PRINTEMPS ! GUIDE DE STYLE 2017 DE
UNE GARDE-ROBE PLEINE D’ASSURANCE
TROUVEZ LE LOOK DE PRINTEMPS QUI VOUS CONVIENT
85
TENDANCES imprimés, rayures, À LA MODE couleurs vives...
BLOUSON D’AVIATEUR, JUPE PLISSEE OU SALOPETTE FAITES VOTRE CHOIX !
DÉTOX TOX DE PRINTEMPS
UN NOUVEAU DÉPART AVEC VOTRE GARDE-ROBE CAPSULE JBC_COVER_FR_AWI.indd 1
27-02-17 16:18
NOUVEAU CHEZ
PEP
Belle sans efforts, c’est la devise de Pep. Depuis plus de vingt ans cette marque danoise recherche des formes basiques, intemporelles, de coupe parfaite, avec çà et là, un clin d’œil espiègle. Pep mise en outre sur une haute qualité dont les modèles simples, le style assuré et le prix intéressant plaisent à de nombreuses femmes. Rayonner sans passer trop de temps devant votre garde-robe ? Oui, s’il vous plaît !
Disponible à partir de fin mars dans les magasins JBC sélectionnés et sur www.jbc.be
JBC_COVER_FR_AWI.indd 2
27-02-17 16:18
sommaire
PRINTEMPS ! GUIDE DE STYLE 2017 DE
Renouveau
Tendances aperçues 04 08
Sautez ! Le printemps est de retour !
Ce n’est pas une chimère : cette montée de sève au printemps existe bel et bien, et ce n’est pas toujours une question sentimentale. Je peux enfin laisser mon manteau au portemanteau sans frissonner, une joie presque chantante m’envahit. Je vois les premiers bourgeons sur les arbres, j’aurais envie de les cueillir en silence. Les premiers rayons du soleil viennent chauffer mes joues. Je m’assois à une terrasse et je souris à la vie ! Côté dressing, je voyage entre les différentes tendances dont je prends les idées pour refaire ma garde-robe de manière intelligente. Le printemps s’installe partout et se redécouvre avec style et gaieté. Car n’oubliez pas que l’important est d’accueillir ce renouveau avec un large sourire…
9 tendances aperçues aux défilés
16
YOUH!, les tendances en une collection
24
Les rayures, un classique
22 Mini-tendance : badges & écussons 30
35
Mini moi, mega maman Les chenapans se lâchent
42
Osez les imprimés en 4 étapes: du plus subtil au plus audacieux
44
Nouveau printemps avec un ventre rond
50
Say What? 3 total looks pour moins de 50 euros.
48
Babyfashion: les plus jolis mini’s
54
De l’exotisme pour les grandes tailles
Reportages
E.R. JBC, Centrum-Zuid 3401, 3530 Houthalen-Helchteren. Sous réserve d’éventuelles erreurs d’impression.
10
Détox : sortez l’hiver de votre garde-robe
32
Le 10 tendances printemps 2017 selon David Jeanmotte
38
Une armoire débordante d’assurance
52
Maillot ou bikini? + 7 autres hésitations
60
It’s a spring thing
Michelle Claes Fashion editor JBC
In the picture 23 29 47 58 63
Jeanius : trouvez le jean parfait
www.jbc.be/fr @jbcfashion facebook.com/jbcfashion
We love… la jupe plissée We love… la salopette We love… la veste aviateur
Lisez l’interview inspirante de DAVID JEANMOTTE en p. 32. Et surtout retrouvez dans ce numéro ses 10 coups de cœur!
Look at me: trouvez les lunettes de soleil parfaites
En ook… 64
Pourquoi choisir le fair wear
66
Prêts pour le printemps
68
Action printemps
JBC Customer Care Center : appelez gratuitement le 0800-17982, 7 sur 7 de 9h à 21h
TOUS LES VÊTEMENTS DE CE MAGAZINE SONT EN VENTE CHEZ JBC
Coup de cœur
3
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 3
28-02-17 13:22
DOSSIER TENDANCES
NOS TENDANCES PRÉFÉRÉES CE PRINTEMPS
SAUTEZ ! LE PRINTEMPS EST LÀ !
Avec un imprimé ou un super volant, stylé-sportif ou une touche de transparence : quel look oserez-vous porter pour plonger dans les beaux jours ?
TENDANCE 1
Transparence
Avouez-le, cela demande un peu de cran, mais un tantinet de transparence, donnera à votre tenue une allure haute-couture. Blouse en dentelle bleue JBC (en vente à partir du 17 mars) 34,90 euros Minijupe à imprimés de YOUH! JBC (en vente à partir du 31 mars) 49,90 euros
4
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 4
28-02-17 13:22
XXXXXXXX
Veste JBC 49,90 euros Chemise JBC 34,90 euros Pantalon JBC 29,90 euros
TENDANCE 2
Athlétique
Sportif, mais aussi spécialement stylé, le pantalon de jogging se porte avec une chemise classique et des chaussures BCBG.
5
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 5
28-02-17 13:22
XXXXXXXX
Robe épaules dénudées JBC 39,90 euros
Coup de cœur
TENDANCE 3
Super volants Les volants donnent vie à votre silhouette moulée. Au col, à la taille, aux manches ou en bas d'une jupe étroite, ce volant vous donne une féminité élégante.
6
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 6
28-02-17 13:22
DOSSIER TENDANCES
TENDANCE 4
Imprimés
Longue, moyenne ou courte, la star de ce printemps est la robe entièrement imprimée. Discrète ? Certainement pas ! Mais voyante si vous la combinez.
Blazer JBC 54,90 euros Robe JBC 44,90 euros
PHOTOS : JOOST GOVERS CHAUSSURES : TORFS.
7
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 7
28-02-17 13:22
DOSSIER TENDANCES
9 TENDANCES PRINTANIÈRES APERÇU DANS LES DÉFILÉS
Tissus soyeux, explosions de fleurs, couleurs vives ou accessoires XL : ce printemps, ces tendances seront incontournables.
Tendance 4 Mode équitable
Par rapport aux cris des chaînes de mode rapide, la voix de la mode équitable se fait de plus en plus entendre. Les stylistes optent pour un mode de travail éthique et cherchent des alternatives écologiques. Une veste en bouteilles en PET ? C’est fait !
Tendance 1 Les vêtements et accessoires regorgent de fleurs et de feuilles exotiques qui apportent une touche suave et multicolore. Adoptez un look entièrement fleuri et vous aurez immédiatement un air printanier.
MAX MARA
BALENCIAGA
Une garde-robe fleurie
Blouson enfant IAM - JBC 59,90 euros
Tendance 3
Sport et style
Tendance 2
Veste jaune - JBC 39,90 euros
Explosion de couleurs
L'athleisure, contraction des mots anglais athletic et leisure, est cette tendance alliant style et vêtements sportifs. Ils font partie de l’équipe : crop top, legging, hoodie, tee-shirt running et gilet à capuche. Tout simplement magnifique !
La fièvre du printemps aux pieds Cette saison, les escarpins à plate-forme, les bottillons et les sandalettes colorées sont des incontournables. Les mules feront aussi fureur. Vous n'avez plus qu'à choisir.
Tendance 5
Les couleurs cette saison ? Quelle explosion ! Fuchsia, jaune, orange et violet. Que vous portiez une ou plusieurs couleurs, vous ressentirez toujours une sensation de bien-être. Magnifique !
8
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 8
28-02-17 13:22
S S Tendance 6 Folie des grandeurs
TORY BURCH
L, XL, XXL Dans les oreilles, autour du cou et aux poignets. Les accessoires XL sont un must.
Tendance 8
Une histoire d'hommes. Inspirez-vous de leur garde-robe : le costume classique, le blouson aviateur, la chemise oversized et le débardeur. Leurs vêtements, votre touche et le tout dans un style ample et décontracté.
Tendance 7
Cet été, lamé, velours, paillettes et effet métallisé ont la cote. Apprêtez-vous à rivaliser avec le soleil. Vous rayonnerez de mille feux !
PAUL SMITH
Brillez de mille feux
Tendance 9
Le charme des imprimés Assortir les imprimés c'est bien, mais pas toujours. Rassemblez tous vos imprimés favoris, secouez et vous obtenez un mélange unique.
P.S. DÉCOUVREZ D'AUTRES
TENDANCES TOUT AU LONG DE CE NUMÉRO ! 9
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 9
28-02-17 13:22
UNE GARDE-ROBE BIEN RANGÉE
PRINTEMPS
DÉTOX
SORTEZ L’HIVER DE VOTRE GARDE-ROBE Tout a soif de printemps, même votre garde-robe. Ouvrez ces portes, larguez l’hiver et composez votre garde-robe de printemps parfaite grâce à ces astuces.
BONJOUR LA GARDE-ROBE CAPSULE
Le but d’une détox de printemps est de sortir l’hiver de votre garde-robe et de finir avec une garde-robe capsule, soit quelques basiques essentiels et polyvalents qui ne se démodent jamais et qui peuvent être complétés avec des pièces tendance correspondant à votre style. Certains basiques restent, d’autres changent en fonction des saisons. Les pulls en laine et les gros manteaux peuvent être rangés à présent.
REGARDER & CONTRÔLER
Les couleurs neutres qui se combinent facilement sont typiques pour une garde-robe capsule : noir, blanc, beige, gris ou bleu. Une couleur ne vous va pas ? Sortez-la ! Il en va de même pour les coupes et les imprimés : optez pour les classiques, les modèles et les motifs intemporels, mais veillez à ce qu’ils soient adaptés à votre morphologie.
SHOE-BOU-BI-DOU
La qualité est très importante : vous porterez ces pièces très souvent, veillez donc à ce qu’elles durent longtemps. De belles matières et des coupes étudiées tombent toujours mieux. Investissez également dans vos chaussures : la bonne paire peut sublimer ou casser votre look. Une paire de baskets, des escarpins de bonne qualité, des bottines sportives ou ultra-féminines et de jolies sandales suffisent.
10
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 10
28-02-17 13:22
17
INCONTOURNABLES DANS VOTRE GARDE-ROBE CAPSULE Les grands basiques sont la chemise d’homme blanche, un tee-shirt blanc et un noir, une marinière à rayures blanches et bleues et un pull fin. Complétez avec un jean parfait, un pantalon noir, une jupe droite et, évidemment, une petite robe noire. Le trenchcoat est évidemment le grand classique parmi les manteaux, suivi par le blazer noir, un cardigan long et une pièce plus sportive, comme une veste en jean ou un blouson aviateur sobre. veste en jean T-shirt noir jean parfait
marinière
tee-shirt de couleur claire
jupe droite
petite robe noire
pantalon noir
trenchcoat
cardigan long chemise d'homme blazer noir
pull fin bottines
sandales
escarpins baskets
11
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 11
28-02-17 13:22
UNE GARDE-ROBE BIEN RANGÉE
HORS DU PLACARD INSPECTER LES VÊTEMENTS Ne passez pas simplement les cintres en revue, jetez tout, vraiment tout, sur votre lit et examinez chaque vêtement. Divisez vos affaires en 5 piles.
1 2 3 4 5
Les préférés Les vêtements que vous mettez immédiatement avec plaisir, vous les remettez dans l’armoire. C’est vraiment de l'amour. Hm... peut-être Ces pièces sont sympas, mais elles ne vous vont pas bien, la couleur est un peu étrange ou elles évoquent un souvenir désagréable. Vous n’aimez pas vraiment les porter. Mettez-les dans un carton : si elles ne vous manquent pas d’ici 6 mois, ce ne sera probablement jamais le grand amour. On s’en débarrasse Ces pièces vous font lever les yeux au ciel, le mieux est donc de les donner pour faire un heureux ou une heureuse, non ? Les choses que vous n’avez plus portées depuis 6 mois (sauf les pièces vraiment saisonnières) vont aussi sur cette pile. Laine d'hiver Gros manteaux, pulls en laine : vous n’en aurez probablement plus besoin dans les six mois à venir. Mettez-les dans un carton et rangez-le au grenier ou dans le garage. Voilà le printemps ! Et, bien sûr, vos préférés du printemps se voient accorder une place de choix ! Fleurs, imprimés, rayures et couleurs vives : veillez à ce que votre regard soit immédiatement capté par toutes ces jolies choses de printemps lorsque vous ouvrez l’armoire. Le bonheur immédiat, même si les températures ne sont pas encore au rendez-vous...
LE MEILLEUR DU RESTE * Ce qui reste, ce sont vos best of... Il vous manque encore des basiques importants ? Dressez une liste et partez à leur recherche avec votre nouvel état d’esprit critique. * Vous avez 20 tee-shirts noirs, 15 chemisiers blancs et 5 pantalons noirs : aucun problème, à condition que vous aimiez tous les porter. Cela ne fera que faciliter les choses le matin. * Suspendez le tout bien en vue. Un sac ou des chaussures dans un sac de protection en bas de l’armoire s’oublient facilement.
* Vous avez tendance à toujours hésiter et vous n’osez pas jeter des vêtements ? Dans ce cas, rangez-les provisoirement. Le but est d’y voir clair dans votre garde-robe, sans qu’elle soit encombrée par des choses inutiles. * Un loupé parmi vos nouveaux achats ? N’en faites pas un drame est essayez de donner une place à cet achat pour cette saison, qui sait, finalement, il s’avérera peut-être bien utile. Si ce n’est pas le cas : on apprend le plus de nos erreurs.
12
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 12
28-02-17 13:22
On y va
OBJECTIF : DÉTOX
AVEZ-VOUS PORTÉ CE VÊTEMENT AU COURS DES SIX DERNIERS MOIS ?
NON
OUI IL Y A UN TROU OU IL MANQUE UN BOUTON ?
OUI NON HONNÊTEMENT : VOUS ALLEZ LE RÉPARER ?
OUI NON
LA COUPE VOUS VA PARFAITEMENT ?
OUI NON LE PORTERIEZ-VOUS À NOUVEAU DANS CET ÉTAT ?
OUI NON AVEZ-VOUS L’INTENTION DE LE REPORTER UN JOUR ?
EST-CE STYLÉ ?
OUI NON
OUI NON EST-CE VOTRE ROBE DE MARIÉE ?
OUI NON
Gardez-le
Bye bye ! APPORTEZ VOS VIEUX VÊTEMENTS CHEZ JBC ET RECEVEZ 10 % DE RÉDUCTION !* *VOIR VERSO
13
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 13
28-02-17 13:22
UNE GARDE-ROBE BIEN RANGÉE
DANS LE
P
LES BASIQUES Ces pièces essentielles, polyvalentes et intemporelles constituent la base de votre garde-robe capsule.
Favori de l’été : un débardeur à rayures pour une touche estivale. JBC - 14,90 euros (en vente dès le 10 mars)
Cet incontournable prend une touche osée grâce à l’effet transparent. JBC - 29,90 euros
Ce n’est plus une tendance, elle fait partie des classiques. JBC - 49,90 euros
LES PIÈCES TENDANCE Le short, le sweat, la jupe longue : quels sont les favoris de la saison qui complètent votre garde-robe capsule ?
Le sweat confortable reste, à vous de chercher ce petit plus.
Pour une touche nonchalante de féminité.
Beaucoup plus pétillante avec une multitude de rouges à lèvres.
JBC - 19,90 euros
JBC - 19,90 euros
JBC - 19,90 euros
LES ACCESSOIRES Pas un simple détail, mais une touche importante et facile à remplacer selon votre humeur.
La touche finale pour une robe ou un pull à encolure ronde. JBC - 19,90 euros
Une petite touche brillante à la taille et tout votre look est rehaussé.
Un peu de punch pour un look sobre (en vente dès le 31 mars).
JBC - 19,90 euros
YOUH! - JBC - 24,90 euros
14
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 14
28-02-17 13:22
e
PLACARD Le grand classique : une élégance intemporelle pour affronter les averses belges.
Le noir est trop dur ? Optez pour une petite robe bleue...
Décontractée sur un jean, ultra-féminine combinée avec une jupe fourreau... une pièce polyvalente et indispensable.
JBC - 89,90 euros
JBC - 39,90 euros
JBC - 24,90 euros
Coup de cœur
Tout le monde en short cet été : stylé avec une taille haute, ludique avec des jambes larges et fluides.
Rayonner et se faire remarquer : ce printemps, on peut, ou plutôt, on veut attirer les regards.
Un grand merci pour cette tendance : ultra-confortable et remporte du succès du club de sport à la piste de danse, en passant par le bureau.
JBC - 34,90 euros
JBC - 39,90 euros
JBC - 39,90 euros
Oubliez les coiffures compliquées : un foulard à fleurs vous donnera instantanément un style exotique. JBC - 29,90 euros
Un chapeau = ambiance estivale garantie, protection solaire et look décontracté. JBC - 12,50 euros
Un accessoire de mode stylé à votre bras... JBC - 39,90 euros
PHOTOS : YVES DE LOBELLE / ILLUSTRATIONS : ANNA JARÉN.
15
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 15
28-02-17 13:22
TOUTES LES TENDANCES PRINTEMPS DANS UNE SEULE COLLECTION
YOUH !
FASHIONISTA
Coup de cœur
Avec quelques couches de moins, optez pour les pièces pleines de personnalité. Ce printemps, YOUH mixe les pastels, les fleurs imposantes et les lignes fluides, notamment pour les chemises.
Allez-y ! Super-tendance : la version féminine de sa chemise à lui. Robe-chemise JBC 69,90 euros Sac à main JBC 39,90 euros Lunettes de soleil JBC 9,90 euros (le tout à vendre dès le 31 mars)
16
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 16
La collection YOUH! est uniquement disponible sur notre E-shop (www.jbc.be/fr)
28-02-17 13:22
Exotique Exubérante, tout comme notre humeur printanière. Robe JBC 59,90 euros Collier JBC 24,90 euros (le tout à vendre dès le 31 mars)
Full of flowers, 100% power
La collection YOUH! est uniquement disponible sur notre E-shop (www.jbc.be/fr)
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 17
17
28-02-17 13:22
FASHIONISTA
Enfin, le retour à la jupe Hello yellow! Assortissez votre chemise à votre jupe favorite pour une silhouette à l'épreuve du bureau ! Blouse JBC 59,90 euros Jupe JBC 49,90 euros Collier JBC 24,90 euros (le tout en vente dès le 31 mars)
A deux, c’est mieux Doublez le score en combinant deux pièces tendances Sweat JBC 79,90 euros Blouse JBC 59,90 euros (le tout en vente dès le 31 mars)
18
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 18
La collection YOUH! est uniquement disponible sur notre E-shop (www.jbc.be/fr)
28-02-17 13:22
XXXXXXXX En filigranes Travaillez les contrastes : adoucissez votre jeans délavé par un soupçon de pastel. Chemise JBC 59,90 euros Jeans JBC 59,90 euros (le tout à vendre dès le 31 mars)
La collection YOUH! est uniquement disponible sur notre E-shop (www.jbc.be/fr)
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 19
19
28-02-17 13:22
FASHIONISTA
Waw All eyes on you: pour celles qui osent les fleurs, lâchez-vous ! Top JBC 49,90 euros Pantalon JBC 59,90 euros (le tout à vendre dès le 31 mars)
20
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 20
La collection YOUH! est uniquement disponible sur notre E-shop (www.jbc.be/fr)
28-02-17 13:22
Be a flamingo in a flock of pigeons Sweet sweater Vous avez envie de soleil? Faites-le entrer dans votre garde-robe avec cette touche d’exotisme. Chemise JBC 59,90 euros Sweater JBC 69,90 euros Jean JBC 59,90 euros (le tout à vendre dès le 31 mars)
A fleur de peau L’élégance réside dans les détails.
La collection YOUH! est uniquement disponible sur notre E-shop (www.jbc.be/fr)
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 21
PHOTOS: TOMAS VANDECASTEELE
T-shirt JBC 49,90 euros (le tout à vendre dès le 31 mars)
28-02-17 13:23
DIY
Mini-tendance
BADGES & ÉCUSSONS Un must cette année : décorez votre tenue avec des écussons et ajoutez ainsi une touche sympa à vos jeans, sweats, vestes et chemises. UN JEAN BASIQUE ? QUEL ENNUI ! CE PRINTEMPS, VOUS OPTEZ POUR LE DESTROYED + UNE MULTITUDE D’ÉCUSSONS.
MÊME LES PLUS PETITS RÉCLAMENT LEURS ÉCUSSONS.
Coup de cœur
IL N’Y A PAS DE LIMITES DANS LA COUR DE RÉCRÉ. DES ÉCUSSONS DE LA TÊTE AU PIEDS ?
T-shirt JBC 22,50 euros Jean avec patches JBC 49,90 euros
Sweater avec patches JBC 14,90 euros Jean JBC 29,90 euros
PHOTOS : TJORVEN BOUCHER
Veste aviateur avec écussons JBC 44,90 euros T-shirt JBC 7,50 euros Jean JBC 27,50 euros
22
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 22
28-02-17 13:23
PERSONAL SHOPPER
3VOS FESSES
Le message est : accentuer sans attirer l’attention. Vous avez un fessier arrondi, optez dans ce cas pour la simplicité : un jean foncé sans décorations ou coutures voyantes. Un jean baggy fera parfaitement l’affaire aussi. Si votre fessier mérite un peu de volume supplémentaire, vous opterez justement pour un jean aux poches arrières qui se remarquent. Pas de baggy mais plutôt un modèle skinny à taille basse : celui-ci donnera en effet un peu plus de rondeur à votre fessier.
1
3VOS JAMBES
2
3
VOTRE TAILLE ET VOS HANCHES
Les jambes longues semblent infinies dans un jean évasé. Un modèle droit est également parfait pour vous. Si cette attention n’est pas nécessaire, choisissez plutôt un jean qui arrive juste au-dessus des chevilles. Vous pouvez allonger optiquement vos jambes courtes en portant un modèle plus foncé et droit ou un jean aux jambes évasées. Pour celles qui ont des jambes robustes, il conviendra de choisir un jean uni et plus foncé. Les jambes fines apparaissent
Chaque garde-robe devrait contenir un pantalon à taille (moyennement) haute : il camoufle habilement un petit ventre, met l’accent sur votre taille de guêpe ou justement sur des hanches plus arrondies… Si vous avez des hanches étroites, élargissez-les visuellement en portant une taille basse.
3
Une check-list pratique pour votre recherche du jean parfait
3LA TAILLE
Ne vous contentez pas de choisir la taille aveuglément, entrez dans la cabine et essayez. Le bon jean est serré puisqu’après un certain temps, il s’élargit un peu de lui-même. Vérifiez si vous pouvez insérer facilement deux doigts au dos et bougez : faites un tour dans le magasin, accroupissez-vous, asseyez-vous, tournez, sautez...
4
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 23
5
3LA COULEUR
La couleur la plus populaire est sans aucun doute le bleu foncé uni. Cette couleur amincit les fesses, la taille et les hanches. Un jean plus clair ou de couleur plus vive vous élargira. Soyez aussi attentive aux délavages : ceux-ci peuvent avoir un effet amincissant ou, au contraire, grossissant. À essayer donc !
3VOS POCHES
Une bonne astuce, parce qu’elles donnent des formes à votre fessier. Si votre fessier est rond, optez pour des poches arrières proches de la couture centrale. L’inverse vaut pour les fesses qui méritent un peu plus de volume : choisissez des poches suffisamment grandes au centre de votre fessier.
6 28-02-17 13:23
FAMILY TIME
Rayures en vue Ce petit fripon tient à ses galons... T-shirt JBC 19,90 euros
Love you con latte Jean + trenchcoat = 2 grands classiques. Ajoutez-y les rayures et vous obtenez une tenue détonnante. T-shirt JBC 19,90 euros Jean JBC 39,90 euros Trenchcoat JBC 89,90 euros Collier JBC 9,90 euros Sac à main JBC 34,90 euros
Il y a longtemps que les rayures ne sont plus une tendance, mais qu’elles ont exigé leur place parmi les classiques. Décontractés, basiques et faciles à combiner. Il va de soi que cette saison aussi, elles vous séduiront à nouveau.
LES RAYURES, UN CLASSIQUE 24
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 24
28-02-17 13:23
Coup de cœur
, JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 25
28-02-17 13:23
TOUTE LA FAMILLE EN RAYURES
Dans les lignes Horizontales ou verticales : à vous de voir le sens qui vous plaît. Blouse JBC 24,90 euros
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 26
28-02-17 13:23
FAMILY TIME Endimanché Une chemise classique à rayures avec une touche ludique. Chemise JBC 24,90 euros Jean JBC 29,90 euros
Lancer des fleurs Une rayure classique bleue et blanche égayée par un orange osé.. Sweat JBC 24,90 euros Pantalon JBC 24,90 euros
Riviera Chic Un incontournable pour les hommes : jean + rayures = 100 % look vacances Pull JBC 29,90 euros Pantalon JBC 39,90 euros
27
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 27
28-02-17 13:23
FAMILY TIME
Un trait de rouge Le rouge apporte une touche détonnante. Optez pour un trait de rouge, ou plus.
28
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 28
PHOTOS: TJORVEN BOUCHER.
Cardigan JBC 44,90 euros Robe JBC 39,90 euros Bandana JBC 9,90 euros
28-02-17 13:23
COUP DE CŒUR
J PE PLISSÉE Le plissé : l'association ultime de styles classique, soyeux et évasé. Votre silhouette ne passera pas inaperçue. EXPOSEZ CETTE CEINTURE SCINTILLANTE ET RESPLENDISSEZ !
CETTE SAISON, TOUT SE PLIE À LA MARQUE DE FABRIQUE D'ISSEY MIYAKE
STYLÉ + CLASSIQUE
CETTE SAISON, LA LONGUEUR GENOU EST DE MISE.
OPTEZ POUR UNE TEINTE PLUS FONCÉE POUR ENCORE PLUS D'ÉLÉGANCE
Votre première garden-party ?
Flânerie du dimanche ?
Envie de nouveaux essais ?
Adoptez le haut à épaules ouvertes et profitez du soleil.
Ce sweater décontracté n'attend que vous.
Combinez votre jupe avec une chemise androgyne et marquez des points !
PHOTOS : YVES DE LOBELLE
Mettez-vous sur votre 31 ! Habillez-vous simplement !
Jupe plissée JBC 44,90 euros, Blouse JBC 24,90 euros, Pull JBC 34,90 euros, Chemise JBC 24,90 euros
29
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 29
28-02-17 13:23
REAL LIFE
Leen craque pour sa petite canaille Rosie Maman : pull JBC 24,90 euros (en vente dès le 10 mars), pantalon JBC 39,90 euros Fille : chemise JBC 19,90 euros pantalon JBC – 27,50 euros
Jouer ensemble, les mêmes tenues choisir, ensemble sorties : avec une version miniature de vous-même, tout est deux fois plus gai.
MINI MOI M É 30
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 30
28-02-17 13:23
XXXXXXXX
Rosie adore les frites, ses camarades d'école et sa supermaman Fille: pull JBC 14,90 euros, jupe JBC 19,90 euros (en vente dès le 31 mars) Maman : blouse JBC 14,90 euros, jupe JBC 24,90 euros
PHOTO : KAAT PYPE / CHAUSSURES : TORFS / REMERCIEMENTS À WWW.BLOEMENHAL.BE POUR LE DÉCOR
Coup de cœur
ASTUCE CET ÉTÉ, JBC LANCE UNE COLLECTION MÈRE-FILLE. ENVIE D'EN SAVOIR PLUS ? INSCRIVEZ-VOUS À NOTRE NEWSLETTER ET SOYEZ LA PREMIÈRE AU COURANT...
M ÉGA MAMAN 31
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 31
28-02-17 13:23
XXXXXXXX
« RIEN DE PLUS SEXY QU’UNE FEMME QUI RIT SANS COMPLEXES, QU’ELLE AIT 15 OU 70 ANS. »
« VIVE LES FEMMES RONDES, APPÉTISSANTES, GÉNÉREUSES, QUI ASSUMENT LEURS FORMES, CELLULITE COMPRISE ! »
« CE QUI ME REND HEUREUX DANS LE RELOOKING C’EST LE BONHEUR DANS LE REGARD DE L’AUTRE. »
« UNE FEMME PEUT TOUT OSER. C’EST DANS SON ADN : ELLE FAIT 7 CHOSES À LA FOIS ALORS QU’UN HOMME N’EST PAS FICHU D’EN FAIRE UNE SEULE. »
« JE N’AI PAS MON PERMIS. JE MARCHE, ET JE RENIFLE LA TENDANCE AVANT QU’ELLE NE DEVIENNE UNE MODE. »
« À PART LE SOUTIEN-GORGE ET LE STRING, LE MIX & MATCH ENTRE LA MODE HOMMES ET FEMMES EST TOTAL ! »
32
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 32
28-02-17 13:23
RELOOKING
DA VID Le relookeur au grand cœur
JEANMOTTE
David Jeanmotte, l’infographiste devenu le roi du stylisme et du relooking, nous livre le top 10 des tendances et must haves de ce printemps 2017. Pour faire le plein d’inspiration et vivre intensément cette nouvelle saison.
33
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 33
28-02-17 13:23
RELOOKING
On renoue avec le confort et une certaine nonchalance. Le top 10 des tendances printemps 2017 selon David Jeanmotte
1
Les couleurs. Elles sont douces, acidulées etlégères. On s’offre un camaïeu de rose, du plus flashy au plus poudré. Mais on ose aussi le jaune pétant ou le rose fuchsia éclatant. Sans oublier la touche métallique : or, argent et cuivre.
2
Les seventies. Grand retour des années 70 et des matières souples et fluides avec la longue robe blanche romantique, ponctuée de volants, de broderies et de dentelles. Ou alors la robe longue gipsy, style bohème hippie chic, super facile à porter, qui dénude joliment les épaules et laisse voir les chevilles.
3
Le Flower Power. C’est le sacre du printemps : des imprimés fleuris délicats qui parsèment les tissus ou au contraire du floral tropical grand format qui se la joue ludique… Les fleurs s’épanouissent avec exubérance dans tous les dressings.
4
Le pied à plat. Mules, babouches ou encore espadrilles lacées, à paillettes ou compensées : les chaussures tendance printemps 2017 flirtent résolument avec le plat. On renoue avec le confort et une certaine nonchalance qui va divinement bien avec la robe longue romantique.
5
Le sleepwear. Le pyjama n’est pas seulement réservé à la chambre à coucher mais prolonge le mood
cocooning jusque dans la rue. Tendance venue du Japon, le pyjama est le nouveau chic élégant et sophistiqué… à condition de dépareiller le haut et le bas pour minimiser l’effet saut-du-lit.
6
Les bijoux. On adore l’accumulation dans les tons or, argent et cuivre avec des accents colorés et vitaminés, des pierres brutes, des boucles d’oreilles qui s’affichent en grand ou en solo pour parer une seule oreille.
7
Le It bag. Au choix : le sac oversized XXL qui s’affiche de l’épaule jusqu’à mi-cuisse ou le sac miniature qui tient dans la main. Mais aussi le grand come-back de la banane portée élégamment près du corps. Promis juré, c’est très hype.
8
Le make-up qui claque. Sur un teint nude, la bouche est flashy, glossy, sexy…et rouge ! L’œil est habillé d’un smokey bleu océan ou une paupière 100% glitter, et souligné par un trait de néoliner, un trait de liner métallisé ou même blanc.
9
The place to be. La folie de Tomorrowland, pas seulement pour la techno, la house et autre électro, mais surtout pour les festivaliers qui osent les tenues les plus déjantées. Du souffle et une vraie source d’inspiration !
10
Le blog incontournable. ‘Fashionata’, le blog de Sofie Valkiers, une jolie Anversoise blonde, chic et stylée qui partage ses meilleurs plans fashion, beauté, lifestyle, voyages, etc. Des idées et encore des idées…
Les coups de cœur de David sur Pinterest Garance Doré, photographe et illustratrice, new-yorkaise trentenaire. A mes yeux, c’est la femme idéale pour inspirer les vraies femmes. Mais aussi Kenza Sadoun El Glaoui, Parisienne jeune et branchée comme on aime.
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 34
28-02-17 13:23
LES CHENAPANS A chaque chenapan sa tenue de rêve pour jouer, courir, grimper et sauter. Ou simplement pour rayonner.
Le fan de nature Sweat JBC 24,90 euros Pantalon JBC 24,90 euros
Aucune averse de printemps ne vous retient : un pantalon + un pull à capuche bien chaud et c’est parti ! L’appel de la nature est plus fort que tout.
35
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 35
28-02-17 13:23
ALLONS JOUER DEHORS
La princesse Le parc est ton terrain de jeu. Glisser, grimper, courir, danser. Et tout simplement, ricaner un peu au soleil...
Pull avec noeud papillon JBC 12,50 euros Écharpe JBC 9,90 euros
T-shirt JBC 7,50 euros Pull JBC 12,50 euros Lunettes de soleil JBC 5,90 euros Pantalon JBC 19,90 euros
36
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 36
28-02-17 13:24
L'aventurier Dans la cour de récré, en forêt, sur la plage... il y a toujours quelque chose à découvrir. Oh oui, rien que des vêtements confortables pour t’accompagner ! T-shirt JBC 5,90 euros Veste JBC 19,90 euros Pantalon de jogging JBC 19,90 euros Chapeau JBC 9,90 euros
37
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 37
28-02-17 13:24
VOUS RAYONNEZ
UNE G
38
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 38
28-02-17 13:24
E GARDE-ROBE
DÉBORDANTE D'ASSURANCE Vous connaissez les tendances, vous êtes au goût du jour... mais rayonnez-vous dans vos tenues ? Une formation accélérée en assurance pour un look convainquant. Chaque jour, nous restons figées devant notre garde-robe, un jour un peu plus longtemps qu'un autre. L'incertitude s'est probalement faufilée dans votre garde-robe. La première impression n'est dès lors pas un mythe : après une seconde à peine, nous pouvons porter un jugement selon les vêtements que quelqu'un possède. Mais vous pouvez aussi influencer l'idée que vous avez de vous-même au moyen de votre tenue. Le professeur Karen J. Pine étudie la psychologie vestimentaire. Elle a demandé à ses étudiants de porter un t-shirt de Superman pour comprendre si ceci améliorait l'image qu'ils avaient d'eux-mêmes et s'ils se sentaient plus forts. Cela s'est effectivement avéré être le cas.
UN JEAN ? UN JOUR COMME CELUI-LÀ...
Le professeur Pine a découvert aussi que les femmes portent souvent un jean lorsqu'elles ne se sentent pas bien. Il semble aussi que la raison
T-shirt JBC 9,90 euros Jupe JBC 39,90 euros Lunettes JBC 9,90 euros Sac JBC 24,90 euros
Votre garde-robe « Feel Good » doit contenir : Une robe parfaitement coupée dans un tissu délicat, avec une jupe évasée qui garantit une belle silhouette féminine. Des couleurs naturelles (bleu ciel,vert herbe, jaune soleil...), mais aussi des matières naturelles comme le lin, le coton, la laine... qui bloquent les émotions négatives et vous donnent plus d’énergie. Les imprimés ludiques comme les pois ou les dessins abstraits évoquent le sentiment d’insouciance de votre enfance. La combinaison des articles contrastés, comme une veste en cuir sur une robe du soir, le décontracté + le chic ou le look vintage qui rencontre le moderne est stimulante. Votre cerveau raffole des choses neuves et de variété.
Bracelet YOUH! JBC 12,50 euros
Robe YOUH! JBC 49,90 euros
Les vêtements amples et les chaussures plates vous permettent de bouger librement et vous y associez donc l’aventure et les voyages. Une tenue serrée et des hauts talons ont l’effet opposé. Les imprimés à fleurs, détails en dentelle et tissus fluides que vous associez au printemps apportent de la féminité.
T-shirt YOUH! JBC 49,90 euros
Pantalon YOUH! JBC 59,90 euros
La collection YOUH! est uniquement disponible sur notre E-shop (www.jbc.be/fr)
39
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 39
28-02-17 13:24
VOUS RAYONNEZ
défi de 12 jours :
“
Suivez uniquement une tendance si vous vous y sentez vraiment bien. principale de nous faire belle n’est pas la séduction, mais bien l’assurance. Sa conclusion est que : « Avec la bonne garde-robe, vous pouvez vous sentir plus heureuse et plus sûre de vous ». Votre style et vos vêtements nous en disent plus sur votre humeur, votre santé et votre confiance, mais ont également une influence sur celles-ci. Vous pouvez donc changer d’humeur en changeant de vêtements.
RESTEZ SURTOUT VOUS-MÊME
Les compliments sur une tenue ne visent pas nécessairement ce que vous portez, il est souvent question de comment vous vous y sentez. Votre tenue veille à ce que vous vous sentiez bien et c’est cela que les autres voient. Il est important que vous restiez fidèle à vous-même. Ne suivez pas aveuglement les tendances, mais succombez pour des vêtements qui correspondent à votre style et à votre silhouette. C’est uniquement comme ça que vous pouvez rayonner dans vos tenues.
À COCHER POUR PLUS D’ASSURANCE ! Jour 1
3
Jour 5
3
Bye bye la culotte de grand-mère
Sortez de votre zone de confort
Cette culotte oversized et usée est confortable. Nous comprenons. Mais aucune femme ne se sent sexy avec ça. Faites-vous plaisir avec des sous-vêtements parfaitement coupés et assortis.
Mettez quelque chose de votre placard que vous n’osiez jamais endosser.
Jour 2
3
Miroir, miroir Mettez-vous devant le miroir en tenue d’Ève, négligez vos petites faiblesses et concentrez-vous sur vos atouts. Ensuite, cherchez une tenue dans votre placard qui mettra vos atouts en avant.
Jour 3
3
Grand ménage de printemps dans votre placard Dehors tous ces vêtements dans lesquels vous ne vous sentez pas belle ou bien, même ce skinny dans lequel vous devez retenir votre respiration toute la journée.
Jour 4
3
Copiez le look Réalisez un tableau Pinterest avec vos styles, tenues et associations préférés. Puisez votre inspiration dans la mode et auprès des célébrités et copiez le look de votre icône de la mode.
Jour 6
3
La chasse aux compliments Demandez à trois copines ce qu’elles aiment dans votre style. Oh, et toujours agréable, retournez-leur la faveur.
Jour 7
3
Top 5 Sortez vos cinq vêtements préférés du placard et notez pourquoi ils sont si parfait. Fini les achats ratés.
Jour 8
3
Faites la fête ! Portez cette robe exquise que vous réservez aux occasions spéciales. Sentez-vous comme une reine, mais simplifiez le tout avec des baskets, par exemple.
Jour 9
3
On bombe le torse Votre posture peut faire des miracles pour votre assurance, mais elle est indispensable pour qu’une tenue soit mise en valeur. On redresse le dos, on bombe le torse, fesses vers l'arrière.
Jour 10
3
Elégante en talons Oui, bien sûr que ces baskets sont confortables. Mais ce sont le cliquetis des talons et les longues jambes qu’ils procurent qui apportent cette assurance instantanée.
Jour 11
3
Créez une affirmation Les affirmations sont réservées aux femmes qui se sentent bien dans leur peau. Optez pour un sweat avec une inscription audacieuse, un bijou XL, une couleur éclatante ou un imprimé funky.
Jour 12
3
Des sourcils soignés Il n’y a pas que les vêtements qui peuvent booster votre assurance. Changez votre coupe de cheveux,, choisissez un rouge à lèvres rouge vif, achetez un nouveau parfum et faites épiler vos sourcils.
40
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 40
28-02-17 13:24
NOUVEAU CHEZ
SOAKED IN LUXURY Les stylistes de Soaked in Luxury ont un faible pour New York. Ils se rendent régulièrement à Big Apple pour observer et s’inspirer. Les femmes y arborent un style unique. Cette fascination se perçoit dans la collection. La marque danoise opte pour des profils urbains qui se démarquent par leurs imprimés uniques, leur coupe particulière et leurs détails originaux. Toujours tendances, élégants, jeunes, et agréables à porter, avec une touche luxueuse ...
Disponible à partir de fin mars dans une sélection de boutiques JBC et sur www.jbc.be/fr
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 41
28-02-17 13:24
MIX & MATCH
PENSEZ
en 4 étapes
Du subtil à l'audacieux Etape 1 Accessoire(s) imprimés
Vous êtes encore un peu rétiçante pour les imprimés ? Ajoutez-en une touche et optez pour un ou plusieurs accessoires à motifs. Le reste de votre tenue reste sobre.
Coup de cœur
Étape 2 Echarpe JBC 17,50 euros Cardigan JBC 24,90 euros Blouse JBC 19,90 euros Sac à main JBC 29,90 euros Pantalon JBC 29,90 euros
1 imprimé tape-à-l'œil + 1 article uni
Le meilleur des deux mondes : toute l'attention sur votre nouvel imprimé favori sur le haut, un ton neutre en bas. Ou l’inverse.
Blouse JBC 34,90 euros Jupe JBC 39,90 euros Sac à main JBC 34,90 euros
42
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 42
28-02-17 13:24
Les imprimés sont très prisés cette saison et vous garantiront d'être remarquée. Pas trop exubérants ? Les subtils ont également du succès. Quoi qu'il en soit, cet été vous serez pretty in prints
Etape 3 1 imprimé tape-à-l'œil + 1 imprimé discret
Prête à oser davantage ? Combinez un grand imprimé à un petit motif plus discret : un duo formidable qui fera se retourner chaque amoureux des imprimés.
Etape 4 3 imprimés + accessoire(s) avec imprimé
PHOTOS : JOOST GOVERS / CHAUSSURES : TORFS.
La grande parade des imprimés ! Jetez vos fleurs, rayures et détails graphiques préférés en tas et mélangez. On peut assortir, mais lesconflits sont également possibles !
Les 5 commandements 1. Ne soyez pas assortie. Évitez surtout d'assortir vos chaussures, votre sac et votre ceinture les uns avec les autres ! 2. Répétez les couleurs. Un mix de différents imprimés des mêmes tons forment le fil rouge, bleu, vert, jaune, rose... parfait de votre tenue. 3. Évitez le clownesque. Combinez les grands motifs aux petits imprimés.
Blazer JBC 59,90 Blouse JBC 9,90 euros Sac à main JBC 24,90 euros Jupe JBC 29,90 euros
4. Divisez pour mieux régner.
5.
Veste JBC 34,90 euros Pull JBC 34,90 euros Pantalon JBC 39,90 euros Sac à main JBC 14,90 euros
Vous pouvez séparer les imprimés qui contrastent trop à l'aide d'un article uni. Allez-y franchement et moquez-vous des règles.
43
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 43
28-02-17 13:24
FUTURE MAMAN
Astuce style La salopette tendance, réglable, s'élargira avec votre ventre.
Emballée La salopette tendance se règle facilement, pour s'élargir en même temps que votre ventre.
Salopette JBC 59,90 euros Blouse JBC 24,90 euros
Une grossesse, c'est souvent un vrai casse-tête pour choisir sa tenue. Votre corps a beau changer, vos goûts restent les mêmes. Avec ces quelques astuces, vous resterez rayonnante pendant neuf mois !
UN NOUVEAU
PRINTEMPS 44
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 44
28-02-17 13:24
S
Sunny sunday Gâtez déjà bébé avec un imprimé à fleurs.
Top JBC 34,90 euros Pantalon JBC 44,90 euros
Astuces de style 1. Avez-vous envie de montrer votre ventre dans une jupe ajustée, ou vous sentez-vous mieux dans un haut ample ? Peu importe : restez simplement fidèle à vous-même ! 2. Restez simple, avec des couleurs, des motifs et des modèles classiques. Evitez le satin, les couleurs agressives et les imprimés lourds. 3. Pas besoin de jeter votre garde-robe parce que vous êtes enceinte. Vous êtes plutôt jeans, bottes et veste ? Alors pourquoi pas maintenant ?
Bleu pouponnière
Coup de cøur
Le must pour les futures mamans : une chemise en jean douce extra-longue.
Blouse JBC 39,90 euros
On tire un trait Votre ventre mérite d'attirer l'attention avec un trait de rouge, de bleu et de blanc. Jupe JBC 34,90 euros Veste JBC 39,90 euros
45
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 45
28-02-17 13:24
XXXXXXXX
Délicieusement aérée Le soleil vous accompagne jusqu’au bout ? La tendance transparente est faite pour vous.
Le soleil est de retour!
Top JBC 29,90 euros
Jaune poussin joyeux et flatteur.
Jupe JBC 59,90 euros Cardigan JBC 34,90 euros
Astuces de style
1. Choisissez des jupes et des hauts en A léger, et des tissus élastiques comme le lycra. 2. Choisissez un cardigan plutôt qu'un chandail : vous n'aurez pas à l'enlever quand vous allaitez.
Stylé + astucieux Un incontournable pour chaque maman : cette robe avec son ouverture latérale ingénieuse s’ouvre en un seul mouvement et vous permet d’allaiter en toute discrétion.
46
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 46
PHOTOS : ANNE TIMMER
Robe JBC (en vente dès mai) 54,90 euros
28-02-17 13:24
COUP DE COEUR
SALOPETTE Résistant, confortable, audacieux voire même ultra féminin : Un vêtement polyvalent à porter chez vous, dans votre jardin ou en soirée.
Mettez-vous sur votre 31 ! Habillez-vous simplement !
UNE TEINTE PLUS CLAIRE = UN AIR PLUS PRINTANIER
LE JEAN EST TOUJOURS GAGNANT : IL EST CONFORTABLE ET S'ASSORTIT AVEC TOUT.
OVERSIZED ? C'ÉTAIT POUR LES ANNÉES 80 ! PRÉFÉREZ MAINTENANT UN MODÈLE CINTRÉ
En route pour un moment entre filles ? Cette blouse semi-transparente apporte une touche d'élégance à votre tenue.
UN LOOK WASTED POUR VOUS DONNER UN AIR LÉGÈREMENT ROBUSTE En mode week-end ? Portez un t-shirt ample et coloré et laissez-vous vivre ...
PHOTOS : YVES DE LOBELLE
RETROUSSEZ LE BORD : DÉVOILEZ VOS CHEVILLES OU VOS BOTTINES TENDANCE.
En terrasse ? Salopette JBC 49,90 euros, Chemise JBC 24,90 euros, T-shirt JBC 12,50 euros, Sweat JBC 19,90 euros
Un sweat cool + des lunettes de soleil + un café glacé : vous êtes prête pour un selfie !
47
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 47
28-02-17 13:24
LES PLUS JOLIS
MINI’S
Des teintes pastel ou vives, un look cool, chenapan ou classe : notre collection baby rendra votre tout petit encore plus craquant.
Suivez-moi Des tonnes de ‘J’aime’ pour les imprimés joyeux et les couleurs vives. Short JBC 9,90 euros T-shirt JBC 4,90 euros (le tout à vendre à partir de mi-mars)
Mister Chill
Chemise JBC 17,50 euros, Cardigan JBC 19,90 euros, Short JBC 17,50 euros, Chaussettes JBC 3,90 euros (le tout à vendre dès le 31 mars)
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 48
Pyjama JBC 12,50 euros
T-shirt JBC 4,90 euros, Pantalon jogging JBC 9,90 euros (le tout à vendre à partir de mi-mars)
28-02-17 13:24
SI MIGNON
Petite Parisienne Une fashionista l’est depuis le berceau: une petite robe avec un col spécial et des chaussettes assorties, s’il vous plaît! Set robe et cardigan JBC 29,90 euros Set 2 paires de chausettes JBC 8,90 euros
49
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 49
28-02-17 13:24
MINI-BUDGET
SÉRIEUX ?
3 TOTAL LOOKS POUR MOINS DE 50 EUROS Une épaisseur en moins et donc un peu moins cher ? Oui, bien sûr ! Pour ces favoris, vous n’hésiterez pas une seconde : de la qualité et du style pour pas cher. C'est gagné ! Patch him if you can Fraîcheur printanière Trois tendances pour deux fois rien : des fleurs, des couleurs vives et des imprimés remarquables. Encore un cardigan ensoleillé, et vous rayonnez ! Ensemble gilet, robe et collier JBC (En vente dès le 24 mars)
Un sweat sportif devient fun avec quelques écussons sympas. Sweat JBC 14,90 euros Pantalon JBC 14,90 euros
€ 29,80 la tenue complète
€ 29,90 la tenue complète
50
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 50
28-02-17 13:24
DOUBLE FÊTE
Coup de cœur
Votre enfant fête bientôt son anniversaire ? Dans ce cas, vous êtes à la bonne adresse chez JBC ! Les enfants dont c’est l’anniversaire et qui figurent sur la carte de fidélité de papa ou maman reçoivent un jolie petit livre en cadeau ! Et ce n’est pas tout... ils bénéficient de 20 % de réduction sur leur article préféré. Ainsi, ils peuvent rayon -ner lors de leur fête d’anniversaire avec un sweat tendance, une petite jupe plissée mignonne, un tee-shirt cool ou une petite robe craquante... *Pour modifier les données sur votre carte de fidélité, rendez-vous sur www.jbc.com dans votre compte en ligne, contactez notre Centre de Service à la Clientèle au numéro gratuit 0800 17982 ou rendez-vous dans votre magasin JBC préféré. Cette action est valable pour les enfants de 1 à 11 ans inclus. La réduction est valable sur 1 article JBC favori jusqu’à la taille 176.
Petite fashionista. Prête pour le défilé. Ou tout au moins pour voler le show avec la petite jupe plissée et ce foulard à franges tendance. T-shirt JBC 5,90 euros Veste JBC 14,90 euros Écharpe JBC 12,50 euros Jupe JBC 14,90 euros
€ 48,20 la tenue complète
51
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 51
28-02-17 13:25
MUST OU FASHION FAUX PAS ?
MAILLOT DE BAIN O
+ 7 AUTRES HÉSITATIONS S
Ces phénomènes d'Instagram, ont osé
Vous adorez la mode, mais certaines tendances vous font douter? Avec quoi combiner un short, les paillettes sont-elles à leur place au travail, et quid des salopettes ? Nous avons parcouru le fil Instagram de quelques créatrices de tendance.
UNE TOUCHE DE PAILLETTES EN SEMAINE : OUI OU NON ?
Ce serait dommage d'abandonner ce chandail ou cette robe à paillettes après la fête. Et ce n'est pas nécessaire, car quelques paillettes peuvent éclairer une journée ordinaire. Tout est dans la manière : mélangez vos paillettes à des vêtements décontractés comme un jeans, des baskets, une chemise d'homme, un T-shirt ou un sweat. Le contraste équilibrera l'ensemble. Pour cette bloggeuse, quelques paillettes vont donner un peu de peps à une journée ordinaire.
MAILLOT DE BAIN OU BIKINI ?
Il n'y a pas de mauvais choix : tous deux ont su se faire une place au soleil. A vous de voir ce que vous voulez cacher... ou montrer. Un maillot est pratique pour dissimuler des vergetures ou un ventre moins ferme ou bombé. Un bikini minimaliste, quant à lui, aura du mal à cacher une poitrine ou un postérieur généreux. Règle d'or : soyez fière de votre corps et portez des vêtements dans lesquels vous vous sentez bien. Un maillot doit avoir la classe, de quoi ravir une icône de la mode.
COMMENT PORTER UNE SALOPETTE QUAND ON N’A PLUS HUIT ANS ?
Toutes les stars de Hollywood ont désormais une salopette dans leur garde-robe. Vous êtes donc autorisée à en porter une à l’âge adulte. Mais attention à quelques détails: soignez votre coiffure, laquez-vous les ongles, n’oubliez pas le rouge à lèvres et portez des chaussures féminines - pas des baskets. Quelques bijoux bien choisis feront aussi en sorte qu’on ne vous confonde pas avec le personnel d’entretien.
QUE FAIRE DE LA TENDANCE JOGGING ?
Des baskets au training complet, le look sportif a toujours la cote... Mais comment porter un jogging au bureau ? D'abord, il faut que le pantalon soit à bonne longueur. Il doit reposer légèrement sur la chaussure - donc mieux vaut un peu trop long que l'inverse. Pour accentuez la taille, glissez le haut dans le pantalon. Vous pouvez aussi choisir un haut plus court. Une chaussure féminine élégante, avec ou sans talons, rééquilibrera également la tenue. Enfin, donnez à votre jogging un petit plus en soignant votre maquillage, en portant quelques bijoux et en adoptant un sac de créateur.
52
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 52
28-02-17 13:25
N OU BIKINI ?
S SUR LA MODE LE SHORT COURT : OUI OU NON ?
Oui ! Si vous le combinez habilement, il ira avec presque tout. Les astuces pour rendre votre salopette plus adulte s'appliquent ici aussi, car le short fait souvent un peu 'camp scout'. Choisissez un haut qui lui donnera de la classe. Expérimentez en enfilant une chemise boyfriend, un haut boho, un chandail classique, une blouse classe... Pas de vacances sans short féminin.
CUISSARDES : MUST OU FASHION FAUX PAS ?
Elles font leur comeback chaque année, et chaque année, nous doutons. Parfaitement adaptées à un look sexy elles sont aussi parfaites pour dire good bye à la météo hésitante de l’été belge. A combiner avec une jupe juste un peu plus courte que le bord des bottes. Un peu plus d’audace ? Chaussez-les par-dessus un legging noir ou un skinny combiné avec un top décontracté, comme un chandail, un pull ou une chemise d’homme oversized.
Une veste en cuir qui ose + jupe vintage : cette bloggeuse a tout compris.
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 53
UN TEXTE SUR LA POITRINE ?
Gucci, Balenciaga, Kenzo et compagnie s'adonnent aux t-shirts à logo, et presque toutes les marques proposent aujourd'hui un sweat arborant des slogans plus ou moins humoristiques. Personnalisez (rien n'est plus ennuyeux que d'afficher le même slogan que votre collègue de travail) et choisissez une devise qui vous va vraiment. Evitez les fautes de goût (messages sexistes, politiquement incorrects mais aussi trop rabâchés). Rejoignez le club des fashionistas.
QUAND UN VÊTEMENT N’EST-IL PLUS À LA MODE ? Bonne nouvelle : la mode est cyclique. Par conséquent, votre vieille garde-robe contient des vêtements que vous pouvez remettre car ils sont à nouveau tendance. Mélanger l’ancien et le nouveau vous permettra de vous renouveler sans cesse. N’hésitez pas à investir dans une garde-robe capsule faite de pièces de qualité intemporelles qui vous iront parfaitement (pour l’inspiration, voir en p.10). D’autres hésitations? Posez-les sur notre page Facebook www.facebook.com/jbcfashion
28-02-17 13:25
GRANDE TAILLE
UNE TOUCHE
D’EXOTISME UNE AMBIANCE D’ÉTÉ SUBTILE AVEC UN + Aperçu ce printemps : ruches imprimés floraux, tons vifs, un talon affirmé et des tas d'autres belles choses. Rayonner sans souci ? Rien de plus facile !
aperçu 4x
Cardigan JBC 39,90 euros Top JBC 39,90 euros
* Plissés, ruches et drapages: les poitrines moins amples
remercieront à jamais ces créateurs frivoles.
* Cols en V plongeants : encore plus beaux avec une poitrine
généreuse. Un V cintré divise la poitrine en deux. Pour la rendre moins apparente, renoncez aus plissés, ruches et drapages.
* Decolletés carrés : à découpe basse, une merveille graphique
pour affiner visuellement la ligne des épaules.
* Modèles épaules nues : de sobres lignes horizontales
pour élargir sensuellement les carrures fines.
ASTUCE INVESTISSEZ TOUJOURS DANS LE SOUTIEN-GORGE IDÉAL POUR VOTRE POITRINE. INDISPENSABLE POUR UN BUSTE RÉUSSI.
54
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 54
28-02-17 13:25
E
Pantalon JBC 44,90 euros Top JBC 39,90 euros Veste JBC 29,90 euros
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 55
55
28-02-17 13:25
XXXXXXXX
aperçu Des fleurs partout : un petit ventre, des fesses et des bras pleins se perdent complètement dans ces motifs fleuris. Pour couronner le tout : une jupe portefeuille à motifs floraux que vosu portez plus ou moins serrée. Robe JBC 44,90 euros
Coup de cœur
56
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 56
28-02-17 13:25
GRANDE TAILLE
aperçu
Tons vifs : Une touche de couleur prononcée ajoute du punch et met vos plus beaux atouts en valeur. Top JBC 39,90 euros Pantalon JBC 44,90 euros Echarpe JBC 14,90 euros
aperçu
Robe JBC 44,90 euros
aperçu
Talons blocs et semelles plateau sont non seulement confortables, mais ils font aussi gagner à vos jambes quelques centimètres qui vous affineront. Top JBC 22,50 euros Pantalon JBC 34,90 euros
P HOTOS : MONIQUE VAN ENDERT.
Formes rebondies et lignes en A pour les jupes (-chemises) et les tuniques dans lesquelles toutes les rondeurs peuvent être à l'aise.
57
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 57
28-02-17 13:25
COUP DE CŒUR
VESTE AVIATEUR Le plus classique (lisez : l'incontournable !) arrive cette saison en version encore plus élégante.
100 % FÉMININ GRÂCE AU TISSU SOYEUX ET AU MOTIF ÉLÉGANT
DÉTAIL NOIR = BORDURE VIRILE
PLUS DE FUN GRÂCE AUX TONS LUDIQUES
FLEURS ET PLANTES EXOTIQUES PARTOUT CETTE SAISON
Vous avez réservé une table pour deux ? Votre robe bien coupée convient parfaitement.
Une journée de course dans tous les sens ? Encore un short sportif et.. FONCEZ !
Un citytrip à l'esprit ? Un jogging habillé pour un look urbain.
Veste aviateur JBC (en vente dès le 10 mars) 34,90 euros, Robe JBC 39,90 euros, Short JBC 24,90 euros, Pantalon JBC 39,90 euros
PHOTOS : YVES DE LOBELLE
Habillez le haut ! Habillez le bas !
58
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 58
28-02-17 13:25
NOUVEAU CHEZ
SOFT REBELS A la fois rebelle et douce, sophistiquée et tendance, simple et festive : la marque scandinave Soft Rebels aime jouer sur les contrastes. Ses créations sont moulantes, graphiques, tape-à-l’œil et féminines, et sont faites de tissus extraordinaires. Avec leur mention « Unique Yourself Rebel », ils souhaitent encourager les femmes à être elles-mêmes et à réfléchir à leur propre style. Osez les acquisitions audacieuses !
Disponible à partir de fin mars dans une sélection de boutiques JBC et sur www.jbc.be/fr
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 59
28-02-17 13:25
XXXXXXXX
60
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 60
28-02-17 13:25
À FAIRE
IT’S A
SPRING THING!
BOOSTEZ VOTRE HUMEUR AVEC CES 7 ASTUCES DE PRINTEMPS
Pourquoi sommes-nous si impatientes de voir arriver le printemps ? C'est comme si son air illuminait notre bonne humeur, nous rendait notre énergie et que nous nous sentions mieux dans notre peau. Comment est-ce possible ? Et comment tirer le meilleur profit de notre saison préférée ? au moins 30 minutes dehors lorsqu’il fait beau sont plus heureux. Le soleil change beaucoup à votre état d’esprit. La lumière du soleil freine la production de l’hormone mélatonine, responsable du fait que vous vous endormez à la tombée de l’obscurité ; après un long hiver, notre corps sort de son état de sommeil. De plus, le soleil favorise la production de vitamine D qui, à son tour, produit la dopamine, le remontant idéal pour votre humeur. Et pour finir, les jours qui s’allongent permettent d’entreprendre plus de choses. Une petite terrasse de plus, s’aérer en bord de mer, flâner sur le marché : subitement, nous trouvons le temps et l’énergie pour toutes ces choses.
Le printemps est dans l’air et cela implique quelques changements. Fini les sous-vêtements thermiques et bye bye électricité statique dans vos cheveux après le brushing. On préfère le soleil sur le visage et un peu moins de couches sur le corps. Une belle journée de printemps fait des miracles sur notre humeur et avec ces astuces, la fête sera complète. Finie les dizaines de couches de vêtements : les températures sont à nouveau supportables. S’asseoir en terrasse, laisser le chien se défouler ou faire du sport: tout cela est à nouveau possible. Et rien que l’air frais est excellent pour votre humeur. Ainsi, une étude américaine a révélé que ceux qui passent
1
Cueillez le jour... et quelques fruits rouges Nous les femmes, nous sommes depuis toujours des as de la cueillette de fruits. Et justement, les jardins de cueillette sont très tendance ce printemps. De plus en plus de pépinières ouvrent leurs portes aux jeunes et aux moins jeunes à partir du mois de mai. Avec un petit seau et une carte détaillée, vous partez à la recherche de framboises, de cerises et de raisins. À la fin de la journée, vous payez ce que vous avez cueilli.
2
Optez pour des snacks sains Le comfortfood en version saine, voilà la tendance alimentaire de ce printemps. On remplace le kébab par un pain pita complet avec du poulet, cette saison, on fait des frites de courgette et on ne trempe plus les machos dans la salsa, mais des légumes dans un dip au houmous. Whip the guilt out of guilty pleasures.
Plus d'infos : entre autres www.purfruit.be ou http://o-bio.be ou www.mariesgarden.be
61
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 61
28-02-17 13:25
ÀXXXXXXXX FAIRE
3
Blouson d'aviateur JBC 49,90 euros Pull JBC 34,90 euros Pantalon JBC 29,90 euros
Pourquoi ne pas dormir dans un fût à vin Un citytrip dans le plat pays. Rien de neuf sous le soleil de printemps ? Ravisez-vous. Que diriez-vous d’une nuit dans un tonneau de vin de Bourgogne, un bus impérial, une caravane hawaïenne ou un wigwam ? * Treck Hostel : camping indoor dans votre propre tente ou dans une étonnante caravane en style hawaïen. Où ? Groendreef 51, 9000 Gand. Plus d'informations : www.treckhostel.be
* Nieuwvliet : des cabines de plage minimalistes avec une vue panoramique. Où ? Nieuwvliet-Bad, Zélande. Plus d'informations : http://strandhuisje.top
* Camping de la Semois : dormir dans une roulotte, un tipi, une tente ou une yourte, un tonneau de vin de Bourgogne, un bus impérial ou une tente marocaine. Glamping 2.0. Où ? Rue de Chassepierre 25, 6820 Sainte-Cécile. Plus d'informations : www.campingdelasemois.com
Entrez dans le printemps en dansant Le sport, des jeux d’enfants. Les tendances du moment en matière de sport correspondent aux activités adorées par les tout-petits. Dépoussiérez ce tutu, faites un chignon et remplacez cette barre de pole dance, tellement 2011, dans votre chambre par une barre classique. Le ballet, et surtout le travail à la barre, fait travailler tout le corps de manière élégante et est à nouveau tout à fait tendance*. Tant pour les expertes que pour les novices. Entrez dans le printemps en dansant. Plus d'informations : www.balletworkout.be
*Également (à nouveau) tendance : le patin à roulettes, le saut à la trampoline et la cage de singe (= grimper et escalader).
6
5 Une maison de vacances...
* Dans la nature, natuurhuisje.be * Sur la plage, strandhuisjes.info * En forêt www.nooz.be * Au bord de l'eau www.loftaanhetwater.be * Dans l'eau water www.bo-ness.be
Déconnectez ! Offline est le nouveau luxe. Le détox digital est la nouvelle expression pour déstresser. Nous sommes constamment en ligne/joignables, ce qui fait que nous avons moins d’attention pour les gens autour de nous et que nous ressentons constamment le stress. Mode avion activé, stress désactivé. * Investissez dans un réveil classique afin que votre smartphone ne soit pas la première chose que vous voyez le matin. * Désactivez vos notifications afin de maîtriser votre curiosité (quoi, 1 nouveau message ?) * Réservez un week-end de retour aux sources. Partez avec toute la famille dans une ferme sans électricité et sans Internet. Ramasser des œufs, traire les vaches, se laver à la pompe #lessismore. Plus d'informations : www.boerenbed.nl
7
Plus de vitamines Remplacez votre petit-déjeuner par un smoothie de légumes et/ou de fruits de saison afin de commencer votre journée par une solide portion d’antioxydants, de vitamines et de minéraux. Pour une vraie bombe vitaminée (750 ml), mixez 6 fraises, 1/4 de chair de melon, 50 g de myrtilles et 1 concombre.
PHOTOS: TJORVEN BOUCHER
4
62
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 62
28-02-17 13:25
BIEN CHOISIR JBC
os 0 euros
LOOK AT ME... Pendant les mois gris, cet accessoire était réservé aux célébrités et à quelques audacieux, mais dorénavant, tout le monde peut à nouveau porter des lunettes de soleil. Rondes, XL, ovales ou marbrées : quel sera votre favori ? Mon visage est rond... IDÉAL : optez pour une monture qui fait apparaître votre visage plus étroit. Une monture droite ou angulaire aura pour effet d'amincir votre visage. À BANNIR : les petites montures ou les montures rondes et les verres colorés. Mon visage est oval... IDÉAL : laissez-vous aller puisque presque toutes les montures vous conviennent. À BANNIR : les lunettes plus larges que votre visage.
Robe JBC 39,90 euros
Mon visage est carré... IDÉAL : optez pour des lunettes qui adoucissent vos lignes droites. Parfait pour vous : les montures arrondies ou même un modèle cat eye. À BANNIR : les montures géométriques ou carrées Mon visage est en forme de cœur... IDÉAL : essayez d'élargir optiquement le bas. Vous y parviendrez en choisissant une monture plus large au bas que sur le haut, le modèle cat eye et les lunettes de pilote sont également parfaits. À BANNIR : des lunettes carrées ou des montures dont le haut est plus chargé ou décoré.
Les lunettes au bord en double fil : un must incontournable pour les fashionistas ! XL, remarquables et parfaites pour donner un accent unique à votre look. JBC 7,50 euros
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 63
Les lunettes de pilote : le classique par excellence, et cette saison encore, imbattable. Cette fois, ce sont les détails qui font la différence : choisissez des verres colorés ou ombrés, une monture marbrée ou colorée. JBC 7,50 euros
PHOTOS : TJORVEN BOUCHER
PHOTOS: TJORVEN BOUCHER
Coup de cœur
Cat eye : le favori depuis deux saisons déjà, mais ce printemps avec une modification importante : cette fois vous opterez pour les verres ronds ! JBC 9,50 euros
63
28-02-17 13:25
ÉQUITABLE & DURABLE I AM EST UNE MARQUE BELGE PROPOSANT DES VÊTEMENTS DURABLES POUR TOUTE LA FAMILLE
UTILISE UNIQUEMENT DU COTON BIO
OPTE RÉSOLUMENT POUR LA SOLUTION LA PLUS ÉCOLOGIQUE ET LA PLUS ÉTHIQUE.
Sweater I AM - JBC 34,90 euros Pantalon I AM - JBC 49,90 euros (le tout en vente dès le 24 mars)
64
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 64
28-02-17 13:25
5 RAISONS D’OPTER
FAIR
POUR
1
parce que vous voulez de meilleures conditions de travail : meilleur salaire, journées plus courtes, pas de travail des enfants…
2
parce que vous voulez protéger l'environnement de votre mieux :
3
parce que vous refusez que d'autres doivent souffrir : savoir que votre
4
parce qu'une fashionista équitable est tout sauf poussiéreuse. Bien au contraire : des marques de plus en plus nombreuses démontrent qu'être belle et s'habiller équitable vont très bien ensemble.
5
parce que vous avez du pouvoir ! le pouvoir que tout consommateur
stop à la consommation de masse, aux émissions de CO2 catastrophiques, aux colorants toxiques dans les eaux usées…
vêtement provient d'une filière de fabrication équitable vous donne un tout autre sentiment en le portant.
recèle dans son portefeuille. C'est vous qui décidez de donner ou non votre argent à une entreprise.
JBC S'ENGAGE POUR UNE MODE ÉQUITABLE √ Une mode durable pour toute la famille
respectant VÉRITABLEMENT l’homme et la nature.
√ JBC est membre de la Fair Wear Foundation. Ainsi, nous aidons √
VÉRITABLEMENT les familles des pays où nous produisons. Nous prenons soin des familles de demain
en coton bio VÉRITABLE..
√ Nous collectons vos vieux vêtements
Ainsi, d’autres familles en profitent VÉRITABLEMENT.
65
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 65
28-02-17 13:25
SUIVEZ-NOUS
PARÉS POUR LE PRINTEMPS ! GRÂCE AUX INDISPENSABLES
La sobriété, c’est terminé. Ce printemps, vive les imprimés !
Sans aucun doute un succès à tous les festivals d’été
Dans un vase, dans le jardin, dans votre garde-robe : on veut des fleurs !
Mettez vos lèvres en lumière pour que ce grand sourire attire encore plus les regards...
Les rayures ont la cote, y compris pour les minis.
La veste aviateur = un must toutes tendances confondues et surtout ce printemps.
Encore plus d 'inspiration ? Abonnez-vous à notre newsletter et suivez-nous sur www.jbc.be/fr
Vérifiez plus souvent l’étiquette de cette aubaine de printemps et passez à l’équitable.
Jouez, riez, courez, faites les fous et faites-le en famille !
COLOPHON Ce guide de style est une publication de JBC Direction marketing : Karen Hellemans / Coordination : Michelle Claes et Dorien Gevers / Réalisation BrandTales, une entité de De Persgroep Publishing / Brandtales Manager Nora Vanderschrick / Gestion de contenu : Liesbeth Van Cauwenbergh / Coordination projet : Lot Cruysbergs et Evi De Greve / Direction créative : Ingrid Cops / Layout : Barbara Degeyter, Irene Schampaert / Coordination éditoriale : Veerle Van Cauwenbergh / Illustrations : Ana Jarèn / Rédaction finale : Rosine Tassenoy / Styling et productions : Hilde Destoop / Rédaction : Katrien Huysentruyt, Patricia Van Battel, Klaar Wauters / Photos : BeContent/Tjorven Boucher, Yves De Lobelle, Joost Govers, Kaat Pype, Anne Timmer, Tomas Vandecasteele, Monique Van Endert, Ronald Stoops, Sven Bullaert
66
JBC_BINNEN_FR_AWI.indd 66
28-02-17 13:26
Une marque de mode belge pleine d’audace. Cette audace ne se borne pas aux magnifiques tissus aux structures originales et aux imprimés hors du commun, elle s’étend au choix conscient de fabriquer des vêtements qui ont le moins d’impact possible sur notre environnement. I AM suit les technologies les plus récentes et opte résolument pour l’option la plus écologique et la plus éthique. Une marque pleine d’amour, mais aussi de fun. Des tons gais, des citations joyeuses, des imprimés hauts en couleur à côté de contreparties plus retenues et intemporelles. Mieux encore : I AM convient à toute la famille.
JBC_COVER_FR_AWI.indd 3
27-02-17 16:19
. s i th t a Look DE N O I T C A E N U PRINTEMPS E ! BL IMMANQUA
LARGUEZ L’HIVER
ET BÉNÉFICIEZ DE 10% DE RÉDUCTION* Apportez votre pile de vieux vêtements chez JBC, faites des heureux et, de votre côté, rayonnez dans votre nouvelle tenue.
✂
En partenariat avec :
JBC_COVER_FR_AWI.indd 4
27-02-17 16:19