Jeducation Guide Book 2017 by Jeducation

"อยากเรียนต่อญี่ปุ่น"

JEDUCATION ปรึกษาได้ทกุ ระดับ : มัธยมปลาย, วิทยาลัยวิชาชีพ, มหาวิทยาลัย และสถาบันสอนภาษาญีป่ นุ่ เลือกเรียนได้ทกุ รูปแบบ : ระยะสัน้ 1-3 เดือน, ระยะยาว 1-2 ปี, ทัศนศึกษา, โฮมสเตย์

__________ บริการครบวงจรเพื่ออนาคต ทางการศึกษา และการทำางาน ตอบโจทย์ทกุ ความต้องการเรือ่ งญีป่ นุ่ !

"อยากท�างานบริษัทญี่ปุ่น" JCAREER ก�าลังมองหางานในบริษัทญี่ปุ่น อยากคว้าต�าแหน่งงานที่ใช้ความรู้ภาษาญี่ปุ่น มาให้เราช่วยแนะน�า

"อยากเรียนภาษาญี่ปุ่น"

JCENTER อยากพูดภาษาญี่ปุ่นอย่างเป็นธรรมชาติ พูดคล่อง โดยไม่ต้องคิดนาน มาเรียนกับครูชาวญี่ปุ่นที่จบด้านการสอนมาโดยตรง

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

JEDUCATION

ส า ข า สี ล ม แ ล ะ อ โ ศ ก

สาขา

สีลม

287 อาคารลิเบอร์ตี้สแควร์ (ปากซอยคอนแวนต์) ชั้น 23 ห้อง 2303 ถนนสีลม แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ 10500 ☏ 0-2267-7726 เดินทางสะดวกด้วยรถไฟฟ้า BTS ศาลาแดง / MRT สีลม

สาขา

อโศก

2 อาคารจัสมินซิตี้ (ปากซอยสุขุมวิท 23) ชั้น 27 ซอยสุขุมวิท 23 ถนนสุขุมวิท แขวงคลองเตยเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 ☏ 0-2665-2969 เดินทางสะดวกด้วยรถไฟฟ้า BTS อโศก / MRT สุขุมวิท

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Message From JASSO

องค์การสนับสนุนนักศึกษาแห่งประเทศญี่ปุ่น (JASSO)

(

)

องค์กา ส ั ส ุ กั ศึกษาแห่ง ะเ ศญี่ ุ่ (JASSO) เ ็ ห ว่ งา า ใ ก้ ะ วงศึกษา กิ า ฯ ญี่ ุ่ เ ็ องค์ก ห กั ี่ ให้กา ส ั ส ุ กา ศึกษา อ่ ะเ ศญี่ ุ่ แ ะส่งเส ิ กิจก ใ เชิง ู ากา เ อื่ ช่ว เห อื กั ศึกษาญี่ ุ่ แ ะ กั ศึกษา า่ งชา ิ ี่ อ้ งกา ไ ศึกษา อ่ ะเ ศญี่ ุ่ สี า� กั งา อก ะเ ศญี่ ุ่ งั้ ห 4 แห่ง ว งึ ใ ก งุ เ หา ค ะเ ศไ า� ห า้ สี่ ั ส ุ แ ะส่งเส ิ กา ศึกษา อ่ ะเ ศญี่ ุ่

JASSO ส�ำ ักงำ

ะเ ศไ

ให้ กิ ำ แก่ ู้ สี่ ใจไ ศึกษำ อ่ ะเ ศญี่ ุ่

งั อ่ ไ ี้

1. ให้ข้อ ู แ ะค�า ึกษาเกี่ วกั กา ศึกษา ่อ ะเ ศญี่ ุ่ ู ้ ส ใจสา า ขอ ู เ อกสา คู ่ ื อ เกี่ วข้ อ งกั กา ศึกษา ่อญี่ ุ่ ว ึงแ ่ ั ใ ิว แ ะ �าส า ั สอ าษาญี่ ุ่ หาวิ า ั ญี่ ุ่ ฯ ฯ ไ ้ ี่ JASSO ส�า ักงา ะเ ศไ อกจาก ี้ างส� า ั ก งา ฯ ั ง ั ึ ก ษาแ ะ ให้ข้อ ู ่าง ๆ เกี่ วกั กา ศึกษา ่อญี่ ุ่ อา ิ ุ กา ศึกษา ขั้ อ กา เ ี ัวศึกษา ่อ แ ะกา เ ือกส า ศึกษา ี่จะ ไ ศึกษา ่อ เ ็ ้ 2. จั งา แ ะแ วศึกษา ่อ ะเ ศญี่ ุ่ ี่เชี งให ่ แ ะ ี่ก ุงเ ฯ ( ะ า เ ือ สิงหาค ของ ุก ี) า ใ งา แ ะแ วศึกษา ่อ ะเ ศญี่ ุ่ ซึ่งจั โ JASSO ั้ ี โ งเ ี แ ะ หาวิ า ั จากญี่ ุ่ เข้า ่ว เ ็ จ�า ว าก อีก ั้ง ีกา ให้ค�า ึกษาเ ็ า ุคค แ ะ ให้ข้อ ู แก่ ู้ส ใจศึกษา ่อญี่ ุ่ ขอเชิญ ู้ส ใจศึกษา ่อ ญี่ ุ่ ุก ่า เข้า ่ว งา เ ื่องจาก ือเ ็ โอกาส ี ี่ ู้ส ใจ จะขอ ั ข้อ ู ่าสุ โ งกั ส า ั กา ศึกษาจากญี่ ุ่ 3. จั กา สอ เ ื่อศึกษา ่อ ะเ ศญี่ ุ่ ห ือ EJU JASSO ่ว กั ส าค ักเ ี เก่าญี่ ุ่ ฯ (ส ญ.) จั สอ “กา สอ เ ื่ อ ศึ ก ษา ่ อ ะเ ศญี่ ุ่ (EJU)” ี่ก ุงเ ฯ ั้ง ี้ สอ EJU สา า �าไ ใช้ ื่ ส ัค เข้า ศึกษา ่อใ ห า ส า ั กา ศึกษาของญี่ ุ่ โ ู้ส ัค เข้า เ ี สา า ส ัค แ ะ า กา คั เ ือกศึกษา ่อไ ้โ ไ ่ ้องเ ิ างไ ี่ญี่ ุ่

ไ ่เ ี งแ ่กา ิ ่อสอ า โ ง ี่ส�า ักงา ฯ ู้ ี่ส ใจศึกษา ่อสา า สอ า ไ ้ ั้ง างอีเ ์ โ ศั ์ อกจาก ี้ างส� า ั ก งา ฯ ั ง ให้ ิ ก า ข้ อ ู เกี่ วกั กา ศึ ก ษา ่ อ ญี่ ุ่ ่ า างเว็ ไซ ์ ข องส� า ั ก งา ฯ แ ะ Facebook ขอเชิญ ู้ ี่ส ใจศึกษาค้ คว้าข้อ ู ่า าง สื่อ ังก ่าวโ ไ ่ ีค่าใช้จ่า ั้ ง ี้ ส า ศึ ก ษา ี่ ้ อ งกา ให้ างองค์ ก จั งา สั าเกี่ วกั กา ศึกษา ่อ ะเ ศญี่ ุ่ ใ ส า ศึกษา ของ า่ ก็สา า ิ อ่ า าง JASSO ะเ ศไ ไ เ้ ช่ กั

Japan Student Services Organization องค์การสนับสนุนนักศึกษาแห่งประเทศญีป่ นุ่ กรุงเทพฯ 159 อาคารเสริมมิตรชัน้ 10 ถนนอโศกมนตรี แขวงคลองเตยเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 เปิดท�าการจันทร์ ถึง ศุกร์ เวลา 9.00-11.30 น./12.30-17.00 น. โทร./แฟกซ์: 02-661-7057, 02-661-7058 อีเมล์: info@jeic-bangkok.org เว็บไซต์: www.jeic-bangkok.org Facebook: https://www.facebook.com/JASSO.Thailand

JEDUCATION JEDUCATION GUIDE GUIDE BOOK BOOK 20172017

เรียนที่ JEDUCATION CENTER แล้วได้อะไร...? 1.) ได้เรียนกับอาจารย์ชาวญีป่ นุ่ ซึมซับภาษาอย่างเป็นธรรมชาติ เข้าเ ี ค งั้ แ กอาจจะ งั งง..แ อ่ าจา ช์ าวญี่ ุ่ ี่ จี่ า้ กา สอ าโ

ง จึง ี กั ษะแ ะเ ค คิ กา สอ

ี่ า� ให้ส กุ เข้าใจไ ง้ า่ แ จ้ ะใช้ าษาญี่ ุ่ เ า่ ั้ ู้ วั อีก ี ก็ งั าษาญี่ ุ่ ออกแ ว้ !

2.) ได้ฟงั และพูดภาษาญีป่ นุ่ อย่างเต็มที่ ไม่มเี ขินอาย ว้ จ�า ว กั เ ี ไ เ่ กิ 15 ค อ่ ห้อง า� ให้อาจา ์ แู ิ า

ของ กั เ ี ไ อ้ า่ ง วั่ งึ กุ ค จะไ ้ กึ กา งั แ ะกา ู ไ อ้ า่ งเ ็ ี่ ก า้ ู ากขึ้ ใ กุ ค งั้ เี่ ข้าเ ี

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

กา เ ี

าษาญี่ปุ่น ภ น ย ี เร ก “ อยา ังไงดี แต่จะเริ่มย อะแยะ ภาษาเย มีโรงเรียน กไม่ถูกเลย ” ด เลือ เต็มไปหม

“ เรียนภาษาญี่ป ุ่น มาตั้งนานแล้ว แต่เจอคนญี่ปุ่นท ีไร พูดกับเขาไม่รู้เร ื่องเลย ”

ยากจัง “ภาษาญี่ปุ่น ัพท์ ทั้งคันจิ คำาศ ไวยากรณ์ ้าใจ” ทำายังไงก็ไม่เข

สารพัดปัญหาที่คนอยากเรียนภาษาญี่ปุ่น ก�าลังเรียนภาษาญี่ปุ่น และเคยเรียนภาษาญี่ปุ่นต่างเคยเจอ มาเรียนที่ JEDUCATION CENTER สิ แล้วปัญหาเหล่านี้จะหมดไป! 3.) ได้ฝกึ การอ่านการเขียน เรียนไวยากรณ์เป๊ะ เ ี กา า� แ

าษา งั้ ี อ้ งเก่งไ อ้ กั งั้ สี่ า้ ไว าก แ์ ะค�าศั ใ์ ห ่ ๆ ก็ งิ้ ไ ไ่ !้ กึ หั ช่ว ให้อา่ าษาญี่ ุ่ ไ อ้ า่ งเข้าใจ แ ะ า่ อ สิง่ อี่ ากเขี ไ อ้ า่ ง า ื่

4.) ได้ทา� กิจกรรมสนุก ๆ นอกห้องเรียน ไ ใ่ ช่แค่เ ี เ ็

าษา แ ไ่ อ้ ิ กุ ควา เ ็ ญี่ ุ่ ! เ าะ กี จิ ก Exchange Corner จั ขึ้ ะจ�า กุ เ อื ไ ้ เ อื่ ชาวญี่ ุ่ ู คุ แ ะแ กเ ่ี วั ใค อกว่าเจอค ญี่ ุ่ อกห้องเ ี าก า ี่ ไี่ เ้ จอแ ่ อ !

พบกันได้ที่ JEDUCATION CENTER สถาบันสอนภาษาญี่ปุ่นในเครือของ JEDUCATION เปิดสอนภาษาญี่ปุ่น ทุกระดับตังแต่เริ่มต้นไปจนถึงขั้นสูง และได้รับการรับรองจากกระทรวงศึกษาธิการ JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

อ า ชี พ สุ ด ฮิ ต ร อ ง รั บ ผู ้ ที่ มี ความรู ้ ภ าษา ญีป่ นุ่

1 ) ล่าม,เลขา,เซลล์,ผู้ประสานงาน ใ

ะเ ะกอ ซึง่ ษิ ั ี่ คี วา

ศไ ี ษิ ั ญี่ ุ่ จ�า ว าก ุ กิจห า ้า แ ก ่างกั ไ เห า่ ี้ กั เ อื กแ ะ อ้ งกา ค ้ ู าษาญี่ ่ ุ า ว่ งา ว้ เส อ

---------------------เชื่ อ ไหมว่ า การที่ เ รามี ค วามรู้ ภ าษา ญี่ ปุ่ น นั้ น ทำ า ใ ห้ เ ร า ส า ม า ร ถ ห า ประสบการณ์ดี ๆ ได้จากหลากหลาย สายงานมาก คอลัมน์นี้รวมตัวอย่าง อาชี พ สุ ด ฮิ ต ที่ ร องรั บ ผู้ ที่ มี ค วามรู้ ภาษาญี่ปุ่นมาให้ดูกัน!

2.) พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน

ัจจุ ั ีเ ี่ ว ิ ี่ ิ สู่ญี่ ุ่ าก า ห า สา กา ิ จึ ง ้ อ งกา ค ่ี ี ควา ู้ าษาญี่ ุ่ ว้

3 ) นักแปล

ห ั ง สื อ กา ์ ู แ ะ ิ า ญี่ ุ ่ เ ็ ี่ ิ ากใ ไ อาชี ั ก แ ี่ ช ่ ว ่ า อ เ ื่ อ ง าวจาก ้ ฉ ั เ ื่ อ กั อ่า ชาวไ จึงเ ็ อาชี ขี่ า ไ ไ่ ้

4 ) ครูสอนภาษาญี่ปุ่น

จั จุ ั าษา ี่ 3 คี วา ส�าคัญ ากขึ้ าษาญี่ ุ ่ เ ็ าษาอั ั ้ ๆ ี่ ค ไ เ อื กเ ี ค สู อ าษาญี่ ุ่ จึง เ ็ ี่ อ้ งกา ของ า ากเช่ กั

5 ) มัคคุเทศก์

ญี่ ุ ่ ื อ เ ็ ะเ ศ อ ฮิ ของ กั อ่ งเ ี่ วไ ส่ว ค ญี่ ุ่ เองก็ชอ าเ ี่ ว ไี่ เช่ กั า้ คี วา ู้ าษา ญี่ ุ่ แ ้ว ่ะก็ จะเ ็ ัคคุเ ศก์ า ค ไ ไ เ ี่ ว ญ ี่ ี่ ุ่ ห อื าค ญี่ ุ่ อ่ งเ ี่ ว ไี่ ก็ า� ไ ้ งั้ ั้

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

JEDUCATION

ศูนย์แนะแนวศึกษาต่อประเทศญี่ปุ่น Jeducation เป็นสำานักงานตัวแทนของสถาบันสอนภาษาญี่ปุ่นกว่า 30 แห่งทั่วประเทศญี่ปุ่น รวมถึงโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย วิทยาลัยวิชาชีพ และมหาวิทยาลัย ให้บริการแนะแนวศึกษาต่อประเทศญี่ปุ่น ช่วยวางแผนการศึกษาต่อและอนาคต โดยยึดตามเป้าหมายของนักเรียนแต่ละคน

Jeducation มีเจ้าหน้าที่ในประเทศไทยและญี่ปุ่น คอยให้คำาแนะนำาตั้งแต่การเลือกโรงเรียน จัดปฐมนิเทศนักเรียนก่อนเดินทาง และดูแลนักเรียนที่ญี่ปุ่น จึงมั่นใจได้ว่าการเริ่มต้นใช้ชีวิตที่ญี่ปุ่นไม่ยากอย่างที่คิดแน่นอน

ส าชิกส าค ไ แ ะแ วกา ศึกษา า าชา ิ Thai International Education Consultants Association (TIECA)

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

“เรียนต่อญี่ปุ่นกับ JEDUCATION สื่อสารเข้าใจ เอาใจใส่ทุกขั้นตอน”

เ จ ้ า ห ้ า ี่ ี ะ ส ก า ์ กา เ ี แ ะกา ใช้ชีวิ ี่ญี่ ุ่ าก่อ สา า ให้ค�าแ ะ �า ้อ ั้งช่ว วางแ แก่ ักเ ี ือให ่ไ ้

ให้ ค� า แ ะ � า เ ื่ อ งกา เ ี เอกสา แ ะ � ากา ก อกใ ส ัค แ ะ วจเช็คควา ูก ้องให้ อ า่ ง ะเอี

ส่งเอกสา ไ ญี่ ุ่ โ ักเ ี ไ ่ อ้ งช�า ะค่าส่ง

จองหอ กั จอง วั๋ เค อื่ ง ิ

จั ฐ เิ ศแ ะ า� กา เ ี วั แ ะ กา ใช้ชวี ิ ญ ี่ ี่ ุ่

แจ้ง จาก .ให้ า ั ี อ้ แ ะ า� กา า� เ ิ กา า� ั อ่ ไ อ า่ ง ะเอี

ช่ว วจเอกสา วีซา่ ให้กอ่ ื่ ขอวีซา่

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

เี จ้าห า้ ชี่ าวญี่ ่ ุ สี่ อื่ สา าษาไ ไ ้ คอ ให้ควา ช่ว เห อื กั เ ี ไ ใ ญี่ ุ่

JEDUCATION SUppORT DESk IN JApAN

こんにちは、Jeducationの南です。

私は日本で皆さんが生活しやすいようにサポートします。

私もタイで留学を経験しましたので、留学生ならではの悩みにお答えします。いつでもメールやLINEで連絡ください。皆さんが日本に来ることを待っています。日本で会いましょう！！

南さん

สวัส ีค่ะ ี่เ ็ เจ้าห ้า ี่ของเจเอ็ ูเคชั่ ชื่อ ิ า ิค่ะ ี่ ะจ�าอ ู่ ี่ญี่ ุ่ คอ ซั อ ์ ควา เ ็ อ ู่ของ ้อง ๆ ุกค ค่ะ ี่ เ ค ไ เ ี ี่ ะเ ศไ ใ ฐา ะ ั ก เ ี ่ า งชา ิ เ ห ื อ กั จึ ง สา า ให้ ค� า ึ ก ษาเ ื่ อ งกา ใช้ ชี วิ ใ ่ า ง ะเ ศไ ้ ค ่ ะ ้า ี ัญหาใ กา ใช้ชีวิ ี่ญี่ ุ่ สา า Line ห ือส่งอีเ หา ี่ไ ้ อ เว าเ ะคะ ี่ อคอ กา าญี่ ุ่ ของ ุกค อ ู่ ะคะ แ ้วเจอกั ค่ะ!!

ี่ ิ า ิ

Jeducation Support Desk in Japan ___________________________ ให้ ค� า ึ ก ษาแ ะช่ ว เห ื อ ั ก เ ี เจเอ็ ู เ คชั่ ี่ อ าศั อ ู ่ ใ ะเ ศญี่ ุ่ ให้ค�าแ ะ �าเ ื่องกา ใช้ ชีวิ ใ ช่วงแ ก ี่เ ิ าง ึง เช่ กา เ ิ ั ญ ชี าคา , กา ซื้ อ โ ศั ์ ื อ ื อ , กา หา ี่ ัก, กา ใช้ชีวิ โ ั่วไ แ ะ ช่ ว แ ะ � า เ ื่ อ งกา � า งา ิ เ ศษ กา หางา ี่ญี่ ุ่ กา เ ี ่อ ะ ั สูง เ ็ ้

___________________________

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

J CAREER RECRUITMENT SERVICE CO.,LTD บริษัทจัดหางานส�าหรับผู้ที่มีความรู้ด้านภาษาญี่ปุ่นโดยเฉพาะ ิ ษั จั หางา เจ แคเ ี ์ เซอ ์ วิ ส จ� ากั เ ็ ิ ษั ใ เค ื อ ของ ิษั ไ ์เฮ้าส์ อิ โ เซอ ์วิส จ�ากั ี่ ี ิกา ค วงจ ั้งกา เ ี าษาญี่ ุ่ (Jeducation Center) แ ะแ วศึกษา ่อ ะเ ศญี่ ุ่ (Jeducation) แ ะจั หางา ให้กั ู้ ี่ ีควา ู้ าษาญี่ ุ่ โ เฉ าะ ไ ว่ า่ คุ จะเ ็ ใค แค่ ใี จ กั อี่ ากจะ า� งา ใ ษิ ั ญี่ ุ่ เ า อ้ จี่ ะส ั ส ุ แ ะ ให้คา� กึ ษากั คุ เ ็ ่ี เ ี ง 3 ขั้ อ ง่า ๆ งั ้ี

1.ลงทะเบียนฝากประวัติง่าย ๆ ที่ เว็บไซต์ JEDUTION.COM/JOb

เ อื ก register ก อกข้อ ู ออ ไ ์ แ ะ แ ะวั สิ ว่ วั

2.สัมภาษณ์กับเจ้าหน้าที่ J CAREER สอ า เกี่ วกั กั ษ ะงา อี่ าก า� แ ะแ ะ า� งา ให้ ง า เ า้ ห า ของ สู้ คั ให้ าก สี่ ุ

3.สัมภาษณ์กบั บริษทั ที่ J CAREER แนะน�า เ อื่ สั าษ ก์ ั ษิ ั เ ี อ้ J Career จะโ แจ้ง อ้ ช่ว ะสา งา จ กว่าไ เ้ ข้า า� งา จ งิ

N2-JOB Interview Day

ส คั งา อ้ สั าษ ก์ ั ษิ ั ญี่ ุ่ ใ ะเ ศไ ส�าห ั ู้ เี่ ค ไ ศึกษา อ่ ี่ ะเ ศญี่ ุ่ แ ะ คี วา ู้ าษาญี่ ุ่ ะ ั N2 ขึ้ ไ

กิจกรรมหางานที่ J CAREER เป็นผู้จัด มหกรรมจัดหางาน (Job Fair) ว

ษิ ั ญี่ ุ่ ใ ไ ใ หก จั หางา เ อื่ ให้ สู้ ใจ ะ ู คุ กั เจ้าห า้ ขี่ อง ษิ ั ญี่ ุ่ โ ง จั ขึ้ กุ ี ี ะ 2 ค งั้

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

“ เปลี่ยนชีวิต ด้วยเทคนิคการเขียนเรซูเม่ ” เรซูเม่ เป็นความประทับใจแรกที่จะทำาให้คุณอยากเป็นที่รู้จักมากขึ้น เคยสงสัยไหมว่า ทั้ง ๆ ที่ส่งเรซูเม่ ไปตั้งหลายบริษัท รอแล้วรอเล่าก็ ไม่มีใครติดต่อกลับมา... หยุดรอ! แล้วหยิบเรซูเม่ของคุณขึ้นมาดูกันว่าคุณพลาดจุดใดไปบ้าง

Ms. Julia Buchan Date of Birth: 12/01/1989 287, Silom Rd, Bangrak, Bangkok 15000 098-286-7391 jrs@jeducation.com OBJECTIVE I want to use Japanese for work and want to challenge in Marketing position where my extensive experience can be utilized. SUMMARY - Five years of experience in developing channels. - Sales expertise to engage clients. - Demonstrated ability to identify, select, and negotiate with clients.

WORK EXPERIENCE 2010.5 - Current Sales Manager at the J Career Recruitment Service Co., Ltd.

EDUCATION 2007.5 - 2011.11 B.A. Degree in Japanese at Chulalongkorn University 2004.5 - 2007.11 Japanese at Wattanasiri School 2001.5 - 2004.11 Wattanasiri School 1995.5 - 2001.11 Kanyanusorn School

CERTIFICATES AND SKILL 2011.12 N2 JLPT Business Lavel 2012.11 TOEIC 785 Writing, Reading • Proficient in Microsoft Word, Photoshop, Internet, Email • Typing skills: Thai, 45 words per minute | English, 50 words per minute

PERSONAL CHARACTERS Have responsibility, good relationship, good communication, and Positive thinking.

REFERENCE Mr. John Adam, Professor, Chulalongkorn University. Mobile 085xxxx

1. ข้อ ู ส่ว วั คว ก อก ชือ่ , วั เกิ , อี่ ู่ แ ะ เ อ ์ ิ อ่ สะ วกให้ชั เจ 2. เ ำ้ ห ำ คว งั้ เ า้ ห า กา า� งา ะ ุ า� แห ง่ ให้ชั เจ งกั ควา อ้ งกา ของ ษิ ั 3. ำ ว ส ุ ะส กา ์ ห า้ ี่ ี่ ั ิ ชอ ไ ่ อ้ งเขี เ อะ 3 ั ก�า งั ี 4. ะวั กิ ำ ำ� งำ เ ิ่ จาก ี เ อื วั เี่ ิ่ า� งา า� แห ง่ ชือ่ ส า ี่ า� งา 5. ะวั กิ ำ ศึกษำ - เขี ะวั กิ า ศึกษา งั้ แ ่ ะ ั กา ศึกษาสูงสุ ง า งึ ชั้ ั - เ ิ่ จาก ี เ อื วั เี่ ข้าศึกษา ชือ่ ส า ั แ ะสาขา เี่ ี 6. ใ ั องแ ะ กั ษะ คว เขี ี่ งกั า� แห ง่ ี่ ะ ุ

กั ษะ

7. อุ สิ ั สิ ั ใ กา า� งา เ ็ อ า่ งไ 8. คุ ค อี่ ำ้ งอิง คว เขี า ชือ่ คุ ค อ้างอิงอ า่ ง อ้ 2 า ชือ่ ( อาจา ์ / หัวห า้ จั จุ ั )

จุดเล็ก ๆ ที่คุณมองข้าม ทำาคุณพลาดงานในฝันมาแล้วหรือยัง นอกจากใส่ข้อมูลตามรายละเอียดข้างต้นแล้ว การจัดรูปแบบของเรซูเม่ก็เป็นสิ่งสำาคัญ เพื่อดึงดูดความสนใจให้น่าอ่าน ลองฉีกกฎเดิม ๆ เสริมแต่ง หน้าต่างบานแรกของคุณดูนะคะ JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

学校法人滋慶学園

ส

้เลือก

รให ั สูต ก

5 รรถึง

หลัก

สูต

ค รตาม

ม

มาะส

ห วามเ

Student Hall

มีหล

Entrance

Library

JIKEI GROUP

การเดินทาง

YOSHIOKA EDUCATIONAL FOUNDATION Ê¶ÒºÑ ¹ ÊÍ¹ÀÒÉÒÞÕ ่ » Ø † ¹ à«¹´Ò¡ÒÂÐ

INSTITUTE Ñº Õ่ä´ŒÃ ¡ · Ã ÊÙµ Ñº¨Ò ËÅÑ¡ ÂÍÁÃ Ö¡ÉÒÏ ¡ÒÃ ·ÃÇ§È Õ่»Ø†¹ ¡ÃÐ ¢Í§Þ

ÍÂÙ‹ã âµà¡¨¡ÅÒ§ à¾ÕÂ ÕÂÇ ¨Ò¡ § 3 ¹Ò ªÔ¹¨ ·Õ Ù¡Ø! - à»š¹Ê¶ÒºÑ¹¢¹Ò´ãËÞ‹·Õ่ÁÕ¹Ñ¡àÃÕÂ¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¨Ö§ÊÒÁÒÃ¶áº‹§ªÑ้¹àÃÕÂ¹ä´ŒËÅÒÂ ¹Ò ¾Ñ² ¹áÅÐ ÃÐ´Ñºà¾×่ÍãËŒàËÁÒÐÊÁ¡Ñº¤ÇÒÁÃÙŒÀÒÉÒÞÕ่»Ø†¹¢Í§¹Ñ¡àÃÕÂ¹ àÃÕÂ ÁÕËÅ µÓÃÒ ÊÍ¹àÍ§ - à»š¹Ê¶ÒºÑ¹·Õ่¡‹ÍµÑ้§ã¹»‚ 1975 ÁÕª×่ÍàÊÕÂ§áÅÐ»ÃÐÇÑµÔÍÑ¹ÂÒÇ¹Ò¹ Ñ¡ · Ã Ñ้§ÃÐÂ ÊÙµÃ - ÍÂÙ‹ã¡ÅŒÊ¶Ò¹Õ Takadanobaba «Ö่§ºÃÔàÇ³¹Õ้à»š¹Â‹Ò¹¢Í§¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ¡Ò áÅÐÂ ÐÊÑ้¹ ¨Ö§ÁÕ¤‹Ò¤ÃÍ§ªÕ¾¶Ù¡ ÒÇ

Ô´ ÁÕ·Ø¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 4 ª¹

ÍÍ¡Ç ¹Ñ¡àÃÕÂÕ«¹‹Ò 2 »‚

ÉÒµ‹Í Ç¡ÒÃÈÖ¡ ¹ á Ð ¹ á Â ÍÒ¨ÒÃ àËÁ ÒÐ - ÁÕÇÔªÒàÅ×Í¡ËÅÒ¡ËÅÒÂµÒÁà»‡ÒËÁÒÂã¹¡ÒÃàÃÕÂ¹ ·Ñ้§ÇÔªÒàµÃÕÂÁÊÍº àµÃÕÂÁµÑÇà¢ŒÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ à Ã ÕÂ¹µ ·Ñ้§ à Ã Õ Â áÅÐÇÔªÒÊÓËÃÑº¡ÒÃËÒ§Ò¹ ¡ÒÃ·Ó§Ò¹ ËÃ×ÍÀÒÉÒÞÕ่»Ø†¹¸ØÃ¡Ô¨ ¹ ‹Í áÅÐËÀÒÉÒ· - ÁÕ¡ÒÃ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Òá¹Ðá¹ÇÈÖ¡ÉÒµ‹ÍÃÐ´Ñº»ÃÔÞÞÒµÃÕáÅÐ»ÃÔÞÞÒâ·ÍÂÙ‹àÊÁÍ Ñ่Çä Ò ÞÕ่» §Ò¹ã¹ » - ÁÕÍÒ¨ÒÃÂ »ÃÐ¨ÓªÑ้¹¤ÍÂ´ÙáÅáÅÐãËŒ¤Ó»ÃÖ¡ÉÒàÃ×่Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµ‹Í Ø†¹ ¡Ô ¨ ¡ Ã Ã

Áµ‹Ò§æ¢

Í§âÃ§àÃ ÕÂ¹ » ´ÃÑº ŒÒ ÊÁÑ¤Ãª×่¹! ¡Ç‹Ò·Õ่Í

ÍÑµÃÒ¡Ò Ã ÊÍºµÔ´ ÁËÒÅÑÂ 100%

ng ÁÕÃÐºº E-Learni § àÍ ãËŒàÃÕÂ¹ÃÙŒ´ŒÇÂµ¹

ÁÕà¨ŒÒË¹ŒÒ·Õ่¤¹ä·Â¤ÍÂ´ÙáÅáÅÐãËŒ¤Ó»ÃÖ¡ÉÒä´ŒµÅÍ´àÇÅÒ à¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ä»¡Ñº¡ÒÃàÃÕÂ¹¾ÃŒÍÁ¡Ñºà¾×่Í¹¹Ñ¡àÃÕÂ¹ËÅÒÂªÒµÔ·Ñ่ÇâÅ¡ ÁÕËÍ¾Ñ¡ÊÓËÃÑº¹Ñ¡àÃÕÂ¹ËÅÒ¡ËÅÒÂáË‹§ ä´ŒÇÕ«‹Ò¹Ñ¡àÃÕÂ¹ 2 »‚ ¨Ö§ÊÒÁÒÃ¶¢ÍÊ‹Ç¹Å´¤‹Òà´Ô¹·Ò§ÊÓËÃÑº ¹Ñ¡àÃÕÂ¹ä´Œ (ÊÓËÃÑºËÅÑ¡ÊÙµÃÃÐÂÐÂÒÇ)

* à¹×่Í§¨Ò¡ÁÕ¤ÍÃ Ê·Õ่ä´ŒÃÑº¡ÒÃÃÑºÃÍ§¨Ò¡¡ÃÐ·ÃÇ§ÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃÏ ÃÐÂÐàÇÅÒ¡ÒÃÃÑºÊÁÑ¤Ã¹Ñ¡àÃÕÂ¹à¢ŒÒÈÖ¡ÉÒËÅÑ¡ÊÙµÃàµÃÕÂÁÊÍºà¢ŒÒ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂ¨Ð¹Ò¹¡Ç‹Ò»¡µÔ ¨Ö§äÁ‹µŒÍ§¡Ñ§ÇÅÇ‹Ò¨ÐÊÁÑ¤ÃäÁ‹·Ñ¹ WWW.JP-SJS.AC.JP WWW.FACEBOOK.COM/SENDAGAYAJAPANESEINSTITUE

どうして日本に留学？

ทำไมต้องไปเรียนที่ญี่ปุ่น การตัดสินใจเพื่อไปเรียนต่อที่ญี่ปุ่นสำหรับบางคน อาจใช้เวลาในการตัดสินใจเพียงน้อยนิด แต่ยังมีอีกหลายต่อหลายคน ที่ยังมีข้อสงสัยว่า “ทำไมต้องไปเรียนที่ญี่ปุ่น” ฉันคิดถูกหรือคิดผิดกันแน่! มาหาคำตอบกัน เพื่อให้คุณตัดสินใจง่ายขึ้น

อะไ จะ ไี กว่ำกำ เ ี ำษำใ ะเ ศ ใี่ ช้ ำษำ คี่ ุ ก�ำ งั เ ี อ ู่ เ าะ อ ัวคุ ่างเ ็ ไ ้ว ค ี่ ู าษาญี่ ุ่ เ ็ กา ังคั ั ๆ ว่า ้อง ู าษาญี่ ุ่ “ถ้ากล้าที่จะพูด รับรองพูดได้แน่นอน เชื่อสิ”

หาวิ า ั 10 แห่งของ ะเ ศ ญี่ ุ ่ อ ู ่ ใ อั ั Top 200 ของโ ก ช้าอ ู่ �าไ ไ เ ี กั เ อะ !

ควา อ เ าะ ะเ ะเ ศ ี่ ีควำ อำชญำก ้อ ของโ ก

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

ั ั่ ใจหา ห่วง ศญี่ ุ ่ ื อ ว่ า เ ็ อ ั สู ง แ ะ ี เ ็ อั ั ้ ๆ

“ การตัดสินใจแต่ละครัง้ มักมีความเสีย่ งเสมอ แต่ในความเสีย่ ง อาจมีสง่ิ ดี ๆ รอคุณอยู่ ”

เ ื่อ ให ่ไฉไ กว่าเ ิ เ ิ่ เ ิ คือ ิ ำ ำ่ งค ำ่ งเชือ้ ชำ ิ ่ำง ำษำ แ กเ ี่ วั แ ะ ควา คิ ซึ่งกั แ ะกั

เ ี ไก ึงญี่ ุ่ ั้ง ี จะเ ี อ ่างเ ี วก็คงไ ่ใช่ เ ี่ วสิคะ ออะไ อ ู่ เ ืองสว ๆ แห ่งช้อ ิ้ง โ ๆ

“ทำไมต้องไปเรียนที่ญี่ปุ่น” ไม่ว่าเราจะมีคำตอบให้คุณยังไง สุดท้ายคนที่ตอบคำถามนี้ ได้ดีที่สุดก็คือ

“ตัวคุณเอง”

แล้วคุณล่ะ ! คำตอบคืออะไร พร้อมเดินทางเพื่อค้นหาคำตอบกับ JEDUCATION แล้วหรือยัง

จ ญี่ ุ่ ี ง า ำ แ ่ อ ิษั ใ ไ ี่ ้องกำ ค ี่ สำ ำ สื่อสำ ำษำญี่ ุ่ ไ ้ ีเ อะ จ ั ไ ่ไหวเ

ีงา แ ้ว ก็ อ้ ง ีเงิ เงิ เ ือ ของค จ ญี่ ุ่ ำ ไ ้ ี เห ือ กิ เห ือใช้กั เ ีเ ี ว แ ่ขึ้ อ ่กู ั งา ี่ �า ้ว ะคะ

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

สิ่งห้ามพลาด!! เมื่อเป็นนักเรียนที่ญี่ปุ่น

หลงทาง...

ข้อ ี สี่ ุ ของกา เ ็ กั เ ี ก็คอื เ า เี ว าไ อ่ ั้ ! งั ั้ กา ออกเ ิ างโ ไ ่ เี า้ ห า ไ ่ แี แค่เ ิ ไ า ใจคิ ใช้ชวี ิ slow life จึงเ ็ เ อื่ ง ไี่ ค่ ว

า !!

ซือ้ ตัว๋ ปีสวนสนุก

ไ ว่ า่ จะ อ อกหัก กั คุ แ งิ้ คะแ สอ ไ ไ่ ้ งั่ ใจ ห อื จะช่วงเว าห งั สอ เส จ็ ิ เ อ ไ เ ไ หาแ (?) ก็ไ สว ส กุ ไ แ้ ไ จ่ า� กั ไ ใ่ ช่ กั เ ี า� ไ ไ่ ้ ะ!

คาราโอเกะโต้รงุ่

คา าโอเกะ ญ ี่ ี่ ุ่ อกจากจะเ ็ ่ี อ้ งเ งแ ว้ งั เ ็ ่ี งึ่ งิ ของ วั เ ี ี่ ก ไ เ ี่ วสุ า้ แ ว้ อ ากจะหา ี่ กั ใ าคากั เอง แ ี า�้ ให้ ื่ ไ ไ้ อ่ ั้ ว้ ใช้ ั กั เ ี งั าคาไ อ้ กี !

เข้าโรงอาบน�า้ สาธารณะ (Sento)

งึ แ ห้ อ้ ง า�้ แส แค ใ ห้อง กั ญ ี่ ี่ ุ่ จะ า� ให้เ าอึ อั แ !่ ญ ี่ ี่ ุ่ งั โี งอา า�้ กี่ ว้างใ ะ ั ว่า ไ าไ ้ งิ่ ไ ห า้ ห าวจะ ิ สุ ๆ! (อ า่ ื ออก า ื่ ว้ ะ)

สวมวิญญาณแม่บา้ นญีป่ นุ่ เข้าร่วมศึกชิงอาหารลดราคา

ชีวิ กั เ ี ใ า่ งแ คี่ า่ ค องชี แส แ ง แ ่ อ ว่า อ้ ง กั ศึกห กั ใ กา คุ ค่าใช้จา่ กุ วั กา เข้า ว่ ศึกแ ง่ อาหา าคา จึงเ ็ เ อื่ ง คี่ ว า� อ า่ ง งิ่ !

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

ท�าข้าวกล่องฟรุง้ ฟริง้ ไปกินทีโ่ รงเรียน

ชีวิ า่ ก างง ะ า จี่ า� กั อกจากอาหา าคาแ ว้ กา ซือ้ วั ุ ิ า า� อาหา เองก็เ ็ อีกห งึ่ างเ อื ก จี่ ะช่ว ค่าใช้จา่ ไ ้ แี อ่ ญ ู่ ี่ ุ่ งั้ ี จะ า� ข้าวก อ่ ง าไ ้ งั ไง!

*ป.ล. ดืม่ แล้วต้องมีสติดว้ ยนะจ๊ะ ♥

โนมิไก ( การดืม่ สังสรรค์แบบคนญีป่ นุ่ )

ห งึ่ ใ วั เ อื่ งชือ่ ของชาวญี่ ุ่ ส�าห ั ู้ อี่ า ุ 20 ขี ึ้ ไ เ ็ กิจก หาเ อื่ ญี่ ุ่ ี่ ส�าเ จ็ สูง ิ !! ห้า า ว้ ะกา งั้ วง โ ไิ ก กั าคูก่ ั กา ขึ้ ไ ข ว สุ า้ ของวั แ ะหากไ ไ ่ ั จะจ ง ว้ กา อ สี่ า หี อื า้ คา าโอเกะ เ าะค่าแ ก็ ซีห่ งั ไ ห ั้ สูง ิ

ดูเบสบอล ทีโ่ คชิเอ็ง ( แถบคันโตดูทโี่ ตเกียวโดมแทนไปก่อนนะ )

กีฬา อ ฮิ อั ั 1 ของชาวญี่ ุ่ ไ ใ่ ช่ ุ อ ไ ใ่ ช่ซโู ่ แ เ่ ็ เ ส อ !! ชาวญี่ ุ่ จ งิ จังกั กีฬา ขี้ า ไห อ ากให้ องไ สั สั ว้ วั เอง!!

ของมือสองช่วยชีวติ

จะไ อ ญ ู่ ี่ ุ่ แค่ ะ ะห งึ่ จะให้ซอื้ ของใช้ให ห่ งั้ เซ ก็ จู ะเ ็ กา สิ้ เ อื งไ ห อ่ ของ อื สองจึงเ ็ ค�า อ ี่ ี สี่ ุ โ เฉ าะ ของ อื สอง ี ๆ จาก ุ่ คี่ ไ ใจ ี กี่ า� งั จะก ั า้ ห อื จะเ ็ ของ อื สองจากกองข ะก็ เี ห อื กั !

10.

ขึน้ ปีใหม่แบบญีป่ นุ่

ส�าห ั สา ข ั แ ะ า� ให้ไ ศา เจ้าใ คื ส่ง า้ ี ซือ้ เค อื่ ง าง กิ โ จิ ใี ห ่ งั เสี ง ะฆังส่ง า้ ี อ า่ ื กเค อื่ ง างเก่า ๆ ไ คื ว้ ะ ส่ว สา ขีเ้ กี จ กา อ อ ู่ า้ ู า กา ขาว-แ ง ข้า ี จู ะเ ็ างเ อื ก เี่ ห าะ สี่ ุ ไว้สา ๆ ค่อ ออกไ ไหว้ ะศา เจ้าใก ้ า้ แ ว้ กั ♥

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

ระบบการศึกษาที่ญี่ปุ่น ะ กา ศึกษาของญี่ ุ่ คี วา ค า้ ค งึ กั ะ กา ศึกษาของไ แ ก า่ งกั ี่ วิ า ั วิชาชี ของญี่ ุ่ จะเข้าเ ี ไ ห้ งั จากจ ั ศึกษา อ า แ ะ ู้ จี่ จากวิ า ั วิชาชี จะเ ็ ี่ อ ั แ ะสา า เข้า า� งา ใ ษิ ั ไ เ้ ห อื กั จู้

ญ ิ ญา

เ ี อะไ ญ ี่ ี่ ุ่ ไ ้ ำ้ ง

ะ ะเว ำเ ี

ใค เข้ำเ ี ไ ้ ำ้ ง

จะเข้ำเ ี ไ อ้ ำ่ งไ

าษา ะ ะสั้

1-3 เ อื

อา ุ 15 ขี ึ้ ไ

ื่ ใ ส คั ก่อ ไ เ ี 2-3 เ อื

าษา ะ ะ าว

1-2 ี

อา ุ 18 ขี ึ้ ไ จ กา ศึกษาขั้ ื้ ฐา 12 ี

ื่ ใ ส คั ก่อ ไ เ ี 6 เ อื

ั

า

3 ี

จ ั

้

สอ ข้อเขี แ ะสั าษ ์ ก่อ ไ เ ี 6 เ อื

วิ า ั วิชาชี

2-3 ี

อา ุ 18 ขี ึ้ ไ จ กา ศึกษาขั้ ื้ ฐา 12 ี

ี N2 ขึ้ ไ ห อื คี ะแ EJU า เก ข์ องส า ั

ญ ิ ญา ี

4 ี

อา ุ 18 ขี ึ้ ไ จ กา ศึกษาขั้ ื้ ฐา 12 ี

ี N2 ขึ้ ไ ห อื คี ะแ EJU า เก ข์ องส า ั

ญ ิ ญา ี (INTER)

4 ี

อา ุ 18 ขี ึ้ ไ จ กา ศึกษาขั้ ื้ ฐา 12 ี

เู งือ่ ไข า เว็ ไซ ข์ อง หาวิ า ั โ ง

ญ ิ ญาโ

2 ี

จ กา ศึกษา 16 ี

ี N2 ขึ้ ไ ื่ แ วิจั แ ะไ ้ ั กา อ ั จากอาจา ์ ี่ กึ ษา แ ะสอ ข้อเขี ห อื สอ สั าษ ์ า เก ข์ อง หาวิ า ั

ญ ิ ญาโ (INTER)

2 ี

จ กา ศึกษา 16 ี

เู งือ่ ไข า เว็ ไซ ข์ อง หาวิ า ั โ ง

ก่อนตัดสินใจไปเรียนต่อญี่ปุ่น ควรศึกษาข้อมูลให้ดี พร้อมทั้งอย่าลืมสำรวจตัวเองว่ามีเป้าหมายอะไรในการไปเรียน และต้องทำอย่างไรให้บรรลุเป้าหมายนั้น จะได้พูดได้เต็มปากว่า ตัดสินใจไม่ผิดจริง ๆ ที่เลือกมาเรียนญี่ปุ่น

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

โรงเรียนสอนภาษาที่ประเทศญี่ปุ่น Japanese Language School 日本語学校

กั เ ี ี่ อ้ งกา ไ ศึกษา อ่ ี่ ไ ว่ า่ จะเ ็ โ งเ ี วิชาชี ห อื เข้าศึกษา อ่ ี่ งึ แ จ้ ะเ ็ ห กั สู าษาอังก ษก็จา� เ ็ อ้ ง คี วา ู้ าษาญี่ ุ่ แ ่ หู้ อื เ า่ ว่าโ งเ ี สอ าษาญี่ ุ่

โรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่น โ หา เ สา า ห อื เข้า

ะเ ศญี่ หาวิ า ว้ กั งั้ กี ี่ ะเ ั้

ุ่ ั

สถาบันภาษาในมหาวิทยาลัย (Bekka)

งเ ี สอ าษาญี่ ุ่ ั้ ีห ักสู ี่ห าก ้ กา กึ กั ษะ งั ู อ่า เขี ซึง่ กั เ ี �าไ ใช้ใ กา เ ี ัวเข้าศึกษา ่อ ะ ั สูง า� งา ใ ษิ ั ญี่ ุ่

หาวิ า ั า่ ง ๆ กี า เ ิ ส า ั าษาเ อื่ อง ั กั ศึกษา า่ งชา ิ เี่ ข้า าเ ี ใ หาวิ า ั ั้ ๆ ห อื ู้ ี่ อ้ งกา เข้าเ ี ใ หาวิ า ั ั้ ๆ โ เ ี าษา ใ ส า ั อ้ กั ใช้ชวี ิ ว่ กั กั ศึกษา หาวิ า ั แ ะใช้สงิ่ อ�า ว ควา สะ วกใ หาวิ า ั ไ ้ ว้

ห กั สู : • ะ ะสั้ 1-3 เ อื • ะ ะ าว 6 เ อื – 2 ี เ อื้ หำ: • าษาญี่ ุ่ เ อื่ ใช้ใ ชีวิ ะจ�าวั / เ อื่ ศึกษา อ่ ะ ั สูง / เ อื่ ใช้ใ กา า� งา ะ ั ำษำญี่ ุ่ เี่ ิ สอ : • ะ ั ้ – ะ ั สูง (ไม่มพี นื้ ฐานภาษาญีป่ นุ่ ก็เรียนได้)

ห กั สู : • ะ ะ าว 1 เ อื้ หำ: • าษาญี่ ุ่ เ ะ ั ำษำญี่ ุ่ • ะ ั สูงกว่า

ี – 1 คี งึ่ อื่ เข้าศึกษา อ่ หาวิ า ั ั้ ๆ เี่ ิ สอ : ื้ ฐา – ะ ั สูง

(ผู้ที่มีความรู้ระดับ N5 ขึ้นไป / บางสถาบันมีการสอบก่อนเข้าเรียน)

เรียนภาษาญี่ปุ่นที่ไหนดี? หลายคนคงสงสัยว่า “ที่ไหนล่ะถึงจะเหมาะกับเรา?” ลองตอบคำถาม 4 ข้อนี้ดู เพื่อจะช่วยให้ตัดสินใจได้ง่ายขึ้น

urpose

ไ เ ี เ อื่ อะไ ? ↳ อ ากเ ี าษา สี่ า ↳ ศึกษา อ่ ะ ั สูง ↳ า� งา

urriculum

ห กั สู เ ็ อ ำ่ งไ ? ↳ าษาญี่ ุ่ วั่ ไ ↳ าษาญี่ ุ่ เ อื่ ศึกษา อ่

↳ าษาญี่ ุ่ ุ กิจ

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

ocation

ชอ เ อื งแ ไห ? ↳ อ ากอ เู่ อื งใหญ่ ๆ สะ วกส า ↳ เ อื งเ ก็ ๆ เงี สง ค่าค องชี กู

xpense งั้ ง

ะ ำ ไว้เ ำ่ ไห ?่

↳ ค่าเ า่ เ ี ↳ ค่าหอ กั ↳ ค่าใช้จา่ ส่ว วั

เรียน เที่ยว เล่น เน้นความรู้กับ

STUDY TRIP เี แค่ใ กิจก ควา ว่ เ

เจเอ็ เู คชั่ ว่ กั ส า ั สอ าษา ญ ี่ ี่ ุ่ จั โ แก าษาญี่ ุ่ ะ ะสั้ อ้ ศั ศึกษา งุ่ เ ้ กา เ ี ู้ ไี่ จ่ า� กั ห้องเ ี แ ่ ังสั ัสวั ญี่ ุ่ อ ่างแ ้จ ิง เ ือกส ี่ า� ให้ กั เ ี ไ ้ ั ะส กา ์ แี่ ก า่ ง อ้ งั้ กู งั วี ิ ั กา จู้ กั ช่ว เห อื เองแ ะส า้ ง ิ า ะหว่างเ ื่อ ิ าง

เรียนภาษาญี่ปุ่น พื้นฐาน

เที่ยวสถานที่สุดฮิป ติดอันดับ

เล่นสนุกกับกิจกรรมมากมาย

ิ ค งั้ ไี้ เ้ ี กั เจ้าของ าษา เองเ ค ั เซ เซสอ เข้าใจง่า าก ึงจะเ ี แค่ไ ่กี่วั แ ่ก็ �าให้ ไ ้ ควา ู้ ู้จักกา เข้าสังค กั ค เ อะ ๆ เว าอ ู่ ่ว กั ค อื่ จาก ี่ ไ ิ ี้ า� ให้ ส ิ กั อ้ ง ๆ ห า ค แ ก้ ั า า แ ้วก็ ังคิ ึงเซ เซแ ะเ ื่อ ๆ โี่ งเ ี อ เู่ ค ั

อ เเ กใ ิ ี้ไ ่ ู้จักใค เ เ าะเ ็ ค า่ งจังหวั เเ ก่ ส็ ิ กั กุ ค ุ ก ค เ ็ ิ าก เซ เซแ ะ ุ ่ ี่ คอ ูเเ อ ่าง ี เ ี ก็เข้าใจง่า ้าไ ่ เข้ า ใจเซ เซจะช่ ว สอ จ เข้ า ใจ ไ ่ใช่เเ ่จ�า างวั ก็ไ ้ไ ัศ ศึกษา อกห้องเ ี อ ก ั แ จะ ้องไห้ เเ ะ อ ี้ก็คิ ึง ุกค ากค่ะ

ะ ั ใจโ งเ ี าก ี่สุ ค่ะ อาจา ์ แ ะ เจ้ า ห ้ า ี่ ึ ง าษาจะ แ ก ่ า งแ ่ ก็ ส า า เข้ า ใจกั ไ ้ ไ ้ เ จอกั ุ ก ค ไ ้ ู คุ กั เ ื่ อ ่ ว ห้ อ ง ู ้ สึ ก ว่ า เ ็ เ ื่ อ ง ี่ ส ุ ก แ ะ ชอ าก ี่สุ เ ค่ะ

น้องจูเนียร์

น้องอุ้ม

น้องจุง

ณัฐวัตร จึงวิวัฒนวงศ์ Oisca Study Trip " ท�าให้ผมได้ความรู้ รูจ้ กั การเข้าสังคม กับคนเยอะ ๆ เวลาอยูร่ ว่ มกับคนอืน่ "

ชญานิศ วัฒนศิริ Oisca Study Trip " ในการเรียนเพียงไม่กวี่ นั ท�าให้ได้ ทัง้ ประสบการณ์ ความรู้ เเละ เพือ่ นใหม่มากมาย "

อภิษฐา สิทธิพรรัตนมณี Intercult Study Trip " ถึงภาษาจะแตกต่าง แต่กส็ ามารถ เข้าใจกันได้ " JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

เรียนภาษาญี่ปุ่น -------------ระยะสั้น อำ ุ 15 ี ขึ้ ไ อ ำกใช้ เ ว ำช่ ว ง ิ เ อ ไ เ ี ำษำ � ำ กิ จ ก ำง วั ส ุ ก ๆ แ ะเ ี่ ช ส ำ ี่ ส� ำ คั ญ ๆ ห กั สู โ แก

ำษำญี่ ุ่ ะ ะสั้ ศั ศึกษำ (Study Trip)

เรียนภาษาญี่ปุ่น ------------ระยะยาว

□ อำ

ผู ้ เ รี ย น

ุ 18 ขี ึ้ ไ (จ ั ำ ห อื เ ี เ ำ่ ) เ ี ำษำญี่ ุ่ งึ ะ ั สูง เ อื่ เ ี อ่ ะ ั สูงห อื ใช้ใ กำ ำ� งำ

□ห

กั สู

ำษำญี่ ุ่ วั่ ไ ำษำญี่ ่ ุ เ อื่ กำ ศึกษำ อ่ ะ ั สูง ำษำญี่ ุ่ เ อื่ กำ ำ� งำ

หลั ก สู ต ร ที่ เ ปิ ด สอน □ ห กั สู □

ห กั สู

การเรี ย น การสอน

ักเ ี จะไ ้ ึก ำษำญี่ ุ่ ั้ง 4 ักษะ คือ กำ ัง ู อ่ำ แ ะเขี โ เ ี กั อำจำ ์ชำวญี่ ุ่ ี่ ีวิ ีกำ สอ ี่เข้ำใจง่ำ เวลาเรี ย น

เี

วั จั ์ – วั ศุก ์ ะ ำ 4-6 ชั่วโ ง (ขึ้ อ ู่กั โ งเ ี ) อ เช้ำห ือ อ ่ำ ขึ้ อ ่กู ั ะ ั ควำ ู้ ำง ำษำของแ ่ ะค ( ีกำ สอ วั ะ ั ก่อ เข้ำเ ี )

ไ ส่ ำ ำ

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

ำ� งำ เิ ศษไ ้

การทํ า งาน พิ เ ศษ

□

ำ� งำ เิ ศษไ ไ้ ่เกิ 28 ชั่วโ ง / สั ำห์

เรียนภาษาญี่ปุ่นระยะสั้น

เรียนภาษาญี่ปุ่นระยะยาว

ซื้อ ั๋ว ไ แ ำ เ ือ ไ ้ □ ซื้อโ ศั ์ ือ ือ □ เ ิ ัญชี ำคำ □ �ำสัญญำห้องเช่ำไ ้ □

ซื้อ ั๋ว ไ JR Rail Pass ไ ้

สิทธิประโยชน์

วีซำ่ อ่ งเ ี่ ว ะ ะสั้ (Temporary Visitor) อำ วุ ซี ำ่ ไ เ่ กิ 90 วั (ไ ส่ ำ ำ อ่ อำ วุ ซี ำ่ ญ ี่ ี่ ุ่ ไ )้ ใช้เว ำ ื่ ขอวีซำ่ 5 วั ำ� กำ

การขอวี ซ ่ า

ก ำค / เ ษำ / ก กฎำค / ุ ำค ( ำงโ งเ ี ส คั เ ี ไ ้ อ เว ำ)

ภาคเรี ย น

ส คั ก่อ เ ิ ำคเ ี

2-3 เ อื

1. ใ ส ัค ของส ำ ั 2. ส�ำเ ำห ังสือเ ิ ำงห ้ำแ ก * ู้ เี่ ค เ ิ ำงไ ญี่ ุ่ อ้ งใช้ห ำ้ วีซำ่ ญี่ ุ่ แ ะห ้ำ ี่ ี ำ ะ ั เข้ำ-ออก ุกห ้ำ*

วีซ่ำ ักเ ี (Student Visa) □ ่อวีซ่ำไ ้สูงสุ 2 ี (สำ ำ ่ออำ ุวีซ่ำ ี่ญี่ ุ่ ไ ้) □ ใช้เว ำ ื่ ขอใ ส ำ ำ �ำ ัก 3-4 เ อื แ ะ ำ� ำขอวีซำ่ 5 วั ำ� กำ □

การรับสมัคร

เอกสาร การสมั ค ร

□

ก ำค / เ ษำ

/ ก กฎำค / ุ ำค

( ำคเ ี ก ำค แ ะก กฎำค ั เฉ ำะ ำงโ งเ ี )

ส ัค ก่อ เ ิ ำคเ ี

อ่ำ ำ ะเอี

5-6 เ ือ

ี่ห ้ำ 118-119

3. ู ่ำ ข ำ 1 ิ้วค ึ่ง จ�ำ ว 5 ใ

ขั้ 1. 2. 3. 4. 5. 6.

ขั ้ น ตอนการ สมั ค ร

อ กำ ส ัค ะ ะสั้ ึกษำเจ้ำห ้ำ ี่เจเอ็ ูเคชั่ เ ื่อเ ือกส ำ ั ก อกใ ส ัค ้อ ื่ เอกสำ ส ำ ั ั ใ ส ัค แ ะส่งใ แจ้งค่ำใช้จ่ำ ให้ ช�ำ ะค่ำเ ่ำเ ี (โ กำ โอ เงิ ) ส ำ ั ส่งใ อ ั เ ื่อให้ ู้ส ัค �ำไ ื่ ขอวีซ่ำ ออกเ ิ ำงไ ญี่ ุ่

ขั้ อ กำ ส คั ะ ะ ำว อ่ำ ำ ะเอี ่หี ้ำ 116-117

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

MAP OF JAPAN HOKKAIDO

1. Hokkaido

TOHOKU 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Aomori Iwate Miyagi Akita Yamagata Fukushima

KANTO

8. Ibaraki 9. Tochigi 10. Gunma 11. Saitama 12. Chiba 13. Tokyo 14. Kanagawa

CHUBU

15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.

Niigata Toyama Ishikawa Fukui Yamanashi Nagano Gifu Shizuoka Aichi

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

KANSAI

24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.

Mie Shiga Kyoto Osaka Hyogo Nara Wakayama

CHUGOKU 31. 32. 33. 34. 35.

SHIKOKU 36. 37. 38. 39.

Tottori Shimane Okayama Hiroshima Yamaguchi

Tokushima Kagawa Ehime Kochi

KYUSHU & OKINAWA 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47.

Fukuoka Saga Nagasaki Kumamoto Oita Miyazaki Kagoshima Okinawa

SCHOOL INDEX

สถาบันการศึกษาที่เจเอ็ดดูเคชั่นเป็นสำนักงานตัวแทนในประเทศไทย HOKKAIDO

KANSAI

1. Hokkaido • Japanese Language Institute of Sapporo • Tomakomai Komazawa University

26-27 -

4. Miyagi • Sendai Ikuei Gakuen High School

60-61

TOHOKU KANTO

11. Saitama • Yono-Gakuin Japanese Language School • Columbia International School 13. Tokyo • ABK COLLEGE • Intercultural Institute of Japan • Meros Language School • Sendagaya Japanese School • Tokyo Galaxy Japanese Language School • Toyo Language School • Nihon Kogakuin College • TOHO Gakuen Institute • Aoyama International Education Institute • The Naganuma School (Tokyo School of Japanese Language) • Japanese Language School affiliated with Tokyo University of Technology • Japan Electronics College • Tokyo School of Business • Tokyo Institute of Tourism • Tokyo Designer Gakuin College • Tokyo Visual Arts • Tokyo Net Wave 14. Kanagawa • College of Business and Communication • Yokohama International Education Academy • Tokai University

CHUBU

19. Yamanashi / 13.Tokyo • UNITAS Japanese Language School 22. Shizuoka • OISCA Senior High School 23. Aichi • I.C.NAGOYA 18. Fukui • Fukui Institute of Technology

28-29 62-63 30-31 32-33 34-35 36-37 38-39 40-41 72-73 74-75 42-43 44-45 -

26. Kyoto • Uryuyama Academic Foundation Kyoto Institute of Culture and Language • Kyoto Institute of Design College • Kyoto Gakuen University • Kyoto Notre Dame University • Kyoto University of Art and Design 27. Osaka • ECC Kokusai College of Foreign Languages • ECC College of Beauty & Style • ECC College of Computer & Multimedia • EHLE INSTITUTE Japanese Language School • Nihon Riko-Jyoho Institute 28. Hyogo • Interculture Language Academy • Kobe International University

50-51 52-53 54-55 -

CHUGOKU

33. Okayama • Okayama Institute of Languages 34. Hiroshima • Hiroshima YMCA College

SHIKOKU

39. Kochi • Meitoku Gijuku Senior High School

66-67

KYUSHU & OKINAWA

40. Fukuoka • Fukuoka YMCA Japanese Language School • Oki Gakuen Senior High School 42. Nagasaki • Kwassui Women's University 47. Okinawa • Sci.tec. College Department of Japanese

56-57 68-69 78-79 -

46-47 64-65 48-49 -

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

ชื่อจังหวัด 学校法人深堀学園外語ビジネス専門学校 College of Business and Communication

่ี ง้ั 22-9 Ekimae-honcho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 210-0007 โ

044-244-3200

ก่อ ง้ั เ อ่ื ี 1987 กั เ ี

314 ค

ชัว่ โ งเ ี 23 ช. ./สั ำห์ ( ว ชัว่ โ งเ ี คั จิ 1 ช. .)

ทางโรงเรียนมีการจัดงานแลกเปลีย่ นระหว่างนักศึกษาชาวญีป่ นุ่ ในวิทยาลัยวิชาชีพ นักศึกษามหาวิทยาลัยญีป่ นุ่ และนักเรียนประถมญีป่ นุ่ อย่างสม่ำเสมอ

จำนวนนักเรียน

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

จุดเด่น • เ ็ วิ า ั วิชาชี า้ ุ กิจสา า ศึกษา อ่ ห กั สู วิชาชี ชั้ สูงสาขาอื่ ๆ ของส า ั ไ ้ • วี ชิ าเ อื กให้เ ี า วั ุ ะสงค์ ของกา ศึกษา • เ ิ คอ ส์ วิ เข้ ให้ กั เ ี ี่ อ้ งกา ศึกษา อ่ ใ ะ ั สูงแ ะสอ วั ะ ั าษาญี่ ุ่ • เ ิ คอ ส์ คั จิ เิ ศษห งั เ กิ เ ี ให้ กั เ ี ไี่ ไ่ ้ าจาก ะเ ศ ใี่ ช้ วั อักษ จี • สิ ิ เิ ศษไ ้ าคาค่า ไ แ ะ สั แ ะ โี อกาส จี่ ะไ ้ ั ุ กา ศึกษา สูง

Japanese Language School

กิจกรรมพิเศษ งา แ กศา เจ้า เ ศกา ซั โ , สุ จ ,์ แข่งขั โ ว์ งิ่ เ ็ ้

ะกว

สภาพแวดล้อมของโรงเรียน ั้งอ ู่ ี่เ ืองคาวาซากิใก ้กั โ เกี วแ ะ โ โกฮา ่าเ ็ เ ือง ี่สะ วกส า ใ กา ใช้ชวี ิ ใก ส้ า ี ห้าง า้ า่ งๆ สถานีที่อยู่ใกล้ ส า ี JR Kawasaki (เ ิ 5 า )ี ส า ี Keikyu Kawasaki (เ ิ 1 า )ี

Hi gh Sch ool

เวลาเรียน จั ,์ ุ : 9:40 - 15:20 ., อังคา , หัส, ศุก ์ : 9:40 - 13:25 .

C o l l e ge

หลักสูตร าควิชา าษาญี่ ุ่ (Department of Japanese)เ ็ กา เ ี าษาเ อื่ กา ใช้ ชีวิ ใ ญี่ ุ ่ แ ะ ู ื้ โค งส ้ า งของ าษา เช่ ไว าก แ์ ะกา ส า้ ง ะโ คสอ ให้ ู้จัก �า ะโ ค ่างๆ า ึกเขี เ ี ง ควา เ ื่ อ ี่ จ ะสา า อง ั กา เ ี าษาขั้ สูง อ่ ไ าควิชา าษาญี่ ุ่ ขั้ สูง (Department of Advanced Studies in Japanese) เ ็ กา เ ี าษาญี่ ุ่ ะ ั ก าง ึงสูง สา า �าไ ศึกษาควา ู้เฉ าะ าง ึก ให้ใช้ าษาญี่ ุ่ ขั้ สูงไ อ้ า่ งค อ่ งแค ว่ เ อื่ เ ี อ้ ใ กา เข้า า� งา ห อื กา เข้าศึกษา อ่ ใ ะ ั สูง วิชาเ อื ก วิ สอ EJU, วิ สอ วั ะ ั าษาญี่ ุ่ (N1,N2), เ ี าษาญี่ ุ่ จาก เ ง, Role Play เ ็ ้

University

ค่าเล่าเรียน (หน่วยเป็นเงินเยน)

หอพัก (หน่วยเป็นเงินเยน)

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

Japanese Language School

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

Japanese Language School

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

Japanese Language School

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

Japanese Language School

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

Japanese Language School

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

Japanese Language School

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

Japanese Language School

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

Japanese Language School

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

Japanese Language School

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

Japanese Language School

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

Japanese Language School

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

Japanese Language School

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

Japanese Language School

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

Japanese Language School

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

Japanese Language School

高等学校 High school โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย

ั ศึ ก ษำ อ ำ ี่ ญี่ ุ ่ จะใช้ เ ว ำเ ี ั้ ง ห 3 ี เ อื่ จ กำ ศึกษำจะไ ้ ั ะกำศ ี ั ั องจ จำกก ะ วงศึ ก ษำ ิ ก ำ ญี่ ุ่

ขั้นตอนการสมัครและกำหนดการ ขั้ อ •

เ อื

เ ิ ั ส คั เ อื่ เข้าเ ี าคเ ี เ อื เ ษา สา า ส คั า่ Jeducation โ สอ า กา ส คั แ ะ ั ใ ส คั ี่ 02-2677726, 02-6652969

ุ าค

•

สอ ข้อเขี (ภาษาอังกฤษ และ คณิตศาสตร์) แ ะสอ สั าษ ์

ศจิกา

(ปิดเทอมกลางเดือนธันวาคม-ต้นเดือนมกราคม)

•

ะกาศ กา า่ คั เ อื ก

ะ า 1 สั าห์ห งั จากสอ

(ปิดเทอมกลางเดือนมีนาคม-ต้นเดือนเมษายน)

•

ส่งเอกสา เ อื่ ขอใ ส า า า� กั

ั วาค

•

ช�า ะค่าเ อ แ ะขอวีซา่ กั เ ี

ี าค

ค่ำเ ำ่ เ ี • 1,700,000 – 2,100,000 เ / ี (รวมค่าหอพักและอาหารแล้ว) ำคกำ ศึกษำ • เ อ 1 เ อื เ ษา (ปิดเทอมเดือนสิงหาคม) • เ อ 2 เ ือ กั า •

เ อ 3 เ ือ ก าค

*ระยะเวลาในภาคการศึ ก ษาที่ แ น่ น อน ขึ้นอยู่กับแต่ละโรงเรียน

คุ ส ั ิ ู้ส ัค • เ ิ างเข้า ะเ ศญี่ ุ่ สิ้ เ อื ี าค 1. ีอา ุ 15 – 16 ี ิ ู ์ (ก่อนภาคการศึกษาที่เข้าเรียน) • เ ิ าคเ ี เ ษา 2. จ กา ศึกษาห อื คา ว่าจะจ กา ศึกษา ื้ ฐา 9 ี (ม.3) *ก�าหนดการเปิดรับสมัครของแต่ละสถาบันไม่ตรงกัน ดังนัน้ จึงจ�าเป็นทีจ่ ะต้องติดต่อสอบถาม 3. คว ีควา ู้ าษาญี่ ุ่ ะ ั ื้ ฐา ข้อมูลการสมัครของสถาบันทีต่ อ้ งการเข้าอย่างละเอียด

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

■ ช่ว ■ �าไ ึงเ ือกเ ี ั า ี่ญี่ ุ่ ? -- เ าะชอ วั ญี่ ุ่ แ ะ อ ้ไี อ ู่ใ ก ุ่ ะเ ศ อาเซี เ คิ ว่า อกจาก าษาอังก ษแ ้วคว จะ ู าษา ี่สา ไ ้ ้ว ■ กา เ ี กา สอ ี่ Meitoku เ ็ อ ่างไ ้าง? -- กา เ ี ีห ากห า ู แ ั้งแ ่ ะ ั ้ ึง ะ ั สูง ช่วงแ ก เ ี ะ ั ก าง แ ะ ้า ไ เ ี ะ ั สูง ค่อ ข้าง � า ากเห ื อ กั ี แ กเ อ ี่ 1 จะไ ้ เ ี าษาญี่ ุ ่ ส่ว เ อ ั ไ เ ิ่ เ ี วิชาควา ู้ ั่วไ อขึ้ ี ี่ 2 ้องเ ือก เ ี ะหว่างสา วิ ์ห ือสา ศิ ์ ส่ว ี 3 วิชาเ ี เห ือ กั ี 2 แ ่เ ี แค่ 2 เ อ เ ่า ั้ เ าะเ อ 3 จะ ้องเ ี ัวเข้า หาวิ า ั ส่ว อาจา ์ ูแ ี า า ชว คุ อ เว า แ ะให้กา ้า ี่ช่ว เส ิ ส่ว ี่เ า ังไ ่เก่ง

เ า่ กิจวั ะจ�าวั ให้ ังห ่อ ค่ะ 6.30 . ื่ อ 7.05 . ออกก�า ังกา 7.20 . �า ุ ะส่ว ัว 8.30 . เ ิ่ เ ี 12.10 . ักก างวั 12.55 . เ ิ่ เ ี ช่วง ่า 14.50-16.50 . เข้าช 17.00 . า อาหา เ ็ 19.30 . เว าส�าห ั อ ช่วงเ ็ 20.00 . �าควา สะอา หอ 20.15-22.00 . ว เ ี แ ะ �ากา ้า 22.30 . เข้า อ

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

JapaneseLanguageSchool

Senior Talk

■ ห งั จากไ เ ี ญ ี่ ี่ ่ ุ ส้ ู กึ ว่า วั เองเ ี่ แ งไ า้ งห อื เ า่ ? -- ห ังจากเ ี าจะ 3 ีแ ้ว ู้สึกว่า ู าษาญี่ ุ่ ไ ้เ อะขึ้ ■ กา ใช้ชีวิ ใ หอ ักเ ็ อ ่างไ ้าง? -- ี่โ งเ ี ากาศ ้อ อ ไ ้ว ชา ิ หอ ัก อ ู่ เ าะไ ้ใช้จ ิง ุกวั อ ี้เ ี ง อ ี่จะใช้ชีวิ ะจ�าวั แ ะ เ ื่อเ ี สอ แ ่คง ้องเ ี อีกสักห ่อ เ ื่อ ี่จะ �าไ ใช้ใ ห้อง 4 ค ซึ่งจะแ ก า ช ี่เ าอ ู่ หอ ัก ีกฎ ะเ ี กา �างา ใ อ าค ไ ้ ี่เค ่งค ั เช่ กา �าควา สะอา กา ิ้งข ะ เ ็ ้ ■ อ ู่โ งเ ี ะจ�า ้อง ั ัวอ ่างไ ้าง? -- ก่อ า ี่ ี่ างค คิ ว่ากา ใช้ชวี ิ จะเห อื ใ กา ์ ู แ จ่ งิ ๆ แ ้ ว ไ ่ เ ห ื อ กั เ เ าะกา ใช้ ชี วิ ใ โ งเ ี ะจ� า ีกฎ ะเ ี ี่เค ่งค ั ซึ่ง างค ั ไ ่ไ ้จ ้อง าออกไ เ ก็ ี แ ่ กั เ ี ไ ั วั ไ ไ้ วเ ไ ่ ี ญ ั หาอะไ ก่อ า อ ากให้ า� ควา เข้าใจเกี่ วกั กา ใช้ชวี ิ แ ี้ ว้ ว่าโ งเ ี อ าก ึกควา ีวิ ั JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Miyagi 仙台育英学園高等学校 Sendai Ikuei Gakuen High School

่ี ง้ั 4-1 Miyagino 2-chome, Miyagino-ku, Sendai-shi, Miyagi 983-0045 โ

022-256-4141

ก่อ ง้ั เ อ่ื ี 1905 กั เ ี ะ ำ 3,000 ค (นักเรียนต่างชาติ 114 คน) ชัว่ โ งเ ี 33-38 ช. . / สั ำห์

เรามัน่ ใจว่าการเข้าเรียนทีน่ จ่ี ะเป็นการสร้างพืน้ ฐานทางการศึกษาทีด่ ใี ห้กบั นักเรียน

จำนวนนักเรียนในปัจจุบัน

จี

เกำห ี

อิ โ ีเซี

เค ำ

อูกั ำ

เซเ กั

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

จุดเด่น • เ ็ ส า ั ี่ จั โค งกา แ กเ ี่ กั เ ี า อ 50 ี แ ะ ี Sister School ากกว่า 60 โ งเ ี • ักเ ี จะไ ้เ ี ห ักสู าษาญี่ ุ่ ไ อ้ ๆกั กา เ ี ว่ กั กั เ ี ญี่ ุ่ • แ ง่ สา กา เ ี เ ็ สา สังค ศาส ์ แ ะสา วิ าศาส ์ • กั เ ี จะไ ้ ั ควา ู้ างวิชากา แ ะ จะไ แ้ กเ ี่ ควา ู้ างวั แะ แ วคิ กั กั เ ี ญี่ ุ่ ว้ • ห ั ก สู เ ี สอ เข้ า หาวิ า ั จั ขึ้ ส�าห ั กั เ ี า่ งชา ิ กั เ ี ี่ เข้ า เ ี ห ั ก สู ี้ ส า า สอ เข้ า หาวิ า ั ไ ้ 100%

JapaneseLanguageSchool

ค่าเล่าเรียน (หน่วยเป็นเงินเยน) ำคเ ี

า ( 1 ,ี 1 คี งึ่ , 2 ,ี 2 คี งึ่ , 3 )ี

1,470,000 เ . . / .ค.

1,370,000 Hi gh Sch ool

.4 ั

ค่ำเ ำ่ เ ี

1,370,000

หมายเหตุ : *ครัง้ แรกช�าระค่าเล่าเรียนและค่าอืน่ ๆรวม 1,470,000 เยน **รวมค่าหอพักแล้ว รวมค่าชุดนักเรียน ค่าประกัน และค่าสมาคมผูป้ กครอง PTSA แล้ว

คุณสมบัติผู้สมัคร 1.อา ุ 15 ี - 17 ี ิ ู ์ (ก่อนเดือน เมษายนปีทเี่ ข้าเรียน) 2. ้องจ กา ศึกษาใ ะเ ศของ ัวเอง อ า่ ง อ้ 9 (ี จบมัธยมต้น) 3.คว ี ะส กา ก์ า เ ี าษาญี่ ่ ุ 1 ี หมายเหตุ: หากไม่เคยเรียนภาษาญี่ปุ่น จะได้เรียนหลังจากเข้าเรียนเป็นเวลา 6 เดือน ภาคเรียน จ�า ว าคกา ศึกษา: 3 าคกา ศึกษา แ ะ 4 าคกา ศึกษา เ อ ี่ 1 เ อื เ ษา - เ อื กั า / เ อื เ ษา - เ อื ก กฎาค เ อ ี่ 2 เ อื กั า – เ อื กุ า ั ์ / เ อื สิงหาค – เ อื กั า เ อ ี่ 3 เ อื กุ า ั ์ – เ อื ี าค / เ อื ุ าค – เ อื ั วาค เ อ ี่ 4 เ อื ก าค - เ อื ี าค วิชาเรียน ค ิ ศาส สังค ศึกษา, ศิ ะ, คหก วิชา าษาญี่ Nihongo

กิจกรรมพิเศษ ศั ศึกษา, กา แข่งขั กีฬา, งา ะจ�า ี ของโ งเ ี , Umedagawa Cleaning Project หอพัก หอ กั อี าหา 3 อื้ (ใน 1 ปีจะมีวนั หยุด ของโรงอาหาร 20 วัน ซึง่ ระหว่างนัน้ จะไม่ บริ ก ารอาหารกลางวั น ) ใช้ เ ว าเ ิ ไ โ งเ ี เ ี ง 5 า ี จากหอ กั งั้ 2 แห่ง สภาพแวดล้อมของโรงเรียน แค สั Miyaginohara: งั้ อ ใู่ ก ก้ ั ส า ี JR Miyaginohara เ อื่ เ ิ ออก าจากส า ี จะ สี ว สา า ะ Miyaginohara เี่ ็ ไ ว้ ้ ไ ้ แ ะสเ เ ี อีก ว้ แค สั Tagajo: งั้ อ ู่ ิ กั วั เ อื งเซ ไ อ้ อ ไ ว้ ชา อิ ั สว งา อาคา เ ี ง โุ ก่อ ว้ อิฐสีแ งโ เ ่ สะ ุ า กั เ ี ส่ว ากจะขีจ่ กั า ไ เ ี

C o l l e ge

ะ ะเว ำ

University

ชือ่ ห กั สู

สถานีที่อยู่ใกล้ ์ , ชี ว วิ า, เค ี , ิ สิ ก ส์ , แค ัส Miyaginohara : ะวั ศิ าส ,์ าษาอังก ษ, ส า ี JR Miyaginohara (เดิน 1 นาที) แค ัส Tagajo : , ศึกษา, แ ะ อื่ ๆ ุ่ ใช้ห ังสือเ ี Minna no ส า ี JR Nakanosakae (เดิน 5 นาที)

กิจกรรมชมรม เ ส อ , วอ เ ่ ์ อ , าสเก็ อ , เ สิ , งิ อง, ุ อ , กั ,ี้ เค โ , แ ิ ั , โู , ว่า า�้ , Shorinji kenpo, Naginata, งิ ื , คา าเ ,้ เชี ์ ี เ อ ,์ งิ ู ฯ ฯ JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Saitama コロンビアインターナショナルスクール Columbia International School

่ี ง้ั 153 Matsugo, Tokorozawa-shi, Saitama 359-0027 โ

042-946-1911

ก่อ ง้ั เ อ่ื ี 1988 กั เ ี 77 ค (รวมนักเรียนต่างชาติ 27 คน) ชัว่ โ งเ ี

30 ช. ./สั ำห์

โรงเรียนนานาชาติในประเทศญีป่ นุ่ ทีส่ อนด้วยภาษาอังกฤษตามหลักสูตรออนตาริโอ ประเทศแคนาดา

จำนวนนักเรียนในปัจจุบัน

ญี่ ุ่

จี

อิ โ ีเซี 1

เกำห ี

ไ ้หวั

ออสเ เ ี

สห ัฐอเ ิกำ

ัสเซี

อื่ ๆ

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

ไ

จุดเด่น • ห กั สู ออ า โิ อของส า ั เ ็ ี่ จู้ กั ั่วโ ก ส า ั ีค ู ู้สอ ี่ ีศัก า สูง แ ะไ ้ ั ใ อ ญ ุ า • ชั้ เ ี ี ข า เ ็ ก ี ั ก เ ี ไ ่ เ กิ 20 ค � า ให้ ง ่ า ส� า ห ั ค ู ู ้ ส อ แ ะ ั ก เ ี ใ กา สื่ อ สา แ ะส ้ า งควา สั ั ์ ี่ ี • ั ก เ ี จ� า ว ากสา า สอ เข้ า หาวิ า ั แ ะวิ า ั ชั้ � า ั้ ง ใ ะเ ศญี่ ุ่ แ ะ ะเ ศ า่ ง ๆ วั่ โ ก • ีหอ ัก ี่ ี ะ ักษาควา อ ั ให ่ ่ า สุ แ ะสิ่ ง อ� า ว ควา สะ วก คี่ ค ั อ้ ว้ โ งอาหา จี่ ั เ ี อาหา ี่ คี ุ ค่า างโ ช าส�าห ั กั เ ี • ี ก า สอ าษาญี่ ุ ่ ให้ กั ั ก เ ี า่ งชา ิ 10 ค งั้ อ่ 1 าคกา ศึกษา

เก 10 ั

า 3 ี

เก 11 เก 12

ค่ำส คั

ค่ำแ กเข้ำ

25,000 เ . . / ก. . / .ค.

ไ ้ ั กา กเว้

ค่ำเ ำ่ เ ี

ค่ำอื่ ๆ

ค่ำหอ กั

ว

1,575,000

98,000

891,000

2,589,000

1,575,000

28,500

891,000

2,494,500

1,575,000

28,500

891,000

2,494,500

หมายเหตุ : *ครัง้ แรกช�าระค่าแรกเข้า ค่าเล่าเรียน ค่าอืน่ ๆ และค่าหอพัก รวม 2,564,000 เยน **ค่าอืน่ ๆ รวมค่าประกันและค่าสมาคมผูป้ กครองแล้วแต่ยงั ไม่รวม ค่าหนังสือเรียน, ค่าคอมพิวเตอร์ (ในกรณีทจี่ า� เป็น), ค่าทัศนศึกษาของโรงเรียน, ค่าเยีย่ มชมสถานทีต่ า่ ง ๆ , ค่าเล่นสกี, ค่าสอบการอ่านและการเขียน, ค่าตรวจสุขภาพ ***ค่าหอพักรวมอาหารวันละ 3 มือ้ แล้ว

กิจกรรมชมรม คุณสมบัติผู้สมัคร (หลักสูตร 3 ปี) ,ี กา แส ง, ห งั สือ ุ่ , กีฬา, า่ ู , 1.อา ุ 15 ี – 17 ี 2. ้องจ กา ศึกษาใ ะเ ศของ ัวเอง เก , กิจก จญ ั ก างแจ้ง, เ ส อ , แ ิ ั อ า่ ง อ้ 9 ี (จบมัธยมต้น) 3.ไ จ่ า� เ ็ อ้ ง คี วา ู้ าษาญี่ ุ่ หอพัก หอ กั อ ห่ ู า่ งจากโ งเ ี โ กา เ ิ 8 า ี ภาคเรียน เ ็ อาคา ให ่ ี่ ีควา สะ วกส า แ ะ เ อ ี่ 1 เ อื เ ษา – เ อื ิ ุ า ควา อ ั า ใ โ งเ ี แ ก เ อ ี่ 2 เ อื กั า – เ อื ศจิกา ชา - หญิง อี าจา ์ แู อ 24 ชัว่ โ ง เ อ ี่ 3 เ อื ั วาค – เ อื ี าค

JapaneseLanguageSchool

ำคเ ี

Hi gh Sch ool

ะ ะเว ำ

C o l l e ge

ชือ่ ห กั สู

University

ค่าเล่าเรียน (หน่วยเป็นเงินเยน)

สภาพแวดล้อมของโรงเรียน วิชาเรียน ค ิ ศาส ์ , ชี ว วิ า, เค ี , ิ สิ ก ส์ , โ งเ ี ั้งอ ู่ชา เ ือง า ้อ ไ ้ว ชา ิ แ อ่ หู่ า่ งจากชิ จูกขุ องโ เกี ว สังค ศึกษา, ะวั ศิ าส ,์ าษาอังก ษ, 20 กิโ เ เ า่ ั้ ศิ ะ, คหก , ศึกษา แ ะอื่ ๆ เวลาเรียน เว าเ ี 8:30 – 15:20 . เว าช 15:20 – 19:00 .

สถานีที่อยู่ใกล้ ส า ี Higashi Tokorozawa (เดิน 13 นาที)

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Shizuoka オイスカ高等学校 OISCA Senior High School

่ี ง้ั 5835 Waji-cho, Hamamatsu-shi, Shizuoka 431-1115 โ

053-486-3011

ก่อ ง้ั เ อ่ื ี 1983 กั เ ี ชัว่ โ งเ ี

360 ค 35 คำ /สั ำห์

การเรียนการสอนเป็นภาษาญีป่ นุ่ นักเรียนจะได้เรียนและใช้ชวี ติ ร่วมกับชาวญีป่ นุ่ นอกจากนีย้ งั มีนกั เรียนต่างชาติหลากหลายให้ได้เรียนรูแ้ ละแลกเปลีย่ นวัฒนธรรมกัน

จำนวนนักเรียนในปัจจุบัน ไ

เกำห ี

ไ ห้ วั

อิ เ ี

จี

ศ ี งั กำ

13 ฮ่องกง 4 64

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

เวี

ำ 3

จุดเด่น • อาจา ์ ้อ ให้ค�า ึกษากั ักเ ี ี่ ้องกา ศึกษา ่อวิ า ั วิชาชี ห ือ หาวิ า ั • ีกา จั ชั้ เ ี ิเศษห ังเ ิกเ ี แ ะ ะหว่าง ิ เ อ • ีกา ให้ ักเ ี ึก กา �าข้อสอ ั้ ง ข้ อ สอ วั ะ ั าษาญี่ ุ ่ แ ะ ข้อสอ เข้า หาวิ า ั • กั เ ี จะไ เ้ ี เกี่ วกั ควา สั ั ์ ะหว่าง ะเ ศ แ ะกา ั ือกั ัญหา สิง่ แว อ้ อีก ว้ • ักเ ี ชาว ่างชา ิจะไ ้เ ี ่ว กั กั เ ี ชาวญี่ ุ่ งั้ แ ่ แี ก (4 เ อื แ ก เี าษาญี่ ุ ่ กั ั ก เ ี ่ า งชา ิ เ า่ ั้ )

.4 ั

า 3 ี

.5 .6

เ ..

ค่าส คั

ค่าแ กเข้า

25,000

70,000

ค่าเ า่ เ ี

ค่าหอ กั

ค่าอื่ ๆ

ว

432,000

675,000

503,000

1,705,000

432,000

675,000

328,000

1,435,000

432,000

615,000

313,000

1,360,000

หมายเหตุ : *ครัง้ แรกช�าระค่าแรกเข้า ค่าเล่าเรียน ค่าหอพักและอาหาร และค่าอืน่ ๆรวม 1,680,000 เยน **ค่าอืน่ ๆรวม ค่าชุดนักเรียน ค่ากิจกรรม ค่าประกันสุขภาพ ฯลฯ และค่าหอพักรวมอาหาร 3 มือ้ แล้ว

เวลาเรียน คุณสมบัติผู้สมัคร( หลักสูตร 3 ปี ) 1.อา ุ 15 ี - 16 ี ิ ู ์ (ก่อนเดือน 8:40 – 15:05 . (คาบละ 50 นาที) เมษายนปีทเี่ ข้าเรียน) 2. ้องจ กา ศึกษาใ ะเ ศของ ัวเอง กิจกรรมชมรม ุ อ , เ ิส, แ ิ ั , เ ส อ , อ า่ ง อ้ 9 ี (จบมัธยมต้น) าสเก อ , ก องญี่ ุ่ , วิ าศาส ์, 3.คว คี วา ้ ู าษาญี่ ่ ุ ะ า ะ ั N5 า ักษ์, ิ ีชงชา, จั อกไ ้, ิง อง, วง ี, คอ ิวเ อ ์, แ ะแ ว, คา ุ ะ ภาคเรียน (เกมทายไพ่ของญี่ปุ่น) เ อ ี่ 1 เ อื เ ษา - เ อื ก กฎาค เ อ ี่ 2 เ อื กั า - เ อื ั วาค หอพัก เ อ ี่ 3 เ อื ก าค - เ อื ี าค หอ ัก า ใ โ งเ ี แ กชา - หญิง อี าจา ์ แู อ 24 ชัว่ โ ง วิชาเรียน ี 1 : าษาญี่ ่ ุ , ค ิ ศาส ์ แ ะ ศึกษา ี 2 ี 3 : ค ิ ศาส ,์ ชีววิ า, เค ,ี สภาพแวดล้อมของโรงเรียน ชา ิ า้ ห งั โ งเ ี ิ สิ ก ส์ , สั ง ค ศึ ก ษา, ะวั ิ ศ าส ์ , า อ้ ไ ว้ าษาอังก ษ, ศิ ะ, งา า้ , ศึกษา, ี ะเ สา ฮา า ะ ้า ห ้าโ งเ ี ี งุ่ ข้าว ี า้ สะ วกซือ้ เ ิ ไ 10 า ี โค งกา อ ุ กั ษ์สงิ่ แว อ้ , ควา ว่ อื ะหว่าง ะเ ศ เ ็ ้ แ ะจะ วี ชิ า เิ ศษ สถานีที่อยู่ใกล้ เกี่ วกั ญ ั หาสิง่ แว อ้ อีก ว้ า้ เ ์ Waji (สาย 30 จากสถานี Hamamatsu)

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

JapaneseLanguageSchool

าคเ ี

Hi gh Sch ool

ะ ะเว า

C o l l e ge

ชือ่ ห กั สู

University

ค่าเล่าเรียน (หน่วยเป็นเงินเยน)

Kochi 明徳義塾高等学校 Meitoku Gijuku Senior High School

่ี ง้ั Main Campus : 160 Shimonakayama Uranouchi, Susaki-shi, Kochi 785-0195 โ

088-856-1211

ก่อ ง้ั เ อ่ื ี 1973 กั เ ี

822 ค

(รวมนักเรียนต่างชาติ 334 คน)

ชัว่ โ งเ ี ห กั สู 3 /ี 3 คี ง่ ึ : 30 ช. ./สั ำห์ ห กั สู 1 /ี 1 คี ง่ ึ : 40 ช. ./สั ำห์

โรงเรียนมีระบบแนะนำนักเรียนทีม่ ผ ี ลการเรียนดี เพือ่ เข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัย

จำนวนนักเรียนในปัจจุบัน จี

ไ

เวี

ำ

236

อิ โ เี ซี

สั เซี

องโกเ ี

เกำห ี

ไ ห้ วั

เ

ำ ก์ 1

*มีนกั เรียนแลกเปลีย่ นในภาคเรียนต้นและกลางจากประเทศออสเตรเลีย แคนาดา นิวซีแลนด์และอืน่ ๆ

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

จุดเด่น • ีห ักสู 5 ห ักสู แ ะ ี ักเ ี ่างชา ิ ี่เ ิ่ จากกา เ ี ห ักสู าษา ญี่ ุ่ แ ะเ ี่ ไ เ ี ่อใ ห ักสู าษาอังก ษ จ คี วา ช�า าญ งั้ 2 าษา • เ ็ โ งเ ี า าชา ิ ี่ใช้ าษาญี่ ุ่ เ ็ ห ั ก ใ ั จ จุ ั ี ั ก เ ี ่ า งชา ิ จาก 12 ะเ ศ • ั ก เ ี จะอ ู ่ ห อ ั ก ่ ว กั ั ก เ ี ญี่ ุ ่ � า ให้ ส า า ใช้ าษาญี่ ุ ่ ไ ้ อ เว า • ี กิ จ ก ช ้ า วั แ ะ ช กีฬา (ส�าหรับหลักสูตร 3 ปี และ 3 ปีครึง่ )

ั

เ ..

ั

า 1.5 ี

.ค.

ั

า 3 ี

เ ..

า 3.5 ี

.ค.

300,000

ค่าเ า่ เ ี

ค่าหอ กั

ค่าอื่ ๆ

ว

600,000

900,000

250,000

2,050,000

900,000

1,350,000

250,000

2,800,000

1,800,000

2,700,000

399,000

5,199,000

2,100,000

3,150,000

399,000

5,949,000

หมายเหตุ : *ค่าอืน่ ๆ รวมค่าชุดนักเรียน ค่ากิจกรรม ค่าประกันสุขภาพ ฯลฯ และค่าหอพักรวมอาหาร 3 มือ้ แล้ว **หลังจากประกาศผลการสอบแล้ว จะช�าระในส่วนของค่าแรกเข้า และ หลังจากผลวีซา่ ประกาศจะให้ชา� ระเพิม่ ในส่วนของค่าเล่าเรียนและค่าอืน่ ๆ อีกครัง้ (ช�าระค่าเทอมเป็นรายปี)

วิชาเรียน ห กั สู 1 ี /1.5 ี เ อ 1 : เ ี าษาญี่ ุ่ เ ็ ห กั แ ะวิชา อื่ ๆ เช่ อังก ษ, ะศึกษา, ีเ ็ ้ เข้าสอ EJU แ ะ JLPT เ อ 2 : เ ี วั สอ งเข้า หาวิ า ั , ื่ โคว า้ แ ะ เข้าสอ EJU แ ะ JLPT เ อ 3 : สอ เข้า หาวิ า ั ของ ฐั า ค งั้ ี่ 1 แ ะ 2 ห กั สู 3 /ี 3.5 ี ภาคเรียน ี 1 : เ ี าษาญี่ ุ่ เ ็ ห กั แ ะวิชาอื่ ๆ เ อ ี่ 1 เ อื เ ษา - เ อื ก กฎาค อังก ษ, ค ิ ศาส ,์ วิ าศาส ์ เ ็ ้ เ อ ี่ 2 เ อื กั า - เ อื ั วาค เข้าสอ JLPT เ อ ี่ 3 เ อื ก าค - เ อื ี าค *ในกรณีทเี่ รียนหลักสูตร 1 ปีครึง่ หรือ 3 ปี ี 2 : วางแ แ ะเ อื กสา เ ี เข้าเ ี กั กั เ ี ญี่ ุ่ เ ี วิชา วั่ ไ แ ะ าษา ครึง่ จะเข้าเรียนในเดือนตุลาคม ญี่ ุ่ ,สอ EJU แ ะ JLPT ี 3 : เ ี วั สอ งเข้า หาวิ า ั , ื่ โคว ้าแ ะสอ เข้า หาวิ า ั ของ ฐั า คุณสมบัติผู้สมัคร 1. ห ักสู 1 ี ห ือ 1.5 ี ้องส�าเ จ็ กา ศึกษา ะ ั ชั้ ั ี ี่ 6 จาก ะเ ศของ เองแ ้ ว แ ะ ี ค วา ู ้ าษาญี่ ุ ่ ใ ะ ั N3 2. ห กั สู 3 หี อื 3.5 ี อ้ งส�าเ จ็ กา ศึกษา าค ังคั 9 ี (เทียบเท่ามัธยม ศึกษาปีที่ 3) จาก ะเ ศของ เอง

เวลาเรียน ห กั สู 1 แี ะ 1 คี งึ่ เ ี (คาบละ 45 นาที) ห กั สู 3 แี ะ 3 คี งึ่ เ ี (คาบละ 45 นาที)

8 คา /วั

JapaneseLanguageSchool

า 1 ี

ค่าแ กเข้า

Hi gh Sch ool

ั

าคเ ี

6 คา /วั

กิจกรรมชมรม ช วั :กา แส ง ะค า าชา ,ิ ี ( วงโ วา ิ ),คอ ิ ว เ อ ์ , วิ าศาส ์ ชา ิ , ช ก อง (Wadaiko), วา กา ์ ู เ ็ ้ ช กีฬา: ก �้าห ัก, ไอคิโ , ก ี า, ิง อง, เ ส อ , ซูโ ่, กอ ์ , ุ อ , คา าเ ้, เค โ , ูโ , เ ิส าสเก อ เ ็ ้

University

ชือ่ ห กั สู

C o l l e ge

ค่าเล่าเรียน (หน่วยเป็นเงินเยน)

สภาพแวดล้อมของโรงเรียน ั้ ง อ ู ่ ใ จั ง หวั โคจิ เกาะชิ โ กกุ Main Campus อ ู ่ ใ เ ื อ ง Susaki Ryu International Campus อ ู่ใ เ ือง Tosa ใช้เว าเ ิ างจากส า ิ โคจิ ะ า 50 า ี โ ์

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Fukuoka 沖学園高等学校 Oki Gakuen High School ่ี ง้ั 2-1-33 Takeshita, Hakata-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka 812-0895 โ

092-431-1868

ก่อ ง้ั เ อ่ื ี 1958 กั เ ี 730 ค (รวมนักเรียนต่างชาติ 34 คน) ชัว่ โ งเ ี • ห ักสู เ หำวิ ำ ั • ห ักสู เ ชำวญี่ ุ่ 3

ี ัวศึกษำ ่อ 1 ี : 34 ช. ./สั ำห์ ี ่ว กั ักเ ี ี : 31 ช. ./สั ำห์

นักเรียนมีอตั ราการเข้าศึกษาต่อมหาวิทยาลัยชัน้ นำทัง้ ของรัฐบาลและเอกชน 100% จุดเด่น • วางแ กา เ ี เ ื่อช่ว ั าควา ู้ ของ กั เ ี • ให้ค�า ึกษาแก่ ักเ ี เ ื่อให้ ักเ ี ศี กั า ใ กา ะกอ กิจกา ใ อ าค • ี กิ จ ก ี่ ่ า ส ใจ เ ื่ อ ส่ ง เส ิ กา ั า ุ ค ิ ก า แ ะ เ ้ กา ึ ก ั ก ษะจ ิ ง • เข้าใจควา ู้ ควา สา า ของ ักเ ี แ ่ ะค แ ะ ช่ว แ ะแ ว างใ กา ศึกษา ่อ ะ ั สูง

จำนวนนักเรียนในปัจจุบัน จี 28

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

ไ

องโก 3

ั

า 3 ี

ค่ำแ กเข้ำหอ

600,000 เ . ./ .ค.

1,800,000

100,000

ค่ำหอ กั

ค่ำอื่ ๆ

ว

780,000

290,000

1,770,000

2,340,000

610,000

4,850,000

หมายเหตุ : *ค่าอืน่ ๆ รวมค่าชุดนักเรียน ค่ากิจกรรมแล้ว แต่ยงั ไม่รวมยังค่าประกันสุขภาพ, ค่าทีน่ อน, ค่าถุงเท้า และค่าสเวตเตอร์ **ค่าหอพักรวมอาหาร 3 มือ้ แล้ว ***ช�าระค่าเล่าเรียนปีละ 1 ครัง้

หลักสูตรระยะสั้น ค่าใช้จา่ ใ กา เข้า ว่ โค งกา (ได้รบั การยกเว้นค่าเล่าเรียน) 1 สั าห์ : 80,000 เ 2 สั าห์ : 130,000 เ

คุณสมบัติผู้สมัคร 1.ห กั สู 1 ี อา ุ 18-19 ี อ้ งส�าเ จ็ กา ศึกษา ะ ั ชั้ ั ี ี่ 6 จาก ะเ ศ ของ เองแ ้วแ ะ ีควา ู้ าษาญี่ ุ่ ใ ะ ั N3 2.ห กั สู 3 ี อา ุ 15-17 ี อ้ งส�าเ จ็ กา ศึ ก ษา าค ั ง คั 9 ี ( เที ย บเท่ า มัธยมศึกษาปีที่ 3 ) จาก ะเ ศของ เอง

เวลาเรียน วั จั -์ วั ศุก ์ 09:10-15:30 วั เสา ์ 09:10-13:00 . จ�า ว ชัว่ โ งเ ี : 34 คา /สั (50 นาที/คาบ) ชัว่ โ งเ ี าษาญี่ ุ่ : 34 ชัว่ โ ี กั เ ี ไ เ่ กิ 10 ค /ห้อง โ ะ ั ้ แ ะ ะ ั ก างสูง

ภาคเรียน เ อ ี่ 1 เ อื เ ษา - เ อื กั า เ อ ี่ 2 เ อื ุ าค - เ อื ี าค เว าเ ิ่ คอ ส์ เ ี : เ อื เ ษา ห อื เ อื ุ าค

กิจกรรมชมรม เ ส อ , วอ เ ่ ์ อ , าสเก็ อ , คา ,ู กอ ์ , โู , เ สิ , แ ิ ั , ชงชา

. แะ าห์

JapaneseLanguageSchool

า 1 ี

ค่ำเ ำ่ เ ี

Hi gh Sch ool

ั

ำคเ ี

ง แ ง่ เ ็ University

ชือ่ ห กั สู

C o l l e ge

ค่าเล่าเรียน (หน่วยเป็นเงินเยน)

สภาพแวดล้อมของโรงเรียน โ งเ ี ั้ ง อ ู ่ ใ จก างเ ื อ ง ุ คุ โ อกะ ี กา ค าค สี่ ะ วกส า เ ิ จากส า ี Takeshita เ ี งแค่ 7 า ี

วิชาเรียน กา แ ง่ สา กา เ ี : ษุ ศาส ์ แ ะ วิ าศาส ์ าษาญี่ ุ่ , าษาอังก ษ,วิชา า สา เ ี , สถานีที่อยู่ใกล้ ส า ี Takeshita (เดิน 7 นาที) วิ ช าเ ี สอ วั ะ ั าษาญี่ ุ ่ (JLPT), วิชาเ ี สอ เข้าศึกษา ่อ ี่ ะเ ศญี่ ุ่ (EJU)

*รวมค่าหนังสือ ค่าหอพัก ค่าอาหาร 3 มือ้ ค่ากิจกรรม และค่าบริการรับ-ส่งระหว่าง สนามบินกับโรงเรียน

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

専門学校 Professional Training College วิทยาลัยวิชาชีพ

วิ ำ ั วิชำชี ( เซนมง ) จะใช้เว ำเ ี 1-3 ี เ อื่ เ ี จ แ ว้ จะไ ้ ั วุ กิ ำ ศึกษำ ะ ั อ ุ ญ ิ ญำ ีจุ เ ่ คือไ ้ ั ควำ ู้ห ือเ ค ิค ี่ สำ ำ � ำ ไ ะกอ อำชี ไ ้ จ ิ ง สี ำขำให้เ อื กห ำกห ำ เช่ กั ออกแ อ ิ เ ชั่ , ั ก วำ กำ ์ ู , ส ำ ิ ก , เช , ู้จั คอ เสิ ์ , ักงำ โ งแ , กั แ / ำ่ เ ็ ้ ค่ำเ ำ่ เ ี • 790,000 – 1,200,000 เ / ี คุ ส ั ิ สู้ คั 1. อา ุ 18 ี ิ ู _์ ____________ (ก่อนภาคการศึกษาทีเ่ ข้าเรียน) 2. จ กา ศึกษา ื้ ฐา 12 ี _______ ( ม.6 / ปวช. ) ห อื วี ุ เิ ี เ า่ 3. ีควา ู้ าษาญี่ ุ่ ะ ั สูง แส ง ใ ั องห อื ะวั กิ า เ ี อ า่ งใ อ า่ งห งึ่ งั _ี้ ________________ ข3.1ข ีใ ั องเ ี าษาญี่ ุ่ 6 เ ือ ขึ้ ไ จากส า ั ี่ญี่ ุ่ ๘๘ ข3.2ข ี สอ JLPT ะ ั N2 ขึ้ ไ ห ื อ EJU วิ ช า าษาญี่ ุ ่ 200 คะแ ขึ้ ไ _______________ ข3.3ข ี ะวั กิ า เ ี ะ ั ะ ห อื ั า ใ ญี่ ุ่ 1 ขี ึ้ ไ

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

ขั้นตอนการสมัครและกำหนดการ

*ก�าหนดการเปิดรับสมัครของแต่ละสถาบันไม่ตรง กัน จ�าเป็นต้องสอบถามข้อมูลการสมัครของสถาบัน ทีต่ อ้ งการเข้าอย่างละเอียด

ขั้ อ

เ อื

•

หาข้อ ู วิ า ั วิชาชี ี่ อ้ งกา เข้าแ ะขอ ั เอกสา กา ส คั ค้ หาส า ั : ก กฎาค – สิงหาค http://www.sgec.or.jp/ryuugakuguide/img/2015_meibo.pdf (แนะน�าให้ไปร่วมงาน Open Campus ของแต่ละสถาบัน)

•

ส่งเอกสา กา ส คั แ ะ ั กา จิ า าเอกสา จาก ส า ั (สอบข้อเขียนและสัมภาษณ์)

ุ าค

•

ส า ั ะกาศ ั เข้าศึกษา อ้ แจ้ง า ะเอี กา ั เข้าศึกษาแ ะกา ื่ ขอใ ั องส า า า� กั ส�าห ั กั เ ี า่ งชา ิ

ศจิกา

•

กอง วจค เข้าเ อื ง ะกาศ กา ื่ ขอส า า า� กั กุ า ั ์ ี ั ไ

•

ช�า ะค่าเ า่ เ ี แ ะค่าหอ กั แ ะ า� เ ิ กา ขอวีซา่

•

เ ิ าคเ ี

(

ี าค เ ษา

การสมัครในไทยกับ Jeducation Jeducation สามารถด�าเนินการสอบคัดเลือกเพือ่ เข้าเรียนเซนมงให้กบั ผูท้ มี่ ใี บรับรอง ความรูภ้ าษาญีป่ นุ่ ระดับ N2 แล้ว พร้อมกับด�าเนินการสมัครและส่งเอกสารให้โดยไม่มคี า่ ใช้จา่ ย กรุณาสอบถามรายชือ่ สถาบันที่ Jeducation เป็นตัวแทนเพิม่ เติม

Note: แ จ้ ะ ั่ ใจว่าสา เ าะกา เ ี ญี่ ุ่ กี่ า เ ี คว คี วา

ใี ั อง งั ก า่ ว แ ่ กั เ ี คว า เข้าใจ าษาญี่ ุ่ ะ ั สูงไ ้ ะ ั เซ ง จะเ ี ว่ กั ชาว กา สอ จะไ อ า่ ง ว เ ว็ งั ั้ ู้ าษาญี่ ุ่ ให้สงู สี่ ุ จะ กี ว่า

)

ไม่ต้องห่วงว่าเรียนจบเซนมง มาแล้วจะหางานได้ยาก เพราะ คนญี่ปุ่นให้การยอมรับ ผู้ที่จบเซนมงเทียบเท่ากับ ผู้ที่จบปริญญาตรี

Senior Talk

■ ช่ว เ ่าวิ ีกา สอ เข้าเซ ง ี่ญี่ ุ่ ให้ ังห ่อ ค่ะ -- อ เ ี ี่โ งเ ี าษาญี่ ุ่ ีแ ะแ ว ุก ๆ 3 เ ือ อ แ ะแ ว ก็ ึกษาอาจา ์ว่าอ ากเ ี ่อ ้องเ ิ่ จาก อะไ เซ เซแ ะ �าว่าให้ องไ open campus ของเซ ง ี่ อ ากเข้า ูว่าชอ ไห ้าชอ ก็ อง ื่ ใ ส ัค แ ้วก็สอ ข้อ เขี กั สอ สั าษ ์ค ั

■ เ ี ี่ญี่ ุ่ ั ัวอ ่างไ ้าง? -- ั ัวเ อะ าก ะ ั้งแ ่เ ื่อง ะเ ี วิ ั ควา ั ิ ชอ า า เ ื่องเว า แ ่ ี่ส�าคัญ ี่สุ ของกา เ ี ี่ญี่ ุ่ ก็คง เ ็ เ ื่ อ งของควา ข ั ไ ่ อ แ ้ ง ่ า ๆ ้ า ไ ่ เ ข้ า ใจก็ า ก่อ เ ี ก็เ ี ัวหาค�าศั ์ าก่อ อ เ ี ก็จะเข้าใจ ากขึ้ ค ั

■ �าไ ึงเ ือกเ ี สา ้ี ? -- ั้งแ ่อ ู่ไ เค อ ากเ ี กา ่องเ ่ี วอ ู่แ ้ว อ ี โอกาสก็เ อ าก องเ ี ใ ้า ี่เ าชอ ู แ ้วเ ื้อหาก็ ่าส ใจ ้ว ค ั

■ เ า่ เ อื่ งกา เข้า า� งา ญ ี่ ี่ ุ่ จี ุ เ ิ่ งั ไง? -- ของ เ ิ่ จากควา คิ อี่ าก อง า� งา ญ ี่ ี่ ุ่ จึงเ ิ่ เข้า งั อ เกี่ วกั กา หางา ของโ งเ ี ก่ อ แ ้ ว เข้ า ั ง อ า ิษั ่าง ๆ จาก ั้ ก็เ ี เอกสา ซ้อ สั าษ ์ห า ่อ ห า อ เ ี กา ก่อ ส ัค งา จ ิง ะ า ค ึ่ง ีไ ้ อ ั ว่าเห ื่อ าก ๆ ค ั อ ั้ สั าษ ์ไ ่ ่า ก็ห า ี่ แ ่ อ ิ หวังก็เอา าเ ็ แ ง ัก ั ใ กา สั าษ ์ค ั้ง ่อ ๆ ไ จ ใ สี่ ุ ก็ไ ง้ า ี่ HIS Tours ี่ าโก า่ ค ั

■ กา เ ี กา สอ เ ็ อ ่างไ ้าง? -- ส�าห ั ค่อ ข้างโห าก ะ เ าะ ้องเ ี กฎห า ว้ วกกั าษาเ าก็ไ ่เก่ง ใ ค ะก็เ ็ ค ่างชา ิค เ ี ว ■ สุ ้า ี้ช่ว ากอะไ ึง ้อง ๆ ห ่อ ค่ะ ั้งก ั ั้งเค ี แ ่ ้า า ส ุกไ อีกแ งึ เห ือ กั -- ส�าห ั ค ี่อ าก าเ ี ่อ ี่ญี่ ุ่ ะค ั ไ ่ ้องก ัวว่า าแ ้วจะเจอ ัญหา ้องเจอแ ่ อ อ ู่แ ้ว เ าะ ี่ ี่ไ ่ใช่ ■ เ ื่อ ่ว ชั้ เ ็ อ ่างไ ้าง? ้า เ า าษา ี่ใช้ก็ไ ่ใช่ าษาเ า ้อง ั ัวห า ๆ อ ่าง -- เ ื่อ ่ว ชั้ ิสั ี เฮฮา ้า อ อ เว า ิ่งเห็ เ ็ เ ็ เ ื่อง ก ิ แ ่ อ ากให้ องว่า เ าไ ่ไ ้แค่ าเ ี แ ่เ า ่างชา ิ ้ว ิ่งชอ ชว คุ ให้ ช ่ ว สอ าษาไ ้ า ง าใช้ชีวิ ้ว ้าแค่ าเ ี เ าก็จะไ ้แค่ าษา แ ่ ้าเ า าใช้ เ ่าเ ื่องเกี่ วกั ะเ ศ ้าง ก็ช่ว กั เ ี ึง ๆ าก ๆ กั จ ชีวิ เ าจะไ ้อะไ ากกว่า าษาอีกเ อะแ ะค ั จ าค ุกค ค ั JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Tokyo / Hokkaido 日本工学院専門学校 NIHON KOGAKUIN COLLEGE

่ี ง้ั

NIHON KOGAKUIN COLLEGE : 5-23-22 Nishikamata, Ota-ku, Tokyo 144-8655 NIHON KOGAKUIN COLLEGE OF HACHIOJI : 1401-1 Katakuramachi, Hachioji-shi, Tokyo 192-0983 NIHON KOGAKUIN COLLEGE OF HOKKAIDO : 184-3 Satsunaicho, Noboribetsu-shi, Hokkaido 059-8601

โ

03-3732-8411

ก่อ ง้ั เ อ่ื ี 1947 กั เ ี

10,769 ค

(นักเรียนต่างชาติ 575 คน ทัง้ 3 แห่งรวมกัน)

ชัว่ โ งเ ี

27-30 ช. ./สั ำห์

สามารถโอนหน่วยกิต 2 ปี จากวิทยาลัยวิชาชีพในเครือ เข้าไปศึกษาต่อในมหาวิทยาลัย Tokyo University of Technology

จำนวนนักเรียนในปัจจุบัน

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

จี

ไ ห้ วั

เกำห ี

416

ไ 19

อื่ ๆ 52

จุดเด่น • างโ งเ ี คี วา เชี่ วชาญ า้ กา สอ เฉ าะ าง าเ ็ ะ ะเว า 70 ี • ี ะ กา เ ี กา สอ แ ให ่ า� ให้ กา เ ี กา สอ ี ะสิ ิ า สูง • ี ั้งห 100 สาขาวิชาให้เ ือกเ ี า ควา อ้ งกา เ อื่ สา ั ของ กั เ ี กุ ค ให้เ ็ จ งิ • ไ ้ ั ควา ว่ อื แ ะส ั ส ุ จากก ุ่ ิ ษั ชั้ � า ของ ะเ ศญี่ ุ ่ � า ให้ กั เ ี จี่ า โี อกาสใ กา เข้า า� งา สูง • เ ็ ส า ั ี่เ ิ กว้างแ ะ ิ ี ้อ ั กั ศึกษา า่ งชา ิ

JapaneseLanguageSchool

ำคเ ี

ค่ำเ ำ่ เ ี

Creators College

2,665,690

Music College

2,665,690 เ ..

2 ี

IT College

2,455,690

Technology College

2,285,690

Sports College

2,485,690

หลักสูตร

Technology College • Electronics, Electric Engineering • Architectural Design ( หลักสูตร 2 ปี / 4 ปี ) • Robot Technology • Environment Bionics (Kamata campus) & Applied Bionics (Hachioji campus) • Civil Engineering & Landscape gardening • CAD Design Drawing • Automobile maintenance ( Hachioji campus หลักสูตร 2 ปี และ 4 ปี) Medical College • Clinical Engineering ( หลักสูตร 3 ปี ) • Medical Information • Acupuncture & Moxibustion ( Hachioji campus หลักสูตร 3 ปี) • Judo Therapy (Hachioji campus หลักสูตร 3 ปี ) Sports College • Sports Training (Hachioji campus หลักสูตร 2 ปี และ 3 ปี) • Health and Sports Science (หลักสูตร 2 ปี และ 3 ปี) • Child Care ( Hachioji campus )

Creator College • Broadcasting and Film • Voice Acting & Stage Acting • Manga & Animation ( หลักสูตร 2ปี / 4ปี ) • CG Creator ( หลักสูตร 3 ปี ) • Game Creation ( หลักสูตร 2 ปี / 4 ปี ) • Creative Laboratory ( หลักสูตร 4 ปี ) Design College • Graphic Design ( หลักสูตร 3 ปี ) • Web Design ( หลักสูตร 3 ปี ) • Interior Design ( หลักสูตร 3 ปี ) • Product Design ( หลักสูตร 3 ปี ) Music College • Music Artist • Recording Creator • Dance Performance • Concert Event IT College • IT Specialist ( หลักสูตร 4 ปี ) • Information Technology • PC/Network • Information Business หอพัก (หน่วยเป็นเงินเยน)

ค่ำใช้จำ่ / เ อื ชือ่

ช

ญ

แ

ู ค่ำเช่ำ

อุ ก ์ใ ห้อง

ค่ำเช่ำ ว ำ�้

ไ

เ ็

จำกโ งเ ี ไ หอ กั ( ำ )ี

คุณสมบัติ

1.จ ห กั สู กา ศึกษาอ า่ ง อ้ 12 ี อี า ุ งั้ แ ่ 18 ี ิ ู ข์ ึ้ ไ 2.สอ ่า ะ ั N2 ขึ้ ไ ห ือไ ้คะแ กา สอ EJU วิชา าษาญี่ ุ่ 200 คะแ ขึ้ ไ

กิจกรรมพิเศษ

งา แข่งขั กีฬา งา โ งเ ี แ ะ งา แ กเ ี่ วั ส�าห ั กั ศึกษาชาว า่ งชา ิ

Hi gh Sch ool

ะ ะเว ำ

สถาบันในเครือ

โ งเ ี สอ าษาญี่ ่ ุ ใ เค อื Tokyo University of Technology เ ิ สอ าษาญี่ ุ่ ส�าห ั ู้ ี่ ้องกา เข้าศึกษา ่อ ี่ส า ั ใ เค ือ เ ิ ั 3 าคเ ี คือ เ อื เ ษา ห กั สู 2 ี เ อื ก กฎาค ห กั สู 1 ี 9 เ อื แ ะ เ อื ุ าค ห กั สู 1 ี ค งึ่

University

ชือ่ ห กั สู

C o l l e ge

ค่าเล่าเรียน (หน่วยเป็นเงินเยน)

สภาพแวดล้อมของโรงเรียน

Nihon Kogakuin College, Kamata Campus งั้ อ กู่ างเ อื งใหญ่กา เ ิ างสะ วกส า Nihon Kogakuin College of Hachioji อ ใู่ เข อกเ อื งโ เกี ว สะอา สว งา ขึ้ ชือ่ ว่าเ ็ เ อื งแห่งวิ ากา Nihon Kogakuin College of Hokkaido อ ใ่ ู จังหวั ฮอกไกโ า่ ก าง ชา อิ ั ง งา

สถานีทอี่ ยูใ่ กล้

ห้อง ำ�้ ค วั เ ็

Tamagawa Dormitory

เ ี่ ว

35,000

LAN

ไ +เ ิ (30)

Nakayama Dormitory

เ ี่ ว

35,000

LAN

ไ +เ ิ (60)

Keihin Dormitory

เ ี่ ว

64,000

LAN

เ ิ (20)

Kamata Dormitory

เ ี่ ว

64,000

LAN

เ ิ (15)

Jonan Dormitory

เ ี่ ว

69,000

LAN

เ ิ (5)

Kamata Campus ส า ี JR Kamata (เดิน 2 นาที) Hachioji Campus ส า ี Hachioji (รถเมล์ 20 นาที)

หมายเหตุ : *ค่าเช่ารวมค่าอาหารเช้าเย็นแล้ว นอกจากค่าเช่าต่อเดือนแล้ว จะมีคา่ แรกเข้า (จ่ายครัง้ แรกครัง้ เดียว) กรุณาสอบถามเจ้าหน้าทีเ่ พิม่ เติม JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Tokyo 学校法人東放学園 TOHO GAKUEN COLLEGE

่ี ง้ั 4-5-2 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 164-0013 โ

03-3378-7531

ก่อ ง้ั เ อ่ื ี 1979 กั เ ี 1,200 ค (รวมนักเรียนต่างชาติ 235 คน) ชัว่ โ งเ ี

1700 ช. ./2 ี

นักศึกษาต่างชาติทจ่ี บจากสถาบัน ทำงานในวงการบันเทิง ทัง้ ในและต่างประเทศ และส่งเสริมรากฐานมัน่ คงในการสร้างผลงานให้กบั ตัวเองและองค์กร หรือเรียกว่า Career Focus จุดเด่น • ชี วั่ โ งเ ี แ ะ ะ ะเว าใ กา ศึกษา เ ็ ไ า า ฐา กี่ า� ห • กา เ ี กา สอ ี่ เ ้ เ ื่ อ อาชี สา ั เ งิ สี อื่ กา สอ ส า ี่ แ ะส ู โิ อ ะ ั อื อาชี ส า้ ง กั เ ี ให้เ ็ คุ าก สี่ า า า� งา ไ ้ ั ี • ี กั เ ี จี่ จากส า ั ไ แ ว้ ากกว่า 5 ห ื่ ค แ ะ า� งา ใ สา งา ั เ งิ าก า • เ ็ โ งเ ี ี่ก่อ ั้งจากแ กกา ศึกษา ของส า โี ศั ์ TBS • กั เ ี า่ งชา ิ าจาก ะเ ศ า่ งๆ เช่ เกาห ี ไ ห้ วั ไ อเ กิ า สั เซี เ ็ ้ แ ะ กุ ค งุ่ สูว่ งกา ั เ งิ

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

ี ี่

ค่ำส คั

ค่ำแ กเข้ำ

20,000

200,000

ค่ำเ ำ่ เ ี

ค่ำอุ ก ์

ค่ำส ำ ี่

ค่ำอื่ ๆ

ว

740,000

200,000

230,000

53,610

1,403,610

740,000

200,000

230,000

1,170,000

JapaneseLanguageSchool

ค่าเล่าเรียน (หน่วยเป็นเงินเยน)

้า ิ ์ า ์ Music Videos า้ กา โฆษ า อ เิ ชั่ ว ิ า TOHO GAKUEN Film Techniques Training College • Film Production Department • Promotion Movie Department • Animated Image Department • Creative Writing Department ้ า กา จั คอ เสิ ์ กา ั ึ ก เสี ง กา จั ะ เสี ง ะกาศสา า ะ(PA) Multimedia Audio(MA) Music Magazines TOHO GAKUEN Sound Technology า้ โ ศั ์ วิ ุ กา จั แสง า้ กา ออกแ College ศิ ะ า้ เสี ง า้ เสี งอ เิ ชั่ • Acoustic Technology Department TOHO GAKUEN Media Training College • Acoustic Media Department • Broadcasting Arts Department ้ า กา แส ง ก TV Personalities • Broadcasting Engineering Department กา เ ้ กา แส ง กา ะกาศ กา เ ็ • Event Lighting Department ู้ า กา เ ็ กั าก ์ • TV Art Design Department TOKYO ANNOUNCE GAKUIN Performing • Broadcasting Acoustic Technology Arts College Department • Broadcasting Voice Actor Department • Acting Performance Department • Announcing Department • Variety Show Department

กิจกรรมพิเศษ กิจก กา ิ งา กั ิษั อื่ ๆ เช่ กา จั คอ เสิ ์ ก างแจ้งเช่ “SUMMER SONIC” แ ะ “HASUNUMA”, กา ่า า อิ เ จสา า ะ, กา ส ้างอ ิเ ะ แ ะจั า กา ก เ ็ ้ สภาพแวดล้อมของโรงเรียน งั้ อ ู่ ชี่ ิ จุกุ ศู ก์ างก งุ โ เกี ว สะ วก อ่ กา เ ิ าง

University

หลักสูตร ะกอ ว้ ส า ั 4 ส า ั อ่ งั ี้ 1) TOHO GAKUEN Media Training College 2) TOHO GAKUEN Film Techniques Training College 3) TOHO GAKUEN Sound Technology College 4) TOKYO ANNOUNCE GAKUIN Performing Arts College

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

หมายเหตุ : *ค่าเล่าเรียนช�าระทุกๆ 6 เดือน / **ค่าอืน่ ๆ รวมค่าทริปค้างคืน, ค่าหนังสือเรียน

สถานีที่อยู่ใกล้ ส า ี Nishi-Shinjuku-Gochome (เดิน 2 นาที)

หอพัก (หน่วยเป็นเงินเยน) ค่ำ ั จ�ำ

ค่ำแ กเข้ำ

ค่ำ ะกั

ค่ำเช่ำ

ะ ะห่ำงจำกโ งเ ี

กำ เ ิ ำง

53,000

5,400

2,000

58,400

ขึ้ อ กู่ ั หอ

หมายเหตุ : *ค่าเช่ารวมอาหารเช้าและเย็นแล้ว

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

大学 University มหาวิทยาลัย

ห ั ก สู ใ หำวิ ำ ั วั่ ไ จะใช้เว ำเ ี 4 ี ส่ว ห กั สู แ ศำส ์จะใช้เว ำเ ี 6 ี เ ื่อ จ กำ ศึกษำจะไ ้วุ ิกำ ศึกษำ ะ ั ิญญำ ี ค่ำเ ่ำเ ี ัฐ : 535,800 เ / ี เอกช : 800,000 – 3,700,000 เ / ี

ขั้นตอนการสมัครและกำหนดการ

*ก�าหนดการเปิดรับสมัครของแต่ละสถาบันไม่ตรงกัน จ�าเป็นต้องสอบถามข้อมูลการสมัครของสถาบันที่ ต้องการเข้าอย่างละเอียด

ขั้ อ •

เ อื

หาข้อ ู หาวิ า ั ี่ อ้ งกา เข้า ค้ หาส า ั : http://www.g-studyinjapan.jasso.go.jp/ univ_search/ ห อื http://www.jpss.jp/en/

ษ าค

•

สอ EJU (อ่า า ะเอี EJU หี่ า้ 114)

ิุ า

•

ขอ ั เอกสา กา ส คั จาก หาวิ า ั ส่งเอกสา ส คั อ้ ช�า ะค่าส คั แ ะ ั กา จิ า า เอกสา จากส า ั (บางแห่งมีสอบสัมภาษณ์ดว้ ย)

ก กฎาค – สิงหาค

คุ ส ั ิ ู้ส ัค 1. อา ุ 18 ี ิ ู _์ _____________ • หาวิ า ั ะกาศ ั เข้าศึกษา อ้ แจ้ง า ะเอี (ก่อนภาคการศึกษาทีเ่ ข้าเรียน) กา ั เข้าศึกษา ช�า ะค่าเ า่ เ ี แ ะกา ื่ ขอใ ั อง กั า - ุ าค 2. จ กา ศึกษา ื้ ฐา 12 ี _____ ส า า า� กั ส�าห ั กั เ ี า่ งชา ิ ( ม.6 / ปวช. ) ห อื วี ุ เิ ี เ า่ • กอง วจค เข้าเ อื ง ะกาศ กา ื่ ขอส า า า� กั 3. ีใ ั องควา ู้ าษาญี่ ุ่ ะ ั กุ า ั ์ – ี าค แ ะ า� เ ิ กา ขอวีซา่ สูง อ า่ งใ อ า่ งห งึ่ งั ี้ """"""""""""""" --3.1 JLPT ะ ั N2 ขึ้ ไ --- • เ ิ าคเ ี เ ษา --3.2 EJU วิ ช า าษาญี่ ุ ่ 200 คะแ ขึ้ ไ Note : กรณีศกึ ษาไม่ครบระยะเวลา 12 ปี จ�าเป็นต้องเข้าศึกษาหลักสูตรภาษาญีป่ นุ่ เพือ่ เตรียมศึกษาต่อ 4. ี สอ EJU า วิชา า ี่ค ะ ในสถาบันทีไ่ ด้รบั การรับรอง ได้แก่ The Naganuma School, ABK College, Sendagaya, TokyoGalaxy ก� า ห เช่ สา วิ ์ สอ วิ ช า ห กั สู ำค ำษำอังก ษ วิ าศาส ์ แ ะค ิ ศาส ์ (คอร์ส2) จั จุ ั หี กั สู สี่ อ เ ็ าษาอังก ษ ากขึ้ โ จะ เี ฉ าะ ะ ั หาวิ า ั แ ะ สา ศิ ์ สอ วิชาควา ู้ ั่วไ แ ะ ั ิ วิ า ั เ า่ ั้ สู้ คั ไ จ่ า� เ ็ อ้ ง คี วา ู้ าษาญี่ ุ่ แ ่ เี ี ง างสาขา แ ะ ค ิ ศาส ์ (คอร์ส1) างส า ั เ า่ ั้ เี่ ิ ห กั สู ี้ สา า ค้ หาสาขาแ ะส า ั ไ ้ ี่ *กรุณาตรวจสอบกับคณะทีต่ อ้ งการเข้าว่าใช้คะแนน http://www.jasso.go.jp/study_j/documents/degree_english.pdf ห อื สอบวิชาใดบ้าง http://www.uni.international.mext.go.jp/course 76

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

■ ช่ว เ ่าวิ ีกา สอ เข้า ิญญา ี ี่ญี่ ุ่ ให้ ังห ่อ ค่ะ -- เ ื่องจาก ิ๊งเ ี จ ั า ี่ญี่ ุ่ ิ๊งเ สอ ง ้อ กั ค ญี่ ุ่ ั่ว ะเ ศค่ะ（一般入試 (Ippan Nyushi)） ซึ่ ง สอ ั้ ง ข้ อ เขี แ ะสั าษ ์ แ ะเ ื่ อ งจากเ ็ หาวิ า ั ี่ ส อ เกี่ วกั ศิ ะ จึ ง ้ อ งสอ 2 วั คื อ วา า สเก็ ิ สอ แ ะวา า สี �้า ั วั ะ 6 ชั่วโ งค่ะ ■ �าไ ึงเ ือกเ ี สา ี้ ? -- เ าะว่าเ ็ ค ชอ วา ู ั้งแ เ่ ็ก ๆ ค่ะ แ ะชอ งา ส ้างส ค์ ้ว อเข้าไ เ ี ั า ่ีญี่ ุ่ ก็ไ เ ี ิเศษ แ ะเ ี ัวสอ เข้า หาวิ า ั ั้งแ ่ .5 เ ค่ะ

■ เ ื่อ ่ว ชั้ เ ็ อ ่างไ ้าง? -- ส่ ว ใหญ่ จ ะเ ็ ั ก ศึ ก ษาชาวญี่ ุ เกาห ี แ ะจี ค่ ะ เ ื่อ ค ญี่ ุ่ ก็ ิสั ค ้า ๆ กั ค่ะ ้องเ ็ ค ักเค้าก่อ เ าะเค้าขี้อา ■ เข้าช อะไ ้างห ือเ า่ ? -- อ ี 1 เข้าช ีค่ะ ไ ้เ ่ ี อ ี่ ีงา ของ หาวิ า ั ้ว ะคะ ช าง า้ กีฬาก็ ีคะ่

University

C o l l e ge

Hi gh Sch ool

JapaneseLanguageSchool

Senior Talk

■ เ ี ี่ญี่ ุ่ ั ัวอ ่างไ ้าง? -- ช่วงแ ก ี่ าคิ ว่าค ญี่ ุ่ จะเ ี ห กั เห ือ ค ไ แ ่ อ า ี่ กี่ เ็ ห็ ว่าเว าเ ี ก็จะ า� เ ็ ี่ เว า เี่ ่ ก็จะเ ่ เ ็ เี่ ช่ กั

■ กา เ ี กา สอ เ ็ อ ่างไ ้าง? -- ี 1 จะ ังไ ่แ กสาขาค่ะ ค ูจะให้ องเ ี ห า ๆ อ ่าง ■ สุ ้า ี้ช่ว ากอะไ ึง ้อง ๆ ห ่อ ค่ะ เช่ วา า เห ือ , Japanese painting แ ะ า ิ ์ ซึ่งใ -- ส�าห ั ค ี่คิ จะ าเ ี ่อ ิญญา ี ะคะ อ ่าคิ ว่าเ า แ ่ ะเ อ จะ ีงา ให้ �า ะ า 2-3 งา ค่ะ อเ ี ี 2 ู าษาญี่ ุ่ ไ ้ไ ่ ีเ ่าค อื่ ห ือ าแ ้วจะ ี ัญหา ไ ่ ้อง จะไ ้แ กสาขา ( ี 4 สาขา ) ซึ่ง ัว ิ๊งเองเ ือกเ ี วา า คิ เ อะ ะคะ อ าก �าอะไ ก็ �าเ ค่ะ เ าะกา าญี่ ุ่ สี �้า ั ค่ะ อาจา ์จะให้ค�าแ ะ �า คอ เ ิ ูแ ะ า ว่า �าไ ้ า� ให้ งิ๊ เ ี อู้ ะไ าก า งิ๊ เชือ่ ว่า า้ เ า ั แ ะ งั้ ใจ า� สิง่ ๆ ั้ เ ็ กา เ ี แ ให้เ าส ้าง ะส กา ์เอง ากกว่า ั้ อ ่างเ ็ ี่ ไ ่ว่า ั จะ ากแค่ไห เ าก็จะ �า ั ส�าเ ็จค่ะ ค ะ ี้ จ ะไ ่ ี ก า สอ ะคะ แ ่ จ ะ ี เ ซ ์ ง า ุ ก ค ั้ ง ี่ จ แ ่ ะหัวข้อค่ะ ■ กา เ ี ของค ะอื่ ๆ ะ่ คะ อจะเ า่ ให้ งั ห อ่ ไ ้ ั้ ? -- ค ะอื่ ๆ จะเ ี แ ัง า ค่ะ จะ ี ั้งเ ี เ ็ ห้องใหญ่ ะ า 100-200 ค แ ะห้องเ ก็ ะ า 10-35 ค ค่ะ เ าก็สา า ไ งเ ี วิชาของค ะอื่ ไ ้ เช่ า่ า กา ้ั แ ะ า ิ ์ค่ะ JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Nagasaki 活水女子大学 Kwassui Women s University

่ี ั้ง 1-50 Higashi yamate machi, Nagasaki-shi, Nagasaki 850-8515 โ

095-820-6024

ก่อ ง้ั เ อ่ื ี 1879 กั เ ี 1,274 ค (รวมนักเรียนต่างชาติ 61 คน)

โอนหน่วยกิตจากมหาลัยในไทยมาเรียนต่อชัน้ ปีท่ี 3 – 4 และได้รบั วุฒกิ ารศึกษาระดับปริญญาตรี

จำนวนนักเรียนในปัจจุบัน

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

จี

เกำห ี

ไ ห้ วั

ไ

เวี 6

ำ 5

จุดเด่น • หาวิ า ั หญิง ว้ แห่งแ ก ๆ ของญี่ ่ ุ ส า้ ง คุ าก ี่ ชี อื่ เสี งจ�า ว าก เช่ ฐั หี ญิงค แ กของญี่ ุ่ • หี กั สู เ ี าษาญี่ ุ่ แ ะวั ( 6 เดือน – 1ปี ) แ ะสา า งเ ี วิชา วั่ ไ ของ หาวิ า ั ไ อ้ า่ งอิส ะ ( ขึน้ อยู่ กับความรูภ้ าษาญีป่ นุ่ ) • อี าคา เ ี สี่ ว งา ไ ้ ั เ อื กว่าเ ็ ห ึ่ ง ใ หาวิ า ั ี่ ี ส า ี่ เ ี สว งา าก สี่ ุ ใ ญี่ ุ่ • หอ ักเ ็ ของ หาวิ า ั สา า ใช้ ชีวิ ว่ กั กั กั เ ี ชาวญี่ ุ่ • ค่าค องชี �่า สา า ใช้ชีวิ ไ ้อ ่าง ะห ั

ห กั สู

1 ี

าษาญี่ ุ่ แ ะวั

6 เ อื

ญ ิ ญา แี ะห กั สู โอ ห ว่ กิ

ำคเ ี

ค่ำส คั

เ . ./ .ค.

10,000

ค่ำแ กเข้ำ

ค่ำเ ำ่ เ ี

ค่ำส่ว ก ำง

ว

75,000

305,000

165,000

555,000

50,000

152,500

82,500

295,000

ค่าแ กเข้าแ ะค่าเ า่ เ ี จะแ ก า่ งกั ไ า แ ่ ะค ะ ก ุ าสอ า เจ้าห า้ ี่

หมายเหตุ : *หลักสูตรภาษาญีป่ นุ่ และวัฒนธรรม ไม่รวมค่าหนังสือเรียนและค่าประกันภัย

หลักสูตร ห กั สู าษาญี่ ุ่ แ ะวั (6 เดือน – 1 ปี) เห าะส�าห ั ู้ ี่ อ้ งกา เ ิ่ ู แ ะ ั า กั ษะ าษาญี่ ุ่ (ระดับกลาง – สูง) หลักสูตรปริญญาตรีและหลักสูตรโอนหน่วยกิต ค ะ เี่ ิ สอ

ค ะ ุ ิ างค์ศาส ์

าควิชา าษาอังก ษ าควิชาวั ญี่ ุ่ ว่ ส ั -อ กั ษะกา เ ็ ค สู อ าษาญี่ ุ่ ให้แก่ชาว า่ งชา ิ - กา จั กา วั (กา วิจั แ ะกา วางแ า้ กา า ) าควิชาจิ วิ า าควิชา ี ห กั สู กา ศึกษาแ ะแส ง ี ห กั สู ี า� ั ห กั สู วั าง ี ห กั สู สี ั ิ (Popular music)

University

ค ะอักษ ศาส ์

ำควิชำ

JapaneseLanguageSchool

ห กั สู

ะ ะเว ำ

Hi gh Sch ool

ชือ่ ห กั สู

C o l l e ge

ค่าเล่าเรียน (หน่วยเป็นเงินเยน)

ค ะ า า ั ศาส ์

าควิชาโ ช ากา แ ะสุข า าควิชากา วางแ แ ะจั กา ู แ ชีวิ - แ ชั่ - ออกแ ิ ั ์ (Product Design) - กา จั กา คุ า ชีวิ แ ะสิง่ แว อ้ าควิชากา ศึกษาแ ะ ั ากา เ ก็

ค ะ า า ศาส ์

าควิชา า า

สภาพแวดล้อมของโรงเรียน งั้ อ ใู่ เ อื ง างาซากิ เกาะคิวชู เ ็ เ อื ง อี่ สู่ า สว งา ห้อ อ้ ไ ว้ เู ขา แ ะ ะเ ี่ งั้ ของ หาวิ า ั งั้ อ ู่ ส า ซี่ งึ่ ชี อื่ ว่า “ เ ิ ฮอ แ ์ “ หอพัก (หน่วยเป็นเงินเยน) ค่ำใช้จำ่ ชือ่

ญ

ู แ

ค่ำเช่ำ / ี

อุ ก ใ์ ห้อง

ค่ำเช่ำ ว ไ

ำ�้

เ ็

อำหำ 2 อื้

ห้อง ำ�้

เ ี่ ว 709,000 Nanko O x O O O x Ryo คู่ 609,000 หมายเหตุ : *นอกจากค่าเช่าต่อเดือนแล้ว จะมีคา่ แรกเข้า (จ่ายครัง้ แรกครัง้ เดียว) กรุณาสอบถามเจ้าหน้าทีเ่ พิม่ เติม **สามารถช�าระค่าหอพักทีละ 6 เดือนได้ และมีคา่ ต่อสัญญา 45,000 เยน *** ช�าระค่าน�า้ ,ค่าอินเตอร์เน็ตและอาหาร 2 มือ้ เป็นรายเดือน เดือนละ 36,000 เยน

ค วั

เ ็

Wi-Fi

จำกโ งเ ี ไ หอ กั ( ำ )ี โ งเ ี (20)

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

大学院 Graduate School บัณฑิตวิทยาลัย

กำ เข้ ำ ศึ ก ษำ ่ อ ใ ะ ั ั ิ วิ ำ ั ี่ญี่ ุ่ จะเ ้ กำ �ำ วิจั แ ะส ำ ั ห ำ แห่งคำ หวังให้ ั ก ศึ ก ษำส ั ค เข้ ำ เ ็ ั ก ศึ ก ษำวิ จั ก่ อ ี่ จ ะเข้ ำ เ ี ใ ชั้ เ ี ะ ั ิญญำโ ค่ำเ ่ำเ ี ัฐ : 535,800 เ / ี เอกช : 510,000 – 1,300,000 เ / ี คุ ส ั ิ ู้ส ัค 1. อา ุ 22 ี ิ ู ์--------------------(ก่อนภาคการศึกษาที่เข้าเรียน) 2. จ กา ศึกษา ะ ั ิญญา ี แ ะ ีวุ ิ ั องจ กา ศึกษา 3. ใี ั องควา ู้ าษาญี่ ุ่ ะ ั สูง อ ่างใ อ ่างห ึ่ง ัง ี้----------------3.1 JLPT ะ ั N2 ขึ้ ไ ------------3.2 EJU วิ ช า าษาญี่ ุ ่ 200 คะแ ขึ้ ไ *บางสาขาอนุญาตให้ใช้ผลคะแนนภาษาอังกฤษ เช่น TOEFL, TOEIC, IELTS ได้ กรุณาตรวจสอบกับ คณะทีต่ อ้ งการเข้าว่าสามารถยืน่ คะแนนใดได้บา้ ง

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

ขั้นตอนการสมัครและกำหนดการ ขั้ อ

•

ก�าห หัวข้อแ ะเขี แ งา วิจั (Study Plan) เ อื่ ส่งให้อาจา ์ ี่ กึ ษา จิ า า (แผนงานวิจยั ควรระบุวตั ถุประสงค์, ทีม่ าและความส�าคัญ, วิธวี จิ ยั และหนังสืออ้างอิง ควรเขียนประมาณ 2,000 ตัวอักษรญีป่ นุ่ )

•

ค้ หาส า ั แ ะอาจา ์ ี่ ึกษา ค้ หาส า ั : http://www.jasso.go.jp/study_j/schinfo_e.html ค้ หาอาจา ์ ี่ ึกษา : http://researchmap.jp/search/

เ ือ ษ าค

ิุ า

•

อาจา ์ ี่ กึ ษา อ ั

ก กฎาค – สิงหาค

•

ขอ ั เอกสา กา ส คั จาก หาวิ า ั แ ะ ื่ เอกสา ส คั

สิงหาค – กั า

•

สอ ข้อเขี สอ สั าษ ข์ อง หาวิ า ั

สิงหาค – ุ าค

•

หาวิ า ั ะกาศ กา สอ อ้ แจ้ง า ะเอี กา ั เข้าศึกษา ช�า ะค่าเ า่ เ ี แ ะกา ื่ ขอใ ั องส า า า� กั ส�าห ั กั เ ี า่ งชา ิ

•

กอง วจค เข้าเ อื ง ะกาศ กา ื่ ขอส า า า� กั แ ะ า� เ ิ กา ขอวีซา่

•

เ ิ าคเ ี

ศจิกา – ั วาค กุ า ั ์ – ี าค เ ษา

ักศึกษำวิจั (Kenkyusei) 1. เ ็ ู้ ี่เข้าศึกษาเ ื่อ �าวิจั ะ ะสั้ โ ไ ่ ะสงค์จะ ั วุ ิกา ศึกษา 2. เ ็ ู้ ี่เข้าศึกษาใ ฐา ะ ักเ ี ่างชา ิแ กเ ี่ ะ ะสั้ 3. เ ็ ู้ ี่ใช้เว าเ ี ควา ้อ ก่อ เข้าศึกษา ่อ ั ิ วิ า ั กำ ั ส ัค ักศึกษำวิจั ส่ว ใหญ่ ิจา าจากเอกสา โ ักศึกษาวิจั ้องเข้าชั้ ัง า ากกว่า 10 ช. ./สั าห์จึงจะไ ้ ั ส า า กา �า ักเ ็ “ ักศึกษาวิ า ั ”

Senior Talk

■ช่ว เ ่า ากาศกา เ ี ให้ ังห ่อ ไ ้ ั้ ? -- ห กั สู ญ ิ ญาโ งั อ้ งเข้า งั า ใ ช่วง แี กอ ู่ า้ ง แ ่ ิญญาเอก สา วิ าศาส ์ส่ว ใหญ่จะไ ่ ีวิชาเ ี ใ ะ ะเว า 3 ี �าวิจั อ ่างเ ี ว ช่วง ีแ กก็ ้องคิ หัวข้อ วิจั ให ่ ๆ โ ีอาจา ์ ี่ ึกษาคอ ะเ ิ ควา เ ็ ไ ไ ้ ของงา ี่ เ าเส อไ แ ะ ึ ก ั ก ษะ ื้ ฐา ใ กา � า แ ีสุ ้า จะ ้อง ี ิ ์ งา วิจั ใ วา สา ะ ั า าชา ิ ■ส ัค เ ี ้อง �าอะไ ้าง? เขี วิ า ิ ์ แ ะ � า เส อ งา วิ จั า งา ะชุ -- อั ั แ ก อ้ ง วู า่ เ าส ใจห อื คี วา ั า้ ไห องเขี Study Plan ออก า ะ า 1-2 ห ้ า จาก ั้ หาข้ อ ู วิชากา ่าง ๆ หาวิ า ั สาขา แ ะอาจา ์ างเว็ ไซ ์ แ ้ ว ิ ่ อ ■ ั ัวใ กา เ ี ี่ญี่ ุ่ อ ่างไ ้าง? อาจา ์ างอีเ เขี แ ะ �า ัวเอง ะวั ิกา ศึกษา แ ะ -- กา เ ี ี่ไ ค่อ ข้าง ่อ ค า แ ่ ี่ญี่ ุ่ ุกค จะ �างา หัวข้อวิจั ี่เ าอ าก �า ว ั้ ง สอ า กา เข้ า เ ี แ ะ แ อุ ิศ （貢献(こうけん)） าก ๆ กว่างา จะเส ็จส ู ์ ุ กา ศึกษา ้ว ้ อ ง � า จ ึ ง เช้ า อี ก วั ก็ ี แ ่ อไ ้ เ ิ่ ค้ หาสิ่ ง ี่ เ า ั แ ะอ าก ู้ ว ึงไ ้ก�า ังใจจากค อ ค ัวแ ะเ ื่อ ๆ �าให้ ■จะเข้าเ ี ิญญาโ / เอก ้องสอ อะไ ้าง? เ าอ ไ ้ ากขึ้ แ ะ ่า จุ ั้ าไ ้ -- กา สอ เข้า ญ ิ ญาเอกจะสอ เขี เ ี งควา แ ะสั าษ ์ เ ็ าษาอังก ษ ซึ่งจะ ้องเ ี Power Point เ ื่อ �าเส อ ■ จะหา ุ กา ศึกษาไ ้อ ่างไ ? งา วิจั ี่เค �าใ ช่วง ี่เ ี ิญญาโ เ ็ าษาอังก ษ -- อ ี้ งั ไ ไ่ ้ ั ุ กา ศึกษา แ ไ่ ้ ั เงิ ใ ฐา ะ ชู้ ว่ วิจั แ ะ อ ค�า า กั ค ะก กา สอ (Research Assistance) ี่ ช่ว �าโค งกา อ ู่ค ั ค่าเ อ ส่ว สอ เข้า ิญญาโ จะ ้องสอ ข้อเขี เ ื่อวั ควา ู้ ก็ไ ้ ั จาก าง ้า างส่ว แ ะ �างา ิเศษโ กา แ ื้ ฐา (อาจเ ็ าษาญี่ ุ่ ) กั วั ควา ู้ าษาอังก ษ แ ่ ้า ควา (ญี่ ุ่ -ไ ) างอิ เ อ ์เ ็ ี สอ TOEFL, TOEIC, IELTS อาจไ ้ ั กา กเว้ ไ ่ ้อง ■สุ ้า ี้อ ากให้ ากอะไ ึง ้อง ๆ ห ่อ ค่ะ สอ าษาอังก ษ แ ะกา สั าษ ์ ้อง อก า ะเอี ของ -- ใค งั้ ใจจะ าเ ี ญ ิ ญาโ -เอก ญ ี่ ี่ ุ่ วางแ เ ี วั สิ่ง ี่อ าก �าวิจั โ ใช้ าษาญี่ ุ่ ห ืออังก ษก็ไ ้ ให้ อ้ สี่ ุ เ า่ จี่ ะ า� ไ ้ ชีวิ ญ ี่ ี่ ุ่ ช่วงแ ก ๆ ก็ อ้ กั กุ ค แ ่ไ ่ ากเกิ ควา า า ค ั ุกอ ่างจะ �าให้เ าโ ขึ้ แ ะเ ็ ะส กา ์ ี่ ีค่าแ ่ อ 「努力は必ず報われる」ทุกอย่างทีพ ่ ยายามไปมันต้องคุม้ ค่าแน่! ■ �าไ เ ือกเ ี ิญญาเอก ี่ญี่ ุ่ ? -- ญี่ ุ่ เ ็ ะเ ศ ี่ ีศัก า ใ กา วิจั ี วั ก ให ่ ๆ ซึ่ง าคอุ สาหก ญี่ ุ่ ให้ควา ส�าคัญกั งา วิจั าก จึงคิ ว่า ่าจะ �า า ะ ุก ์ใช้กั ะเ ศไ ไ ้ แ ะส่ว ัวชอ ญี่ ุ่ แ ะอ ากจะ ่องเ ี่ วให้ค ุกจังหวั ค ั

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

ุ

จ กา ศึกษา ะ ั ญ ิ ญา ี ี ะส กา ก์ า สอ ไ ่ อ้ กว่า 5 ี อา ไุ เ่ กิ 35 ี

ข้า าชกา สา ญ ั ห อื ู้ ี่ า� งา ใ สังกั เี่ กี่ วข้องสาขาวิชา ั้ ๆ แ ะจ กา ศึกษา ะ ั ญ ิ ญา ี อา ไุ เ่ กิ 40 ี

7. ุ กั ศึกษา ะเ Young Leaders program

ุ จากห ว่ งา แ ะองค์ก เอกช ใ ะเ ศไ

ุ ฐั า ไ (ก. .) ุ จากองค์ก เอกช ห อื าคา า่ ง ๆ

80,000 เ

ุ ช่ว เห อื กั ศึกษา า่ งชา ิ เี่ ข้า ว่ โค งกา แ กเ ี่ ะหว่าง หาวิ า ั ของ เองกั หาวิ า ั ญี่ ุ่ ขึ้ อ กู่ ั องค์ก ั้ ๆ

48,000 เ

กั ศึกษาวิจั 143,000 เ ญ ิ ญาโ 144,000 เ ญ ิ ญาเอก 145,000 เ ุ ญี่ ุ่ ศึกษา 117,000 เ

242,000 เ

117,000 เ

กั ศึกษาวิจั 143,000 เ ญ ิ ญาโ 144,000 เ ญ ิ ญาเอก 145,000 เ

117,000 เ

เงิ ุ อ่ เ อื

กั ศึกษา า่ งชา ิ ุ ส่ว วั ไี่ ้ ั กา อ ั เข้าศึกษา อ่ จาก หาวิ า ั ใ ะ ั ญ ิ ญา -ี โ -เอก / กั ศึกษาวิจั / วิ า ั ห กั สู ะ ะสั้ / วิ า ั อาชีวศึกษาใ ญี่ ุ่ แ ว้

ุ ี้ หาวิ า ั จะเ ็ เู้ ส อชือ่ สู้ คั เ ี ใ ุ ะเ กั ศึกษาวิจั แ ะ ุ ญี่ ุ่ ศึกษา เ อื่ เข้า ั ุ จากก ะ วงศึกษา กิ า ฯ

วิชาชี

กั เ ี กี่ า� งั ศึกษาชั้ ั ศึกษา ี ี่ 6 แ ะจะจ กา ศึกษาใ เ อื ี าค ของ ี ี่ ั ุ กา ศึกษา อา ุ 17-21 ี

5. ุ กั ศึกษาวิ า ั เ คโ โ ี

6. ุ กั ศึกษา กึ อ

กั ศึกษา ี 2-3 เอก าษาญี่ ุ่ อา ุ 18-29 ี

4. ุ ญี่ ุ่ ศึกษา

วิชาชี ค ู

3. ุ กั ศึกษาอ

ญ ิ ญา ี อา ไุ เ่ กิ 35 ี

จ กา ศึกษา ะ ั

า อา ุ 17-21 ี

2. ุ ะ ั กั ศึกษาวิจั

ศึกษา อ

จ กา ศึกษา ะ ั ั

คุ ส ั ขิ อง สู้ คั

1. ุ ะ ั กั ศึกษา ญ ิ ญา ี

ำ ะเอี ของ ุ

1. ุ ก ะ วงศึกษา กิ า ฯญี่ ุ่ ส�าห ั ุ องค์กา ส ั ส ุ กั ศึกษาแห่ง กั ศึกษา า่ งชา ิ ุ ส่ว วั ะเ ศญี่ ุ่ (JASSO) 2. ุ ส ั ส ุ กา แ กเ ี่ กั ศึกษา ( า ใ โ้ ค งกา ว่ อื )

ุ ฐั า ญี่ ุ่ โ ไ ้ ั กา เส อชือ่ จาก หาวิ า ั (University Recommendation)

ุ ฐั า ญี่ ุ่ โ กา สอ า่ สา ู

ะเ

ทุนการศึกษาที่สมัครก่อนเดินทางไปญี่ปุ่น

ะเ ศ

ะเ ศ สา า สอ า ข้อ ู คุ ส ั ิ องค์ก ั้ ๆ ไ โ้ ง

ส า ศึกษา สี่ งั กั อ ใู่ ของ เอง

http://www.jasso.go.jp/en/ study_j/scholarships/ scholarship/shoureihi/ yoyakuseido/index.html

ส า ศึกษา สี่ งั กั อ ใู่ ของ เอง

http://www.th.emb-japan.go.jp/ th/jis/study.htm

ข้อ ู เ ิ่ เ ิ

ทุนการศึกษา

ุ

ขึ้ อ กู่ ั องค์ก ั้ ๆ

หาวิ า ั งั้ ของ ฐั า แ ะเอกช ี ะ กา ค่าเ า่ เ ี ให้กั กั ศึกษา า่ งชา ใิ ห้ หาวิ า ั ของ เอง ไ ว่ า่ จะเ ็ ค่าเ า่ เ ี ห อื ค่าค องชี

กา

ค่าเ า่ เ ี

ะเ ศ

ขึ้ อ กู่ ั องค์ก ั้ ๆ

ุ ขององค์ก เอกช ใ ญี่ ุ่

ส า ั กา ศึกษา างแห่ง ี ุ กา ศึกษา ให้กั กั ศึกษาของ เอง เช่ ช่ว เห อื ค่าเ า่ เ ี างส่ว ห อื ค่า ี่ กั

ขึ้ อ กู่ ั องค์ก ั้ ๆ

วั ไี่ ้ ั กา อ ั เข้าศึกษา อ่ จาก ญ ิ ญา -ี โ -เอก / กั ศึกษาวิจั / / วิ า ั อาชีวศึกษาใ ญี่ ุ่ แ ว้ ของส า ั าษา ว้

ุ ของส า ั กา ศึกษา

ุ ส่ว ะ ั ะ ะสั้ งึ กั เ ี

า อา ุ 17-21 ี

ญ ิ ญา ี อา ไุ เ่ กิ 35 ี

ศึกษา อ

ขึ้ อ กู่ ั องค์ก ั้ ๆ

กั ศึกษา า่ งชา ิ หาวิ า ั ใ วิ า ั ห กั สู ว

จ กา ศึกษา ะ ั

จ กา ศึกษา ะ ั ั

คุ ส ั ขิ อง สู้ คั

ะเ ศญี่ ุ่ อี งค์ก เอกช ห า แห่ง ใี่ ห้ ุ ส ั ส ุ กั ศึกษา า่ งชา ขิ ะ ี่ ศึกษาอ ู่ ะเ ศญี่ ุ่ โ กั ษ ะของ ุ จะแ ก า่ งไ า องค์ก ั้ ๆ

อ ให้ กั ศึกษา ี่ กั อาศั ห อื เข้าเ ี ใ หาวิ า ั อี่ ใู่ อ้ ง ่ิ ั้ ๆ

ุ จากส่ว าชกา อ้ ง ิ่

ใ

ุ ก ะ วงศึกษา กิ า ฯญี่ ุ่ ส�าห ั กั ศึกษา า่ งชา ิ ุ ส่ว วั

2. ุ กั ศึกษาวิจั

1. ุ ะ ั กั ศึกษา ญ ิ ญา ี

ำ ะเอี ของ ุ

ุ องค์กา ส ั ส ุ กั ศึกษา แห่ง ะเ ศญี่ ุ่ (JASSO)

ุ ฐั า ญี่ ุ่ โ กา สอ า่ ส า ู

ะเ

ส า ศึกษา สี่ งั กั อ ใู่ ญี่ ุ่

ข้อ ู เ ิ่ เ ิ

ะเ ศ

ส า ศึกษา สี่ งั กั อ ใู่ ะเ ศญี่ ุ่

ส า ศึกษา สี่ งั กั อ ใู่ ญี่ ุ่

http://www.jasso.go.jp/en/ study_j/scholarships/__icsFiles/afieldfile/2016/03/29/ scholarshipse_private.pdf

http://www.jasso.go.jp/en/ study_j/scholarships/__icsFiles/afieldfile/2016/03/29/ scholarshipse_lg.pdf

48,000 เ ส า ศึกษา สี่ งั กั อ ใู่ *นักเรียนสถาบันภาษา 30,000 เยน ญี่ ุ่

กั ศึกษาวิจั 143,000 เ ญ ิ ญาโ 144,000 เ ญ ิ ญาเอก 145,000 เ

117,000 เ

เงิ ุ อ่ เ อื

ทุนการศึกษาที่สมัครได้ระหว่างเรียนที่ญี่ปุ่น

ทุนการศึกษา

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

S t u d e n t Vo i c e สํ า หรั บ ใครหลาย ๆ คนที่ กํ า ลั ง มองหา แรงบันดาลใจในการเรียนต่อประเทศญี่ปุ่น ลองอ่าน เรื่ อ งเล่ า ประสบการณ์ ก ารเรี ย น และการใช้ ชี วิ ต ในต่างแดนของรุ่นพี่ในคอลัมน์นี้ดู ไม่แน่นะ คอลัมน์ นีอ้ าจช่วยให้คณ ุ ตัดสินใจได้งา่ ยขึน้ ก็เป็นได้ ชื่อสถาบัน หน้า สถาบันภาษา • ABK COLLEGE 85 • Intercultural Institute of Japan 85 • Meros Language School 86 • Sendagaya Japanese School 86 • Tokyo Galaxy Japanese Language School 87 • Toyo Language School 88 - 89 • College of Business and Communication 90 - 91 • Yokohama International Education Academy 92 • Yono-Gakuin Japanese Language School 93 • UNITAS Japanese Language School 93 • I.C.NAGOYA 94 • Uryuyama Academic Foundation Kyoto Institute of Culture and Language 95 • ECC Kokusai College of Foreign Languages 96 • Interculture Language Academy 96 • Fukuoka YMCA Japanese Language School 97 มหาวิทยาลัย • Kwassui Women's University 97 โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย • OISCA Senior High School 98 วิทยาลัยวิชาชีพ • TOHO Gakuen College 98 ______________________________________________________

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

Student Voice

Japan Life

___________ ภ า ค โ ต เ กี ย ว

สวัสดีจากใจกลางเมืองหลวงของประเทศญีป่ นุ่ ค่ะ!! โตเกียว เมืองทีม่ ที ง้ั ความสะดวกสบายทันสมัย และความเงียบสงบของ ธรรมชาติทอ่ี ยูร่ วมกันได้อย่างลงตัว จึงกลายเป็นจุดมุง่ หมายของใครหลาย ๆ คน แต่เพราะค่าครองชีพแสนแพง แม่ไม่สนับสนุน ทำให้ตอ้ งตัดใจไปทีอ่ น่ื แทน แต่เดีย๋ ว!! อย่าเพิง่ ตัดใจ มาอ่านคอลัมน์นก้ี นั ก่อน ว่าเมือ่ ไปอยูจ่ ริง ๆ แล้ว ใช้เดือนละเท่าไหร่ กันแน่!?

ค่ำ ี่ กั

ค่ำอำหำ

กา ใช้ชีวิ ใ เ ืองห วง ห ัก ี่สุ ก็ ง ค่าเช่าห้อง เ าะ ื้ อี่ ั จ�ากั แ ่ ิ า อู้ าศั ไี จ่ า� กั า� ให้ าคา ี่ กั หาโห ค่า ี่ ักเ ือ ะ 7 ห ื่ เ ี้ เ ็ าคา หา สองแ ว้ ะคะ (อยูก่ บั รูมเมท) าคาเ ็ ก็เ ือ ะ 1 แส 4 ห ื่ เ ้าอ ู่ไ าคา ี้ เ ี กว่า อ่ า้ ไ เ้

ห า ๆ ค อาจจะคิ ว่ า อ ู ่ โ เกี ว ค่าค องชี สูง ค่าอาหา อ้ งแ ง แ จ่ งิ ๆ แ ว้ โี่ เกี วก็ ี า้ อาหา าคา อ่ เ า เซ ะ 500 เ ห ือ ้า าส ู้ ี่ ชุ อาหา ก างวั กู แส กู อ !ู่ ! (ชุดทีก่ นิ ประจ�า 350 เยนเองค่ะ) อกจาก อี้ าหา แห้งจากไ ก็ชว่ ไ เ้ อะเห อื กั ข ไ โ ค่ะ ห หู อง ห แู ่ ฯ ฯ

ค่ำเ ิ ำง

ค่ำอื่ ๆ

าคา ไ แ ่ ะเ ือง ก็ไ ่ ่างกั ากค่ะ เ ี งแ ่กา อ ู่ใ เ ืองห วงอ ่างโ เกี ว จะหวังให้หอ ักใก ้โ งเ ี ข า เ ิ ไ ห ือขี่จัก า ไ ไ ้ ั้ ค่อ ข้างจะ าก ( าก) �าให้เ า ้อง าเสี ค่าเ ิ างเ ิ่ แ ่เ า ี ัวช่ว คือ ั๋วเ ือ าคา ักเ ี ซึ่ง ูกกว่า าคา ก ิเ อะ าก ๆ อ ู่ค่ะ ึงแ ้จะ ี ัวช่ว แ ่ ้าเ ี่ ว ่อ ค่าเ ิ างก็งอกเง แ เู้ ขี ะคะ

ค่าอื่ ๆ คือค่าใช้จา่ ิ อ่ งั้ ค่าของใช้ ใ ชีวิ ะจ�าวั แ ะค่าของ เี่ าหาเ อื่ ง ให้ ั ก า เ ็ ของจ�าเ ็ เ าะ า้ า กิเ สของ เองไ ไ่ ้ ค่าอื่ ๆ ี้ ส่ว ใหญ่ จะห ไ กั แ ชั่ า เ ,์ สา ั ของกุก๊ กิก๊ , ู้ ิ กาชา อง แ ะ Goods ของ า าห อื คาแ คเ อ ใ์ วงใจ หากไ ่ คุ ส ใิ ห้ กี อ่ จ่า อาจห วั ไ ค้ ะ่

(70,000 เ )

(10,000 เ )

102

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

(30,000 เ )

(25,000 เ )

Japan Life

___________ ภ า ค น า ง า ซ า กิ เชื่อว่าพอพูดถึงประเทศญี่ปุ่น ทุกคนคงคิดถึงเมืองแห่งสีสัน ผู้คน เดินกันไปมา แต่วันนี้จะพามาสัมผัสญี่ปุ่นที่รายล้อมไปด้วยภูเขาและทะเลกันบ้าง ทีท่ ว่ี า่ นีค่ อื “จังหวัดนางาซากิ” (ตัง้ อยูใ่ นภูมภิ าคคิวชู Kyushu) จังหวัดทีค่ นรูจ้ กั เพียงแค่เป็นจังหวัดที่โดนระเบิดปรมาณูในสมัยสงครามโลกแต่ความจริงแล้วจะมี อะไรให้นา่ ไปเรียน หรือใช้ชวี ติ บ้าง..มาดูกนั เลย นางาซากิ ถึ งแม้ จ ะเป็ นต่ า งจั ง หวั ด แต่ ก ็ ม ี สิ ่ ง อํ า นวยความสะดวก รถราง ห้างสรรพสินค้าที่ถึงจะไม่ได้ใหญ่มากแต่ก็พอซื้อของตามเทรนด์ได้นะ เหตุผลทีเ่ ลือกไปเรียนทีน่ างาซากิ หลัก ๆ เลยคือ ค่าครองชีพค่ะ มาดูกนั ว่าในหนึง่ เดือนมีคา่ ใช้จา่ ยเท่าไรบ้าง บอกไว้เลยว่าพอทุกคนได้รแู้ ล้วจะลังเล อยากจะไปเรียนที่ นางาซากิกนั

ค่ำ ี่ กั

ค่ำอำหำ

ค่าเช่าห้อง อ่ เ อื จะอ ู่ ี่ 12,500 เ ค่ะ (ห้อง 2 คนมีหอ้ งน�า้ และครัวพร้อมในห้อง) ค่าห้อง อื ว่า กู าก อ ู่ โี่ เกี ว 1 เ อื เ า่ กั อ ู่ างาซากิไ ้ 6 เ อื เ

ส่ว ากจะ �ากิ เอง จะเ ี กว่ากิ แ าชาก็ว่าไ ้ เ าะ ื้อ ึงจะ �าอาหา 3 อ ่าง (แบ่งกับรูมเมท) างเ ือ ก็ �าข ีอาหา ื้อ ึก า ์ ี้ ้าง ส่ว ากจะไ ่ กิ อาหา ข้าง อก ้า ักจะซื้อของ อ าคา า �ากิ

ค่ำเ ิ ำง

ค่ำอื่ ๆ

กา เ ิ างใ างาซากิ ี างแ ะ สั าง ่ อ เ ี่ ว 120 เ แ ่ ค ่ า ใช้ จ ่ า ส่ ว ใหญ่ จ ะ าจาก ั่ ง ั ส ไ � า งา เิ ศษ ส�าห ั กา เ ิ างใ เ อื งจะอาศั กา เ ิ ากกว่า งั่ างค่ะ

ะกอ ไ ว้ ค่าเ ี่ ว ค่า า ์ กี้ ั เ อื่ ๆ ค่าเสือ้ า้ ของใช้ ซึง่ ค่าใช้จา่ ใ ส่ว ี้ จะใช้ เ อะ ิ งึ เ อื่ ส า้ งก�า งั ใจใ กา เ ี ค่ะ าญี่ ุ่ งั้ ี อ้ งเ ็ สี่ ุ ๆ ไ เ

(12,500 เ )

(2,000 เ )

(15,000 เ )

(20,000 เ )

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

103

- บัตรต่าง ๆ ที่ต้องพกเมื่ออยู่ญี่ปุ่น 1. ไซริวการ์ด (Zairyu card / Residence card) ไซ ิวกา ์ คือ ั ะชาช ของชาว ่างชา ิ ี่อาศั ใ ะเ ศญี่ ุ่ โ ั ึก ู ่า ชื่อ สกุ สัญชา ิ วั เกิ ส า า กา �า ัก ฯ ฯ แ ะใช้เ ็ ห ักฐา ใ กา �า ุ ก ุกอ ่าง ู้ ี่ ี COE จะไ ้ ั ไซ ิวกา ์ จาก . ี่ ส า ิ ั ี 2. บัตรประกันสุขภาพแห่งชาติ ู้ ี่อาศั ใ ญี่ ุ่ ุกค ้อง �า ะกั สุข า แห่งชา ิ ้อ ช�า ะเ ี้ ะกั แ ้ว ัฐ า จะออกค่าใช้จ่า ใ กา ักษา า า 70% ให้เ ื่อ เ าแส ง ั ี้ อ ไ หาห อ ั ี้ �า อ ี่ไ �าเ ื่อง ้า เข้า ี่เข โ จะ ้องช�า ะค่า ะกั ุกเ ือ **อย่าลืม แจ้งว่าเราเป็นนักเรียนไม่มีรายได้ 3. มายนัมเบอร์ ั ะชาช ของชาวญี่ ใช้ เ ็ ห า เ ข ี่ ะ ุ ั ว ใ ้ า ะกั สังค แ ะอื่ ๆ ั จี้ ะ กู ส่ง า เ ็ ั อ่อ ้าอ ากไ ้ ั แข็ง ้องไ

ุ่ แ ะชาว ่างชา ิ ี่ เ กี่ วข้ อ งกั าษี ี่ า้ เ าเองอั โ ั ิ �าเ ิ่

4. บัตรเอทีเอ็มญี่ปุ่น ้าก เงิ จาก ู้ของ าคา อื่ จะเสี ค่ า เ ี าง าคา ก็ ก เงิ ไ ้ แ ค่ างเว า ้ ว คว วจสอ ี ๆ ก่ อ สา า เ ิ ั ญ ชี แ ะ � า ั เอ ี เ อ็ ไ ้ ี่ าคา ใก ้ โ งเ ี อ ่ า ื � า อิ คั ง (ตราประทับชื่อญี่ปุ่น)ก่อ ไ ้ว 5. บัตรเอทีเอ็มไทย ก เงิ ไ ้จาก ู้ 7-11 ห ือ ู้ของ าคา ไ ษ ี เ์ า่ ั้ เสี ค่า เ ี ค งั้ ะ ะ า 100 า �า ั ี่ าคา ใ ะเ ศไ ไว้เ อ า่ ื ั วงเงิ ว้ จะไ ้คุ้ ค่า เ ี ใ กา ก 1 ค ั้ง 6. บั ต รเครดิ ต ไทย ั ี้ จ� า เ ็ เว าซื้ อ ซิ สา า โ เข้ า -ออกไ ้ โ ห ้ า ั จะ ของ ั ก เ ี เอง ้ า ั ก เ ี อา ุ ั ง ้ อ ไ ่ ของ ั ว เอง ให้ คุ ่ อ คุ แ ่ � า ั เส ิ เห ือ กั แ ่อ ่า �าไ ู ซื้อของ า ใจชอ โ ู้ กค อง ุเอา

104

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

โ ศั ์ ี่ ้ อ งเ ็ ชื่ อ ี ั เค ิ ให้ ก็ ใ ช้ ไ ้ ะจ๊ะเ ี๋ ว

7. บัตรสะสมแต้ม (Point card) ี่ญี่ ุ่ ้า ขา ของ ห ือ ห้างส สิ ค้าแ ุก ี่ ี ั สะส แ ้ เ ็ ของ ัวเอง �าให้ก ะเ ๋าของเ า ักจะ อง ัวออก ้ว จ�า ว ของ ั ี่ เ ิ่ ขึ้ อ ่าง ว เ ็วเ าะเ อ อ hai ไ อ ี่ ักงา แคชเชี ์ า อะไ ก็ ไ ่ ู ้ าว ๆ ั ี้ ี ข ้ อ ี ง ี่ เ ื่ อ สะส แ ้ ไ ้เ อะ ๆ แ ้ว จะเอา าใช้แ เงิ ส ไ ้เ 8. บัตรนักเรียน ใช้ า� ุ ก เี่ กี่ วข้องกั โ งเ ี แ ะ กไว้ ใช้เ ็ ส่ว ใ ี่ ่าง ๆ ไ ้ เช่ ค่า ั๋ว า ์ ค่าห้อง คา าโอเกะ ห ือแ ้แ ่ใ ้า เสื้อ ้า โ งเ ี จะออก ั ี้ให้ เ ื่อไ า งา ัวเข้าเ ี ี่โ งเ ี เ ี ้อ

9. บัตรรถไฟ ีแ เ ิ เงิ แ ะ า เ ือ ไ ่ไ ้ใช้ขึ้ ไ ไ ้ อ ่างเ ี ว แ ่สา า ใช้ขึ้ ัส าง ไ ้ ้ว อกจาก ี้ ังใช้ซื้อ �้า ี่ ู้ก �้า แ ะ ากของ ี่ ู้ ็อกเกอ ์ไ ้ ้ว ะ ั ไ สา า �าไ ้ ี่ ู้ซื้อ ั๋ว ไ า ส า ี ไ ู้ของ าง ส า ีสา า ิ ์ชื่อเจ้าของ ั งไ ไ ้ ้ว ! (ถ้าเป็นตั๋ว เดือนจะถูกพิมพ์ชื่อและอายุลงไปอัตโนมัติ)

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

105

106

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

107

108

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

109

ปัญหา

มีไว้แ ก้ ไม่ได้มีไว้

กลุ้ม

110

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

เดินทางมาญี่ปุ่นคนเดียวครั้งแรก... ทั้งที่หาข้อมูลมาอย่างละเอียดพร้อมที่ จะลุยและใช้ชีวิตในแดนปลาดิบ แต่พอ ออกจากสนามบิน กลับไม่รู้ว่าจะต้อง ไป ทาง ไ หนต ่ อ ภ าษาก ็ พ ู ด ไม ่ ไ ด้ ...ทำอย่างไรดี!?

“

เจ๊แ ะ �ำ ห า โ งเ ี จะ ี ิกา ั สี่ า ิ ค่ะ อ งึ ส า ิ จะเจอ เจ้าห ้า ี่ ออ ู่เ ้าไ ่เจอไ ่ ้อง กังว ค่ะ ให้ อ ี่ เิ ว ั้ สัก กั เจ้าห า้ ี่ จะ า ั า ี่ ั ห า ค่ะ แ ่ ้าโ งเ ี ไ ่ไ ้ ี ิกา ั ี่ส า ิ ห ือไ ่ไ ้แจ้ง ขอ ั ิกา แ ะ ้องเ ิ างไ ี่หอ ัก ้ว เอง ั้ ให้เ ี ี่อ ู่หอ ักแ ะวิ ี กา เ ิ างไว้ให้ ้อ จากเ ืองไ จะใช้ Google Map จาก ือ ือ �า างไ ก็ไ ้ค่ะ (อย่าลืมซื้ออินเทอร์เน็ตซิมไปด้วยนะ)”

เข้าหอพักวันแรก...เจอรูมเมท ตัง้ ใจจะ สร้ า งมิ ต รภาพโดยการส่ ง ยิ้ ม ทั ก ทาย แต่ ผ ลที ่ ไ ด้ ก ลั บ มาคื อ การถู ก เมิ น แถมอยู่ด้วยกันมา 2-3 วัน รูมเมท ไม่ทำความสะอาดห้อง ห้องสกปรก ห้องน้ำมีแต่เส้นผม เสื้อผ้าก็ยังแช่ทิ้งไว้ ในอ่างล้างหน้า ตอนกลางคืนก็ทำเสียงดัง นอนไม่ได้เลย...ทำอย่างไรดี!?

“

เจ๊แ ะ �ำ ใ ข ะ ี่เ าก�า ังจะเ ็ ้ า เ าะควา โก ี่ ู เ ก่ อ ไว้ แ ะเ ิ่ �าให้จิ ใจของ ัวเองไ ่ส ุก กั กา าเ ี ี่ญี่ ุ่ จง ั้งส ิ อง อง ู ว่าสิง่ กี่ า� งั โก อ ู่ ั้ สา า แก้ ัญหา ว้ วิ ใี ไ ้ า้ งไห า� ไ อ้ ง า งั่ เค ี ใ สิ่ง ี่ ัวไ ่ไ ้ก่อ ้า ู้สึกแ ่ าก ให้ อง หั ห า้ คุ แ ะ ั วั เข้าหากั ก่อ กี ว่า ้าคุ กั แ ้วไ ่ ีอะไ ีขึ้ อง ึกษาเจ๊ ห อื างโ งเ ี เ อื่ หา างออกไ ว้ กั (อย่าเก็บไว้คนเดียวจนเก็บกดนะคะ)”

เข้ า เรี ย นวั น แรก...อาจารย์ พ ู ด ภาษาญี ่ ป ุ ่ น ใส่ ร ั ว ๆ ฟั ง ไม่ อ อกเลย แถมเพื่อนในห้องยังดูเหมือนจะเข้าใจที่ อาจารย์พูดอีก จะถามก็ไม่กล้า ความ กดดันเริ่มครอบงำ...ทำอย่างไรดี!?

“

เจ๊แ ะ �ำ ไ ่ใช่เ ื่องแ กเ ค่ะ าเ ี วั แ กอ ่าเ ิ่ง ้อไ าง ข้างห ้า ั ากกว่า ี้ค่ะ เ ิ่ ้ ก็ ้อซะแ ้ว ไ ่ไ ้ค่ะ! ุกขึ้ ! แ ะ าเ ิ่ เ ี่ แ วคิ า เจ๊ ะคะ ก่อ อื่ เ ิก คิ เ ว่า” ีแค่ฉั ี่ �าไ ่ไ ้” เ ื่อ อาจ จะแก ้ง �าเ ็ เข้าใจก็ไ ้ ไ ่ ้องก ัว ี่จะ ิ ห ื อ เก็ สิ่ ง ี่ ไ ่ เ ข้ า ใจไว้ กั ั ว เอง า เ ค่ะ ไ ่เข้าใจก็ า อีก ควา ิ า คือกา เ ี ู้ ั �าให้ ะ ส อง จ จ�าไ ้ ากกว่ากา �าสิ่ง ี่ ูก ้ว ซ�้าค่ะ”

สั ม ภาษณ์ ง านพิ เ ศษครั้ ง แรก...ทั้ ง ที่ เตรียมข้อมูล เอกสาร และความมั่นใจ มาเต็ ม ที่ แ ต่ ก ลั บ ถู ก ปฏิ เ สธการเข้ า ทำงาน พอวันต่อมาไปสัมภาษณ์อีกที่ ก็ยังไม่ได้งานอีกอยู่ดี...ทำอย่างไรดี!?

“

เจ๊แ ะ ำ� ไ ไ่ ง้ า ไ ไ่ แ้ ว่า าษา ของคุ ไ ่เก่ง แ ่ว่าอาจเ ็ เ าะ เงื่ อ ไขของ ้ า ี่ ไ ส ั ค เช่ งา ิเศษ ั้ อาจจะ ีเว างา ี่ไ ่ ง กั เว า ี่ คุ สา า � า ไ ้ ห ื อ ้ า ไ เ ี าษาแค่ 6 เ ื อ ส่ ว ใหญ่ าง ้ า ้องกา ั ักเ ี ี่ไ เ ี 1 ี ขึ้ ไ ากกว่ า เ าะกว่ า จะสอ งา กว่ า จะ ู ้ งา ั้งห ค่อ ข้างใช้เว าแ ะ าง ้ า ก็ ไ ่ ้ อ งกา ั ส ั ค ั ก งา ่อ ๆ เ ็ ้ แ ่ก็อ ่า ้อแ ้ไ ให้คิ ว่า งา ี่ งกั คุ สักวั จะไ เ้ จอกั เห อื เ ื้อคู่ ั่ แห ะ...อ ่าเ ิ่งห หวังไ เ !”

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

111

112

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

113

การสอบEJU

EJU : Examination for Japanese University Admission for International Student

การสอบสำหรับนักศึกษาต่างชาติทตี่ อ้ งการเข้าศึกษาต่อระดับอุดมศึกษาทีป่ ระเทศญีป่ น่ ุ

日本留学試験

ทำไมต้องสอบ EJU • ใช้ ื่ ส ั ค เ ื่ อ เข้ า เ ี ใ ะ ั อุ ศึกษาของญี่ ุ่ • ใช้ส ัค ุ ช่ว เห ือค่าใช้จ่า า เ อื ส�าห ั กั เ ี า่ งชา ิ ุ ส่ว วั • ใช้ ส ั ค ุ ั ฐ า ญี่ ุ ่ (MEXT) ะเ ั ก ศึ ก ษา ิ ญ ญา ี แ ะ กั ศึกษาวิจั วิชา

จุดมุง่ หมาย

เวลา

าษาญี่ ุ่

เ อื่ วั ควา สา า าษาญี่ ุ่ จี่ า� เ ็ ใ กา ศึกษาใ ะ ั อุ ศึกาาของญี่ ุ่ ( Academic Japanese )

วิ าศาส ์

เ อื่ วั ควา ู้ ื้ ฐา า้ วิ าศาส ์ ( สิ กิ ส์ / เค ี / ชีววิ า ) จี่ า� เ ็ อ่ กา ศึกษาใ ค ะ างวิ าศาส ์

80 า ี

0 - 200

ควา ู้ วั่ ไ

เ อื่ วั ควา ู้ ื้ ฐา สา ษุ ศาส ์ แ ะ สังค ศาส ์ จี่ า� เ ็ ใ กา ศึกษา ใ หาวิ า ั ของญี่ ุ่ โ เฉ าะ ควา สา า าง า้ กะ แ ะ กา ใช้ควา คิ หาเห ุ

80 า ี

0 - 200

ค ิ ศาส ์

กา วั ควา ู้ ื้ ฐา า้ ค ิ ศาส ์ ี่ จ�าเ ็ อ่ กา ศึกษาใ หาวิ า ั ของญี่ ุ่

80 า ี

0 - 200

125 า ี

การจัดสอบ ค งั้ ี่ 1 - เ อื ิ ุ า (สมัครเดือนกุมภาพันธ์ - เดือนมีนาคม) ค งั้ ี่ 2 - เ อื ศจิกา (สมัครเดือนกรกฎาคม – เดือนสิงหาคม)

ระดับคะแนน

การเลือกวิชา

กา อ่า / งั 0 - 400 กา เขี 0 - 50 เ อื ก 2 วิชา จากวิชา สิ กิ ส์ / เค ี / ชีววิ า ขึ้ อ กู่ ั ข้อก�าห ของ ส า ั กา ศึกษา ี่ สู้ คั สอ อ้ งกา จะเข้าศึกษา อ่

เ อื กคอ ส์ 1 ( ค ะสา ศิ ์ ) ห อื คอ ส์ 2 ( ค ะสา วิ ์ )

หมายเหตุ : สามารถเลือกข้อสอบโดยใช้โจทย์ภาษาอังกฤษ หรือ ภาษาญีป่ นุ่ ซึง่ ขึน้ อยูก่ บั ข้อก�าหนดของสถาบันการศึกษา ทีผ่ สู้ มัครสอบ ต้องการเข้าศึกษาต่อ ยกเว้น วิชาภาษาญีป่ นุ่ จะมีโจทย์เป็นภาษาญีป่ นุ่ เท่านัน้

114

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

การสอบBJT

การสอบวัดระดับทักษะการใช้ภาษาญี่ปุ่นเชิงธุรกิจ BJT Business Japanese Proficiency Test

“

BJT เ ็ กา สอ กั ษะกา ิ ่อสื่อสา าษาญี่ ุ่ ั้ง ้า กา อ่า แ ะกา ัง จะเ ้ าษา ี่ใช้จ ิงใ เชิง ุ กิจ ี่ใช้ใ ชีวิ

ะจ�าวั

ำ� ไ อ้ งสอ BJT ิ ษั ญี่ ุ ่ ส่ ว ใหญ่ คา หวั ง ให้ ุ ค าก ี ค วา ู ้ าษาญี่ ุ ่ ี ักษะใ กา ฏิ ั ิงา ้ว าษาญี่ ุ่ BJT จึง ูก �า าใช้ใ กา จิ า า ั เข้า า� งา , กา จุ คุ าก ใ า่ , กา อ ั า คุ าก ” ครั้งที่ 33 วันอาทิตย์ที่ 20 พฤศจิกายน 2559

เวลารับสมัคร : วันศุกร์ท่ี 1 กรกฎาคม – วันพฤหัสบดีท่ี 13 ตุลาคม 2559 ค่าสมัครสอบ 1,200 บาท

ใบสมัคร สา า ิ ่ อ ขอ ั ใ ส ั ค ไ ้ ่ี ศู ์ แ ะแ วศึ ก ษา ่ อ ะเ ศญี่ ุ ่ เจเอ็ ูเคชั่ ห อื าว ์โห ใ ส ัค ไ ้ ี่ www.jeducation.com การสมัคร 1. ส่งใ ส คั ไ ้ ศี่ ู แ์ ะแ วศึกษา อ่ ะเ ศญี่ ุ่ เจเอ็ เู คชั่ สาขาสี แ ะ สาขาอโศก ้อ ห ักฐา กา ช�า ะค่าส ัค 2. ส่งใ ส คั อ้ ห กั ฐา กา โอ เงิ ค่าส คั า อี่ เี ์ BJT@jeducation.com โ อ้ ง ะ หุ วั เ อื่ ง "สอ วั ะ ั กั ษะกา ใช้ าษาญี่ ุ่ เชิง ุ กิจ BJT" ิ อ่ สอ ำ / ื่ ใ ส คั ศู แ์ ะแ วศึกษำ อ่ ะเ ศญี่ ุ ่ เจเอ็ เู คชั่ Tel: 02-267-7726, 02-258-3983 E-mail : BJU@Jeducation.com JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

115

116

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

สมัครกับ Jeducation ไม่ต้องเสียค่าดำเนินการใด ๆ ทั้งสิ้น

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

117

118

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017

119

120

JEDUCATION GUIDE BOOK 2017