01-contre-courant

Page 1

Vallet-Tessier François

Contre-Courant pour marimba

collection Percussion dirigée par Gilles Durot

édition du 23 novembre 2020

t

Les édi ions musicales

Ar chipel


© 2020 Éditions Musicales Artchipel Tous droits réservés pour tous pays All rights reserved édition du 23 novembre 2020 ISMN 9790560255330 JPS252034


Contre-Courant Contre-Courant est une pièce que j’ai écrite pour mon collègue et ami Corentin Aubry, à la suite de réflexions communes au Conservatoire sur de premières esquisses que j’avais faites. Aller à contre-courant… C’est sans aucun doute la volonté que j’ai eue en écrivant cette pièce qui présente deux caractères bien distincts représentés par deux types d’écritures différentes : modale et atonale. N’ayant jamais vu cette association d’écriture dans le répertoire contemporain que je pratiquais jusqu’alors, il me semblait intéressant d’exploiter cela dans cette composition. Mais c’est avant tout une image : celle de l’inébranlable épuisement qui survient lorsque l’on est à contre-courant, le sentiment de solitude qui peut alors être ressenti, nous poussant dans nos retranchements. Ce « courant » pourrait être un déferlement de vagues, une foule en délire, ou bien encore de menaçantes rafales de vent ; quoi qu’il en soit, il nous met en état d’instabilité et de panique. Une parenthèse au milieu de la pièce vient calmer cette aliénation… Un souvenir nostalgique qui passe et qui tente de s’installer… mais en vain ! Le désordre revient pour mettre un terme à cette lutte, laissant alors un dernier soupir s’échapper. François Vallet-Tessier

f

durée / duration : 10’



à Corentin Aubry

Contre-Courant pour marimba

& œ bœ bœ œ nœ bœ œ bœ bœ œ œ ? 8

q

8

&

œ.

p

= 60

bœ bœ œ nœ bœ.

œ

3

P  ? b    (dead strokes)

W œ œf

4''

æ œ bœ

œ

&œ

? bh

bœ bœ

x3

nœ bœ

œ nœ bœ

3

&≈ ?

f

œæ œ

æœ bœ

?

5

e

œ

‰ >œ ˙ @J æ

œ

= 120

h h bh h bh bh nh nh bh œ h h œlaisser progressivement les notes résonner f gradually let the notes resonate 3

&

W

œ . b3œ œ3 n œ œ œ b œ ≈ bœ ‰ ≈ bœ ≈ J b œ œ œ b b b  b b n b b n n b     n œ œ.

accel.

10

b œœ æ

b œœ æ

æ b n œœ

n œæ bœ

œæ bœ

(2017)

3''

3''

3''

4''

œæ bœ b œœ æ

œæœ  b œœ æ

bœ ‰ bœ 3

b. 

4''

François Vallet-Tessier

 œ œ œ œ œ ≈ œ ≈ . ‰ œ . œ œJ œ œ p

3

≈ œ œ‰ œ ≈  œ  ≈ œœœœœœœ ≈  œ ≈ œœ≈ ‰ œ œ œ œ œ . œ œ J œ bœ œ œ b œ b œ œJ œ œ bœ œ bœ œ b œ œ œ œ œ b œ œ b œ œJ œ J 13

3

œ

3

14

œ

3

3

œ

œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ &  œœ œ œœ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ  œ bœ œ œ œ œœ  œœ œœ b œ > > > œ œ b œœ ... b œœ ? œ œ œ œ œ œ > P

15

3

3

3

3

3

3

& ≈ œœ œ œœ œ œœ œ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ     œ œ œ œ œ œ  œ >  P π F 3 3 r bœ œ œœ bœ œ ? œ œœœ‰ œ œ ‰ œ œ œ œœœ œ œ œ  F

© 2020 - Éditions Musicales Artchipel Villemer, France

5

3

JPS252034

5

5

5

5

Tous droits réservés pour tous pays


2 3

5

16

3

3

œ œ œ & œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ b œ b œ ? œ œ œ œ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ  œ œ  œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œœ ≈ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ > œ œ F

P

p5

3

3

5

F

5

5

3

3

>œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ   bœ œ nœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ b œ >œ œ 5 3 5 5 6 5 5 F 5 f 5 poco rit. j @j @j @j 3 3 3 @ ≈ ‰ & œœ œœ œœ œœ b >œœ œœ œœ n œœ œ œœ œœ œ œœ œ œ >  > > > > > œ œ œ ? ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > b n œœ .. œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ > b œœ œ œ œœ œ œœ œ b œœ > ‰ b >œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ bœ nœ œ bœ œ bœ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ œ bœ œ bœ @J @J @J @J 3 5 5 5  F f f

&

œ œ

accel.

?œ œ-

19

? >œ œ œ

23

3

18

e

= 200–210

,œ œ œ œ >- œ- œ- œ b œ b œ- œ- n œ- œ œ œ b œ b œ œ n œ > œ œ œ b œ b œ œ n œ > œ œ œ b œ b œ œ n œ bœ bœ bœ bœ bœ bœ > > >- >- b >œ- b œ> p x2

œ bœ bœ bœ

x4

x2

x2

x2

x2

x2

œ n œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ bœ œ n œ >œ œ œ b œ b œ b œ > > > b œ b œ b œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ bœ bœ > bœ bœ > > bœ bœ > > > b >œ > > > P >

x3

x3

3

3 3 3 3 >œœ œ > > > > > œ œ b œ ?> œ œ œ œ œ œ - œ bœ nœ œ bœ œ œ bœ nœ œ bœ œ œ bœ nœ œ> b œ b œ b >œ b œ b >œ > > > > >œ > >œ b >œ b œ b >œ b œ b >œ > > b œ b œ œ >- Psub. F f > >œ > > 3

3

x4

3

27

x5

x3

x5

x5

x3

x5

3 ? bœ œ œ bœ nœ bœ œ bœ nœ bœ œ nœ bœ œ nœ bœ nœ bœ œœ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ bœ œ œ bœ bœ œ bœ œ œ bœ bœ œ bœ f decresc. p P cresc.

32

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3 3 ^ ^ x2 ^ 3 3 @. ? œœ@ œœæ œœ@ .. b œ œœæ œœ œ œ œ b n œœ œœ œœ .. b b œœœ b n œœ œœ n œ b œ b œ œ b œ œ œ b œ b œ œ b œ œ b œœ ... f f Psub. ^j ^ ^ œ. œ 46 ^ ^ œ @ @ ? ‰ œœ œœ b œœ œœ ‰ . œœ œœ .. œœ Œ ‰ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ ... œœœ œœœ b œœ œœ b b œœ b n œœ b œ œ . œ bœ œ œ bœ. œ œ J @J æ @J @ @R æ ƒ ƒ ƒ

40

JPS252034

3

3

^ œœ@ b œœ œœ@ œœ b b œœ b n œœ

3

œœæ œœ

3

œ> œ b œ b œ œ b œ f F

q = 60 W r bœ ‰ . b œ & ‰ . œœ ˙˙æ.. n >œœ ˙˙ .. P p

3

3

bœ.


b œœœœ œœœœ ... œœœœ œœœœ ... Œ œœœœ œœœœ ... ‰ œœœ œœœ .. œœœ œœœ ... Œ œœœ œ . b b œœœœœœ .. ‰ œœœœœœ .. œœœœœœœœ ... œœœœœœ .. ‰ œœœœ .. ≈ œœ>œœ œœœœ . . . . . & æ

œœœ œ J

52

œœ b & b œœ

54

P

œœ .. œœ œ . œ œœ .. ‰ œ œ œ .. œ œœ

œœ œ . 3 œ œ3 œ 3 3 œ œœ ≈ œœ œœ ≈ œœœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ p 3

œœ b œ œœ ‰ b œ œ œ . ‰ œ b œ . œ œ . œœ œœ .. ‰ œœœ œœœ ... œœœ œœœ ... œ œ. œ œ œ.œ œ. œ œ.œ œ. 3 F psub.

& ‰ b œœœœ œœœœ œœœœ b œœœœ œœœœ œœœœ ‰ œœ œœ .. ‰ œœ œœ .. œœ œœ œœ b b œœ b b œœ œœ .. œœ b b œœ œœ œœ F psub. ∑ ∑ & 3

3

& bœ œ œ œ b ? œœ œœ psub.

.. .. ‰

œœ œœ

& b œœ œœ .. ‰ œœ b œœ .. >> >> >œ >œ œ œ œ >œ >œ œ ? œœœ œ œ œ œœ

58

fsub.

61

accel.

& n œœ œœ œœ >f- Psub. ? œ œ œ b œ- œ œ >

œœ œœ n œœ œœ œœ œœ b œ œœ œœ .. >> >œ >œ œ œœœ

n œœ œœ

œœ œœ œœ œœ

F

?

q

= 80

‰ œ b œœ œ œœ b >œ > >œ > f j >œ >œ >œ >œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ b œœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ b >œ

≈œ œ

j œ >œ

œ

œ bœ JPS252034

‰ œ œœ >œ > j >œ >œœ œ œ >œ œ

x2

Fsub.

j œ œ >œ

œ

j bœ œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ p F œœ œœ

œœ œœ

.. ..

œœ œœ

.. ..

≈ bœ nœ œ. bœ œ. n >œ b >œ >œ . n œ œ . F œ >œ œ >œ >œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ

b >œœ >œœ .. >œ >œ œ bœ œ œ bœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ P

œœ œœ .. ≈ œœ œœ .. ‰ œœ œ .. œœ œœ œœ . œ œ œ œ œ >> > > > . >> >œ >œ œ œ b >œ >œ œ œ œ œ >œ >>œ >>œ >œ œ >œ >>œ >>œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

j b œ œ œ œ & ≈ b œœ œ œœ ≈ œ ≈ œœ ≈ œ ≈ œœ œ œœ œœ > > > >œ >œ >œ >œ >œ œ b œ œ ? ≈ œ œ j œ j œ b >œ >œ

64

3

56

57

3

œ

bœ œ

œ

x2

œ

œ

bœ œ

œœ œœ

œœ œœ

œ œ. œ œ œ œ. œ œ

œ œœ œ œœ nœ

œ œ bœ œ nœ bœ œ œ bœ œ bœ bœ

œ bœ bœ

psub.

.. ..

bœ ,


4 67

&

bœ œ œ œ œ œ œ œ

?

x4

70

& n n œœ

n œœ

b b œœ

?

cresc. sempre

74

&

? j œ- . 79

&

mmmm

? mmmm

80

mmmm

81

mmmm

&

x4

b œ n n œœ n œ b œ n n œœ n œ b œ œœ œ b œ n œœ n œ b œ  œ bœ œ bœ œ œ bœ bœ bœ n œœ b œ n œœ b œ n œœ œ b œ œœ b œ b œœ n œœ œ b œ œ b œ œ nœ nœ œ j j œ- . b œ- . f x2

j bœ bœ œ œœ ≈ œ ≈ b œœ œœ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ bœ bœ bœ > > >œ > >œ >œ œ œ b œœ œ>œ >œœ b n >œœ bœ bœ b b œ ≈ œ œ bœ bœ j j j b >œ sub. cresc. >œ >œ ptransformation progressive f

j œ- .

rit.

œœ œœ jb œ œ- .

Um m b œ n œœ b œ n œœ b œ n n œœ bœ m mm n œ œ n œ œ œ œ bœ bœ bœ bœ n œœ œ œj œœ b œ b œœ n œœ œ œœ b œ b œ œ b œ œ mmmm œ œ j œ œ œœ- . m

Libre

mœœ

œ

m P cresc.

œ

15"

‰œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œæ œ

œœ

œ

œœ

œ

œœœœœœœœœœœœ

15"

œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œJ œ œœ œ œ œœ œœ œ œœ œ ? mmmm œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œ œ mœ

&

m

m

œ

? m m m m œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ m

œ

œ

æ

œ œ œœ œ

15"

‰œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ

JPS252034

œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ œæ ˙ œ


5 82

15"

mmmm

83

&

mmmm

m

? mmmm œ mœ f &

mmmm

&

mmmm

œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ > >œ > >œ decresc.

m

œ >œ

œœ œœ œ œœ >œ >

œ >œ

œ

œ

œ

œœ œ œ œœ œœ œœœ œœ œœœ > >œ œ >œ œ > >

œœ œœ

œ

œ

œ ? mmmm œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ m œ

œœ œ œœ œ œ œ ? m m m m œœ ˙˙ Œ m æ æ

m

j b œ@ ˙æ œ ˙ > >œ ˙ bœ ˙ @J æ

= 80

&‰ j ?œ œ f-

bœ œ

p cresc.

œœ

œ nœ

œ

n œ J n n n n b  n R P

bœ bœ

œ nœ

œœæ œœ ‰ æ œœ œ œ ‰ æ æ

œ

œ

œ

œ

œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ 15"

œ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

nnnn

x4

œœ æ œ œ æ

15"

œ œ

œ

15"

& wæw  ? q

œ

œ

œ

œ

j j œ j b œ œj j b œj œj j b œj œj œ bœ b >œ b œ n b œœ n œ j j œ j j j j j f p cresc. bœ œ bœ bœ nœ œ

86

87

œ

œ

œœœ œ œœœ œœ

œ Œ œœæ œœ œœæ œ æ æ ww œ æ

œœ œ@ ˙æ œœ œœ ˙˙ œ ˙

œ & m œæ œæ œæ œœæ œæ œæ œæ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœœ œ œœ œœ æ.. ? m m m m wwæ ˙ ‰ œ œ œ ˙ m

n b œœ

bœ bœ

x4

n œœ

n œœ

transformation progressive JPS252034

œ

œ

œ

œ

r b  nœ œ

15"

œ

nœ  b œ b R F

b

F

j œ b r b œ œ

œ b bœ œ

j j œ bœ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ œ œ j j bœ bœ œ bœ nœ nœ œ œ bœ œ bœ bœ nœ œ

n œœ

b b œœ

bœ n œf

bœ bœ

n œœ

n œœ

n œœ

b b œœ

œ œ œœ bœ œ b œœ œœ b b œœ


6 91

&

? bœ n œ-

bœ bœ

jæ œ & œ œœ .. œ œ. ? bœ œ. > f p

93

n œœ

n œœ

b b œœ

n œœ

j b œ ≈ b œœ b œœ > > > >œ >œ ‰ b >œ b œ œ R f

& bb œœ œ nœ ? œ œ bœ nœ bœ œ bœ œ

œ œ

œœ

œœ

≈ œœ œœ œœ œœ > > > > >œ >œ >œ >œ >œ œ œ œ œ R

97

b b œœ

œ. bœ.

œœ

œœ

>œ R

Fsub.

œ

œ

œœ œ œ

x2

œ œ

œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ R R R œ

œ bœ

œ

n b œœ

f

Œ œ œ œ œ œ œ

≈ b œœ b œœ f psub.œ œ bœ > bœ œ R

œœ

b œœ ..

Œ œ œ œ œ

œœ

œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ R

b b œœ

r bœ b b œœ œ b œ n œ œ b œ 3

œ bœ œœ b œ n œ œ œ b œ n œ œ b œ œ p cresc. 3

œœ

3

n œœ

3

œ

nœ œ œ œ œ 3 3 3 3 . œ b œ .. œ œ ≈ . œ œ .. b œ b œ œ b œ .. œ œ .. b œ œ b œ b œ ≈ b œ ≈ b œ ≈ œ ≈ b œ ≈ n œæœ .. & > œ œ œ œ œ œ œJ œ œ > j p f Psub. nœ. œ. œ œ b b œœ .. nœ nœ œ n œ >œ b œ. œ. bœ bœ ? æ f

œ

100

(q = 80)

œ œ & b œœœ œœœ ‰ Œ P

103

œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ ≈ Œ œ œ œ œ 3

& b œœ œœ ‰ Œ œœ b œœ ≈ œœ œœ ≈ Œ P œœ œ œ œœ ? bœ œ ‰ Œ œ œ ≈ œ œ ≈ Œ

104

3

3

3

3

3

œ œ œœ

œœ œœ œœ œœ

œœœ œœœ œ œ

œœ Œ bb œœ œœ œœ Œ

œœœ œ

œœœ Œ b œœ  ‰ Œ b œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ n œ œ ≈ œ  œ œ œ œ œ œ œ bœ  b œ œ œ œ b œœ œœ 3

3

 ‰ Œ bn œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ b œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ Œ b œ œ . Œ b œ œ. poco f P  œœ œœ ≈ œœ œœ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ. œ œ. œœ œœ Œ ‰Œ b œ œ. œ œ. 3 3 3

3

3

3

JPS252034

3

3

3

œ œf

œœœ œœœ ≈ Œ œ œ poco f 3

œœ œ . œ b œ . œœ œ . ‰ nœ. œ œ. nœ. j œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ. œ


7 106

& œ œ. Œ œ b b œœ .. œ œ. œ ? . . . b œœ œœ . œœ œœ . œœ œœ .

109

& b ˙æ ˙ ? b œœ œœ œœ œœ

˙æ ˙

œæ. œ.

bœ œ œ œ œ

? bœ bœ f psub. cresc. 113

&

?

bœ œ œ bœ

?

115

&

œ

œ

(q = 80)

b b œœ

œ

6

b b œœ

? œ b n œœ bœ F cresc. sempre

bœ bœ

bœ bœ

114

&

˙æ ˙

˙æ ˙

‰ b ˙æ œ œ n œœ .. œœ œœ .. œœ œœ .. ˙ j œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ bœ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ . œ cresc.

œ

œ bœ bœ œ œ œ œ nœ bœ bœ

œ bœ b œ œ bœ bœ bœ

œ bœ bœ

6

œ

bœ bœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

bœ bœ bœ bœ œ œ œ

œ

bœ bœ bœ

œ bœ

œ œ bœ nœ bœ bœ b œ bœ bœ bœ bœ 6

JPS252034

nœ œ

œ œ œ œ œ bœ nœ bœ œ bœ bœ bœ bœ bœ œ

3

œ œ

œæ. œ.

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œæ.. œ

bœ bœ bœ œ œ œ œ bœ œ œ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ bœ bœ bœ œ

œ

˙æ ˙

rit.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœœœœœœœœœ

112

&

œœ œ . œ œ . ‰ œ b œ . Œ nœ. œ œ. œ b œ. j œ œ .. œ œ .. œ œ œ . œ œ . œ œ œ œ œ œ œ. œ œ.

accel.

bœ œ b b œœ b œ œ œ b b œœ œ œ bœ nœ 6

6


8 116

&

?

b œœ

bœ œ

b œ b b œœ n œ b œ b œ œ b œ œ œ b œ b b œœ 3

6

n n œœ

n >œ

>œ 6

6

bœ bœ œ bœ

6

nœ œ œ

bœ nœ œ

b >œ

6

bœ œ bœ

>œ b >œ n >œ b œ b œ b œ b œ œ bœ œ bœ b œ œ b œ œœ œ bœ bœ nœ œ œ œ bœ

œ

6

3

117

&

?

œ œ b œ n œœ œ 6

118

bœ bœ bœ bœ

&

f ? bœ nœ bœ œ bœ bœ 119

&

? bœ b œf

>œ b >œ >œ

j & nœ . > ?

?

134

?œ œ f

135

&

j œ

Libre

bœ bœ

b b œœ

œ bœ

b b œœ

b b œœ b n œœ b œœ œœ b œœ

>œ . œ. J

j œ

œ-

j œ

œ-

j œ

œ-

= 200–210

b œœ

b b œœ

œ nœ

bœ bœ b œœ b œ b œ œœ b œ b n œœ b œ b œ œ œ b œ b b œœ b œ n œ

x3

n >œ . nœ. J

j œ

œæœ .. œæœ > >œ . œ œ œ bœ. œ ≈ œ œ bœ bœ bœ bœ bœ æ æ fPsub.

œ- œæœ ‰ p œ- œ- œ- œ- œ- ‰ b œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ J J J J J P- - -

accel. poco a poco

? n n œœ b b œœ æ

b n œœ

b b œœ

œœ

œ

j j œ . b >œ œ œ. > > œ œ> b >œ b œ b œ > œ > > n >œ > œ b œ b œ b œ œ n œ œ œ œ b œ b œ b œ œ n œ ≈ œ œ œ b œ b œ b œ œ n œ  bœ bœ n œ psub. b œ cresc. >

b œ-

œœ œ n œ bœ b œ e

j nœ . n >œ .

124

6

6

6

œ bœ bœ œ p cresc. bœ œ œœœ œœœœ b œœœ n b b œœœ œ æ æ æ æ π cresc.

œœœœ æ

b œœœœ æ

j œ

j

b œ- œ F œ-

œ J

œ-

œæ. bœ. b œœ .. æ

cresc.

œæ œ œœ æ

j œ

æ. œæ b œœ .. œ bœ. œ æ b œœ .. œœ b œœ .. æ æ æ

œ- œæœ ‰ p œ- œ- ‰ b œ  ‰ œ œ J J P -

œ

œ

n œœœœ œœœ b n œœœ œœ b bœ œ b œœ æ æ æ æ

JPS252034

j œ

œ œ æ œ œ& æ

b œP œ-

œ J

œ- œæœ ‰ p œ- ‰ b œ ‰ œ J P-

W

&

,

4" æ æœ b j b œ b   b œ π p Pœ π p œ b œœ Œ æ P 3"

œ œœ œœ æ

j œ

3" 4" , œ . œ b œœ œ ? bœ. œ æ æ æ æ æ œ ? œæ. œæ œ Œ bœ. œ ƒ

Paris, 2017


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.