port 2 0 1 3 2 0 1 7
kuochun kuo chun’s portfolio
folio
Autobiography Background 從小家人要我學會要有肩膀，要做喜歡的事 ，該做的事，對的事！很慶幸成長過程中我 從被保護的狀態到現在可以獨立思考每件事 消化自我情緒再與家人分享！ School history 在學習階段，一個人可以自我管理，但是團 體，就必須考慮原則，分工，互相配合，傾 聽等。我想室內設計師最棒的是得跳出師傅 Ｎame: 郭 姿 君 Phone: 0910 - 536 - 842 E-Mail: morden12311@gmail.com
與業主間獨立思考外也要融入其中 ，相信團 隊與自己堅定就會很有力。 Job experience 真正想從是室內設計是在「佔空間」的實習
立人高中
2014 - graduate
階段，在協同空間實作時被啟蒙的,在那邊 我學會打理每枝角材，每片要使用木板的表 面平滑，會不會刺手，也注意空間中每一個 角落細節，你知道怎樣是對雇主好，對使用
朝陽科技大學 景觀及都市設計系學士
者好，並且提升對自身的專業度帶給我很多 成長，想法也整個被開拓,我很知足!
2017 - graduate
考取臺中科技大學碩士
Future plan 目前是碩士生就讀階段, 未來我依然想從事 室內結合景觀之工作，所以面對未來我並不 害怕，如果我真的很喜歡這件事，我會用力 把問題解決，其中帶出的過程中就是成長! 期望持續做準備有平台就可以好好表現。
skills
2D
PHO TOS HOP ILLU STR ATO R IND ESIG N
90% 90%
70%
3D
AUT OCA D SKE TCH U P V-ra y 渲 染
90%
60%
90%
DES IGN SKIL LS 吃苦
對此
室內
耐勞
專業
設計
能力
熱情
經驗
100 100
%
%
70%
PRO
FES
SION SKIL
線上作品閱覽 https://issuu.com/jessiekuo0/docs/_________0923
AL LS
GRAPHIC SPACE 910536842 orden12311@gmaIl.COM 2D/ 3 D F or LIF E
2D&3D for my life
它是我在執行設計時的偏好，也是後期開啟我對生活環
境觀察落實實體之想像,更是我印記的一部分。2D為平面理性邏輯3D為空間感性思維 ，兩者密不可分！它在我操作無論是平面設計或是空間規劃都賦予更多想像力也帶有 影響力。
空間實作 作品集
space to o l : a uto ca d s k e tch up 精神與體力
rencounter O ld house renovat ion
2F
A RT
1F
S erv ice office
過往台中的街廓發 展，與中區的繁盛 密不可分。伴隨時 代的推移、城區的 老化，中區遺留的 風華隱身在參差不 齊的街景裡，長居 於此的市民與向外 尋求發展的年輕一 代產生文化斷層， 新與舊的傳承與 「再域（遇）見」 作品收錄於P24
成為了新課題。
2 0 1 7
前身為張溫鷹齒科診所和服務處的成功路老屋，有 著迷人的建築立面和木結構，可惜在年久失修的狀 態下，一樓天花板毀損，二樓屋頂塌陷、植物叢生 ，屋內多處壁癌、牆壁及樑柱結構皆不穩固。期望 將老屋持續活化及保留，並成為居民日常生活中， 聚會、社區大小事及法律諮詢、享受藝文展覽與講 座等文化活動的所在。 かつて成功オールド・ハウス・チャン魅力的な外観と木構造で、歯 科医院やサービスの温家宝-INGのへの道として知られているが、 荒廃の状態で、一階の損傷を受けた天井は、二階の屋根は、生い茂 った植物、家、より多くの崩壊biaiが、壁や梁構造でもない安定し ました。古い家は、継続的な活性化と保持を期待し、常駐 Richangshenghuo、パーティー、コミュニティ法的アドバイス や物事の大きさになり、展示会や講演会などの文化イベントがある
立面圖
芸術を楽しみます。
台中市中區成功路 138號 街屋立面
134號
130號
城心里民服務處 域見講堂立面
2F 講堂 / 展覽空間 / 藝文工作坊 1F 里民服務處 / 法律諮詢 /養生產品販售
s
u
m
m
e
r
2 0 1 6
經過多年閒置，空間伴隨著中區老舊街區的 復甦，我們賦予了它新的想像。盼能透過修 繕，以「舊」為基礎，加入「新」的元素
1
2
3
1 2 3 4
P lan vision1 vision2 vision4
。
1
2
3
4
1 2 3 4
O ffice space Loft E ntrance image Audit orium
comma O ld house renovat ion
「這是台中目前最老的一 間傳統木雕店鋪，從日據 時代開始，歷經了三代傳 承人，更是見證台灣歷史 的各種興衰，但這裡什麼 都沒變。」
2 0 1 6
為了傳承職人的精神，除了先前的陳彫刻處空間編 輯之外，原來刻意保留質樸的灰牆可以省去布幕， 清晰的映上投影分享，讓僅有著親切尺寸的空間有 更多的展現，設計規劃上的「木垢之家」也巧妙地 保留了過去的痕跡和生活方式，讓整修前後無縫接 續地在陳彫刻處上演日常生活。 スタッフの精神を伝えるために、元の陳はスペース編集を刻んだだ けでなく、オリジナルは意図的に単純な灰色の壁を維持することが できます明らかに映写の共有に反映されるカーテンを保存すること ができますので、 "家の木"のデザインと計画も、巧みに過去の痕跡 やライフスタイルを保持しているので、日常生活に刻まれたチェン での改修の前後
s
u
m
m
e
r
2 0 1 6
整體修繕過程中最吃力的就是天花板工 程，可能早期施工的人想要防水或是沾漆太 多，導致接觸的牆面漆太厚，所以過程中消 耗了大量的百頁片,也吸了不少木削。印象 最深的是門面工程，由於天花板本身傾斜， 無法預測木頭本身的張力，還好業主的加入 工程便順利進行。
1
2
3
1 Cut the building mat erials 2 Const ruction S ite 3 Discuss the design
開幕當天,並沒 有對成果有太多 的想像,真的接 觸到空間時,那 些感受,與人群 的湧進,彼此討 論,回應,聆聽等 是讓人開心的！
f leet street Coffee s hop/ book store
2 0 1 6
艦隊街是英國倫敦市內一條著名的街道，一直到 1980年代弗利特街都是傳統上英國媒體的總部， 因此空間取名做為大誌文創在台中第二間販售點。 fleet street 為商業空間機能,因此在動線規劃 上為首要,其次為保持空間的通透性。我們喜愛將 書本與咖啡做為結合,讓空間簡潔,咖啡,書本自然 成為主角,人因融入其中也會感到自在。 ロンドンフリートストリートは、フリートストリートは伝統的に英 国のメディアの本社で、1980年代までは市内の有名な通りです 台中間の第二の文化と創造的なセールスポイントとして、そのため の名前空間の野望。 保持空間透磁率が続き、商業機能のために、したがって、プライマ リライン計画に関する艦隊の街路空間、。私たちは、人々がで快適 なフィット感を感じることになるので、当然、この本の主人公とな って、スペースがシンプルになるように、コーヒーの組み合わせと して本を愛する、コーヒー。
s
u
m
m
e
r
2 0 1 6
設計上延續空間的切割並在舖面上保留原本 磨石子磚,其中最艱辛的便是立柱！從挑選, 裁切,打磨到接合,都非常耗力,形成空間分 為兩區,分別是圖書區與用餐區,使空間簡潔 有力,植栽,書便成為主角。
1
2 1 Wall 2 B ook shelf
室內植栽多為垂吊式,包含可以淨化 空氣的腎蕨,空氣鳳梨等，陽台半開 放空間變成小型森林給人清新的感受 。
1
2 3 1 P lant ing 2 Hanging plant 3 I nterior plant ing
who found O ld house renovat ion
「戶方隱身於台中樂群舊 區一帶， 是座環繞在第五 市場巷弄間且近百年的木 造房舍， 早在日治時期就 已存在至今。
2 0 1 6
戶方, 跟附近同樣興起的文學館相較之下，雖然規 模不比他大，經費不比他多，都市性質也不同，但 同是一個年代的產物，我們比誰都細心待他， 挽 起袖子， 建立起臨時性工作室與交流場所，使用 者本身 也居住於內，一群人一頭栽進修復老木屋 世界，以剩餘可用的材料，減低不必要的花費、不 過度裝修、翻新主體為原則，打造出理想中「家」 的輪廓。 ファミリーパーティー、彼の都市の特性も異なっているよりも、同 じコントラストに近い文学館の立ち上がりに、彼の大規模よりも優 れているが、マルチ資金よりよいが、同じ10年の製品であり、我々 は慎重に誰よりも彼を扱うには、彼らの袖をロールアップスタジオ での一時的な交換の場所を確立するには、自身がまた人々のグルー プに住んでいるユーザーは、残りの入手可能な材料で、世界では古 い木造家屋の修復に落ちた不要なコストを削減するが、改修の程度 は、改装は主要な原則であります理想的な「ホーム」プロファイル を作成します。
s
u
m
m
e
r
此設計因主題創出強烈的視覺形象,傳遞咖啡不分 節日可啜飲,是每天的事
2 0 1 6
1
2
3
此案為我第一次操作實體空間, 也是 首次使用各種機具,從裁切到打磨,挑 選到安裝都是一次次新挑戰。
1 W izard coff ee cups 2 W izard badge 3 W izard st orage bag
感謝佔空間給我機會協同製作空 間,也開啟我對編輯空間的想像。
1
2
3
1 Lobby 2 Cleaning window 3 part ner
Urba n-dining E x periment al kitchen
此空間一名「郊山食間」 ，座落於郊野山區，用途 以服務食物之空間作為主 軸，開放通透的廚房空間 方式異於以往。
2 0 1 5
URS27M此案,感到最困難也最難忘的是要將一個 展演空間再利用成「親子實驗廚房」,所以在實作 前，最重要的就是自發想至實作過程的承接與轉化 ，從土地到餐桌、一口一口來自土地的飯食到乘載 整個用餐環境品質的空間，是比學校課程更具挑戰 性的作品，因此空間的佈局以及攤車的樣式，不斷 地在基礎的結構下，根據功能性、實用性去調整。
URS27M場合、最も難しいと最も記憶に残る公演だったあなたは「 実父確定検査の台所」を再利用したいスペースがあるので、実装前 に、最も重要なのはへの土地から、着手して変換プロセスを実装す るための自発的な願いですダイニングテーブル、ダイニングルーム を通じて環境の乗り心地への土地から食事の一口は、仕事は学校の カリキュラムよりも困難であるため、機能に応じて常に構造的基盤 の下でブース宇宙船のレイアウトやスタイル、 、実用的に調整し ます。
s
u
m
m
e
r
2 0 1 6
在植栽的選用上，空間內部多選用易生長的 香草植物與萵苣等葉菜類蔬菜，室內外則都 種了可以淨化空氣的腎蕨，而餐桌上垂吊的 松蘿給人清新的感受。根據功能性、實用性 去調整。
1
2
3
1 Cleaning f ront yard 2 Usnea diff racta 3 Reflected of plant
Mobile Diner
60
9
Plan
39
102
E levat ion
70
f ront
lef t
20
91
back 39
41
58
空間以實驗廚房的為設計導向,產生了移動攤車 之 構想概念,攤車尺寸不大卻也真實接近人自身 尺寸需要並滿足從碳烤,烹煮到清洗之功能,透過 鐵件結構的力道與強度讓攤車更有生命力與趣味 right
1
性。
2
3
1 2 3
Mobile diner Mobile diner model Us e the mobile diner
空間開幕當天, 講座與廚房活動 同步進行,香味 與文字充斥整個 空間。
2 0 1 5
Eat together O penness kitchen
is s uu
（互動）
（混居） 收納
洗滌
開 相 一 老
放 連 個 人
式 ， 開 小
廚 使 放 孩
房 視 式 同
的 覺 的 樂
分類
廚房
餐廳
設計打破了牆壁對廚房空間的阻礙，與客廳等大空間 通透流暢，將實用明亮的餐桌與廚房緊密相連，形成 烹飪就餐空間,營造出溫馨的就餐環境，讓生活中大人 ,快樂從一起生活開始。
閉塞キッチンスペースの壁を破るために設計されたオープンキッチン、視覚的に透明で平 滑な、密接にダイニングテーブルと実用的で明るいキッチンにリンクされますことを、オ ープン料理のダイニング空間を形成するので、大きな空間に接続リビングルーム、温かみ を作成しますダイニング環境は、最初から一緒に音楽の成人および小児や高齢者の生活、 幸せな生活を作ります。
書房
2 0 1 3
Windows O penness kitchen
i ss uu 在一段尋常或不尋常的路徑上,一個構造物提出一個主張,經過空間 元素的選擇,組構的方式開始了與路徑的新關係。 異常なまたは異常なパスの期間にわたって、構造がパスとの新しい関係を開始するため に、選択素子ファブリック道を通って請求をしました。
Top
East Elevation
West Elevation
South Elevation
North Elevation
畢 業 專 題