JESUS CALLS DECEMBER 2023 KANNADA

Page 1

1


AÃÜáOÝaÜÆ QÅÔ¿ r á®… ¶æäàÃÜíÃÜÊÃÜ áÜ ÊÜáãÃÜá ©®Ü¨Ü AÃÜáOÝaÜÆ ±ÝÅ¥Üì®Ý EñÜÕÊÜÊÜ®Üá° 2023 APæãràŸÃ… 27 Äí¨Ü 29 ÃÜ ÊÜÃæWæ, CpÝ®ÜWÜÃÜ¨Ü Cí©ÃÝ WÝí˜ E¨ÝÂ®Ü Ê Ü ® Ü ¨ Ü È É BÁãàiÔ¨Ü Ã Ü á . ¨æ à ÊÜ Ã Ü BÎàÊÝì¨ÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜÛÆá AÃÜáOÝaÜÆ ±ÜŨæàÍÜ¨Ü GÇÝÉ PÜvæÀáí¨Ü ÖÝWÜã ®æÃæÖæãÃæ ÃÝgÂWÜÙÝ¨Ü AÓÝÕí ÊÜáñÜᤠ®ÝWÝÇÝÂív…¯í¨ÜÆã ÓÜÖÜ g®ÜÃÜá Ÿí©¨ÜªÃÜá. AÃÜáOÝaÜÆ ±ÜŨæàÍÜ¨Ü ÊÜááS ÊÜáí£Å¿áÊÜÃÝ¨Ü ]à ±æàÊÜá TÝívÜáÃÜÊÃÜ áÜ Êæã¨ÜÆ ©®Ü¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý EñÜÊ Õ ¨ Ü È Ü É »ÝX¿ÞX¨Ü ª Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ g®Ü Ã Ü ® Ü á ° E¨æ ª à ÎÔ ÊÜ Þ ñÜ ® Ýw¨Ü Ã Ü á . ËË«Ü ±Ü Å ÊÜ á áS ®Ý¿áPÜ Ã Ü ® Ü á ° JÙÜWæãívÜíñæ, Gí.GÇ….G. ÃÜÊÜÃÜá, ÊÜáí£ÅWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÓܻݱÝÆPÜÃÜá D EñÜÕÊܨÜÈÉ »ÝX¿ÞX¨ÜªÃÜá. B ÓÜÊÜáãÖÜÊÜâ ÓÜÃÝÓÜÄ 50,000 g®ÜÃÜÐÜár CñÜá¤. A¨ÜÆɨæ, EñÜÊ Õ Ê Ü âÜ , 400 QRíñÜ ÖæaáÜ c ÓÜ¿ Ì áíÓæàÊÜPÃ Ü ® Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠµàÇ…ª ËáÐÜ®…®ÜÈÉ 150 ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜ®Üá° PÜíwñÜá. ÓærÇÝÉ ÃÜÊæãàÆ ÊÜáñÜᤠvݯ¿áÇ… væàËvÜÕ®…ÃÜÊÜÃÜá, ¨æàÊÜÃÜá ÊÜÞw¨Ü GÇÝÉ JÙæÛ PÝ¿áìWÜÚWæ ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÓÜᤣԨÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÄWæ ÓÜᤣWÜÙÜ®Üá° ÖÝw¨ÜÃÜá. BÃÝ«Ü®æ¿á ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, PÜáÃÜávÜÃÝX¨Üª ÖæíWÜÓÜÃæ㟺ÃÜá ñÜÊÜá¾ ¨ÜêÑr¿á®Üá° ±Üvæ¨ÜáPæãívÜÃÜá 2


ÊÜáñÜᤠ®æãàvÜÆá ÓÝ«ÜÂÊÝÀáñÜá. ¨æàÊÜÃÜá ÖæàWæ PÜ~¡àÃÜ®Üá° JÃæÓÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠAÊÜÄWæ ®Ý¿áÊÜ®Üá° ¯àvÜáñݤ®æ GíŸá¨ÜÃÜ ŸWæY ÓÜÖæãà.ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃÜá. JŸº ÔŒà ÓÝü ®Üáw¨Üá, ñÝ®Üá D PÜãoPæR Ÿí¨ÝWÜ Öܯì¿Þ CñÜᤠB¨ÜÃæ DWÜ ÓÜÌÓܧÊÝX¨æ Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. ÊÜáñæ㤟º ÔŒà, ÃÝíb¿áÊÜÃÜá, ñÜ®ÜWæ 17 WÜvæxWÜڨܪÊÜâ ÊÜáñÜᤠÓÜÖæãà.ÓÝÂÊÜááGÇ…ÃÜÊÜÃÜá AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ PæçWÜÙܯoár ±ÝŦìÔ¨ÝWÜ, ¨æàÊÜÃÜá ñÜûÜ|Êæà AÊæÆÉÊÜ®Üá° ñæWæ¨Üá ÖÝQ¨Ü®Üá Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÜÃÜá. D ±ÝÅ¥Üì®Ý EñÜÕÊÜPæR, PÝÃÜá| ˨ݦì¿áÃÜá ñÜÊÜá¾ ÓÜáÊÜá«ÜáÃÜ ÖÝvÜáWÜÚí¨ÜÜ ÊÜáñÜᤠA¼ÑPܤ ÖÝw¯í¨Ü ÓæÐÜ®…Wæ PæãvÜáWæ ¯àw¨ÜÃÜá. AÃÜáOÝaÜÆ QÅÔr¿á®… ¶æäàÃÜíÃÜÊÜÃÜá ©®ÜPÜÃÜ®…ÕÃÜÊÜÃÜ®Üá°, ÓܧÚà¿á EvÜá±ÜâWÜÚí¨Ü B¨ÜÃÜ©í¨Ü ÓÝÌWÜ£Ô AÊÜÃÜ®Üá° Óܮݾ¯Ô¨ÜÃÜá. ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ ÊÜáPÜRÚWæ, AÊÜÃÜ ÊæçÄWÜÙÜ ÊÜááí¨æÁáà LñÜ|ÊÜ®ÜᰠԨܜ ÊÜÞw AÊÜÃÜ®Üá° E®Ü°ñÜ ÎSÃÜWÜÚWæ HÄÓÜáÊÜ®Üá GíŸ »ÜÃÜÊÜÓæ¿á, ÊÝPÝ«ÝÄñÜÊÝ¨Ü Eñæ¤àiñÜ ÓÜí¨æàÍÜÊÜ®Üá°, ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ÖÜíbPæãívÜÃÜá. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, ÊÜááS ÊÜáí£Å¿áÊÜÄWæ ÊÜáñÜᤠAÃÜáOÝaÜÆ ±ÜŨæàÍÜ ÃÝgÂPÝRX ±ÝÅ¥Üì®æ ÓÜÈÉÔ¨ÜÃÜá. GÇÝÉ ÓÜPÝìÄ ®Ý¿áPÜÃÜá, A²ìst ÓæàÊæWÝX ŸÖÜÙÜÊÝX ÊæáaÜácWæ¿á®Üá° ÊÜÂPܤ±ÜwÔ¨ÜÃÜá. 2®æà ÊÜáñÜᤠ3®æà ©®Ü¨Üí¨Üá, vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ŸÆÊÝX ¯àw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠg®ÜÃÜ iàÊÜ®ÜWÜÙÜÈÉ PÜñÜì®Üá ÖæàWæ ±æçÍÝbPÜ ÍÜQ¤WÜÙÜ®Üá° ®ÝÍÜ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ®Üá° ñܮܰ ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ñÜáí¹ÓÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá ÖÜíbPæãívÜÃÜá. www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

3


18 ÊÜÐÜì¨Ü gÊÜááÅÃÜÊÜÃÜá A±Ü[ÝñÜQRàvÝX, AÊÜÃÜ PÝÆá ÊÜáãÙæ ÊÜááÄ©ñÜᤠÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ Êæá¨ÜÙÜá ÓÜÖÜ ¸Ý˜ñÜÊÝXñÜá¤. ¨æàÊÜÃÜá AÊÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° BÈԨܮÜá ÊÜáñÜᤠvÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ®Üvæst ±ÝÅ¥Üì®Ý ÓæÐÜ®…®ÜÈÉ AÊÜÃÜá ÓܳÑìÓÜƳpÝrWÜ AÊÜÃÜá G¨Ü᪠¯íñÜá ®Üvæ¿áÇÝÀáñÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ Êæá¨ÜáÙÜá ÓÜí±Üâ|ìÊÝX ÓÜÌÓܧWæãívÜá AÊÜÃÜá aæ®Ý°X BÇæãaÜ®æÊÜÞvÜÆã ÊÜáñÜᤠÊÜÞñÜ®ÝvÜÆã ÓÝ«ÜÂÊÝÀáñÜá. ]à ñÜŸ ñÝÖÜáÊÜå… ®Ý®Üá Jí¨Üá PÜvæ ±ÝÍÜÌìÊÝ¿áá˯í¨Ü ¸Ý˜ñÜÊÝX¨æª®Üá ÊÜáñÜᤠFÃÜáWæãà騆 ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü ®Üvæ¿áᣤ¨æª®Üá. DWÜ, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü°®Üá° ÓÜÌÓܧ ÊÜÞw¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá FÃÜWæãàÆá CÆÉ¨æ ±ÜıÜä|ìÊÝX ®Üvæ¿áŸÇæÉ®Üá.

AÊÜÃÜá ÊÝPÜÃ… CÆÉ¨æ ®Üvæ¿áÇÝWÜᣤÃÜÈÆÉ; ×àWÝX AÊÜÃÜá ÊÜá®Ü ÊÜááĨÜÊÜÃÝX¨Üáª, ñܮܰ iàËñÜ ¯ÄàûæÀáÆɨÜí£¤ñÜᤠÊÜáñÜᤠ»ÜËÐÜÂÊÜâ ŸÖÜÙÜ PÜñܤÇæÀáí¨Ü BÊÜÄÓÜƳoríñæ C©ªñÜá. B¨ÜÃæ ±ÝÅ¥Üì®Ý EñÜÕÊÜ¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, AÊÜÃÜá ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ®æãàw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠÓÜí±Üä|ì ÓÜÌÓܧWæãívÜá, ÊÝPÜÃ… CÆɨæ AÊÜÃÜá ®Üvæ¨ÜÃÜá ÖÝWÜã ñÜÊÜá¾ PÝÆáWÜÙÜÈÉ ŸÆÊÜ®Üá° Öæãí©PæãívÜÃÜá. ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá¿ÞWÜÈ. AÊÜÃÜ QËWÜÙÜ ×í¨æ Jí¨Üá ¨æãvÜx WævÜxÀáñÜᤠÊÜáñÜᤠC¨Üá AÊÜÄWæ »Ü¿áíPÜÃÜ ®æãàÊÜâ ÊÜáñÜᤠA®Ý®ÜáPÜãÆñæÀáí¨Ü ²àwÔñÜá. B¨ÜÃæ vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉ, ¿ÞÊÜ ÓÜáÚËÆɨæ A¨Üá ÓÜí±Üä|ìÊÝX ÊÜÞ¿áÊÝÀáñÜá. AÊÜÃÜ ÓÜíñæãàÐÜPæR Ëá£Ááà CÃÜÈÆÉ. ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá¿ÞWÜÈ.

vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃÜ ®Ü … ÊÜáñÜᤠPÜáoáퟨÜÊÃÜ áÜ , 102®æà ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæ ã à±Ü â ÃÜ Ê Ü ® Ü á ° CpÝ®Ü W Ü Ã Ü , AÃÜ á OÝaÜ Æ ±Ü Å ¨æ à ÍÜ ¨ Ü È É E¨Ý^qÔ¨ÜÃÜá. AÃÜáOÝaÜÆ g®ÜÃÜ iàËñÜWÜÙÜÈÉ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ñÜÃÜÆá, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá, ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÃÜ áÜ ÊÜáñÜᤠÓæàÊæ¿á ñÜívÜÊâÜ , ©®ÜPÃÜ ®Ü …ÃÜÊÃÜ Ü PÜáoáíŸ¨Ü hæãñæ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü E¨Ý^o®æ¿áÈÉ PÜãw Ÿí¨ÜÃÜá. Itanagar Prayer Tower Address: Jesus Calls Prayer Tower, Bank Tinali, Near Hotel Itafort H. No:- H264, PO/PS - Itanagar District - Papum Pare Arunachal Pradesh - 791111. Phone No.: 6380752262, 6380752263 4

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org


±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão APæãràŸÃ… 28, 2023 ÃÜí¨Üá, ÓÜáÊÜÞÃÜá 2000 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá, QÅÔr¿á®… ÄÊæçÊÜÇ… aÜa…ì, CpÝ®ÜWÜÃܨÜÈÉ, ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜãoPÝRX PÜãw Ÿí©¨ÜªÃÜá. vÝ>>±ÝÇ…©®ÜPÜÃÜ®…, ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®… ±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®… ÊÜáñÜᤠÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá AÓÜÌÓܧÄWÝX ÊÜáñÜᤠE±ÜÔ§ñÜĨܪ GÆÉÄWÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠA®æàPÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá AÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝ¨Ü A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ®æãàw¨ÜÃÜá. ©®ÜPÜÃÜ®… PÜáoáퟨÜÊÜÃÜá ŸÆÊÝ¨Ü ÓÜí¨æàÍÜÊÜ®Üá° ¯àw, B WÜÚWæ¿áá A¨Üá½ñÜWÜÚWÝX ÓÜãPܤÊÝX¨æ ÊÜáñÜᤠ±ÜÅÊÝ©¿á ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®Üá° ÊÝWݪ®Ü ÊÜÞvÜáñݤ, Ÿí©¨ÜªÊÜÃæÆÉÃÜ AWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜƳvÜÇæí¨Üá J£¤ ÖæàÚ¨ÜÃÜá.

¸æÙÜXY®Ü PÜêñÜýñÝ »ÜQ¤ BÃÝ«Ü®æ »Ý®ÜáÊÝÃÜ, APæãràŸÃ… 29, 2023 ÃÜí¨Üá, Cí©ÃÝ WÝí˜ E¨Ý®ÜÊܮܨÜÈÉ ®Üvæ¨Ü ¸æÙÜXY®Ü PÜêñÜýñÝ »ÜQ¤ BÃÝ«Ü®æ¿áÈÉ, ÓÜÖæãà. ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, ±ÝÅ¥Üì®Ý EñÜÕÊܨÜÈÉ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÔ¨ÜÊÜÄWæ, ÁáàÓÜá訆 hæãñæ ¯PÜo ÓÜíŸí«Ü¨Ü ±ÜÅ£¶ÜÆ¨Ü ŸWæY ÊÜáñÜᤠ12 ±Üâqr ñÜáí¸Ý BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ ŸWæY, ÓÜÌ¿áíÓæàÊÜPÜÃÜ ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜ ŸÚ ÖÜíbPæãívÜÃÜá ÖÝWÜã ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, AÊÜÃæÆÉÃÜ ÊæáàÇæ ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®Üá° ŸÆÊÝX ÓÜáÄԨܮÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ®Üá° ŸÆÊÝ¨Ü ±ÜÅÓܮܰñæÀáí¨Ü ñܮܰ ±Üä|ì ÖÜê¨Ü¿á©í¨Ü GÐÜár BÎàÊÜì©Ô¨Ü®Üá Gí¨ÜÃæ, ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ÓÜÊÜá¿áÊÜ®Üá° ¯ÈÉÓÜáÊÜâ¨ÜPæR PÜÐÜrÊÝÀáñÜá.

±ÝÅ¥Üì®Ý EñÜÕÊÜÊÜ®Üá° ®æ®Ü±Üâ ÊÜÞwPæãívÜá A¨ÜPæãRàÓÜRÃÜ ÍÜŨæœÀáí¨Ü ±ÝŦìԨܪPÝRX ¯Êæá¾ÆÉÃÜ®Üá° ÊÜí©ÓÜáñæ¤àÊæ. PÜñÜì®Üá ¯ÊÜáWæ ÖæàÃÜÙÜÊÝX ±ÜÅ£¶ÜÆ ¯àvÜÈ.

www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

5


²Å¿á Óæ°à×ñÜÃæà, D £íWÜÙÜá, ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈÉ, ¯àÊÜâ QÅÓ…ÊÜáÓ… ÖÜŸº¨Ü Êæç»ÜÊÜÊÜ®Üá° A®Üá»æãàXÔÄ. QÅÓ…ÊÜáÓ… ¿ÞÊÜ Zo®æ Gí¨ÜÃæ, ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ ÊÜá×ÊÜÞ»ÜÄñÜÊÝ¨Ü ¨æçËPÜ ÃÜã±Ü©í¨Ü ÊÜÞíÓÜ«ÝÃæ¿á ÃÜã±Ü¨È Ü É ÃÜã±ÝíñÜÃÜ Öæãí©¨Ü®áÜ ; B¨ÜîÜíñÜÃ,Ü BñÜ®Ü ÎÆá¸æ¿á ¿áý¨Ü ÊÜáãÆPÜ ±Üâ®Ü@ ÊÜÞíÓÜ«ÝÃæ¿á ÃÜã±Ü©í¨Ü ÊÜá×ÊÜÞ£ÍÜ¿áÊÝ¨Ü ¨æàÖÜÊÜ®Üá° AÆíPÜÄÓÜáÊÜí¥ÜÖÜ ÃÜã±ÝíñÜÃÜ Öæãí©¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠC¨Üá ÊÜáñݤ¿á 17 ÖæàÙÜáÊÜíñæ, ÎÐÜÂÄí¨Ü ÃÜã±ÝíñÜÃÜ ¸æor¨ÜÈÉ PÝ|ÇÝXñÜá¤. QÅÓ…ÊÜáÓ… ÓÜÊÜá¿á¨Üí¨Üá, PÜñÜì®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ñܮܰ ÊÜá×ÊÜÞ»ÜÄñÜÊÝ¨Ü ÓÝÃÜã±ÜÂPæR ÃÜã±ÝíñÜÄÓÜÆá ®ÜÊÜá¾ ŸÚWæ Ÿí¨Ü®Üá Gí¨Üá ®ÝÊÜâ ®æ®Ü±Üâ ÊÜÞwPæãÙÜáÛñæ¤àÊæ (2 PæãÄí¥Ü 3:17,18). PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá ÖæàWæ ÃÜã±ÝíñÜÄÓÜƳor®Üá? ÆãPÜ 9:29 ®ÜÈÉ, ¸æçŸÇ… ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""BñÜ®áÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜᣤÃÇ Ü ÝX BñÜ®Ü ÊÜááS»ÝÊÜÊâÜ ¸æàÃæ¿ÞÀáñÜá. BñÜ®Ü EvÜá±Üâ ¸æÙÜÛWÝX ËáíaÜáñݤ ŸíñÜá...'' Öè¨Üá, ÃÜã±ÝíñÜÃÜ Öæãí¨ÜáÊÜâ¨ÜPæR ±ÝÅ¥Üì®æ¿áá ¹àWܨÜPæç¿ÞX¨æ. ±ÜÅ£©®Ü

6

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org


¸æÙÜWæY, ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ÊÜáãÆPÜ, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° PæàÚÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜPæR PÝñÜáÃÜ©í¨Ü C¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ÊÜáãÆPÜ, BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ñܮܰ ÊÜá×Êæá¿á ±ÝñæÅ¿á®Ý°X ÃÜã±ÝíñÜÄÓÜŸÆÉ®Üá.

ÊÜááS¨Ü ÃÜã±ÝíñÜÃÜ ÁáàÓÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Üíñæ, Ÿ¨ÜÇÝ¨Ü Êæã¨ÜÆ ËÐÜ¿á Gí¨ÜÃæ, BñÜ®Ü ÊÜááSÊÝXñÜá.¤ ¯ÊÜá¾ ÊÜááSÊÜâ ±ÜÅPÝÍÜËÆɨæ C¨Üá,ª ¨Üá@S, ®æãàÊÜâ ÊÜáñÜᤠ»Ü¿á©í¨Ü ñÜáí¹¨ÜªÃæ, ¯ÊÜá¾ ÊÜááSÊÜ®Üá° Ÿ¨ÜÇÝÀáÔ A¨Ü®Üá° ÊÜá×ÊæáÀáí¨Ü ñÜáí¹ÓÜÆá ¨æàÊÜÃÜá BÎÓÜáñݤ®æ Gí¨Üá £Ú¨ÜáPæãÚÛÄ. JŸºÃÜ ÊÜááSÊÜâ PÜñܤÇæWÜ˨Ü, ÊÜáí¨ÜÊÝX¿áã, ±ÜÅPÝÍÜËÆɨæ¿áã CÃÜáÊÜíñæ H®Üá ÊÜÞvÜáñܤ¨æ? ""AÊÜÃÜ ÊÜááS»ÝÊÜÊæà AÊÜÄWæ ËÃÜá¨Üœ ÓÝü¿ÞX¨æ; ñÜÊÜá¾ ±Ý±Ü樆 áÜ ° ÊÜáÃæÊÞ Ü g¨æ Óæã¨æãàËá®ÜÊÃÜ íÜ ñæ ÊæáÃæÀáÓÜᣤÃݨÜÃ.æ AÁãÂà! AÊÜÃÜ Bñܾ¨Ü WÜ£Ááà! ñÜÊÜáWæ ñÝÊæà PæàvÜá ÊÜÞwPæãíw¨ÝªÃæ.'' (ÁáÍÝ¿á 3:9) ÊÜáñݤ¿á 15:19 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""ÖæàWÜí¨ÜÃæ ÊÜá®ÜÔÕ®æãÙÜXí¨Ü Pæor BÇæãàaÜ®æ PæãÇæ ÖݨÜÃÜ ÓÜãÙæWÝÄPæ PÜ Ù Ü Û ñ Ü ® Ü ÓÜ á ÙÜ á Û ÓÝü ¸æ ç WÜ Ù Ü á Öæ ã ÃÜ o á ŸÃÜáñܤÊæ.'' JŸº ÊÜ á ®Ü á ÐÜ Â ®Ü ÖÜ ê ¨Ü ¿ áÊÜ â Pæ à w¯í¨Ü ñÜáíŸÆ³pÝrWÜ, ÊÜáÃÜ|ÊÜâ AÊÜÃÜ ÊÜááS¨Ü ÊæáàÇæ PÝ~ÓÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠC¨Üá ÓæçñÝ®Ü®Ü ÓÝÃÜã±ÜÂÊÜ®Üá° ±ÜÅ£¹í¹ÓÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü A¨Üá PÜñܤÇæ Ÿw¨Üíñæ CÃÜáñܤ¨æ. A¨ÜÃÜíñæÁáà, g®ÜÃÜá BñÜíPÜ©í¨Ü ñÜ á íŸÆ³ p Ýr W Ü AÊÜ Ã Ü ÊÜ á áSWÜ Ù Ü á ¨Ü ~ ¨Ü á BÆÓÜ Â ©í©ÃÜ á ñÜ ¤ ¨ æ . ""PÜ Ù Ü Ê Ü Ù Ü Ê Ü â ÊÜ á ®Ü Ó Ü Õ ® Ü á ° PÜ á XY Ó Ü á ÊÜ ¨ Ü á '' Gí¨Ü á þÝ®æ ã àQ¤ 12:25 Öæ à ÙÜ á ÊÜ í ñæ , »Ü ¿ á ÊÜ á ñÜ á ¤ BñÜ í PÜ ®Ü Ê Ü á Wæ ÊÜ á ®Ü » ÝÃÜ Ê Ý¨ÝWÜ . ®Ü Ê Ü á ¾ ÊÜ á áS¨Ü Êæ á àÇæ ±Ü Ä OÝÊÜ á ¹àÃÜ á ñÜ ¤ ¨ æ ÊÜ á ñÜ á ¤ A¨Ü á ¨Ü~©¨ÝªX¿áã PÜñܤÇæ Ÿw¨Ü¨ÝªX¿áã PÝ|áñܤ¨æ. B¨ÜÃæ ¯àÊÜâ ±ÝŦìÓÜáÊÝWÜ, AÃÜ|ÂPÝívÜ 6:25 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""ÁáÖæãàÊÜ®Üá ±ÜÅÓܮܰÊÜááS©í¨Ü ¯ÊÜá¾®Üá° ®æãàw ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ¨Ü¿áËvÜÈ'' Gí¨Üá. Öè¨Üá, ¯àÊÜâ PÜñÜì®Ü®Üá° ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉ ÖÜávÜáQ¨ÝWÜ, PÜê±æ ÊÜáñÜᤠ±ÜÅPÝÍÜÊÜÞ®ÜÊÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáñݤ, BñÜ®Üá ñܮܰ ÊÜááSÊÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ±ÜÅPÝÎÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ÃÜã±ÝíñÜÃÜ ÍÜQ¤¿á®Üá° 2 PæãÄí¥Ü 3:18 J£¤ ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""®ÝÊæÆÉÃÜã ÊÜááÓÜáPÜá ñæWæ©ÃÜáÊÜ ÊÜááS©í¨Ü PÜñÜì®Ü ±ÜÅ»ÝÊÜÊÜ®Üá° ¨Ü±Üì|¨ÜÈÉ PÝ~ÓÜáñܤ¨æãà GíŸíñæ ¨ÜêÑrÓÜáÊÜÊÜÃÝX¨Ü᪠±ÜÅ»ÝÊÜ©í¨Ü A˜PÜ ±ÜÅ»ÝÊÜPRæ ÖæãàWÜáñݤ B ±ÜÅ»ÝÊÜ¨Ü ÓÝÃÜã±ÜÂÊÜâÙÜÊ Û Ã Ü àæ BWÜáñæ¤àÊæ; C¨Üá ¨æàÊÜÃÝñܾ®ÝXÃÜáÊÜ PÜñÜì®Ü PæÆÓÜPÜR®ÜáÓÝÃÜÊݨܨæªà.'' Gí¨Üá B¨ÜªÄí¨Ü, ®ÝÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÝWÜ, ±ÜËñÝÅñܾ®Ü ŸÆ©í¨Ü, ®ÜÊáÜ ¾ ÊÜááSWÜÙáÜ ÖæàWæ Ÿ¨ÜÇÝWÜáñÜÊ ¤ æ Aí¨ÜÃ,æ D »ÜãÇæãàPÜ¨È Ü É ÁáàÓÜá C¨Üª ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ AñÜ®Ü ÊÜááS Ÿ¨ÜÇݨÜíñæÁáà CÃÜáñܤ¨æ. ±Ü Å Ê Ü á áS ÊÜ Q àÆÃÝ¨Ü aÝÇ…Õ ì µ¯° ÃÜ Ê Ü Ã Ü PÜ ¥ æ ¿ áá ŸÖÜ Ù Ü ËÎÐÜÊ r ÝX¨æ. AÊÜÄWæ TÝ£Àá¨Üà ª ã Ü ÓÜÖ,Ü AÊÜÄWæ ÓÜÊÞ Ü «Ý®ÜËÃÜÈÆÉ.

B¨ÜÃæ AÊÜÃÜ®Üá° ÁáàÓÜá ÊÜáñÜᤠ¸æçŸÇ…Wæ ±ÜÄaÜÀáÔ¨ÝWÜ, AÊÜÃÜá QÅÓܤ®Ü ÓÝÃÜã±ÜÂÊÜ®Üá° ÖæãÃÜÆá BWÜáñܤ¨æ Gí¨Üá AÊÜÄWæ »ÝÓÜÊÝÀáñÜá. AvÜË¿áÈÉ, ñÜÊÜá¾ ¸æçŸÇ…®æãí©Wæ ÖÜÆÊÝÃÜá ñÝÓÜáWÜÙÜá ÓÜÊÜá¿á PÜÙæ¿ááñݤ, AÊÜÃÜá ±ÜËñÝÅñܾ®Ü®Üá° £àÊÜÅÊÝ¨Ü Ö柺¿áPæÀáí¨Ü Ÿ¿áÓÜñæãvÜX¨ÜÃÜá. Jí¨Üá ©®Ü AÊÜÃÜá ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ñÜáíŸÆ³orÃÜá. AÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿á ¸æíQ PÝÀáÔPæãÙÜáÛÊÜ ÓܧÙÜ¨Ü ŸÚ PÜáÚ£ÃÜáÊÝWÜ, ÁáàÓÜá訆 ÊÜááS ±ÜÅñÜÂûÜÊÝWÜáÊÜâ¨Ü®Üá° AÊÜÃÜá PÜívÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ±ÝÅ|ÊÜ®Üá° ÖæãPÜáRÊÜíñæ ¸æÙÜQ®Ü QÃÜ|WÜÙÜá Bñܯí¨Ü ÖæãÃÜ Ÿí¨ÜÊÜâ. AÊÜ Ã Ü á ÍÝÍÜ Ì ñ Ü Ê ÝX Ÿ¨Ü Ç Ý¨Ü Ã Ü á . ®Ü í ñÜ Ã Ü , AÊÜ Ã Ü á ÃÜ Ó æ ¤ ¿ áÈÉ ®Ü v æ ¨ Ü á Pæ ã ívÜ á Öæ ã àWÜ á £¤ ¨ ݪ W Ü , CŸº Ã Ü á ÊÜ Â Q¤ ¿ áÃÜ á BÙÜ Ê Ý¨Ü ÊݨÜËÊݨܨÜÈÉÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° PÜívÜÃÜá. AÊÜÄŸºÃÜá PÜáw©¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜá A¨Ü®Üá° ®æãàw, ÊÜåè®ÜÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ, ñÜûÜ|Êæà AÊÜÄŸºÃÜá CÊÜÃÜ®Üá° ®æãàw¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá ÖæàÚ¨ÜÃÜá, ""A¿áÂ, ¯ÊÜá¾ ÊÜááSÊÜâ ®ÜÊáÜ Wæ ®ÜÊáÜ ¾ ±Ý±Ü¨Ü AÄÊÜ®áÜ ° ÊÜáãwÓÜáñܨ ¤ .æ ®ÝÊÜâ H®Üá ÊÜÞvܸàæ Pæí¨Üá ®ÜÊÜáWæ ñæãàÄÔÄ'' Gí¨Üá. AÊÜÃÜá ¿ÞÃÜá Gí¨Üá CÊÜÄŸºÄWæ £Ú©ÃÜ È ÆÉ B¨Ü à æ AÊÜ Ã Ü iàËñÜ W Ü Ù Ü á ÊÜÞ±ÜìqrñÜá. AÊÜÃÜá ÊÜá¨ÜÂ±Ý®Ü¨Ü aÜo©í¨Ü ¹vÜáWÜvæ Öæãí©PæãívÜÃÜá ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ×í¸ÝÈÓÜ á ÊÜ í ñæ ñÜ Ê Ü á ¾ iàËñÜ W Ü Ù Ü ® Ü á ° ÓÜÊÜá²ìÔ¨ÜÃÜá. C¨Ü®æ°à ÁáàÓÜá ¯ÊÜáWÜã ÓÜÖÜ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá&ñܮܰ ÊÜááSÊÜ®Üá° ±ÜÅ£¹í¹ÓÜáÊÜíñæ ¯ÊÜá¾ ÊÜááSÊÜ®Üá° ÃÜã±ÝíñÜÄÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÊÜ á ãÆPÜ CñÜ Ã Ü Ã Ü á ÁáàÓÜ á 訆 ²Å à £¿á®Ü á ° A®Üá»ÜËÔ BñܯWæãàÓÜRÃÜ ±ÜÅPÝÎÓÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá ¯ÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. µ¯°¿áÊÜÃÜá PæàÚ¨Ü ÖÝWæ, ¯àÊÜâ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá訆 Bñܾ®Üá ¯Êæã¾ÙÜWæ ŸÃÜÆá ¯àÊÜâ Pæ à ÚPæ ã ívÝWÜ , ¯àÊÜ â ÁáàÓÜ á ÊÜ ® Ü á ° ±Ü Å £ ¹í¹ÓÜ á ËÄ ¿ÞPÜ í ¨Ü Ã æ BñÜ ® Ü á ¯ÊÜ á ¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ±Ý±Ü©í¨Ü ÍÜá©œàÔÃÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ±Ý±Ü¨Ü ÓÜÌ»ÝÊÜÊÜ®Üá° ¸æàÃÜá ÓÜÊæáàñÜ QñÜᤠÖÝQÃÜáÊÜ®Üá. BWÜ BñÜ®Ü ÍÜá©œÓÜáÊÜ ÍÜQ¤¿á ±ÜÅPÝÍÜÊÜÞ®ÜÊÜâ ¯Ëá¾í¨Ü ÖæãÃÜ ÖæãPÜáRÊܨÜá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ÓÜáñÜ¤È®Ü GÇÝÉÃÜ ±Ý±ÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠaÜoWÜÙÜ®Üá° ÍÜá©œÓÜáÊÜâ¨Üá. ¯àÊÜâ ÃÜã±ÝíñÜÃÜ Öæãí©¨ÜíñæÁáà, ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×Êæá¿áá ¯Ëá¾í¨Ü AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ CÚ¨Üá Ÿí¨Üá AÊÜÃÜ®Üá° ÃÜã±ÝíñÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá.

EvÜá±ÜâWÜÙÜ ÃÜã±ÝíñÜÃÜ ÁáàÓÜ á 訆 ÊÜ á áS ÃÜ ã ±ÝíñÜ Ã Ü Öæ ã í©¨Ü Êæ á àÇæ , BñÜ ® Ü EvÜá±ÜâWÜÙÜá ÊÜÞ±ÜìqrñÜá ÊÜáñÜᤠËáíb®Üíñæ ¹Ú¿ÞX EñÜ¢ÐÜr ±Ü Å P ÝÍÜ Ê Ü ® Ü á ° ¹àÄñÜ á . Cí¨Ü ã ÓÜ Ö Ü , ¯ÊÜ á ¾ Êæ á àÇæ , B ñÜ Ã Ü Ö Ü ¨ Ü ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ¹àÃÜÆá ¨æàÊÜÃÜá BÎÓÜáñݤ®æ. ÃæãàÊÜÞ±ÜâÃÜ 13:14 ®ÜÊÜá¾®Üá° ×àWæ ŸÆÊÝX JñݤÀáÓÜáñܤ¨æ, ""¨æàÖÜ¨Ü BÍæWÜÙÜ®Üá° ±ÜäÃæçÓÜáÊܨÜPÝRX bí£Óܨæ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü®Üá° «ÜÄÔPæãÚÛÄ'' Gí¨Üá. WÜÇÝñÜ 3:27 ×àWæ ¨Üê{à±ÜwÓÜáñܤ¨æ, ""ÖæàWÜí¨ÜÃæ QÅÓܤ®ÜÈÉ ÓæàÃÜáÊܨPÜ Ræ ©àûÝÓÝ°®Ü ÊÜÞwÔPæãíwÃÜáÊÜ ¯àÊæÆÃÉ áÜ QÅÓ®¤Ü ®Ü áÜ ° «ÜÄÔPæãíwÄ.'' www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

7


WÜÇÝñÜ 6:17 ×àWæ ÓÜÊÜá¦ìÓÜáñܤ¨æ, ""C®Üá° ÊæáàÇæ ¿ÞÃÜ㠮ܮܰ®Üá° ñæãí¨ÜÃæ±ÜwÓܸÝÃܨÜá, ®Ü®Ü° ¨æàÖܨÜÈÉ ÁáàÓÜá訆 ÊÜáá¨æÅWÜÙÜá ÖÝQÃÜáñܤÊÜÇÝÉ.'' ¸æàÃæ¿áÊÜÄí¨Ü Eíoá ÊÜÞvÜÇÝ¨Ü WÝ¿áWÜÙáÜ AÆÉ ¨ æ , ÁáàÓÜ á 訆 WÝ¿áWÜ Ù Ü ® Ü á ° ÓÜ Ö Ü ¯àÊÜ â ÖæãÃÜáñݤ, QÅÓܤ®Ü ¯Ëáñܤ Íæãà«Ü®æWÜÙÜ®Üá° ¯àÊÜâ ÓÜ×ÓÜᣤß Ü ÖÜá¨Üá. B¨ÜÃ,æ ¯àÊÜâ BñÜ®Ü WÝ¿áWÜÙ® Ü áÜ ° ÖæãñÜá¤PæãíwÃÜáÊÜâ¨ÜPÝRX, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ ¨æàÖÜÊÜ®Üá° ÊÜá×Êæá±ÜwÓÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá »ÜÃÜÊÜÓÜ©í©Ä. G¶æ Ó Ü 4:22&24 ×àWæ E±Ü ¨ æ à ÎÓÜ á ñÜ ¤ ¨ æ , ""ÁáàÓÜáË®ÜÈÃÉ áÜ ÊÜ ÓÜñã æ Âà±Ü¨àæ ÍÜÊâÜ ¿ÞÊܨíÜ ¨ÜÃæ & ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ×í©®Ü ®ÜvÜñæ¿á®Üá° A®ÜáÓÜÄÓÜ¨æ ±ÜäÊÜìÓܺ»ÝÊÜÊÜ®Üá° ñæWæ¨Üá ÖÝQ¹vܸæàPÜá; A¨Üá Êæ ã àÓÜ P Ü Ã Ü Ê Ý¨Ü ¨Ü á ÃÝÍæ W Ü Ú í¨Ü Pæ o ár ÖæãàWÜáÊÜí¥Ü¨Üá. ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ BíñÜ¿áì¨ÜÈÉ ÖæãÓÜŸÃÝX ®ÜãñÜ®Ü ÓÜÌ»ÝÊÜÊÜ®Üá° «ÜÄÔPæãÚÛÄ. B ÓÜ Ì » ÝÊÜ Ê Ü â ¨æ à ÊÜ Ã Ü Öæ ã àÈPæ ¿ á Êæ á àÃæ W æ ÓÜ ñ Ý娆 á WÜ á |ÊÝ¨Ü ¯à£¿ááÙÜ Û ¨ ݪ X ¿áã ¨æàÊܻܿáÊÜâÙÜۨݪX¿áã ¯ËáìÓÜƳqr¨æ.'' Gí¨Üá. B¨ÜªÄí¨Ü, ÖÜÙæ¿á ÊÜá®ÜáÐÜ®ܮÜá° ñÜÂiÔÄ ÊÜáñÜᤠ®ÜãñÜ®ÜÊݨܨܪ®Üá° A²³PæãÚÛÄ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ, ¯ÊÜá¾ ÊÜáãÆPÜ ¿ÞÃݨÜÃáÜ ÁáàÓÜáÊÜ®áÜ ° ÓÜí˜Óܸàæ PÝX¨æ. ¨Üü| ÃæçÇæÌ¿á E®Ü°ñÜ ¨Ühæì¿á A˜PÝÄ¿á ÓÝü¿á®Üá° ®Ý®Üá ÖæàÙÜÆá Ÿ¿áÓÜáñæठ®æ. AÊÜÃáÜ PæùÓ¤Ü ÖæÓÜÃÜ®Üá° Öæãí©ÆÉ©¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, AÊÜÃÜ ŸÚ ÖæàÙÜÆá Jí¨Üá WÜÊÜá®ÝÖÜì PÜ¥æÀáñÜá¤. AÊÜÃÜá ÖæàÚ¨ÜÃÜá, ""A¿áÂ, Bí«ÜÅ ±ÜŨæàÍÜ¨Ü WÜáíoPÜÇ…®ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý PÜ ã oÊÜ ® Ü á ° ®Ü v æ Ó Ü Æ á ¯àÊÜ â Ÿí©©ª Ä . ®Ý®Ü ã ÓæàĨÜíñæ, ÓÝËÃÝÃÜá g®ÜÃÜá ÓæàÄ Ÿí©¨ÜªÃÜá. B ÓÜ Ê Ü á ¿á¨Ü È É ®Ý®Ü á Ãæ ç Çæ Ì A˜PÝÄ¿ÞX¨Ü á ª ÊÜá¨ÜÂ±Ý®Ü¨Ü £àÃÜ aÜoPæR JÙÜWÝX¨æª®Üá. ¯àÊÜâ ÊÜÞñÜ®ÝvÜÆá BÃÜí¼Ô¨ÝWÜ, ÊÜáÙæ ŸÃÜÇÝÃÜí¼ÔñÜá. ¯àÊÜâ G¨Ü᪠¯íñÜá ±ÝŦìÔ©Ä, "PÜñìÜ ®æà, D g®ÜÃáÜ ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨Ü CÈÉWæ Ÿí©¨ÝªÃæ. PæÆÊÜÄWæ PÝ®ÜÕÃ… C¨æ. PæÆÊÜÃÜá ÓÝƨÜÈɨݪÃæ. PæÆÊÜÃÜá Aí«ÜPÝÃÜ¨Ü BñܾWÜÚí¨Ü ¸Ý˜ÓÜƳqr¨ÝªÃæ. AÊÜÃÜá ®ÜÃÜÙÜáñݤ ÖæãàWܸÝÃܨÜá. ¨Ü¿áËoár ÊÜáÙæ¿á®Üá° ¯ÈÉÓÜá' Gí¨Üá. ¯àÊÜâ B ÊÜÞñÜáWÜÙÜ®Üá° ±ÝŦìÔ¨ÝWÜ, ÊÜáÙæ ¯í£ñÜá. ®Ü®WÜ æ BñÝÂÍÜ¿ c áìÊÝÀáñÜá. PÜão ÊÜááX¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, A®æàPÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ÊÜááorÆá ¿á£°ÓÜᣤ¨ÜªÃÜá. ®Ý®Üá ÊÜá¨ÜÂ±Ý®Ü¨Ü ±ÜÅ»ÝÊܨÜÈɨܪÃÜã ÓÜÖÜ, ®Ý®Üã ÓÜÖÜ ÍÜÅÊÜá±Üpær®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ Pæãào®Üá° ÊÜááoárÊÜíñæ ÓÝ«ÜÂÊÝÀáñÜá. B ûÜ|¨ÜÈÉ, ®Ü®Ü°®Üá° H®æãà Öæãvæ¨íÜ ñÝÀáñÜá. ®Ý®Üá Êæáç¨Ý®Ü¨È Ü É ¹¨æ® ª áÜ ÊÜáñÜᤠGÃÜváÜ ñÝÓÜáWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ Gaæñc ® ¤æ áÜ . GÆÉÃã Ü B ÓÜÙ§ Ê Ü ® Ü áÜ ° ¹oár ÖæãàX¨ÜªÃÜá. B¨ÜÃæ ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉ 8

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org

Öæ ã ÓÜ ÍÝí£¿á®Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ívÜ á ŸÖÜ Ù Ü ®ÜËàPÜÄÔ¨ÜÊÜ®Üíñæ G¨æª®Üá. Aí©¯í¨Ü, ÊÜá¨ÜÂ±Ý®Ü¨Ü aÜ o ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° ¹oár Öæ ã àÀáñÜ á . DWÜ ®Ý®Ü á ÊÜá¨Ü±ݮÜÊÜ®Üá° ÊÜááqr ÖÜ®æ°ÃÜvÜá ÊÜÐÜìWÜÙÝXÊæ. ®Ý®Üá PÜ ñ Ü ì ®Ü ® Ü á ° ÊÜ á ®Ü @ ±Ü ä ÊÜ ì PÜ Ê ÝX ×í¸ÝÈÓÜ á £¤ ¨ æ ª à ®æ . A¨ÜÆɨæ, ÃæçÇæÌ®ÜÈÉ, ÓÝËÃÝÃÜá g®ÜÃÜá ®Ü®ÜWæ ıæäàp…ì ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ÊÜáñÜᤠCwà Ë»ÝWÜÊ® Ü áÜ ° ®ÜvÓæ áÜ ÊÜíñæ ¨æàÊÜÃáÜ ®Ü®Ü°®Üá° ®Ü®Ü° ÊÜ꣤¿áÈÉ ÊæáàÆPæR£¤¨Ýª®æ. ÖÝWÜ㠮ݮÜá QÅÓܤ®Ü®Üá° A®æàPÜ ÖÜê¨Ü¿áWÜÚWæ ñÜí¨Üá BñÜ®Ü ¸æÙÜPÜ®Üá° ¹àÃÜáÊÜíñæ, ®Ý®Üá QÅÓܤ®Ü®Üá° ÓÜÖÜ ±ÜÅÓÜíXÓÜᣤ¨æªà®æ.'' Öè¨Üá, ²Å¿á Óæ°à×ñÜÃæà, ®Ý®Üá GÆÉÃÜíñæ PæàÊÜÆ JŸº ÊÜá®ÜáÐÜ®ÝX¨æªà®æ. B¨ÝWÜã ®ÝÊÜâ QÅÓܤ®Ü®Üá° «ÜÄÓÜŸÇæÉÊÜâ. g®ÜÃÜá ¯ÊÜá¾ hæãñæ ÊÜÂÊÜÖÜÄÔ¨ÝWÜ, QÅÓܤ®Ü ²Åࣿáá ¯ÊÜ á ¾ ÊÜ á ãÆPÜ ÖÜ Ä ¨Ü á AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ÊÜÞ±ÜìwÓÜŸÆɨÜá. D PÝÃÜ|PÝRXÁáà, ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾®Üá° ÃÜã±ÝíñÜÄÓÜáñݤ®æ. ¯ÊÜá¾ ÊÜÞñÜáWÜÙÜ ÊÜáñÜᤠQÅÁáWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ¯àÊÜâ QÅÓܤ®Ü®Üá° ±ÜÅ£¯˜ÓÜáÊÜâ¨æà BñÜ®Ü AñÜáö®Üñ° Ê Ü Ý¨Ü Aí£ÊÜá BÍæ¿ÞX¨æ. ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃã æ qrWæ ÊÜÞñÜ®ÝvÜáñݤ ÓÜÊáÜ ¿á PÜÙ¿ æ ááÊÝWÜ, BñÜ®Ü ŸÆÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÊÜ á ãÆPÜ ÖÜ Ä ¿ááÊÜ â ¨Ü á . ¯àÊÜ â ÊݘÀáí¨Ü ŸÆ×à®Ü à ÝX¿áã ÊÜ á ®Ü » ÝÃÜ Ê Ü â ÙÜ Û Ê Ü Ã ÝX¿áã C©ªàÃæí¨Üá A¯°ÓŸ Ü ÖÜá¨Üá, B¨ÜÃæ ¯ÊÜá¾ ¨æç®íÜ ©®Ü ¸æÙXÜ ® Y Ü ¸æçŸÇ… K¨ÜáËPæ¿á ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿á ÊÜáãÆPÜ, ¯àÊÜâ CñÜÃÜÄWæ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜíñæ A®ÜáÊÜá£ÓÜáñݤ, ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ ŸÆÊÜ®Üá° ¯Êæã¾ÙÜWæ aÜÈÓÜáÊÜ®Üá. ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ PæÆÓÜ¨Ü ÓÜÙ§ ¨ Ü È Ü ,É ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáñÜᤠGÇæàÉ Öæãà¨ÜÃã Ü ÓÜÖ,Ü ¯àÊÜ â QÅ Ó Ü ¤ ¯ í¨Ü ÍÜ ê íWÜ Ä ÓÜ Æ ³ q r Ã Ü á ÊÜ ¨ Ü Ä í¨Ü , ¯àÊÜ â ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ±ÜÅPÜqÓÜáËÄ.

ÊæãàvÜ¨Ü ÊÜáãÆPÜ ÃÜã±ÝíñÜÃÜ Pæã®æ¿á¨ÝX, Jí¨Üá ÊæãàvÜÊÜâ CÚ¨Üá Ÿí¨Üá ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ÎÐÜÂÃÜ®Üá° BÊÜÄÔñÜá. Cí¨Üá, ®ÝÊÜâ QÅÓ® ¤Ü Ü ÓÝÃÜã±ÜÂPæR ÃÜã±ÝíñÜÄÓÜÆo ³ ír ñæ, ÊÜá×Êæá¿á ÊæãàvÜÊÜâ CÚ¨Üá Ÿí¨Üá ¯ÊÜá¾®Üã° ÓÜÖÜ BÊÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá. D ÊÜá×Êæá¿á ÊæãàvÜ ¿ÞPæ PÝ~ÔPæãÙÜáÛñܤ¨æ Gí¨Ü á ¯àÊÜ â Gí¨Ý¨Ü Ã Ü ã BÇæ ã àbÔ©ª à ÃÝ? ÖæàÙܸæàPÜí¨ÜÃæ, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ CqrÃÜáÊÜ Ë¼®Ü°ÊÝ¨Ü ÖÝ©¿áÈÉ A¨Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ®ÜvæÓÜáñܤ¨æ. ËÊæãàaÜ®ÜPÝívÜ 13:21 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""ÁáÖæ ã àÊÜ ® Ü á ÖÜ W Ü Æ á Öæ ã £¤ ® Ü È É ¨ÝÄ ñæãàÄÓÜáÊܨÜPæR ÊæáàZÓܤí»Ü¨ÜÈÉ¿áã ÃݣŠÊæàÙæ¿áÈÉ ¸æÙPÜ áÜ PæãvÜáÊܨPÜ Ræ AX°Óí¤Ü »Ü¨È Ü ¿ É áã C¨Ü᪠AÊÜÃÜ ÊÜááí»ÝWܨÜÈÉ Öæãà¨Ü®Üá.'' A¨ÜÃÜíñæÁáà, ËÊæãàaÜ®ÜPÝívÜ 23:20 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""CWæãà, ¨ÝÄ¿áÈÉ ¯ÊÜá¾®Üá° PݱÝvÜáÊܨÜPÜãR ®Ý®Üá WæãñÜᤠÊÜÞwÃÜáÊÜ ÓܧÙÜPæR PÜÃÜñÜÃÜáÊܨÜPÜãR ¨ÜãñܮܮÜá° ¯ÊÜá¾ ÊÜááí¨ÜáWÜvæ¿áÈÉ PÜÙÜá×ÓÜáñæ¤à®æ'' Gí¨Üá. B¨ÜªÄí¨Ü,


¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ ¨æàÊܨÜãñܮܮÜá° ¯ÊÜá¾ ÊÜááí¨æ PÜÙÜá×ÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ Ô¨Üœ ÊÜÞw¨Ü ÓܧÙÜPæR ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÜÅñæÂàPÜÊÝ¨Ü Áãàg®æ¿á®Üá° ÊÜÞw¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ±ÜÅPÝÍÜÊÜÞ®Ü¨Ü ÃÜã±ÝíñÜÃÜ A®Üá»ÜËÔ¨Üíñæ, ÊÜá×Êæá¿á ÊæãàvÜÊâÜ ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ CÚ¨Üá ŸÃÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜáWæ CqrÃáÜ ÊÜ Ë¼®ÜÊ ° Ý¨Ü Áãàg®æÁávæWæ ®ÜvÓæ áÜ ÊÜâ¨Üá. A¨Üƨ É ,æ ¯ÊÜá¾ hæãñæ ŸÃÜÆá ¨æàÊÜÃáÜ Jí¨Üá ¨æàÊܨã Ü ñÜ®® Ü áÜ ° PÜÙáÜ ×Ԩݪ®æ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ ±ÝŦìÔ¨ÝWÜ B ¨æàÊܨÜãñÜ®Üá PÝ¿áì ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. "ÊæãàvÜ¨Ü Óܤí»Ü'ÊÜâ ¯ÊÜá¾®Üá° BÊÜÄÓÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ WÜÊÜá¨ævæWæ ®ÜvæÓÜáÊÜâ¨Üá. ±ÜÅ£ ©®Ü ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° Öæhæj Öæhæj¿ÞX ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá Gí¨Üá ¯àÊÜâ ®ÜퟟÖÜá¨Üá. aæ®æ°„®ÜÈÉ Êæ¯Ñ¿á ÊÜáñÜᤠËPÜrÃ… GíŸ ¨Üí±Ü£Àá¨ÜªÃÜá. AÊÜÃÜá PæÆÓÜPÝRX PÝ®ævÝWæ Öæãà¨ÜÃÜá. B¨ÜÃæ AÈÉ AÊÜÃÜá JÙæÛ¿á PæÆÓÜÊÜ®Üá° WÜÚÓÜÇÝWܨæ QàÙÜáÊÜáor¨Ü PæÆÓÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜᣤ¨ÜªÃÜá. B¨ÜªÄí¨Ü, ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®ÜPÝRX ÊÜáñÜᤠJ¨ÜXÓÜáËPæWÝX B ¨Üí±Ü£¿áÊÜÃÜá ®Ü®ÜWæ ŸÃæ¨Üá, ®Ü®Ü° ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° PæãàĨÜÃÜá. PæÆÓÜ ÔWÜáÊÜâ¨Üá ñÜvÜÊݨÜÃæ, ÓÜí»ÜÊܯà¿á B¦ìPÜ PÜÐÜrWÜÙÜ ŸWæY AÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ PÝÙÜi¿á®Üá° £ÚÔ¨ÜÃÜá. ¨æ à ÊÜ Ã Ü á A¨Ü á ½ ñ Ü ÊÜ Þ vÜ á ÊÜ ® Ü á GíŸ »Ü Ã Ü Ê Ü Ó æ ¯àvÜ á ñݤ ®Ý®Ü á ±ÝÅ¥Üì®Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝX AÊÜÄWæ ŸÃæ¨æ®Üá. ¯gÊÝX¿áã Jí¨Üá £ÃÜáÊÜâ Ÿí©ñÜá. Êæ¯Ñ¿ÞÃÜÊÄ Ü Wæ, ÄiÓÜv r …ì ®ÜÓÝìX ñÜû| Ü ¨Ü B¶ÜÃ… ÔQRñáÜ . ËPÜà r … ÓÜÖ,Ü Öæa…BÃ… ±æäÅ¶Ð æ ® Ü Ç Ü … BX PæÆÓÜ ±Üv¨ æ áÜ PæãívÜÃáÜ . ®Ý®Üá ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝX PÜÙáÜ ×st bPÜR ±ÜñÅÜ ¨Ü ÊÜáãÆPÜ Êæ¯Ñ¿Þ ÊÜáñÜᤠËPÜrÃ…ÃÜÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®ÜÊÜ®Üá° PÜívÜáPæãívÜÃÜá. A¨æà ÄࣿáÈÉ, ¨æàÊÜÃÜá ñÝ®æà ¯ÊÜá¾®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠÊÜÞWÜì ñæãàÄÔ ¯àÊÜä ÓÜÖÜ BñÜ®Ü ¸æÙÜPÜ®Üá° ±ÜÅPÝÎÓÜáÊÜíñæ ¨ÝÄ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. ¯àÊÜâ

BñÜ ® Ü ÊÝPÜ Â ¨Ü Êæ ã àvÜ © í¨Ü ÊÜ á ñÜ á ¤ ¨æ à ÊÜ ¨ Ü ã ñÜ ¯ í¨Ü , ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ Ô¨Üœ ÊÜÞwÃÜáÊÜ ÓܧÙÜPæR ®ÜvæÓÜƳvÜáËÄ. QàñÜì®æ 32:8 ¨Üê{à±ÜwÓÜáÊÜíñæ, ""¯®Ü°®Üá° E±Ü¨æàÎÔ ®Üvæ¿á¸æàPÝ¨Ü ÊÜÞWÜìÊÜ®Üá° £ÚÓÜáÊæ®Üá; ¯®Ü°®Üá° PÜpÝüÔ BÇæãàaÜ®æ ÖæàÙÜáÊæ®Üá.'' B¨ÜªÄí¨Ü, ®Ü®Ü° ²Å¿á Óæ°à×ñÜ®æà, ¯àÊÜâ JŸºíqWÜÃÜÆÉ. ¨æàÊÜÃÜá ñÜ®°Ü ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ¯àvÜÆá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ®ÜvÓæ Æ Ü á, BñÜ®áÜ ñܮܰ ®æãàoÊÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ Cqr¨Ýª®æ. ¯àÊÜâ ÊÜÞvܸæàPݨܨÜ᪠CÐær; ±ÜÅ£©®Ü ¸æÙÜWæY ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvܸæàPÜá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá ÖÝWÜã ÓÜÊÜáê©œWæãÚÓÜáÊÜ®Üá. D ÄࣿÞXÁáà ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° ÊÜÞ±ÜìwÓÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° ÃÜã±ÝíñÜÄÓÜáÊÜ®Üá.

±ÝÅ¥Üì®æ: ²Åࣿá ñÜí¨æÁáà, ¯à®Üá ®Ü®Ü°®Üá° ÃÜã±ÝíñÜÄÓÜáÊæ GíŸ A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÊÝWݪ®ÜPÝRX ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®æ. ±ÜÅ£©®Ü ¸æÙÜWæY ¯®Ü°®Üá° ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉ ÖÜávÜáQ, ¯®Ü° ±ÜÅÓܮܰñæ¿á®Üá° ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ A®Üá»ÜËÓÜáÊÜíñæ ®Ü®ÜWæ PÜê±æ¿á®Üá° ¯àvÜá. PÜñÜì®æà, ®Ü®Ü° ÊÜááSÊÜâ ¯®Ü° ÊÜá×Êæá¿á®Üá° ±ÜÅ£¹í¹ÓÜÈ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ¨æàÖÜÊÜâ ÃÜ ã ±ÝíñÜ Ä ÓÜ Æ ³ v Ü È BWÜ ¿ÞÃÝÂÃÜ á ®Ü ® Ü ° ÓÜ í ±Ü P Ü ì Pæ R ŸÃÜáñݤÃæãà, ®Ü®Ü° ÊÜáãÆPÜ ±ÜÅPÝÎÓÜᣤÃÜáÊÜ ¯®Ü° ¸æÙÜPÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜÈ. AÊÜÃÜá BÎàÊÜì©ñÜ Öæãí¨ÜÈ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü° ÊÜáãÆPÜ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜÈ. ®Ý®Üá ÊÜÞvÜáÊÜ GÇÝɨÜÃÜÈÉ¿áã, ¯®Ü° ®ÝÊÜá Jí¨æà ÊÜá×Êæá Öæãí¨ÜÈ. ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ®Ý®Üá ±ÝŦìÓÜáñæ¤à®æ. BÊæá®….

www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

9


ÓæàÊæ¿áÈÉ¿á B£¾à¿á ±ÝÆáWÝÃÜÃæà, ""JŸºÃÜá ÊÜáñæ㤟ºÃÜ »ÝÃÜÊÜ®Üá° ÖæãñÜá¤PæãÙÜÛÈ, ×àWæ QÅÓܤ®Ü ¯¿áÊÜáÊÜ®Üá° ®æÃÜÊæàÄÔÄ.'' (WÜÇÝñÜ 6:2) ®ÜÊáÜ ¾ ÓÜÊáÜ ²ìñÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý ËþݱÜPÃ Ü Ü ËþÝ±Ü®Ý ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ Ü ÊÜáãÆPÜ ¯àÊÜâ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ²Å¿áÃÜá, Jí¨ÜÆÉ Jí¨Üá ÄࣿáÈÉ, BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠA¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° A®Üá»ÜËÔ©ªàÄ Gí¨Üá ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ¿áÈÉ®Ü ®ÝÊÜâ, ¨ÜêyÜÊÝX ®ÜíŸáñæ¤àÊæ. ñÜÊÜá¾ Êæç¿áQ¤PÜ ÓÜí¨Ü»ÜìWÜÙÜá ÖæàWæ C¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, D ¨æàÊÜÃÜ ÓæàÊÜPÜÃÜá , ÖÜWÜÆá ÃݣŠÍÜÅËáÓÜáñݤ, ñÜÊÜáWæ ŸÃÜáÊÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñݤ, ®ÜÊÜáWæÇÝÉ ¯gÊÝ¨Ü BÎàÊÝì¨ÜÊÝX¨ÝªÃæ. A¨ÜÆɨæ AÊÜÃÜá ±ÜÅ£Áãí¨Üá ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæ¿á®Üá° vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÄ Ü Wæ PÜÙáÜ ×ÓÜÆá ŸÖÜÙÜ ÊÜááñÜáÊÜiì ÊÜ×ÓÜáñݤÃæ ÊÜáñÜᤠvÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …ÃÜÊÃ Ü áÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæWæ Êæç¿áQ¤PÜÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw, AWÜñÜÂñæ¿áÈÉÃÜáÊÜÊÜÄWæ ÓÜíñæçÓÜáÊÜ EñܤÃÜÊÜ®Üá° PÜÙÜá×ÓÜáñݤÃæ. D £íWÜÙÜá, ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá ¨æàÊÜ g®ÜÄWæ ÓÜÈÉst ÍÜŨæ¿ááÙÜÛ ÓæàÊæWÝX, AÊÜÃÜ®Üá° ÊÜí©ÓÜÆá, ÊÝÑìPÜ EvÜáWæãÃæWÜÙÜ®Üá° PæãvÜÆá ÁãàiÓÜᣤ¨æªàÊæ. ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWÝX ÓÝ˜Ô¨Ü GÆɨÜPÝRX ÓÜíñæãàÐÜ ÊÜáñÜᤠPÜêñÜýñæÀáí¨Ü PÜãw, D ÃÜhæ ©®ÜWÜÙÜ®Üá°, ¯ÊÜá¾ EvÜáWæãÃæÀáí¨Ü, AÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ²Å¿áÃÜ hæãñæ A®Üá»æãàXÓÜáÊÜíñæ BWÜáÊÜâ¨Üá. D ÓÜÊÜá¿á¨Üí¨Üá, 8,000 ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜ ÊÜááSWÜÙÜÈÉ ®ÜWÜáÊÜ®Üá° ñÜÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° F×ÔPæãÚÛÄ! ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ A¥ÜÊÝ Êæç¿áQ¤PÜ »æàq¿á ÊÜáãÆPÜ, ÓÜíñæôÓÜáËPæ¿á®Üá° Ÿ¿áÓÜáÊÜ g®ÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá, D ¯ÓÝÌ¥ÜìÊÜâÙÜÛ g®ÜÃÜá, ñÜÊÜá¾®Üá° ÓÜÊÜá²ìÔPæãíw¨ÝªÃæ. A¨ÜÆɨæ AÊÜÃÜá ÊÜÞ«ÜÂÊÜá¨ÜÈÉ, »ÝÐÝíñÜÃÜ ÓæàÊæ¿áÈÉ ÊÜáñÜᤠÓæàÊæ¿á PÜdæàÄ PæÆÓܨÜÈÉ ñÜÊÜá¾ ñÜÇÝíñÜáWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ PæãvÜáWæ ÓÜÈÉÓÜáñݤÃæ. AÊÜÄWæ EvÜáWæãÃæ ¯àvÜáñݤ, AÊÜÃÜ ÃÜhæ PÝÆÊÜ®Üá° ÊÜáñܤÐÜár EgÌÆÊܮݰX ÊÜÞvÜÆá, AÊÜÄWæ Jí¨Üá EvÜáWæãÃæ ¯àvÜáñݤ, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÊæáaÜácWæ¿á®Üá° ñæãàÄÓÜŸÖÜá¨Üá.

CÐÜár ÊÜÞñÜÅ ÊÜÆÉ! ÖÝWÜã ®ÜÊÜá¾ hæãñæ GÇÝÉ ÓÜÊÜá¿áWÜÙÜÈÉ ¯íñÜáPæãívÜ ®ÜÊÜá¾ 25,000 ±ÝÆáWÝÃÜÄWæ ®ÜÊÜá¾ PÜêñÜýñæ¿á®Üá° ÓÜÈÉÓÜᣤ¨æªàÊæ. AÊÜÄWæ PæàÊÜÆ Jí¨Üá PÜêñÜýñÝ PÝv…ì ÊÜÞñÜÅ PÜÙÜá×ÓÜᣤÆÉ & ®ÝÊÜâ AÊÜÃÜ®Üá° PÝÂÃæÇ… »æàq¿á ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ AÊÜÃÜ®Üá° »æàq ÊÜÞvÜᣤ¨æªàÊæ! 10 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org


±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚí¨Ü BÎàÊÝì¨Ü Öæãí©¨Ü ±ÝÆáWÜÃÝÃÜ PæÆÊÜâ ÓÝüWÜÙÜá CÈÉÊæ:

A¨Üá½ñÜÊÝX WÜá| Öæãí©¨ÜÃÜá ®Ü®Ü° ±Ü£Wæ BWÝWÜ ñÜÇæ ®æãàÊÜâ ŸÃÜᣤñÜá¤. Jí¨Üá ©®Ü, £àÊÜÅ ñÜÇ® æ ã æ à˯í¨ÝX AÊÜÃáÜ ±ÜÅþæ ñܲ³ Öæãà¨ÜÃáÜ . AÊÜî Ü áÜ ° BÓÜñ³ Åæ Wæ ¨ÝSÆá ÊÜÞvÜÇÝÀáñÜá. ®Ü®ÜWæ AÊÜÃÜ ŸWæY ŸÖÜÙÜ bíñæ¿ÞX, ñÜÊPÜ © Ü í¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿á®Üá° Ÿ¿áÓÜáñݤ vÝ>>w.i.GÓ….©®ÜPÃÜ ® Ü … ÓݾÃÜPÜ Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ¯àw¨æ®Üá. ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá, ®Ü®Ü° ±Ü£¿á ±ÜÄÔ§£WÝX, ŸÖÜÙÜ ÊÜá®Ü»ÝÃÜ©í¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ®ÜíñÜÃÜ, ®Ü®Ü° ±Ü£¿á Êæç¨ÜÂQà¿á ±ÜÄàûÜ ÊÜÃÜ©WÜÙÜá ÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝX¨ÜªÃæ, ®Ý®Üá ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPRæ Ÿí¨Üá ÓÝü ¯àvÜáÊæ®áÜ Gí¨Üá ±ÜÅ£þæ ÊÜÞwPæãívæ®áÜ . ÓÝRé®… ÊÜÃÜ©¿á®Üá° ®æãàw¨Ü Êæç¨ÜÂÃÜá, bíñæ ÊÜÞvÜáÊÜíñÜÖܨÜ᪠H®Üá CÆÉ, A¨Üá PæàÊÜÆ Jí¨Üá ÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝ¨Ü ñÜÇæ ®æãàÊÜâ Gí¨Ü á Öæ à Ú¨Ü Ã Ü á . ®Ü ® Ü ° ±Ü £ ¿á ÓÜ Ì Ó Ü § ñ æ W ÝX, ÓÜ Ä ¿Þ¨Ü ZÚWæ¿áÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWÝX ®Ý®Üá PÜêñÜýÊÜâÙÜÛÊÜ®ÝX¨æªà®æ. ¨æàÊÜÄWæ Óæã¤àñÜÅÊÝWÜÈ! &ÊæáàÄ Óæã°à QÅÓÝr, aæ®æ°„.

AñܘPÜÊÝX BÎàÊÜì©ÓÜƳor¨Ü᪠aæ®æ°„®ÜÈÉÃÜáÊÜ vÝ>>w.i.GÓ….©®ÜPÜÃÜ®… ÃÜÓ椿áÈÉÃÜáÊÜ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR, ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° Ÿ¿áÓÜáñݤ Öæãà¨æ®Üá. PÜdæàÄ¿á ÃÝgQà¿á©í¨ÝX, ®Ü®Ü°®Üá° A®Ý¿áÊÝX PæÆÓÜ©í¨Ü ñæWæ¨Üá ÖÝQ¨ÜªÄí¨Ü ®Ý®Üá ®Ü®Ü° PÜdæàÄ¿áÈÉ PÜÐÜr¨Ü ÓÜ Ê Ü á ¿á¨Ü È É ÖÝ¨Ü á Öæ ã àWÜ á £¤ ¨ æ ª ® Ü á . ®Ü ® Ü W æ ã àÓÜ R Ã Ü ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜÞvܸæàPæí¨Üá ®Ý®Üá ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜÈÉ PæàÚPæãívæ®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá ÖÝWæÁáà EñÜáÕPÜñæÀáí¨Ü ÊÜÞw¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á ±ÜÄOÝÊÜá©í¨ÝX, ®Ü®Ü°®Üá° A¨æà ÖÜá¨æª¿áÈÉ ±Üâ®ÜÓݧì²ÓÜÇÝÀáñÜá ÊÜáñÜᤠEñÜÊ ¤ áÜ ÊÝ¨Ü ÓÜÙ§ PÜ Ræ ÊÜWÝìÊÜOæ ÊÜÞvÜÇÝÀáñÜá. ¨æàÊÜÃáÜ ®Ü®® °Ü áÜ ° ¯gÊÝX¿áã BÎàÊÜ ì ©Ô¨Ýª ® æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ñÜ ® Ü ° ÊÝWݪ ® Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° ®æÃÜÊæàÄԨݪ®æ. ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ D A¨Üá½ñÜÊÜ®Üá° ÊÜÞw¨ÜªPÝRX ®Ý®Üá ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ý¨Ü ¨æàÊÜÄWæ B»ÝÄ¿ÞX¨æªà®æ ÊÜáñÜᤠËþݱܮæ ÊÜÞw¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ ®Ý®Üá ¿á¥Ý¥ÜìÊÝX ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñæ¤à®æ. &ÓÜíñæãàÐ… PÜáÊÜÞÃ…, ±ÜÎÊ c áÜ ŸíWÝÆ

¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÊÜÄWæ ±ÜÅ£¶ÜÆ ¯àvÜÆá GÐÜár aæ®Ý°XÃÜáñܤ¨æ AÆÉÊæà? ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÝ~PæWÜÙÜá, ¯ÊÜá¾ ÓÜáñܤ CÃÜáÊÜ g®ÜÃÜ ÊæáàÇæ ¹àÃÜáÊÜ ±ÜÅ»ÝÊÜÊÜ®Üá° ¯àÊÜâ Gí¨Ý¨ÜÃÜã BÇæãàbÔ©ªàÃÜ? AÊÜâWÜÙÜá EvÜáWæãÃæWÜÚXíñÜ Öæbc®ÜÊÜâ & AÊÜâWÜÙÜá ®ÜÊÜá¾ ÓÜÌ¿áíÓæàÊÜPÜÄWæ ÊÜáñÜᤠËþݱÜPÜÄWæ ±æäÅàñÝÕÖÜ ÊÜáñÜᤠ¸æíŸÆ¨Ü ÊÜáãÆÊÝXÊæ. ¯ÊÜá¾ E¨ÝÃÜñÜÌÊÜâ WÜÊÜá¯Óܨæà ÖæãàWÜáÊÜâ©ÆÉ ÊÜáñÜᤠPÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áÊÜ®Üá° ®æãàw ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ& ñܮܰ ²Å¿á ÊÜáWÜáËWæãàÓÜÃR Ü& ŸÖÜÙÜÊÝX PÝÙÜi ÊÜ×ÓÜáñݤ®æ. B¨ÜªÄí¨Ü, D GÇÝÉ ÓÜÊÜá¿áWÜÙÜÈÉ ®ÜÊÜá¾®Üá° ¸æíŸÈst D AÊæãàZ g®ÜÃÜ®Üá° ¸æíŸÈÓÜÆá ¨Ü¿áËoár ®ÜÊÜá¾ hæãñæ ÓæàÄPæãÚÛÄ. ®ÝÊÜâ JpÝrX ÓÜÌƳ QÅÓ…ÊÜáÓ… ÖÜÐÜìÊÜ®Üá° ÖÜa Ü ÜcÄÓæãà|!

PÜêñÜýñæ¿áÈÉ®Ü ¯ÊÜá¾ ÊÜñÜì®æ¿áá ¯ÊÜá¾®Üá° ÖæaÝcX BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜâ¨Üá

""±ÜÅÊÝ©¿á®Üá° ±ÜÅÊÝ©Ááí¨Üá ÓæàÄÔPæãÙÜáÛÊÜÊÜ®Üá ±ÜÅÊÝ©Wæ ŸÃÜñÜPÜR ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®Üá° Öæãí¨ÜáÊÜ®Üá; ¯à£ÊÜíñܮܮÜá° ¯à£ÊÜíñÜ®æí¨Üá ÓæàÄÔPæãÙÜáÛÊÜÊÜ®Üá ¯à£ÊÜíñܯWæ ŸÃÜñÜPÜR ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®Üá° Öæãí¨ÜáÊÜ®Üá.'' (ÊÜáñݤ¿á 10:41)

¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ Jí¨Üá QÅÓ…ÊÜáÓ… EvÜáWæãÃæ (¨Ü¿áËoár ¯ÊÜá¾ BÁáR¿á®Üá° ÓÜãbÔÄ) JŸº ±ÜäOÝìÊܘ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ ÃÜã.3,000/& EvÜáWæãÃæ ¯àvÜÆá ®Ý®Üá ÓÜíñæãàÐܱÜvÜáñæ¤à®æ. .........................±ÜäOÝìÊܘ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ ÃÜã............................/& EvÜáWæãÃæ ¯àvÜÆá ®Ý®Üá ÓÜíñæãàÐܱÜvÜáñæ¤à®æ. PÝÂÃæÇ… ÓæàÊæWæ ÃÜã............/& ¨Ý®Ü ¯àvÜÆá ®Ý®Üá ÓÜíñæãàÐܱÜvÜáñæ¤à®æ. PÝÂÃæÇ… ñÜívÜÊÜ⠮ܮܰ ÊÜá®æWæ »æàq ¯àvÜÆá ®Ý®Üá CbfÓÜáñæ¤à®æ( ¯ÊÜá¾ ûæàñÜŨÜÈÉ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ CÃܸæàPÜá A¥ÜÊÝ ¯àÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ±Ýp…ì®ÜÃ… PæàÃ… D ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ ñÜívÜÊÜâ ¯ÊÜáWæ ®æÃÜÊÝWÜáÊÜâ¨Üá). ÖæÓÜÃÜá___________________________________________________ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ ÓÜíTæÂ_________________ ËÙÝÓÜ ________________________________________________ Aíaæ ÓÜíTæ ________________________ CÊæáàÇ… ______________________________________ Êæã¸æçÇ… __________________________________ g®Ü¾©®Ü _______________________________ ÊÜá¨ÜáÊæ¿á ©®Ü______________________________________

±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá ®Ü®Ü° Êæç¿áQ¤PÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý ¸æàwPæ ..................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................

¨Ý®Ü ¯àvÜÆá ÓÜáÆ»ÜÊÝ¨Ü ÊÜÞWÜìWÜÚWÝX, ¨Ü¿áËoár ±Üâo 28 A®Üá° ®æãàwÄ. www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

11


²Å¿á B£¾à¿áÃæà, ¯ÊÜáWÜã ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPÜãR QÅÓ…ÊÜáÓ… ÍÜá»ÝÐÜ¿áWÜÙÜá! D PÝƨÜí¨Üá, ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜá ¨æçËPÜ ÓÜíñæãàÐÜ ÊÜáñÜᤠ¯ÄàûæÀáí¨Ü PÜãwÃÜÈ.

D £íWÜÙÜá ¯gÊÝX¿áã ËÍæàÐÜÊݨܨÜ᪠¿ÞPÜí¨ÜÃæ, A¨Üá ®ÜÊÜá¾®Üá°, ®ÜÊÜá¾ PÜñÜì®Üá ÊÜáñÜᤠÃÜûÜPÜ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü g®Ü®ÜPæR ñæWæ¨ÜáPæãívÜá ÖæãàWÜáñܤ¨æ. ÁáàÓÜá訆 ñÝÀá¿Þ¨Ü ÊÜáÄ¿áÙÜá, ¨æàÊܨÜãñܯí¨Ü ÓÜí¨æàÍÜ Öæãí©PæãívÝWÜ, A¨Üá BPæWæ ÊÜáÖÝ ¯Äàûæ ñÜí©ñÜá. ÆãPÜ 1:30 ÃÜÈÉ ÖæàÚ¨Ü ÖÝWæ, ¨æàÊܨÜãñÜ®Üá ÊÜáÄ¿áÚWæ ×àWæ ÖæàڨܮÜá, ""ÊÜáÄ¿áÙæà Öæ¨ÜÃܸæàvÜ; ¯®ÜWæ ¨æàÊÜÃÜ ¨ÜÁá ¨æãÃÜQñÜá.'' ®ÜíñÜÃÜ ÆãPÜ 2:19 ÃÜÈÉ, ®ÝÊÜâ ×àWæ ®æãàvÜáñæ¤àÊæ, ""B¨ÜÃæ ÊÜáÄ¿áÙÜá B ÊÜÞñÜáWÜÙÜ®æ°ÇÝÉ ñܮܰ ÊÜá®ÜÔ® Õ È Ü o É árPã æ ívÜá ÁãàbÓÜᣤ¨ÙªÜ áÜ '' Gí¨Üá. ¨æàÊÜÃÜ ÊÝWݪ®WÜ ÙÜ ® Ü áÜ ° ÊæáÆPÜá ÖÝPÜáñݤ, ÊÜáÄ¿áÙÜá, ŸÆ ÊÜáñÜᤠ¯Äàûæ¿á®Üá° ±Üv¨ æ áÜ PæãívÜÙáÜ . ®ÜÊáÜ ¾ iàËñÜWÙÜ È Ü ,É ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜâ CqrÃáÜ ÊÜ ÊÜÞ±ÜìwÓÜáÊÜ ÍÜQ¤¿á®Üá° D ÊÝPÜÂÊÜâ ñæãà±ÜìwÓÜáñܤ¨æ. ¨æàÊܨÜãñÜ®Üá ÓÜí¨æàÍÜÊÜ®Üá° ¯àw¨ÝWÜ, ÊÜáÄ¿áÙÜ ±ÜÄÔ§£ ÖæàXñæ¤í¨Üá ¯àÊÜâ F×ÓÜŸÖÜá¨Üá. BPæWæ ÁãàÓæà¶Ü®Ü hæãñæ ÖæãÓܨÝX ¯ÎcñÝ¥ÜìÊÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠñܮܰ®Üá° B ±ÜÄÔ§£Àáí¨Ü ÓÜáÆ»ÜÊÝX PÜÙb Ü PæãívÜá, ""¨Ü¿áËoár ÊÜáñæ㟠¤ º ÔŒà¿á®Üá° ÖÜávÜáQPæãà ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ®Ü®XÜ àÐÜPr Ræ ¯ÎcñÝ¥ÜìÊÝX¨æ'' Gí¨Üá ÖæàÙÜŸÖÜá¨ÝXñÜá¤. B¨ÜÃæ A¨ÜÃÜ Ÿ¨ÜÇÝX, BPæ NãàÑÔ¨ÜÙÜá, ""CWæãà, ®Ý®Üá PÜñÜì®Ü ¨ÝÔ; ¯®Ü° ÊÜÞ£®Üíñæ ®Ü®WÜ ÝWÜÈ'' (ÆãPÜ 1:38) Aí¨ÜÙáÜ . ÊÜáÄ¿áÙÜá GÇÝɨQÜ íR ñÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂPæR ±ÝÅ«Ý®ÜÂñæ ¯àw¨ÜÙÜá. ÊÜáÄ¿áÙÜá ñÝ®Üá ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ñܮܰ WÜ»Üì¨ÜÈÉ ÖæãñÜᤠWܼì~¿ÞX¨ÝªWÜ, BPæ ÊÜáñÜᤠÁãàÓæà¶Ü®Üá, Jí»ÜñÜᤠ£íWÜÙÜá ±ÜÅ¿Þ| ÊÜÞw¨ÜÃÜá. AÊÜÃÜá g®ÜWÜ|£WÝX ¸æàñæÉÖæàËáWæ ±ÜÅ¿Þ| ÊÜÞw¨ÜÃÜá. ¹Ô騆 ÊÝñÝÊÝÃÜ|¨ÜÈÉ AÊÜÃÜá ÓÝXst £àÃÜ PÜt|ÊÝ¨Ü ±ÜÅ¿Þ|ÊÜâ, ÖæãÓÜ¨Ý¨Ü ÊÜáñÜᤠA®Ý®ÜáPÜãÆÊÜâÙÜÛ ÓܧÙܨÜÈÉ, ÊÜáÄ¿áÙÜá ÁáàÓÜáËWæ g®Ü®Ü ¯àvÜáÊÜíñæ BÀáñÜá. A¨Üá GÐÜár 12 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org


ÓÜÊÝÇæãvÜáxÊÜ ÓÜÊÜá¿áÊÝX©ªÃܸæàPÜá! Cí©®Ü gWÜ£¤®ÜÈÉ, ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ±ÜÅ¿Þ| A®ÜáPÜãÆñæWÜÙÝ¨Ü ÊÜááíWÜvÜ ŸáQRíW…, ±ÜäÊÜì Ԩܜ ÊÜÞw¨Ü ÖæãàpæÇ… ÊÜÓÜ£ ÊÜáñÜᤠi²GÓ… ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜìPÜWÜÙÜá & Cí¥ÜÊÜâWÜÙÜ®Üá° ®ÝÊÜâ ±ÜÄWÜ~ÓÜáÊÜâ¨æà CÆÉ. C¨ÜPæR ñÜ©ÌÃÜá¨ÜœÊÝX, ÊÜáÄ¿áÙÜá, ŸÖÜÙÜ PÜt| ±ÜÄÔ§£WÜÙÜÈÉ ÖݨÜá Öæãà¨ÜÙÜá. BPæ A±ÜÄaÜÄñÜÃÜ ®ÜvÜáÊæ, ÊÜá®æÀáí¨Ü ¨ÜãÃÜ˨ܪ Jí¨Üá ÓܧÙܨÜÈÉ ÁáàÓÜáËWæ g®Ü®Ü ¯àw¨ÜÙÜá. B¨ÜÃÜã ÓÜÖÜ, B PÜt| ÍÜ Å Êæ á ¿á ÓÜ § Ù Ü ¨ Ü È É , BPæ AñÜ á öñÜ ¤ Ê Ü á ÊÝ¨Ü EvÜ á Wæ ã Ãæ ¿ á®Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ívÜ Ù Ü á : ¯Äàûæ ¿ á ¨ÝÄ©à±Ü Ê Ý¨Ü ÁáàÓÜ á ÊÜ ® Ü á ° ±Üvæ¨ÜáPæãívÜÙÜá. ÃÜûÜPÜ®Ü ñÝÀá¿ÞWÜáÊÜ AÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝ¨Ü ±ÝñÜÅÊÜ®Üá° ®ÜvæÓÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá BPæ¿á®Üá° ®Üí¹ ¯àw¨Ü®Üá! ÊÜáÄ¿áÙÜá ÊÜáñÜᤠÁãàÓæà¶Ü®Üá, ©à®ÜñæÀáí¨Ü, ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° A²³PæãívÜÃÜá, BñܮܮÜá° ±æäàÑÔ, ÇæãàPÜPæR ÖÜíbPæãÙÜÛÆá BÄÔPæãívÜÃÜá. Êæã¨ÜÆ®æ¿á QÅÓ…ÊÜáÓ…, AÊÜÃÜ ¨ÜêyÜñæWæ Jí¨Üá ÓÝü¿ÞXñÜá¤. ŸÖÜ á ÍÜ @ D QÅ Ó …ÊÜ á Ó… PÝÆ¨Ü í ¨Ü á , ¯àÊÜ â PÜ á oáíŸÊÝX, »Ü¿áíPÜÃÜ PÜÐÜrWÜÙÜÈÉ ÖݨÜá ÖæãàWÜᣤÃÜŸÖÜá¨Üá. ŸÖÜáÍÜ@ A¨Üá PæÆÓÜÊ® Ü áÜ ° PÜÙ¨ æ áÜ PæãÚÛß Ü ÖÜá¨Üá A¥ÜÊÝ ÊÜáPÜÙR ® Ü áÜ ° Öæãí¨ÜáÊÜâ¨Üá A¥ÜÊÝ ÊÜá¨ÜáÊæ¿áÈÉ AÓÜÊÜá±ÜìPÜñæ, Êݘ A¥ÜÊÝ B±Ü¤ÃÜ®Üá° PÜÙæ¨ÜáPæãívÜ ®æãàËÃÜŸÖÜá¨Üá. B¨ÜÃæ, ¯àÊÜâ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜâ ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÈ Ü É ÖæãñÜáP¤ ã æ ívÜá Öæãà¨Üíñæ, BñÜ®áÜ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ÖæãÓÜ ¯Äàûæ ÊÜáñÜᤠŸÆ©í¨Ü ñÜáíŸáÊÜ®Üá Gí¨Üá ®æ®Ü²wÄ. ÊÜ á Ä¿áÚWæ , ÁáàÓÜ á Ë®Ü È É AñÜ Â ˜PÜ ¯ÄàûæÀᩪñÜá ÊÜáñÜᤠA¨Üá BPæ¿á D NãàÐÜOæ¿áÈÉ PÜívÜá ŸÃÜáñܤ¨æ, ""CWæãà, Cí©¯í¨Ü ñÜÆñÜÇÝíñÜÃܨÜÊÜÃæÇÝÉ ®Ü®Ü°®Üá° «Ü ® Ü Â Ùæ í ¨Ü á Öæ ã WÜ Ù Ü á ÊÜ Ã Ü á . ÍÜ P Ü ¤ ® ÝXÃÜ á ÊÝñÜ ® Ü á ®Ü ® Ü W æ ¨æ ã vÜ x E±ÜPÝÃÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw¨Ýª®æ; BñÜ®Ü ®ÝÊÜáÊÜâ ±ÜÄÍÜá¨ÜœÊݨܨÜáª. '' (ÆãPÜ 1:48&49). B¨ÜªÄí¨Ü, D QÅÓ…ÊÜáÓ… PÝƨÜí¨Üá, ¯ÊÜá¾ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈÉ ÁáàÓÜá C¨æà ñÜÃÜÖÜ¨Ü ¯Äàûæ¿á®Üá° ÖÜaÜácÊÜíñæ BñܯWæ A®ÜáÊÜᣠ¯àwÄ. D PÜÐÜr¨Ü PÝƨÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ, ¨æàÊÜÃÜ ÓÜíñæçÓÜáËPæ ¯ÊÜá¾ ÊæáàÇæ ŸÃÜÈ. A±æäà PÜêñÜ 14:22 ®ÜÊÜáWæ D ÄࣿÞX þݱÜPÜ ¯àvÜáñܤ¨æ, ""®ÝÊÜâ ŸÖÜá ÓÜíPÜoWÜÙÜ®Üá° ñÝÚ ¨æàÊÜÃÜ ÃÝg¨æãÙÜWæ ÓæàÃܸæàPÜá'' Gí¨Ü á . B¨Ü Ã æ ¯àÊÜ â ¯Êæ ã ¾ Ù Ü W æ ÓÜ Ê Ü ì ÍÜ P Ü ¤ ® Ý¨Ü ¨æ à ÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ÖæãñÜá¤PæãÙÜáÛÊÝWÜ, BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ Êæà¨Ü®æWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ¿áã ÓÜÖÜ ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸ¨Ü ÊÜáãÆPÜ ±ÜÅPÝÎÓÜáÊÜ®Üá. ®ÝÊÜâ QÅÓܤ®ÜÈÉ AñܘPÜÊÝ¨Ü ¸Ý«æWÜÙÜ®Üá° ÖÜíbPæãívÜíñæ, ®ÝÊÜâ QÅÓܤ®Ü ÊÜáãÆPÜ AñܘPÜÊÝ¨Ü ÓÜíñæçÓÜáËPæ¿á®Üã° ÓÜÖÜ A®Üá»ÜËÓÜáÊæÊÜâ Gí¨Üá 2 PæãÄí¥Ü 1:5 ®ÜÊÜáWæ þݲÓÜáñܤ¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ®ÝÊÜâ QÅÓܤ®Ü ®ÜÃÜÙÜáËPæ¿á®Üá° A²³PæãívÜíñæ, ®ÝÊÜä ¨æàÊÜÃÜ ÓÜíñæçÓÜáËPæ¿á®Üã° ÓÜÖÜ A®Üá»ÜËÓÜáÊæ®Üá. ®ÝÊÜâ PÜÐÜr¨Ü ÓÜÊÜá¿áWÜÙÜÈÉ ÖݨÜá ÖæãàWÜáÊÝWÜÆã ÓÜÖÜ, ®ÝÊÜâ C¨ÜÄí¨ÝX, ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° CñÜÃÜÄWæ ±ÜÅPÜo ÊÜÞvÜŸÇæÉÊÜâ ÊÜáñÜᤠA¨æà ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜáWæ ÓÜíñæçÓÜáËPæ ÊÜáñÜᤠŸÆÊÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáñݤ®æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ¯ÊÜá¾ ÓÜÊÝÆáWÜÙÜ ®ÜvÜáÊæ¿áã ÓÜÖÜ, ¨æàÊÜÄWæãàÓÜRÃÜ Jí¨Üá ¯ÆáÊÜ®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛÆá ¯«ÝìÃÜ ÊÜÞwPæãÚÛÄ. ®Ý®Üã ÓÜÖÜ PÜ Ù Ü Ê Ü â WÜ Ù Ü ®Ü v Ü á Êæ ÖÝ¨Ü á Öæ ã àWÜ ¸ æ à QñÜ á ¤ , B¨Ü à æ , ¨æ à ÊÜ Ä Wæ ®Üí¹WÜÔ§PæÀáí¨Ü CÃÜÆá ®Ý®Üá ŸÆÊÜ®Üá° PÜívÜáPæãívæ®Üá. ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜâ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ g®ÜÄWæ BÎàÊÝì¨Ü¨Ý¿áPÜÊÝXÃÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ÊÜÞw¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Üá A¨Ü®Üá° ¯ÊÜáWÜã ÓÜÖÜ ÊÜÞvÜŸÆÉ®Üá.

¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜâ, BñÜ®Ü ÊÜá×ÊæáWæãàÓÜRÃÜ ÓÝü¿ÞXÃÜáÊÜâ¨Üá. ""C¨Üá ÖæàWæ ÓÝ«ÜÂ? ®Ý®Üá JŸº PÜ®Âæ '' Gí¨Üá ÊÜáÄ¿áÙÜá PæàÚ¨ÝWÜ, BPæ¿á ®æíoÙÝ¨Ü GÈg¸æàñÜÙáÜ DWÝWÜÇàæ BÃÜá £íWÜÙáÜ Wܼì~ Gí¨Üá ¨æàÊܨÜãñÜ®Üá, BPæWæ »ÜÃÜÊÜÓæ ¯àw¨Ü®Üá. ¨æàÊÜÃÜá A¨Üá½ñÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠBPæ¿á®Üá° ®æãàwPæãÙÜáÛÊÜ®Üá GíŸ »ÜÃÜÊÜÓæ Öæãí©PæãÙÜáÊ Û íÜ ñæ ÊÜáÄ¿áÚWæ C¨Üá ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞwñÜá. ®ÜÊáÜ ¾ ¨æàÊÜÃáÜ , CÆɨܪ®Üá° AÔ¤ñÜÌPæR ŸÃÜáÊÜíñæ ÊÜÞñÜ®ÝvÜáñݤ®æ Gí¨Üá BPæ A¥Üì ÊÜÞwPæãívÜÙÜá. ¨æàÊܨÜãñÜ®Üá BPæWæ »ÜÃÜÊÜÓæ ¯àw¨Ü®Üá, ""¨æàÊÜÄí¨Ü ŸÃÜáÊÜ ¿ÞÊÜ ÊÜÞñݨÜÃã Ü ¯ÐÜÆ ³ ÊÝWÜáÊÜ©ÆÉ Aí¨Ü®áÜ .'' (ÆãPÜ 1:37) Öè¨Üá, ¯gÊÝX¿áã, ¿ÞÊÜ BÎàÊÜì¨ÜÊÜä ¨æàÊÜÃÜ ÖÜÓܤPæR AÓÝ«ÜÂÊÜÆÉ! B¨ÜªÄí¨Ü, ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ ®Üí¹Pæ, ÊÜÞñÜáWÜÙÜ ÊÜáñÜᤠPÜêñÜÂWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ ñæãà±ÜìwÓÜÆá, ¯àÊÜâ PÜáoáíŸÊÝX ÓÜÊáÜ ²ìÔPæãÚÛÄ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÊÜ á Ä¿áÚWæ ¨æ à ÊÜ Ã Ü á A¨Ü á ½ ñ Ü ÊÜ Þ w¨Ü ÖÝWæ , ¯ÊÜ á ¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ BñÜ®Ü A¨ÜáºñÜWÜÙÜ®Üá°, ¯àÊÜâ ÓÜí¨æàÖÜËÆɨæ PÝ|áËÄ. ®ÝÊÜâ ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ÇæãàPÜ¨Ü hæãñæ ÖÜíbPæãÙÜáÛÊÝWÜ, ®ÝÊÜâ C®Üã° AñܘPÜÊÝ¨Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊæÊÜâ (A PÜê 20:35). JÊæá¾, ËábWÜ®…®ÜÈÉ, JŸº ÃÜÓæ¤ ÓÜíaÝÄ ±æäÈàÓ… A˜PÝÄ¿áá, ÃÜÓæ¤ ¯¿áÊÜá EÆÉíZ®æ ÊÜÞw¨ÜÊÜÄWæ, ¨ÜívÜ ¯àvÜáÊÜ Ÿ¨ÜÆá QÅÓ…ÊÜáÓ… EvÜáWæãÃæWÜÙÜ®Üá° ¯àvÜÆá BÄÔPæãívÜ®Üá. D ¨ÜÁá¿á PÜêñÜÂÊÜâ, ÁáàÓÜá訆 ²Åࣿá®Üá° ÊÜÞ¨ÜÄ¿ÞX ñæãàÄÔñÜá ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜáWæ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜÃÜÊÝ¨Ü BñÜ®Ü ÊÜáWÜ®Ü EvÜáWæãÃæ¿á®Üá° g®ÜÄWæ ®æ®± Ü âÜ ÊÜÞwñÜá. A¨ÜÃíÜ ñæÁáà, ®ÝÊÜâ ®Ü Ê Ü á ¾ iàËñÜ W Ü Ù Ü ÊÜ á ãÆPÜ , ÁáàÓÜ á ËWæ Çæ ã àPÜ P æ R ÖÜíbPæãÙæãÛà|. ®ÝÊÜ â PÝÂívÜ Ç … ŸWæ Y ®æãàwPæãÙæãÛà|. PÝÂívÜÇ…, ñܮܰ ¸æÙPÜ ® Ü áÜ ° ÍÜÊáÜ ®Ü ÊÜÞwPæãÙÜáñÛ Ý¤, ¸æÙPÜ áÜ ÖæaÝcX ±ÜÅPÝÎÓÜÇæí¨Üá, ÇæãàPÜPæR ¸æÙÜPÜá ¯àvÜÆá ñܮܰ®æ°à EÄÔPæãÙÜáÛñܤ¨æ D QÅÓ…ÊÜáÓ…, ®ÝÊÜâ ÁáàÓÜá訆 ¸æÙÜPÜ®Üá° ÖæãñÜá¤PæãívÜá ÖæãàWÜáÊÜíñæ BWæãà|. ÁãàÖÝ®Ü 1:4 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""AñÜ®ÜÈÉ iàÊÜËñÜá¤; B iàÊÜÊÜâ ÊÜá®ÜáÐÜÂÄWæ ¸æÙÜPÝXñÜá¤'' GíŸíñÜ ®ÝÊÜâ QÅÓܤ®Ü ¸æÙÜPÜ®Üá° ±ÜÅPÝÎÓæãà|. ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜÈÉ ÊÜáñÜᤠÊÜá®æ¿áÈÉ CoárPæãÚÛÄ ÖÝWÜã ÇæãàPÜPæR BñܮܮÜá° ÖÜíbPæãÚÛÄ. ¯àÊÜâ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜâ BñÜ®Ü ¸æÙÜPÜ®Üá° ±ÜÅPÝÎÓÜáÊÝWÜ, ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ IÍÜÌ¿áìPæR ñÜPÜRíñæ ¯ÊÜá¾ AWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° ¯ÊÜáWÜã ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPÜãR J¨ÜXÔ PæãvÜÈ. ±ÝÅ¥ìÜ ®æ:²Åࣿá ñÜí¨æÁáà, ®Ü®®°Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠ®Ü®°Ü PÜáoáíŸ¨Ü ÓܨÓÜ ÂÜ ÃÜ®áÜ ° ¯®Ü° ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ñÜáí¹ÓÜá. D ÇæãàPÜPæR, A¨ÜÃÜÆãÉ ËÍæàÐÜÊÝX D PÜШ rÜ Ü ÓÜÊáÜ ¿áWÜÙÈ Ü ,É ¯®Ü° ¸æÙPÜ ® Ü áÜ ,° ±ÜÅPÝÎÓÜáÊÜíñæ ®ÜÊáÜ Wæ ¯®Ü° ŸÆÊÜ®áÜ ° A®ÜáWÜÅ×ÓÜá. PÜÐÜrWÜÙÜ®Üá° gÀáÓÜÆá ®ÜÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá ÊÜáñÜᤠ¯®Ü° ±ÜÅ£¹íŸÊÝX¨Üáª, CñÜÃÜÃÜá ¯®Ü° ²Åࣿá®Üá° ®ÜÊÜá¾ ÊÜáãÆPÜ PÝ|áÊÜíñæ ®ÜÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá. ¯®Ü° bñܤ¨Ü ±ÜÅPÝÃÜ ®ÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨Ü BÍæWÜÙÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜá ÊÜáñÜᤠ¯®Ü° bñÜÊ ¤ ® Ü áÜ ° ®ÜÊáÜ ¾ iàËñÜWÙÜ È Ü É ÔÌàPÜÄÔPæãÙÜÆ Û á ®ÜÊáÜ Wæ PÜê±æ ¯àvÜá. ÊÜáÄ¿áÙÜá ÊÜÞw¨ÜíñæÁáà, ¯®Ü°ÈÉ »ÜÃÜÊÜÓæ CvÜÆá ÊÜáñÜᤠ¯®Ü° ÊÝPܨÜÈÉ ¯Äàûæ PÜívÜáPæãÙÜÛÆá ®ÜÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá. ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜâ ¯®Ü°®Üá° ®ÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜÈÉ ¯ñÜÂPÜãR ÖæãñÜá¤PæãÙÜÛÈ ÊÜáñÜᤠ¯®ÜWæãàÓÜRÃÜ ®ÜÊÜá¾ ²Åࣿáá ŸÆÊÝX ±ÜÅ£©®ÜÊÜä ¸æÙæ¿áÈ. ¯®Ü° BÎàÊÝì¨ÜWÜÚWÝX ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ¯®Ü° ÓÜñÜñÜÊÝ¨Ü ±ÜÅÓ® Ü ñ°Ü Wæ ÝX ®ÝÊÜâ ¯®Ü® ° áÜ ° ÊÜí©ÓÜáñæठÊæ. ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÄ Ü ®ÜÈ,É BÊæá®…. www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

13


ÓæàÊæ¿áÈÉ®Ü ®Ü®Ü° ²Å¿á ±ÝÆáWÝÃÜÃæà, ®ÜÊáÜ ¾ PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓ® ¤Ü Ü Êæã¨ÜÆ BWÜÊáÜ ®Ü¨Ü ËÍæàÐÜ £íWÜÚ®ÜÈÉ ®ÝÊÜâ PÝÈqr¨æªàÊæ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ŸÖÜÙÜ EñÝÕÖÜ©í©¨æªà®æ! ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ®Ý®Üá ¯ÊÜá¾®Üá° ®Ü®Ü° ±Üä|ì ÖÜê¨Ü¿á©í¨Ü BÎàÊÜì©ÓÜáñæ¤à®æ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜáWæ ÖÝWÜã ¯ÊÜá¾ ²Å¿áÄWæ QÅÓ…ÊÜáÓ… ÍÜá»ÝÐÜ¿áWÜÙÜ®Üá° PæãàÃÜáñæ¤à®æ! D ÊÜÐÜìÊæÇÝÉ ¯ÊÜá¾ Ô§ÃÜÊÝ¨Ü ¸æíŸÆPÝRX ®Ý®Üá AñܘPÜÊÝX PÜêñÜýÊÜâÙÜÛÊÜ®ÝX¨æªà®æ. ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚí¨Ü ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ B¦ìPÜ ±ÝÆáWÝÄPæÀáí¨Ü, ®ÜÊáÜ ¾ ÓæàÊÝPÝ¿áì¨Ü ±ÜÅ¿áñÜW° Ú Ü í¨Ü, PæãàpÝ®Üá Pæãàq g®ÜÃÜá, ñÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ QÅÓܤ®Ü®Üá° A®Üá»ÜËÓÜÆá ÓÝ«ÜÂÊÝX¨æ. ÓæàÊæÁávæWæ ¯ÊÜá¾ ÓÜÊÜá±ÜìOæ ÊÜáñÜᤠ²Åࣿáá BÙÜÊÝX ÊæáaÜcƳqr¨æ. ÆãPÜ 2:11 ÃÜÈÉ ÖæàÚÃÜáÊÜ ÖÝWæ, D QÅÓ…ÊÜáÓ… ÓÜÊÜá¿á¨Üí¨Üá, ®ÜÊÜá¾ PÜñÜì®Üá ÊÜáñÜᤠÃÜûÜPÜ®Üã B¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Üá, ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ÖæaÜcÚÓÜƳvÜÈ. ""D ÖæãñÜᤠ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ¨ÝËà¨Ü®ÜãÃÜÈÉ JŸº ÃÜûÜPÜ®Üá ÖÜáqr¨Ýª®æ. BñÜ®Üá PÜñÜì®ÝXÃÜáÊÜ QÅÓܤ®æà.'' QÅÓ…ÊÜáÓ…, BaÜÃÜOæXíñÜ C®Üã° Öæbc®Ü¨ÝªX¨æ. ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Üá PÜ ê ±Ý±Ü ä ÊÜ ì PÜ Ê ÝX ®Ü Ê Ü á Wæ ¯àvÜ á ÊÜ ÃÜ û Ü O æ ¿ á ÊÝWݪ ® Ü ¨ Ü È É ÓÜíñæãàÐܱo Ü árPã æ ívÜá, A¨Ü®áÜ ° ÊæáÆPÜá ÖÝPÜáÊÜ ÓÜÊáÜ ¿áÊÝX¨æ. C¨Üá ÊݘÀáí¨Ü, ÓÝÆ©í¨Ü, ±Ý±Ü©í¨Ü ÊÜáñÜᤠC¯°ñÜÃÜ ÓÜÊÝÆáWÜÚí¨Ü ÃÜûÜOæ¿á®Üá° JÙÜWæãíw¨æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ¯àÊÜâ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ B±Ü¤ÃÜá, D ÃÜhæ¿á PÝƨÜÈÉ, PÜñÜì®Ü ÃÜûÜOæ¿á AWÜÊÜáÂÊÝ¨Ü ÊÝÓܤÊÜñæ¿á®Üá° A®Üá»ÜËÓÜáËÄ GíŸá¨ÝX ÍÜŨæœÀáí¨Ü ±ÝŦìÓÜáñæ¤à®æ. ¨æàÊÜÃÜ ÍÜá»ÜWÜÙÜ ŸWæY ÊÜÞñÜ®ÝvÜáñݤ, ®ÜÊÜá¾ ÓæàÊæ¿áÈÉ, C£¤àaæWæ 14 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org

¨æàÊÜÃÜá ÊÜÞvÜᣤÃÜáÊÜ AÊæãàZ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ ŸWæY ÖÜíbPæãÙÜÛÆá PÝñÜ á ÃÜ © í¨Ü PÝ¿áᣤ ¨ æ ª à ®æ . PÜ Ù æ ¨ Ü £íWÜ Ù Ü á ¯gÊÝX¿áã A¨Ü á ½ ñ Ü Ê ÝXñÜ á ¤ ÊÜ á ñÜ á ¤ ÊÜ á áíŸÃÜ á ÊÜ ©®Ü W Ü Ù Ü È É CÃÜ á ÊÜ Óæ à Êæ ¿ á PÝ¿áìPÜÅÊáÜ WÜÙ® Ü áÜ ° ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÙÜ È Ü É ¨Ü¿áËoár G£¤ ×wÀáÄ.

ÓÜᤣ¿á ÊÜÃÜ©WÜÙÜá ®ÜÊæíŸÃ… 4, 2023 ÃÜí¨Üá, CÓÝÅÁáàÇ… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü 10®æ à ÊÝÑìPæ ã àñÜ Õ Ê Ü Ê Ü â , PÜ ê ñÜ ý ñÝ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý PÜ ã o¨æ ã í©Wæ BaÜÄÓÜÇÝXñÜá¤. CÓÝÅÁáàÇ…®ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° Óݧ²ÓÜÆá ¨æàÊÜÃÜá ÊÜÞw¨Ü ÊÜáÖÜñݤ¨Ü PÜêñÜÂWÜÚWÝX, 60QRíñÜ Öæbc®Ü ¨æàÍÜWÜÚí¨ÜÜ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ Æ á g®Ü Ã Ü WÜ á í±Ü â WÜ Ù Ü ® Ü á ° PÜ Ã æ ñ Ü í ©¨Ü ª P ÝR X ÊÜ á ñÜ á ¤ vÝ>>±ÝÇ…ÃÜÊÜÄWæ ÃÝÐÜóWÜÙÜ ŸWæY ¯àw¨Ü ÊÜáÖÜñÜÌÊÝ¨Ü ±ÜÅPÜo®æWÜÙÜ®Üá° ±ÜäÃæçԨܪPÝRX ®ÝÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜí©Ô¨æÊÜâ. D ËáÐÜ®…®Ü®Üá° ¸æíŸÈÔ A¨ÜÃÜ hæãñæ ÓæàÄPæãíw¨ÜÊ ª ÄÜ Wæ ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅ£¶ÜÆPÝRX ®ÝÊÜâ ±ÝŦìÔ¨æÊâÜ .  ®ÜÊæíŸÃ… 18, 2023 ÃÜí¨Üá, PÝQ®ÝvܨÜÈÉ, WæãÉàŸÇ… ¿áãñ… Cí±ÝÂP…r ®ÜvæÀáñÜá ÊÜáñÜᤠC¨ÜÃÜÈÉ ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ ÓÝÂÊÜááGÇ… ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ¯àw ÓæàÊæ ÓÜÈÉԨܮÜá. B ÓܧÙÜÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ ÊÝPÜ嬆 ŸÆ©í¨Ü ÊÜáñÜᤠÊÜáÖÜñÜÌ©í¨Ü AÆáWÝwÓÜƳqrñÜᤠÖÝWÜã A®æàPÜ ¿åèÊÜ®ÜÓܧÃÜá B ÓܧÙÜ©í¨Ü ñÜÊÜá¾ ÊݘÀáí¨Ü, aÜoWÜÚí¨Ü ÊÜáñÜᤠC¯°ñÜÃÜ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÚí¨Ü ¹vÜáWÜvæ Öæãí©¨ÜÃÜá. ¨æàÊÜÄWæ ÊÜá×Êæá¿ÞWÜÈ.  D £íWÜÙÜá ®Ý®Üá ÊÜáñÜᤠÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®…ÃÜÊÜÃÜá, ÓÜÖæãà. w.i.GÓ…. ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ, ®ÜãÃÝÃÜá g®ÜÃÜ®Üá° Êæç¿áQ¤PÜÊÝX »æàq ¯àw AÊÜÃÜ AWÜñÜÂñæWÜÚWÝX, ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨æÊÜâ. ÖÝWÜã ®ÝÊÜâ ±ÝÂÄÓ… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃܨÜÈÉ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÔ¨æÊÜâ ÊÜáñÜᤠ®Ü®Ü°


ÊÜáWÜ ÓÝÂÊÜááGÇ…, ñÝíŸÃÜí®ÜÈÉ, B ûæàñÜÅ¨Ü ±ÝÆáWÝÃÜÄWæ ÓæàÊæ ÓÜÈÉԨܮÜá. ¨æ à ÊÜ Ã Ü á ®æ à ÊÜ á PÜ ÊÜ Þ w¨Ü D PÜ ã oWÜ Ù Ü á ¯gÊÝX¿áã ÊÜ á ÖÝ BÎàÊÝì¨ÜPÜÃÜÊÝXñÜá¤!

ËáÐÜ®…®ÜÈÉ ®ÜÊÜá¾ hæãñæ Ÿí¨Üá ±ÝÆáWÝÃÜÃÝXÄ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾ ¨Üá@SÊÜ®Üá° ÓÜíñæãàÐÜPæR £ÃÜáXÓÜáÊÜ®Üá. ÖæàWæ ¸æíŸÆ ¯àvÜáÊÜâ¨Üá GíŸá¨ÜÃÜ ŸWæY Öæb® c Ü ÊÜÞ×£WÝX ¨Ü¿áËoár ±Üâo 28 A®Üá° ®æãàwÄ.

±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ ÓæàÊæ

""¯à®Üá ¨æàÊÜÃÜ ¨ÜêÑrWæ ÁãàWÜ®ÝX PÝ~ÔPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜPæR ±ÜÅ¿ÞÓܱÜvÜá. AÊÜÊÜÞ®ÜPæR WÜáÄ¿ÞWÜ¨Ü PæÆÓܨÜÊÜ®Üã ÓÜñÜ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° ÓÜÄ¿ÞX E±Ü¨æàÎÓÜáÊÜÊÜ®Üã BXÃÜá.'' (2 £Êæã¥æ 2:15)

""®Ü®Ü° ¨ÜêÑr¿áã ÊÜá®ÜÓÜãÕ ÓÜ¨Ý AÇæÉà CÃÜáÊÜÊÜâ.'' (2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 7:16) Jí¨Üá A¨Üá½ñÜÊÜ®Üá° ®æãàvÜÆá ¯àÊÜâ ԨܜÃÝX©ªàÃæãà? PÜÙæ¨Ü £íWÜÙæà, ÆûÝíñÜÃÜ g®ÜÃÜá, ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° Ÿ¿áÓÜáñݤ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÚWæ »æàq ¯àw¨ÜÃÜá. ÖÝWÜã, ¨ÜãÃÜÊÝ~ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÚWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓܸæàPÜá ¿ÞPÜí¨ÜÃæ A¨ÜÃÜ ¯Ëáñܤ g®ÜÃÜá ÓÜí±ÜQìÔ, A¨ÜÃÜÆãÉ ±ÜÅ£Áãí¨Üá ©®Ü ÓÝËÃÜ PÜÃæWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw, ©®Ü ¨ Ü È É ¿ÞÊÜ â ¨æ à ÓÜ Ê Ü á ¿á¨Ü í ¨Ü á ±ÝÅ¥Ü ì ®æ W Ü Ù Ü ® Ü á ° Öæãí©PæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá! ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá D ¸æàwPæWÜÚWÝX ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á ñݤ à æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ±Ü Å £Á㟺 Ÿ º Ã Ü Êæ á àÇæ PÜ ñ Ü ì ®Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° EaÜfÄÓÜáñݤÃæ. g®ÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý AWÜñÜÂñæWÜÙÜ®Üá° ±ÜñÜÅWÜÙÜ, CÊæáàÇ…WÜÙÜ, ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ ÊÜáñÜᤠÓÝÊÜÞiPÜ ÊÜÞ«ÜÂÊÜá¨Ü ÊÜáãÆPÜ ÖÜíbPæãÙÜáÛñݤÃæ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá, AÊÜÃæ㟺ŸºÄWÝX, ËþÝ²Ô ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ñܲ³ÓÜáÊÜâ©ÆÉ. ÇæãàPݨÜÂíñÜ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ g®ÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÚWÝX D GÇÝÉ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá ®ÜvæÔÊæ!

±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ EvÜáWæãÃæ ""PÝ~Pæ¿áá A®ÜáPÜãÆñæWã Ü ]àÊÜáíñÜÃÜ Óݯ«Ü ±ÜÅÊàæ ÍÜPã Ü R ÓÝ«Ü®Ü'' (þÝ®æãàQ¤ 18:16) ®ÜÊÜá¾ ÓÜÊÜá²ìñÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ A²ìÓÜÇÝ¨Ü ËþÝ±Ü ® Ý ±ÝÅ ¥ Ü ì ®æ W Ü Ú í¨Ü , ¯ÊÜ á ¾ ® æ ã ° Ù Ü W æ ã ívÜ A®æ à PÜ g®Ü Ã Ü á A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©Pæãíw¨ÝªÃæ Gí¨Üá ®Ý®Üá SbñÜÊÝXŸÇæÉ®Üá. JŸº ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÄWæ ¯àvÜáÊÜ EvÜáWæãÃæ¿á Êæãñܤ ÃÜã.3,000/& BX¨æ. ¯ÊÜá¾ EvÜáWæãÃæ¿áá ÓÜí¨æàÖÜËÆɨæ, PÜñÜì®ÜÈÉ AÊÜÃÜ®Üá° ±æäÅàñÝÕ×ÓÜáÊÜâ¨Üá. C¨ÜPæR ÖæàWæ ¨Ý®Ü ¯àvܸæàPæíŸá¨Ü®Üá° £Ú¿áÆá ¯àÊÜâ C¨ÜÃÜ ÊÜÞ×£¿á®Üá° ±Üâo 10 ÃÜÈÉ PÝ|ŸÖÜá¨Üá.

ÓæàÊæ¿á C£¤àb®Ü ÓÜᩪWÜÙÜá: ÓæPÜí¨ÜÃݸݨ… ÊÜáñÜᤠ®ÝWÜÃÜPæãÀáÇ…®ÜÈÉ ÖæãÓÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü PÜorvÜWÜÙÜá ""®Ü ® Ü ° BÆ¿áÊÜ â GÇÝÉ g®ÝíWÜ W Ü Ú WÜ ã ±ÝÅ¥Üì®ÝÆ¿áÊæ¯ÔPæãÙÜáÛÊܨÜá.'' (ÁáÍÝ¿á 56:7) ÓæPÜí¨ÜÃݸݨ… ÊÜáñÜᤠ®ÝWÜÃÜPæãÀáÇ… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ®Üá° PÜoárÊÜâ¨ÜPæR ®Ü®ÜWæ ÓÜÊÜá¾£ ÔQR¨æ Gí¨Üá ¯ÊÜáWæ £ÚÓÜÆá ®Ý®Üá ŸÖÜÙÜ ÓÜíñæãàÐܱÜvÜáñæ¤à®æ. ®ÝÊÜâ B¨ÜÐÜár ¸æàWÜ D ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ®Üá° ±ÝÅ¥Üì®Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝX PÜorÆá ¯«ÜìÄÔ¨æªàÊæ. "Jí¨Üã BñÜÊ ¾ âÜ PÜÙ¨ æ áÜ ÖæãàWܸÝÃܨáÜ ' GíŸ ¨ÜÍìÜ ®ÜÊ® Ü áÜ ° ¯gÊÝX ÊÜÞvÜÆá ¿á£°ÓÜᣤÃÜáÊÝWÜ, ®ÜÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜá Gvܹvܨæ CÊæ. D ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ g®ÜÃÜ PÜ~¡àÃÜ®Üá° JÃæÓÜáÊÜ D

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á ñÜÃܸæ࣠PÝÇæàh…

g®ÜÊÜÄ 2024 aæ®æ°„®ÜÈÉ, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ñÜÃܸæ࣠PÝÇæàh… A®Üá°, ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿áá ±ÝÅÃÜí¼ÓÜᣤ¨æ. ÊÜááSÂÊÝX ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ¿áÈÉ ÔŸºí©¿ÞX ÓæàÄPæãÙÜáÛÊÜÊÜÄWæ, ®ÝÊÜâ 6 £íWÜ Ù Ü ÊÜ Ó Ü £ ÓÜ q ìµPæ à p… Pæ ã àÓ…ì ¯àvÜ á £¤ ¨ æ ª à Êæ . ñÜ Ã Ü ¸ æ à £ Öæãí¨ÜáÊÜÊÜÃÜá, B£¾àPÜ ¸æãà«Ü®æ, ÊÜñÜì®æ¿á ñÜÃܸæà£, ÊÜÂÊÜÖÝÄPÜ PÜáÍÜÆñæWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ¿áÈÉ ÓæàÊæ¿á ¯¿áÊÜáWÜÙÜ ŸWæY ÊÜáñÜᤠCñÝ© ×àWæ ¸æãà˜ÓÜƳvÜáÊÜÃÜá. ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÝX, µàÇ… ÃÝ¿á»ÝÄ¿ÞX, ÊÜ Â ÊÜ Ó Ý§ ± Ü P Ü Ã ÝX ÊÜ á ñÜ á ¤ ÊÜ Þ «Ü  ÊÜ á ±æäŶæÐÜ®ÜÇ…, ¶æç®Ý®…Õ ±æäŶæÐÜ®ÜÇ…, CñÝ© ¿ÞX PÜñÜì®Ü®Üá° ±ÜäOÝìÊܘ ÓæàÊæ ÓÜÈÉÓÜÆá ñÜÃܸæ࣠Öæãí©PæãÙÜÛÆá ¯àÊÜâ Aiì ÓÜÈÉÓÜŸÖÜá¨Üá. ¯ÊÜ á Wæ D AÖÜ ì ñæ W Ü Ú ¨Ü ª à æ , ¯ÊÜ á ¾ Ãæ Ó Ü ã ÂÊÜ å …®Ü ® Ü á ° careers@jesuscalls.org Wæ PÜÙÜá×ÓÜŸÖÜá¨Üá. PÜñÜì®Ü®Üá° B£¾àPÜ ÊÜáñÜᤠÊÜ꣤±ÜÃÜ EñÜ¢ÐÜrñæÀáí¨Ü ÓæàÊæ ÓÜÈÉÓÜ®Üá ®ÝÊÜâ JpÝrX PÜãw, A®æ à PÜ g®Ü Ã Ü ® Ü á ° G¹º Ó æ ã à|. ÓÜ á ÊÝñæ ì ÔWÜ ¨ Ü ËáÈ¿ÞíñÜ g®Ü Ã Ü ® Ü á ° $ ñÜ Æ á±Ü â ÊÜ â ¨Ü á ®Ü Ê Ü á ¾ WÜ á Ä¿ÞX¨æ ÊÜ á ñÜ á ¤ ¯ÊÜ á ¾ »ÝWÜÊÜ×ÓÜáËPæÀáí¨Ü, ®ÝÊÜâ JpÝrX C¨Ü®Üá° ÓݘÓÜŸÇæÉÊÜâ Gí¨Üá ®ÝÊÜâ ®ÜíŸáñæ¤àÊæ.

D QÅÓ…ÊÜáÓ… ÓÜÊÜá¿á¨Üí¨Üá ÓÜÌƳ ÖÜÐÜì ÖܹºÄ ""WÜ £ ÀáÆÉ ¨ Ü Ê Ü Ã Ü ® Ü á ° PÜ Ã Ü á ~ÓÜ á ÊÜ Ê Ü ® Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü ® Ü á ° Z®Ü±ÜwÓÜáÊÜ®Üá'' (þÝ®æãàQ¤ 14:31) ""ÊÜáÖÝ ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá°íoá ÊÜÞvÜáÊÜ ÍÜá»Ü ÓÜÊÜÞaÝÃÜ'' ÊÜ®Üá° ±ÝÈÓÜáñݤ, D QÅÓ…ÊÜáÓ…®Üí¨Üá ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸWÜÙæãqrWæ, Óæ°à×ñÜÃæãqrWæ, BÖÝÃÜ, ÖæãÓÜ ÍæçÈ¿á ŸpærWÜÙÜ®Üá° «ÜÄÔPæãívÜá ÖÜÑìÓÜáÊÝWÜ, C®Üã° A®æàPÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ÐÜár A¨ÜêÐÜrÊÜíñÜÃÝXÆÉ. ŸvÜÊÜÃÜ®Üá° ÊæáàÆPæRñÜá¤ÊÜ ¨ÜÁá¿á EvÜáWæãÃæ¿áá ®ÜÊæá¾ÆÉĨæ. ÊÜÐÜì¨Ü D A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨Üí¨Üá, ¯àÊÜâ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá, ®ÜÊÜá¾ ÓܧÚà¿á ÓÜÊÜáá¨Ý¿á¨ÜÈÉ, PÜwÊæá ÓÜÊÜÆ£¤®Ü g®ÜÃÜ®Üá° ñÜÆá², AÊÜÃÜ®Üá° Jí¨Üá EÇÝÉÓÜ»ÜÄñÜ QÅÓ…ÊÜáÓ… FoPÝRX ®ÜÊÜá¾ hæãñæ ÓæàÄPæãÙÜÛÆá AÊÜÃÜ®Üá° BÖÝ̯Óæãà| ÊÜáñÜᤠC¨Üá ÓÜáÊÝñæì¿á®Üá° ÖÜíbPæãÙÜÛÆá Jí¨Üá A±ÝÃÜÊÝ¨Ü AÊÜPÝÍÜÊÝX¨æ. A¨Ü Æ É ¨ æ , ¨Ü á ŸìÆ ÓÜ Ê Ü á á¨Ý¿á ÊÜ á PÜ R Ù Ü iàËñÜ ¨ Ü È É AƳ ÓÜ í ñæ ã àÐÜ Ê Ü ® Ü á ° ñÜ Ã Ü Æ á ¯àÊÜ â ÔàÐÝ ÊÜ á ãÆPÜ ®Ü Ê Ü á ¾ hæ ã ñæ ±ÝÆáWÝÃÜÃÝWÜŸÖÜá¨Üá. D ±ÜÅ¿áñÜ°¨Ü »ÝX¿ÞX¨Üáª, B ±Üâor ÊÜááSWÜÚWæ ®ÜWÜáÊÜ®Üá° ñÜÃÜÆá £Ú¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPÝ¨Ü ÊÜÞ×£WÝX ¯àÊÜâ ±Üâo 34 A®Üá° ®æãàvÜŸÖÜá¨Üá. www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

15


PÝÂÃÜÇ…Õ "".. BñÜ®Ü ËÐÜ¿áÊÝ¨Ü þÝ®ÜÊæíŸ ÓÜáÊÝÓÜ®æ¿á®Üá° ®ÜÊÜá¾ ÊÜáãÆPÜ GÇÝÉ ÓܧÙÜWÜÙÜÈÉ ÊݱܮÜWæãÚÓÜáñݤ ŸÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÄWæ Óæã¤àñÜÅÊÜâ.'' (2 PæãÄí¥Ü 2:14) QÅ Ó …ÊÜ á Ó… ÓÜ Ê Ü á ¿áÊÜ â ÓÜ í ñæ ã àÐÜ ÊÜ á ñÜ á ¤ BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ú í¨Ü ñÜ á íŸÆ³ v Ü Æ á st œ à ÝXÄ! ®Ü Ê Ü á ¾ ±ÝÅ ¥ Ü ì ®Ý ËþÝ±Ü P Ü Ã Ü ÊÜ á ñÜ á ¤ ÃÝ¿á»ÝÄ¿áÃÜ ñÜívÜÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÊÜá®æWæ »æàq ¯àw, PÝÂÃÜÇ…Õ ÖÝw, ¯ÊÜáWæ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ²Å¿áÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá EñÜáÕPÜÃÝX¨ÝªÃæ. D ÊÜÐÜì 30,000 PÜáoáíŸWÜÙÜ®Üá° »æàq ÊÜÞw, GÆÉÃæãqrWæ QÅÓ…ÊÜáÓ… ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá° ÖÜíbPæãÙÜáÛÊÜ ËáÐÜ®…®ÜÈÉ ®Ý˨æªàÊæ . D AÊæãàZÊÝ¨Ü A®Üá»ÜÊܨÜÈÉ ¯àÊÜâ »ÝX¿ÞWܸæàQ¨ÜªÃæ, ¯ÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ ®ÜÊÜá¾®Üá° BÖÝ̯ÓÜÆá CbfÓÜᣤàÃÜ Gí¨Üá ¯ÊÜá¾ ÖÜ£¤ÃÜ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ÊÜÂÊÜÓݧ±ÜPÜÄWæ ¨Ü¿áËoár £ÚÔÄ.

BÁãàiÓÜÇÝXÃÜáÊÜ PÜãoWÜÙÜá ""®Ý®Üá A¨Ü®Üá° ÖæàÙܸæàPÝ¨Ü ÄࣿáÈÉ £ÚÓÜáÊÜíñæ A®ÜáWÜÅÖÜ ÊÜÞvܸæàPæí¨Üá ¸æàwPæãÚÛÄ.'' (PæãÇæãÓæÕ 4:4) wÓæíŸÃ… 2, 2023 & ¿áã®æçpæv… QÅÔr¿á®… ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü, aæ®æ°„. wÓæíŸÃ… 8, 2023 & hÝ¿å… oá ¨Ü ÊÜv…ì, aæ®æ°„. wÓæíŸÃ… 17, 2023 & ÓÜíñÜ ÊÜÞÂ¥ÜãÂÓ… aÜa…ì, ±ÜäÊÜì ñÝíŸÃÜí, aæ®æ°„. wÓæíŸÃ… 17, 2023 & BÃÝ«Ü®Ý ÃÝ£Å, aæ®æ°„. wÓæíŸÃ… 17, 2023 & QÅÓ…ÊÜáÓ… BaÜÃÜOæ, ¸Ý±ÝoÉ, Bí«ÜÅ ±ÜŨæàÍÜ wÓæíŸÃ… 18, 2023 & ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ËÍæàÐÜ BÎàÊÝì¨Ü PÜão, ¸Ý±ÝoÉ, Bí«ÜÅ ±ÜŨæàÍÜ wÓæíŸÃ… 22, 2023 & ÃÝg ÊÜáor¨Ü QÅÓ…ÊÜáÓ… ±ÜäÊÜì PÝ¿áìPÜÅÊÜá, ÔQRí wÓæíŸÃ… 31, 2024 & ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì¨Ü ÊÝa…®æçp… BÃÝ«Ü®æ, ¸æíWÜÙÜãÃÜá. g®ÜÊÜÄ 4, 2024 & ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão, Ëg¿áÊÝvÜ. g®ÜÊÜÄ 7, 2024 & ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì¨Ü BÎàÊÝì¨Ü PÜão g®ÜÊÜÄ 13, 2024 & ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü E¨Ý^o®æ, £ÃÜá±Ü£. g®ÜÊÜÄ 13, 2024 & ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão, £ÃÜá±Ü£ g®ÜÊÜÄ 14, 2024 & ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão, ËÍÝS±Üor|.

D PÜãoWÜÚWæ ¯ÊÜá¾ ±ÝÅ¥Üì®æ¿áá AWÜñÜÂÊÝX¨æ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ A¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ÊÜÞñÜÅÊæà, ÓÜáÊÝñæì¿á®Üá° ÓÝÃÜÆá ñæÃæ¨Ü ¨ÝÌÃÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠ±ÜÅ£Áãí¨Üá ÓܧÙܨÜÈÉ ®ÜÊÜáWæ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ ñÜívÜPæR ÓÜíÃÜûÜOæ¿á®Üá° ®ÝÊÜâ ®æãàvÜᣤ¨æªàÊæ. A¨ÜÆɨæ, ¯àÊÜâ C¨ÜÃÜÈÉ PÜãw Ÿí¨Üá D PÜãoWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®Ý EñÜÕÊÜWÜÙÜ®Üá° ¸æíŸÈÔ¨ÝWÜ, C¨ÜÃÜÈÉ »ÝX¿ÞWÜáÊÜ ÆûÝíñÜÃÜ g®ÜÄWæ BÎàÊÝì¨ÜÊÝXÃÜáËÄ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° SíwñÜÊÝX ®æ®Ü±Üâ ÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜ®Üá ÖÝWÜá ¯ÊÜá¾ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸÊÜ®Üá° ÊæáàÆPæRñÜá¤ÊÜ®Üá.

¨ÜãÃܨÜÍÜì®Ü ÊÜáñÜᤠÓÝÊÜÞiPÜ ÊÜÞ«ÜÂÊÜá ÓæàÊæ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWæ, ®ÝÊÜâ, ÇèQPÜ ÊÜáñÜᤠ¶ÝÂËáÈ ÊÝׯWÜÙÜÈÉ ®ÜÊáÜ ¾ qË PÝ¿áìPÜÅÊáÜ WÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ, ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ ÊÜá®æWÚ Ü Wæ ±ÜÅ»ÝÊÜ ¹àÃÜᣤ¨æªàÊæ. ®ÝÊÜä A®æàPÜ ®æàÃÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜ®Üá° ÓÜÖÜ ®ÜvæÓÜáñæ¤àÊæ ÊÜáñÜᤠ¨æç®Üí©®Ü ÊÝWݪ®ÜWÜÙÜá A®æàPÜ ÊÜá®æWÜÙÜ®Üá° ÓÝÊÜÞiPÜ ÊÜÞ«ÜÂÊÜá ÊÜáñÜᤠGÓ…GíGÓ… ÊÜáãÆPÜ ÊÜá®æWÜÙÜ®Üá° ÓæàÃÜáñܤ¨æ. CÊæÆÉÊÜâ ¯ÊÜá¾ AÊÜáãÆ ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚWæ ÊÜáñÜᤠ¸æíŸÆPæR ®ÝÊÜâ Má~¿ÞX¨æªàÊæ. Jí¨Üá ÊÜÂñÝÂÓÜÊÜ®Üá° ¹àÃÜᣤÃÜáÊÜâ¨ÜPÝRX ¯ÊÜáWæ ÊÜí¨Ü®æWÜÙÜá.

®ÜÊÜá¾ ¿áãÂo㸅 ÊÝׯÁãí©Wæ ÊÜÂÊÜÖÜÄÔÄ ®Ü®°Ü ¿áãÂo㸅 aÝ®æÇ… ""±ÝÇ… ©®ÜPÃ Ü ® Ü …'' ÊÜáãÆPÜ ®Ü®°Ü hæãñæ ÓÜí±ÜPÜì¨ÜÈÉÄ. ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊÜ®Üá° ÓÜÊÜáê©œPÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÚí¨Ü EñÜ ¢ ÐÜ r W æ ã ÚÓÜ Æ á, ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÓÜ í ¨æ à ÍÜ W Ü Ú í¨Ü ×w¨Ü á , ÓÜ í XàñÜ ËwÁãàWÜ Ù Ü Ê Ü Ã æ W æ , D aÝ®æ Ç …, B£¾ à PÜ ËÐÜ ¿ áWÜ Ù Ü A±ÝÃÜ BÁáR¿á®Üá° ¯àvÜáñܤ¨æ. ÖÝWÜã, ®ÜÊÜá¾ ÖæãÓÜ ¹vÜáWÜvæWÜÙÜ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ C£¤àb®Ü ËÐÜ¿áWÜÙÜ ŸWæY £Ú¨ÜáPæãÙÜÆ Û á ¯àÊÜâ Êæã¨ÜÈ®ÜÊÃ Ü ÝXÃÜáËÄ& GÆÉÊÜä A®ÜáPÜãÆÊÝX Jí¨æà ÓܧÙܨÜÈÉ Æ»ÜÂËÃÜáÊÜâ¨Üá.

±ÜÅ£©®Ü Jí¨Üá ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ÖÜPÝRX PæàÚPæãÚÛÄ ¨æãvÜx ÓÜá©œ! ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ 2024 PÝÂÇæívÜÃ… ÊÜáñÜᤠvæçÄ DWÜ Æ»ÜÂ˨æ. AÊÜâWÜÙ® Ü áÜ ° ñæW¨ æ áÜ PæãÙÜÆ Û á AÊÜPÝÍÜÊ® Ü áÜ ° ñܲԳ PæãÙÜ© Û Ä. ®Ü®Ü° ±Ü£°, ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®…ÃÜÊÜÄí¨ÜÜ ±ÝÅ¥Üì®Ý±ÜäÊÜìPÜÊÝX ¸æçŸÇ…¯í¨Ü AÄÓÜƳor ÊÝWݪ®Ü ÊÜaÜ®ÜWÜÙÜá ±ÜÅ£ ©®Ü¨ÜÈÉÊæ. ®ÜÊÜá¾ ±ÝÆáWÝÃÜÄWæ ®ÝÊÜâ PÝÂÇæívÜÃ…WÜÙÜ®Üá° PÜÙÜá×ÓÜȨæªàÊæ. H®Ý¨ÜÃÜá AÓܳÐÜr ËÐÜ¿á˨ܪÈÉ, ¨Ü¿áËoár, ¯ÊÜá¾ ûæàñÜÅ¨Ü ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR A¥ÜÊÝ PæàÊÜÆ www.jesuscalls.org Wæ »æàq ¯àwÄ. ÖÝWÜã ¯ÊÜáWæ H®Ý¨ÜÃÜá ±ÜÅÍæ°Ë¨ÜªÈÉ, ®ÜÊÜá¾ ±Ýoì®ÜÃ… PæàÃ… Wæ ÓÜÖÜ ¯àÊÜâ ÓÜí±ÜQìÓÜŸÖÜá¨Üá :044 &23456677. ¯ÊÜá¾ ±ÜÅ£¿á®Üá° Cí¨æà ±Üvæ¨ÜáPæãÚÛÄ!

g®ÜÊÜÄ 26, 2024 & ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão, ®ÝWÜÃÜPæãÀáÇ…

²Å¿á B£¾à¿áÃæà, QàñÜì®æ 20:1&5 BÎàÊÝì¨ÜÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ ²Å¿áÃÜ ÊæáàÈÃÜÈ Gí¨Üá ®Ý®Üá ±ÝŦìÓÜáñæ¤à®æ & "CPÜRqr®ÜÈÉ ÁáÖæãàÊÜ®Üá ¯®Ü° ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° PæàÚ ¯®Ü°®Üá° E¨ÝªÃÜ ÊÜÞvÜÈ. ¯à®Üá ÓÜÊÜá²ìst ®æçÊæà¨ÜÂWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÊÜÞw¨Ü ÓÜÊÝìíWÜ ÖæãàÊÜáWÜÙÜá BñܯWæ ÊæábcPæ¿ÞWÜÈ. BñÜ®Üá ¯®Ü° CÐÝr¥ÜìÊÜ®Üá° ®æÃÜÊæàÄÓÜÈ; ¯®Ü° GÇÝÉ ÓÜíPÜƳWÜÙÜ®Üá° ÓܶÜÆ ÊÜÞvÜÈ.'

g®ÜÊÜÄ 27, 2024 & £Ãܲ³®… ÊÝÓÜÇ… hæŸí, ®ÝÆáÊÜÞÊÜw

¯ÊÜáWæ ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸPæãRàÓÜRÃÜ ¨æàÊÜÄWæ ÊÜí¨Ü®æ ÓÜÈÉÓÜáñݤ,

g®ÜÊÜÄ 28, 2024 & ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ PÜão, £ÃÜá®æÇ…ÊæàÈ.

¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜ ¯ÊÜá¾ ÓÜÖæãà¨ÜÃÜ,

g®ÜÊÜÄ 18, 2024 & ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ÓæàÊæ¿á PÝÇæàh… E¨Ý^o®æ, aæ®æ°„. g®ÜÊÜÄ 21, 2024 & BÎàÊÝì¨Ü PÜão, ]ËÈɱÜâñÜã¤ÃÜá. g®ÜÊÜÄ 26, 2024 & ¿åèÊÜ®ÜÓܧÃÜ ÓÜÊæá¾àÙÜ®Ü, AOÝ¡®ÜWÜÃÜ.

¶æŸÅÊÜÄ 4, 2024 & ˨ݦì¿áÃÜ PÜão, aæ®æ°„. 16 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org

vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®….


1

þÝ®æãàQ¤ 10:22 & PÜñÜì®Üá IÍÜÌ¿áìWÜÙÜ®Üá° PæãvÜáñݤ®æ «Ý®Ü: B© 26:12,13; 2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 1:11,12; 17:5; ÃæãàÊÜÞ±ÜâÃÜ 10:22; µÈ²³ 4:19

ÁáÍÝ¿á 28:29 & AñÜáö®Ü°ñÜÊݨܨÜ᪠«Ý®Ü: «ÜÊã æ àì±Ü 10:17; ®æÖæ 1:5; 4:14; ÁãàŸ 37:22; ÁáÃæ 32:17&19

3

ÊÜáñݤ¿á 16:19 & PÜqrÄ BWÜ A¨Üá PÜorƳvÜáÊÜâ¨Üá «Ý®Ü: QàñÜì®æ 105:19,20; ÁáÍÝ¿á 61:1; ÊÜáñݤ¿á 18:18; ÁãàÖÝ®Ü 11:44

QàñÜì®æ 149:4 & PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ÈÉ EÇÝÉÔÓÜáñݤ®æ «Ý®Ü: 2 ÓÜÊÜáá 22:20; QàñÜì®æ 41:11; 147:11; ÁáÖæhæRÆ 20:41; ÊÜáñݤ¿á 3:16,17

5

12

QàñÜì®æ 117:2 & PÜñÜì®Ü ÓÜñÝÂíÍÜ «Ý娆 : QàñÜì®æ 100:5; 1 PæãÄí¥Ü 10:13; 2 £Êæã¥æ 2:13; C¹Å¿á 10:23

«ÜÊæãàì±Ü 33:12 & PÜñÜì¯Wæ ÊæáaÜácWæ¿ÞXÃÜáÊÝñÜ®Üá «Ý®Ü: þÝ®æãàQ¤ 11:20; ÁáÍÝ¿á 48:14; 2 PæãÄí¥Ü 5:9; C¹Å¿á 11:5

15

10

QàñÜì®æ 17:15 & PÜñÜì®Ü ÓÝÃÜã±Ü «Ý®Ü: B© 1:27; ÁáÖæ 1:28; 2 PæãÄí¥Ü 3:18; G¶æÓÜ 4:24

ÁáÖæhæRàÆ 37:27 & PÜñÜì®Ü ¯ÊÝÓÜ Óݧ®Ü «Ý®Ü: ËÊæãà 40:28&34; ¿ÞgPÜ 26:11; QàñÜì®æ 76:2; 132:13,14; ±ÜÅPÜo®æ 21:3

13

8

QàñÜì®æ 130:7 & PÜñÜì®ÜÈÉ PÜê±æÀá¨æ «Ý娆 : ÁáÍÝ¿á 54:8&10; ËÞPÜ 7:18,19; A PÜê 13:34; ¿ÞPæãàŸ 4:6

B© 22:14 & PÜñÜì®Ü ±ÜÊÜìñÜ «Ý®Ü: QàñÜì®æ 99:9; ÁãàÊæàÆ 3:16,17; ËÞPÜ 4:1

11

6

QàñÜì®æ 91:1 & ÓÜÊÜìÍÜPܤ®Ü BÍÜÅ¿á «Ý娆 : QàñÜì®æ 121:5; ±ÜÃÜÊÜáXàñÜ 2:3; ÁáÍÝ¿á 32:2; 51:16; ÊÜáñݤ¿á 17:5

ÁáÍÝ¿á 43:5 & PÜñÜì®Üá ¯Êæã¾í©Wæ C¨Ýª®æ «Ý®Ü: ÁáÖæãàÍÜáÊÜ 1:5; ®Ý¿á 6:12,16; 1 ±ÜäÊÜìPÝÆ 22:11; ÁáÍÝ¿á 41:10

9

4

ÁáÖæhæRàÆ 34:22 & ®ÝÂ¿á £à±Üâì ¯àvÜáÊÝñÜ®Üá «Ý娆 : «ÜÊæãàì±Ü 10:18; QàñÜì®æ 58:11; 146:7; ÁáÖæ 22:14; ÆãPÜ 18:7

ÆãPÜ 19:9 & ÃÜûÜOæ «Ý®Ü: ÁãàÖÝ®Ü 10:9; APÜê 15:11; 16:31; ÃæãàÊÜÞ 10:9,10; 2 £Êæã¥æ 1:9

7

2

ÁáÍÝ¿á 62:12 & ¯àÊÜâ ñÜÂiÓÜƳqrÆÉ «Ý®Ü: B© 28:15; ¿ÞgPÜ 26:44; ÁáÍÝ¿á 62:4; 2 PæãÄí¥Ü 4:8,9

14

16

QàñÜì®æ 25:10 & PÜê±æ ÊÜáñÜᤠÓÜñÜ «Ý®Ü: ËÊæãà 34:6; QàñÜì®æ 57:3; 86:15; þÝ®æãàQ¤ 14:22; ÁãàÖÝ®Ü 1:14

1 £Êæã¥æ 6:17 & ¨æàÊÜÃÜá ±ÜıÜä|ìÊÝX PæãvÜáÊÝñÜ®Üá «Ý®Ü: ÁãàÊæàÆ 2:ì6; ÃæãàÊÜÞ 15:29; 2 PæãÄí¥Ü 9:8; ¿ÞPæãàŸ 1:15

18

17

ÁáÍÝ¿á 58:9 & "CÃÜáÊÝñÜ®æà" B¨Ü ¨æàÊÜÃÜá «Ý娆 : ËÊæãà 3:14; QàñÜì®æ 102:27; ÊÜáÇÝQ 3:6; SC¹Å¿á 13:8

19

«ÜÊæãàì±Ü 14:29 & ¯ÊÜá¾ PæçPæÆÓÜ ±ÜÅ¿ÞÓÜÊÜâ BÎàÊÜì©ÓÜƳvÜáÊÜâ¨Üá «Ý娆 : «ÜÊæãàì±Ü 15:10,18; QàñÜì®æ 128:1,2; 1 PæãÄí¥Ü 15:58

20

ÖÜWÝY¿á 2:7 & ÊÜá×ÊæáÀáí¨Ü ñÜáíŸÆ³vÜáÊÜâ¨Üá «Ý娆 : 2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 7:1&3; ÁáÍÝ¿á 35:1,2; 60:1; 2 PæãÄí¥Ü 3:17,18

QàñÜì®æ 27:1 & PÜñÜì®Ü ÊÜáÖÜñÜÌÊÜâÙÜÛÊÜ®Üá «Ý娆 : ËÊæãà 15:2; QàñÜì®æ 18:1; 118:14; ÁáÍÝ¿á 49:5; ÁáÃæ 16:19

22

21

ÊÜáñݤ¿á 6:11 & ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾ A®Ü°¨ÝñÜ «Ý®Ü: ÃÜãñÜÙÜá 1:6; QàñÜì®æ 111:5; ÁáÍÝ¿á 30:23; 2 PæãÄí¥Ü 9:10

23

ÁãàŸ 42:10 & GÃÜvÜá±Üoár BÎàÊÝì¨Ü «Ý®Ü: B© 32:9,10; ÁáÍÝ¿á 61:7; hæPÜ¿áì 9:12

24

QàñÜì®æ 40:11 & ²Å࣠ÊÜáñÜᤠ®Üí¹WÜÔ¤Pæ «Ý娆 : B© 24:27; 2 ÓÜÊÜáá 2:6; QàñÜì®æ 89:24; 117:2

25

ÆãPÜ 2:11 & ÃÜûÜPÜ®Ý¨Ü QÅÓܤ®Üá «Ý娆 : ÆãPÜ 9:56; G¶æÓÜ 2:5; 1 £Êæã¥æ 1:15; 2 £Êæã¥æ 2:10

26

1 ÓÜÊÜáá 12:22 & ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÜ g®ÜÃÝX©ªàÄ «Ý®Ü: ¿ÞgPÜ 26:12; ÁáÃæ 7:23; 11:3; C¹Å¿á 8:10; 1 ±æàñÜÅ 2:9

ÁáÍÝ¿á 46:13 & ¨æàÊÜÃÜá ñܮܰ ÊÜá×Êæá¿á®Üá° BþݲÓÜáÊÜ®Üá «Ý®Ü: 1 AÃÜÓÜá 3:11&14; ÁáÍÝ¿á 35:1,2; APÜê 7:55,56

28

þÝ®æãàQ¤ 29:25 & E®Ü°ñÜ BÍÜÅ¿á «Ý娆 : 2 ÓÜÊÜáá 22:3; QàñÜì®æ 18:2; 59:1; 107:41

QàñÜì®æ 34:18 & ÓÜ×ÔPæãÙÜáÛÊÜ PÜê±æ «Ý®Ü: 1 AÃÜÓÜá 8:23; QàñÜì®æ 17:7; ±ÜÅÇÝ±Ü 3:22; 2 PæãÄí¥Ü 9:8

30

27 29

ÁáÍÝ¿á 41:14 & PÜñÜì®Üá ¯ÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá «Ý®Ü: B© 49:25; 2 ±ÜäÊÜìPÝÆ 14:11,12; ÁáÍÝ¿á 41:13; 2 £Êæã¥æ 4:17

QàñÜì®æ 100:4 & PÜñÜì¯Wæ Óæã¤àñÜÅ «Ý®Ü: QàñÜì®æ 148:2; ÁáÍÝ¿á 12:4; ÁáÃæ 33:11; ÃæãàÊÜÞ 15:11

www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

31

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

17


²Å¿á Óæ°à×ñÜÃæà, QÅÓ…ÊÜáÓ… C®æ°à®Üá ÖÜ£¤ÃÜ ŸÃÜᣤ¨æ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ¯ÊÜ á Wæ AñÜ Â ˜PÜ Ê Ý¨Ü ÓÜ í ñæ ã àÐÜ Ê Ý¨Ü ÊÜ á ñÜ á ¤ ÍÜ á »Ü QÅÓ…ÊÜ á Ó… ÖÝÃæçÓÜᣤ¨æªà®æ! ÆãPÜ 2:11 ÃÜÈÉ ¸æçŸÇ… ×àWæ ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""D ÖæãñÜᤠ¯ÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ¨ÝËà¨Ü®ÜãÃÜÈÉ JŸº ÃÜûÜPÜ®Üá ÖÜáqr¨Ýª®æ. BñÜ®Üá PÜñÜì®ÝXÃÜáÊÜ QÅÓܤ®æà.'' C¨Üá ÊÜÐìÜ ¨Ü ¿ÞÊÜ ÓÜÊáÜ ¿á Gí¨ÜÃæ & QÅÓ…ÊÜáÓ… ÓÜÊáÜ ¿áÊÝX¨æ! ®ÝÊÜâ JpÝrX PÜãw Ÿí¨Üá, BaÜÄÔ, ÊæáÆPÜáÖÝQ A¨ÜQíR ñÜ ÊÜááSÂÊÝX, ®ÜÊÜá¾ ÃÜûÜPÜ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá訆 g®Ü®Ü©í¨Ü ¯ÄàûÝ»ÜÄñÜÃÝXÃÜáÊÜ ÓÜÊÜá¿áÊÝX¨æ. Öè¨Üá, ÁáàÓÜá訆 g®Ü®Ü, ÆãPÜ 2:11 ÃÜÈÉ ÖæàÚ¨Üíñæ, ®ÝÊÜâ C¨ÜáÊÜÃæËWÜã Gí¨Üã Öæãí©ÆÉ¨Ü AñܘPÜÊÝ¨Ü A¨Üáñ½ Ü ÊÜÃÊ Ü Ý¨Ü ÃÜûO Ü Ý®Üá»ÜÊÊ Ü ® Ü áÜ ° Öæãí©ÃÜáÊܨ® Ü áÜ ° A¨Üá ÓÜãbÓÜáñܨ ¤ !æ B¨ÜªÄí¨Ü, D QÅÓ…ÊÜáÓ…®Üí¨Üá, D AÊæãàZ ÊÜÃÜPÝRX ®ÝÊÜâ PÜêñÜýñæ¿ááÙÜÛÊÜÃÝXÃÜÆá Jí¨Üá ûÜ| ñæWæ¨ÜáPæãÙæãÛà| ÊÜáñÜᤠ²Å࣠ÖÝWÜã ÖÜÐÜìÊÜ®Üá° ±ÜÓÜÄÓæãà|. C¨ÜÃÜ ŸWæ Y ×àWæ ÊÜ Þ ñÜ ® ÝvÜ á £¤ Ã Ü á ÊÝWÜ ,

ÃÜã±ÝíñÜÃÜ ÊÜáñÜᤠGÃÜvÜ®æ¿á AÊÜPÝÍÜWÜÙÜ ŸWæY Jí¨Üá Eñæ¤àiñÜ ÊÜáñÜᤠÊÜá®ÜÊÜááoárÊÜ Jí¨Üá PÜ¥æ ¯ÊÜáWæ ÖæàÙÜÆá CbfÓÜáñæ¤à®æ. Öæãà±…ËÇ… GíŸ PÝ¿áì¯ÃÜñÜ ±Üo| r ¨ÜÈ,É g®ÜÃáÜ ¿ÞÊÝWÜÆá ñÜÊÜá¾ PÜ®ÜÓÜáWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠWÜáÄWÜÙÜ®Üá° ¸æ®Ü°oárÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ C¨ÜªÃÜá. CÊæÆɨÜÃÜ ®ÜvÜáÊæ, JŸº ±ÜÅ£»ÝÊÜíñÜ PÜÇÝ˨æ¿Þ¨Ü GÊÜá¾ GíŸáÊÜÙÜá C¨ÜªÙÜá. AÊÜÙÜá ¨æàÊÜÃÜ Bñܾ¯í¨Ü ñÜáíŸÆ³qr¨ÜªÃÜá ÊÜáñÜᤠPÜÇæWæ Jí¨Üá ŸÆÊÝ¨Ü BWÜÅÖÜ˨Üáª, A¨Ü®Üá° ÇæãàPÜPæR ÖÜíbPæãÙÜÛ¸æàPæívÜá Ÿ¿áÔ¨ÜÙÜá. Jí¨Ü á ©®Ü , ±Ü o r | ¨Ü È É AÇæ ¨ ÝvÜ á £¤ ¨ ݪ W Ü , GÊÜ á ¾ , Jí¨Ü á E±Ü¿ááPܤËÆÉ¨Ü ÓæàñÜáÊæ¿á®Üá° PÜívÜÙÜá. ¸æàÃæ¿áÊÜÃÜá A¨Ü®Üá° ¯ÆìüÔ¨ÝWÜ, GÊÜá¾ A¨ÜÃÜÈÉ H®æãà Jí¨Üá ËÎÐÜrñæ¿á®Üá° PÜívÜÙÜá. AÊÜÙÜá A¨ÜÃÜ ÊÜáÃæÖæãàXÃÜáÊÜ Óèí¨Ü¿áìÊÜ®Üá° WÜáÃÜá£Ô¨ÜÙÜá ÊÜáñÜᤠA¨Ü®Üá° ñܮܰ PÜÇæ¿á Jí¨Üá Êæç»ÜÊÜÊÜâÙÜÛ PÜꣿÞX ±ÜÄÊÜ£ìÓÜÆá ¯«ÜìÄÔ¨ÜÙáÜ . GÊÜá,¾ B ÓæàñÜáÊæ¿á WæãàvæWÙÜ Ü ÊæáàÇæ ±ÜÅ£©®Ü bñÜÅWÙÜ ® Ü áÜ ° ¹wÔ AÊÜâWÜÙÜ®Üá° Ÿ|¡©í¨ÜÆã PÜ¥æWÜÚí¨ÜÆã ñÜáí¹Ô¨ÜÙÜá. AÊÜÙÜ ŸÅÐ…®Ü ±ÜÅ£Áãí¨Üá WæÃæ¿áá, ¯Äàûæ, ËÊæãàaÜ®æ ÊÜáñÜᤠ±Üâ®Ü@ ±ÝÅÃÜí¼ÓÜáÊÜ PÜ¥æ¿á®Üá° £ÚÔñÜá. ÊÝÃÜWÜÙÜá EÃÜáÚ¨Üíñæ, GÊÜá¾ÙÜ ÊÜ|ìbñÜÅWÜÙÜá, B ÓæàñÜáÊæWæ Jí¨Üá ÖæãÓÜ iàÊÜ ñÜí©ñÜá. A¨Üá Jí¨Üá ÃÜã±ÝíñÜÃÜ¨Ü bÖæ°¿ÞX, Aí«ÜPÝÃÜ¨Ü gWÜ£¤®ÜÈÉ Jí¨Üá ¸æÙÜQ®Ü ÊÜáãÆÊÝÀáñÜá. JÊæá¾

18 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org


ÊÜáÃæ¿áƳor B ÓæàñÜáÊæ DWÜ B Cwà ÓÜÊÜáá¨Ý¿á¨Ü ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜ®Üá° ÊÜááqrñÜá. A¨æà ±Üo| r ¨ÜÈ,É ËÃæãà«Üñ¨ ÌÜ Ü ÓÜ» Ì ÝÊÜ ÊÜáñÜᤠñæãí¨Üÿ æ ááÙÜÛ ×®ÜÇ ° æ Öæãí©¨Üª hæàP… GíŸ ±ÝÅ¿áÓܧ®Üá C¨Üª®Üá. B¨ÜÃæ, Jí¨Üá ©®Ü, B ÓæàñÜáÊæ¿á ŸWæY PæàÚÔPæãívÜ®Üá ÊÜáñÜᤠA¨Ü®Üá° »æàq ÊÜÞvÜÆá ¯«ÜìÄԨܮÜá. GÊÜá¾ÙÜ ËÓܾ¿áPÜÃÜÊÝ¨Ü bñÜÅ¨Ü ®ÜvÜáÊæ ¯íñÝWÜ, AÊܯWæ Jí¨Üá ËÊÜÄÓÜÇÝWܨÜíñÜÖÜ ÍÝí£ »ÝÓÜÊÝÀáñÜá. ²Åࣿá®Üá° PÜívÜáPæãÙÜÛÆá, ûÜÊÜÞ±ÜOæ¿á®Üá° Ÿ¿áÓÜÆá ÊÜáñÜᤠŸ¨ÜÇÝWÜÆá Gí¨Üã ñÜvË Ü ÆÉ Gí¨Üá þݲÓÜáñݤ, B ÊÜ|ìbñÜÅWÙÜ áÜ AÊÜ®Ü ±ÝÅ|PæR ÊÜÞñÜ®Ýw¨Üíñæ A¯°ÔñÜá. »ÝÊæäà¨æÅàPÜ ±ÜÃÜÊÜÍÜ®Ý¨Ü hæàP…, ñܮܰ Êæã|PÝ騆 ÊæáàÇæ ¹¨Üáª, ÖæãÓÜ BÃÜí»ÜPÝRX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨Ü®Üá. B ZÚWæÀáí¨Ü, hæàP…®Ü iàËñÜÊÜâ ¸æàÃæ ÖÝ©¿áÈÉ ÓÝXñÜá. AÊÜ®Üá ÓÜÖÝ¿áÊÜ®Üá° Ÿ¿áԨܮÜá, ÊÜááÄ¨Ü ÓÜíŸí«ÜWÜÙÜ®Üá° ±Üâ®Ü@ PÜqr¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠñܮܰ®Üá° PÜívÜáPæãÙÜáÛÊÜ Jí¨Üá ±ÜÅ¿Þ|¨ÜÈÉ ÓÝX¨Ü®Üá. D ÖÝ©¿áÈÉ, AÊÜ®Üá Jí¨Üá AWÜÊÜáÂÊÝ¨Ü ÊÜáñÜᤠ®æÇæWæãÙÜáÛÊÜ Jí¨Üá ²Åࣿá®Üá° & QÅÓܤ®Ü PܯPÜÃÜ ÊÜáñÜᤠûÜÊÜÞ±ÜOæ¿á®Üá° ±ÜÅ£¹í¹ÓÜáÊÜ ²Åࣿá®Üá° & PÜívÜáPæãívÜ®Üá. hæàP…®Ü ÊÜÞ±ÜìvÜáËPæ ñܮܰ ÓÜáñܤȮÜÊÜÄWæ ÓܳÐÜrÊÝX PÜívÜá Ÿí¨ÝWÜ, B Cwà ÓÜÊÜáá¨Ý¿áPæR B ÓæàñÜáÊæ¿áá Jí¨Üá ÖæãÓÜ ±ÝÅÊÜááSÂñæ¿á®Üá° ñÜ í ¨æ ã wx ñ Ü á . ÓÝíñÜ Ì ® Ü , ËÊæ ã àaÜ ® æ ÊÜ á ñÜ á ¤ Öæ ã ÓÜ BÃÜ í »Ü Ê Ü ® Ü á ° ÖÜávÜáPÜᣤÃÜáÊÜ BñܾWÜÚWæ A¨Üá Jí¨Üá ÓÜÌWÜì¨ÜíñÜ ÓܧÙÜÊÝÀáñÜá. GÊÜá¾ÙÜ PÜ Ç æ ¿ áá, Óæ à ñÜ á Êæ ¿ á®Ü á ° ±Üâ®Ü@EijàÊÜ®Ü ÊÜÞvÜáÊܨÜÆɨæ A¨Ü ® Ü á ° ¨Ýq¨Ü Ê Ü Ã Ü ÖÜ ê ¨Ü ¿ áWÜ Ú Wæ iàÊÜ Ê Ü ® Ü á ° ñÜáí¹ñÜá. GÊÜ á ¾ , hæ à P… ÊÜ á ñÜ á ¤ GÃÜ v æ ® Ü ¿ á AÊÜ P ÝÍÜ W Ü Ù Ü B ÓæàñÜáÊæ¿áá, ¿åèÊÜ®ÜÓܧÄWæ Eñæ ¤ à g®Ü ÊÜ á ãwÓÜ á ñݤ , B ±Ü o r | ¨Ü C£ÖÝÓÜ ¨ Ü Jí¨Ü á »ÝWÜÊÝÀáñÜá. GÐærà PÜÙæ¨Üá Öæ ã àX¨Ü á ª ÊÜ á ®Ü ÊÜááĨÜÊÃÜ ÝX¨Üê ã Ü ÓÜÖ,Ü ²Åà£, ûÜ Ê Ü Þ ±Ü O æ ÊÜ á ñÜ á ¤ EgÌ Æ »ÜËÐÜÂPæR ¿ÞÊÝWÜÆã ±Üâ®Ü@ ×í©ÃÜáX ŸÃÜÆá ÊÜÞWÜì˨æ GíŸá¨ÜPæR C¨Üá ÓÝü¿ÞX ¯ÆáÉñܤ¨æ. ¯àÊÜ â D PÜ ¥ æ ¿ á®Ü á ° K¨Ü á ÊÝWÜ , ÊÜ Ð Ü ì ¨Ü D ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ¯àÊÜâ Jí¨Üá PÜt|ÊÝ¨Ü WÜ£ÔÖæãà¨Ü PÝÆ¨Ü ®æãàËWæ A¥ÜÊÝ JíqñÜ®Ü¨Ü »ÝÊÜ ® æ W æ ¯àÊÜ â ¯ÊÜ á ¾ ® Ü á °

ÖæãàÈÔPæãívÜá PÝ|ŸÖÜá¨Üá. B¨ÜÃæ ®Ü®æ²wÄ, ¯Äàûæ Eíoá! ®ÜËà®Üñæ ÊÜáñÜᤠÊÜÞ±ÜìvÜáËPæ¿á ÊÝWݪ®ÜÊÜ®Üá° ¯àvÜáñݤ, ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ¿áá ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ®Ü A£à PÜñܤÇæ¿á ±ÜÄÔ§£WÜÙÜÈÉ ¸æÙÜPÜ®Üá° ±ÜÅPÝÎÓÜŸÆɨÜá. D ÃÜhæ PÝƨÜÈÉ, PÜ¥æ¿áÈÉ®Ü hæàP…®Ü ÖÝWæÁáà, ÖæãÓܨÝX BÃÜí¼ÓÜáÊÜ ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá° ¯àÊÜä ÓÜÖÜ PÜívÜáPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá ÖÝWÜã ®ÜÊÜá¾ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü ²Å࣠ÊÜáñÜᤠPÜê±æ¿á ÊÜáãÆPÜ GÃÜvÜ®æ¿á AÊÜPÝÍÜÊÜ®Üá° A®Üá»ÜËÓÜŸÖÜá¨Üá. ¯ÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨Ü ±ÜÅÍÝíñÜñ¿ æ áÈÉ ¯àÊÜâ QÅÓ® ¤Ü ® Ü áÜ ° & ¯ÊÜá¾ hæãñæ CÃÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜá, CÊÜÞ¾®ÜáÊæàƮܮÜá PÜívÜáPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá. BñÜ®Ü ²Åࣿáá, A¨ÜÃÜÆãÉ ¯ÊÜáWæ A£à AWÜñÜÂÊÝX ¸æàPݨÝWÜ, A¨Üá ÊæáàÃæÀáÆɨÜ㪠ÊÜáñÜᤠÓÜíñæçÓáÜ ËPæ¿ááÙܨ Û ã Ü ª BX¨æ. ¯àÊÜâ GÇæàÉ Öæãà¨ÜÃã Ü ÓÜÖ,Ü ¯ÊÜáWæ PÜê±æ¿á®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáñݤ, ¯ÊÜá¾ ÖÝ©Wæ ¸æÙÜPÝX¨Üáª, BñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ ±ÜPÜR¨ÜÈÉÁáà ®Üvæ¿ááñݤ®æ. ¯àÊÜâ D QÅÓ…ÊÜáÓ… BaÜÄÓÜᣤ¨ÜªíñæÁáà, ®æ®Ü²wÄ, ¯àÊÜâ Gí©WÜã JíqWÜÃÜÆÉ. ¯ÊÜá¾®Üá° ÊÜÞ±ÜìwÓÜáËPæ¿á, ¯Äàûæ ¿ ááÙÜ Û ÊÜ á ñÜ á ¤ ÓÜ í ñæ ã àÐÜ ¨ Ü iàËñÜ ¨ æ v æ W æ ®Ü v æ Ó Ü Æ á CÊÜÞ® ¾ áÜ ÊæàÆ®Ý¨Ü QÅÓ® ¤Ü áÜ ¿ÞÊÝWÜÆã ¯ÊÜá¾ hæãñæ C¨Ýª®.æ ÖÝX¨ÜÈ ª ,É ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜíñæ, Jí¨Üá ®Üí¹Pæ¿á ŸêÖÜñ… Öæhæj¿á®Üá° ¿ÞPæ ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛ¸ÝÃܨÜá?

QÅÓܤ®ÜÈÉ BÎàÊÜì©ñÜ PÝÆ ¯ÊÜáXÃÜÈ!

QÅÓ…ÊÜáÓ… ÍÜá»ÝÐÜ¿áWÜÙÜá!

www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

19


ÃÝíb¿á JŸº ¿åèÊÜ®ÜÓæ§¿Þ¨Ü B£ì GíŸáÊÜÃÜá JŸº ¨æçÊÜ »ÜQ¤¿ááÙÜÛ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜá. 2017®ÜÈÉ, AÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ 12®æà ñÜÃÜWÜ£¿á®Üá° EñÜ¢ÐÜr AíPÜWÜÚí¨Ü ñæàWÜìvæ Öæãí© ±ÜÅ¥ÜÊÜá ¨Ühæì¿á®Üá° ±Üvæ¨ÜáPæãívÜÃÜá. B¨ÜÃæ, A¨æà ÊÜÐÜì, gáÇæç £íWÜÚ®ÜÈÉ, B£ì¿áÊÜÃÜ iàËñÜÊÜâ Jí¨Üá A¯ÄàüñÜÊÝ¨Ü £ÃÜáÊÜ®Üá° ±ÜvæÀáñÜá. ñܮܰ Óܧ®Ü¨ÜÈÉ Jí¨Üá WÜvæx PÜívÜá Ÿí¨ÝWÜ, B ÊÜá®Ü ®æãàÀáÓÜáÊÜ bÖæ°¿á®Üá° £ÃÜÓÜRÄÓÜÇÝWÜÈÆÉ. B£ì ñܮܰ ñÝÀá¿á ŸÚ A¨Ü®Üá° ÖæàÚPæãívÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá ñÜûÜ|Êæà AÊÜÃÜ®Üá° Êæç¨ÜÂÃÜ ŸÚ ÓÜÖÝ¿áPÝRX PÜÃæ¨ÜáPæãívÜá Öæãà¨ÜÃÜá. Jí¨Üá ÊÜÐÜì, B£ì¿áÊÜÃÜá Êæç¨ÜÂÃÜ ÓÜÆÖæ¿áíñæ, ¯àw¨Ü LÐܘ¿á®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãívÜá ÊÝÔ¿ÞWÜáñܤ¨æ Gí¨Üá ¯ÄàüÔ¨ÜÃÜá. B¨ÜÃæ bQñæÕ¿áá ¿ÞÊÜ ¶ÜÈñÝíÍÜÊÜ®Üá° ¯àwÆɨÜ᪠ŸÖÜÙÜ ¨Üá@SPÜÃÜ. 2018 ÊÜÐÜìÊÜâ ±ÝÅÃÜí»ÜÊݨÜíñæ, B£ì¿áÊÜÃÜá C®Üã° ¨æãvÜx ÓÜÊÝÆ®Üá° G¨ÜáÄÓܸæàQñÜá¤. C®Üã° ÊÜáãÃÜá WÜvæxWÜÙÜá AÊÜÃÜ Óܧ®Ü¨ÜÈÉ PÜívÜá Ÿí©ñÜá ÊÜáñÜᤠC¨Üá AÊÜÃÜ BÃæãàWÜÂPÜÃÜ »ÜËÐÜÂPæR PÜñܤÆá ñÜí©ñÜá. Êæç¨ÜÂÃÜá ÍÜÓÜŒbQñæÕ¿á ÓÜÆÖæ ¯àw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAPæãràŸÃ… £íWÜÚ®ÜÈÉ, B£ì «æç¿áìÊÝX, ÍÜÓÜŒbQñæÕ ÊÜÞwÔPæãívÜÃÜá. B Ë«Ý®ÜÊÜ⠻ܿáíPÜÃÜ ®æãàÊÜ®Üá° Eíoá ÊÜÞw A®æàPÜ ÃÝ£ÅWÜÙÜá ¯¨æÅÀáÆɨÜíñæ ÊÜÞwñÜá. B PÜÐÜr¨Ü ÓÜÊÜá¿áWÜÙÜÈÉ, B£ì ñܮܰ ˨Ý»ÝÂÓÜ¨Ü ÊæáàÇæ WÜÊÜá®Ü ¯àvÜÆá ŸÖÜÙÜ PÜÐÜrÊÝWÜáñݤ ÖæãàÀáñÜá. ÊÜááí©®Ü £íWÜÙáÜ , ±ÜÄÔ§£¿áá ÖܨWÜ q æ ñr áÜ ¿ÞPÜí¨ÜÃ,æ B£ì¿áÊÜÃÜ WÜvWxæ ÙÜ áÜ ±Üâ®Ü@ ¸æÙ¿ æ áÇÝÃÜí¼ÔñÜá. Êæç¨ÂÜ ÃÜá ©Wݺ†íñÜÃݨÜÃáÜ ÊÜáñÜᤠB£ì¿áÊÜÃÜ PÜáoáíŸ¨Ü ÊæáàÇæ ¯ÃÝÍæ AÊÜÄÔñÜá. PæÆÊÜÃÜá "PÝ®ÜÕÃ…' GíŸ »Ü¿Þ®ÜPÜ ±Ü¨ÜÊÜ®Üá° ÓÜÖÜ EaÜcÄÔ¨ÜÃÜá. ñܮܰ £àÃÜ PÜáXYÖæãà¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, B£ì ±ÝÅ¥Üì®æ¿áÈÉ, ""PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊæà, ¨Ü¿áËoár ®Ü®Ü°®Üá° ñæWæ¨ÜáPæãà'' Gí¨Üá ÊæãÃæÀáorÃÜá. 2019 ÊÜÐÜìÊÜâ ÊÜáñæã¤í¨Üá ÍÜÓÜŒbQñæÕ¿á®Üá° ñÜí©ñÜá, Êæç¨ÜÂQà¿á ÊæaÜcWÜÙÜ ÊÜáñæã¤í¨Üá ÓÜáñÜᤠÊÜáñÜᤠ¯Äàûæ¿á ÊÜáñæã¤í¨Üá BÍÝQÃÜ|ÊÜ®Üá° ñÜí©ñÜá. B¨ÜÃæ, ÊÜáñæã¤Êæá¾, APæãràŸÃ…®ÜÈÉ, B£ì, ÖÜê¨Ü¿á Ÿw¿ááÊÜ ÊÜáñæã¤í¨Üá ÓÜñÜÂÊÜ®Üá° G¨ÜáÄÔ¨ÜÃÜá & WÜvæxWÜÙÜá ±Üâ®Ü@ ŸÃÜᣤ¨ÜªÊÜâ. ÇæãàPÜÊÜâ ÓÝíPÝÅËáPÜ ÃæãàWÜ©í¨Ü ÊÜááaÜcƳpÝrWÜ, B£ìWæ, Êæç¿áQ¤PÜ PÝÙÜWÜÊÜ®Üá° G¨ÜáÄÔ¨ÜÃÜá. Êæç¨ÜÂQà¿á ËÊÜÃÜOæWæ ËÃÜá¨ÜœÊÝX, DWÜ ÖÜ©®æàÙÜá WÜvæxWÜÙÜá AÊÜÃÜ Óܧ®Ü¨ÜÈÉ C¨ÜªÊÜâ. ËË«Ü LÐܘWÜÙÜá ŸÃæ¨Üá PæãvÜÇÝÀáñÜá, B¨ÜÃæ WÜvæxWÜÙÜá 20 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org


ÖÝWæÁáà C¨ÜªÊÜâ. D ®æãà訆 ®ÜvÜáÊæ, B£ì¿áÊÜÃÜ ®Üí¹Pæ ŸÖÜÙÜ ŸÆÊÝXñÜá¤. PÜ ñ Ü ì ®Ü ÊÜ Þ WÜ ì ¨Ü Í Ü ì ®Ü ¨ Ü ÖÜ Ó Ü ¤ © í¨Ü , AÊÜ Ã Ü á Pæ à ÊÜ Æ ±Ü¨ÜËà«ÜÃÜÃÝXÃܨæ, ±ÜÅ¥ÜÊÜá ¨Ühæì¿á ÖÝ®ÜÓ…ì®æãí©Wæ ñܮܰ ÓÝ°ñܤPæãàñܤÃÜ ±Ü¨ÜË¿á®Üã° ÓÜÖÜ WÜÚÔ¨ÜÃÜá. ®ÜíñÜÃÜ, ®ÜÊæíŸÃ… 2022 ®ÜÈ,É Jí¨Üá ¸æÙQÜ ®Ü QÃÜ|, PÜñÇ ¤Ü ¿ æ á®Üá° Öæãvæ¨áÜ Ÿí©ñÜá. ÓÜíñæçÓÜáËPæ ÊÜáñÜᤠŸÆ¨Ü ÓܧÙÜÊÝ¨Ü ÃÝíb ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR B£ì¿áÊÜÃÜá »æàq ¯àw¨ÜÃÜá. CÈÉ, ±ÝÅ¥Üì®Ý ËàÃÜÃÜá AÊÜÄWæ Ëþݱܮæ ÊÜÞw, ÖæãÓÜ ¯Äàûæ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ ÓÜíñæçÓÜáËPæ¿á ÊÜÞñÜáWÜÚí¨Ü AÊÜÃÜ BñܾÊÜ®Üá° ñÜáí¹Ô¨ÜÃÜá. vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ÃÝíbWæ »æàq ¯àvÜáÊÜÃÜá GíŸ ÓÜá©œ Ÿí©ñÜá. AÊÜÃÜ ¨æç×PÜ A®Ý®ÜáPÜãÆñæÀá¨ÜªÃÜã ÓÜÖÜ, B£ì¿áÊÜÃÜá B PÜ ã oPæ R ÓÜ Ì ¿ áíÓæ à Êæ ÓÜ È É Ó Ü Æ á ÊÜááí¨Ý¨ÜÃÜá. ®ÜÊæíŸÃ… 12 ÃÜí¨Üá, B£ì¿áÊÜÃÜá, ÓÜÖæãà.ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜ®Üá° »æàq ÊÜÞw¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠñܮܰ ¨æç×PÜ ÖæãàÃÝoWÜÙÜ ŸWæY ÖÜíbPæãívÜÃÜá. AÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ÖÜÓܤÊÜ®Üá° BPæ¿á ñÜÇæ¿á ÊæáàÇæ CorÃÜá ÊÜáñÜᤠB ±Ü Ë ñÜ Å Ê Ý¨Ü ÓÜ Ê Ü á ¿á¨Ü È É , BPæ ¿ á ÓÜ Ì Ó Ü § ñ æ W ÝX Jí¨Ü á ŸÆÊÝ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° A²ìÔ¨ÜÃÜá. ÓÜÌƳ ©®ÜWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ, ®ÜÊæíŸÃ… 16 ÃÜ í ¨Ü á , A£ì, ñÜ ± ÝÓÜ O æ W æ ×í£ÃÜáX¨ÜÃÜá. Êæç¨ÜÂÃÜ ÊÜÞñÜáWÜÙÜá

A¨Üá½ñÜÊÜ®Üá° ÓÜãbÔñÜá: BPæ¿á Óܧ®Ü¨ÜÈÉ WÜvæxWÜÙÜ ¿ÞÊÜ ÓÜáÚÊÜâ CÃÜÈÆÉ. GÇÝÉ ÖÜ©®æàÙÜá WÜvæxWÜÙÜá, ¨æçËPÜ ÊÜá«ÜÂÔ§PæÁáíŸíñæ, ÊÜÞ¿áÊÝX¨ÜÊ ª âÜ . Êæç¨ÂÜ ÃÜá BÍÜ¿ c áìWæãívÜá, ""¯àÊÜâ ÓÜí±Üä|ì ÓÜÌÓܧÃÝX©ªàÄ. C®Üá° ÊæáàÇæ ¿ÞÊÜ bQñæÕ ¸æàPÝXÆÉ'' Gí¨ÜÃÜá. B£ì¿áÊÜÃÜ ÖÜê¨Ü¿á ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü ñÜáí¹ ñÜáÙÜáQñÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ ñÝÀá¿á PÜ~¡¯í¨Ü PÜêñÜýñæ¿á PÜ~¡àÃÜá ÓÜáĨÜÊÜâ. Gíoá £íWÜÙáÜ EÃÜáÚñÜá ÊÜáñÜᤠWÜvWxæ ÙÜ áÜ ŸÃÜÇàæ CÆÉ. ÓÜiàÊÜ A¨Üá½ñÜPÜñÜì®Üá, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá, B£ì¿áÊÜÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ¿á®Üá° EñܤÄԨܮÜá. Cí¨Üá, B£ì, ŸÆÊÝ¨Ü ÊÜáñÜᤠBÃæãàWÜÂPÜÃÜÊÝ¨Ü ÓÜiàÊÜ ÓÝü¿ÞX ¯ÆáÉñݤÃæ. ÓÜPÝìÄ ÓæàÊæ¿áÈÉ ÊÜ꣤¿á®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜ BÍæ¿á®Üá° ±ÜäÃæçÓÜáÊÜ PÜ®Ü暴 ÓÜÆáÊÝX AÊÜÃÜá Óܳ«ÝìñܾPÜ ±ÜÄàûæWÜÚWæ ԨܜÃÝWÜᣤ¨ÝªÃæ. D AÓÝ«ÝÃÜ|ÊÝ¨Ü ®Üí¹Pæ ÊÜáñÜᤠÓÜÌÓܧñæ¿á ±ÜÅ¿Þ|¨ÜÈÉ, BPæ ¿ á Ô§ Ã Ü Ê Ý¨Ü ÓÜ í WÝ£¿ÞX¨Ü ª PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáËG GÇÝÉ ÊÜá×Êæá ÓÜÆÉÈ.

B£ì¿áíñæÁáà, ¯àÊÜä ÓÜÖÜ ¯ÊÜá¾ ÓÝü¿á®Üá° ÖÜíbPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠËáÈ¿ÞíñÜÃÜÃÜ®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜíñæ, ¯àÊÜâ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æWæ PÜêñÜýñÝ PÝ~Pæ¿á®Üá° A²ìÓÜŸÖÜá¨Üá.

ÊÜáPÜRÙÜ, ±ÝÅ¿áÓܧÃÜ ÊÜáñÜᤠ¿åèÊÜ®ÜÓܧÃÜ ¿áÍÜÓÜáÕ ÊÜáñÜᤠÓÜíÃÜûÜOæWÝX, ©®ÜPÜÃÜ®…ÕÃÜÊÜÃÜá ÊÜáñÜᤠ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÜá, ÁáàÓÜá訆 ±Ý¨Ü¨Ü ŸÚ, ±ÜÅ£©®Ü, ñÜÊÜPÜ©í¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñݤÃæ. D GvܹvÜ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æWÜÚí¨ÝX, ¨æàÊÜÃÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅ£Áãí¨Üá ûæàñÜŨÜÈÉ A®Üá»ÜËÓÜᣤÃÜáÊÜ ®ÜÊÜá¾ ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÄí¨Ü A¨Üá½ñÜÊÝ¨Ü ÓÝüWÜÙÜ®Üá° ®æãàvÜᣤ¨æªàÊæ. ¯àÊÜâ D Áãàg®æ¿áÈÉ »ÝX¿ÞXÆÉ©¨ÜªÃæ, D Aiì¿á®Üá° »Ü£ì ÊÜÞvÜÆá ¯ÊÜá¾®Üá° BÖÝ̯ÓÜáñæ¤àÊæ. ÓæàÄPæãÙÜÛÆá ¸æàPÝ¨Ü ËÊÜÃÜWÜÙÜá PÜáÊÜÞÃÜ/PÜáÊÜÞÄ................................................................................................................................................................................................ g®Ü¾©®Ü :...............................................................................ñÜí¨æ¿á /±æäàÐÜPÜÃÜ ÖæÓÜÃÜá ..................................................................................... ÓÜí±ÜPÜì¨Ü ËÙÝÓÜ................................................................................................................................................................................................... ±Üor| .......................................................Aíaæ ÓÜíTæÂ...........................................................................,Êæã¸æçÇ… ÓÜíTæÂ.......................................... CÊæáàÇ… ..............................................................................................................ÊÝpÝÕé±…................................................................................. ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ : ¯ÊÜá¾ ûæàñÜŨÜÈÉ ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPæR »æàq ¯àvÜŸÖÜá¨Üá • Website: www.jesuscalls.org • Phone No.: 98409 00477 • Email: ypp@jesuscalls.org • Call: Partner Care 044 - 23456677 (7 am to 9 pm, IST) • Address: Prayer Tower, 16, D.G.S. Dhinakaran Road, Chennai 600 028 ¿ááÊÜ ±ÝÆáWÝÃÜÃÜ Áãàg®æWæ ¯ÊÜá¾ PÝ~PæWÜÙÜ®Üá° PÜÙÜá×ÓÜáÊÜ Ë«Ý®ÜWÜÚWÝX, ¨Ü¿áËoár ±Üâo 28 A®Üá° ®æãàwÄ. www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

21


22 ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org


www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

23


24

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org


www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

25


¯àÊÜâ ¿áã¨Ü 20 ÊÜáñÜᤠ21 K©¨ÜÃæ, A¨Üá ÖæàÙÜáñܤ¨æ: ""²Å¿áÃæà, ¯àÊݨÜÃæãà ¯ÊÜáXÃÜáÊÜ A£±ÜÄÍÜá¨ÜœÊÝ¨Ü QÅÓܤ ®Üí¹Pæ¿á®Üá° B«ÝÃÜ ÊÜÞwPæãívÜá »ÜQ¤¿áÈÉ A¼ÊÜê©œ¿á®Üá° Öæ ã í¨Ü á ñݤ ±Ü Ë ñÝÅñÜ ¾ ±æ Å àÄñÜ Ã ÝX ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ á ñݤ ¯ñÜÂiàÊÜPÝRX ®ÜÊÜá¾ PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü PÜÃÜáOæ¿á®Üá° G¨ÜáÃÜá ®æãàvÜáñݤ ¯ÊÜᮾ áÜ ° ¨æàÊÜÃÜ ²ÅࣿáÈÉ PݱÝwPæãÚÛÄ.''

Añܨ ¾ È Ü É ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®áÜ ° ÓÜñÂÜ Êæà¨ÜÊâÜ CÈÉ £ÚÓÜáñܨ ¤ .æ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá Jí¨Üá ÓÜíWÜ£ B¨ÜÃæ Bñܾ¨ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá C®æã°í¨Üá ÓÜíWÜ£. ¿ÞÃݨÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜŸÆÉÃÜá B¨ÜÃæ Bñܾ¨ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá, ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾®Üá° ±ÜËñÝÅñܾ¯í¨Ü ñÜáퟸæàPÜá BWÜ BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾ ÊÜáãÆPÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. "'ÖÝWæ ±ÜËñÝÅñܾ®Üá ÓÜÖÜ ®ÜÊÜá¾ AÍÜQ¤¿á®Üá° ®æãàw ÓÜÖÝ¿á ÊÜ Þ vÜ á ñݤ ® æ . Öæ à WÜ í ¨Ü Ã æ ®ÝÊÜ â ñÜ P Ü R ±Ü Å PÝÃÜ H®Ü á ¸æàwPæãÙÜÛ¸æàPæãà ®ÜÊÜáWæ Wæ㣤ÆɨܪÄí¨Ü ±ÜËñÝÅñܾÊÜâ ñÝ®æà ÊÜÞ£ÆɨÜí¥Ü ®ÜÃÜÙÝo©í¨Ü ®ÜÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ¸æàwPæãÙÜáÛñݤ®æ.'' (ÃæãàÊÜÞ±ÜâÃÜ 8:26)

A®æàPÜ ¸ÝÄ, ®ÝÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÝWÜ, ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ »Ü¿áWÜÙÜ®Üá°, ®æãàÊÜ®Üá°, Pæãà±ÜÊÜ®Üá°, ¨Üá@SÊÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠ¯ÃÝÍæWÜÙÜ®Üá° ¨æàÊÜÄWæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñæ¤àÊæ. PæÆÊæäÊæá¾, A¨Üá ŸÃÜÈÃÜáÊÜ PÜШ rÜ Ü »Ü¿á©í¨ÝXÃÜŸÖÜá¨Üá, ¸æàÃæ ÓÜÊáÜ ¿áWÜÙÈ Ü ,É A¨Üá ±ÝűÜíbPÜ BÍæÀáí¨Ü ŸÃÜáÊÜ ±ÝÅ¥Üì®æ¿ÞXÃÜŸÖÜá¨Üá. 26

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org

B¨ÜĪ í¨ÜÇàæ , ¿ÞPæãàŸ®Üá ÖæàÙÜáÊÜ ÖÝWæ, ®ÜÊáÜ ¾ ±ÝÅ¥ìÜ ®æWÚ Ü Wæ EñܤÃÜ ÔWÜáÊÜâ©ÆÉ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ÇèQPÜ BÍæWÜÚí¨Ü ±ÝŦìÓÜ á ñæ ¤ à Êæ . B¨Ü à æ , ®ÝÊÜ â ¨æ à ÊÜ Ã æ ã qr W æ ¯gÊÝ¨Ü A®æãÂà®ÜÂñæ¿á®Üá° J¨ÜXÔPæãvÜáÊÜ, Bñܾ¨ÜÈÉ ÓÝÊÜáÃÜÓÜ CÃÜáÊÜ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ¿áÈÉ ®ÝÊÜâ ñæãvÜWŸ Ü ÖÜá¨Üá Gí¨Üá ¸æçŸÇ… ÖæàÙÜáñܨ ¤ .æ ÍÝÄàÄPÜ BÍæ W Ü Ú í¨Ü ±Ü Å a æ ã à©ÓÜ Æ ³ q r Ã Ü á ÊÜ ŸÄ¨Ý¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æWÜÙÜ®Üá° ®ÝÊÜâ A²ìÓÜáÊÜâ¨Üá ¨æàÊÜÃÜá Ÿ¿áÓÜáÊÜâ©ÆÉ. A¨ÜÃÜ Ÿ¨ÜÇÝX, ®ÝÊÜâ Bñܾ¨ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜíñæ BñÜ®Üá Ÿ¿áÓÜáñݤ®.æ ®ÝÊÜâ Bñܨ ¾ È Ü É ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜáÊÝWÜ, ±ÜËñÝÅñ® ¾Ü àæ ®ÜÊÜá¾ ÊÜáãÆPÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáñݤ®æ. ¯àÊÜâ Bñܾ¨ÜÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ GÆÉÊä Ü Ÿ¨ÜÇÝWÜáñܨ ¤ .æ B¨ÜĪ í¨ÜÇàæ ÊÜÞPÜì 16:17 ÃÜÈÉ ÁáàÓÜá ÖæàÙÜáñݤ®æ: ""C¨Ü Æ É ¨ æ ®Ü í ŸáÊÜ ¨ Ü Ä í¨Ü D ÓÜ ã aÜ P Ü P Ý¿áìWÜ Ù Ü á EípÝWÜáÊÜÊâÜ ; ®Ü®°Ü ÖæÓÃÜ ®Ü áÜ ° ÖæàÚ ¨æÊWÌÜ ÙÜ ®Ü áÜ ° ¹wÓÜáÊÜÃáÜ ; ÖæãÓÜ »ÝÐæWÜÚí¨Ü ÊÜÞñÝvÜáÊÜÃÜá.''

ÖÝX¨Üà ª ,æ ÖÜÙ¿ æ á »ÝÐæ H®Ü®áÜ ° JÙÜWã æ íwÃÜáñܨ ¤ ? æ ÖÜÙ¿ æ á »ÝÐæ ¿ áá, ÍÝÄàÄPÜ Ê Ý¨Ü ¨ Ü ª ® Ü á ° ÊÜ Þ ñÝvÜ á ÊÜ í ñæ A¨Ü á ±æÅàÃæà²ÓÜáñܤ¨æ ÊÜáñÜᤠPæÆÊæäÊæá¾ ÓæçñÝ®Ü®Ü ŸWæY¿áã ÓÜÖÜ ×àWæ ÖæàÚ, ""PÜñÜì®æà, ÓæçñݮܮÜá ®Ü®ÜWæ ×àWæ ÊÜÞw¨Ýª®æ'' G®Üá°ñݤ, ÓæçñݮܮÜá° ÊÜáñÜᤠ¨ÜáÐÜr ÍÜQ¤WÜÙÜ®Üá° ÖÝWÜã AÊÜâWÜÙÜ ŸÆWÜÙÜ®Üá° ÊÜá×Êæá±ÜwÓÜáñܤ¨æ. 1 ÁãàÖÝ®Ü 2:16 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ®ÝÊÜâ ÓÜñÜñÜÊÝX ÇèQPÜ AWÜñÜÂñæWÜÚWÝX PæàÚPæãÙÜáÛÊÜíñæ ®ÜÊÜá¾ ÊÜÞ®ÜÊÜ »ÝÐæ¿áá


JñݤÀáÓÜáñܤ¨æ. B¨ÜÃæ, ®ÜÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ, GÆÉÊÜ®Üá° ÖæãÓܨܮݰX ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá E¨æªàÎÓÜáñݤ®æ. iàËñܨÜÈÉ Jí¨Üá ÖæãÓÜ BÃÜí»ÜÊ® Ü áÜ ° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáÊÜíñæ BñÜ®áÜ Ÿ¿áÓÜáñݤ®.æ ¯ÊÜáWæ ÖæãÓÜ iàËñÜÊÜ®Üá° PæãvÜÇæí¨Üá ÁáàÓÜá Ÿí¨Ü®Üá. B¨ÜªÄí¨ÜÇæà, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ ñܮܰ ÖæãÓÜ »ÝÐæ¿á®Üá° ¯àvÜáñݤ®æ BWÜ ®ÝÊÜâ ±ÜËñÝÅñܾ®ÜÈÉ A®Ü»ÝÐæ¿áÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá ÊÜáñÜᤠ®Ü Ê Ü á ¾ iàËñÜ W Ü Ú Wæ ¨æ à ÊÜ Ã Ü Öæ ã ÓÜ Áãàg®æ ¿ á®Ü á ° Öæãí©PæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá (ÁáÍÝ¿á 28:11). ÓæçñݮܮÜá ÖÜÙæ¿á iàËñÜÊÜ®Üá° ÖÜPÝRX ñæWæ¨ÜáPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá B¨ÜÃæ ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Üá ÖæãÓÜ iàËñÜÊÜ®Üá° ÓÝ̘à®Ü ÊÜÞwPæãíw¨Ýª®æ. ®ÜÊÜáWæãàÓÜRÃÜ, ®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸWÜÚWæãàÓÜRÃÜ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾ ¨æàÍÜPã æ àR ÓÜÃR ,Ü D ÖæãÓÜ iàËñÜ樆 áÜ ° ±ÝÅÃíÜ ¼ÓÜÆá, ®ÜÊã æ Ù¾ XÜ ÃÜáÊÜ ±ÜËñÝÅñ® ¾Ü Ü ÊÜáãÆPÜ ®ÝÊÜâ BñÜ®Ü ®ÜãñÜ®Ü »ÝÐæWÙÜ È Ü É ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜÆá, ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜá¾®Üá° PÜÃæ¿ááñݤ®æ. ®ÜÊÜá¾ ÊÜÞñÜ®Üá° ®ÜËàPÜÄÓÜÆá ŸÆËÃÜáÊÜ »ÝÐæ C¨ÝX¨æ. C¨Ü®æ°à ÁáàÓÜáÊÜâ gPÝR¿á¯Wæ ÊÜÞw¨Üá.ª ÆãPÜ 19 ÃÜÈ,É ÁáàÓÜá gPÝR¿á®Ü®áÜ ° PÜívÝWÜ, BñÜ®áÜ AÊÜ®® Ü áÜ ° ÖæÓÄÜ w¨Üá PÜè æ ® Ü áÜ ÊÜáñÜᤠPæÙPÜ Ræ CÚ¨Üá

»ÝÐæÀáí¨Ü ÊÜÞñÜ®ÝvÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ ÓÝÊÜá¥ÜÂì PæãvÜáÊÝWÜ, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÊÜáãÆPÜ ÁáàÓÜá QÅÓ® ¤Ü Ü ÖÝWæ iàËÓÜÆá BÃÜí¼ÓÜáËÄ. Öè¨Üá, ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° D ÄࣿÞX ÊÜ Þ ±Ü ì wÓÜ á ÊÜ ® Ü á . ÁáàÓÜ á QÅ Ó Ü ¤ ® Ü Ê Ü á ãÆPÜ , ¯àÊÜ â Öæ ã ÓÜ ÓÜêÑr¿ÞWÜáËÄ. ÖÜÙæ¿á ÓÜíWÜ£WÜÙÜá ÖæãÃÜoá ÖæãàWÜáÊÜÊÜâ. ®ÝÊÜâ ÁáàÓÜáË®Üíñæ BWÜÇæí¨Üá ¨æàÊÜÃÜá ®ÜÊÜáWæ ÖæãÓÜ »ÝÐæ W Ü Ù Ü ® Ü á ° J¨Ü X Ô Pæ ã vÜ á ñݤ ® æ . ±Ü Å £ Áãí¨Ü á ±Ý±Ü Ê Ü â ÊÜÞ¿áÊÝWÜáÊÜâ¨Üá! ÖÝWÜã, ¯àÊÜâ ÖæãÓÜ »ÝÐæWÙÜ È Ü É ÊÜÞñÜ®ÝvÜáÊÜíñæ ±ÜËñÝÅñ®¾Ü áÜ ¯ÊÜáWæ ÊÜÞvÜáÊÝWÜ, ¯àÊÜâ PÝÊÜá¨ÝÍæÀáí¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®áÜ ° ¯ÈÉÓáÜ ËÄ ÊÜáñÜᤠA¨ÜÃÜ Ÿ¨ÜÆá ¯ÊÜá¾ ÖÜ꨿ Ü á¨ÜÈÉ BÙÜáÊÜ ¨æàÊÜÃÜ ÓÜÊÜޫݮܩí¨Ü ¯àÊÜâ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáËÄ. ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ÃæãàÊÜÞ 14:17 ÖæàÙÜáñܨ ¤ ,æ ""¿ÞPÜí¨ÜÃæ £®ÜáÊ ° ¨ Ü ã Ü PÜáw¿áÊܨÜã ¨æàÊÜÃÜ ÃÝgÂÊÜÆÉ; ¯à£¿áã ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜä ±ÜËñÝÅñ¯ ¾Ü í¨ÝWÜáÊÜ B®Üí¨ÜÊä Ü BX¨æ'' Gí¨Üá. PÜñìÜ ®Üá ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° GÐÜár ²Åà£ÓÜáñݤ®æ Gí¨Üá AÄñÜá, ¯àÊÜâ ÖæàÙÜáËÄ, ""PÜñìÜ ®æà, ®Ü®°Ü bñÜÊ ¤ Æ Ü É B¨ÜÃæ ¯®Ü° bñܤ ®æÃÊ Ü àæ ÃÜÈ'' Gí¨Üá. ¯àÊÜâ ×àWæ

ŸÃÜÆá ÖæàڨܮáÜ . GÆÉÃã Ü gPÝR¿á®Ü®áÜ ° ±Ý²Ááí¨Üá PÜè æ ÃÜ áÜ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ AÊÜ®áÜ ÖÜÙ¿ æ á »ÝÐæ¿áÈÉ ÊÜÞñÝw¨Ü®áÜ . ÖÝX¨ÜÈ ª ,É AÊÜ®Ü ÖÜÙ¿ æ á »ÝÐæ H®ÝXñÜá? ¤ ""®Ü®WÜ æ ÖÜ| PæãvÜá'' GíŸá¨Üá AÊÜ®Ü ÖÜÙ¿ æ á »ÝÐæ¿ÞXñÜᤠÊÜáñÜᤠAÊÜ®áÜ C¨Ü®áÜ ° g®ÜÄWæ ±Ü¨àæ ±Ü¨àæ ÖæàÙÜᣤ¨®ªÜ áÜ . ÓÜáíPÜ ÊÜÓã Ü ÇÝ£WÝÃÜ®ÝX¨Üª AÊÜ®áÜ , g®ÜÄí¨Ü A®Ý¿áÊÝX ÖÜ|ÊÜ®Üá° ÓæÙæ¿áᣤ¨Üª®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ®Üá° ¸æ¨ÄÜ ÓÜᣤ¨® ªÜ áÜ . AÊÜ®áÜ ÓæçñݮܮáÜ »ÝÐæ¿á®Üá° ÊÜÞñÜ®ÝvÜᣤ¨® ªÜ áÜ ÊÜáñÜᤠA¯à£ ÄࣿáÈÉ ÖÜ|ÊÜ®áÜ ° WÜÚÓÜᣤ¨® ªÜ áÜ . B¨ÜÃ,æ ÁáàÓÜá AÊÜ®Ü iàËñÜ¨È Ü É ±ÜÅÊàæ ÎÔ¨ÝWÜ, gPÝR¿á®Üá ÖæãÓÜ »ÝÐæ¿áÈÉ ÊÜÞñÜ®ÝvÜÆá BÃÜí¼Ô¨Ü®Üá. AÊÜ®Üá ×àWæ NãàÑԨܮÜá, ""PÜñÜì®æà, ®Ý®Üá ®Ü®Ü° GÇÝÉ ÖÜ|ÊÜ®Üá° Pæãoár ¹vÜáÊæ®Üá. AWÜñܨÜÈÉÃÜáÊÜÊÜÄWæ ®Ý®Üá ®Ü®Ü° A«Üì IÍÜÌ¿áìÊÜ®Üá° ¨Ý®Ü ÊÜÞvÜáÊÜ®áÜ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá CñÜÃÄ Ü í¨Ü ñæW¨ æ áÜ PæãívÜ ®ÝÆRÃÐ Ü áÜ ¤ AÊÜÄWæ ×í©ÃÜáXÓÜáÊæ®áÜ '' Gí¨Üá. ®ÝÊÜâ ÖæãÓÜ A®Ü»ÝÐæ¿áÈÉ ÊÜÞñÜ®ÝvÜáÊÜíñæ ÁáàÓÜá QÅÓܤ¯Wæ ÊÜÞñÜÅ ŸÆ˨æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ÁáàÓÜá JŸº ÊÜá®ÜáÐÜ娆 ÖÜñã æ àq¿á®Üá° ñæW¨ æ áÜ PæãívÝWÜ, GÆÉÊä Ü Ÿ¨ÜÆWÜáñܨ ¤ .æ ¯ÊÜá¾ iàËñܨܨÜáªPÜãR, ¯àÊÜâ ÖæãÓÜ A®Ü »ÝÐæWÜÙÜÈÉ ÊÜÞñÜ®ÝvÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜáWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. ¯ÊÜá¾ ÓÜ Ì í ñÜ BÍæ W Ü Ù Ü hæ ã ñæ ¯àÊÜ â PݨÝvÜ á £¤ Ã Ü á ÊÜ â ¨Ü ® Ü á ° ¯àÊÜ â PÝ|ᣤàÃæãà? ¯ÊÜá¾ PÜ|á¡WÜÙÜá PÝÊÜá¨Ü bñÜÅWÜÙÜ ÊæáàÇæ ¨ÜêÑr CvÜƳqrÊæÁãà? ¯ÊÜá ÖÜê¨Ü¿áÊÜâ AñܘPÜÊÝ¨Ü ¨Ühæì ÊÜáñÜᤠŸÆ¨Ü A£à BÓæÀáí¨Ü ñÜáíŸÆ³qr¨æÁãà? ŸÖÜáÍÜ@ ¯ÊÜá¾ iàËñÜÊÜâ gí»Ü©í¨Ü ñÜá©Wæ HÄÃÜŸÖÜá¨Üá B¨ÜÃæ ¯àÊÜâ ÖæãÓÜ

ÖæàÙÜáÊÝWÜ, ¯ÊÜá¾ iàËñÜPæãRàÓÜRÃÜ ±ÜËñÝÅñܾ®Üá DWÝWÜÇæà ÊÜ Þ wÃÜ á ÊÜ BñÜ ® Ü Áãàg®æ ¿ á®Ü á ° BñÜ ® Ü á ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜÞvÜÇÝÃÜí¼ÓÜáÊÜ®áÜ (ÁáÃæËÞ¿á 29:11). ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ Áãàg®æ ¿ áá ¯ÊÜ á ¾ iàËñÜ ¨ Ü È É Aí©¯í¨Ü PÝ¿áì ÊÜÞvÜÇÝÃÜí¼ÓÜáÊÜâ¨Üá ÊÜáñÜᤠGÆÉÊÜä ¯ÊÜá¾ JÙæÛ¿á¨ÜPÝRX PÝ¿áì ÊÜÞvÜÇÝÃÜí¼ÓÜáÊÜâ¨Üá (ÃæãàÊÜÞ 8:28). ®Ý®Üá ÖÜ©®Üío®æ¿á ÊÜ¿áÔÕ®ÜÈɨݪWÜ, ¨æàÊÜÃÜá ®Ü®Ü°®Üá° ±Ü Ë ñÝÅñÜ ¾ ¯ í¨Ü ñÜ á í¹¨Ü ® Ü á . B¨Ü à æ , ®Ý®Ü á GÈÉ ±Ý±Ü»ÄÜ ñÜ®ÝX¨æઠ®æãà, A¨æà PÝÇæàiWæ ®Ý®Üá ÖæãàWܸàæ QñÜá.¤ ®Ü ® Ü ° ® Ü á ° ¨ÝÄ ñÜ ² ³ Ó Ü á £¤ ¨ Ü ª í ñÜ A¨æ à g®Ü Ã Ü hæ ã ñæ ®Ý®Ü á ÓÜÖÊ Ü ÝÓÜ¨È Ü ÃÉ ¸ Ü àæ QñÜá.¤ ®Ý®Üá PÝÇæàiWæ ÓæçPÇ Ü …®ÜÈÉ ÖæãàWÜᣤ¨ÝªW,Ü ÖÜÙ¿ æ á ÓÜ» Ì ÝÊÜ¨È Ü É PæàÚÔPæãÙÜá£Û ¨ ¤ ªÜ ÖÝvÜáWÜÙáÜ ÊÜáñÜᤠAÍÜá¨Üœ BÇæãàaÜ®Wæ ÙÜ áÜ ®Ü®°Ü ÊÜá®ÜÓ® ÕÜ áÜ ° JÙÜÖã æ PÜá£R ñ¤ áÜ .¤ Öè¨Üá, ±Ý±Ü©í¨Ü ñÜáí¹¨Ü D gWÜ£® ¤ È Ü É ®ÝÊÜâ ÊÝÔÓÜᣤ¨àªæ Êæ. ÁáàÓÜá ÖæàÙÜáñݤ®,æ ""D ÇæãàPܨã æ ÙÜXí¨Ü AÊÜî Ü áÜ ° Baæ ñæW¿ æ á¸æàPæíŸá¨Üá ®Ü®°Ü ±ÝÅ¥Ü ì ®æ AÆÉ B¨Ü Ã æ ¯à®Ü á AÊÜ Ã Ü ® Ü á ° ¨Ü á ÐÜ r ¯ í¨Ü ÓÜíÃÜüÓܸàæ PæíŸá¨æà BX¨æ'' Gí¨Üá. B¨ÜĪ í¨Ü, ¯àÊÜâ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá D ÇæãàPÜ¨È Ü É ÊÝÔÓܸàæ PÜá. A¨ÝWÜáÂ, D ±Ý±Ü»ÄÜ ñÜ gWÜ£® ¤ È Ü ,É ¨æàÊÜÃáÜ ®ÜÊáÜ Wæ g¿áÊÜ®áÜ ° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáñݤ®æ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü ±ÜËñÝÅñ®¾Ü Ü ÊÜáãÆPÜ ®ÝÊÜâ g¿áÍÝÈ¿áÊÜÄXíñÜ Öæb® c Ê Ü ÃÜ ÝX CÃÜáÊÜíñæ ÊÜÞw, ®ÝÊÜâ ±Ý±Ü¨Ü Íæãà«Ü®¿ æ á®Üá° ñÜv¿ æ ááÊÜíñæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜáñݤ®.æ B¨ÜĪ í¨Ü ®Ý®Üá ¸æçP… KwÓÜáñݤ ±ÝŦìÓÜᣤ¨® ªæ áÜ , ""PÜñìÜ ®æà, ÖÜÙ¿ æ á BÇæãàaÜ®Wæ ÙÜ áÜ ÊÜáñæ¤ ŸÃÜᣤÊ.æ ¨Ü¿áËoár ®Ü®ÜWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜá'' Gí¨Üá. B ûÜ|¨ÜÈÉ, ±ÜËñÝÅñܾ®Üá www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

27


®Ü®ã æ Ù° XÜ í¨Ü EQR ÖÜĨÜá, ®Ý®Üá ÖæãÓÜ »ÝÐæWÙÜ È Ü É ÊÜÞñÝvÜáÊÜíñæ ÊÜÞvÜᣤ¨Üª®Üá. ®Ý®Üá H®Üá ÖæàÙÜᣤ¨æªà®æ Gí¨Üá ®Ü®ÜWÜã ÓÜÖÜ WÜÅ×ÓÜáÊÜâ¨ÜPRæ BWÜᣤÃÈ Ü ÆÉ. A¨Üá, ±ÜËñÝÅñ® ¾Ü áÜ ®Ü®WÜ æ ±ÝÅ¥ìÜ ®æ ÊÜÞvÜᣤ¨® ªÜ áÜ ÊÜáñÜᤠ®Ü®WÜ æ ŸÆ±ÜwÓÜᣤ¨® ªÜ áÜ . ±ÜËñÝÅñ® ¾Ü áÜ ÖæãÓÜ A®Ü»ÝÐæWÜÙÜÈÉ ®Ü®Ü° ÊÜáãÆPÜ ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÝWÜ, A¨Üá ®Ü®Ü° ÊÜá®ÜÔ® Õ È Ü ¨ É ªÜ ÖÜÙ¿ æ á Íæãà«Ü®Wæ ÙÜ ® Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠPÝÊÜá¨Ü BÍæWÙÜ ® Ü áÜ ° ÊÜááÄÀáñÜá ÊÜáñÜᤠ±ÜËñÝÅñ® ¾Ü Ü ÓÜíñæãàÐÜ ®Ü®® °Ü áÜ ° BÊÜÄÔñÜá. BWÜ ®Ý®Üá «æç¿áìÊÝX NãàÑÔ¨æ®Üá, ""Óæçñݮܮæà, D ÖÜÙæ¿á Íæãà«Ü®æWÜÙÜ®Üá° ¯ÈÉÓÜá; ÁáàÓÜá訆 ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ ®Ü®Ü°®Üá° ¹vÜá'' Gí¨Üá. ®Ý®Üá ÖÝWæ ÖæàÚ¨ÝWÜ, ¨æàÊÜÃÜ ŸÆÊÜ⠮ܮ°Ü ÊæáàÇæ Ÿí©ñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ü®°Ü ÊÜá®ÜÔ®Õ È Ü ¨ É ªÜ ÓæçñÝ®Ü®Ü ±ÜÅ»ÝÊÜ樆 áÜ ° ñæW¨ æ áÜ ÖÝQñÜá ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá ñÜû| Ü Êæà ¹vÜáWÜvæ Öæãí©¨æ®áÜ . ®Ý®Üá PÜñìÜ ®Ü®áÜ ° ÓÜᣤ ÓÜáñݤ, ""ÁáàÓÜáÊæà, ¯®ÜWæ ÊÜí¨Ü®.æ ¯à®Üá ®Ü®°Ü PÜvæ C©ªà¿á'' Gí¨Üá Öæ à Ú¨æ ® Ü á . ×àWæ Á áà, ®Ý®Ü á Öæ ã ÓÜ A®Ü  »ÝÐæ ¿ áÈÉ ÊÜÞñÜ®ÝvÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃáÜ ®Ü®WÜ æ ÓÝÊÜá¥ÜÂì ¯àw¨æ®áÜ ÊÜáñÜᤠ®Ý®Üá g¿áÍÝÈ¿áíñæ ÊÜÞ±ÜìwԨܮÜá. ±ÜËñÝÅñܾ®ÜÈÉ¿á ®Ü®Ü° ±ÝÅ¥Üì®æÁáà, ®Ý®Üá ®Ü®Ü° iàËñܨÜÈÉ, 18®æà ÊÜ¿áÔÕ¯í¨Ü CÈÉ¿áÊÜÃWæ æ E®Üñ° Ü ÎSÃÜWÙÜ ® Ü áÜ ° HÃÜáÊÜíñæ ÊÜÞwñÜá. Bñܨ ¾ È Ü É ±ÝŦìÔÄ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ BñÜ®Ü ŸÆ©í¨Ü AñܘPÜ ÓÜíWÜ£WÜÙ® Ü áÜ ° ÓݘÓÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃáÜ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° E®Üñ° Ü ÎSÃÜWÚ Ü Wæ ÊæáàÆPæñR áÜ Ê ¤ ® Ü áÜ . (A PÜê 1:8) ®ÝÊæ Æ É Ã Ü á Íæ ã à«Ü ® æ W Ü Ù Ü ® Ü á ° G¨Ü á ÄÓÜ á ñæ ¤ à Êæ B¨Ü à æ D ÇæãàPܨÜÈÉ ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü g¿á¨Ü ¯Ëáñܤ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜáWæ ÖæãÓÜ A®Ü»ÝÐæ¿á®Üá° ¯àw¨Ýª®æ ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾®Üá° g¿áÍÝÈWÜÙÜ ¨ÜhæìWæ ÊæáàÆPæR£¤¨Ýª®æ. A¨ÜÆɨæ, ÁáÍÝ¿á 40:31 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ®ÝÊÜâ ÖܨÜáªWÜÙÜíñæ ®Ü Ë àPÜ Ä ÓÜ Æ ³ v Ü á ÊÜ í ñæ , BñÜ ® Ü á ®Ü Ê Ü á Wæ ±Ü Ë ñÝÅñÜ ¾ ® Ü ® Ü á ° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáñݤ®æ. ""ÁáÖæãàÊܮܮÜá° ¯ÄàüÓÜáÊÜÊÜÃæãà ÖæãÓÜ ŸÆÊÜ®Üá° Öæãí¨ÜáÊÜÃÜá;

28

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org

ÖܨÜáªWÜÙÜíñæ ÃæPæRWÜÙÜ®Üá° aÝbPæãívÜá HÃÜáÊÜÃÜá; Kw ¨Ü~¿áÃÜá, ®Üvæ¨Üá ŸÙÜÆÃÜá.''

±ÜËñÝÅñ®¾Ü È Ü ®É Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®æÁáà, ®Ý®Üá ®Ü®°Ü 18®æà ÊÜ¿áÔÕ¯í¨Ü CÈÉ¿áÊÜÃWæ æ ®Ý®Üá E®Üñ° Ü ÎSÃÜWÙÜ ® Ü áÜ ° HÃÜáÊÜíñæ ÊÜÞw¨æ. Bñܾ¨ÜÈÉ ±ÝŦìÔÄ ÊÜáñÜᤠ¯àÊÜâ BñÜ®Ü ŸÆ©í¨Ü AñܘPÜ ÓÜíWÜ£WÜÙÜ®Üá° ÓݘÓÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° E®Ü°ñÜ ÎSÃÜWÜÚWæ ÊæáàÆPæRñÜá¤ÊÜ®Üá. (A PÜê 1:8). ±ÜËñÝÅñܾ®Ü®Üá° ÖæàWæ Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá?

ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° BñÜ®Ü ÖæÓÜÄ®ÜÈÉ PæàÚPæãÚÛÄ ÊÜáñÜᤠBñÜ®Üá ¯ÊÜá¾ÈÉWæ ñܮܰ Bñܾ®Ü ÃÜã±Ü¨ÜÈÉ ¯Êæã¾ÙÜWæ ŸÃÜáÊÜ®Üá. ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ÁáàÓÜá ÆãPÜ 11:13 ÃÜÈÉ Öæàڨݪ®æ, ""ÖÝWݨÜÃæ PæoÊ r ÃÜ Ý¨Ü ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÊÜáPÜÚ R Wæ JÙæàÛ ±Ü¨Ý¥ÜìWÜÙ®Ü áÜ ° PæãvÜŸÆÉÊÜÃݨÜÃæ ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ ÊÜáPÜRÚWæ JÙæÛà ±Ü¨Ý¥ÜìWÜÙÜ®Üá° PæãvÜŸÆÉÊÜÃݨÜÃæ ±ÜÃÜÇæãàPܨÜÈÉÃÜáÊÜ ¯ÊÜá¾ ñÜí¨æ¿áá ñܮܰ®Üá° ¸æàwPæãÙÜáÊ Û Ê Ü ÄÜ Wæ GÐæãàr ÖæaÝcX ±ÜËñÝÅñ¾Ü ÊÜÃÊ Ü ®Ü áÜ ° PæãvÜáÊÜ®Æ Ü Ê É àæ Aí¨Ü®áÜ .'' ""CWæãà, ¸ÝXÆÈÉ ¯íñÜáPæãívÜá ñÜoárñݤ C¨æઠ®æ; ¿ÞÊܮݨÜÃã Ü ®Ü®Ü° ÍÜŸœÊÜ®Üá° PæàÚ ¸ÝXÆ®Üá° ñæÃæ¨ÜÃæ ®Ý®Üá JÙÜWæ Ÿí¨Üá AÊÜ®Ü ÓÜíWÜvÜ Fo ÊÜÞvÜáÊæ®Üá, AÊÜ®Üá ®Ü®Ü° ÓÜíWÜvÜ Fo ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. '' (±ÜÅPÜo®æ 3:20)

QàñÜì®æ 42:1,2 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ BñܯWæãàÓÜRÃÜ ñÜÊÜPÜ©í¨Ü ¸Ý¿ÞĨÜíñæ ÖÜávÜáQÄ, ""¨æàÊÜÃæà, ¸Ý¿ÞÄ¨Ü iíPæ¿áá ¯àÄ®Ü ñæãÃæWÜÙÜ®Üá° ÖæàWæ ÖÜãvÜáPÜRãÊÜâ¨æãà ÖÝWæÁáà ®Ü®Ü° ÊÜá®ÜÊÜâ ¯®Ü°®Üá° Ÿ¿áÓÜáñܤ¨æ. ®Ü®Ü° ÊÜá®ÜÓÜáÕ ¨æàÊÜÄWÝX, aæçñܮܠÓÜÌÃÜã±Ü®Ý¨Ü ¨æàÊÜÄWÝX ÖÝÃæçÓÜáñܤ¨æ; ®Ý®Üá ¿ÞÊÝWÜ ÖæãàX ¨æàÊÜÃÜ Óܯ°˜¿áÈÉ ÓæàÃÜáÊæ®æãà?''

¯àÊÜâ ±ÜËñÝÅñ® ¾Ü ® Ü áÜ ° Öæãí©PæãívÜá ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá×ÊæáWæãàÓÜÃR Ü iàËñܨÜÈÉ G¨Ü᪠±ÜÅPÝÎÓÜáÊÜíñæ BWÜÈ. ¨æàÊÜÃÜá ¯ÊÜá¾®Üá° BÎàÊÜì©ÓÜÈ.


CÓÝÅÁáà騆 DX®Ü ÓÜí©WÜœñæ¿á ±ÜÄÔ§£Àáí¨ÝX, CÓÝÅÁáàÇ… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü 10®æà ÊÝÑìPæãàñÜÕÊÜ¨Ü BaÜÃÜOæ¿áá, 2023, ®ÜÊæíŸÃ… 4 ÃÜí¨Üá, w.i.GÓ…. ©®ÜPÃ Ü ® Ü … ÓݾÃPÜ Ý¥Üì ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨È Ü É ®ÜvÀ æ áñÜá. D PÜãoÊÜâ, D ±ÜËñÜÅÊÝ¨Ü ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ÊÜáãÆPÜ, PÜÙ¨ æ Ü ¨ÜÍPÜ ,Ü PÜñìÜ ®Üá A®ÜáWÜÅ×st AñܘPÜ PÜê±æ ÊÜáñÜᤠBÎàÊÝì¨ÜWÜÚWÝX, ÓÜÌƳ ÓÜÊÜá¿á ñæWæ¨ÜáPæãívÜá, PÜêñÜýñæ¿á®Üá° ÓÜÈÉÓÜáÊÜ Jí¨Üá ±ÜÅÊÜááS WÜÚWæ¿ÞXñÜá¤. Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨ÝX Qàñ… ÓæãàÓ…ì ÃÜÊÃ Ü áÜ ÊÜáñÜᤠ®ÜíñÜÃÜ ÓæÇ r ÝÉ ÃÜÊã æ àÆ ÖÝWÜã vݯÁáÇ… væàËvÜ® Õ …ÃÜÊÃ Ü Ü ®ÜvÔæ Pæãor Bñܾ PÜáÆáPÜáÊÜ ÓÜáÊÜá«ÜáÃÜ ÖÝvÜáWÜÙáÜ , ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅÓܮܰñæ¿á®Üá° CÚ¿á ÊÜÞwÔñÜá ÊÜáñÜᤠAÈÉ E±ÜÔ§ñÜĨܪ GÆÉÃÜ®Üá° BÊÜÄÔñÜá. ¨æàÍÜWÜÙÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ aÜÈÓÜáËPæ¿á ŸWæY PÜñÜì®Üá vÝ>>±ÝÇ… ÃÜÊÜÄWæ ñæãàÄst A®æàPÜ ±ÜÅÊݨܮWæ ÙÜ ® Ü áÜ ° BñÜ®áÜ ÖæàWæ AñÝÂÍÜ¿ c áìÊÝX ±ÜäÃæçԨܮáÜ ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃáÜ ÖæàWæ CÓÝÅÁáàÇ… ±ÝÅ¥ìÜ ®Ý Wæãà±ÜâÃÜ樆 áÜ ° (I²q) ÓÜÖÜ ŸÆÊÝX¿áã E±ÜÁãàXÓÜᣤ¨Ýª®æ GíŸ ±ÜÅÊÜááS ñÜá|áPÜáWÜÙÜ Jí¨Üá ËwÁãà ÓÝûÜ$ÂbñÜÅ ñæãàÄÓÜÇÝXñÜá¤. I²q ¯ÊÝìÖÜPÜÃÜÈÉ JŸºÃÜ¨Ü ]à ÃÜËPÜáÊÜÞÃ…ÃÜÊÜÃÜá ÓÜÖÜ, C¨Ü®Üá° ñÜÊÜá¾ ÊÜÃÜ©¿áÈÉ ÖÜíbPæãívÜÃÜá. ÓÜÖæãà.ÓÝÂÊÜááGÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, ÊÜáñݤ¿á 6:20 ÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ, ¸æíŸÆ ¯àw¨ÜÊÜÃÜá, ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÜÊÜÃÜá ÊÜáñÜᤠI²q ËáÐÜ®…®ÜÈÉ PæÆÓÜ ÊÜÞw¨ÜÊÜÃÜá, ñÜÊÜáWæãàÓÜRÃÜ ±ÜÃÜÇæãàPܨÜÈÉ ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜ®Üá° CoárPæãÙÜáÛ£¤¨ÝªÃæ GíŸá¨ÜÃÜ ŸWæY ÖÜíbPæãívÜÃÜá. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá訆 GÃÜvÜ®æ¿á ŸÃæãà|¨ÜÈÉ CÓÝÅÁáàÇ… ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜ¨Ü ±ÝñÜÅ¨Ü ŸWæY AÊÜÃÜá ËÓݤÃÜÊÝX ÖæàÚ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠA¨ÜPæR ÓÜãPܤÊÝX A¨Üá ÖæàWæ PÝ¿áì ¯ÊÜì×ÓÜáñܤ¨æ Gí¨Üã ÓÜÖÜ £ÚÔ¨ÜÃÜá. ÓÜÖæãà¨ÜÄ CÊÝÂígÈ®…, ÊÜᣤ®Ü°ñÜÃÜ ¨æàÊÜÃÜ ÓæàÊÜPÜÃæãí©Wæ PÜãw, I²q¿á ÊÜáãÆPÜ PÜñÜì®Ü ÊÜÞwÃÜáÊÜ ±ÜÅ£Áãí¨Üá ŸÆÊÝ¨Ü ÓÜíWÜ£WæãàÓÜRÃÜ ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ÊÜí©ÓÜáÊÜíñæ, g®Ü ÓÜÊÜáãÖÜÊÜ®Üá° ®ÜvæÔ¨ÜÃÜá. ¨æàÊÜÃÜ ¨æçËPÜ PÝ¿áìPÝRX ®ÜÊÜá¾ ÓÜÊÜá±ÜìOæ¿á AWÝ«Ü ±ÝÅÊÜááSÂñæ¿á J£¤ ÖæàÙÜáñݤ, ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜPÝRX ¨æàÊÜÃÜ ¨ÜÍÜì®Ü¨Ü ŸWæY vÝ>>±ÝÇ… ©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃÜá. ®ÜíñÜÃÜ, ]à. hæãàÓ涅ÃÜÊÜÃÜá ñÜÊÜá¾ ¸ÝÂíP… PæÆÓÜ¨Ü hæãñæ, I²q¿áÈÉ ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÝX ±ÝŦìÓÜáÊÜíñæ, ¨æàÊÜÃÜá AÊÜÃÜ®Üá° A®æàPÜ ¸ÝÄ ®ÜvæԨݪÃæ ÊÜáñÜᤠ±ÜÅ£ ¸ÝÄ¿áã ÓÜÖÜ AÊÜÃÜá ÊÜáÖÜñݤ¨Ü HÄPæ¿á®Üá° PÜívÜÜÃÜá ÖÝWÜã AÊÜÃÜá »ÝÃÜñÜPæR ×í©ÃÜáX¨ÝWÜ, g®ÜÄWæ ŸÆÊÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜáÊÜíñæ ¨æàÊÜÃÜá AÊÜÄWæ B£¾àPÜ PÜê±æ¿á®Üá° PÜãwÔPæãor®Üá GíŸ Eñæ¤àg»ÜÄñÜ ÓÝü¿á®Üá° ÖÜíbPæãívÜÃÜá. ¨æàÊÜÃÜ Ô§ÃÜÊÝ¨Ü ¨ÜÁá ÊÜáñÜᤠ®Üí¹WÜÔ¤PæWæ D PÜãoÊÜâ ÓܳÐÜrÊÝ¨Ü ±ÜŨÜÍÜì®ÜÊÝXñÜᤠÊÜáñÜᤠŸí©¨ÜªÊÜÃÜ ÊæáàÇæ ¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅ£¶ÜÆÊÜâ ŸÃÜÇæí¨Üá ©®ÜPÜÃÜ®…ÕÃÜÊÜÃÜá ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw¨ÝWÜ GÆÉÃÜã AñܘPÜÊÝX BÎàÊÜì©ÓÜƳoár ×í©ÃÜáX¨ÜÃÜá. ¯àÊæÆÃ É ã Ü I²q ËáÐÜ®… hæãñæ ¯ÆáÉÊíÜ ñæ ®ÝÊÜâ ¯ÊÜá® ¾ áÜ ° ±æäÅàñÝÕ×ÓÜáñæठÊæ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ ÃÝÐÜWó ÙÜ È Ü ,É ¨æàÊÜÃÜ aÜÈÓÜáËPæ¿áá ®Üv¿ æ ááÊܨÜPã æ àR ÓÜà R Ü I²q¿áÈÉ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞwÊÜ ËáÐÜ®…®Ü®Üá° ¸æíŸÈÓÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæÓܸæàPÝX¨æ. ±ÝÅ¥Üì®Ý ËþݱÜPÜÃÝX ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá ¨Ü¿áËoár ÓÜÊÜá¿á ñæWæ¨ÜáPæãívÜá Ÿ¯°Ä ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜÃÜ ÃÝgÂPæR BÎàÊÝì¨ÜÃÝXÄ. ±ÝÅ¥Üì®Ý Wæãà±ÜâÃÜÊÜ®Üá° »æàq ÊÜÞw CñÜÃÜÄWæãàÓÜRÃÜ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞvÜÆá, ¯ÊÜá¾ ÖæÓÜÃÜ®Üá°, ÓÜí±ÜPÜì ËÊÜÃÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáñÜᤠƻÜÂËÃÜáÊÜ ©®ÝíPÜÊÜ®Üá° CÊæáàÇ… ÊÜÞwÄ ÖÝWÜã ]à.Gí.ÃÜË PÜáÊÜÞÃ…ÃÜÊÜÄWæ PÜÙÜá×ÔÄ. +972 543461112, +91 8220583936

www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

29


""Jí¨Üá ÊÜáWÜá ®ÜÊáÜ WÝX ÖÜáqr¨¿ æ áÐæ,r ÊÜè Ü Ü ÊÜáWÜ®áÜ ®ÜÊáÜ Wæ ¨æãÃæñÜ®Üá; BvÜÚñÜÊÜâ AÊÜ®Ü ¸ÝÖÜá訆 ÊæáàÈÃÜáÊܨÜá; A¨Üáñ½ ÓÜ ÃÌÜ ã Ü ±Ü®áÜ , BÇæãàaÜ®ÝPÜñìÜ ®Üá, ±ÜÃÝPÜÅËá¿Þ¨Ü ¨æàÊÜÃáÜ , ¯ñÜÂ®Ý¨Ü ñÜí¨æ, ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü¨Ü ±ÜÅ»áÜ GíŸÊÜâ AÊÜ®Ü ÖæÓÃÜ áÜ .'' (ÁáÍÝ¿á 9:6)

D ÇæãàPÜ¨È Ü ,É ÊÜá®ÜáÐÝÂÊÜñÝÃÜ¨È Ü É ÖÜáqr¨Ü ®ÜÊáÜ ¾ PÜñìÜ ®Ý¨Ü ÁáàÓÜ á QÅÓÜ ¤ ¯ Wæ ¯àvÜ Ç Ý¨Ü I¨Ü á Öæ Ó Ü Ã Ü á WÜ Ù æ í ¨Ü Ã æ , A¨Üá½ñÜÓÜÌÃÜã±Ü®Üá, BÇæãàaÜ®ÝPÜñÜì®Üá, ±ÜÃÝPÜÅËá¿Þ¨Ü ¨æàÊÜÃÜá, ¯ñÜÂ®Ý¨Ü ñÜí¨æ ÊÜáñÜᤠÓÜÊÜÞ«Ý®Ü¨Ü ±ÜÅ»Üá GíŸá¨Üá. I¨Ü á Öæ Ó Ü Ã Ü á WÜ Ù Ü ® Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ívÝñÜ ¯ í¨Ü ®ÝÊÜ â Öæ à Wæ BÎàÊÝì¨Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° Öæ ã í©Pæ ã ÙÜ Û Ÿ ÖÜ á ¨Ü á Gí¨Ü á ±ÜÄÎàÈÓæãà|. A¨Üáñ½ ÓÜ ÃÌÜ ã Ü ±Ü®áÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá®ÜáÐÜÂ®Ý¨Ü ÓÜíÓæãà®Ü®Ü ñÜí¨æ ñÝÀá, ¨æàÊÝ© ¨æàÊܮܮÜá°, ""¯®Ü° ÖæÓÜÃÜá H®Üá?'' Gí¨Üá PæàÚ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠPæ ã vÜ Æ ³ o r Öæ Ó Ü Ã Ü á , ""BÍÜ c ¿ áìPÜ Ã Ü ' ' (®Ý¿á 13:18) GíŸá¨ÝXñÜá¤. A¨ÜÃÜíñæÁáà, QàñÜì®æ 72:18 ÃÜÈÉ ÊÜáñÜᤠ86:10 ÃÜ È É , ®ÝÊÜ â K¨Ü á ñæ ¤ à Êæ , ""ÊÜ á ÖÜ ñ ÝR ¿ áìWÜ Ù Ü ® Ü á ° ®ÜwÓÜáÊܨÜÃÜÈÉ A©Ì£à¿á®Üã CÓÝÅÁáàÆÂÃÜ ¨æàÊÜÃÜã B¨Ü ÁáÖæãàÊÜ ¨æàÊÜÄWæ Óæã¤àñÜÅÊÜâ'' Gí¨Üá. ÁãàŸ 5:9 ÊÜáñÜᤠ9:10 ÃÜ È É ®ÝÊÜ â K¨Ü á ñæ ¤ à Êæ , ""BñÜ ® Ü á ...AÓÜ í SÂÊÝ¨Ü A¨Üá½ñÜPÜêñÜÂWÜÙÜ®Üã° ÊÜÞvÜáñݤ®æ.'' PÜ ñ Ü ì ®Ý¨Ü ÁáàÓÜ á QÅÓÜ ¤ ® Ü á D Çæ ã àPÜ ¨ Ü È É ÊÜá®ÜáÐÝÂÊÜñÝÃܨÜÈÉ ÊÝÔÓÜᣤ¨ÝªWÜ, BñÜ®Ü ¯Ëáñܤ, A®æàPÜ ÓÜíWÜ£WÜÙÜá ñÜÊÜá¾ iàËñÜWÜÙÜÈÉ ®Üvæ¿áᣤ¨Üª¨Üª®Üá° A®æàPÜ g®ÜÃÜá ®æ ã àw¨Ü Ã Ü á . C¨Ü Ã Ü ±Ü Ä OÝÊÜ á ©í¨ÝX, AÊÜ Ã Ü á AñÜ Â ˜PÜ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãívÜÃÜá. ÓÝ«ÝÃÜ| ¸æÓܤÃÝX¨Üª ±æ à ñÜ Å ÊÜ á ñÜ á ¤ ÁãàÖÝ®Ü Ã Ü ® Ü á ° , ÊÜ á ®Ü á ÐÜ Â ÃÜ ® Ü á ° ×w¿ááÊÜ 30

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org

¸æ Ó Ü ¤ Ã Ü ® Ý° X BñÜ ® Ü á Öæ à Wæ Ÿ¨Ü Ç ÝÀást ® Ü á ? ¿ÞÊÝWÜ ®ÜvæÀáñæí¨ÜÃæ, AÊÜÃÜá BñÜ®Ü ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° WèÃÜËÔ, A¨Ü®Üá° ÔÌàPÜÄÔ, A¨Üá ÖÝWæ C¨ÜªíñæÁáà A¨ÜPæR Ë«æà¿áÃݨÝWÜ, D "A¨Üá½ñÜ' ®ÜvæÀáñÜá. ×í©®Ü ÃݣſáÊÜÃæWÜã AÊÜÃÜá ŸÖÜÙÜ PÜÐÜr±Üqr¨ÜªÃÜã ÓÜ Ö Ü , H®Ü á ×w¿ááÊÜ â ¨Ü P æ R BWÜ È ÆÉ ; B¨Ü Ã Ü ã ÓÜ Ö Ü ÔàÊæãà®Ü ±æàñÜÅ®Üá PÜñÜì®Ü ÊÝPÜÂPæR Ë«æà¿á®ÝX, ÆãPÜ 5:5 ÃÜÈÉ ®ÝÊÜâ ®æãàvÜáÊÜíñæ, ""B¨ÜÃæ ¯®Ü° ÊÜÞ£®Ü ÊæáàÇæ ŸÇæWÙÜ ® Ü áÜ ° ÖÝPÜáñæठ®æ'' Gí¨Üá ÖæàÚ¨ÝWÜ, Jí¨Üá A¨Üáñ½ Ü ¿ÞÊÜ Ä࣠®ÜvæÀáñæí¨ÜÃæ, ""ÖÝQ¨Ü ÊæáàÇæ ËÞ®ÜáWÜÙÜá ÃÝÎÃÝοÞX ÔQRPã æ ívÜÊâÜ '' ÊÜáñÜᤠGÃÜvã Ü ¨æãà~WÜÙáÜ ñÜáíŸÆ³oÊÜâ. C¨Ü®Üá° ®æãàw¨ÝWÜ, ±æàñÜÅ®Üá ñܮܰ®Üá° ÓÜí±Üä|ìÊÝX PÜñÜì®Ü ±Ý¨Ü¨Ü ŸÚ ÓÜÊÜá²ìÔPæãívÜ®Üá. ²Å¿áÃæà! ®ÜÊÜá¾ PÜñÜì®Üá ¯®æ° C¨Üªíñæ, Cí¨Üá, Gí¨æí©WÜã CÃÜáñݤ®æ! Cí¨Üã ÓÜÖÜ, ñܮܰ ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° WèÃÜËÓÜáÊÜ ñܮܰ g®ÜÄWæ A¨Üá½ñÜ PÜêñÜÂWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÆÉ®Üá ÊÜáñÜᤠAÊÜÄWæ ñܮܰ BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° A®ÜáWÜÅ×ÓÜáñݤ®æ. ²Å¿áÃæà, ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ¯àÊÜâ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ®æãàvܸæàQ¨ÜªÃæ, ¯àÊÜâ BñÜ®Ü ÊÝPÜÂÊÜ®Üá° K¨ÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ ÍÜŨ朿ááÙÜÛÊÜÃÝXÃܸæàPÜá ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾ iàËñܨÜÈÉ ÓÜÊÜì »Ü¿á»ÜQ¤Àáí¨Ü ±ÝÈÓܸæàPÜá. BWÜ PÜñÜì®Üá ¯ÊÜá¾ÈÉ EÇÝÉ Ô ÓÜ á ÊÜ ® Ü á . ¯àÊÜ â BÎÔ¨ÝWÜ BñÜ ® Ü á ñÜ ® Ü ° A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜÅPÜo ÊÜÞvÜáÊÜ®Üá. Bñܯí¨Ü BÄÓÜƳor ÊÜáPÜRÙÜ iàËñÜWÜÙÜÈÉ A¨Üá½ñÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜPæR BñÜ®Üá PÝñÜ á ÃÜ © í©ÃÜ á ÊÜ ® Ü á . B¨Ü ª Ä í¨Ü , ®ÝÊÜ â BñÜ ® Ü ® Ü á ° ÊÜá®Ü@±ÜäÊÜìPÜÊÝX ÓÜá¤£Ô ÊÜí©ÓÜáÊÝWÜ, BñÜ®æ㟺®æà "A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá°' ÊÜÞvÜáÊÝñÜ®Üá Gí¨Üá QàñÜì®æ


136:4 ÖæàÙÜáÊÜíñæ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾®Üá° ñܮܰ ¯ñÜÂÊÝ¨Ü ¨ÜÁáÀáí¨Ü ÖæaæcaÝcX ñÜáí¹Ô BÎàÊÜì©ÓÜáÊÜ®Üá. BÇæãàaÜ®ÝPÜñìÜ ®Üá ""¯®Ü° bñܤÊÜ®Üá° £Ú¿á±ÜwÔ ®Ü®Ü°®Üá° ®ÜwÔ ñÜÃÜáÊÝ¿á ÊÜá×ÊæáWæ ÓæàÄÔPæãÙÜáË Û .'' (QàñÜì®æ 73:24)

¨ÝËà¨Ü®Üã ÓÜÖÜ, QàñÜì®æ 139:17 ®ÜÈÉ ×àWæ ŸÃ橨ݪ®æ, ""¨æ à ÊÜ Ã æ à , ¯®Ü ° ÓÜ í PÜ Æ ³ W Ü Ù Ü á ®Ü ® Ü ° G~Pæ ¿ áÈÉ GÐæ ã r à WèÃÜÊÜÊÝXÊæ; AÊÜâWÜÙÜ Joár AÓÜíSÂÊÝX¨æ'' Gí¨Üá. ®ÜÊÜá¾ ¨æ ç ®Ü í ©®Ü iàËñÜ W Ü Ù Ü È É , ®ÝÊÜ â G¨Ü á ÄÓÜ á ÊÜ ÓÜ Ê Ü á Óæ  WÜ Ù Ü á ÖÜ Æ ÊÝÃÜ á CÊæ ! ®ÝÊÜ â H®Ü á ÊÜ Þ vÜ ¸ æ à Pæ í ¨Ü á £Ú¿á¨æ GvÜ Ê Ü â ñæ ¤ à Êæ . B¨Ü à æ Aí¥Ü Ö Ü ÓÜ Ê Ü á ¿áWÜ Ù Ü È É , ®ÝÊÜ â Êæã|PÝÆãÄ PÜñÜì®Ü®Üá° G¨ÜáÃÜá ®æãàw BñÜ®Ü BÇæãàaÜ®æ ÊÜáñÜᤠÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®ÜPÝRX PÝ¿ááÊÝWÜ, BñÜ®Üá SíwñÜÊÝX ®ÜÊÜáWæ ÓÜãPܤ BÇæãàaÜ®æ¿á®Üá° ¯àw ®ÜÊÜá¾®Üá° A¨Üá½ñÜÊÝX ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá. C¨ÜÃÜ ŸWæY, ®ÝÊÜâ K¨Üáñæ¤àÊæ, ""¯®Ü®° áÜ ° E±Ü¨àæ ÎÔ ®Üv¿ æ á¸æàPÝ¨Ü ÊÜÞWÜìÊÜ®áÜ ° £ÚÓÜáÊæ®áÜ ; ¯®Ü®° áÜ ° PÜpÝüÔ BÇæãàaÜ®æ ÖæàÙÜáÊæ®áÜ .'' (QàñÜì®æ 32:8)

A¨ÜÃÜíñæÁáà, ®ÝÊÜâ ÁáÍÝ¿á 30:21 ÊÜáñÜᤠ48:17 ®ÜÈÉ ×àWæ K¨Üáñæ¤àÊæ, ""¯àÊÜâ ŸÆPÝRWÜÈ GvÜPÝRWÜÈ £ÃÜáXPæãÙÜáÛÊÝWÜ C¨æà ÊÜÞWÜì, C¨ÜÃÜÇæÉà ®ÜvæÀáÄ Gí¨Üá ¯ÊÜá¾ ×í¨æ BvÜáÊÜ ÊÜÞñÜá ¯ÊÜá¾ QËWæ ¹àÙÜáÊܨáÜ .''

¯®Ü° ËÊæãàaÜPÜ®Üã CÓÝÅÁáàÆÂÃÜ ÓܨÜÊÜáÆÓÝÌËá¿áã B¨Ü ÁáÖæãàÊÜ®Üá ×àWæ®Üá°ñݤ®æ& ®Ý®æà ¯®Ü° ¨æàÊÜÃÝ¨Ü ÁáÖæ ã àÊÜ ® Ü á , ¯®Ü W æ ÊÜ ê ©œ Ê Ü Þ WÜ ì ÊÜ ® Ü á ° ¸æ ã à˜Ô ¯à®Ü á ®Üvæ¿á¸æàPÝ¨Ü ¨ÝÄ¿áÈÉ ¯®Ü°®Üá° ®ÜvæÀáÓÜáÊÜÊÜ®ÝX¨æªà®æ. B¨ÜªÄí¨Ü, ®ÝÊÜâ PÜñÜì®æãqrWæ ÓÜËÞ±Ü¨Ü ÓÜíŸí«Ü iàËÔ, BñÜ ® æ ã qr W æ IPÜ Â Wæ ã íw¨Ü ª à æ , ®ÝÊÜ â ®Ü Ê Ü á ¾ ÊÜ Þ WÜ ì WÜ Ù Ü È É GvÜÊܸæàQÆÉ. ®Ü®Ü° ±Ü£ ÓÜÖæãà.©®ÜPÜÃÜ®…ÃÜÊÜÃÜá, ñÜÊÜá¾ 20®æà ÊÜ¿áÔÕ®ÜÈÉ, PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅÓܤ®Ü®Üá° ñÜÊÜá¾ Êæç¿áQ¤PÜ ÃÜûÜPܮܮݰX AíXàPÜÄÔ¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠBñܮܮÜá° ÓÜí±Üä|ìÊÝX ®ÜíŸáñݤ, BñÜ ¯ Wæ »Ü ¿ á±Ü o ár ¨æ ç ËPÜ iàËñÜ iàËÔ¨Ü Ã Ü á . C¨Ü Ã Ü ±Ü Ä OÝÊÜ á ©í¨ÝX, AÊÜ Ã Ü á ¿ÞÊÜ â ¨æ à ÓÜ Ê Ü á Óæ  ¿á®Ü á ° G¨Ü á ÄÔ¨ÝWÜ , AÊÜ Ã Ü á ñÜ û Ü | Êæ à ¨æ à ÊÜ Ã Ü ±Ý¨Ü ¨ Ü ŸÚ Êæã|PÝÆãÄ, BñÜ®Ü BÇæãàaÜ®æWÝX PÝ¿áᣤ¨ÜªÃÜá. BWÜ PÜñÜì®Ü ±ÜÅÓܮܰñæ AÊÜÃÜ®Üá° ñÜáíŸá£¤ñÜᤠÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá ¨æàÊÜÃÜ BÇæãàaÜ®æ¿á®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛ£¤¨ÜªÃÜá ÊÜáñÜᤠA¨Üá½ñÜÊÝX ®Ü v æ Ó Ü Æ ³ v Ü á £¤ ¨ Ü ª Ã Ü á . AÊÜ Ã Ü á C¨Ü ® Ü á ° ñÜ Ê Ü á ¾ Êæ ç ¿áQ¤ P Ü ¤ ËÐÜ¿áWÜÚWÝX ÊÜÞñÜÅ ±ÝÈÓÜÈÆÉ B¨ÜÃæ PÜñÜì¯Wæ ±ÝÅ¥Üì®æ ÊÜÞw, H®Ü®Üá° BÄÓܸæàPæí¨Üá £Ú¿á¨æ WÜȹȿáȨܪ g®ÜÄWæãàÓÜRÃÜ BÇæãàaÜ®æ¿á®Üá° Öæãí©PæãívÜá, AÊÜÃÜ®Üã° ÓÜÖÜ A¨Üá½ñÜÊÝX BñÜ®Ü bñܤ¨Ü ±ÜÅPÝÃÜ ®ÜvæÔ¨ÜÃÜá.

¯ÊÜá¾ Êæç¿áQ¤PÜ iàËñܨÜÈÉ¿áã ÓÜÖÜ, PÜñÜì®Üá, "JÙæ Û ¿ á BÇæ ã àaÜ ® Ü W ÝÃÜ " ®ÝXÃÜ á ÊÜ ® Ü á ÊÜáñÜᤠ¯ÊÜá¾®Üá° A¨æà ñÜÃÜÖÜ¨Ü ÄࣿáÈÉ ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá. B¨ÜÃæ ¯àÊÜâ BñÜ®Ü BÇæãàaÜ®æ Öæãí©PæãÙÜáÛÊÜÊÜÃæWÜã BñÜ ® Ü ±Ý¨Ü ¨ Ü ŸÚ ñÝÙæ ¾ À áí¨Ü PÝ¿ááÊÜ â ¨Ü á AÊÜÍÜÂPÜÊÝX¨æ. ®ÜÊÜá¾ ¨æàÊÜÃÜá ÓÜiàÊÜ ¨æàÊÜÃÝX¨Ýª®æ! ¸æ ç ŸÇ… ©ÊÜ Ó Ü W Ü Ù Ü È É BñÜ ® Ü á ñÜ ® Ü ° Óæ à ÊÜ P Ü Ã Ü ® Ü á ° Öæ à Wæ ®ÜvæԨܮæãà, ÊÜÞ±ÜìvܨÝñÜ®Üá, ®ÜÊÜáWæ ñܮܰ BÇæãàaÜ®æ¿á®Üá° PæãvÜáÊÜ®Üá ÊÜáñÜᤠñܮܰ ŸÆ©í¨Ü ®ÜÊÜá¾®Üá° ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX ®ÜvæÓÜáÊÜ®Üá! ±ÜÃÝPÜÅËá¿Þ¨Ü ¨æàÊÜÃáÜ ®ÝÊÜâ aæ¶Ü®Ü 3:17 ÃÜÈÉ ×àWæ K¨Üáñæ¤àÊæ, ""¯®Ü° ¨æàÊÜÃÝ¨Ü ÁáÖæ ã àÊÜ ® Ü á ¯®Ü ° ÊÜ á «Ü Â ¨Ü È É ÍÜ ã ÃÜ ® ÝX¨Ýª ® æ ' ' Gí¨Ü á . ÁáÃæËÞ¿á 50:34 ÖæàÙÜáñܤ¨æ, ""AÊÜÃÜ ÃÜûÜPÜ®Üá ŸÈÐÜu. Óæà®Ý˜àÍÜÌÃÜ®Ý¨Ü ÁáÖæãàÊÜ®æퟨæà BñÜ®Ü ®ÝÊÜá«æà¿á'' Gí¨Üá. "®ÜÊÜá¾ ¨æàÊÜÃæà, ÊÜáÖæãà®Ü°ñÜ®Üã ±ÜÃÝPÜÅËá¿á㠻ܿáíPÜÃÜ®Üã BXÃÜáÊÝñÜ®æà' Gí¨Üá ®ÝÊÜâ ®æÖæËÞ¿á 9:32 ÃÜ È É K¨Ü á ÊÜ ÖÝWæ , ®Ü Ê Ü á ¾ ¨æ à ÊÜ Ã Ü á Gí¨Ü á ®ÝÊÜ â WÜ Å × Ô¨æ ª à Êæ ä à? A¨Ü Ã Ü í ñæ Á áà, ¨æ à ÊÜ Ã Ü ÊÜ á ®Ü á ÐÜ Â ®Ý¨Ü ÁãàŸ®Üá ñܮܰ A®Üá»ÜÊÜ©í¨Ü ÖæàÙÜáñݤ®æ, ""BñÜ®ÜÈÉ þÝAÊÜä ÍÜQ¤¿áã Eíoá,'' (ÁãàŸ 12:13) Gí¨Üá. AÊܯWæ D ±ÜÃÝPÜÅËá¿Þ¨Ü ¨æàÊÜÃÜÈÉ ±Üä|ì ËÍÝÌÓÜ C¨ÜªÄí¨Ü, ñÝ®Üá Óæçñݮܯí¨Ü »Ü¿áíPÜÃÜÊÝX ±ÜÄàüÓÜƳpÝrWÜ, AÊÜ®Üá ñܮܰ PÜÐÜrWÜÚí¨Ü A¨Üá½ñÜÊÝX ¹vÜáWÜvæ Öæãí©¨Ü®Üá ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÝ© ¨æàÊÜÄí¨Ü GÃÜvÜá±Üoár BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãívÜ®Üá. g®ÜÃÜá PÜñÜì®ÜÈÉ ËÍÝÌÓÜËoár, Bñܯí¨Ü A¨ÜáºñÜWÜÙÜ®Üã° BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãívÜ ÖÜÆÊÝÃÜá Zo®æWÜÙÜ ŸWæY ®ÝÊÜâ ¸æçŸÇ…®ÜÈÉ, J¨ÜáÊÜâ©ÆÉÊæäà? E¨ÝÖÜ Ã Ü O æ W æ , ÊÜ á ñݤ ¿ á 9:20&22 ®Ü È É , ÖÜ ® æ ° Ã Ü v Ü á ÊÜ Ð Ü ì WÜ Ú í¨Ü ÃÜ P Ü ¤ PÜ á ÓÜ á ÊÜ á Ãæ ã àWÜ Ë ¨Ü ª ÔŒ à , PÜ ~ ¡ à Ä®Ü È É iàËÓÜᣤ¨Üáª, ñܮܰÈɨܪ GÆÉÊÜ®Üá° Êæç¨ÜÂÃÜ ÊæáàÇæ SaÜáì ÊÜÞw, ÓèS Öæãí¨Ü¨æ C¨Üª AÊÜÙÜ ŸWæY ®ÝÊÜâ K¨ÜáñæठÊæ. B¨ÜÃ,æ ¨æàÊÜÃÜ ŸÆÊÜ â ñÜ ® Ü ° ® Ü á ° WÜ á |±Ü w ÓÜ á ÊÜ â ¨Ü á Gí¨Ü á ñÜ ® Ü ° ±Ü ä |ì ÖÜ ê ¨Ü ¿ á©í¨Ü ®Ü í ¹Pæ ã ívÜ á , ÁáàÓÜ á 訆 EvÜ á ²®Ü Wæ ã ívæ ¿ á®Ü á ° ÊÜ á áqr , ñÜ ® Ü ° ¨æ à ÖÜ ¨ Ü È É A¨Ü á ½ ñ Ü Ê Ü ® Ü á ° Öæãí©PæãívÜÙÜá. ¸æçŸÇ…®ÜÈÉ, ¨æàÊÜÃÜ ŸÆ©í¨Ü ±ÜÅPÜoÊÝ¨Ü D ñÜÃÜÖÜ¨Ü A®æàPÜ A¨Üá½ñÜWÜÙÜ®Üá° ®ÝÊÜâ K¨Üáñæ¤àÊæ. ÁáàÓÜá, ¯ÊÜáWÜã ÓÜÖÜ "±ÜÃÝPÜÅËá¿Þ¨Ü ¨æàÊÜÃÜá' BX¨Ýª®æ Gí¨Üá www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

31


¯àÊÜä ÓÜÖÜ ®ÜퟸæàPÜá ÊÜáñÜᤠBñÜ®Ü BÎàÊÝì¨ÜWÜÙÜ®Üá° Öæãí©PæãÚÛÄ. ¯ñÜÂ®Ý¨Ü ñÜí¨æ ¸æçŸÇ…®ÜÈÉ, ""®Ý®Üá CÓÝÅÁáàÈWæ ñÜí¨æ'' (ÁáÃæËÞ¿á 31:9) Gí¨Üá ¨æàÊÝ© ¨æàÊÜ®Ü ÖæàÙÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ®ÝÊÜâ K¨Üáñæ¤àÊæ. ×àWÝX, Cí¨Üã ÓÜÖÜ, BñÜ®Üá ®ÜÊÜá¾ "ñÜí¨æ'¿ÞX¨Ýª®æ. A¨ÜÆÉ¨æ ±Ü Å Ê Ý©¿Þ¨Ü ÁáÍÝ¿á®Ü á Öæ à ÙÜ á ñݤ ® æ , ""¯à®æ à ®Ü Ê Ü á ¾ ²ñÜêÊÝX©ªà¿áÇÝÉ;'' (ÁáÍÝ¿á 63:16). ÊÜáÇÝQ 2:10 ÃÜÈÉ ®ÝÊÜâ J¨Üáñæ¤àÊæ, ""®ÜÊæá¾ÆÉÄWÜã JŸº®æà ñÜí¨æ¿áÐær'' (ÊÜáÇÝQ 2:10) Gí¨Üá. ÖÝWÜã ×àWÜã ÓÜÖÜ ŸÃæ¿áƳqr¨æ, ""®ÜÊÜáXÃÜáÊÜ A®æãÂà®ÜÂñæ¿áá ñÜí¨æ¿á ÓÜíWÜvÜÆã BñÜ®Ü ÊÜáWÜ®Ý¨Ü ÁáàÓÜá QÅ Ó Ü ¤ ® Ü ÓÜ í WÜ v Ü Æ ã CÃÜ á ÊÜ í ¥Ü ¨ Ü á '' (1 ÁãàÖÝ®Ü 1:3). ×àWÝX, ®ÝÊÜ â ñÜ í ¨æ ¿ Þ¨Ü ¨æ à ÊÜ Ã æ ã qr W æ ÊÜ á ñÜ á ¤ BñÜ ® Ü ÊÜ á WÜ ® Ý¨Ü ÁáàÓÜ á QÅÓÜ ¤ ® æ ã qr W æ A®æãÂà®ÜÂñæÀáoárPæãÙÜáÛÊÜâ¨Üá AWÜñÜÂÊÝX¨æ. ñÜí¨æ¿Þ¨Ü ¨æàÊÜÃÜá, ñܮܰ JŸº®æà ÊÜáWÜ, ÁáàÓÜ á ÊÜ ® Ü á ° , ÎÆá¸æ ¿ á Êæ á àÇæ ÓÜ i àÊÜ ¿áýÊÝX A²ìÓÜ Æ á PÜÙÜá×ÔPæãor®Üá ÊÜáñÜᤠ®ÜÊÜá¾®Üá° ñܮܰ ÓÜÌíñÜ ÊÜáPÜRÙÝX ²Å࣠ÊÜÞw¨Ü®Üá. C¨ÜÃÜ ŸWæY ®ÝÊÜâ 1 ÁãàÖÝ®Ü 3:1 ÃÜÈÉ ×àWæ K¨Üáñæ¤àÊæ, ""¨æàÊÜÃÜ ÊÜáPÜRÙæíŸ ÖæÓÜÃÜ®Üá° ®ÜÊÜáWæ Pæ ã vÜ á ÊÜ ¨ Ü Ã Ü È É ñÜ í ¨æ ¿ áá Gí¥Ý ²Åࣿá®Üá° ®ÜÊáÜ ¾ ÊæáàÇæ Cqr¨Ýª®æ ®æãàwÄ; ®ÝÊÜâ BñÜ®Ü ÊÜáPÜÙR ÝX¨æઠÊæ.''

²Å¿áÃæà, "¨æàÊÜÃÜ ÊÜáWÜá' Gí¨Üá PÜÃæ¿áƳvÜáÊÜ »ÝWÜ ¯ÊÜáWæ C¨æ¿Þ? ¯ÊÜá¾ PÜáoáíŸ, ÓÜíŸí˜PÜÃÜá ÊÜáñÜᤠC¯°ñÜÃÜÃÜá D »ÝWÜÂÊÜ®Üá° Öæãí©Pæãíw©ªàÃÝ? & C¨ÜPæR WÜÊÜá®ÜPæãwÄ, AÊÜÄWæ B »ÝÊÜÂËÆÉ©¨ÜªÃæ, ñÜí¨æ¿á D ¨æçËPÜ ²Åࣿá®Üá° AÊÜÄWæ ñæãàÄÔÄ. ¨æàÊÝ© ¨æàÊÜÃÜá, ¯ñÜÂ®Ý¨Ü ñÜí¨æ, ®ÜÊÜá¾®Üá° PÜívÜá ±Üä|ì ²Åà£Àáí¨Ü C¨Ýª®æ Gí¨Üá ®ÝÊÜâ WÜÅ×ÔPæãívÝWÜ, ®ÝÊÜâ ¿ÞÊÝWÜÆã "±ÜÃÝñܳÃÜ®Ü ÊÜáÃæÖæãQR ÓÜ Ê Ü ì ÍÜ P Ü ¤ ® Ü BÍÜ Å ¿ á¨Ü È É ' (QàñÜ ì ®æ 91:1) ®æ Ç æ W æ ã ÙÜ á Û Ê Ü »ÝWÜÂÊÜ®Üá° ®ÝÊÜâ A®Üá»æãàXÓÜáÊæÊÜâ. ÓÜÊÞ Ü «Ý®Ü¨Ü ±ÜÅ»áÜ ""ÁáÖæãàÊÜ® Ü áÜ ñÜ®°Ü ±ÜÅhWæ æ ÓÜáûæàÊÜáÊÜ®áÜ ° ¨Ü¿á±ÝÈÓÜáÊÜ®áÜ '' ®ÝÊÜâ QàñÜì®æ 29:11 ÃÜÈÉ K¨ÜáñæठÊæ. D ©®ÜWÙÜ áÜ , A®æàPÜ g®ÜÃáÜ PÜ~à¡ Ä®ÜÈÉ iàËÓÜáñݤÃæ ¿ÞPÜí¨ÜÃæ AÊÜÄWæ ÓÜÊÞ Ü «Ý®ÜËÆÉ. D ÇæãàPÜÊâÜ "¨ÜáÐÜ'r ÊÜâ Gí¨Üá ¸æçŸÇ… ÖæàÙÜáñܨ ¤ .æ g®ÜÄWæ ñÜÊáÜ ¾ ñÜÊÜá¾ÈÉ ¯gÊÝ¨Ü ²Åà£ÀáÆÉ¨Ü PÝÃÜ| AÊÜÃÜá ¿ÞÊÜâ¨æà

32

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org

ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜËÆɨæ¿áã ¨Üá@S»ÜÄñÜÃÝX¨ÝªÃæ. PÜñÜì®Ü ÊÝPÜ H®Üá ÖæàÙÜáñܨ ¤ ? æ ""Ô§ÃÜbñܤ®Ü®Üá° ÍÝí£¿áÈÉ ®æÇæWæãÚÔ PÝ¿ááË; AÊܯWæ ¯®Ü°ÈÉ »ÜÃÊ Ü ÔÜ ¨æ.'' (ÁáÍÝ¿á 26:3)

Öè¨Üá, D ÊÝPÜ嬆 ±ÜÅPÝÃÜ, ®ÝÊæÆÉÃÜã PÜñÜì®Ü®Üá° ®ÜÊÜá¾ ÓÜÌíñÜ ÃÜûÜPܮܮݰX ®ÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿áWÜÙÜÈÉ ÔÌàPÜÄÔPæãÙÜÛ¸æàPÜá. ®ÜíñÜÃÜ, ®ÝÊÜâ ¸æçŸÇ…A®Üá° ÍÜŨæœÀáí¨Ü K¨Ü¸æàPÜá ÊÜáñÜᤠBñܯWæ ±ÝÅ¥Ü ì ®æ ÊÜ Þ vÜ ¸ æ à PÜ á ÖÝWÜ ã BñÜ ® Ü ® Ü á ° ¨Ü ê yÜ Ê ÝX ×w©oár P æ ã ÙÜ Û ¸ æ à PÜ á . ÖÝWÜ ã , ®ÝÊÜ â ®Ü Ê Ü á ¾ ±Ü ä |ì »Ü Ã Ü Ê ÝÓæ ¿ á®Ü á ° BñÜ ® Ü È É CpÝr W Ü , PÜ ñ Ü ì ®Ü á ®Ü Ê Ü á Wæ ±ÜıÜä|ìÊÝ¨Ü ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜ®Üá° PæãvÜáÊÜâ¨Üá SbñÜÊÝX¨æ. PÜñÜì®Ý¨Ü ÁáàÓÜáÊÜ®Üá° ñÜÊÜá¾ ÃÜûÜPܮܮݰX AÄ¿á©ÃÜáÊÜ Jí¨Ü á PÜ á oáíŸÊÜ â , C®æ ° à ®Ü á ¸æ à Ãæ ¿ ÞWÜ á ÊÜ ±Ü Ä Ô§ £ ¿áÈÉ ¨ Ü ª Ã Ü á ¿ÞPÜ í ¨Ü Ã æ AÊÜ Ã Ü á PÜ×ñܮܩí¨Ü ÖÝWÜã JŸºÃÜ®Üá° PÜívÜá ÖÜ W æ À áí¨Ü ñÜ á í¹Pæ ã ívÜ á ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜËÆɨæ C¨ÜªÃÜá. ÊÜá¨ÜÂ±Ý®Ü aÜoPæR JÙÜWÝX¨Üª ±Ü£¿áá, ñܮܰ ñÝÀá¿á ÊÜÞ£Wæ Ë«æà¿á®ÝX, Jí¨Ü á B£¾ à PÜ PÜ ã oPæ R Öæ ã àX¨Ü ª Ã Ü á ÊÜ á ñÜ á ¤ PÜ ñ Ü ì ®Ý¨Ü ÁáàÓÜ á QÅÓÜ ¤ ® Ü ® Ü á ° ñÜ ® Ü ° ÓÜ Ì í ñÜ ÃÜ û Ü P Ü ® Ü ® Ý° X AíXàPÜ Ä Ô¨Ü Ã Ü á . C¨ÜÄí¨ÝX, ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü¨Ü ±ÜÅ»ÜáÊÜâ ñܮܰ ¨æ ç ËPÜ ÓÜ Ê Ü Þ «Ý®Ü Ê Ü ® Ü á ° B PÜ á oáíŸPæ R A®ÜáWÜÅ×ԨܮÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜá Jí¨æà ÊÜá®ÜÔÕ¯í¨Ü iàËÓÜ ñæãvÜX¨ÜÃÜá ÊÜáñÜᤠAÊÜÃÜ®Üá° BÎàÊÜì©Ô¨Ü®Üá. ²Å¿áÃæà, ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜËÆɨæ, ¯àÊÜâ ¯ÊÜá¾ PÜáoáퟨÜÈÉ CÃÜ á ÊÜ PÜ Ð Ü r W Ü Ú í¨Ü ÊÜ á ñÜ á ¤ JvÜ P Ü á WÜ Ú í¨Ü ®æ ã àË®Ü È É iàËÓÜᣤÃÜŸÖÜá¨Üá! ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü ±ÜÅ»ÜáÊÝ¨Ü ÁáàÓÜáËWæ ÊæãÃæÀáwÄ. ""¿ÞPÜí¨ÜÃæ ¸æàwPæãÙÜáÛÊÜ ±ÜÅ£Á㟺®Üá Öæãí¨ÜáÊÜ®Üá.. '' (ÊÜáñݤ¿á 7:8) GíŸ BñÜ®Ü ÊÝPÜ嬆 ±ÜÅPÝÃÜ, SíwñÜ Ê ÝX ¯àÊÜ â ¯ÊÜ á ¾ iàËñÜ ¨ Ü È É ±Ü Ä ±Ü ä |ì ÓÜÊÜÞ«Ý®ÜÊÜ®Üá° Öæãí©PæãÙÜáÛËÄ. D ¨ÜáÐÜr ÇæãàPÜ¨È Ü ,É ®ÝÊÜâ ¨æçËPÜ iàËñÜ ®ÜvÔæ BÎàÊÜì©ñÜ iàËñÜ iàËÓÜáÊÜíñæ ÊÜÞw, ®ÜÊÜá¾®Üá° A®æàPÜ ÊÜÞWÜìWÜÙÜÈÉ BÎàÊÜ ì ©ÓÜ Æ á ÊÜ á ñÜ á ¤ A¼ÊÜ ê ©œ W æ ã ÚÓÜ Æ á ŸÆ CÃÜ á ÊÜ PÜñÜì®Ü®Üá°, D 2023 ÊÜÐÜì¨Ü AíñÜÂPæR Ÿí¨Üíñæ, ®ÝÊÜâ ±Üä|ì ÖÜê¨Ü¿áWÜÚí¨Ü ÊÜáñÜᤠÊÜá®ÜÓÜáÕWÜÚí¨Ü ÖÜávÜáPÜáÊÜâ¨ÜÃÜÈÉ ÍÜŨ朿ááÙÜÛÊÜÃÝXÄ!


www.jesuscalls.org - wÓæíŸÃ… 2023

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ

33


ÊÜÐìÜ ¨Ü A£à A¨Üáñ½ Ü PÝÆÊÜâ CÈɨ.æ D PÝÆWÜÙáÜ , ¨ÜãÃÜ¨È Ü ÃÉ áÜ ÊÜ ÊÜáñÜᤠÖܣä ¨ Ü È Ü ÃÉ áÜ ÊÜ ²Å¿áÃÜ®áÜ ° PÜÃæ ñÜí¨Üá ÃÜhæ ©®ÜWÙÜ Ü ÓÜí±ÜŨݿáWÜÙ®Ü áÜ ,° EvÜáWæãÃæWÙÜ ®Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠŸvÜÊÄÜ Wæ ¨ÜÁá¿á®Üá° ¯àvÜáÊÜ ÓÜPÃÜ ÝñÜP¾ Ü ®æ®± Ü âÜ WÜÙ®Ü áÜ ° ñÜí¨æãvÜáñx Ê ¤Ü .æ ŸÆÊÝ¨Ü PÜáoáíŸ¨Ü ÓÜíŸí«ÜWÙÜ áÜ ÓÜêÑrÓÆ Ü v ³ áÜ ñÜÊ ¤ ,æ D ÓÜÊáÜ ¿áWÜÙÈ Ü ,É ÓÜíñæãàÐÜ ÊÜáñÜᤠ²Åà£¿á »ÝÊÜ®Wæ ÙÜ áÜ ÖÜíaÜÆv ³ áÜ ñÜÊ ¤ æ ÊÜáñÜᤠCÊÜâWÜÙáÜ ÊÜáPÜÚ R í¨Ü ÊÜÐÝì®ÜáWÜoÇ r æ B¨Üé Ü í¨Ü ÊæáÆPÜá ÖÝPÜÆv ³ áÜ ñܨ ¤ .æ B¨ÜÃæ ¨Üá@S¨Ü ÓÜíWÜ£ Gí¨ÜÃ,æ ŸvÜñ®Ü ¨ Ü È Ü ,É ¯ÃÝÍÜÅ¿áñæ¿áÈÉ, A®ÝÃæãàWܨÜÈÉ CÃÜáÊÜ ËáÈ¿ÞíñÜÃÜ ÊÜáPÜÚ R Wæ, D ÖÜŸ¨ º Ü ©®ÜWÙÜ áÜ , AÊÜÄWæ ¿á¥Ý±ÜÅPÝÃÜ iàËÓÜÆá ÖæãàÃÝvÜáÊÜ ©®Ü¨íÜ ñæÁáà CÃÜáñܨ ¤ .æ AÊÜÃÜ ñÜáñÜáì AWÜñÂÜ ñæWÙÜ Ü ÖæãàÃÝo¨ÜÈ,É A®æàPÜÄWæ, ÖæãÓÜ EvÜá±ÜâWÜÙ®Ü áÜ ° Öæãí©PæãÙÜáÊ Û Ü ÓÜíñæãàÐÜ樆 áÜ ° A®Üá»ÜËÓÜáÊÜ AÊÜPÝÍÜÊàæ ÔQRÆ.É

±Ü Å £ ÊÜ Ð Ü ì , ÖÜ Ÿ º ¨ Ü PÝÆ¨Ü È É , ÊÜåè®ÜÊÝX ÖæãàÃÝvÜáÊÜ D ñÜÃÜÖÜ¨Ü ÓÝËÃÝÃÜá ÊÜáPÜRÙÜ ÖæãàÃÝoWÜÙÜ®Üá° ÔàÐÝ ®æ®Ü±Üâ ÊÜÞwPæãÙÜáÛñܤ¨æ. D ÊÜáPÜRÙÜÈÉ PæÆÊÜâ ÊÜáPÜRÙÜá, AÊÜÃÜ ÖæñܤÊÜÃÜÈÉ JŸºÃÜ®Üá° A¥ÜÊÝ CŸºÃÜ®Üã° PÜ Ù æ ¨ Ü á Pæ ã íw¨Ýª à æ , ËPÜ Æ aæ à ñÜ ® Ü Ã Ü á , ÊÜ á ®æ À áí¨Ü ÓܧÙÝíñÜÄÓÜƳorÊÜÃÜá, PæÆÊÜÃÜá Öæa…IËÀáí¨Ü iàËÓÜᣤ¨ÝªÃæ ÊÜáñÜᤠC®Üã° PæÆÓÜÊÜÃÜá ÃÜÓæ¤WÜÙÜÈÉ iàËÓÜᣤ¨ÝªÃæ. AÊÜÃÜ ÓÜíñæãàÐÜÊÜ®Üá° ÖÜáÃÜá¨Üáí¹ÓÜÆá, AÊÜÃÜ BñܾWèÃÜÊÜÊÜ®Üá° Eñæ¤àiÓÜÆá, BÊÜÃÜ BñܾWÜÙÜ®Üá° ÊæáàÆPæRñܤÆá, ÔàÐÝ D ÓÝËÃÝÃÜá ÊÜáPÜRÚWæ, ±ÜÅ£ ÊÜÐÜì, ÖæãÓÜ ŸpærWÜÚí¨Ü AÊÜÄWæ EvÜáWæãÃæWÜÙÜ®Üá° ¯àvÜáñܤ¨æ. PÜÙæ¨Ü ÊÜÐÜìWÜÙÜíñæÁáà, D ÖÜŸº¨Ü PÝƨÜÈÉ, D ñÜÃÜÖÜ¨Ü ÊÜáPÜRÚWæ, ÔàÐÝ, 50,000 EvÜáWæãÃæWÜÙÜ®Üá° EvÜáWæãÃæ¿ÞX ¯àvÜÆá GÇÝÉ Ô¨ÜœñæWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜᣤ¨æ. ÊÜÐÜì¨Ü D ÖÜÐÜì¨Ü ÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉ, ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜá¾ ²Å¿áÃæãqrWæ BaÜÄÓÜᣤÃÜáÊÝWÜ, D ñÜÃÜÖÜ¨Ü ÊÜáPÜRÙÜ ÖæãàÃÝoWÜÙÜ®Üá° ®ÝÊÜâ ®æ®Ü±Üâ ÊÜÞwPæãÙæãÛà| ÊÜáñÜᤠ®ÝÊÜâ ÖæãñÜá¤PæãíwÃÜáÊÜ A®ÜáPÜí±Ü¨Ü Bñܾ¨Ü ÊÜáãÆPÜ ÊÜáñÜᤠ®ÝÊÜâ ÊÜÞvÜáÊÜ PÜêñÜÂWÜÙÜ ÊÜáãÆPÜ AÊÜÄWæ ÓÜÌƳ ÓÜíñÜÓÜ ñÜÃæãà|. ÊÝÂÃÜ©í¨Ü PÜá.©Êݸ殅 ÊÝÓÜÊÜ ÃÜÊÄÜ Wæ, ÔàÐÝ©í¨Ü ÖæãÓÜ Ÿpæ¿ r á®Üá° Öæãí©PæãívÝWÜ ÖæàWæ A¯°ÔñÜá Gí¨Üá ®æãàwÄ. ""ÊÜááíaæ, ®Ü®°Ü ÍÝÇÝ ±ÜÅÊÝÓÜ¨È Ü É ÊÜáñÜᤠBaÜÃO Ü ¿ æ á ÓÜÊáÜ ¿áWÜÙÈ Ü ,É ®Ý®Üá ÖæãÓÜ ŸpæWr ÙÜ ®Ü áÜ ° «ÜÄÔPæãÙÜÆ Û á ÖÝñæãÃæ¿áᣤ¨®ªæ áÜ B¨ÜÃæ ®Ü®°Ü ñÜí¨æ ñÝÀá¿áÊÜÄWæ PæãívÜáPæãÙÜÆ Û á ÓÝ«ÜÂÊÝWÜᣤÃÈ Ü ÆÉ. PÜÙ¨ æ Ü ÖÜŸ¨ º Ü ©®ÜWÙÜ È Ü ,É ÊÜ|ì»ÜÄñÜ ÖæãÓÜ ŸpæWr ÙÜ ®Ü áÜ ° EvÜáWæãÃæ¿ÞX ¯àvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ ÔàÐÝ ®Ü®°Ü BÓæ¿á®Üá° ±ÜäÃæçÔ¨æ. ®Ü®°Ü ÊÜí¨Ü®Wæ ÙÜ áÜ . D ÊÜÐìÜ ÊÜä ÓÜÖ,Ü ®Ý®Üá ÖæãÓÜ Ÿpæ¿ r á®Üá° Öæãí©PæãÙÜÈ Û PæR CÃÜáÊæ®áÜ Gí¨Üá £Ú¨Üá ®Ü®WÜ æ ÓÜíñæãàÐÜÊÝWÜᣤ¨.æ ''

ÖæãÓÜ ŸpæWr ÙÜ Ü EvÜáWæãÃæ ¯àvÜáÊÜâ¨ÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ, AÊÜÃáÜ ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü, Óܮݾ®© Ü í¨Ü ÊÜáñÜᤠ¯ÄàûæÀáí¨Ü AÃÜÙáÜ ÊÜíñæ, bPÜR PæãvÜáWæÀáí¨Ü ¯àÊÜä ÓÜÖÜ AÊÜÄWæ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. ¯àÊÜâ D ÄࣿÞX ¨Ý®Ü ¯àvÜŸÖÜá¨Üá: PÜwÊæá ÓÜÊÜÆ£¤®Ü Jí¨Üá ÊÜáWÜáËWæ Jí¨Üá hæãàw ÖæãÓÜ ŸpærWÜÙÜ®Üá° ±ÝÅÁãàiÔÄ: ÃÜã.500/& PÜwÊæá ÓÜÊÆ Ü £¤®Ü 10 ÊÜáPÜÚ R Wæ ÖæãÓÜ ŸpæWr ÙÜ ®Ü áÜ ° ±ÝÅÁãàiÔÄ: ÃÜã.5,000/& PÜwÊæá ÓÜÊÆ Ü £¤®Ü 20ÊÜáPÜÚ R Wæ ÖæãÓÜ ŸpæWr ÙÜ ®Ü áÜ ° ±ÝÅÁãàiÔÄ: ÃÜã.10,000/&

34

ÁáàÓÜá PÜÃæ¿ááñݤ®æ wÓæíŸÃ… 2023 - www.jesuscalls.org

Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Rasi Graphics Private Limited, DP 69-71-A, Sidco Industrial Estate, Thirumazhisai, Poonamallee Taluk, Thiruvallur District. and pubished at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, Chennai - 28, Editor: G.L.B.Ernest


1 PÝÂÇæívÜÃ… ¨Ý®Ü ÃÜã.50/& (Aíaæ ÊæaÜc ÓæàÄÃÜáñܤ¨æ)

* 10 PÝÂÇæívÜÃ…WÜÙÜá ¨Ý®Ü ÃÜã. 500/&(Aíaæ ÊæaÜc ÓæàÄÃÜáñܤ¨æ)

* 50 PÝÂÇæívÜÃ…WÜÙÜá ¨Ý®Ü ÃÜã. 2,250/& (Aíaæ ÊæaÜc ÓæàÄÃÜáñܤ¨æ)

* 100 PÝÂÇæívÜÃ…WÜÙÜá ¨Ý®Ü ÃÜã. 4,500/& (Aíaæ ÊæaÜc ÓæàÄÃÜáñܤ¨æ)

35


REGISTERED NEWSPAPER RNI No. TNKAN/2003/10421 RNP License Number TN/CC(S)DN/590/22-24 WPP LICENSE NUMBER TN/PMG(CCR)/WPP 627/2022-24, Date of Publication 25th of EVERY MONTH Posted at Patrika Channel, Egmore RMS, Posting Date 26th - 1st of EVERY MONTH

36


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.