Fjällbacka med Läckbergkarta by JBA Media

FJÄLLBACKA MED LÄCKBERG-KARTA

2020-2021

WITH CAMILLA LÄCKBERG MAP

Läckbergs mordplatser i verkligheten

Camilla Läckberg´s crime scenes in reality.

BO-ÄTA-SERVICE-SE & GÖRA

Accomodation - Eat - Service - What to do

Välkommen till - Welcome to

FJÄLLBACKA

SE Här står Ingrid Bergmans byst placerad med blicken vänd mot västerhavet och den magnifika skärgård som gjort denna plats världsberömd. Gästhamnen ligger centralt och bidrar till att ge Fjällbacka en skön rytm under sommaren. Placerad nedanför det storslagna Vetteberget, strax intill den berömda Kungsklyftan, skapar den tillsammans med uteserveringar och affärer ett myllrande liv med människor från världens alla hörn. Men de pittoreska gatorna skapar även mystik och spänning. Det är ju här som morden i Camilla Läckbergs deckarromaner utspelar sig. Med denna guide i din hand kan du vandra i böckernas spännande spår. Eller varför inte följa med på en guidad tur genom deckardrottningens hemort?

Denna moderna fiskeort erbjuder liv och rörelse under hela året. Här kan du uppleva olika varianter av fisketurer, skärgårdsutflykter, kajakpaddling, bastu & badtunna vid havskanten eller guidningar. Varför inte ett besök till Väderöarna som är Sveriges västligaste utpost? Och när sommaren lagt sig och hummerfisket är över inbjuder Fjällbacka till en av Bohusläns mysigaste julmarknader. Med detta magasin i din hand hoppas vi att du som besöker oss, eller har förmånen att bo här under året, får en god hjälp med att finna allt fantastiskt som Fjällbacka har att erbjuda. Hjälp oss också att hålla havet rent - så att även våra barn och barnbarn får uppleva denna fantastiska plats och sprallfärska skaldjur från vårt salta och friska vatten. Varmt välkomna hem till oss – året om!

EN In Fjällbacka, you will find the statue of Ingrid Bergman looking out over the ocean and the magnificent archipelago which has made this place famous around the world. The guest harbour is centrally located and gives Fjällbacka a nice rhythm during the summer months. Situated just below the epic Vetteberget, next to the famous Kungsklyftan, the guest harbour and its restaurants and shops create a lively place with people from around the world. The picturesque streets also create mystery and excitement. This is where the murders in Camilla Läckberg’s detective novels take place. With this guide in your hands you can discover and visit many of the places in the books. Or why not join a guided tour of her hometown?

This modern fishing village offers movement all year round. You can experience different kinds of fishing tours, archipelago trips, kayaking, sauna & hot tub by the sea as well as guided tours. Why not visit Sweden’s westernmost group of islands, the Weather Islands? When both the summer and lobster season is over, Fjällbacka invites you to one of the cosiest Christmas markets in Bohuslän. With this magazine, we hope those of you visiting or those of you who live here, get to discover all the wonderful things that Fjällbacka has to offer. We also ask you to help keep our ocean clean - so that our children and grandchildren also get to discover this wonderful place and fresh shellfish from our salty and healthy ocean. Welcome to Fjällbacka - all year round!

Fjällbacka med Läckberg karta ges ut av Gästhamnsbolaget Väst AB och JBA Media i Bohuslän AB. Produktion JBA Media i Bohuslän AB. Tryck Nordbloms Trycksaker AB 2020. Fotografer: Bertil Andersson, Stora Hotellet, Jan Gunér, Soten Sea Vision Rederi, Ylva Abrahamsson

FJÄLLBACKA LEVANDE TURISTORT MED EN SPÄNNANDE KULTURHISTORIA

Fjällbacka är en av de verkliga idyllerna i Bohuslän. Här vistades vår berömda skådespelerska Ingrid Bergman när hon besökte Sverige. Hon tillbringade många somrar på ön Dannholmen i Fjällbacka skärgård och hon valde att få sin aska spridd runt Dannholmen efter sin död 1982. En bronsbyst av Ingrid Bergman står rest på torget som bär hennes namn, mitt i samhället. Bysten donerades av Ingrids man Lars Schmidt efter hennes död. Fjällbacka har också huvudrollen i Camilla Läckbergs världberömda deckarserie. Se separat artikel och karta. SILL OCH GRANIT Redan för 3800 år sedan fanns det bebyggelse runt Fjällbacka. Om detta vittnar de gravkammare eller dösar som finns utanför Fjällbacka i Vrångstad och Nasseröd. På bronsåldern bodde människorna i långhus och begravdes i kistor som täcktes av väldiga rösen. På bl a Valö utanför Fjällbacka finns dessa rösen kvar. Fjällbacka samhälle uppkom tack vare fisket. Samhället namngavs Fjällbacka för att det låg i backen under det branta Vetteberget. Under den stora sillperioden på 1750-talet började det byggas i backen under ”fjället” och sillsalterier och trankokerier växte upp runt om i området. I mitten av 1800-talet hade Fjällbacka vuxit ytterligare och var då länets livligaste fiskeläge. Här fanns då ett 50-tal skutskeppare, tjugotalet medelstora fraktfartyg, 165 lotsar och sjömän samt drygt 100 fiskare. I slutet av 1800-talet inleddes en ny stor sillperiod och fisket innebar att salterier, silloljeindustrier och konservfabriker åter växte upp. En konservfabrikör i Fjällbacka

uppfann ansjovis - en kryddad skarpsill. Konservindustri fanns i Fjällbacka ända fram till 1978. Från slutet av 1800-talet fick brytning av sten stor betydelse och denna viktiga epok varade fram till 1940-talet. MAGNIFIK UTSIKT Högst upp från Vetteberget har man en fantastisk utsikt över både skärgården och fastlandet. Ramneklovan eller Kungsklyftan är en fantastisk bergsformation som delar berget i två delar. Här spelades scener från Tage Danielssons film Ronja Rövardotter in. Skärgården utanför Fjällbacka anses vara en av de vackraste i Sverige och består av många större och mindre öar. Porsholmen erbjuder en intressant och varierad flora. Florö hade sin storhetstid under 1800-talet. På Florö fanns då krog, hamn och rederi. Nestorsgårdens hembygdsmuseum i Fjällbacka visar ett bostadshus uppfört 1849 som inrymmer inventarier från hem och hushåll. I den intilliggande ladan visas jordbruks-, hantverks-, och brandsläckningsredskap. Stora hotellet i Fjällbacka har anor från 1830-talet och är en intressant upplevelse. Här har Kapten Klassen uppkallat rummen efter sina favoriter bland hamnar, upptäcktsresande och flickvänner. Möblerna, färgerna och stilarna i rummen är hämtade från hela världen och vart och ett av rummen berättar en egen intressant och romantisk historia. En större artikel om Stora Hotellet kan du läsa på annan plats i magasinet.

FJÄLLBACKA - A VIBRANT TOURIST DESTINATION WITH AN EXCITING AND UNIQUE HISTORY Fjällbacka is one of the true idyllic places in Bohuslän. This is where our famous actress Ingrid Bergman spent her time when she visited Sweden. She spent many of her summers on the island of Dannholmen in the Fjällbacka archipelago and she chose to have her ashes spread around Dannholmen after her death in 1982. A bronze statue of her is placed on the square, which is also named after her. The statue was donated by Ingrid’s husband Lars Schmidt after her death.

Herring and granite There were already settlements in Fjällbacka 3,800 years ago. This is evident due to the grave chambers or dolmens found outside of Fjällbacka in Vrångstad and Nasseröd. During the Bronze Age, people lived in longhouses and were buried in coffins that were covered by mighty cairns. On Valö, outside of Fjällbacka you can still see many of these cairns. Fjällbacka’s community emerged thanks to the fishing industry. It was named Fjällbacka because it was situated on a slope (“backe”) below the steep mountain (“fjäll”) Vetteberget. During the great herring period in the 1750s the development of the town started with herring salting factories. By the mid 1800s, Fjällbacka had grown further and had become the county’s busiest fishing village. At that time, there were about 50 skippers, 20 medium-sized cargo ships, 165 pilots and sailors, and just over 100 fishermen. Magnificent views On the top of Vetteberget you will have a fantastic view over the archipelago and mainland. Ramneklovan or Kungsklyftan is a wonderful rock formation which divides the mountain into two parts. Some scenes from Tage Danielsson’s famous movie Ronja Rövardotter was filmed here. The archipelago outside of Fjällbacka is regarded as one of the most beautiful ones in Sweden and consists of many big and smaller islands. Porsholmen offers an interesting and varied flora. Florö had its glory days during the 19th century. Back then you could find a tavern, harbour and shipping company on the island.

Ska du köpa eller sälja en bit av Bohuslän är vi ett bra val! Kajaker • Stand Up Paddling Mountainbike Försäljning & Uthyrning Besök vårt center: Norra Hamngatan 38, Fjällbacka Tel: +46(0)705857001 / +46(0)723184484 info@2sea4u.com

0525 36310 WWW.ASKENGREN.COM Johan 0709 755 780

Lotta 0709 755 785

NEDRE LÅNGGATAN 15, 457 72 GREBBESTAD

Vi hjäper dig med allt inom t t t t

Nybyggnationer Renoveringar Ombyggnationer Tillbyggnationer

AB BYGGLUSTH 0525-352 33 • 0703-43 90 83 • www.bygglusth.se

BÅTTURER BOAT TRIPS 1,5 timmar i skärgården kl 11.45 och 13.15. Bad- och kvällsturer på beställning.

1.5 hours in the archipelago at 11.45am and 13.45pm. Swimming and evening excursions on request.

Bokning: 0738-49 32 49

Bookings: +46 738 49 32 49

+46 (0) 525 – 314 90

www.fjallbackacamping.se

Information tel: +46 738 49 32 49 pfaure@aol.com

VÄLKOMMEN

TILL COOP

FJÄLLBACKA. 6

Öppettider: Måndag–lördag 8–20 Söndag 10–20 Vecka 26–32: Alla dagar 7–22

Ostronevent på Kalvö! Plocka dina egna ostron i unik miljö, som vi sedan äter i vår sjöbod. Privatpersoner, grupper & företag. Kontakt: 0707-46 79 70 info@kalvoostron.se www.kalvoostron.se

Skärgårdsturer • Charterturer Skärgårdsevents • Fisketurer Plats för 12 passagerare

SKÄRGÅRDSSERVICE BRÄCK & ACKEVALL AB

OBS! Stängt juli månad då ostronen förökar sig.

Fjällbacka • 070-319 56 00

a V

C a

Ditt kompletta marina serviceföretag!

LOGI I FJÄLLBACKA

Åsleröd

Välkomna till Åsleröds Camping och Vandrarhem, Fjällbacka - en allmän camping

Rum/Room Frisör/Hairdresser Konferenser/Conferences

Tel. 0525-312 77

VÄLKOMMEN

Phone: +46 525 76 50 60 www.villaevalotta.se

www.caravanclub.se

FYRBÄDDSRUM

VE_Kartannons_80x50mm.indd 1

MED HAVSUTSIKT BADSTRAND CAFÉ BASTU

Mjukglass hela sommarn!

BADTUNNA

Är ni ett sällskap? Boka hela anläggningen inkl. partytält!

BADHOLMEN Vandrarhem

2019-04-11 10:

HEMSIDOR TRYCK KARTOR LOGOTYPER

MEDIA i Bohuslän AB

www.jbamedia.se 0523-70500 jbamedia@telia.com

Fjällbacka +46(0)525-321 50 www.turistenvast.se

En smakupplevelse utöver det vanliga garanterar de kända köksprofilerna Thomas Sjögren och Anders Dahlbom.

STORA HOTELLET FJÄLLBACKAS UNIKA HOTELL I NY REGI FRÅN 2020 SE

Dagarna före julhelgerna träffar jag Oscar Gyllström som är en av de nya driftsansvariga för Stora Hotellet i Fjällbacka tillsammans med den nya hotellchefen Daniel Gustafsson. Det är mörkt ute och ledigheterna står vid dörren för de flesta, men för Oscar och Daniel är det för närvarande mycket jobb för att få alla delar på plats inför den kommande säsongen i Fjällbacka. Oscar berättar att det är han tillsammans med sin kollega Thomas Sjögren och Thommy Backner som är de nya driftsansvariga för det anrika Stora Hotellet i Fjällbacka. Dessa namn är kända sedan tidigare i såväl Smögen, som den svenska fjällvärlden. ”Vårt mål är att hotellet skall blir det nya vardagsrummet för Fjällbacka. Här skall alla känna sig som hemma och trivas i gott sällskap och med god mat och dryck” berättar Oscar vidare. SMAKUPPLEVELSEN I CENTRUM Med Thomas Sjögren på resan, som både vunnit TV-succén Kockarnas Kamp och blivit utsedd till Årets Kock, kommer givetvis smakupplevelsen stå i centrum. Det manifesterar man genom att Anders Dahlbom, ännu en Årets Kock-vinnare, tar rollen som köksmästare under sommarmånaderna. I mitten av juni kommer man öppna en ny sydamerikansk restaurang Asado (f.d Slajdarns) och hotellrestaurangen Mamsell kommer vara öppen dagligen från 1:a april och är

en klassisk skärgårdskrog med en modern twist. ”Så hotellet kommer vara en njutning för såväl magen och själen, vågar vi nog slå fast” fortsätter Oscar. Daniel berättar vidare att målsättning är att på sikt ha verksamheten öppen året om och att man kommer arbeta hårt för att utveckla verksamheten under andra tider än sommaren vad gäller exempelvis bröllop, fester, konferenser, hummerpaket och julbord. Dessutom kommer det ske en hel del upprustning och renovering av de unika rummen på hotellet. LOKALT SAMARBETE Både Daniel och Oscar ser fram emot att få starta upp sin verksamhet i Fjällbacka, där de känner sig mycket varmt välkomna. De lyfter båda fram vikten av ett gott lokalt samarbete, inte minst med Bryggan i Fjällbacka, vilka tidigare drivit hotellet och som man ser som en viktig partner. Stora Hotellet kommer även utveckla nya samarbeten på orten och tillsammans med Gästhamnsbolaget Väst, som driver Fjällbacka gästhamn, erbjuda möjligheten att boka hotellfrukost för båtgästerna. Varmt välkomna önskar vi de nya operatörerna för Stora Hotellet i Fjällbacka och vill ni veta mer kan ni surfa in på www.shfjallbacka.se. Vi ser alla med spänning fram emot nyöppningen under påskhelgen 2020.

STORA HOTELLET - FJÄLLBACKA’S UNIQUE HOTEL UNDER NEW MANAGEMENT

Just before the Christmas holidays, I meet up with Oscar Gyllström who is one of the new operators for Stora Hotellet in Fjällbacka together with the new hotel manager Daniel Gustafsson. It’s dark outside and for most people this time of the year means they get to take a break from work, but for Oscar and Daniel its quite the opposite as they are preparing for the upcoming season in Fjällbacka.

Rummen i Stora Hotellet är unika och har inredning inspirerad av Kapten Klassens resor runt jordklotet. Här inredning i rummet ”Buenos Aires”.

Oscar tells me he is the new operator of Stora Hotellet together with his colleagues Thomas Sjögren and Thommy Backner. These names are already known on Smögen as well as in the Swedish skiing mountains. “Our goal is for the hotel to become the new “living room” in Fjällbacka. People should feel at home and enjoy good company, food and drinks”, says Oscar. Culinary experience in focus With Thomas Sjögren, who has both won the TV success “Kockarnas Kamp” and been named “chef of the year”, the focus will be on the culinary experience. This is manifested by the fact that Anders Dahlbom, another “chef of the year” winner, takes the role of head chef during the summer months.

Vi kommer sätta en unik touch på maten lovar Anders Dahlbom.

In mid-June, a new South American restaurant, Asado (formerly Slajdarns), will open and the hotel restaurant Mamsell, a classic archipelago tavern with a modern twist, will be open daily from the 1st April. “I think it’s safe to say that the hotel will be a pleasure to visit, both for your belly and your soul”, Oscar continues. Daniel goes on to say that the goal is to have the business open all year-round in the long term and that they will work hard on developing the business during other times than just the summer season with events such as weddings, parties, conferences, lobster packages and Christmas dinners. In addition, there will be a lot of renovation of the unique rooms in the hotel. Local cooperations Both Daniel and Oscar look forward to starting their business in Fjällbacka, where they feel very welcome. They both highlight the importance of good local cooperations, especially with Bryggan in Fjällbacka, who previously operated the hotel and who they consider an important partner. Stora Hotellet will also develop new cooperations in the area and together with Gästhamnsbolaget Väst, who runs the guest harbour in Fjällbacka, offer the opportunity to book hotel breakfast for the boat guests. We welcome the new operators of Stora Hotellet in Fjällbacka and if you want to find out more information you can go to www.shfjallbacka.se. We are all looking forward to the new opening during Easter 2020.

Thomas Sjögren, Oscar Gylllström och Thommy Backner framför hotellentrén. Foto: Anders Torevi

Följ norra Bohusläns föreningsliv på Sparbanken Tanums instagram!

TÄNK PÅ OCH VAR RÄDD OM MILJÖN Köp lokaltillverkade rengöringsmedel

Kemi och hygien

Låt vårt kunnande bli din styrka Ekelidsvägen 7, Fjällbacka info@vasco.se www.vasco.se

0525-325 25

Butiken öppen mån-tor 7-15.30, fre 7-12.30 (stängt v 30-31-32) En stor del av Vascos sortiment finns på COOP i Fjällbacka och Hedemyrs i Tanumshede. Fler återförsäljare av ex. bilvårdsprodukter finner du på vår hemsida.

Aktiviteter Badholmen 1 juli - 7 augusti YOGA varje vardag kl. 8.00 GYMPA - STYRKA KONDITION varje vardag kl. 9.00

I FJÄLLBACKA M/S MIRA

Hälsan i Fjällbacka

Skärgårdsturer!

Aspelidsvägen 2

Ingrid Bergmans torg

Bli yrkesfiskare för en dag!

Träna styrka och kondition ute i vår KROSSBOX

M/S Miras dagliga turer tar dig genom en av världens vackraste vildmarker. Hör skepparn berätta om skärgårdslivet förr i tiden.

Heldagstur med M/S Mira som ger dig en genuin inblick i hur det är att vara kräftfiskare i Sveriges vackraste skärgård.

halsanifjallbacka.se 0525-321 25, 070-265 79 76 • msmira.se 070-340 75 50 10

Upplev livskvalitén. Tanums kommun i norra Bohuslän är fantastiskt. Här finns en dramatisk natur, flertusenåriga hällristningar och en marin nationalpark. Vi har blomstrande samhällen, en levande landsbygd och ett starkt entreprenörskap. Dessutom kan vi locka med ett roligt nöjesliv och mysig shopping. Välkommen att uppleva Tanum du också!

www.tanum.se

Fjällbacka Pensionat & Vandrarhem Centralt och lugnt läge. Nära till restauranger, hav och bad, skärgårdsbåtar och busshållplats. 32 bäddar. Går att boka direkt via hemsidan.

Tel. +46 (0) 705 288 671

fjallbacka@bokarum.nu • www.fjallbacka.bokarum.nu

Ett kunskapsspel om Fjällbacka skärgård och samhälle. Utmana din familj och dina vänner i detta spännande sällskapsspel.

Also in English version!

www.brygganfjallbacka.se +46(0)525-76 50 20

Här köper du Fjällbackaspelet:

Isabella von Hofsten 070 - 605 42 39 • info@atletdiet.se www.fjallbackaspelet.se

Tennis öppet 7-22 om vädret ti Tennis & Padel

öppet om vädret tillåter.tillåter Tennis7-22 öppet 7-22 om vädret Tider bokas på:

minigolfen.se Äventyrsgolf & tillåter Padel öppet 7-22 om vädret Glasscafé

öppet 10-21 (juni-augusti)

Padel öppet 7-22 om vädret til Tennis öppet 7-22 om vädret tillåter

Välkomna! Äventyrsgolf & glasscafé öppet 10-21

Padel öppet 7-22 om vädret tillåter 12 Annons.indd

Minigolfen.se 1

Äventyrsgolf & glasscafé öppet 2020-02-12 15:00

BESÖK

CAMILLAS MORDPLATSER I FJÄLLBACKA Foto: Magnus Ragnvid

VISIT CAMILLAS CRIME SCENES IN FJÄLLBACKA SE

Camilla Läckberg är uppvuxen i Fjällbacka. Hon debuterade år 2003 med kriminalromanen Isprinsessan, som blev en succé och fann många läsare. Tredje boken Stenhuggaren nominerades till Årets bästa svenska kriminalroman av Svenska Deckarakademin.

Camilla Läckberg grew up in Fjällbacka. She made her debut in 2003 with the crime novel The Ice Princess, which became a success. The third book The Stone Cutter was nominated for the best Swedish crime novel of the year by Svenska Deckarakademin.

Camilla Läckberg är en av Sveriges mest lästa författare med miljontals böcker sålda i nära 60 länder. Hela tio böcker har det hittills blivit om polisen Patrik Hedström och författaren Erica Falck. Genom alla dessa kriminalromaner har Camilla har låtit miljontals läsare besöka Fjällbacka i sin fantasi. De flesta av platserna från böckerna finns i verkligheten. Oavsett om du läst Camillas böcker eller inte, är de väl värda ett besök.

Camilla Läckberg is one of Sweden’s most popular authors with millions of books sold in nearly 60 countries. Ten books have so far been written about the police man Patrik Hedström and the writer Erica Falck. Through all these crime novels, Camilla has allowed millions of readers to visit Fjällbacka in their imagination. Most of the places she writes about exists. Whether you read Camilla’s books or not, these places are well worth a visit.

Kartan på nästa uppslag tar dig till platserna i Camillas böcker om du vill. På vägen mellan de olika mordplatserna har du möjlighet att utforska övriga Fjällbacka med hjälp av kartan. Det finns så mycket fint att se och uppleva i Fjällbacka med omnejd, inte bara mordplatser.

The map on the next page will bring you to the places in Camillas books. By following the paths between these various crime scenes, you get the opportunity to explore the rest of Fjällbacka. There are many different things to see and experience in Fjällbacka and its surroundings.

Hopptornet på Badholmen-Sjöjungfrun The Diving Tower - The Drowning

Kungsklyftan - Predikanten Kings crack - The Preacher

Barnkolonin, Valö - Änglamakerskan The Children´s colony - Buried Angels

LÄCKBERGS PLATSE Camilla Läckberg’s places in reality

åsvinningarna

1. Centrumkiosken Predikanten

1. The Centre kiosk The Preacher

2. Ingrid Bergmans torg Predikanten

Ingrid Bergmans torg The Preacher

3. Järnboden Stenhuggaren

The Hardware store The Stonecutter

4. Sjöräddningen Sjöjungfrun

Sea Rescue The Drowning

5. Postbåten Änglamakerskan

Post boat Buried Angels

6. Galärbacken Stenhuggaren

The Galley hill The Stonecutter

7. Hopptornet Badholmen Sjöjungfrun

The Diving Tower, Badholmen The Drowning

8. Kungsklyftan Predikanten

Kings crack The Preacher

9. Sälvik Sjöjungfrun

Sälvik The Drowning

10. Motionsslingan Änglamakerskan

10. The Exercise track Buried Angels

11. Fjällbacka bibliotek Fyrvaktaren

11. Fjällbacka library The Lost Boy

12. Kvarnen, Lersten Tyskungen

12. The Mill, Lersten The Hidden Child

13. Barnkolonin, Valö Änglamakerskan

13. The Children´s colony, Valö Buried Angels

14. Minigolfbanan Fyrvaktaren

14. The Miniature golf track The Lost Boy

15. Café Bryggan Häxan

15. Café Bryggan The Girl in the Woods

16. Fjällbacka kyrka Lejontämjaren

16. Fjällbacka church The Ice Child

17. Stora Hotellet Häxan

17. Stora Hotellet The Girl in the Woods

Gorrvik

Valön

Lilla Eneskär

Stora Eneskär

Gå med på en guidad tur i Läckbergs spår. Guided Läckberg tour. Information: fjallbacka.com/guider/

14 Korsön

Vä g

ot G

reb be sta d

ER I VERKLIGHETEN Mörhult

FJÄLLBACKA ng Lå

ikt

vä g ke Br äc

ge nv

an at ng am H a dr

n te

Sö

äg

Servicehus

Isbana

e Lid

äg

lle

in en ör

Hä

vä

en äg sv or st

lk Vä ens g

Skola

Vetteberget

74 m.

Lid

olg Sk

jvä

sg.

Fal ke v

llg.

erg

sv.

Solro

pa ep Sk

reg

tkr

gata

ata

Fjä

s rn se

Tan

Carls

olg

Kyrkväg n

en äg

Majorsb.

Gudmundskäret

rnb

Din gl WC eväge

äg msv

n ta ga

Kva

sg man Berg an Pålsgat

1 15

Kyrkogård

ga ta n

Norra

Uts Stora kajen/Planarne

Färja till Valö

gen

pp Tra . t ga

en sväg elid örk Bj

Dingle vä

en äg sv

d eli

g vä

en äg

Lju

v sjö

ng am

Nestorsgården

d år sg

M jö

äg e sv

Idr

ott

n äge

ln a

v viks

Säl

Vettebergsleden

rgs

d Ba

Granvägen

lgå Må

Fö

s ng

Seglarskola

n ata

llg

Vetteberget

Kullenområdet

Bronsåldersröse

Kullenvägen

9 Ericas hus Fjällbacka Camping

BÅTTURER MED M/S RAN I FJÄLLBACKA SKÄRGÅRD BERÄTTARTUR MED LUNCHMENY Följ med på en magnifik tur i en av världens vackraste skärgårdar. Hör historierna som får dig att häpna och berättelserna om de färgstarka personligheterna som befolkat dessa vackra stränder. Samtidigt som du färdas bekvämt i M/S Rans vackra salong äter du en god lunch och dricker något passande till. Har du lust kan du ta med kaffekoppen upp på soldäck så du riktigt känner doften av hav. Vi har naturligtvis fullständiga rättigheter. Turerna tar c:a tre timmar och avgår kl. 12.00 från Fjällbacka brygga varje tisdag, onsdag, torsdag, fredag och lördag. Från midsommar, hela juli och hela augusti. Turerna måste förbokas på tel 0706-29 45 56. Pris för lunchturen är 495 kr per person Barn 7-12 år 250kr. Barn 0-6 år gratis i målsmans sällskap.

TRUBADURKVÄLL I SKÄRGÅRDEN MED MATS WESTLING Under tre onsdagskvällar i juli 15/7, 22/7 och 29/7 kommer M/S Ran att gästas av artisten Mats Westling. Vi får både lyssna på hans berättelser och till hans egenskrivna musik under vår resa genom skärgården. Hans musikaliska kåserande och en del nyskriven musik kommer att rama in vår resa. På denna kvällstur serveras en generös Västkustbuffé med räkor, lax, sill, Monicas musslor, såser mm. Alla varor från havet är från MSC-certifierade leverantörer och kommer från hållbart fiskade bestånd. Pris för Trubadurkvällen inkl. buffé är 650 kr p.p. Barn 7-12 år 325 kr. Barn 0-6 år gratis i målsmans sällskap. Turerna avgår från Fjällbacka brygga kl. 19:00 och tar c:a tre tim. Resan måste förbokas på 0706-29 45 56

MENY OMBORD PÅ M/S RAN På våra lunchturer serverar vi en varmrökt lax tillsammans med Monicas potatissallad, äppeltzatziki, limeaioli och nybakat bröd. Efter maten serveras kaffe/te och en liten kaka. Fisken är givetvis ASC märkt. All mat lagas ombord. Vi har fullständiga rättigheter Medhavd mat och dryck får ej förtäras ombord.

M/S Ran är lillasyster till M/S Soten Smögen. Där upprätthåller vi traditionen sedan 1934 med våra berättarturer och bevarar den välkända berättartraKditionen från ljugarbänken. M/S märkt Turist SOT E prista gare N A part of 2017 t 2017 blev vi belönade med Maritim he Swe e He dish ritag e Sotenäs Turismpris för vårt levandegörande av kustens fantastiska historia och vårt värdskap. Fakta och skrönor i en sanslös blandning, där historian oftast överträffar dikten!

Båtarna kan även chartras för bröllop, födelsedagar, släktträffar eller företagsevent. Kontakta oss så lägger vi upp en speciell resa och meny efter era önskemål.

Välkommen ombord önskar Monica och Göran!

Titta gärna på våra hemsidor för mer information och bokningsinformation.

www.soten.se • Bokning: 0706-29 45 56

Följ oss på facebook där vi heter M/S Ran eller M/S Soten Smögen där hittar du dagliga uppdateringar och nyheter.

Från sött till salt! Marinan Richters Vi erbjuder havsnära boende, mat och dryck, privata fester och uthyrning av vedeldad bastuflotte för sällskap. www.richters.se • marinan@richters.se • +46(0)525-311 00

Serverlösningar Butiksdatasystem Datorer & tillbehör Microsoft 365 IP-telefoni Kopiatorer & skrivare

• • • • • •

Affärssystemet Pyramid Molnlösningar Onlinebackup Säkerhetslösningar Nätverk Hemsidor & webbshoppar FJB 0525-644 00 UA 0522-999 30 STD 0526-799 100 www.nyttodata.se

DIGITALTRYCK SKYLTVERKSTAD och mycket mer!

Foto: Jerker Norlander

• • • • • •

Närproducerad IT

w w w. n y t t o d a t a . s e

Vi erbjuder bl a:

I Tanum finns allt du kan önska dig för din semester.

www.bohuslan.com/tanum • +46 (0)525-611 88 @norrabohuslantanumturist

@tanumturist

GREBBESTAD FJÄLLBACKA HAMBURGSUND TANUMSHEDE RESÖ BULLAREN

Alla bostadsaffärer är lokala. Vi också.

A llt id t ill rätt pris! Nordbloms TRYCKSAKER AB Hamburgsund www.nordbloms.se

Prata med oss. Fastighetsbyrån i Tanum

fastighetsbyran.com/tanum 0525-143 69 / tanum@fastighetsbyran.se

M/S RAN EN HÄRLIG BERÄTTARTUR I FJÄLLBACKAS FANTASTISKA SKÄRGÅRD

GÖRAN HAHNE har större delen av sitt liv kört de populära berättarturerna med sina båtar. De sista tio åren med M/S Soten och de senaste fem åren har det varit tillsammans med sin livskamrat Monica. Turerna har gått genom Sotenkanalen och i skärgården utanför Smögen. Inför 2020 har de investerat i en båt till. De köpte anrika M/S Ran som tidigare trafikerade vattnen runt Lysekil. Det föll sig ganska naturligt att erbjuda samma koncept i Fjällbacka skärgård. ”Det var faktiskt Monica som sa att vi skulle slå till”, säger Göran till mig när jag träffar dem en disig februarimorgon på Smögenbryggan”. ”Vi tycker att vi har världens roligaste jobb och det här var nästa steg i utvecklingen”, tillägger Monica. KAPTEN MED RÖTTER I FJÄLLBACKA Fjällbacka skärgård ligger Göran varmt om hjärtat. Hans egen släkt har en bakgrund i Fjällbacka då både hans farfars mor Julia och även farmors mor Amalia föddes här. Farmors mor Amalia fick en dramatisk uppväxt efter att hennes far omkom på en båttur hem från Florö. Men även den långa historien bakåt i tiden som finns i området kring Jore udde har alltid intresserat honom. ”Det var när jag i 12-årsåldern jobbade ombord på M/S Sotefjorden som skepparen Gustaf Carlsson väckte mitt intresse för historien här i Bohuslän och de berättelser och människoöden som finns”. Göran berättar gärna och engagerat. Under vårt möte får jag flera historier återberättade för mig. Allt från livet i Bohuslän under 500-talet till om hur nära det var att Evert Taube dog vid födelsen. Det var doktor Silfversköld, farfar till Peter på Florö som kom till undsättning. Det är tydligt att det finns en stor historieskatt att ta av och manuset för sommarens berättarturer på M/S Ran i Fjällbacka har Göran redan klart för sig. BERÄTTARTURER MED MAT OCH UNDERHÅLLNING Turerna tar ca 3 timmar. Ombord finns det mat och rättigheter. Tre kvällar i juli kommer de dessutom göra kvällsturer med trubadur. De planerar även att göra ett par turer till Florö med Fjällbackabon Allan Olsson som side-kick. Jag inspireras av Göran och Monica och av deras passion för båtarna och sitt jobb. Just nu är de i full gång med

att renovera Ran för att sätta sin prägel på båten. Hon kommer att bli i samma stil som Soten. De vill att gästerna ska känna igen sig och precis som med M/S Soten få en upplevelse de sent glömmer. ”När jag ser upplevelsen i gästernas ögon när de går av båten vet jag att jag har världens bästa jobb”, avslutar Monica. Följ med M/S Ran i sommar för att få del av historierna och en oförglömlig upplevelse!

MS RAN - A LOVELY TOUR IN THE WONDERFUL FJÄLLBACKA ARCHIPELAGO EN

Göran Hahne has been running the popular storytelling tours with his boats for most of his life. The past 10 years with M/S Soten and for the past 5 years together with his life partner Monica. The tours have been going through Sotenkanalen and in the archipelago outside of Smögen. For 2020, they have invested in an additional boat. They bought M/S Ran, which was previously operating in Lysekil. It seemed quite natural to offer the same concept in Fjällbacka archipelago. “It was actually Monica who said we should get the boat”, Göran tells me when I meet them on a cloudy morning in February on the Smögen Jetty. “We think we have the most fun job in the world, and that this was the next step in the development”, Monica adds. A captain with his roots in Fjällbacka Fjällbacka archipelago is dear to Görans heart. His own family has a background in Fjällbacka as both his great-grandmother Julia and also great-grandmother Amalia were born here. Amalia had a dramatic upbringing as her father died on a boat trip coming back from Florö. Göran has also had a great interest in the stories from even further back in time about the area around Jore udde. “It was when I was around 12 years of age and worked on M/S Sotefjorden that the captain Gustaf Carlsson got me interested in the history of Bohuslän and the stories about people and their destinies here” Göran tells me. During our meeting he tells me many of these stories, from how life was in Bohuslän during year 500 to how Evert Taube almost died during birth. It was doctor Silfversköld, grandfather to Peter on Florö, who saved him. It is evident that there is a great history treasure here and Göran already knows which stories to tell this summer on the storytelling tours on M/S Ran in Fjällbacka.

Storytelling yours with food and entertainment The tours last around 3 hours. On board you can find food and beverages. During three evenings in July they will also offer an evening tour with a troubadour. It is also planned to do a tour to Florö with the local Fjällbacka resident Allan Olsson as a side-kick. I am inspired by Göran and Monica and their passion for the boats and their job. Right now they are in the process of renovating Ran to put their own mark on the boat. It will have the same style as Soten. They want the guests to feel familiar and just like with M/S Soten, have an experience that they will always remember. “When I see the experience in the eyes of the guests as they leave the boat, I know that I have the best job in the world” Monica concludes. Join M/S Ran this summer to hear the great stories and have an unforgettable experience!

DETTA HÄNDER I FJÄLLBACKA Events in Fjällbacka

30 april/April Valborgsfirande - Walpurgis Eve arrangör Fjällbacka Samhällsförening 22 maj/May Havskräftans dag Day of the Norwegian lobster Smaka på havskräftor direkt från yrkesfiskarna vid centrumbryggan. Underhållning! 6 juni/June Nationaldagskonsert - Sweden’s national day concert Fjällbacka church at 4 pm. i Fjällbacka kyrka med Fjällbacka och Kville kyrkokör kl 16. 13 juni/July Invigning av scenen på Badholmen. Inauguration of the stage at Badholmen. 19 juni Traditionellt midsommarfirande Traditional midsummer celebrations Ingrid Bergmans torg. Dans runt midsommarstången, fiskdamm, lotterier. 1 juli/July Körkonsert - Choir concert Fjällbacka kyrka kl 19 med Chorus. 8 juli/July Körkonsert - Choir concert Fjällbacka kyrka kl 19 med Klara ensamble. 11 juli/July Musikkonsert på Badholmen - Concert at Badholmen. 14 juli/July Stora Fadderdagen. We help clean our beautiful archipelago. Vi städar tillsammans Världens Vackraste Skärgård. 15 juli/July Bryggdans på Dansbryggan Dancing and music on the jetty. med Lekkamraterna 15 juli/July Körkonsert - Choir concert Fjällbacka kyrka kl 19 ”Från Vivaldi till Beethoven” Lars Forslund mandolin, cembalo 16 juli/July Barnens Dag - A day for the children på Ingrid Bergmans torg med krabbmetartävling för barnen.

18 juli/July Sjöräddningens Bazar, Badholmen Sea Rescue Bazaar, Badholmen. Sommarens stora höjdpunkt! Auktion. Servering och lotteri. Gå ombord på Sjöräddningens båtar. 17-19 juli/July KVIRR - Konstvandring i Ranrike. - Art walk Konstnärer och konsthantverkare öppnar sina ateljéer och verkstäder för besökare. Samlingsutställning på Solhemskonsthall 11/7-1/8. 22 juli/July Bryggdans på Dansbryggan Dancing and music on the jetty. med Lekkamraterna 22 juli/July Körkonsert - Choir concert Fjällbacka kyrka kl 19 Augustsson/Westlin/Egberth tolkar Bach, fri improvisation, koraler och inventioner. 27 juli/July Mörhults nattmarknad - Mörhults night market På Fyrmästargatan från kl 18. Servering av skaldjur och annan mörhulltmat. Loppis, kaffeservering. 29 juli/July Bryggdans på Dansbryggan Dancing and music on the jetty. med Lekkamraterna 29 augusti/August VM i Makrillmete World cup in Mackerel fishing. Sedan 1992 har det tävlats i Makrill Mete i Fjällbacka. Stor trivselfaktor med fullt ös på samhällets krogar. 21 september/September Hummerpremiär - Lobster premiere Kl 7 går startskottet för årets höjdpunkt för många i Bohuslän. Hummerfisket startar och många ger sig ut på jakt efter läckerheterna. 28 november/November Julmarknad i centrala Fjällbacka. Christmas Market in central Fjällbacka. 31 december/December Traditionellt nyårsfirande Traditional New Year’s Eve celebrations I Fjällbacka kyrka och på Ingrid Bergmans torg.

Evenemang i urval vid pressläggning. Med reservation för eventuella ändringar.

BRYGGDANSEN MÅNGÅRIG SOMMARTRADITION I FJÄLLBACKA

Under flera decennier har Bryggdansbandet Lekkamraterna strålat samman och förgyllt några sommarkvällar vid Ingrid Bergmans Torg. I år blir det bryggdans tre onsdagar i juli, 15, 22 och 29. Bandet Lekkamraterna består av Curt-Eric Holmqvist, pianist/dragspelare och kapellmästare känd från TV, Mello, Lotta på Liseberg och mycket annat. Jan Gunér, basist/ dragspelare/sångare känd från Den Ofattbara Orkestern på Lorensbergsteatern och andra sammanhang. Victoria Erixon Tyft, dragspelsvirtuos, lokalrevymusiker och yrväder från det vilda Hogdal vid norska gränsen. Tomas Hanson, väldigt svängig trummis från Kalleby i Tanumshede som spelat i Bohuslän Big Band. Tom Hård af Segerstad, jazzig lirare på klarinett, sax och sång. Sist men inte minst ingår också Lasse Lundberg, dragspelare, sångare, visdiktare och skrönikör med generationers Fjällbacka-rötter. När man minst anar det kan någon kompis dyka upp oannonserad – typ Klasse Möllberg, Åsa Fång eller virtuosa gitarrister som Lars Moberg, Torbjörn Carlsson eller Mats Jenséus.

EN DANCING AND MUSIC NIGHTS BY THE JETTY - AN OLD TRADITION IN FJÄLLBACKA For several decades, the band “Bryggdansbandet Lekkamraterna” have got together in the summers for some wonderful dancing and music nights at Ingrid Bergmans Square. This year the dancing and music on the jetty will take place on Wednesday the 15th, 22nd and 29th July.

Vi utför allt inom el

Erik 070-69 00 628 • Mikael 070-69 00 934

REN, SÄKER OCH HÅLLBAR EL

Fisk, Skaldjur och Delikatesser Färsk fisk och skaldjur Stort utbud av delikatesser och färdiga rätter Smörgåstårtor och delikatessfat levereras på beställning

FJÄLLBACKA FISK & DELIKATESSER

Norra Hamngatan 10, 457 40 Fjällbacka 0525-312 22

Njut av båtlivet i Norra Bohuslän under en längre tid!

Förtöj båten i Fjällbacka, Grebbestad eller Hamburgsund så kan du njuta av skärgården till ett rimligt pris - riktigt länge! SENSOMMARPLATS

VINTERPLATS

SÄSONGSPLATS 2021

10 aug. - 1 okt.

1 okt. - 31 mars

Påsk - 27/6 samt 9 aug. - 1 okt.

ENDAST 3490 SEK*

ENDAST 2990 SEK*

ENDAST 5990 SEK*

* I alla priser tillkommer eventuell elförbrukning

Under hela sommaren erbjuder vi kryssningsrabatt i våra hamnar. Ligg sex nätter och betala bara för fem övernattningar. Be hamnvärden om vårt rabattkort.

VM i makrillmete 29 augusti

Ring oss på +46(0)707 40 36 79 info@turistenvast.se • www.turistenvast.se

Boka din båtplats online:

BO - ÄTA - SERVICE - SE & GÖRA Accomodation - Eat - Service - What to do

BO/Accomodation

ÄTA/Eat

BRYGGAN +46 (0)525-765020 brygganfjallbacka.se

SPARBANKEN TANUM +46 (0)525-64900 sparbankentanum.se

STORA HOTELLET +46 (0)525-31500 shfjallbacka.se

VASCO AB +46 (0)525-32525 vasco.se

VILLA EVALOTTA +46 (0)525-765060 villaevalotta.se

MARINAN RICHTERS +46 (0)525-311 00 fjallbackamarina.se

FJÄLLBACKA CAMPING +46 (0)525-31490 fjallbackacamping.se

FJÄLLBACKA FISK & DELIKAT. +46 (0)525-312 22 fjallbackafisk.com

ASKENGREN +46 (0)525-36310 www.askengren.com

NYTTODATA VÄST AB +46 (0)525-644 00 nyttodata.se

BADHOLMENS VANDRARHEM +46 (0)525-32150 hamburgsundsbokning.se FJÄLLBACKA PENSIONAT & VANDRARHEM +46 (0)705-288671 fjallbacka.bokarum.nu

SERVICE

FJÄLLBACKA GÄSTHAMN +46 (0)707-403685 hamburgsundsbokning.se

RABBALSHEDE KRAFT +46 (0)525-19700 rabbalshedekraft.se

MARINAN RICHTERS +46 (0)525-311 00 fjallbackamarina.se

FASTIGHETSBYRÅN +46 (0)525- 143 69 fastighetsbyran.com/tanum

QR-codes to the site of our advertisers

AB BYGGLUSTH +46 (0)525-35233 www.bygglusth.se

COOP FJÄLLBACKA +46 (0)10747 02 60 coop.se

ÅSLERÖDS CAMPING +46 (0)525-31277 cco.se/aslerod

QR-kod till våra annonsörers hemsidor

SERVICE

TANUM TURIST +46 (0)525-61188 bohuslan.com/tanum

NORDBLOMS TRYCKSAKER +46 (0)525-332 84 nordbloms.se JBA MEDIA I BOHUSLÄN AB +46 (0)523-70500 jbamedia.se TANUMS KOMMUN +46 (0)525-180 00 tanum.se KVILLE EL AB +46 (0)524-70101 kville-el.se DIN-X FJÄLLBACKA

SE & GÖRA / What to do FJÄLLBACKA SKÄRGÅRDSTJÄNST +46 (0)738-493249 pfaure@aol.com

2SEA4U +46 (0)723184484 2sea4u.com

M/S RAN +46 (0)70629 45 56 soten.se

FJÄLLBACKA ÄVENTYRSGOLF & TENNIS +46 (0)705-150150 minigolfen.se

M/S MIRA +46 (0)703-407550 msmira.se

HÄLSAN/health care +46 (0)702657976 halsanifjallbacka.se

FJÄLLBACKASPELET +46 (0)70-6054239 fjallbackaspelet.se

SKÄRGÅRDSSERVICE BRÄCK & ACKEVALL AB +46 (0)703195600

KALVÖ OSTRON +46 (0)707467970 kalvoostron.se

Med mat lagad på det bästa från havet, grönsakslandet och gården skapar vi en skärgårdsrestaurang med en modern twist. Med Thomas Sjögren i spetsen och en välfylld vinkällare blir upplevelsen något utöver det vanliga. Restaurangen kommer hålla öppet året runt

Med inspiration från Sydamerika öppnar vi i sommar upp Asado. Här serverar vi mat som får smaklökarna att jubla tillsammans med iskalla Caipirinhas och välfyllda ölhinkar. Restaurangen har öppet under högsommaren för både lunch och middag.

Göteborgssuccén Grano flyttar in i bottenplan på Stora Hotellet. I en mysig miljö serverar vi krispiga pizzor, smakrika smårätter och riktigt goda drinkar. Restaurangen öppnar upp helger från mitten av maj till mitten av september. Under högsäsong har vi öppet varje dag.

Stora Hotellet i Fjällbacka, 457 40 Fjällbacka • Växel: +46 (0) 525 315 00 • info@shfjallbacka.se

Vill du slippa oroa dig för fritidshuset?

VI DER: J B ER U

och ut- e ändig n - inv n: bl.a. värm y s ll ti sy r, hets Fastig byggande till r och lampo före ringa m. vändig en, byta säk m r o ll tt sfä och va ötsel av mu tversk er han lås eft in och tare mm. p p lä s port – e till so rkssup m steg el i ett Hantve re, ställa fra a nyck ka en extr nds vid r ra a vä förv ng - vi skåp som an er eller n lförvari t Nycke rhetsklassa esök av vän e ,b säk sbesök låst er ute. rk e tv n ha om ni d, ätt, stä nstertv ing, fö sstvätt, rum n p p li k rra Gräs ning, te ng. li tt d o e k s snö gförm och stu

A K O

BOSTADSTILLSYN!

KAMPANJPRIS PÅ ÅRSABONNEMANG FRÅN 5990 kr/år UTNYTTJA RUT-AVDRAGET! Överlåt ansvaret för er fastighet till oss! Med över tio års erfarenhet av fastighetsförmedling har vi mycket god kännedom om underhåll och skötsel. Läs mer på: www.turistenvast.se eller kontakta oss på +46(0)707-40 36 79

info@turistenvast.se