Mid-Nov. brochure - Nov 12 to Dec 9 2016_ENG

Page 1

CACAO POUR EMPORTER ÉCONOMISEZ 10 $!

Tasse à emporter isolante classique avec anse Addition parfaite à l'Ensemble-déjeuner Ambiance Déco. Gardez des boissons froides et des boissons chaudes aussi. 13 oz liq./384 mL Valeur : 24 $. Économisez 9 $! 81649 15,00 $ Ensemble-déjeuner Ambiance Déco Emportez vos plani-restes des Fêtes. Comprend un sac-déjeuner isolant , un contenant rond Cristal-Ondes® 4 ¼ tasses/1,1 L et deux Petits friands 4 oz liq./120 mL. Valeur : 42 $. Économisez 10 $! 81648 32,00 $

Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s'avérer nécessaires.

rsvp

endroit

date/heure

DE RETOUR POUR UNE DURÉE LIMITÉE!

date rsvp

adresse:

Faites à partir d’huiles végétales naturellement renouvelables, les encres qui ont servi à imprimer cette brochure émettent un taux de COV (contaminant organique volatil) plus faible et minimisent tout impact potentiellement nocif pour l’environnement.

Seule une sélection spéciale de produits est publiée dans cette brochure. Pour voir notre gamme complète de produits, veuillez demander à votre Conseiller/ère votre copie gratuite du tout dernier catalogue Tupperware.

Les produits vendus par Tupperware É.-U & Canada ne contiennent aucun BPA.

Pour recevoir un catalogue de la gamme complète de produits de marque Tupperware®, contactez votre Conseiller/ère Tupperware. Pour trouver un/e Conseiller/ère dans votre secteur, visitez www.tupperware.ca ou appelez le 1-866-214-5824.

© 2016, Tupperware Canada. Tous droits réservés. Les produits de marque Tupperware® sont garantis par la compagnie Tupperware contre l’ébrèchement, le fendillement, les cassures ou l’écaillement survenus sous des conditions d’utilisation normales, non commerciales, pour toute la durée de vie du produit. Les produits suivis du symbole Q ou G sont garantis contre tout défaut de fabrication. Voyez le catalogue Tupperware ou www.tupperware.ca pour plus de détails. Imprimé aux É-U. Les aliments et accessoires photographiés avec les produits ne sont pas inclus. Du fait des restrictions résultant de la photographie et de l’impression, les couleurs et l’apparence réelles des produits peuvent différer légèrement. Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires. Les prix indiqués sont en dollars canadiens et sont sujets à changement sans préavis. Les clients peuvent payer en liquide, par chèque ou avec MasterCard ou Visa. Veuillez payer votre Conseiller/ère Tupperware au moment de la commande.

SEULEMENT 19 $! Ensemble de 3 contenants superposables Donnez le cadeau du fait maison. Comprend un contenant de chaque : 5 tasses/1,2 L, 7 tasses/1,7 L et 10 tasses/2,4 L. Limité à un ensemble quand vous assistez à une présentation. Valeur : 31 $. Économisez 12 $! 89431 19,00 $

présentation!

SEULEMENT À UNE

(tampon/étiquette du/de la Conseiller/ère)

DISPONIBLE SEULEMENT DU 12 AU 25 NOVEMBRE 2016

Édition de mi-novembre 2016-1555-116 Français 96575 • Commander # 77621/ctn 76821/pqt

BROCHURE DE MI-NOVEMBRE 12 NOVEMBRE - 9 DÉCEMBRE 2016

invité/e!

vous êtes

hôte(sse)

ÉCONOMIES LIMITÉES | DISPONIBLES DU 12 AU 25 NOVEMBRE 2016 SEULEMENT!

Affranchir ici

EMPORTEZ VOTRE DÉJEUNER 12 NOVEMBRE - 9 DÉCEMBRE 2016

aides à

profusion pour les Fêtes


vous aimez ce “queQuand vous faites, vous

CADEAUX DE MOINS DE

DISPONIBLE SEULEMENT DU 12 AU 25 NOVEMBRE 2016

30 $

DEUX POUR 12 $ a Tasses à soupe Cristal-Ondes® Réchauffez-vous avec une tasse de soupe les soirées froides d'hiver. Jeu de deux tasses 2 tasses/ 500 mL avec système d'évent unique. Valeur : 22 $. Économisez 10 $! 81651 12,00 $

pouvez rentrer chez vous, même après une longue journée, et ne pas être frustrée — ne pas vous inquiéter de quoi demain sera fait. Chaque jour est une opportunité. Chaque jour est un party.

a

COULEUR EXCLUSIVE b Garde-céréales géant La capacité de 20 tasses/4,8 L est formidable pour les grandes familles. Gardez vos céréales fraîches et croustillantes, d'un matin à l'autre. Le bec verseur avec capuchon basculable permet de verser aisément. Valeur : 23 $. Économisez 8 $! 81653 15,00 $

b

c

ÉCONOMISEZ 40 % c Collection complète gamme Minceur Comprend un de chaque format : Pichet Minceur 2 pte/2 L, Pichet Minceur junior 1 pte/ 1 L et Mini-pichet Minceur 12 oz liq./350 mL avec couvercles étanches. Valeur : 50 $. Économisez 20 $! 81654 30,00 $

d

SEULEMENT 12,50 $! d Cloche à micro-ondes Retour d'un favori! Réchauffez les plani-restes de votre famille sans dégâts. Le couvercle à évent convient sur la plupart des assiettes standards de moins de 9 po/24 cm. Valeur : 19 $. Économisez 6,50! $ 81650 12,50 $ Assiette non comprise.

11

ÉCONOMIES LIMITÉES | DISPONIBLES DU 12 AU 25 NOVEMBRE 2016 SEULEMENT!

OPPORTUNITÉ


ACHETEZ UN ENSEMBLE, RECEVEZ-EN UN GRATUIT!

PRENEZEN DEUX

avec des favoris festifs

SOUPER AUJOURD'HUI — ET DEMAIN! Ensemble de 6 contenants Fourre-toutMC Chaque ensemble comprend des contenants 1 tasse/ 250 mL, 2 tasses/500 mL, 3 tasses/750 mL, 4 tasses/ 1 L, 6 tasses/1,4 L et 8 tasses/1,9 L. Recevez 12 contenants pour le prix de six! Valeur : 188 $. Économisez 94 $! 81643 94,00 $

SERVEZ AVEC UNE BONNE SAVEUR DE PAIN FRAIS Contenant à pain familial Donnez une seconde vie au jambon des fêtes avec un sandwich sur du pain frais. Gardez la fraîcheur des produits de boulangerie. 13 ⅜ x 5 ⅜ x 4 ¾ po/31,4 x 13,8 x 12,1 cm. Valeur : 32 $. Économisez 10 $! 81645 22,00 $

SEULEMENT 15 $! La Place pour couvercles Ne perdez pas vos couvercles de vue! Se monte au mur avec vis de montage comprises, ou peut aussi s'intégrer parfaitement dans une armoire ou sur le comptoir. Valeur : 23 $. Économisez 8 $! 81644 15,00 $ 3


POUR LES

HÔTES DES FÊTES LES PLUS CHOUETTES TENEZ UNE PRÉSENTATION

PRENEZ RENDEZ-VOUS Demandez aujourd'hui à un/e Conseiller/ère à propos de tenir une présentation! Choisissez une date pour cette présentation et vous recevrez le Petit bol idéal GRATUIT.

Tenez une présentation avec 200 $ ou plus en ventes et vous recevrez un Cadeau de R.-V. fixé/tenu GRATUIT de votre choix parmi une sélection spéciale de nos produits les plus populaires dans le dernier catalogue de Tupperware. Limite d'un cadeau de rendez-vous fixé/tenu par présentation qualifiante.

RÉCOMPENSE SPÉCIALE

POUR HÔTE GRATUIT! avec une présentation de 600 $ et 2 R.-V.* Ensemble prépa pour hôtes de Fêtes Les hôtes des joyeuses Fêtes reçoivent tous les classiques favoris. Détails dans le Catalogue Automne et Fêtes 2016 de Tupperware. Valeur : 229,50 $. 8776 90 $ en crédit d'hôte

*Limite d’une offre avec des ventes de présentation qualifiantes et deux ami(e)s qui fixent et tiennent leurs propres présentations dans un délai de 21 jours. Les offres pour hôtes ne comptent pas dans le total des ventes de la présentation pour le calcul du crédit d’hôte.

4


RECEVEZ TOUS LES ARTICLES SUR CETTE PAGE

GRATUIT avec une présentation de 850 $ et 2 R.-V.* Ensemble pour hôtes de Fêtes par excellence Comprend l'Ensemble prépa pour hôtes de Fêtes PLUS le Gant en silicone pour le four , la Plaque à biscuits Série Chef et le Tablier aide-mémoire écossais . Valeur : 383,50 $. 8778 128 $ en crédit d'hôte

5


6

e

a

b

f

g

h

c

d

i

Courir Cour rir les magasins dans les centres commerciaux, être prise par le temps... non merci, pas vous. Ici ci vous trou trouverez une sélec sélection élec lection d'idées de cadeaux tirées de notre catalogue, conçues pour répondre aux besoins dans la cuisine pour toutes les personnes sur votre liste de magasinage. Et le mieux de tout, chaque collection d'articles du catalogue ci-dessous vous qualifie pour une offre en prime!

magasinage de Noël simplifié

j


d Bols à céréales pour réchauffer aux micro-ondes 473 30,00 $

c Pichet Impressions 2 pte/2 L 475 23,00 $

477 18,00 $ b Gobelets Impressions 11 oz liq./330 mL 474 30,00 $ j Plat à mariner 734 26,50 $

i Hachoir Gagne-temps 1240 47,00 $

f Cuiseur de petit déjeuner micro-ondes 1581 35,00 $

g Cuit-riz micro-ondes 723 35,00 $

h Mélangeur rapide 733 20,00 $

PROS DE LA PRÉPARATION

l

e Cuit-pâtes micro-ondes 724 35,00 $

ENSEMBLES DE SERVICE MAGICIENS DU MICRO-ONDES a Petits friands

k

m

m Cloche à gâteau rectangulaire 1511 59,00 $

l Moules Gel-ette® 1592 15,00 $

k Couronne® à aspic 795 18,00 $

POUR EMPORTER

25,00 $

881829

Économisez 22 $!

Grand Intelli-frais® Limite d'un par 90 $ d'achat. Valeur : 47 $.

— rien que pour vous! Économisez 45 % par 90 $ d'achat! OFFRE EN PRIME


CADEAUX PARFAITS QUEL QUE SOIT LEUR ÂGE

POUR LES TOUT-PETITS le déballage est un jeu

ÉCONOMISEZ 40 %

RESSORTI DES COFFRES Arche de Noé TupperToys® Donnez un classique intemporel à vos tout-petits pour les Fêtes. L'ensemble comprend Noé, son épouse, l'arche, la passerelle, plus des animaux par paire pouvant servir de pochoir. Tout rentre à l'intérieur de l'arche pour le rangement. Pour enfants de deux ans et plus. Valeur : 44 $. Économisez 9 $! 81675 35,00 $

Accessoires non compris

8

Ensemble Jeu et réconfort Comprend la Ballesurprise®, quatre Gobelets cloches 7 oz liq./200 mL avec couvercles à siroter bombés et trois Petits bols idéaux 8 oz liq./250 mL avec couvercles étanches. Valeur : 82 $. Économisez 33 $! 81647 49,00 $


POUR LES ADULTES Ajoutez seulement du vin Tire-bouchon Écoutez simplement le bruit caractéristique du bouchon. Sa poignée ergonomique tourne sans effort, Sa vrille encastrée est protégée pendant l'entreposage, ce qui prévient les dommages et protège les doigts des blessures. 1255 35,00 $

NOUVEAU! Fourre-tout pour le vin à motif écossais Le motif écossais fait un excellent cadeau pour les hôtesses de présentations ou un cadeau festif pour vous! Ce fourre-tout isolant pour le vin comprend une bandoulière pour un transport facile. 1350 25,00 $

PRIME E POUR HÔTE de votre choix — seulement 25 $ avec une présentation de 700 $ + 2 R.-V*

OU Grand bac de rangement Rangez les décorations, les jouets des enfants et plus encore dans ce bac de rangement 19 x 15 x 6 po/48 x 38 x 15 cm. Valeur : 62 $. Économisez 37 $! 1872 25,00 $

Ensemble pour amateurs de vin Comprend un Fourretout isolant pour le vin à motif écossais , un jeu de quatre Verres ordinaires Dîner chic de Tupperware un Tire-bouchon . Valeur : 113 $. Économisez 88 $! 1871 25,00 $

* Limite d'un avec des ventes de présentation qualifiantes et deux ami(e)s qui fixent et tiennent leurs propres présentations dans un délai de 21 jours. L’offre ne compte pas dans le total des ventes de la présentation pour le calcul du crédit d’hôte. Rendez-vous pour présentations à tenir dans un délai de 21 jours.

9


J'

ai fait beaucoup de recherches avant de me décider à faire le grand saut dans Tupperware, et je trouvais que ça avait l'air trop beau pour être vrai. Et maintenant je peux voir que j'avais tort — c'est vrai! Quand vous aimez ce que vous faites, vous pouvez rentrer chez vous, même après une longue journée, et ne pas être frustrée — ne pas vous inquiéter de quoi demain sera fait. Chaque jour est une opportunité. Chaque jour est un party. J'ai quatre filles, et j'espère sincèrement mériter le voyage à Disney pour lequel je travaille par le biais de mon entreprise Tupperware.

leurs propres smoothies ou leur mélange à crêpes à l'aide du Système Extra Chef®. Nous parvenons à ralentir et à passer du temps en famille dans la cuisine. Si j'avais encore mon ancien emploi, nous mangerions avec un lance-pierre. Donc cela me permet de passer du temps avec elles et de pratiquer Tupperware. J'adore faire des démonstrations maman et moi à mes présentations où les invités amènent leurs filles et leurs fils et nous leur apprenons à faire des sandwiches à la crème glacée ou une croustade aux pommes. C'est une façon amusante de faire participer les enfants.

Mes filles sont devenues mes assistantes Tupperware, elles font

KELLY MARTIN, DIRECTRICE Dallas, Texas

10

JOIGNEZ-VOUS À DES MILLIERS D’AUTRES DAMES ET MESSIEURS TUPPERWARE EN DEMANDANT À VOTRE CONSEILLER/ÈRE COMMENT FAIRE POUR COMMENCER OU EN VISITANT TUPPERWARE.CA.


vous aimez ce “queQuand vous faites, vous

CADEAUX DE MOINS DE

DISPONIBLE SEULEMENT DU 12 AU 25 NOVEMBRE 2016

30 $

DEUX POUR 12 $ a Tasses à soupe Cristal-Ondes® Réchauffez-vous avec une tasse de soupe les soirées froides d'hiver. Jeu de deux tasses 2 tasses/ 500 mL avec système d'évent unique. Valeur : 22 $. Économisez 10 $! 81651 12,00 $

pouvez rentrer chez vous, même après une longue journée, et ne pas être frustrée — ne pas vous inquiéter de quoi demain sera fait. Chaque jour est une opportunité. Chaque jour est un party.

a

COULEUR EXCLUSIVE b Garde-céréales géant La capacité de 20 tasses/4,8 L est formidable pour les grandes familles. Gardez vos céréales fraîches et croustillantes, d'un matin à l'autre. Le bec verseur avec capuchon basculable permet de verser aisément. Valeur : 23 $. Économisez 8 $! 81653 15,00 $

b

c

ÉCONOMISEZ 40 % c Collection complète gamme Minceur Comprend un de chaque format : Pichet Minceur 2 pte/2 L, Pichet Minceur junior 1 pte/ 1 L et Mini-pichet Minceur 12 oz liq./350 mL avec couvercles étanches. Valeur : 50 $. Économisez 20 $! 81654 30,00 $

d

SEULEMENT 12,50 $! d Cloche à micro-ondes Retour d'un favori! Réchauffez les plani-restes de votre famille sans dégâts. Le couvercle à évent convient sur la plupart des assiettes standards de moins de 9 po/24 cm. Valeur : 19 $. Économisez 6,50! $ 81650 12,50 $ Assiette non comprise.

11

ÉCONOMIES LIMITÉES | DISPONIBLES DU 12 AU 25 NOVEMBRE 2016 SEULEMENT!

OPPORTUNITÉ


vous aimez ce “queQuand vous faites, vous

CADEAUX DE MOINS DE

DISPONIBLE SEULEMENT DU 12 AU 25 NOVEMBRE 2016

30 $

DEUX POUR 12 $ a Tasses à soupe Cristal-Ondes® Réchauffez-vous avec une tasse de soupe les soirées froides d'hiver. Jeu de deux tasses 2 tasses/ 500 mL avec système d'évent unique. Valeur : 22 $. Économisez 10 $! 81651 12,00 $

pouvez rentrer chez vous, même après une longue journée, et ne pas être frustrée — ne pas vous inquiéter de quoi demain sera fait. Chaque jour est une opportunité. Chaque jour est un party.

a

COULEUR EXCLUSIVE b Garde-céréales géant La capacité de 20 tasses/4,8 L est formidable pour les grandes familles. Gardez vos céréales fraîches et croustillantes, d'un matin à l'autre. Le bec verseur avec capuchon basculable permet de verser aisément. Valeur : 23 $. Économisez 8 $! 81653 15,00 $

b

c

ÉCONOMISEZ 40 % c Collection complète gamme Minceur Comprend un de chaque format : Pichet Minceur 2 pte/2 L, Pichet Minceur junior 1 pte/ 1 L et Mini-pichet Minceur 12 oz liq./350 mL avec couvercles étanches. Valeur : 50 $. Économisez 20 $! 81654 30,00 $

d

SEULEMENT 12,50 $! d Cloche à micro-ondes Retour d'un favori! Réchauffez les plani-restes de votre famille sans dégâts. Le couvercle à évent convient sur la plupart des assiettes standards de moins de 9 po/24 cm. Valeur : 19 $. Économisez 6,50! $ 81650 12,50 $ Assiette non comprise.

11

ÉCONOMIES LIMITÉES | DISPONIBLES DU 12 AU 25 NOVEMBRE 2016 SEULEMENT!

OPPORTUNITÉ


CACAO POUR EMPORTER ÉCONOMISEZ 10 $!

Tasse à emporter isolante classique avec anse Addition parfaite à l'Ensemble-déjeuner Ambiance Déco. Gardez des boissons froides et des boissons chaudes aussi. 13 oz liq./384 mL Valeur : 24 $. Économisez 9 $! 81649 15,00 $ Ensemble-déjeuner Ambiance Déco Emportez vos plani-restes des Fêtes. Comprend un sac-déjeuner isolant , un contenant rond Cristal-Ondes® 4 ¼ tasses/1,1 L et deux Petits friands 4 oz liq./120 mL. Valeur : 42 $. Économisez 10 $! 81648 32,00 $

Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s'avérer nécessaires.

rsvp

endroit

date/heure

DE RETOUR POUR UNE DURÉE LIMITÉE!

date rsvp

adresse:

Faites à partir d’huiles végétales naturellement renouvelables, les encres qui ont servi à imprimer cette brochure émettent un taux de COV (contaminant organique volatil) plus faible et minimisent tout impact potentiellement nocif pour l’environnement.

Seule une sélection spéciale de produits est publiée dans cette brochure. Pour voir notre gamme complète de produits, veuillez demander à votre Conseiller/ère votre copie gratuite du tout dernier catalogue Tupperware.

Les produits vendus par Tupperware É.-U & Canada ne contiennent aucun BPA.

Pour recevoir un catalogue de la gamme complète de produits de marque Tupperware®, contactez votre Conseiller/ère Tupperware. Pour trouver un/e Conseiller/ère dans votre secteur, visitez www.tupperware.ca ou appelez le 1-866-214-5824.

© 2016, Tupperware Canada. Tous droits réservés. Les produits de marque Tupperware® sont garantis par la compagnie Tupperware contre l’ébrèchement, le fendillement, les cassures ou l’écaillement survenus sous des conditions d’utilisation normales, non commerciales, pour toute la durée de vie du produit. Les produits suivis du symbole Q ou G sont garantis contre tout défaut de fabrication. Voyez le catalogue Tupperware ou www.tupperware.ca pour plus de détails. Imprimé aux É-U. Les aliments et accessoires photographiés avec les produits ne sont pas inclus. Du fait des restrictions résultant de la photographie et de l’impression, les couleurs et l’apparence réelles des produits peuvent différer légèrement. Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires. Les prix indiqués sont en dollars canadiens et sont sujets à changement sans préavis. Les clients peuvent payer en liquide, par chèque ou avec MasterCard ou Visa. Veuillez payer votre Conseiller/ère Tupperware au moment de la commande.

SEULEMENT 19 $! Ensemble de 3 contenants superposables Donnez le cadeau du fait maison. Comprend un contenant de chaque : 5 tasses/1,2 L, 7 tasses/1,7 L et 10 tasses/2,4 L. Limité à un ensemble quand vous assistez à une présentation. Valeur : 31 $. Économisez 12 $! 89431 19,00 $

présentation!

SEULEMENT À UNE

(tampon/étiquette du/de la Conseiller/ère)

DISPONIBLE SEULEMENT DU 12 AU 25 NOVEMBRE 2016

Édition de mi-novembre 2016-1555-116 Français 96575 • Commander # 77621/ctn 76821/pqt

BROCHURE DE MI-NOVEMBRE 12 NOVEMBRE - 9 DÉCEMBRE 2016

invité/e!

vous êtes

hôte(sse)

ÉCONOMIES LIMITÉES | DISPONIBLES DU 12 AU 25 NOVEMBRE 2016 SEULEMENT!

Affranchir ici

EMPORTEZ VOTRE DÉJEUNER 12 NOVEMBRE - 9 DÉCEMBRE 2016

aides à

profusion pour les Fêtes


CACAO POUR EMPORTER ÉCONOMISEZ 10 $!

Tasse à emporter isolante classique avec anse Addition parfaite à l'Ensemble-déjeuner Ambiance Déco. Gardez des boissons froides et des boissons chaudes aussi. 13 oz liq./384 mL Valeur : 24 $. Économisez 9 $! 81649 15,00 $ Ensemble-déjeuner Ambiance Déco Emportez vos plani-restes des Fêtes. Comprend un sac-déjeuner isolant , un contenant rond Cristal-Ondes® 4 ¼ tasses/1,1 L et deux Petits friands 4 oz liq./120 mL. Valeur : 42 $. Économisez 10 $! 81648 32,00 $

Remarque : Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s'avérer nécessaires.

rsvp

endroit

date/heure

DE RETOUR POUR UNE DURÉE LIMITÉE!

date rsvp

adresse:

Faites à partir d’huiles végétales naturellement renouvelables, les encres qui ont servi à imprimer cette brochure émettent un taux de COV (contaminant organique volatil) plus faible et minimisent tout impact potentiellement nocif pour l’environnement.

Seule une sélection spéciale de produits est publiée dans cette brochure. Pour voir notre gamme complète de produits, veuillez demander à votre Conseiller/ère votre copie gratuite du tout dernier catalogue Tupperware.

Les produits vendus par Tupperware É.-U & Canada ne contiennent aucun BPA.

Pour recevoir un catalogue de la gamme complète de produits de marque Tupperware®, contactez votre Conseiller/ère Tupperware. Pour trouver un/e Conseiller/ère dans votre secteur, visitez www.tupperware.ca ou appelez le 1-866-214-5824.

© 2016, Tupperware Canada. Tous droits réservés. Les produits de marque Tupperware® sont garantis par la compagnie Tupperware contre l’ébrèchement, le fendillement, les cassures ou l’écaillement survenus sous des conditions d’utilisation normales, non commerciales, pour toute la durée de vie du produit. Les produits suivis du symbole Q ou G sont garantis contre tout défaut de fabrication. Voyez le catalogue Tupperware ou www.tupperware.ca pour plus de détails. Imprimé aux É-U. Les aliments et accessoires photographiés avec les produits ne sont pas inclus. Du fait des restrictions résultant de la photographie et de l’impression, les couleurs et l’apparence réelles des produits peuvent différer légèrement. Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires. Les prix indiqués sont en dollars canadiens et sont sujets à changement sans préavis. Les clients peuvent payer en liquide, par chèque ou avec MasterCard ou Visa. Veuillez payer votre Conseiller/ère Tupperware au moment de la commande.

SEULEMENT 19 $! Ensemble de 3 contenants superposables Donnez le cadeau du fait maison. Comprend un contenant de chaque : 5 tasses/1,2 L, 7 tasses/1,7 L et 10 tasses/2,4 L. Limité à un ensemble quand vous assistez à une présentation. Valeur : 31 $. Économisez 12 $! 89431 19,00 $

présentation!

SEULEMENT À UNE

(tampon/étiquette du/de la Conseiller/ère)

DISPONIBLE SEULEMENT DU 12 AU 25 NOVEMBRE 2016

Édition de mi-novembre 2016-1555-116 Français 96575 • Commander # 77621/ctn 76821/pqt

BROCHURE DE MI-NOVEMBRE 12 NOVEMBRE - 9 DÉCEMBRE 2016

invité/e!

vous êtes

hôte(sse)

ÉCONOMIES LIMITÉES | DISPONIBLES DU 12 AU 25 NOVEMBRE 2016 SEULEMENT!

Affranchir ici

EMPORTEZ VOTRE DÉJEUNER 12 NOVEMBRE - 9 DÉCEMBRE 2016

aides à

profusion pour les Fêtes


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.