F RE E
GRA TIS FRE E
Contact us 520-809-1997
HolaTucsonMgz.com
1
2
Hola Tucson Magazine • Junio 2020
Contact us 520-809-1997
HolaTucsonMgz.com
3
CONTENIDO En portada: es Ramón Valadez
Mensaje del Consulado
Foro Social Nallely Pimentel
8 10 16
Tucson ward 5 Vice-mayor Richard Fimbres
Horóscopos
6
Artículo Julie Ibarra Axemia Bookkeeping & Tax Services
4
Hola Tucson Magazine • Junio 2020
Artículo Mindfulness Ing. Sergio Reyes
20 22
EDITORIAL Felicidades Papás ! Hola estimados lectores: En este mes de junio, en el que inicia el verano, esperemos mejore el clima que existe en el mundo, específicamente nos referimos en primer lugar, a la horrible pandemia del COVID19 que ha cobrado miles de víctimas y enfermos, sigamos cuidando y protegiendonos, aunque afortunadamente estamos volviendo a la actividad, tomemos las debidas precauciones y en segundo lugar comentar, también las horribles muestras de racismo que han imperado en el pais debido al desafortunado incidente en Mineápolis MN donde 4 policías causaron el deceso de un afroamericano, (George Floyd), al ser detenido, generando una oleada de indignación y protestas a lo largo de todo Estados Unidos. NO podemos tolerar ni hacer de la “vista gorda” ante el racismo y la exclusión de ninguna forma y al mismo tiempo reconocer que la violencia desatada en algunas ciudades es autodestructiva. Cambiando drásticamente a mejores temas queremos destacar la celebración del día del Padre, demostremos nuestro amor y cariño no solo el domingo 21 sino durante todo el año, lea algunos consejos mas adelante, Felicidades Papis! En este numero, le ofrecemos interesantes artículos: conocemos un poco más a través de un reportaje a Ramón Valadez, destacado funcionario público. Nallely Pimentel escribe sobre los protocolos de reapertura en las iglesias Católicas. Richard Fimbres nos habla de las ventajas de votar a través del correo. Julie Ibarra destaca el método de pagos del IRS en tarjetas de débito y Sergio Reyes nos explica que es la magia de la respiración. Queremos hacer una mención especial y agradecer infinitamente las atenciones y apoyo a este medio, durante tres años del Consulado de México en Tucson, especialmente del Cónsul Enrique A. Gomez Montiel por informar y orientar oportunamente a todos los mexicanos que vivivimos en esta ciudad. Aprovechamos para invitarlos a leer y compartir nuestra última edición y todas las anteriores en forma digital, en las plataformas: holatucsonmgz.com , @HolaTucsonMgz y @JesusLiconaSaysHola
Jesús Licona
PRINTED IN
Para concluir, queremos agradecer su preferencia y apoyo, reciban un afectuoso saludo y nos vemos en julio.
DIRECTORIO Jesus E. Licona | Director
Joe Ramirez | Fotografía joe@area520.com
jelicona@holatucsonmgz.com
Karen Clark | Diseño editorial
Gastón Robles | Social Media
Arturo Valenzuela | Reportero
gastn.robles@gmail.com
karenclarkc@gmail.com
520-809-1997
Puntos Principales de Distribución
avalenzuela64@live.com
COLABORACIONES ESPECIALES
Manuel Ruiz| Fotografía
Ana Flores | Social media
Julie Ibarra | Reportera
afreelance33@gmail.com
CONTACTO
mrgrafixdesign@yahoo.com
axemia@outlook.com Contact us 520-809-1997
This Magazine is Published by Hola Tucson Magazine LLC HolaTucsonMgz.com
5
El IRS nos informa de pagos de impacto económico enviados en tarjetas de débito prepagadas...
E
l Servicio de Impuestos Internos nos recuerda a los contribuyentes que algunos pagos se envían en una tarjeta de débito prepagada, las tarjetas de débito llegan en un sobre sencillo de los “Servicios para titulares de tarjetas Money Network”, el nombre del banco es MetaBank®, N.A. Aquellos que reciben el pago de impacto económico en una tarjeta de débito prepagada pueden hacer lo siguiente sin ningún cargo. • Hacer compras en línea y en cualquier tienda donde se acepte Visa. • Obtener dinero en efectivo de cajeros dentro de la red. • Transferir fondos a su cuenta bancaria personal. • Verificar el saldo de su tarjeta en línea, por aplicación móvil o por teléfono.
6
Hola Tucson Magazine • Junio 2020
Visite: EIPcard.com para más información.
¿Puedo solicitar específicamente al IRS que me envíe el Pago de Impacto Económico como una tarjeta de débito? No en este momento, para aquellos que no reciben su pago de impacto económico por depósito directo, recibirán su pago mediante cheque en papel y en algunos casos, con tarjeta de débito. Visite: EIPcard.com para mas información.
Cuidado con las estafas relacionadas con los pagos de impacto económico
. Estamos para ayudarle!… y ahora! Disponibles tambien con citas virtuales y por teléfono, llámenos !.
Axemia Bookkeeping & Tax Services
(520) 261-2936
Contact us 520-809-1997
HolaTucsonMgz.com
7
Mensaje del Consulado
Estimados lectores: Estimados lectores: En esta ocasión, queremos agradecer a la revista Hola Tucson, por permitirnos este espacio por tercer año consecutivo desde 2017, y
En esta ocasión, queremosy agradecer a la revista Hola Tucson, por permitirnos este espacio por tercer año yconsecutivo reconocer el compromiso responsabilidad social de esta revista con nuestra comunidad, gracias a Jesús Licona, propietario editor, desdepor 2017, y reconocer el compromiso y responsabilidad social de esta revista con nuestra comunidad, gracias a Jesús ayudarnos a estar cerca de la comunidad. Sin duda, eres un mexicano destacado y ejemplar. Licona, propietario y editor, por ayudarnos a estar cerca de la comunidad. Sin duda, eres un mexicano destacado y ejemplar. En cuanto serviciosde deesta esta oficina, que que después del periodo de confinamiento para la prevención delprevención Covid-19, del En cuanto a losa los servicios oficina,teteinformamos informamos después del periodo de confinamiento para la que concluyó el 15 de mayo de 2020 en el estado de Arizona, el Consulado de México en Tucson dio inicio a la reapertura gradual de a la Covid-19, que concluyó el 15 de mayo de 2020 en el estado de Arizona, el Consulado de México en Tucson dio inicio sus instalaciones el sus pasado 18 de mayo, el para poder seguir a nuestra comunidad. Para ello, ahemos implementado medidas reapertura gradual de instalaciones pasado 18 desirviendo mayo, para poder seguir sirviendo nuestra comunidad. Para ello, sanitarias para proteger tu saludsanitarias y la de los para tuyos.proteger tu salud y la de los tuyos. hemos implementado medidas
Para Para trámites de de documentación (pasaporte, matricula consular, y credencial favorsu programe su cita trámites documentación (pasaporte, matricula consular, y credencial INE) por INE) favor por programe cita en Mexitel 1 en Mexitel 8774835. 639 4835. Paralos todos los trámites, demás por trámites, por favor contáctenos o al correo 8771639 Para todos demás favor contáctenos por teléfono por 520 teléfono 882-5595 520 o al 882-5595 correo electrónico electrónico correspondiente: correspondiente:
Nombre Daniel E. Benítez Alejandra Aguirre
Función Cónsul de Documentación Documentación a Mexicanos y Extranjeros
Denisse Guerrero Sarahí Padilla
Registro Civil Fe Pública
• • •
Correo electrónico dbenitez@sre.gob.mx documentacióntuc@sre.gob.mx visastuc@sre.gob.mx registrociviltuc@sre.gob.mx fepublicatuc@sre.gob.mx
Extensión 205 202, 204 203 108
Únicamente se atenderá a personas con cita, y sólo se permitirá el acceso al interesado.
Únicamente se atenderá a15personas cita,de y sólo se permitirá el bolígrafo. acceso al interesado. Favor de presentarse minutoscon antes la cita y traer un
En la medida de lo posible, favor de pagar con tarjeta en lugar de efectivo.
Favor de presentarse 15 minutos antes de la cita y traer un bolígrafo.
En la medida de lo posible, favor de pagar con Sinceramente tarjeta en lugar de efectivo.
Enrique A. Gómez Montiel Cónsul Encargado Sinceramente Consulado de México en Tucson Enrique A. Gómez Montiel Cónsul Encargado Consulado de México en Tucson
Síguenos en redes sociales, Facebook: consulado de México en Tucson @CosulmexTucson, y en Twitter como @ConsulMexTuc.
Síguenos en redes sociales, Facebook: consulado de México en Tucson @CosulmexTucson, y en Twitter como @ConsulMexTuc. 8
Hola Tucson Magazine • Junio 2020
Contact us 520-809-1997
HolaTucsonMgz.com
9
Nuestras Parroquias Católicas y sus nuevos protocolos de Re- Apertura By Nallely Pimentel
D
urante estos últimos 4 meses hemos lidiado con desafíos difíciles y complicados a partir de que la medida gubernamental de #QuedateEnCasa se activó a finales de febrero por parte de nuestros gobiernos estatales y autoridades locales en el sur de Arizona. A todos y a cada uno nos sometió en aprietos en el sentido de distintas actividades. Como es en el caso de la práctica de nuestra fe. Nuestra práctica religiosa se vio ampliamente impactada por el hecho de lo que estas ceremonias implican, interacción el uno con el otro, el expresar compasión y caridad con actividades altruistas, pero además por el simple hecho de tener un templo o espacio de oración a dónde acudir. Refiriéndonos al ámbito católico específicamente, las parroquias dejaron de operar por completo para dar paso a este distanciamiento social como parte de esta orden de prevención y prioridad de salud global. Sin embargo, el debate continuo con nuestras autoridades federales que, si se debe o no reactivar los servicios del sector educativo, por ejemplo, o como el temor de la re- apertura de templos religiosos y de la práctica del sector eclesiástico ocurrido a mediados del pasado mes de mayo. El riesgo de lo que esta situación implica incurre en la concientización de nuestras familias ya que nuestros gobiernos no tienen la respuesta idónea a esta Pandemia que garantice la seguridad de nuestra salud. Escuchar que no existe una vacuna, que no hay cura, no es nada alentador. A pesar de toda esta controversia, la vida continua y nuestras autoridades de nuestras arquidiócesis con órdenes previas del vaticano emitieron las nuevas reglas de prácticas de fe a través de documentos oficiales que informan a nuestra comunidad de los nuevos
10 Hola Tucson Magazine • Junio 2020
ajustes y protocolos entorno a la práctica de la ceremonia de la misa dominical y como nuestras iglesias operaran de ahora en adelante con este distanciamiento social como parte esencial para reducir el riesgo de contagio de este virus del Covid-19. Aquí les comparto algunos de estas medidas que se implementaran a partir de esta gran re- apertura de servicios en iglesias, así como en la práctica de nuestra tradicional misa de los domingos. Además, información oficial como parte del comunicado de algunos de nuestros párrocos locales. Esta guía, será de gran utilidad antes de que se lancen a acudir a alguna de las parroquias, templos o iglesias católicas de nuestra región. Nuestro obispo Edward Weisenburger, nos informó de las nuevas disposiciones que se han dado en nuestra Diócesis de Tucson. LAS TRES FASES. Este plan consiste en 3 fases iniciando con la Fase Uno de este plan de reapertura Gradual de las Iglesias parroquiales y reanudación de la Vida Parroquial. Esta primera fase nos permite volver a la celebración pública de la misa dominical. Debemos ser prudentes y reflexivos en la forma en que llevamos a cabo la restauración de la vida parroquial pública. Estos protocolos desempeñarán un papel fundamental para ayudar a garantizar la salud pública, especialmente para los vulnerables entre nosotros. La presencia y asistencia a estos servicios religiosos públicos constituye su entendimiento y aceptación a este alto riesgo de lo que esto implica.
PROTOCOLO DE LA MISA DOMINICAL 1. Evitar traer personas de alto riesgo consideradas vulnerables o con signos de asma o síntomas de alguna enfermedad.
2. El sábado a las 4 p.m. habrá misas para los adultos vulnerables sanos mayores de 65 únicamente. 3. Nuestras misas operaran a un tercio (1/3) de su capacidad en asientos dentro del edificio de la iglesia para asegurar un adecuado distanciamiento social. Para esta medida hay una registración online para reservar su asiento y controlar la entrada y el número de personas al templo. Asegura tu reservación en línea por internet el cupo es limitado. a. Se les pide que se registren en línea: algunas parroquias utilizan Flocknote y otras formas de redes sociales, esté pendiente cual es la aplicación que utilizan en su parroquia mas cercana. b. Se exige el uso de cubre bocas durante las Misas.
4. Se suspende el uso de la hoja de lecturas, oraciones y cantos, así como la recolección de limosna durante la misa. Usted puede pedir un sobre especial para su donación para entregar en la oficina. 5. La Santa Comunión se distribuirá sólo en la mano hasta que se levante la Fase Tres (3) 6. Está prohibido tomar de la mano durante el Padre Nuestro o intercambiar el Signo de Paz por contacto físico. 7. Proporcionaremos gel antibacterial para manos en las entradas de la iglesia. Especialmente en las zonas de alto contacto y riesgo. Los templos serán desinfectados entre una y otra misa en bancas o asientos. Espero que estas directrices resulten útiles a medida que apliquemos los Protocolos de Fase 1. Todos contra el COVID-19. Fuente: Parroquia San Martin de Porres Rev. Martin S. Martinez, Pastor @ForoSocialTucson Facebook Instagram y Twitter #SocialForo1
Contact us 520-809-1997
HolaTucsonMgz.com
11
Ramón Valadez
Ramón Valadez nació y creció en Tucson, Arizona, de padres inmigrantes mexicanos, su mamá Georgina de Nogales, Son. y su papá Ramón, de Guadalajara, Jal. Tiene un hermano llamado Rene que es gemelo identico. Se graduó de Wakefield Middle School y Pueblo High School y en 1989 de la Universidad de Arizona con una Licenciatura en Ciencias en Ingeniería Eléctrica (BSEE). Ramón es orgulloso esposo de Lucia Lagarda y padre de dos hijos: Fernando y Daniel, tiene toda una vida de servicio a nuestra comunidad desde su juventud. En 1996, fue elegido por primera vez a la Cámara de Representantes de Arizona. En 2000, fue elegido para el Senado de Arizona, donde se desempeñó como Vicepresidente del Comité de Finanzas, Vicepresidente del Comité de Banca y Seguros, además de servir en el Comité de Comercio, mientras estuvo en la Cámara, sirvió en los Comités de Medios, Comercio, Operaciones Gubernamentales, Servicios Humanos y Reglas. Eligió servir como miembro del personal superior en el sur de Arizona para la gobernadora Janet Napolitano, de 2003 a 2009. Ha sido Alumnus de Comandante Honorario para el Escuadrón 355 EMS en la Base de la Fuerza Aérea Davis-Monthan y miembro de los 162 Guardianes del Aire. Ramón fue comisionado de la Comisión de Asuntos Militares del Gobernador y miembro de la Junta de Directores de la Coalición Interestatal 11. En la actualidad es Vicepresidente, y ex Presidente, de la Junta de Supervisores del Pima County, ha servido en la Junta que representa al distrito dos desde el 30 de septiembre de 2003, después de haber sido reelegido para el Senado del Estado de Arizona por el Distrito Legislativo 29, Ramón es también el miembro actual con más años de servicio y dos veces presidente del Consejo Regional de la Asociación de Gobiernos Pima y la Junta de la Autoridad Regional de Transporte. 12 Hola Tucson Magazine • Junio 2020
Además del rol, como funcionario público, es estratega de ventas y marketing para pequeñas empresas, ha tenido junto con Lucia su esposa, negocios en inversión inmobiliaria, mercadeo en redes de salud y bienestar, negocio de préstamos privados e instructor certificado de RCP en la American Heart Association para estudiantes en idioma español e ingles.
Ramón ha recibido honores, como: • Entrada al Salón de la Fama en el Pueblo High School. • Legislador del Año por parte de la Asociación de Supervisores del Pima County. • Premio al Servicio Público de la Asociación de Antiguos Alumnos de la Universidad de Arizona • Premio Nacional Pionero de la Red Nacional de Socios del Sector.
De izquierda a derecha: yo, mi esposa, Lucia, nuestro hijo Fernando, su prometida, Isa y parte de la familia.
De izquierda a derecha: Daniel hijo, Fernando hijo e Isa (su prometida), parte de la familia, Lucia, mi esposa y yo.
Contact us 520-809-1997
HolaTucsonMgz.com
13
#TakeCare & #ReOpeningTucson
14 Hola Tucson Magazine • Junio 2020
Come rico APOYANDO el comercio local
Contact us 520-809-1997
HolaTucsonMgz.com
15
By Councilmember Richard Fimbres
Voting by Mail, Your Life May Depend On It
T
his nation is facing a health crisis, with the COVID-19 pandemic, with more than 1,300,000 cases and more than 80,000 dead while Arizona had more than 12,176 cases with 594, who passed away from COVID-19. Throughout our nation, many primary elections had either been postponed or canceled outright. One state, Wisconsin, still held their primary election, for which 52 citizens of Wisconsin, tested positive for COVID-19, after trying to exercise their right to vote. We know that this election year will be different and changes are needed for the voting process. We cannot risk our citizens to the old practice of going to the polling places. Arizona offers voters the option of signing up to receive their ballot in the mail, using the Permanent Early Voting List (PEVL). Voters must fill out the form and send it in. With this COVID-19 health crisis and pandemic, people have raised questions and concerns about voting at a polling location, social distancing, occupancy at a polling place and whether the voting equipment and ballots have been sanitized. The vote by mail process answers these questions and addresses these concerns, a vote-by-mail election process, for which Tucson has, and is safe. In 2009, a consolidated election was held with several governmental entities and measures on ballots for voter consideration. Polling places were changed, causing voter confusion which drove down turnout for that election for all involved. In 2011, while we were still in the Great Recession, I brought forward a proposal to have the City of Tucson conduct its primary and general elections using an all, vote-by-mail system, for which my colleagues on the Council approved. The City of Tucson’s election process, vote by mail, has seen increased turnout across the City in each of the Wards. People can vote without fear and in the comfort of their own homes.
16 Hola Tucson Magazine • Junio 2020
This election system saves taxpayer money to the tune of $600,000 each election cycle for the Wards 3, 5 and 6 Council seat and $1,000,000 each election cycle for the Mayor’s election and Wards 1, 2 and 4 Council seat. With the City of Tucson election process, the results are counted and tabulated that night, so we are not waiting an additional period of time for the final results. The City of Tucson offers a polling place per each Ward as well as the Tucson City Clerk’s 12th Street Election Office for people to cast their ballots if they so choose. In the last three elections in Tucson, using the vote by mail process, there were 29 provisional ballots with 102,454 votes cast in 2019. In 2015 and 2013, there were 37 provisional ballots and 3 provisional ballots respectively for those elections. The towns of Sahuarita and Oro Valley, conduct their elections using vote by mail, as well as Prescott Valley, Surprise, Pinetop-Lakeside, Clarkdale, Peoria, Payson, Paradise Valley, Litchfield Park and Globe. So this is not something new and untried. This is a good, tested process, that I hope the Arizona Legislature and our national leaders would act, since there is a health crisis, and let the County Recorders run the upcoming elections as vote by mail, even for this election only. If they don’t they may endanger our citizens. You can still get their ballot mailed to them by signing up for the Permanent Early Voting List (PEVL). For more information, please call the Pima County Recorder’s Office, 724-4350 or go online to recorder.pima.gov/pevl. We need to be safe and healthy! (Richard Fimbres is the Councilmember for Tucson’s Ward 5)
Contact us 520-809-1997
HolaTucsonMgz.com
17
18 Hola Tucson Magazine • Enero 2020
Contact us 520-809-1997
HolaTucsonMgz.com
19
ARIES.-
El amor será regular, intenta tomar decisiones durante la 1ª quincena, porque la 2ª todo irá muy lento y no obtendrás los resultados deseados. El dinero te irá bien, si sabes manejarlo, tienes deudas o gastos excesivos, sería el momento de arreglarlas. Tu salud te será muy buena, te sentirás mucho mejor, estás más tranquilo en el confinamiento.
LEO.-
En el amor no habrá cambios, la relación con tu pareja será complicada, intentaras restablecer la armonía conyugal. Tu situación financiera será buena, la habitual en ti, también vas a tener buena intuición, para las inversiones. En tu salud te vas a sentir más fuerte y seguro de ti mismo que nunca, vas a querer dar otra imagen de ti mismo interior y física.
SAGITARIO.-
En el amor, si estás casado o en pareja todo seguirá igual, sin cambios si estás soltero, la primera semana del mes tendrás ganas de salir y divertirte. La economía no será buena pero cómo se va a reactivar el trabajo también empezarás a tener entradas de dinero. Tú salud será precaria, tendrás que replantearte tu alimentación, tu estilo de vida y tu imagen.
20 Hola Tucson Magazine • Junio 2020
TAURO.-
GEMINIS.-
CANCER.-
VIRGO.-
LIBRA.-
ESCORPION.-
En el amor no habrá cambios, porque no es un mes para salir ni conocer gente nueva. En tu situación económica, vas a sufrir cambios importantes debido a problemas imprevistos, tendrás que tomar medidas. Tu salud será buena, las energías también, no vas a estar enfermo, pero deberás tener cuidado podrías sufrir un accidente.
En el amor todo seguirá igual, sin cambios, sí vives en pareja la relación seguirá siendo buena y estable. Económicamente vivirás cambios importantes y se estabilizarán completamente tu economía. La salud será buena pero te sentirás cansado, necesitas dormir bien y descansar todo lo que puedas, estás trabajando mucho reduce el ritmo para no llegar al agotamiento.
CAPRICORNIO.-
En el amor, la relación con tu pareja va a ser muy turbulenta, saldrán a relucir un montón de trapos sucios guardados, ¡mantén la calma! En cuanto al dinero vivirás una reestructuración de los gastos familiares, por tu pareja que tendrá problemas. En la salud vas a estar nervioso y preocupado, intenta dormir tus horas descansar lo más posible.
En el amor todo seguirá igual, sin cambios, intentarás divertirte más con tu pareja, porque tu cuerpo y tu mente te piden diversión y alegrías. Estarás mal económicamente porque no te llegará el dinero para pagar las facturas, deberás mejorar en la previsión. Gozarás de una buena salud, te sentirás fuerte, con mucha energía y en plena forma.
En el amor no lo tendrás fácil en este confinamiento, tienes diferencias y falta de comunicación, lo cual hará que replantes la relación. En el dinero, tu máxima preocupación será poder cubrir los gastos del mes para no perder la estabilidad de los últimos tiempos. En la salud, estarás cansado, nervioso, descansa todo lo posible, camina y deberías hacer estiramientos para aliviar tu situación.
ACUARIO.-
En el amor te irá bien, intercambiando ideas con tu pareja, saboreándose, si estás soltero, tendrás que tomártelo con calma y mantener el contacto con tus amigos por videollamada. Económicamente seguirás estando bien, sin cambios. La salud será buena, pero quizás tanto trabajo y tantas responsabilidades, te pasarán factura, tómate este periodo con más tranquilidad.
En el amor todo seguirá igual para ti, si estás soltero, no es el momento idóneo para hacer demasiada vida social y conocer gente nueva. En cuanto a tu economía, te verás obligado a realizar cambios drásticos en tu contabilidad y en tus prioridades. En la salud vas a pasar un mes un poco irregular, es un buen momento para hacer una dieta depurativa y limpiar tu organismo.
En el amor vivirás una pequeña crisis, deberás esforzarte más en escuchar a la otra persona y comprenderla. Te preocupará la economía, pero seguirás percibiendo los ingresos sin problema, en los negocios, te irá bien. Tu salud será buena pero inestable, necesitas dormir más, descansar mejor, hacer ejercicio diario para que no te afecte tanto.
PISCIS.-
En el amor no habrá cambios, en estos momentos la prioridad eres tú misma y tu familia. Contrariamente al resto del mundo a ti, te irá muy bien económicamente y podrás darte todos los caprichos que quieras. Tu salud será buena a pesar de la incertidumbre en la que vivirás, tendrás ganas de mimarte, empezarás todo un proceso de transformación interior y exterior.
our H y p p a H s s & Beer argarita House M Sun all day! Mon nd
ONLY 22
DINNER
$ 1199 NO SUBSTITUTIONS
MON - FRI
5:00 PM - 10:00 PM
FREE DELIVERY ORDER MIN. $25
ENCHILADAS SUIZAS
CHILE ROJO
CHICKEN FAJITAS
CAMARONES EMPANIZADOS
CALDO DE PESCADO
ALBONDIGAS
TAMPIQUEÑA
FILETE DE PESCADO
L UN C H
$
MON - FRI
899
10:00 AM - 2:00 PM
FREE DELIVERY ORDER MIN. $25
NO SUBSTITUTIONS
CHILE RELLENO
BEEF TACO & CHEESE ENCHILADAS
CHICKEN ENCHILADAS
CHICKEN SALAD
1730 E PRINCE RD. TUCSON, AZ 85719 (520) 207-0901
COCTEL DE CAMARONES
TOSTADAS DE CEVICHE DE PESCADO
CALDO DE QUESO
ENCHILADAS DE QUESO
610 N GRANDE AVE. TUCSON, AZ 85745 (520) 792-2282
139 W COTTONWOOD LN. CASA GRANDE, AZ 85122
9165 E TANQUE VERDE RD. TUCSON, AZ 85749
(520) 340-4242
(520) 749-4226
2750 W VALENCIA RD. TUCSON, AZ 85746 (520) 578-3434
2097 E FRY BLVD SIERRA VISTA, AZ 85635 Contact(520) us 520-809-1997 458-5210
5754 E 22ND ST. TUCSON, AZ 85711 (520) 514-2199 HolaTucsonMgz.com
21
La magia de la respiración
U
n día durante una charla sobre Mindfulness una asistente me preguntó – ¿lo que quieres decir es que tan solo con respirar podemos ser más felices? – La verdad es que hasta ese momento no lo había visto de esa manera, pero es totalmente cierto, utilizando de forma consciente y adecuada la respiración podemos incrementar sustancialmente nuestra felicidad.
La respiración es el proceso fisiológico más frecuente en el ser humano, y además de estar estrechamente relacionado con nuestras emociones y estados de ánimo es la base de la meditación, es el ancla al momento presente y por lo tanto, una herramienta muy eficaz para reducir el sufrimiento. Todos los días, cuando la mente
22 Hola Tucson Magazine • Junio 2020
divaga entre el pasado y el futuro creando pensamientos la mayoría de ellos falsos y negativos, el simple hecho de recordar que contamos con la autoridad de desconectar el piloto automático de nuestra mente, se convierte en una herramienta poderosa de bienestar.
persona simplemente está ahí, consigo misma, siguiendo su respiración, consciente de su presencia y consciente de sus acciones y pensamientos. Y estando así, no hay manera de dejarse llevar por la mente, como se deja llevar una botella por las olas del mar”.
Cuando te des cuenta que esto sucede, que tu mente está en modo disfuncional, solo inhala profundamente fijando tu atención en el recorrido que realiza el aire al introducirse por tu nariz hasta llegar a tus pulmones.
Eric Mávic
Se consciente como tu a b d o m e n se inflama, y después como lentamente se contrae al expulsar todo el aire por tu boca. Ese instante de atención plena, de ser consciente del momento presente, inundará tu mente de calma reduciendo el estrés, la ansiedad, el resentimiento y las culpas. Una vez hecho esto por primera vez, habrás iniciado tu camino en la meditación, un camino lleno de sorpresas agradables que seguramente llenarán tu corazón de felicidad.
Ing. Sergio Reyes Profesor en Formación de Mindfulness y Auto-Compasión (MSC por sus siglas en inglés) por el Center for Mindful SelfCompassion. Cursos y Talleres Hermosillo, Son. y Tucson, AZ. https://meditarte.mx. Cel. +52 1 (662) 134 0342 Email: sreyes@meditarte.mx
Contact us 520-809-1997
HolaTucsonMgz.com
23
24 Hola Tucson Magazine • Junio 2020