedový balíček, večera) alebo • Ubytovanie v študentskej rezidencii (campus) v samostatných a viacposteľových izbách s plnou penziou (raňaky, obed, večera) Cesta s vedúcim kurzu • EF vedúci kurzu doprevádzajú žiakov na ceste tam aj naspäť, taktiež sú k dispozícii počas celého pobytu v Oxforde • Doprava lietadlom do Londýna a naspäť, autobusový transfer z letiska do Oxfordu a späť Voľný čas s EF • Celodenný výlet do Londýna s prehliadkou pamiatok • Celodenný výlet do Londýna na nákupy (len na 3-týždňovom kurze) • Poldenný výlet do Stratford-upon-Avon • Výlety v Oxforde: napr. Pitt Rivers, Ashmolean Museum, Oxford College Tour • Vstup zdarma na EF Music Zone Disco štyrikrát do týždňa
Vek 10-14
Hosťovská rodina / Campus V Oxforde sa nachádza jedna z najstarších a najslávnejších svetových univerzít. Vychutnaj si túto neopakovateľnú študentskú atmosféru a zmes architektúry, reštaurácií, kín a obchodov! Získaš mnoho nových priateľov!
Ostrov priamo na južnom pobreží Anglicka sa svojej domácej krajine vyrovná pôvabom aj možnosťami na voľný čas. Dlhé piesočnaté pláže, morské kúpele, ako aj nádherné prostredie - miniatúrna podoba Anglicka!
EF v Oxforde
EF na Isle of Wight
Oxford patrí dodnes so svojou storočnou tradíciou medzi najznámejšie univerzitné mestá. Pri prehliadke college sa dozvieš, aké prominentné osobnosti vrátane Alberta Einsteina, J.R.R. Tolkiena a Tonyho Blaira tu študovali a vyučovali. Niet divu, že práve štandardná angličtina má svoj pôvod v oxfordskej angličtine.
Ubytovanie
Ak na začiatku kurzu nebudeš veľa rozumieť, nerob si starosti. Tvoja hosťovská rodina ti rada pomôže a už za pár dní budeš s istotou komunikovať v cudzom jazyku. Ako alternatívu ti ponúkame ubytovanie v campuse, kde zažiješ pravý britský univerzitný život.
Voľný čas
Na našom kurze sa nikto nenudí - stále sa totiž niečo deje. Spoznaj svoje kurzové mesto ako to robia študenti už vyše sto rokov: s loďkami na rieke. Početné obchody, kaviarne, študentské kluby, divadlá, kiná a športové zariadenia ti zaručene spestria
Ceny v euro
Hosťovská rodina Zábava navyše! • EF Fun Balíček v Oxforde Bowling, korčuľovanie na ľade, Ghost tour, návšteva slávnej Christchurch College, EF tričko Akciová cena 31 EUR • EF Explorer Balíček v Oxforde Člnkovanie na rieke Cherwell River, zámok v Oxforde, prehliadka pamiatok v Oxforde doppeldeckerom, EF cestovný denník Akciová cena 20 EUR
8
Viac informácií na 02/ 5245 1175
Hosťovská rodina
Číslo kurzu 1601 1602 1603 1604 1606 1607 1608 1609 1610
Typ kurzu Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný
pobyt. Dodatočné EF výlety do Londýna a Bathu s prehliadkou pamiatok a nakupovaním sa postarajú o nezabudnuteľné prázdniny!
Večer v Oxforde
My ťa zabavíme! Štyri večery EF Music Zone Disco ti ponúkajú možnosť stretnúť nových priateľov. Taktiež si tu môžeš dobre zatancovať a využiť svoje novonadobudnuté znalosti angličtiny. Každý večer majú pre teba koordinátori aktivít pripravený nejaký program. Nechaj sa prekvapiť – na nástenke si prečítaj, čo sa práve dnes deje. Oxford je mestom kultúry. Zájdi si večer napríklad na predstavenie Shakespeara v Open Air divadle. V Oxforde sa stále niečo deje!
Sestry Zuzana & Lucia
07.07.-20.07. 07.07.-27.07. 14.07.-27.07. 14.07.-03.08. 28.07.-17.08. 04.08.-17.08. 04.08.-24.08. 11.08.-24.08. 11.08.-31.08.
Počet dní 14 21 14 21 21 14 21 14 21
Cena
17 & 16, Hlohovec
1540 1820 1540 1820 1820 1540 1820 1540 1820
Typ kurzu Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný
Budeš bývať spoločne s ostatnými EF žiakmi v hosťovskej rodine, ktorá je zvyknutá na mladších žiakov. Všetky naše rodiny žijú na dedinách, ktoré sú typické pre tento ostrov, ako napríklad Newport alebo Ryde. Isle of Wight ti ponúka viac možností na voľný čas ako akékoľvek iné mesto v Anglicku. Tento ostrov ponúka aktivity od plachtenia, jazdenia, po tenis, golf, ako aj rôzne športové turnaje alebo opaľovanie
“Bolo to úžasné leto. V Oxforde sme stretli kopu supééér ľudí a určite to bolo jedno s našich naj (ak nie naj) liet!” zuzu192@gmail.com
Číslo kurzu 1611 1615 1613 1614
Ubytovanie
Ceny v euro
Hosťovská rodina Termín 07.07.-27.07. 20.07.-09.08. 03.08.-16.08. 03.08.-23.08.
sa na pláži. V programe do Londýna.
Počet dní 21 21 14 21
Cena 2365 2365 1960 2365
Číslo kurzu 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208
Typ kurzu Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior
Isle of Wight
je aj celodenný výlet V cene zahrnuté:
Večer na Isle of Wight
Štyri večeri do týždňa ti EF ponúka možnosť zabaviť sa na EF Music Zone Disco, spoznať nových kamarátov, zatancovať si a odreagovať sa. Počas príjemného večera v kine si môžeš zlepšiť svoje znalosti angličtiny. Ak máš záujem o niečo akčnejšie, môžeš sa pri bowlingu prejaviť a stať sa majstrom večera! Máš chuť na viac? Divadlá, kaviarne a promenády na pláži čakajú na teba a tvojich nových priateľov z celého sveta!
Jazykový kurz • EF medzinárodný kurz pre juniorov: 4 vyučovacie hodiny, jedna hodina trvá 40 minút; denne (po-pia); kvalifikovaní anglickí lektori, žiaci z celého sveta Ubytovanie a strava • Ubytovanie je zabezpečené v dôkladne vybranej anglickej hosťovskej rodine v mestských častiach Ryde, Newport, Cowes, East Cowes, Wootton, Binstead, Sandown, Ventnor, Godshill a Wroxhall plná penzia (raňajky, obedový balíček, večera) Cesta s vedúcim kurzu • EF vedúci kurzu doprevádzajú žiakov na celej ceste tam aj naspäť, ako aj počas celého pobytu na Isle of Wight • Doprava lietadlom do Londýna a naspäť, autobusový transfer z letiska na Isle of Wight a späť Organizované výlety a aktivity • Celodenný výlet do Londýna • Celodenný výlet katamaránom do mesta Portsmouth (na 3-týždňovom kurze) • Poldenná okružná jazda po ostrove • Vstup zdarma do EF Music Zone Disco štyrikrát do týždňa (19:00-21:00) • Množstvo športových možností, návšteva botanickej záhrady a iné
Voľný čas
Campus Termín
Isle of Wight je prázdninovým rajom pre tých, ktorí sa nevedia nabažiť slnka, pláže a mora! V uvoľnenej atmosfére tu môžeš spojiť vyučovanie angličtiny s množstvom športových aktivít. Spoznaj mesto Cowes a jeho fascinujúci prístav, preskúmaj krásne prostredie “záhradného ostrova” Isle of Wight a otestuj svoju angličtinu pri nakupovaní v jednom z miestnych obchodíkov!
London
Pozri si zážitky ostatných žiakov na coolpix.ef.com
Global Village Termín 08.07.-21.07. 08.07.-28.07. 15.07.-28.07. 15.07.-04.08. 29.07.-18.08. 05.08.-18.08. 05.08.-25.08. 12.08.-01.09.
Počet dní 14 21 14 21 21 14 21 21
Cena 1465 1720 1465 1720 1720 1465 1720 1720
Číslo kurzu 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208
Typ kurzu Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior
Termín 08.07.-21.07. 08.07.-28.07. 15.07.-28.07. 15.07.-04.08. 29.07.-18.08. 05.08.-18.08. 05.08.-25.08. 12.08.-01.09.
Počet dní 14 21 14 21 21 14 21 21
Cena 1895 2300 1895 2300 2300 1895 2300 2300
Zábava navyše! • EF Fun Balíček na Isle of Wight Korčuľovanie na ľade, bowling (vrátane jedného nápoja), Gost Tour, Robin Hill Adventure park, EF tričko Akciová cena 46 EUR • EF Plážové Športy Plachtenie: 4 x 2 hodiny; 232 EUR Jazdenie na koni: 4 lekcie; 203 EUR Golf: 4 x 2 hodiny; 145 EUR Tenis: 4 x 2 hodiny; 87 EUR
www.jazykovepobyty.sk
9
www.ef.com/malta
www.ef.com/florida
Washington DC
Florida Vek 14-18
Hosťovská rodina / Global Village Tu sa sny stávajú skutočnosťou: potápanie a plachtenie pri 30 stupňoch, plážový volejbal, skákanie vo vlnách Atlantického oceánu - to všetko ponúka “Slnečný štát”! EF na Floride
Malta
Biele piesočnaté pláže, tyrkysovo zelená voda a exotická klíma priťahujú viac ako 80 miliónov návštevníkov na Floridu každý rok. Tento slnečný polostrov je domovom svetoznámych parkov a atrakcií ako sú: Disney World, Universal Studios, Sea World a iné.
Ceny v euro
Vek 10-14 & 14-18 St. Pauls Bay St. Julian’s Sliema Valletta
V cene zahrnuté: Jazykový kurz • EF medzinárodný kurz: 4 vyuč. hodiny, 1 hodina trvá 40 minút; denne (po-pia); kvalifikovaní maltskí lektori, žiaci z celého sveta Ubytovanie a strava • Ubytovanie je zabezpečené v dôkladne vybranej maltskej hosťovskej rodine; plná penzia (raňajky, obedový balíćek, večera) • Ubytovanie v našich Global Villages v St. Julian’s / Slieme. V cene sú viacposteľové izby a polpenzia Cesta s vedúcim kurzu • EF vedúci kurzu doprevádzajú žiakov na ceste tam aj naspäť, taktiež sú k dispozícii počas celého pobytu na Malte • Doprava lietadlom na Maltu a naspäť, transfer z letiska do miesta tvojho pobytu a späť Voľný čas s EF • Celodenný výlet do mesta Valletta • Celodenný výlet na pláž Golden Bay (3 týžd. kurz) • Poldenný výlet do Mdiny • Spoznávacie vylety na Malte: Craft Village, St. James Cavailer & Creativity Center • Vstup zdarma na EF Music Zone Disco päťkrát do týždňa • Vstup zdarma do EF Plážového klubu • Množstvo športových možností (basketbal, futbal, volejbal)
Zábava navyše! • EF Fun Balíček na Malte Malta Balíček: výlet na Gozo, Beach Party, Comino by Night party na lodi, bowling, EF tričko, Malta Experience Show, Mdina Dungeon, BBQ Akciová cena 74 EUR Sun & Fun Balíček: skupinová fotka, EF Mega Party, EF motokárové Grand Prix, Comino by Day výlet na lodi, jazda na banáne, lístok do kina Akciová cena 58 EUR Watersport Balíček: powerboot-jazda, jazda na banana-boat, 1 hodina prenájom nafukovačiek Akciová cena 12 EUR • EF Plážové Športy Golf 165 EUR, tenis 180 EUR Plachtenie - začiatočník 116 EUR/ pokr. 157 EUR Windsurfing začiatočník 116 EUR/ pokr. 157 EUR Potápanie začiatočník 295 EUR/ pokr. 206 EUR
10 Viac informácií na 02/ 5245 1175
Hosťovská rodina
Hosťovská rodina / Global Village Belasá obloha, 300 slnečných dní v roku, krištáľovo čisté more a stredomorský životný štýl - Malta je tým správnym miestom na učenie angličtiny! Chceš spoznať mladých ľudí z celého sveta? Potom si v EF Global Village správne! EF na Malte
V tejto bývalej anglickej kolónii je angličtina spolu s maltštinou oficiálnym jazykom a ešte stále je tu možné pozorovať veľa britských tradícií. Tento malý stredomorský ostrov medzi Sicíliou a Afrikou mal v histórii dôležitý strategický význam. Jazykový kurz na tomto “slnečnom ostrove” znamená nielen veľa angličtiny, ale aj zábavy.
EF v St. Julian’s/Sliema
Naše Global Villages sa nachádzajú v St. Julian’s a Slieme, severne od hlavného mesta Valetta. Obidve sú v blízkosti mora a centra mesta. Vyučovať ťa budú maltskí učitelia a svoje nové vedomosti si budeš môcť precvičiť s kamarátmi z celého sveta.
Ubytovanie
Malťania sú známi svojou chutnou kuchyňou, stredo zemským kľudom, priateľskosťou a pohostinnosťou. Každého nového hosťa vítajú so zvedavým a otvoreným prístupom a snažia sa mu priblížiť maltský životný štýl. V Global Villages bývaš vo viacposteľových izbách so žiakmi z rôznych krajín.
Voľný čas
Malta je “EF ostrovom”! Všade, kde visí EF vlajka, máš možnosť získať zľavy. Vstup zdarma do EF plážového
Ceny v euro
Hosťovská rodina Číslo kurzu 7101 7102 7103 7104 7122 7109 7125 7115 7501 7502 7503 7504 7506
Typ kurzu Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior
Termín 05.07.-19.07. 05.07.-26.07. 09.07.-23.07. 09.07.-30.07. 14.07.-03.08 26.07.-16.08. 04.08.-24.08. 09.08.-30.08. 09.07.-23.07. 09.07.-30.07. 16.07.-30.07. 16.07.-06.08. 30.07.-20.08.
Počet dní 15 22 15 22 22 22 22 22 14 21 14 21 21
1370 1600 1370 1600 1600 1600 1600 1600 1370 1600 1370 1600 1600
Typ kurzu Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný
Na pár týždňov sa staneš súčasťou jednej z našich hosťovských rodín v blízkosti Jacksonvillu, Naples alebo Ft. Myers a spoznáš pravý americký život. Alebo bývaj v Global Village spolu so žiakmi z celého sveta v Cocoa Beach Resort, ktorý leží priamo na pláži.
Global Village Termín 08.07.-04.08 15.07.-11.08. 04.08.-31.08.
Počet dní 28 28 28
Cena 2615 2615 2615
Číslo kurzu 8110
Typ kurzu Medzinárodný
klubu ti otvorí dvere k pestrej ponuke vodných športov – zaži dobrodružstvo pri jazde na Speed-Boat a Banana-Boat, pri kurzoch potápania či plachtenia. Preskúmaj so svojím tímom hlavné mesto Valletta a vyber sa na hľadanie pokladu po uličkách “tichého mesta” Mdiny. Oddychuj na nádhernej Golden Bay Beach a otestuj svoju angličtinu pri nakupovaní na maltských trhoch.
St. Paul’s je obľúbeným dovolenkovým miestom na severnom pobreží Malty. Nachádza sa tu aj Bugibba Holiday Complex-Hotel v srdci miesta EF kurzov. V St. Paul’s vyučujú výlučne domáci učitelia, ktorí sa postarajú o to, aby si sa v novom prostredí čoskoro cítil ako doma.
Číslo kurzu 7216 7202 7204 7222 7223 7209 7225 7215 7601 7602 7603 7604 7606
Typ kurzu Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior Medzinárodný Junior
Termín 07.07.-20.07. 05.07.-26.07. 09.07.-30.07. 14.07.-03.08 21.07.-10.08 26.07.-16.08. 04.08.-24.08. 09.08.-30.08. 09.07.-23.07. 09.07.-30.07. 16.07.-30.07. 16.07.-06.08. 30.07.-20.08.
Počet dní 15 22 22 22 22 22 22 22 14 21 14 21 21
Cena 3305
a i n r o f i l a K
Vek 14-18
Hosťovská rodina / Campus Všetko už poznáš z filmov: Hollywood, Los Angeles, San Francisco, Malibu, Disneyland...Teraz je ten správny čas vidieť to naživo! EF v Kalifornii
Kalifornia je plná protikladov: slnkom zaliate rozprávkové pláže, snehom pokryté vrchy, vzrušujúce metropoly, rozsiahle púšte, ľadové horské plesá a horúce gejzíry. Tvoji učitelia sa postarajú o rýchly učebný pokrok a vedúci o profesionálny dozor. Po našom EF kurze si o svoju známku z angličtiny už nemusíš robiť starosti!
Cena 1525 1825 1825 1825 1825 1825 1825 1825 1495 1775 1495 1775 1775
08.07.-04.08.
Počet dní 28
Jazykový kurz • EF medzinárodný kurz: 4 vyučovacie hodiny, jedna hodina trvá 40 minút; denne (po-pia); kvalifikovaní americkí lektori, žiaci z celého sveta Ubytovanie a strava • Ubytovanie je zabezpečené v dôkladne vybranej americkej hosťovskej rodine v Jacksonville, Ft. Myers, Naples, St. Augustine - plná penzia (raňajky, obedový balíček, večera) alebo • Ubytovanie v študentskej rezidencii Global Village na Cocoa Beach vo viacposteľovej izbe s polpenziou cez týždeň Cesta s vedúcim kurzu • EF vedúci kurzu doprevádzajú žiakov na ceste tam aj naspäť, taktiež sú k dispozícii počas celého pobytu v USA • Doprava lietadlom do USA a naspäť, autobusový transfer z letiska do miesta Tvojho pobytu a späť Voľný čas s EF • Organizované výlety závisia od konkrétneho miesta pobytu, napr. prehliadka mesta v Jacksonville alebo Miami; medzinárodné športové turnaje, surfárske party, plážové barbeque a mnoho iných
Washington DC
Chuť na párty? Okrem obľúbenej EF Music Zone sa môžeš zabaviť pri barbeque na pláži, či na “Beach party” so svojimi kamarátmi. Na ostrove na teba čakajú početné kluby, kaviarne, reštaurácie a diskotéky. Priprav sa na objavovanie Malty. Na tomto štýlovom ostrove zostáva horúco aj po západe slnka - zábava na Malte sa nikdy nekončí!
St. Paul’s Bay pre Juniorov (10 – 14 rokov)
Termín
V cene zahrnuté:
www.ef.com/california
Večer na Malte
Global Village
Cena
Číslo kurzu 8101 8102 8103
Ubytovanie
Florida
Ceny v euro Typ kurzu
Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný
Tvoja americká hosťovská rodina, ktorá býva v Pasadene, Bakersfield alebo Pismo Beach sa už nemôže dočkať, kedy ťa spozná a zoznámi so svojím okolím a priateľmi. Americký študentský život a medzinárodnú atmosféru zažiješ v campuse. Novinka – program SURF CAMP na Long Beach. Popri klasickom vyučovaní sa naučíš základy surfovania.
V cene zahrnuté: Jazykový kurz • EF medzinárodný kurz: 4 vyučovacie hodiny, jedna hodina trvá 40 minút; denne (po-pia); kvalifikovaní americkí lektori, žiaci z celého sveta Ubytovanie a strava • Ubytovanie je zabezpečené v dôkladne vybranej americkej hosťovskej rodine v Pismo Beach, Bakersfield alebo Pasadene; plná penzia (raňajky, obedový balíček, večera) alebo • Ubytovanie v študentskej rezidencii (campus) Long Beach University vo viacposteľovej izbe s polpenziou cez týždeň; cez víkend strava nie je zahrnutá v cene Cesta s vedúcim kurzu • EF vedúci kurzu doprevádzajú žiakov na ceste tam aj naspäť, taktiež sú k dispozícii počas celého pobytu v USA • Doprava lietadlom do USA a naspäť, autobusový transfer z letiska do miesta tvojho pobytu a späť Voľný čas s EF • Organizované výlety závisia od konkrétneho miesta pobytu napr: prehliadka mesta Los Angeles alebo San Diego
Zábava navyše!
Hosťovská rodina Číslo kurzu 8001 8002 8003
Ubytovanie
California
Termín 08.07.-04.08. 15.07.-11.08. 04.08.-31.08.
Počet dní 28 28 28
Campus
Cena 2710 2710 2710
Číslo kurzu 8010
Typ kurzu Medzinárodný
Termín 08.07.-04.08.
Počet dní 28
Cena 3305
• Dobrovoľné výlety za príplatok EF organizuje rôzne výlety do okolitých miest. Včas pred odchodom ti zašleme ponuku aktivít na voľny čas v Kalifornii.
Na dobrovoľné výlety odporúčame mať k dispozícii cca USD 650, čo zahŕňa víkendový výlet do San Francisca alebo San Diega. Ako vreckové odporúčame okolo USD 150 na týždeň
www.jazykovepobyty.sk 11
www.ef.com/cotedazur
www.ef.com/lindau
Lindau
Côte d’Azur Vek 14-18 Paris
Côte d’Azur
V cene zahrnuté: Jazykový kurz • EF medzinárodný kurz: 4 vyučovacie hodiny, jedna hodina trvá 40 minút; denne (po-pia); kvalifikovaní anglickí lektori, žiaci z celého sveta Ubytovanie a strava • Ubytovanie je zabezpečené v dôkladne vybranej anglickej hosťovskej rodine v Oxforde alebo mestských častiach St. Raphael a Frejus. Plná penzia (raňajky, obedový balíček, večera) alebo • Ubytovanie v Global Village vo viacposteľových izbách s polpenziou (raňaky a večera) Cesta s vedúcim kurzu • EF vedúci kurzu doprevádzajú žiakov na ceste tam aj naspäť, taktiež sú k dispozícii počas celého pobytu v Cote d´Azur • Doprava lietadlom tam a naspäť, autobusový transfer z letiska do St Raphael a späť Voľný čas s EF • Celodenný výlet do Monaka • Celodenný výlet do Verdon (len na 3-týždňovom kurze) • Poldenný výlet do Nice • Výlety v St. Raphael: napr. Rímska aréna vo Frejus, archeologické múzeum • Vstup zdarma na EF Music Zone Disco raz do týždňa; organizované večerné aktivity (medzinárodné športové turnaje, karaoke, atď.)
Vek 14-18
Hosťovská rodina / Global Village Ak máš záujem zlepšiť svoju francúzštinu, čo tak spojiť jazykový kurz s pohodovou dovolenkou v jednom z najlepších plážových rezortov riviéry? Budeš prekvapený, ako sa tvoje znalosti zlepšia počas nakupovania, tancovania či spoznávania nových spolužiakov.
Lindau sa nachádza priamo v srdci malebných švajčiarskych a rakúskych Álp, pri Bodamskom jazere v nádhernom údolí. Široká ponuka vodných športov, zábava a spoločné barbeque ti zaručia nezabudnuteľný zážitok.
Skrytý poklad Côte d’Azur
EF v Lindau
Viac ako 300 slnečných dní každý rok – je jasné, prečo je Côte d’Azur stále tak nesmierne obľúbený u turistov. Toto pobrežie je známe svojou krásou, zmesou bielych pláží a červených kameňov a priezračného mora – presne ako francúzska zástava! Medzi Cannes a St. Tropez nájdete San Raphael, jeden z najtajnejších pokladov riviéry. Ponúka uvoľnenú atmosféru malého plážového mesta ako aj všetko, čo od dovolenkového raja očakávate: skvelé nakupovacie možnosti, plné reštaurácie a kaviarne a nádherné piesočnaté pláže. Výber je naozaj ťažký – 30 pláži v okolí San Raphael ako stvorených na opaľovanie, potápanie a šnorchlovanie. Navyše ste tu v blízkosti vyhlásených stredísk ako Cannes, Nice, Monako a St. Tropez. V letných mesiacoch ponúka San Raphael množstvo podujatí od hudobných festivalov po pouličné slávnosti. Tak sa pripravte a zabavte sa so svojou hosťovskou rodinou na kultúrnych exkurziách. Jedlo hrá v rodinnom živote takisto veľmi dôležitú úlohu. Na spoločných večerách budete mať možnosť vyskúšať tradičné jedlá ako coq au vin alebo pot au feu a zároveň si budete môcť precvičiť svoju francúzštinu.
Hosťovská rodina • EF Fun Balíček (ubytovanie v hosť. rodine) Plavba ľodou na ostrov Lerins, výlet na kajakoch k červeným skalám alebo Tree Adventure Path, oceánografické múzeum, lístok do kina, EF tričko Akciová cena 53 EUR
Oddych na riviére
Náš program na voľný čas zahŕňa prehliadku mesta, popoludňajšie aktivity a samozrejme EF disko dvakrát do týždňa. Zapojte sa do futbalových, basketbalových a volejbalových turnajov. Taktiež máte možnosť vyskúšať si potápanie a windsurfing. V cene sú zahrnuté aj exkurzie do Nice a Monaka. Spolu s novými priateľmi spoznaj známu mestskú promenádu – je na nej množstvo kaviarní, kín a barov, ktoré čakajú práve na teba! Vďaka teplému podnebiu je večer na pláži ako stvorený, dovolenková atmosféra je všade naokolo. Nevynechaj ani najväčšiu party – „La Boum“ – v EF Music Zone. Neprekonateľná zábava s EF žiakmi z celého sveta!
Ubytovanie
Ceny v euro Zábava navyše!
Hosťovská rodina
Číslo kurzu 4102 4104 4105 4107
Typ kurzu Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný Medzinárodný
Lucia
17, Bratislava “Počas pobytu na Cote d´Azur som spoznala mnoho úžasných ľudí a popri škole a výletoch do známych miest som si užila leto pri mori. V škole boli perfektné lektorky, s ktorými sme sa veľa naučili ale aj zabávali." lululka@centrum.sk
07.07.-27.07. 14.07.-03.08. 28.07.-17.08. 04.08.-24.08.
Počet dní 21 21 21 21
Cena 1825 1825 1825 1825
Číslo kurzu 4108
Typ kurzu Medzinárodný
Ubytovanie
V Lindau budeš bývať s hosťovskej rodine. Spoznáš rôzne kultúry z prvej ruky. srdečnú nemeckú hosťovskú aj v študentskej rezidencii, univerzitný život.
ostatnými žiakmi v každodenný život a Užiješ si starostlivú a rodinu. Môžeš bývať kde zažiješ nemecký
a rozprávkové zámky Bavorska. Určite sa zabavíš na medzinárodnom turnaji v plážovom volejbale, plávaní či veslovaní.
Večer v Lindau
Dvakrát týždenne sa môžeš zabaviť na EF Disco, vybrať sa do kina, zahrať si bowling alebo sa jednoducho zabaviť s novými priateľmi! Raz do týždňa pre teba miestni koordinátori aktivít zorganizujú aj barbeque alebo party pri jazere. Je to skvelá možnosť, ako spoznať žiakov EF z iných krajín, nadviazať kontakty a precvičiť si cudzie reči. Tu sa konajú rôzne súťaže a športové turnaje – ukáž, že tvoj tím je najlepší! Iné večeri si zase užiješ v príjemnom prostredí svojej hosťovskej rodiny alebo spolu s novými spolubývajúcimi v našej študentskej rezidencii. Kdekoľvek budeš, svoje znalosti nemčiny si budeš zlepšovať neustále.
Voľný čas
Vo svojom voľnom čase sa môžeš prechádzať po meste a spoznávať krásne okolie jazera. Okrem širokej ponuky športových zariadení a letného divadla v Bregenz ťa očarí aj Mníchov, Konstanz, Mainau
Lindau
V cene zahrnuté: Jazykový kurz • EF medzinárodný kurz: 4 vyuč. hodiny, 1 hodina trvá 40 minút; denne (po-pia); kvalifikovaní nemeckí lektori, študenti z celého sveta Ubytovanie a strava • Ubytovanie v starostlivo vybranej nemeckej rodine s ostatnými EF žiakmi; plná penzia alebo • V juniorskej rezidencii s ostatnými EF žiakmi; plná penzia v cene Cesta s vedúcim kurzu • EF vedúci kurzu doprevádzajú žiakov na ceste tam aj naspäť, taktiež sú k dispozícii počas celého pobytu v Lindau • Doprava vlakom alebo autobusom do Lindau a naspäť Voľný čas s EF • Dvojdenný výlet do Mníchova • Poldenný výlet do Friedrichshafen na lodi • Poldenný výlet do Bregenz (na 3-týždňovom kurze) • Vstup zdarma na EF Music Zone Disco dvakrát týždenne ako aj mestský kvíz a plno športových aktivít
Pozri si zážitky ostatných žiakov na coolpix.ef.com
Ceny v euro
Global Village Termín
Lindau je vybudované na ostrove na najväčšom jazere Nemecka. Toto malé útulné mestečko je obklopené horami, v strede nádherného prírodného strediska. Nájdeš tu početné možnosti vodných športov, môžeš oddychovať na pláži, ísť snowboardovať alebo lyžovať do hôr, vyskúšať windsurfing na jazere alebo turistiku, bicyklovanie, či lezenie po skalách s priateľmi.
Berlin
Hosťovská rodina Termín 08.07.-28.07.
Počet dní 21
Cena
Číslo kurzu
Typ kurzu
2300
3001 3002
Medzinárodný Medzinárodný
Termín
Počet dní
Cena
01.07.-21.07. 22.07.-11.08.
21 21
1830 1830
Zábava navyše! • EF Fun Balíček v Lindau Windsurfing alebo vodné lyžovanie (1 hodina), kino, barbeque a party pri jazere, EF tričko Akciová cena 45 EUR
• EF Fun Balíček (ubytovanie v Global Village) Plavba ľodou na ostrov Lerins, Marineland, jazda na banáne, EF tričko Akciová cena 55 EUR
12 Viac informácií na 02/ 5245 1175
www.jazykovepobyty.sk 13
Všeobecné podmienky Tieto zmluvné podmienky sa vzťahujú na všetky jazykové pobyty, ktoré ponúkame v katalógu Prázdninové jazykové pobyty, ako aj iné jazykové pobyty, ktoré sa odvolávajú na tieto všeobecné podmienky. 1. Objednávka pobytu Podpísanú prihlášku na zadnej strane zašlite poštou alebo odovzdajte osobne na adrese Štefánikova 19, 811 05 v Bratislave. Následne Vám potvrdíme akceptáciu Vašej objednávky. Doručením tohto potvrdenia nadobúda platnosť a účinnosť zmluva medzi Vami a obstarávateľom jazykového pobytu. Súčasťou zmluvy, ktorá vznikne doručením potvrdenia o prijatí záväznej prihlášky sú aj tieto všeobecné zmluvné podmienky. Po doručení potvrdenia si musí klient preveriť správnosť uvedených údajov a po zistení prípadných nezrovnalostí najneskôr do jedného týždňa nás kontaktovať a žiadať nápravu. Podpisom prihlášky klient potvrdzuje aj správnosť údajov uvedených v prihláške ako aj údaje o svojom zdravotnom stave, potencionálne zdravotné ťažkosti resp. alergie. Klient je povinný informovať agentúru o všetkých skutočnostiach relevantných pre jazykový pobyt v zahraničí. Ďalej sa klient zaväzuje, že bude dosiahnuteľný na jednom z uvedených telefónnych čísel alebo na uvedenej mailovej adrese. Platba: Súčasťou celkovej ceny kurzu je aj nenávratný registračný poplatok 50 eur, ktorý sa pripočíta k celkovej cene kurzu a je splatný s prvou zálohovou faktúrou, ktorá je vo výške 450 eur. Záloha bude odrátaná z celkovej ceny pobytu. Ak ste si objednali aj dodatočné služby (poistenie, fun balíček, športové aktivity), budú tieto poplatky pripočítané k prvej zálohovej platbe. Splatnosť prvej splátky je sedem dní po obdržaní tejto faktúry. Celková cena jazykového pobytu vrátane príplatkov za dodatočné služby a poistenie musí byť uhradená najneskôr 30 dní pred začiatkom pobytu. 2. Rozsah služieb Rozsah poskytnutých služieb zodpovedá popisu v tomto katalógu alebo popisu na internete a môže sa odlišovať v závislosti od miesta pobytu. Rozsah služieb dohodnutý inak ako je uvedené v tomto katalógu musí byť potvrdený v písomnej forme. Nárok na zľavu z ceny v tomto katalógu má klient len po súhlase predajcu. Jednotlivé druhy zliav nie je možné kombinovať. Cesta: letecká doprava z letiska Schwechat resp. Bratislava do miesta pobytu a späť, (pričom miesto odletu závisí od disponibility). Letiskové poplatky sú zahrnuté v cene kurze - 90 eur na Maltu, do Francúzska, 100 eur do Anglicka a Írska, 190 eur do Severnej Ameriky a 360 eur do Austrálie. Cesta do Lindau je organizovaná vlakom/autobusom. Upozornenie: začiatok a ukončenie jazykového pobytu sa môže posunúť o niekoľko dní v závislosti od zmien leteckých spoločností. Letenku ako i lístok na vlak/autobus (Lindau) obdrží účastník priamo na letisku/stanici od vedúceho kurzu. Doprovod: je zabezpečený vedúcim kurzu Ubytovanie a strava: Študenti bývajú v hosťovskej rodine, Global Village na campuse alebo v súkromnej škole. Strava je zabezpečená formou plnej penzie príp. polpenzie v závislosi od typu ubytovania a destinácie.
Bližšie informácie nájdete v bode "Ubytovanie a strava" pri jednotlivých destináciách tohto katalógu. Vyučovanie: medzinárodný kurz: 4 lekcie denne, intenzívny medzinárodný kurz: 6 lekcií denne. Vyučovanie prebieha od pondelka do piatku. Jedna lekcia trvá minimálne 40 minút. Účastník kurzu berie na vedomie, že v deň príchodu a odchodu, ako aj počas miestnych štátnych sviatkov sa vyučovanie nekoná a účastník nemá nárok na náhradu. V prípade viacdňového výletu do Londýna alebo iného mesta môže vyučovanie odpadnúť. Výlety a exkurzie zahrnuté v cene: pozri popis príslušnej destinácie. Závisia od individuálnej ponuky miesta pobytu. Upozorňujeme, že štruktúra výletov sa eventuálne môže zmeniť za rovnocennú službu a je rozdielna pri dvojtýždňovom a trojtýždňovom pobyte. Starostlivosť a voľný čas: Vedúci kurzov doprevádzajú účastníkov počas celej cesty tam a naspäť, a sú k dizpozícii počas celého trvania pobytu. Iné: všetci účastníci obdržia príručku jazykových pobytov, EF členskú kartu, učebné pomôcky, informácie o mieste pobytu, EF ruksak a EF certifikát. Ďalšie detaily plnenia zmluvy sa vzťahujú na jednotlivé opisy miesta pobytov v tomto katalógu, našej webstránky, ako i na skutočnosti dohodnuté pri podpise zmluvy a na iné špeciálne dohody tejto objednávky, ktoré musia byť dohodnuté písomne. 3. V cene nie je zahrnuté Fakultatívne výlety, vreckové (doporučujeme: Malta 100 eur, UK a Francúzsko - 150 eur, mimo Európy - 150 eur na týždeň ), poistenie, športové kurzy, strava počas cesty, vlakom a autobusom, náklady na miestnu dopravu, požičanie bicykla, taxík, záloha za kľúč pri ubytovaní v Global Village a v campuse, poplatky za dodatočné voliteľné aktivity a iné. Odporúčame Vám dať Vášmu dieťaťu vreckové na výlety vo výške 50 Euro na týždeň. Toto vreckové na začiatku väčšiny kurzov vyzbiera vedúci kurzu. V tom prípade je vedúci kurzu oprávnený uhradiť z vreckového nevyhnutné výdavky spojené s voľným časom dieťaťa. Neskonzumovaná časť vreckového bude dieťaťu vrátená pred návratom domov. Špeciálna strava (napr. vegetariánska, bezlepková) je možná za príplatok 30 eur/ týždeň. Ubytovanie v rodine so študentom z inej krajiny Ak nechcete, aby ste bývali v hosťovskej rodine so slovensky hovoriacim študentom, je potrebné to uviesť v prihláške a tým skôr Vám budeme môcť vyjsť v ústrety. Poplatok za túto službu je 35 eur/týždeň. Ak túto službu nebudeme vedieť poskytnúť, zaplatená suma bude vrátená, avšak nemá to vplyv na zmluvu ako takú. 4. Športové kurzy Športové kurzy sú v dodatočnej ponuke a môžete si ich objednať pri rezervácii kurzu. V prípade nekonania sa kurzu kvôli nízkemu počtu účastníkov Vám vrátime plnú sumu. 5. Cestovné podmienky Pokiaľ nie je stanovené inak, platia pre všetky ceny v tomto katalógu cestovné podmienky doporučené Združením cestovných kancelárií ARB 1992 vo svojej poslednej podobe.
6. Zmena objednávky V prípade, že po uzavretí dohody bude chcieť klient zmeniť akékoľvek ustanovenia tejto dohody, budeme sa mu snažiť vyjsť mu v ústrety. Za túto službu účtujeme 50 eur. 7. Minimálny počet účastníkov Obstarávateľ realizuje jazykový pobyt pod podmienkou minimálneho počtu 15 účastníkov. V opačnom prípade Vás bude obstarávateľ 4 týždne pred plánovaným začiatkom kurzu informovať, že sa kurz neuskutoční a bude Vám ponúknutý náhradný kurz. Ak budete chcieť od zmluvy z tohto dôvodu odstúpiť, vrátime Vám všetky Vami uskutočnené platby. 8. Odstúpenie od zmluvy V prípade, že sa pred nástupom na jazykový pobyt rozhodnete odstúpiť od zmluvného vzťahu, zašlite agentúre písomné vyjadrenie. V zmysle všeobecne platných zákonov a tejto dohody Vám budeme účtovať nasledovné storno poplatky z celkovej ceny zájazdu: do 30 dní pred plánovaným odchodom: 10%, 29-20 dní: 25%, 19-10 dní: 50%, 9-4 dni 65%, 3 dni pred odchodom resp. nenastúpenie na pobyt 85 %. Rozhodujúci pre určenie stanovenia storno poplatkov je dátum obdržania Vášho písomného odstúpenia. Registračný poplatok je nenávratný. 9. Cestovné poistenie V spolupráci so svetovou poisťovacou spoločnosť, Vám ponúkame kombinované cestovné poistenie (choroba, batožina, úraz, spätný návrat, núdzový transport, ambulantný let, zodpovednosť za škodu). 10. Poistenie pre prípad odstúpenia od zmluvy V prípade, že účastník nemôže nastúpiť na kurz zo zdravotných dôvodov, obstarávateľ vráti všetky platby spojené so zájazdom okrem ceny poistného. Je nevyhnutné predložiť písomné potvrdenie od lekára. Cena tohto poistenia je 39 eur. 11. Zmena cien V prípade objednania kurzu viac ako 2 mesiace pred jeho začiatkom si organizátor vyhradzuje právo upraviť ceny, k zmenám ktorých môže dôjsť nezávisle od jeho vôle (napr.: zmena cien leteniek, devízový kurz, pohonné hmoty) a to najneskôr do 21 dní pred odchodom klienta na jazykový pobyt. Od 20. dňa pred začiatkom cesty už organizátor nemôže cenu zmeniť. Všetky ceny vychádzajú z výmenného kurzu k 4.8.2008 V prípade zmeny ceny o viac ako 10% má účastník právo odstúpiť od zmluvy bez storno poplatkov. 12. Nekonanie sa kurzu Ak je obstarávateľ nútený odvolať alebo výrazne zmeniť kurz kvôli udalostiam ako sú štrajk, vojna, teror alebo úradné opatrenia, ponúkneme Vám podľa možností rovnocenný pobyt. Ďalšie nároky ako navrátenie ceny kurzu či odškodné sú vylúčené. 13. Predčasné prerušenie pobytu Pokiaľ účastník predčasne preruší pobyt, obstarávateľ nie je povinný vrátiť alikvótnu časť ceny za nevyužité služby. Prípadné nevyužité služby budú nahradené, pokiaľ budú nahradené aj obstarávateľovi. V prípade skoršieho návratu, náklady za spiatočnú cestu, vrátane možného doprovodu, si účastník hradí sám. Obstarávateľ môže zabezpečiť skorší návrať podľa
želania klienta, avšak až po uhradení všetkých s tým súvisiacich nákladov (letenka, transfer, doprovod atď.) Obstarávateľ má tiež právo odstúpiť od zmluvy bez náhrady nákladov a poslať účastníka domov na vlastné náklady, keď poruší pravidlá uvedené v príručke jazykových pobytov (napr. konzumácia alkoholu, drog, krádež, absencia v škole, neskoré návraty do miesta nocľahu). V prípade porušenia týchto pravidiel je klient povinný uhradiť dodatočné náklady, ktoré vzniknú obstarávateľovi a ešte pred predčasným návratom účastníka kurzu z pobytu. Účastník nemá nárok na náhradu z dôvodu absencie počas trvania kurzu ako aj z dôvodu neprítomnosti kvôli predčastnému/ oneskorenému príchodu/ odchodu. 14. Nedostatky a sťažnosti Účastník sa zaväzuje, že po zistení akýchkoľvek nedostatkov alebo škôd, ktoré sám nespôsobil, bude bezodkladne informovať svojho vedúceho kurzu a žiadať o pomoc a nápravu. Ak účastník nie je spokojný s nápravou nedostatku, musí o tom upovedomiť lokálnych partnerov v zahraničí alebo zástupcu na Slovensku (napr. prostredníctvom rodiča)písomnou formou počas trvania pobytu. V prípade, že dôjde k reklamácií po ukončení pobytu, nemá účastník nárok na zníženie ceny. 15. Poistenie proti insolventnosti Obstarávateľ jazykových pobytov je podľa platných predpisov a smerníc Európskej Únie poistený proti insolventnosti. Poistenie garantuje vrátenie všetkých platieb, ako aj zabezpečenie návratu z jazykového pobytu v prípade insolventnosti usporiadateľa. 16. Obstarávateľ Všetky jazykové pobyty sú organizované EF International Language Schools B.V. Holandsko (pobyty v rámci EÚ), prípadne EF Education First Ltd Švajčiarsko(pobyty mimo EÚ). EF Education GmbH, 1010 Wien, Johannesgasse 16 /IČO: 124943/ je všeobecným sprostredkovateľom obstarávateľov jazykových pobytov organizovaných firmou EF International Language Schools a EF Education First Ltd. 17. Sprostredkovateľ pobytu Jazykové pobyty sro vystupuje ako výhradný spolupracujúci sprostredkovateľ pre EF Education Gmbh, 1010 Wien na území SR. Ak sa v tomto texte spomína pojem agentúre/agent, myslí sa ním sprostredkovateľ Vášho pobytu, ktorým je na Slovensku firma Jazykové pobyty sro, so sídlom na Štefánikovej 19 v Bratislave. Za tlačové chyby neručíme. Všeobecné podmienky boli vydané dňa 4.8.2008 Vyhradzujeme si právo na akékoľvek zmeny cien, termínov alebo služieb uvedených v tomto katalógu. V prípade, že by k takýmto zmenám došlo, budeme Vás o nich včas informovať. Aktuálne podmienky v čase zasielania prihlášky, ktoré sa budú na vzťah založený touto zmluvou vzťahovať, nájdete na internetovej stránke www.jazykovepobyty.sk. Konverzný kurz 1 EUR = 30,1260 SKK.
Možnosti navyše: EF zdravotné a cestovné poistenie Bezpečnosť je v EF prioritou, preto našim zákazníkom ponúkame špeciálny balíček cestovného poistenia od spoločnosti Erika. Objednaj si nasledovné poistenie za zvýhodnené ceny: strata batožiny a majetku; choroba a zranenie; náhrada nevyužitej časti prerušeného kurzu. Naše poistenie o odstúpení od zmluvy poistí tvoju investíciu do EF kurzu.
EF Fun Balíček / Explore balíček
o o o o
EF školský rok v zahraničí (14-18 rokov) EF Medzinárodné jazykové školy (pre študentov a dospelých - od 16 rokov) EF Akademický rok (od 16 rokov) EF Corporate Language Training (pre manažérov)
Áno, zašlite mi prosím bezplatné informačné brožúry k horeuvedeným EF programom. Meno: Priezvisko: Ulica: PSČ/Mesto: Telefón: Mobil: Dátum narodenia: e-mail: Prosím zašlite tento kupón na adresu uvedenú na zadnej strane katalógu alebo nám jednoducho pošlite mail.
14 Viac informácií na 02/ 5245 1175
EF Medzinárodné jazykové školy: EF ponúka jazykové pobyty pre všetky vekové skupiny: školský rok na strednej škole v zahraničí, jazykové pobyty pre žiakov, študentov, dospelých a manažérov na EF jazykových školách – nikdy nie je neskoro naučiť sa jazyk, alebo sa v ňom zlepšovať. EF školský rok v zahraničí
Navštevuješ strednú školu v zahraničí (USA, Kanada, Veľká Británia, Írsko, Austrália, Nový Zéland, Francúzsko, Španielsko, Nemecko) Bývaš v hosťovskej rodine. Spoznáš kultúru krajiny, v ktorej študuješ. Vrátiš sa s perfektnými jazykovými znalosťami domov a nezaplatiteľnými skúsenosťami.
EF medzinárodné jazykové školy
Na 30 školách v 13 krajinách si môžu mladí ľudia od 16 rokov, ako i dospelí počas celého roka zlepšovať svoje jazykové vedomosti. Začiatok kurzu je každý pondelok, intenzita kurzu, ako i jeho dĺžka je od 2 do 52 týždňov. Triedy sú medzinárodné a sú určené pre všetky jazykové úrovne. Dokonca aj pre začiatočníkov!
Vyplnenú prihlášku nám zašli na adresu alebo odfaxuj. 1. Osobné údaje Meno:
Priezvisko:
Ulica: PSČ:
Mesto:
Tel. číslo domov:
Mobil žiaka:
Email: Dátum narodenia:
o muž
Ak si rád aktívny, nezabudni si ku kurzu pridať Fun balíček. Či už sa rozhodneš stráviť popoludnie v múzeu alebo jazdou na banana boat, na bowlingu alebo v kine, tieto aktivity ponúkame za zvýhodnené ceny v každom kurzovom meste. Väčšina kurzových miest takisto ponúka voliteľný Explore balíček exkurzií, vďaka ktorému ti ukážeme viac z tvojej hosťovskej krajiny. Či už je to denný výlet na pláže riviéry, plavba po prístave v Sydney, víkend v New Yorku alebo exkurzia neďalekého hradu v Anglicku, umožníme ti zažiť to najlepšie z kurzového mesta. Na jednotlivých stránkach destinácií si pozri konkrétne možnosti.
Škola:
Adresa školy:
Meno učiteľa cudzieho jazyka:
Ročník:
Meno rodiča:
Email rodiča:
Telefón do práce rodiča:
Mobil rodiča:
Cudzí jazyk sa učím
rokov.
EF športový kurz
2. Miesto tvojho pobytu
Skvelý spôsob ako získať kamarátov a naučiť sa nový jazyk je zapojiť sa do rôznych športov. Ponúkame všetko od vodných športov po tenis. Hodiny športu sa konajú pred alebo po každodennom vyučovaní. Miestni športoví tréneri ti pomôžu zlepšiť tvoje schopnosti.
Bývaš spolu s kamarátom Stačí zadať na prihláške, s ktorým kamarátom chceš bývať. Ak si budeš priať bývať s kamarátom, ktorého si spoznal počas kurzu, budeš sa musieť spýtať svojho koordinátora ubytovania, ktorý sa ti pokúsi vyjsť v ústrety.
Telefónne karty Objednajte si prospekty z ďalších EF programov!
EF Záväzná prihláška
Zostaň v kontakte s rodinou a kamáratmi počas kurzu. EF telefónne karty šetria peniaze a ľahko sa používajú. S osobným kódom budeš schopný telefonovať z akéhokoľvek telefónu kdekoľvek na svete. Tvoja rodina a kamaráti ti môžu nechať odkazy v osobnej schránke. Svoju telefónnu kartu si môžeš dobyť online na: www.ef.ekit.com
o žena
Súrodenecká zľava (Meno, priezvisko a miesto pobytu súrodenca): Uveďte iné dôležité informácie (choroby, alergie atď.): Špeciálna diéta (napr.: vegetariánska): Odkiaľ ste sa o nás dozvedeli:
Miesto pobytu:
Druh kurzu:
Dátum (od – do):
Druh kurzu:
Dátum (od – do):
Náhradné miesto tvojho pobytu Miesto pobytu:
3. Kde chceš bývať? o Hosťovská rodina
o Global Village
o Campus o Nechcem bývať v rodine so slovensky hovoriacim študentom (viac v VOP na str. 14, bod 3) o Chcem bývať spoločne s (meno žiaka z toho istého kurzu):
4. Ďalšia ponuka Športové kurzy o EF Jazdectvo: Isle of Wight 203 EUR o EF Potápanie: Malta začiatočníci 295 EUR / pokročilí 206 EUR o EF Golf: Malta 165 EUR o EF Plachtenie: Isle of Wight 232 EUR o EF Plachtenie: Malta začiatočníci 116 EUR / pokročilí 157 EUR o EF Tenis: Malta 180 EUR o EF Windsurfing: Malta začiatočníci 116 EUR / pokročilí 157 EUR o EF Golf: Isle of Wight 145 EUR o EF Tenis: Isle of Wight 87 EUR
o EF Fun Balíček o EF Explorer Balíček (Oxford) EF poistenie o odstúpení: o EF poistenie o odstúpení od zmluvy: 39 EUR EF cestovné poistenie: o Európa 2 týždne: 37 EUR o Európa 3 týždne: 48 EUR o Európa 4 týždne: 59 EUR o mimo Európy 4 týždne: 89 EUR
o Týmto potvrdzujem, že som si prečítal/a zmluvné podmienky na str. 14 v tomto katalógu.
EF Akademický rok
EF Akademický rok je 6- alebo 9-mesačný pobyt na jednej z moderných EF jazykových škôl v zahraničí. Účastníci spoznajú kultúru hosťovskej krajiny a spoznajú ľudí z celého sveta. Spája jazykové vzdelávanie so zaujímavými voliteľnými predmetmi a dá sa kombinovať i s pracovnou praxou.
EF Corporate Language Training
EF Corporate Language Training ponúka odborníkom a manažérom špeciálne jazykové školenia v zahraničí, ktoré sú flexibilné a zodpovedajú oblasti, v ktorej pracujete. Na našich EF inštitútoch Vás budú učiť skúsení domáci lektori. Určite sa zlepšíte v cudzom jazyku a zároveň získate nové kontakty.
Dátum a podpis žiaka
Dátum a podpis rodiča
Spracovanie osobných údajov Podpisom prihlášky súhlasíte s tým, aby boli Vaše údaje v nej obsiahnuté spracované obstarávateľom a/alebo sprostredkovateľom. Údaje budú spracované výlučne za účelom plnenia zmluvných povinností vyplývajúcich z tejto zmluvy a taktiež na marketingové účely obstarávateľa a/alebo sprostredkovateľa. Údaje budú zničené a prestanú sa spracúvať ihneď, ako prestanú byť použiteľné na účel, na ktorý boli spracované. Svoj súhlas so spracovaním týchto údajov môžete kedykoľvek vziať späť. Tým nie je dotknuté právo obstarávateľa a/ alebo sprostredkovateľa spracúvať tieto údaje v rozsahu nevyhnutnom na plnenie zmluvných povinností z tejto zmluvy a/ alebo uplatňovanie si svojich práv z nej a zo vzťahov, ktoré vznikli na jej zálkade.
VYPLŇTE A ZAŠLITE NA ADRESU, KTORÚ NÁJDETE NA ZADNEJ STRANE KATALÓGU.
S EF v lete 2009... napríklad do: Eastbourne
Leto na pobreží Anglicka
Do Eastbourne pricestovali prví študenti na jazykový pobyt pred vyše 40 rokmi a ešte stále patrí toto mesto na južnom pobreží k najobľúbenejším destináciám.
Pozri si zážitky ostatných žiakov na coolpix.ef.com
Prázdninové jazykové pobyty
Pre viac informácií: Jazykové pobyty
- exkluzívny partner EF na Slovensku
Štefánikova 19 Hlavná 71 811 05 Bratislava 040 01 Košice Tel: 02/ 5245 1175, 0902/ 917 222, 0905/ 227 222 Fax: 02/5262 1439 e-mail: info@jazykovepobyty.sk
www.ef.com WYSET World Youth Student & Educational Travel Confederation
WCLT Je medzinárodná organizácia, ktorá združuje renomovaných svetových profesorov cudzích jazykov, ktorí pomáhajú EF pri tvorbe a rozvoji najmodernejších učebných metód a postupov.
Pedagogical council Členovia pedagogickej rady garantujú vysokú úroveň vyučovacích postupov.
Mentor Foundation Nadácia Mentor sa v spolupráci so Svetovou zdravotníckou organizáciou venuje boju proti zneužívaniu drog a omamných látok na mladistvých.
ALTO Association of Language Travel Organizations je celosvetová organizácia, ktorá zastrešuje cestovné kancelárie a jazykové školy s cieľom podporovať štúdium cudzích jazykov v zahraničí. ALTO zároveň definuje štandardy poskytovaných služieb v oblasti jazykového cestovného ruchu.
CEN (European commitee for standardization) EF Education First Ltd. aktívne participuje na stanovení a realizácii európskych noriem a štandardov pre jazykové pobyty.