Welcome to
be sta dv äg 1
63
Hasselholmen
FJÄLLBACKA 2016
Gr eb
Köttö
Mörhult
www.sportshopen.com
FJÄLLBACKA
Munkholmen
ng Lå
ds
n ge
eli
ke vä ge n
Ek
vä ng
en äg
Lju
v sjö
Vasco
an
at
gen
Uts
Kyrkogård
ikt
g le
väg en
.
sv.
Solro
jvä ge n
reg pa
.
olg
llg. Fjä
Majorsb.
en äg
sv
ep
en
väg
ums
Tan
ok
Sk
sg. man Berg an Pålsgat
Sk
Tetra Pak Inventing
tkr Me
Din
n gata Carls
Gorrvik Home & Garden
pp Tra t. ga
en Kyrkväg n ata
Fjällbacka Valö Hotell/vandrarhem
n ta ga
Stora kajen/Planarne
Fal ke v
Tel. +46 739 85 49 94 www.evalottas.se
Lid
ga ta n
al
nv
vä
ni re
n
e
Lid
E
Ne
en
äg
nv
de
Fö
Li
.
MB Vä UR g 1 GS 63 UN mo D/ t n KV ge ä ILL nv
ge
gs
Ko
sm
HA
en
Beställer en annonsplats storlek 65x45 1/8 deln in v Ja
en äg sv or st
Servicehus
.
rnb
erg
sg.
an
. sg
Skola
Vetteberget
dg
.
Nestorsgården
rg
Be
olg
Sk
Vettebergsleden
år
äg
Idr
ott
v.
sv
ln a
re
en
g.
ds
M jö
Sticker din hemsida ut?
Br
Ho lk Vä ens g
sg
rn
se
Ka
Kva
g.
rgs
be
d Ba
St Enerskär
Vetteberget
ata
llg
Ta
... eller saknar du hemsida?
n
en
Vi hjälper dig skapa moderna och funktionella hemsidor som ser till att ditt företag sticker ut bland konkurrenterna!
Granvägen
MEDIA i Bohuslän AB
0523-705 00 jbamedia@telia.com
med
PT
Massage 0525-321 25, 070-265 79 76
rd
M/S MIRA lgå
Må
Kullenområdet
Bronsåldersröse
GYM
re
Fö
n
ta
ga
gs
n ni
Kullenvägen
Sommargympa i Juli mån-fre kl. 9.00 Badholmen.
Fjällbacka FjällbackaCamping Camping
www.halsanifjallbacka.se
Skärgårdsturer Havskräftesafari Hummersafari
070-340 75 50
www.msmira.se
Grafisk form: Jessicas REKLAMTJÄNST | Foto: Jonas Ingman, Frank Heuer, Jerker Norlander, Båtbilden-Väst, Jürgen Wicker | Tryck: Nordbloms Trycksaker AB
Dingle vä
Norra
H
ng am
en sväg elid örk Bj
Tel. +46 708 36 29 35 www.villaevalotta.se
Br
n
äc
ge
vä
Faktura adress ALA-line / Gullaboden Långsjövägen 13 s 457 40 Fjällbacka Mobil 070 25 96 225
Skolgatan 2 Fjällbacka
Taking the pulse on Fjällbacka
Korsön
Godkännes för införande i Go Tur i Tanum Kartan 2014 Namnteckning:.................................................... Godkännande INFORMATION kan göras via e-mail på adressen: FJÄLLBACKA TOURIST jbamedia@telia.com
+46 (0)73-020 62 eller 78 via | www.fjallbackainfo.com fax 0523-705 00 eller vanlig post till: JBA Media, Tjärblommestigen 2, 456 34 Kungshamn.
Stunning scenery, seal trips, excellent seafood, friendly locals and guided mystery walks.
welcome Camilla Läckberg föddes och växte upp i Fjällbacka och trots att hon nu bor i Stockholm sen många år är hon i själ och hjärta fortfarande Fjällbackabo. “I mina ögon är Fjällbacka Västkustens absolut vackraste samhälle. Läget är fantastiskt. Öppet mot havet, men ändå i skydd från Vette berget, som inramar det lilla samhället.” Camilla Läckberg was born and brought up in Fjällbacka, and despite the fact that she has lived in Stockholm for many years, her heart is still in Fjällbacka. “In my eyes, Fjällbacka is by far the most beautiful village on the Swedish West Coast. The location is fantastic. Open to the sea, but still sheltered by Vetteberget, which frames this small community.”
O FOLLOW IN T THE FOOTSTEPS G Ä OF F LÄCKBERG
Camilla Läckberg ist in Fjällbacka geboren und aufgewachsen und obwohl sie nun schon seit vielen Jahren in Stockholm lebt, ist sie in Herz und Seele noch immer eine „Fjällbackerin“. „In meinen Augen ist Fjällbacka der absolut schönste Ort an der schwe dischen Westküste. Die Lage ist fantastisch: Zum Meer hin offen und doch durch den Vetteberg geschützt, der den kleinen Ort einrahmt.“
Gr eb b
es tad v
äg 16 3
Hasselholmen
Köttö
2016 is the year for an active lifestyle to start, if you don’t already have one!
Guidade Turer
I CAMILLA LÄCKBERGS MILJÖER
We offer boat trips, walks and kayak hire.
150 kr
World Championship in orienteering takes place in Tanum’s and Strömstad’s council. 20-26th of August. There will be lots of activates around this huge event in August. Here in Fjällbacka, we can boast about our own little orienteering in the form of an App. The “Vita frun” App, is a treasure hunt for children and adults alike. The app is based on a horrific story of a ship that went aground outside Fjällbacka, the bloodthirsty inhabitants murdered a young girl and cut of her fingers for her gold rings.
/person
Book on 0046 (0)73 020 6278 or info@kustguiden.eu
If you are thirsty today, relax by the sea on the pier with a cold drink and enjoy the view or take part in a Läckberg murder mystery walk!
Mörhult
FJÄLLBACKA
Munkholmen
Lots of murders in our beautiful village. Enjoy and welcome backHEJ soon.OCH VÄLKOMMEN
ALLA
Guided tours
IN CAMILLA LÄCKBERGS PLACES Åsa Cunniff BLEKINGAR, BOHUSLÄNINGAR, DALMASAR, Tourist Information GOTLÄNNINGAR, GÄSTRIKAR, KUSTGUIDEN.EU Fjällbacka DALSLÄNNINGAR, +46 73 020 6278 Upplevelser i Bohuslän HEJ OCH VÄLKOMMEN ALLA
HALLÄNNINGAR, HÄLSINGAR, HÄRJEDALINGAR,
HEJ OCH VÄLKOMMEN ALLA BLEKINGAR, BOHUSLÄNINGAR, DALMASAR,
Gå en vandring och upplev några av platserna i Camilla Läckbergs böcker
JÄMTLÄNNINGAR, LAPPLÄNNINGAR,
Go for a walk, and experience some of the places in Camilla Läckberg’s novels Machen Sie eine Wanderung und erleben Sie einige der Schauplätze aus den Büchern von Camilla Läckberg hautnah
HEJ OCH VÄLKOMMEN ALLA
BLEKINGAR, BOHUSLÄNINGAR, DALMASAR,
2 Restaurang Bryggan / Restaurant Bryggan 6 Norra öppningen till Kungsklyftan / The northern Avnjut en måltid på Bryggan och upplev smaker entrance to the gorge Kungsklyftan / Nördliches ur Camillas samarbete med stjärnkocken Christian Ende der Königskluft Hellberg; kokboken Smaker från Fjällbacka / Enjoy Predikanten / The Preacher / Der Prediger von Fjällbacka a meal atFjällbacka RestaurantValö Bryggan, and experience flavours Hotell/vandrarhem from Camilla’s collaboration with the Gorrvik star 7 Södra öppningen till Kungsklyftan och trappan chef, Christian Hellberg; the cook book Flavours till Vetteberget / The southern entrance to the from Fjällbacka / Genießen Sie hier Ihr Essen gorge Kungsklyftan and the steps to Vetteberget/ und erleben Sie Geschmäcker, die aus Camillas Südliches Ende der Königskluft und Treppe zum Zusammenarbeit mit einem Sternekoch für ein Vetteberg Kochbuch stammen: Geschmäcker aus Fjällbacka (Flavours from Fjällbacka) 8 Brandområdet 1928 / The site of the Fire of 1928/ Brandgebiet 1928 3 Kyrkogården / The Churchyard / Friedhof Isprinsessan, Änglamakerskan / The Ice Princess, Isprinsessan / The Ice Princess / Die Eisprinzessin The Angel Maker / Die Eisprinzessin schläft, The Angel schläft Maker (Leider noch nicht auf Deutsch erschienen: 2013)
14
2
Foto: Jens Läckberg
En ung Camilla i famnen på en annan Fjällbackabo – Ingrid Bergman. A young Camilla in the arms of another Fjällbacka resident – Ingrid Bergman. Eine junge Camilla auf dem Arm einer anderen berühmten Fjällbackerin – Ingrid Bergman.
12 Järnboden / The Iron Mongers and the Centrum Kiosk by Ingrid Bergmans Torg / Eisenhütte und Kiosk im Zentrum am Ingrid-Bergmans-Platz Stenhuggaren och Olycksfågeln med flera / The Stonecutter and The stranger and others / Die Töchter der Kälte und Die Totgesagten und weitere 13 Valö Änglamakerskan / The Angel maker / The Angel maker (Leider noch nicht auf Deutsch erschienen: 2013)
St Enerskär
14 Väderöarna och skärgården / Väderöarna and the archipelago / Väderöarna und Schärengarten Fyrvaktaren / The Lost Boy / Der Leuchtturmwärter
rg
4
12
lä Ga
rba
ck
I Tanum finns allt du kan JÄMTLÄNNINGAR, LAPPLÄNNINGAR, NÄRKINGAR, SKÅNINGAR, SMÅLÄNNINGAR, önska dig för din semester. VÄRMLÄNNINGAR, VÄSTERBOTTNINGAR, NÄRKINGAR, SKÅNINGAR, SMÅLÄNNINGAR, MEDELPADINGAR, NORRBOTTNINGAR, SÖDERMANLÄNNINGAR, UPPLÄNNINGAR, HALLÄNNINGAR, HÄLSINGAR, HÄRJEDALINGAR, MEDELPADINGAR, NORRBOTTNINGAR,
VÄRMLÄNNINGAR, VÄSTERBOTTNINGAR,
VÄRMLÄNNINGAR, VÄSTERBOTTNINGAR, SÖDERMANLÄNNINGAR, UPPLÄNNINGAR, ÅNGERMANLÄNNINGAR,
6
ÖLÄNNINGAR
VÄSTGÖTAR, VÄSTMANLÄNNINGAR, VÄRMLÄNNINGAR, VÄSTERBOTTNINGAR,
VÄSTGÖTAR, VÄSTMANLÄNNINGAR,
OCH ÖSTGÖTAR.
ÖLÄNNINGAR ÅNGERMANLÄNNINGAR, VÄSTGÖTAR, VÄSTMANLÄNNINGAR, ÖLÄNNINGAR ÅNGERMANLÄNNINGAR,
Ha 8
JÄMTLÄNNINGAR, LAPPLÄNNINGAR,
SÖDERMANLÄNNINGAR, UPPLÄNNINGAR,
S. 10
JÄMTLÄNNINGAR, LAPPLÄNNINGAR, DALSLÄNNINGAR, GOTLÄNNINGAR, GÄSTRIKAR,
VÄSTGÖTAR, VÄSTMANLÄNNINGAR, SÖDERMANLÄNNINGAR, UPPLÄNNINGAR, NÄRKINGAR, SKÅNINGAR, SMÅLÄNNINGAR,
en
tan 11
HALLÄNNINGAR, HÄLSINGAR, SKÅNINGAR, HÄRJEDALINGAR,SMÅLÄNNINGAR, NÄRKINGAR, MEDELPADINGAR, NORRBOTTNINGAR,
5
i
1
13
10 Sjöräddningsstationen / The Sea Rescue Station/ Seerettungsstation Omnämnd i flera av böckerna / Mentioned in a number of books / In mehreren Büchern genannt 11 Hopptornet, Badholmen / The Diving Tower, Badholmen / Sprungturm, Badholmen Isprinsessan, Predikanten, Olycksfågeln, Tyskungen, Sjöjungfrun / The Ice Princess, The Preacher, The Stranger, The Hidden Child, The Drowning / Die Eisprinzessin schläft, Der Prediger von Fjällbacka, Die Totgesagten, Engel aus Eis, Meerjungfrau
pa
n
atan
S
p ke
a at
ga
9 Sälvik – området där Erika och Patrik i böckerna bor / Sälvik – the area where the characters Erika and Patrik live in the books / Sälvik – Gebiet, in dem Erika und Patrick in den Büchern wohnen
Stora kajen/Planarne
3 Kyrkogård
mn
4 Kyrkan / The Church / Kirche Isprinsessan, Stenhuggaren, Tyskungen / The Ice Princess, The Stonecutter, The Hidden Child / Die Eisprinzessin schläft, Die Töchter der Kälte, Engel aus Eis
Från sött till salt !
MEDELPADINGAR, NORRBOTTNINGAR, DALSLÄNNINGAR, GOTLÄNNINGAR, GÄSTRIKAR, HALLÄNNINGAR, HÄLSINGAR, HÄRJEDALINGAR,
5 Stora Hotellet (the Hotel) Predikanten, Stenhuggaren, Olycksfågeln / The Preacher, The Stonecutter, The Stranger / Der Prediger von Fjällbacka, Die Töchter der Kälte, Die Totgesagten
ng N. Ham
1 Ingrid Bergmans Torg / Ingrid-Bergmans-Platz/ Ingrid Bergmans Torg (Ingrid Bergman’s Square) Är med i ett flertal av böckerna / Mentioned in several of the books / Kommt in mehreren Büchern vor
BLEKINGAR, BOHUSLÄNINGAR, DALMASAR, GÄSTRIKAR, DALSLÄNNINGAR, GOTLÄNNINGAR,
7
Vetteberget
ÖLÄNNINGAR ÅNGERMANLÄNNINGAR, OCH ÖSTGÖTAR.
OCH ÖSTGÖTAR.
OCH ÖSTGÖTAR.
9
= Brottsplats/Crime scene/Tatort Vill ni uppleva fler av Fjällbackas många spännande berättelser, boka guidade turer, boende mm så besök hemsidan: To explore more of the many interesting stories from Fjällbacka, book guided tours, accommodation, etc. please visit: Wenn Sie noch mehr der vielen spannenden Geschichten rund um Fjällbacka erleben, gebührte Touren oder eine Unterkunft etc. buchen möchten, besuchen Sie:
www.vastsverige.com/sv/fjallbacka-skargard
Vilken del av landet du än kommer ifrån är vi ganska säkra på att du skulle gilla våra pittoreska kustsamhällen, öppna hav, vackra sjöar, djupa skogar, natursköna berg och alltänspännande som händer. det oavsett om bara stannar över dagen eller Vilken del av landet Vilken du kommer ifrån är vi än ganska säkraOch på att gilla våradu del av landet du kommer ifrån ärdu vi skulle ganska säkra på att du skulle gilla våra pittoreska kustsamhällen, hav, vackra djupa skogar, natursköna berg och Vilken pittoreska del av öppna landetkustsamhällen, du änhär kommer ifrån är vi ganska säkra på att skulle gilla våra bosätter dig försjöar, resten av livet. Vill dudu veta mer om vad Tanums kommun kan öppna hav, vackra sjöar, djupa skogar, natursköna berg och allt spännandepittoreska som händer. Och det öppna oavsett du bara över natursköna dagen eller kustsamhällen, hav, sjöar,stannar djupa skogar, berg och erbjuda slår du osshänder. enomvackra signal – 180 00. Återigen varmt välkommen till oss. allt spännande som Och på det0525 oavsett om du bara stannarettöver dagen eller allt för spännande som händer. Ochveta det oavsett duTanums bara stannar över dagen bosätter dig här resten av livet. Vill du mer omom vad kommun kan eller bosätter digresten här för resten av livet.mer Vill om du vad vetaTanums mer om vad Tanums kommun kan dig härpå för0525 av livet. du veta erbjuda slår dubosätter oss en signal – 180 00. Vill Återigen ett varmt välkommen tillkommun oss. kan
slårendu osspå en0525 signal på 0525 – 180 Återigen ett varmt erbjudaerbjuda slår du oss signal – 180 00. Återigen ett00. varmt välkommen till oss. välkommen till oss.
www.tanum.se www.tanum.se www.tanum.se www.tanum.se
www.bohuslan.com/tanum +46 (0)525-611 88
GREBBESTAD FJÄLLBACKA HAMBURGSUND TANUMSHEDE RESÖ BULLAREN
Ingrid Bergman
culture
Our Ingrid Bergman exhibition of unique pictures from her time in Fjällbacka was open in 2015 and stays open all summer. The exhibition is on the square next to the Tourist Information and is free of charge.
Lena Elg Fjällbacka www.lenaelg.se Nätbutik med: Originalakvareller, Gicleér Akvarelltryck, Konstkort
Who was Ingrid Bergman? A passionate and complex woman before her time. She said ”I fell in love” many times! Her husbands were 3, her love affairs many more. Gregory Peck admitted in an interview they been close. She had an intense love affair with John Capa, a fling with Larry Adler, Bob Andersson.To name those we know. Uniquely gifted, very conscientious and generous (the film crews and stage hands all loved working with her). A woman that couldn’t cook or look after everyday issues, her husband’s all managed her career and private life. A woman that lived through acting. A dear friend to those she let close, Many times a lonely woman, she wrote many letters when she was alone in hotel rooms. Director George Cukor once summed up her contributions to the film media when he said to her,
”Do you know what I especially love about you, Ingrid, my dear? I can sum it up as your naturalness. The camera loves your beauty, your acting, and your individuality.
Tider för höstens akvarellkurser, hittar du också på min hemsida!
Välkommen till Badholmen Vandrarhem Fyrbäddsrum med havsutsikt precis vid havet.
Outside the church is a striking sculpture called PålArne, named after two artist Paul Svensson and Arne Isacsson.
Anna von Elern, anna.vonelern@hotmail.com, tel: 0737-75 20 26
Badstrand – Bastu – Badtunna – Café Hostel - Beach - Café - Sauna - Bathtub . Mjukglass hela sommarn!
www.lenaelg.se 0705-976756 lenaelg@gmail.com
ån Rum fr 695.tt per na Boka bastu & badtun n från 14 a 00.Kan boka s hela året !
BADHOLMEN Vandrarhem Fjällbacka +46 (0)707 40 36 79 Onlinebokning: www.turistenvast.se
t mitt i Bo nära have rand! härliga Heest
A star must have individuality. It makes you a great star. A great star”
Our most prominent artist are Lena Elg, www.lenaelg.se and Peter Engberg. Both have studios in Fjällbacka and are open to visitors.
+46 (0)523-536 36 www.kustnara.com
More art is to be found at Gerlesborg art college 20 km south of Fjällbacka there you can also find KKV which is a study center for stone sculpture. Many of the artist that work here live in a village called Skärkäll and it is possible to visit there on the 9th of August this year, when there is an open day. 12 untill late.
Gardening Lena’s Rose garden in Fjällbacka is open to the public at all times. Södra Hamngatan at the junction with Håkebacken. Lena sells rose squash and other rose related products. She also looks after the rose garden around Ingrid Bergman´s staue.
s. nde till bra pri Trivsamt boe rens
Bröllop • Fest
• Konfe
And that was what Ingrid Bergman was. A great star
Fjällbackas mötesplats – Året runt
Hotell ● Restauranger ● Caféer Nattklubb & Barer ● Konferens Paketerbjudanden 0525-765020 www.storahotelletbryggan.se reception@storahotelletbryggan
Close to Fjällbacka (15km) is our own World Heritage Site of Vitlycke with rock carving from the Bronze Age. Just as old as the pyramids!
Lin museet is a working museum showing how flax is grown, harvested and prepared into linen fabric. Open in July and August.
Linmuseet i Kville e-post: info@bohuslin.se Tel: 0523-516 00 / 0738-00 50 97 Skärkäll Östra 23, 45748 Hamburgsund www.bohuslin.se
THE PERFECT DAY IN FJÄLLBACKA
attractions Kungsklyftan (the King’s gorge)
The perfect day in Fjällbacka starts with morning exercise with Susanne at Badholmen. She will wake you up and stretch those stiff muscles. Then you are ready for a brisk walk up Kungsklyftan where you can enjoy the most glorious view over the world’s most beautiful archipelago. Valö with its welcoming hotel and restaurant lies in front of you and in the distance you can see Norway. Now you are
ready for a coffee or “fika” as we like to call it. A strong cup of Swedish coffee with something tasty, perhaps a Mandelberg from Setterlind’s bakery at the top of Gallärbacken. Or lunch in one of our many restaurants? Then of to sea, we have several boat trips and the Tourist Information will sell you tickets, sail past Ingrid Bergman’s beloved Dannholmen and also her last resting place. Enjoy the salty air and see if you can spot a seal. After sitting still in a boat it is time for a walk, come with us on a guided walk through Camilla Läckberg’s murder mystery town. We will show you where the murders took place and also where she got some of her inspiration. Finally, it is time to sample the local food. Crayfish is a must for starters, served with something cold to drink. Then just relax and enjoy the sun set. (That can take some time in the summer!) But who cares, you are on holiday!
Created by an earthquake 250 million years ago. Location for the filming of Astrid Lindgren’s book Ronja Rövardotter. Also location for the opening pages of ‘Camilla Läckberg’s second book” The Preacher”
Fjällbacka church Built 1892 of granite in neo gothic style
Ingrid Bergman Statue She spent her summer holidays on Dannholmen for over 20 years
Fjällbacka Easy walks
Vettebergs trail by Skeppstad Veddö, nature reserv, 3km round Veddö penninsula, easy walk, some hills and rocks. Slippery if wet. Valö Väderöarna, Trail over rocks and up to the pilots outlook on Sweden’s most westerly island.
Photographer Jürgen Wickert
Accommodation can be arranged at the Tourist Information www.fjallbackainfo.com or call 0046 73 020 6278. Prices starts at 400 SEK/person/night. Parking: From the 15th June to 15th of August. There is a parking system called P-skiva in operation. You must show your time of arrival in the windscreen of your car. A P-skiva can be bought at the Tourist Information or Konsum You can then park as long as the parking signs says. It can be 2 or 4 or 24 hours.
Boat trips /person Seal safari 300 SEK Island sightseeing 250 SEK Valö Ferry 100 SEK Väderöarna Ferry 400 SEK Cray fishing trip 750 SEK Oyster fishing trip 2000 SEK/hour
ELINSTALLATION · TELE · LARM · LÅS INDUSTRI- & FASTIGHETSAUTOMATION
Welcome to our beutiful
RESTAURANT
Breakfast Lunch Dinner À la car te Snacks Bar Rooms B&B
750 SEK/day plus petrol 400 SEK/day 150 SEK/day 299 SEK/day
Boat tours
Photographer Jürgen Wickert
Roof terrasse with stunning views of Fjällbacka archipelago!
Hire Hire Boat: Kayak: Bicycle: Car:
Följ oss på:
Restaurang Pizzeria AfterBeach
Seaclub Poolbad Action Run & Play
KYL & FRYS SPIS & FLÄKT TVÄTT & TORK LÅS • NYCKLAR • LARM ELMATERIAL ELINSTALLATION Välkommen till din Elkedjan-butik på
180 m from the main road
SPA Horisont
Metkroksvägen 3 i Fjällbacka! Öppet vard. kl 9-18, lunchstängt kl 13-14.
300 m from Ingrid Bergmans Torg
På Instagram och Facebook berättar vi om vad som händer i norra Bohuslän. Missa inte det!
WWW.CURATOR.SE · TEL. 010 - 762 40 00
0525-31100 • www.richtersfjallbacka.se FJ ÄLLB A C K A
0525-649 00 www.sparbankentanum.se
Tel 0525 190 00 www.tanumstrand.se
FJÄLLBACKA · STRÖMSTAD · ED · GÖTEBORG · UDDEVALLA
FOOD & DRINK
FOOD & personal meeting
What to eat when you are in Fjällbacka?
No question about it. It has to be shellfish. Spring time it is crayfish and oysters, summertime it is crayfish and prawns, autumn time it is lobster and crayfish and wintertime it is, you guessed it. Everything else, meatballs, elk steaks, pasta, pizza etc.
Fjällbacka is famous for its fresh seafood. Depending on season you can taste the very best of Crayfish, mackerel, cod, lobster and prawns.
Happy guest despite the weather Street scen from the TV serie , Fjällbacka murders
Photographer Jürgen Wickert Photographer Jürgen Wickert
Recipe:
Båtturer i världens vackraste skärgård!
The first anchovies were produced in Fjällbacka by Gustav Anderson in the middle of the 1800 -hundreds. He got a gold medal at the Paris Exhibition for his tasty fish.
Anchovy Butter Ingredients
Method
Upplev Bohuslän!
•30 gram anchovy
Mix everything except the
www.saltskarevent.se
•1 crushed clove of garlic
crayfish together.
•125 gram soft butter
Best done in a food
•2 tbs grated parmesan
processor or with a fork.
•1 teaspoon lemon juice
Spread on toast and
•pepper to taste
enjoy!
Johan Tidstrand Saltskär Event AB | Strandvägen 3 | 457 45 Hamburgsund Mobil 0701-73 04 24 | johan@saltskarevent.se | www.saltskarevent.se
Johan Tidstrand
WEBSHOP: www.rogersfjallbacka.se info@rogersfjallbacka.se • Tel. 0525-310 07 Gilla oss på Facebook, Rogers Fjallbacka
Fjällbacka TANUM
SHOPPINGCENTER
ö l a V a k c a b l l Fjä I FJÄLLBACKA SKÄRGÅRD upplever du ett lugn som ingen
annanstans. Här tillbringade Ingrid Bergman sina somrar på Dannholmen, långt från rampljuset. Redan på den lilla färjan ut till Valö andas du in havets välgörande dofter. Väl framme möts du av en välkomstskylt och en soptunna i vilken du uppmanas kasta din stress i. Ägarparet Karin och Hans Holmström har verkligen satt sin egen prägel på hotellet och vandrarhemmet och hela den natursköna ön med förresten. I hotelldelen är rummen nyrenoverade, ljusa färger och med personlig inredning. Skärgårdskrogen erbjuder frukost, lunch och middag. Här serveras kanske västkustens bästa rödspätta, fullmatad och i rejäl storlek - inget fusk här inte! Ön är perfekt för att strosa runt på och Hans vill gärna att du går vandringsleden över bergets topp. Från högsta punkten, Valö Sadlar, skådar du en av de mäktigaste vyer som kan erbjudas i skärgårdsmiljö. Sandstranden i närheten av hotellet är ett populär bland både barn och vuxna. Frisk, rent saltvatten och en härlig, mjuk sandstrand gör stranden till favoriten en solig sommardag.
Fjällbacka Valö THE FJÄLLBACKA ARCHIPELAGO is one of the most peaceful places you will ever visit. Here, Ingrid Bergman spent her summer holidays on the Dannholmen island, far away from the spotlight. On the ferry ride to Valö you will already smell all the calming scents of the ocean. Once you arrive you will see a welcome sign and a trash bin where you are encouraged to throw away your stress. The hosts at Valö, Karin and Hans Holmström have really put their own mark on the hotel and hostel and on the beautiful island itself. The hotel rooms are newly renovated with bright colours, and an interior with a personal touch. The Archipelago Tavern offers breakfast, lunch, and dinner. The island is perfect to go for long walks and Hans encourage you to take the walking trail over the mountain. From the highest point, Valö Sadlar, you will get one of the most spectacular views that can be offered in an archipelago. He is also the skipper of the Valö ferry. The ferry operates Fjällbacka - Valö several times each day during peak season. Even if you are not staying at the resort, you are welcome aboard and discover all that the island has to offer and why not treat yourself with something really good to eat and drink in the restaurant! It is also nice to visit the island with your own boat. Hans & Karin wishes you very welcome!
Fjällbackas närmaste skärgårdsparadis!
Morden i Fjällbacka
”Påsken 1974 försvinner en familj spårlöst från ön Valö utanför Fjällbacka. En fin påskmiddag är uppdukad i matsalen, men alla utom den ettåriga dottern Ebba är borta”. Så lyder ett citat från Camilla Läckbergs bok Änglamakerskan. Från hotellet hämtade Camilla Läckberg inspirationen till den stora boksuccén. Även delar av Camillas populära TV-deckarare ”Fjällbackamorden” är inspelade på Valön, liksom TV-programmet ”Landgång”, där programledaren Anne Lundberg låter filmteamets kock laga till läckerheter i hotellets kök. Se filmen på hemsidan: fjallbackavalo.se Karin och Hans är sanna entreprenörer. Innan Fjällbacka Valö var Hans redare i Båtturer Väst som transporterade turister mellan öarna i skärgården och gick fisketurer. Hans kör förresten själv Valöfärjan mellan Fjällbacka hamn och Valö. Färjan trafikerar Fjällbacka Valö flera gånger varje dag under högsäsong. Även om du inte bor på anläggningen är du välkommen ombord och upptäcka allt som ön har att erbjuda och varför inte unna dig något riktigt gott att äta och dricka i restaurangen! Det går även fint att komma ut med egen båt. ”Knö dig in, fast bryggan är trång!” – Hälsar Hans glatt!
Åsa, Fjällbacka Tourist Information and Guide
Bohusläns skönaste köpcenter
TANUM SHOPPINGCENTER
FANTASY LEKLAND
ÖPPETTIDER MÅNDAG - FREDAG 10:00 - 19:00 LÖRDAG 10:00 - 17:00
Minigolf
SÖNDAG 11:00 - 17:00
Fjällbacka Valö
IM FJÄLLBACKA SCHÄRENGARTEN erleben sie eine Ruhe wie sonst an keinem anderen Platz. Hier verbrachte Ingrid Bergmann ihre Sommer auf der Insel Dannholmen, weit ab vom Rampenlicht. Auf der kleinen Fähre raus nach Valö atmet man die wohltuende Luft der See ein. Bei der Ankunft trifft man auf ein Willkommens Schild und eine Abfalltonne mit der Aufforderung seinen Stress hier hinein zuwerfen! Das Eigentümerpaar Karin und Hans Holmgren haben wirklich ihren eigenen Stempel dem Hotel und Wanderheim aufgedrückt und der naturschönen Insel ebenfalls. Im Hotel sind die Räume neu renoviert in hellen, freundlichen Farben und mit persönlicher Note. Das Restaurant „ Skärgårdskrogen” lädt ein zu Frühstück, Lunch und Abendessen. Die Insel ist der perfekte Ort um auszuspannen und zu wandern und Hans animiert seine Gäste gerne auf den höchsten Punkt der Insel, den Valösaddel, zu wandern. Von hier hat man einen atemberaubenden Blick über den gesamten Schärengarten. Hans steuert die Valöfähre selbst zwischen der Insel Valö und dem Hafen von Fjällbacka. In der Hochsaison hat die Fähre mehrmals täglich planmässige Abfahrten vom Fjällbacka Hafen. Sie sind herzlich willkommen, auch wenn Sie nicht auf der Insel oder in der Ferienanlage wohnen. Entdecken Sie die Schönheiten die die Insel zu bieten hat und gönnen Sie sich im Restaurant eine Erholungspause mit richtig gutem Essen und Trinken. Sie können natürlich auch mit dem eigenen Boot zu uns kommen. Ein Herzlich Willkommen bei Hans und Karin!
STRÖMSTAD
Rasta
E6
DINGLE MUNKEDAL
Fiskaffären
UDDEVALLA
45 BUTIKER · 7 RESTAURANGER & CAFÉER WWW.TANUMSHOPPING.SE
GI FA LLA CE O BO SS O PÅ K
För information och tidtabell ring oss på: 0705-41 29 37 Rumsbokning: 0525-312 34
1916, in the First World War, a terrible naval battle occurred outside Denmark. Nearly 9 000 young men lost their lives. Their bodies floated ashore along the Danish, Swedish and Norwegian coast. Some were buried on the island of Stensholmen outside Fjällbacka. This year it is 100 years ago and this will be honoured. Some private visits to Stensholmen has been arranged in May. The graveyard will be tended and the sailors remembered.