René Leibowitz
Trois Caprices pour vibraphone
collection Percussion dirigée par Gilles Durot
t
édition du 6 décembre 2022
Les édi ions musicales
Ar chipel
© 2022 Éditions Musicales Artchipel Tous droits réservés pour tous pays All rights reserved édition du 6 décembre 2022 ISMN 979-0-56025-708-2 JPS163001
Trois Caprices René Leibowitz a adopté, depuis ses années de jeunesse, le système du dodécaphonisme comme base de composition pour toutes ses œuvres. Il en a fait un outil souple et intelligent, ce qui lui a permis de structurer sa pensée musicale avec une grande liberté créative, soutenue en même temps par une constante rigueur d’écriture, essentielle dans tous les genres qu’il a abordés, qu’ils soient vocaux ou instrumentaux. Les petites pièces dont il s’agit ici – Trois Caprices, pour vibraphone, op.70 – font partie des nombreuses compositions instrumentales pour solistes ou ensembles divers que René Leibowitz a produites. Ces Caprices sont de petites esquisses structurées, élégantes, expressives, avec une claire intention motivique en contre-tendance avec le caractère percussif de l’instrument, dans la direction de ce que René Leibowitz avait expérimenté dans une précédente œuvre : Humoresque, pour 6 percussions, op. 44 (1957). Margherita Parise
f
durée / duration: 3’
fac-similé du manuscrit
à Jean-Pierre Drouet
Trois caprices pour vibraphone
René Leibowitz (1966)
I Allegro con fantasia (h = 80)
œ.
œ Ÿi ~~~~ -œ œ bœ œ ≈ j 32 ‰ œ ‰ œ . œ b œ ‰ . œr 22 œ p dolce ff sfÍ 32 22 m b ˙˙ . ∑
3 j‰ b >˙˙ 2 m œ n æ œ &2 R m˙. . nœ b œ. > ff vehemente sfÍ ç ff nœ ? 22 ∑ ∑ Œ mœ
(q = q )
nœ 3 m &4 œ
5
? 43
F
p
22 ‰
∑
. 9 nœ 2 & 2 nœ .
bœ bœ bœ 3
b˙
nœ
Œ
nœ
m œ¯ i
3
œ bœ.
dim.
bœ
œ
œ
b˙
Poco scorrevole
œ
43 Œ
3
∑
^ œ n œ ^ ^ ^ & 22 J ‰ n n œœ .. m œ m œ m œ 43 J ≈ n œR œj ‰ Œ > ff >˙ ? 22 ‰ . m œ¨ œv m œv 34 æ R sfÍp A tempo
martellato
© 2022 - Éditions Musicales Artchipel Villemer, France
nœ œ
5
?
rit.
22 b œœ . œ 22
43
˙. nœ
‰ . œr œ ≈ pp ∑
JPS163001
> b˙ mœ ˙ J v >
pp bœ
b œ.
45 Œ
f deciso mœ œi Ó 54 ‰ J
! 32 ( œ ) ≈ œ Œ 32
n˙.
p espressivo
43
j œ ‰ 3 4
22
ff . . .n œ œ . b œ œ 22 ( pp ) œ22 œ- b œ-
Ó mœ
3
m˙
22
A tempo, tranquillo
3
poco
> b˙ mœ. >
A tempo
(accompagnando)
(senza rit.)
Œ
œ
F b œ bœ ˙
p molto cantabile œ 3 ? 22 Œ & ‰ m œ œ b œ n œ Œ m˙ Ó pp
13
- bœ. bœ bœ ˙ œ. b œ ˙ J
Tranquillo e ritardando molto
nœ œ nœ ˙ ‰ œ m œ œ 22 ˙
A tempo
poco rit.
3
32 Ó 32
bœ ˙ ˙˙ .. œœ 2 Œ ˙. œ bœ bœ ˙ 2Ó b œ. < pp dolcissimo p bœ ˙ 22 Ó Œ ∑
Ó Ó
Tous droits réservés pour tous pays
2
II
Più tosto lento (q = 66)
>˙ jm ˙ œ
& 44 m œ . > f estatico n >˙ . ? 44 Œ ˙ .
> b œœ ˙
‰.
b˙
R sf m >œ ˙ R
‰.
. K r Œ œ œ mœ nœ ‰ > b œ œ b œ œ bœ b œ œ bœ nœ mœ nœ œ ‰ 3 ff F f sf mœ nœ ≈ œ œ ‰ ..
^ ^ ^ > ˙ 4 . ‰ b œ n ˘œ ‰ ‰ n œœ œœ œ œ œ ˙ j œ J J & mm œœm œ 3 (ff) . . . sf ? ∑ poco stringendo
b œ. 7 œ ≈ ‰ &
?
sfz
‰
œ.
&Œ
9
?‰
poco stringendo
œ J p
bœ 3
bœ
p cresc.
bœ
œ
œ œ
j . 3 bœ. æ & ≈ œ . œ ≈ b œ- æ > s cresc. ? œ-
œ
6
œ œ
nœ
bœ
bœ bœ
s j
bœ bœ
sfz Œ
≈
F- cresc. œ œ- œ- œ
œ.
bœ œ
JPS163001
Œ
mœ
œ n ˘œ œ nœ ‰ J bœ
p dolce b œ. œ. ≈ œ. œ m œ ‰ n œ œ
bœ œ
espressivo
m >œ
≈
j œ n œ œœ
. ˘j r .œ œ œ nœ œ œ œ ≈ ‰ J ‰ Rœ ≈ . fl pp m œ sfz p .
A tempo
œ
F œ^ J
bœ bœ
molto
F ‰ ≈ . b œœ n œ ≈ Œ b nœ . œ œ œ œ nœ œ œ. œ œ œ œ œ œ bœ. 5
bœ
6
sfzj b b œœ.
A tempo, molto declamato
12
œ
œ
œ bœ
A tempo
bœ
J
m œ œœ m œ.
3
Pesante
œ ‰.
f
3
3
‰
b >œ >œ
œ
ff stentato nœ >
n >œ nœ
≈
>
poco rit.
œ. œ. œ .
pp poco œ. bœ.
m œ^
≈ œ. ≈ œ œ œæ v >
nœ.
j œ
3
III
Con moto, ma senza fretta (q. = 48)
bœ. bœ. œ nœ bœ bœ ‰ œ 6 b œ œ ≈ nœ bœ bœ nœ. & 8 ‰ bœ b œ nœ œ bœ nœ nœ ‰ . ≈ . p (semplice) nœ ≈ .n œ œ. œ ≈ n œ ? 68 ‰. R ≈ R Tranquillo
rit.
34 ≈ b œ b œ œ n n œœ œ m œ ≈ œ œ bœ nœ œ œ œ P cresc. f œ œ œ. bœ œ bœ bœ > . ? 68 b œ . 34 b œJ J nœ & 68
smorzando
œ bœ nœ
4
rit.
œ nœ .
nœ
& 38 ≈ f bœ bœ bœ b œ œ b œ ? 38
7
‰
A tempo
24 œ . 2 4≈
nœ
nœ
Œ
68 œ .
f
68 ≈
10
()
precipitato
œ. œ mœ œ œ
& 38 ≈ œ œ b œ
13
? 38
3
pppp
42 m œ bœ F nœ mœ œ œ 42 3
œ
3
&
^ ≈ œ œ ç mœ œ
68
JPS163001
œœ ‰
molto
A tempo
˘ (court) n œœ U ≈ 68
b œ œJ
b œ. 6
8 68
œ b Aœ tempo n œ œ 58 ≈ œ œ b œ ≈ nœ
5 & 8 ‰ b œœ
()
A tempo
œ 85
b œ.
dim.
œœ n œœ œ œ œ œ b œsfÍ b œ b >œ b œ œœ .. 3 &4 ç ff mœ œ mœ nœ 6 nœ . ‰ œ bœ ≈ ‰ Œ. &8 b œ œ. p f n ˙>˙
A tempo
œ.
cantabile
œ^ œ^ œ^
rit.
œ œ
b œ. 58 ≈ n œ b œ œ b œ n œ-
f
?≈
bœ
bœ
?
œ bœ
38
(43)
m n œœ œ
mœ
≈ ≈ mœ
38
≈
molto
&
(68)
rit.
68 ≈ 38 ≈ nœ nœ œ bœ œ bœ œ. bœ pp . ?3 j 43 œ n œ8 n œb œ-
rit. molto
∑
p cantabile œ bœ bœ œ bœ bœ
˙. ˙. j b œœ ˙ ˙ .. ppp
∑