Magasinet jegelskermode.dk / i samarbejde med Byflou.dk / Nr. 3 / oktober / 2010
/ LONGING FOR SUMMER / UR GUIDE
/ NYT PÅ NETTET / LUKSUS VS. BUDGET / 4 ANMELDELSER FRA COPENHAGEN FASHION WEEK
MODEBLOGS OG MODENYHEDER - SE MEGET MERE PÅ JEGELSKERMODE.DK JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
1
Redaktionen fortæller
/NU SKAL REDAKTIONEN BYGGES OP Modeugen er veloverstået, og Jegelskermode.dk’s nye design er blevet flot modtaget. Masser af dejlige stunder med mode henover en dejlig dansk sensommer, som langsomt ebber ud. Vi glæder os til forårets mange lækre farver og smukke grønne toner. Men det kan du læse meget mere om inde i bladet under rapportagen fra modeugen. Efteråret er ved at være her, og butikkerne bugner af AW10 kollektionerne fra de mange designere. I næste nummer af magsinet vil vi lægge fokus på de bedste vinterjakker, samt masser af smukke støvler til at holde dig varm igennem efteråret og henover vinteren. Vi arbejder på at opbygge en fantastisk redaktion til vores lille online magasin. Vores team er allerede vokset, og nogle super dejlige fashionistaer, og bloggere har fundet vej til teamet bag Jegelskermode.dk. Jasmina fra Allisfashion har ene blogger dækket modeugen for os. Vi har lært en masse og er allerede i gang med forberedelserne til næste års messe. AnneSofie som blogger på Spejvendt er nytilkommer til teamet af skribenter, vi glæder os til at se, hvad der kommer fra hende den næste tid! Som nogle af jer sikkert har bemærket, har vi ingen fast udgivelses-dato for magasinet. Vi udgiver et blad, når vi mener der er indhold til det. Hvis du mener, du har en god historie, der kunne være interssant for magasinet Jegelskermode.dk så send den endelig til os.
Med venlig hilsen
Simon Falentin Olesen Redaktør for jegelskermode.dk / medejer af Byflou.dk
2
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
/WHAT’S NEW /s. 4-5
/LUKSUS VS. BUDGET PARKA OG PILOT /s. 6-9 /COPENHAGEN FASHION WEEK REVIEWS /s. 8-15
/LONGING FOR SUMMER /s. 16-31 /UR GUIDE TIL ASOS /s. 32-35 /SHOPPING GUIDE: ONLINE /s. 36-37
/BYFLOU.DK COOL OG VARM STRIK /s. 38-39 /ASOS UR GUIDE
/LONGING...
Et ur behøver ikke blot at være en praktisk ting i din hverdag, men kan også fungere som et accessory, der kan tage dit look til helt nye højder. Vælg et ur, der passer til din personlige stil, og sæt det sidste finish på dit outfit. SE HELE UR-GUIDEN PÅ SIDE 32-35
...FOR SUMMER. Modellerne Karim Theilgaard og Anne-Marie Curry har ladet sig style af stylist Kristine Højen og er hoppet med på denne fantastisk editorial photoshoot af modefotografen Thomas Cato. SE HELE BILLEDSERIEN PÅ SIDE 16-31
/COPENHAGEN FASHION WEEK REVIEWS Vi har haft et par modebloggere forbi nogle af modemessens mange shows. Læs bl.a. anmeldelser af Ivan Helsinkis, Veronica B. Vallens, THS og vores helt egen Bruuns Bazaar. Alle har holdt nogle fantastiske shows. Se billeder og læs hvordan bloggerne oplevede de forskellige kollektioner på side 8-15.
JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
3
WH AT S N E W ?
NE WHAT’s
Design selv en Makeup-brush Anisa International afholder design konkurrence for makeup børster. Hovedpræmien er 2500 dollars, plus 800 dollars i rejsebudget til New York. Yderligere bliver du selvfølgelig hovedperson når børsten lanceres under et lækkert event i New york. Du kan finde mere om konkurrencen her
W
Sådan skjuler du tatoveringer
Tattoos har de sidste par år været et kæmpe hit. I takt med den farverige kropsudsmykning, stiger behovet også for at skjule dem. Galla og aften-kjolen gør sig meget bedre, når den ikke afslører en halvt falmet tattoo. Kender du problemet, kender du løsningen: Smartcover. Denne dækkende kosmetik-serie har vundet Hollywoods makeup-artisters hjerter, og næsten også redaktionens. Vi har dog kun haft behov for at dække vores små modersmærker. ;) Læs mere om produktet på www.smartcover.com
4
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
E W
Miu miu’s Populære kjole En af de mindre nyheder, men stadig nævneværdig, er denne Miu Miu Kjole, som har snuppet 3 af de helt store forsider påført 3 kæmpe stjerner: Se forsiderne her:
Elle(uk) - Lilly Allen Vogue - Freja Beha W - Eva Mendéz
Marc Jacobs blev taget fantastisk imod i Århus Endelig er New York kommet til Århus! Eller ihvertfald en lille bid.. I sidste måned åbnede den nye Marc by Marc Jacobs butik i Volden 9 op for dørene. Der var god musik, cocktails og en fantastisk stemning i den lille hyggelige og eksklusive butik, som er perfekt beliggende i Latinerkvarterets intime gader. www.jimidolly.dk
Slut med for tynde modeller ? Englands Ligestillings-minister Lynne Featherstone, indleder en kampagne mod for tynde modeller, og retouch der gør modeller tyndere. Yderligere vil hun indlede en kampagne for sunde kroppe, med naturlige former. Hun fremhæver skuespiller og model Christina Hendricks, som en naturlig krop med sunde kurver. Hun udtaler: “alle piger uanset alder, har ret til at føle sig tilpas med deres udseende og kroppe, og det lader reklame og modeindustrien dem ikke”. Vi venter spændt på et lovforslag mod for tynde modeller i England.
JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
5
vs
BU GE T D
Luksus
.
PARKA JAKKEN
not for parking your car
Filippa K - 2799,byflou.dk 6
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
Ganni - 1700,youheshe.com
H&M - 349,HM.com
pilot JAKKEN beyond hell aboVE heaVen
Burberry Prorsum - 21000,net-a-porter.com
Acne - 7500,net-a-porter.com
H&M - 249,HM.com JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
7
CP H FA S H I O N W E EK
COPENHAGEN FASHION WEEK
THS byder p책 et tropisk PARADIS 8
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
Skrevet af Jasmina Gluhic
Forestil dig, at du er på luksusferie i et tropisk paradis, hvor du er omgivet af krystalklart vand, bløde hvide sandstrande, søstjerner, rigt dyreliv og eksotiske frugter. Sådan føltes det at se THS’ kollektion for S/S11.
Inspirationskilden til denne kollektion, som for det meste bestod af lette flagrende kjoler, var hav og frodig tropisk natur. Således var de fleste kjoler holdt i blå og grønne nuancer og kom i forskellige
længder. Gulvlange kjoler og korte kjoler, kjoler med stropper og kjoler uden stropper. Havfruer var kollektionens gennemgående motiv. En del toppe og kjoler var lavet med dette motiv som print. Kjolen, der skulle fungere som showstopper var direkte inspireret af havfrueformen. Det var en gulvlang, stram, sort pailletkjole med et betydeligt slæb, som uden tvivl var flot, men den stakkels model kunne kun med nød og næppe bevæge sig i den! Salen åndede lettet op, da hun langt om længe var færdig med at gå – det var
nærmest tragikomisk! Udover kjolerne bestod kollektionen også af enkelte shorts og buksedragter, som gjorde udtrykket mere nuanceret. Mange af tøjstykkerne var stylet med smykker, såsom store kæder lavet af muslingeskaller og søstjerner, og enkelte af modellerne var udsmykket med hårpynt i form af store krebselignende hatte. Det var en kollektion, som kunne trænge til en sidste afpudsning, men generelt bestod den af smukke og salgbare klæder.
JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
9
CP H FA S H I O N W E EK
COPENHAGEN FASHION WEEK
Who the fuck is Ivana Helsinki?
10
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
Skrevet af Line Young
Finsk highend mode Med et hav af deTALjer fra sejlerlivet.
Under “where the fuck is my sailor” gik det finske mærke Ivana Helsinki på scenen under den Københavnske modeuge. Ærligt indrømmet var det med lidt blandede forventninger. Klart positive vibes, finner som regel er nogle crazy størrelser, som ikke er blege for at lave noget sært! Lidt negative, da jeg aldrig havde hørt om mærket før, og jeg kun kom til showet fordi den oprindelige journalist hellere ville se noget andet.
Det startede fint med at vi faktisk fik ganske fine pladser, ikke helt tilbage, og med tydeligt overblik over scenen, hvor Ibi Støvring, som den eneste kendis jeg spottede, sad lige ved siden af. Så man følte sig næsten en smule vigtig over, at have så god en plads som hende. Selve showet startede med en halv monoton film, hvor en zombie udseende pige spejder udover havet for at finde sin ”fuckin” sømand, med et væld af forskellige outfits. Ideen var god, men filmen var en kende for lang til at jeg fandt det spændende. Dog gav det et lille kick, at alle modellerne var stylet til at ligne den
samme pige på filmen, og det eneste som adskilte dem, var at halvdelen mildest talt havde svært ved at gå i de meget kunsteriske høje sko og støvler. Selve stilen og designet var meget navy-sailorlikeísh og var faktisk en del mere konservativt og stilrent, end jeg havde forventet af et finsk high-end brand. Og det mest provokerende ved showet er at de bruger ordet ”f^ck” i deres titel. Ærligt talt, da jeg så showet, fik jeg en blanding af h2o-buksesnedkeren anno start af 90erne og en flok fisefornemme svenskere med hyttesko og stribede sailorbluser fornemmelse.
JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
11
CP H FA S H I O N W E EK
12
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
COPENHAGEN FASHION WEEK
Veronica B. Vallenes med sit første danske show Skrevet af Jasmina Gluhic
Den norske designer Veronica B. Vallenes præsenterede fredag d. 13. august sit første show under Copenhagen Fashion Week. I tråd med hendes tidligere kollektioner var Spring/Summer-11 kollektionen let, luftig, enkel og feminin.
Farvepaletten var holdt i douce farver som beige, rosa, pudder, lys grå og hvid, med indslag af mørkegrå, sort og sort/hvidt print. De fleste items var skåret enkelt, men ind i mellem var der også fine draperinger på bl.a. nederdele og bluser og
en enkelt kjole med cut-outdetalje ved brystet. Generelt var der satset på lette bluser, loose-fit bukser, comfy cardigans i lette stoffer, og et par enkelte løse jumpsuits med fokus på taljen
JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
13
CP H FA S H I O N W E EK
Skrevet af Jasmina Gluhic
Et af Danmarks førende tøjmærker, Bruuns Bazaar, viste torsdag i modeugen sin S/S11-kollektion i en charmerende lille gård i Silkegade. Champagnen flød, mens de lyshårede modeller trampede ned af catwalken.
Bruuns Bazaar holdt sig til sin markant skandinaviske stil med kolde, blege farver og klassiske snit. Pigerne var klædt i lette og flagrende materialer, som gav deres kroppe bevægelses-
14
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
frihed. Korte pyjamaslignende shorts og toppe, søde feminine kjoler, nederdele og løse bukser dannede rammen om denne afslappede og elegante kollektion. Lidt militærprint hist og pist, de klassiske brede striber, limegrønne kjoler og små blomsterprint peppede den ellers neutrale farvepalet op. Pigernes toppe var desuden tilført blonde flæser, for at give et flirtende, feminint touch, men dette forsøg var i mine øjne mislykket, og brugen af blonder harmonerede ikke med resten af stilen.
Mandetøjet var derimod mere harmonisk og konservativt. Bruuns Bazaar fremviste i denne kategori en del klassiske og simple jakkesæt, som passede i en arbejdsrelateret sammenhæng. Bløde striktrøjer, klassisk ternede skjorter og shorts stilede derimod mod mere afslappede omgivelser. Alt i alt var det ikke en kollektion, som fik publikum til at gispe, den virkede snarere velkendt og hjemlig.
COPENHAGEN FASHION WEEK
Velkendt & hjemligT fra BRUUNS BAZAAR
JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
15
FOTOGRAF: ThOMAS cato. www.thomascato.dk. MODELLER: Karim Theilgaard, Anne-Marie Curry. STYLING: Kristine Højen BL O G G I N ’
16
N
O L
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
IN G
IN G
HOMME: Shirt - Tiger Of Sweden T-shirt - Ballet Shorts - Tiger Of Sweden FEMME: Striped Bodystocking - POP - Byflou.dk Jeans - Tiger Of Sweden JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE 17
Shirt - Tiger Of Sweden T-Shirt - Ballet Shorts - Tiger Of Sweden Large Bag - Tiger Of Sweden
18
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
19
Dress - Tiger Of Sweden
20
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
21
Cardigan - Tiger Of Sweden White Tank - Forrest & Bob - Byflou.dk Jeans - Tiger Of Sweden
22
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
Neckwear - Timo Weiland - Byflou.dk
JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
23
Shirt - Tiger Of Sweden T-Shirt - Tiger Of Sweden
24
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
Cardigan - Tiger Of Sweden Sweden 25
T-Shirt -/ Tiger Of JEGELSKERMODE.DK MAGASINE
BL Striped O G G I Bodystocking N’ - POP - byflou.dk Jeans - Tiger Of Sweden
26
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
27
Bodystocking - POP - Byflou.dk
28
Pants - Tiger Of Sweden Braces - Tiger Of Sweden Socks - Tiger Of Sweden Shoes - Tiger Of Sweden
JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
29
FA S H I O N : G E T T HE LOOK
femme longing be the shit...
Acne Jeans - 170 € net-a-porter.com
30
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
Shoe Shi Bar - S-bar - 399 kr Byflou.dk
Pop cph - 349 kr. byoutlet.dk
Balenciaga - 1245 € mytheresa.com
homme longing ...let her lead
NN07 shorts - 280 kr. youheshe.com
Asos shoes - 499,asos.com
Prada Skjorte - 1799 kr. axel.com
Mulberry gym bag - 500 â‚Ź mulberry.com
JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
31
UR Michael Kors 1588 kr. www.asos.com 32
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
Et væ ur hve r beh ge r e e k re da n p øve hø an so g, ra r t jde tage m me kti ikke et n sk detil d r ka t bl in . V dit access n ing ot si pe æ l o dste r lg o a so et ok o gså i d t i n r n t fi l ni ige ur il y, de fun sh , de helt r på sti r di l o pa nye t g sse out sæ r fi t t.
R Firetrap Gold Bezel - 545 kr. www.asos.com
BOSS By Hugo Boss - 1806 kr. www.asos.com
JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
33
g
u i d UR
Tommy Hilfiger - 771 kr. www.asos.com 34
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
DKNY - 1134 kr. www.asos.com
Emporio Armani 1625 kr. www.asos.com
de Casio Gold - 363 kr. www.asos.com
Casio Gold - 363 kr. www.asos.com
Guess - 1406 kr. www.asos.com
Karen Millen - 1044 kr. www.asos.com JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
35
Derfor har vi på Jegelskermode.dk besluttet at følge lidt med i, hvad der sker på det store internet. Hver måned samler vi nyheder ind fra online shopping universet.
W SH
OP
PIN
GG
Nyheder fra diverse webshops. Nyåbninger, lukninger og meget meget mere.
NE WHAT’s
E
Online shopping er noget der er ved at være en stor del af vores alle sammens hverdag.
UID
WH AT S N E W ? - S HOPPING GUIDE
MASSER AF SMUKKE VARER PÅ DEBELL.DK Den lækre webshop Debell.dk har fået masser af nye smukke sko og støvler hjem i shoppen. Kig forbi den lækre shop og gør et godt køb
36
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
FILIPPA K KAN ENDELIG KØBES ONLINE I DANMARK Igennem længere tid har Byflou.dk lagt i forhandlinger med det svenske super brand Filippa K. Nu er det endelig lykkedes at få de smukke varer online hos Byflou.dk. Kig forbi og oplev en verden af naturlige nuancer og klassiske snit med lækre elegante detaljer. Vi på redaktionen elsker Filippa K’s efterårs kollektion!
SALLY-B FÅR NYE EJERE Den snart 4 år gamle webshop Sally-b.com har fået nye ejere. De 4 piger som hidtil har drevet siden, måtte erkende at tiden ikke var til det mere. Derfor har Byflou.com overtaget Sally-b. Siden vil blive drevet videre i samme ånd, dog vil der løbende komme mange nye mærker til.
JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
37
INS P I R AT I O N - i samarbejde med by flou.dk
Blød & varm men alligevel super cool Det tid til at finde strikken frem, så du kan holde dig varm i den kommende tid. Jeg har udvalgt 10 af www.byflou.dk’ bedste styles, som er både cool, smukke og ikke mindst dejlig varme. Strikken i år findes i alle afskygninger, så er det bare at vælge den, som passer til lige præcis din stil.
Marlene Flou MARLENE FLOU FRA BYFLOU.DK
38
JEGELSKERMOD E . D K / M A G A S I N E
Day Birger Et Mikkelsen - 1499 kr. byflou.dk
Bruuns Bazaar - 1499 kr. byflou.dk
Bruuns Bazaar - 1299 kr. byflou.dk
Bruuns Bazaar - 999 kr. byflou.dk
Paul & Joe Sister - 1299 kr. byflou.dk
Filippe K - 999 kr. byflou.dk
Day Birger Et Mikkelsen - 1195 kr. byflou.dk
Bruuns Bazaar - 1199 kr. byflou.dk
Designers Remix - 1499 kr. byflou.dk JEGELSKERMODE.DK / MAGASINE
39
/BLIV EN DEL AF KATALOGET Hele ideen med magasinet Jegelskermode.dk er, at alle har mulighed for at bidrage. Magasinet sammensættes ud fra de bidrag I kommer med. Så har du nogle gode ideer til hvad vi kan gøre bedre, mangler i kataloget, har du et tekststykke eller blog indlæg, som du synes vi skal have med, så kontakt os og vær med til at lave næste udgave af magasinet Jegelskermode.dk Kontakt simon@jegelskermode.dk