JESUS CALLS MARCH 2024 TELUGU

Page 1

1

2024, |òæÁãe] 3e ‘˚Bq, #ÓHÓ’ï˝Àì &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé kÕàs¡ø£ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq á Áù|eT ≈£L&çø£ dü¨<ä] ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ eT]j·TT dü¨ˆˆ &˚ìj·T˝Ÿ &˚$&édüHé <ä+|ü‘·T\ #˚‘· q&ç|æ+#·ã&çq~. á ø±s¡´Áø£eTeTT, $yêVü≤yÓTÆq <ä+|ü‘·T\T, ‘·eT $yêVü≤ Á|üe÷DeTT\qT |ü⁄qs¡T<äΔ]+#·Tø=qT≥≈£îqT eT]j·TT Áø°düTÔ Áù|eT <ë«sê $]–b˛sTTq ≈£î≥T+ãeTT\˝À dü«düú‘·qT Á|üø£{Ï+#·T≥≈£îqT Á|ü‘˚´ø£eTT>± @sêŒ≥T #˚j·Tã&çq~.

á ≈£L&çø£, dü¨<ä] ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ eT]j·TT dü¨ˆˆ &˚ìj·T˝Ÿ &˚$&édüHé <ä+|ü‘·T\ #˚‘· q&ç|æ+#·ã&çq düTÔ‹ Äsê<Ûäq‘√ ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~.

dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT &܈ˆ •˝≤Œ ~qø£s¡Hé, ªªMT J$‘· uÛ≤>∑kÕ«$Tì >∑÷]à ‘Ó\TdüTø=qT&çμμ nqT Ä≥ e+{Ï $H√<ë‘·àø£yÓTÆq ø±s¡´Áø£eTeTT\ <ë«sê <ä+|ü‘·T\T ˇø£] ÇcÕº\qT eTs=ø£s¡T n+#·Hê y˚j·TT≥ <ë«sê ≈£L&ç e∫Ãq yê] eT<Ûä´ qe⁄«qT eT]j·TT Äq+<äeTTqT rdüTø=ìe∫Ã, <ä+|ü‘·T\qT ñ‘ê‡Vü≤|ü]#ês¡T. dü¨<ä] C≤≈£î*Hé m¬sïdtº>±s¡T, ªª≈£î≥T+ãeTTqT mes¡T q&ç|ækÕÔs¡T?μμ nH˚ n+X¯+ô|’ ñ‘ê‡Vü≤uÛÑ]‘·yÓTÆq Ä<Ûë´‹àø£ #·s¡ÃqT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. <ä+|ü‘·T\T, ñ‘ê‡Vü≤eTT‘√ ‘·eT <äèwæº ø√DeTT\qT düeT]Δ+#·T≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT &܈ˆ •˝≤Œ ~qø£s¡Hé <ä+|ü‘·T\T, &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]‘√ Á|üX¯ï »yêãT\ ø±s¡´Áø£eTeTTqT ìs¡«Væ≤+∫, n+<äT˝À ªªÄ]úø£ Çã“+<äT\T, yê´<ÛäT\T, dü+‘êq˝Ò$T, yê´bÕs¡eTT˝À qwüºeTT e+{Ï nH˚ø£ b˛sê≥eTT\T ñqï|ü&ÉT düe÷<Ûëqø£s¡yÓTÆq yÓ’yêVæ≤ø£ J$‘·eTTqT @$<Ûä+>± q&ç|æ+#·>∑\eTT?μμ, ªªHê uÛÑs¡Ô jÓTTø£ÿ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, e÷ $yêVü≤ J$‘·eTTqT n~Ûø£eTT>± Á|üuÛ≤$‘·+ #˚düTÔHêïs¡T. Hê uÛÑs¡Ô yê] e÷≥ e÷Á‘·y˚T $+≥THêïs¡T, Hê e÷≥ $q&É+ ˝Ò<äT. H˚H˚$T #˚j·÷*?μμ e+{Ï Á|üX¯ï\≈£î düe÷<ÛëqeTT\T Çe«ã&çq$. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, $yêVü≤eTT˝À uÛ≤s¡´uÛÑs¡Ô\ bÕÁ‘·\qT >∑÷]à <˚e⁄ì yêø£´eTTqT |ü+#·Tø=Hêïs¡T. uÛÑs¡Ô @$<Ûä+>± <˚e⁄ì b˛*ø£˝ÀqTHêï&Éìj·TT eT]j·TT @$<Ûä+>± ‘·qqT ‘êqT ‘·–Z+#·Tø=ì, Áù|eT‘√ q&ÉT#·Tø=qe˝…qìj·TT Äj·Tq $e]+#ês¡T. n<˚$<Ûä+>±, uÛ≤s¡´ @$<Ûä+>± ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î ‘·qqT ‘êqT düeT]Œ+#·Tø=qe˝…qìj·TT eT]j·TT n~ uÛÑs¡ÔqT <Ó’Mø£ e÷s¡ZeTT˝À q&ç|æ+#·T≥ <ë«sê ≈£î≥T+ãeTT˝Àì Á|ü‹ˇø£ÿ] nedüs¡eTT\T rs¡Ãã&ÉTqìj·TT ≈£L&É Äj·Tq |ü+#·Tø=Hêïs¡T. dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±] jÓTTø£ÿ Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£yÓTÆq e÷≥\ <ë«sê á ≈£L&çø£ eTT–+#·ã&çq~. Ä ‘·s¡Tyê‘·, &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <ä+|ü‘·T\ ø=s¡≈£î e´øÏÔ>∑‘·+>± ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. ∫e]>±, &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ãeTT‘√ C≤„|üø±\T>± ñ+&ÉTq≥T¢ bò˛{À rdüTø=H˚ neø±X¯eTT ≈£L&çe∫Ãq <ä+|ü‘·T\≈£î ø£*Œ+#·ã&çq~. á Áù|eT ≈£L&çø£, <ä+|ü‘·T\î <˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ dü÷Œ¤]Ôì bı+<äT≥≈£î düVü‰j·T|ü&çq~.

2

2024, |òæÁãe] 4e ‘˚Bq, #ÓHÓ’ï˝Àì ôdsTT+{Ÿ C≤]® dü÷ÿ\T yÓTÆ<ëq+˝À $<ë´s¡Tú\ ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. ø±s¡TD´ $<ë´s¡Tú\T bÕ≥\T bÕ&ÉT#·T ≈£L&ç e∫Ãq yê]ì ÄVü‰«ì+#·T≥ <ë«sê á ≈£L≥eTT ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~. Ä ‘·s¡Tyê‘· dü¨<ä] ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ eT]j·TT dü¨ˆˆ &˚ìj·T˝Ÿ &˚$&édüHé ø£*dæ düTÔ‹ Äsê<ÛäqqT q&ç|æ+#ês¡T. j·TT<äΔeTT jÓT¨yê<˚ nH˚ qeTàø£eTT‘√ |üØø£å\qT Áyêj·TeTì dü÷∫+#·T#·T, dü¨<ä] ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ $<ë´s¡Tú\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T.

kÕ≈£åî´\qT dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T |ü]#·j·T+ #˚dæ, kÕø£å´$T∫Ãq yê] e˝… $<ë´s¡Tú\+<äs¡T ≈£L&É >=|üŒ>± kÕ~Û+#·e˝…qì ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, yÓTT<ä{Ï>± <˚e⁄ì sê»´eTTqT eT]j·TT Äj·Tq ˙‹ì yÓ<ä≈£î≥qT >∑÷]Ãj·TT eT]j·TT $»j·TeTTqT bı+<äT≥qT >∑÷]à X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT n+~+#ês¡T. <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î≥ <ë«sê ‘·eT uÛÑ$wü´‘·TÔ≈£î dü+ã+~Û+∫q Á|ü‹ ø±s¡´eTTqT @$<Ûä+>± dæ<äΔ|üs¡#·ã&ÉTqìj·TT eT]j·TT yês¡T ‘·eT J$‘·eTT˝À ñqï‘·kÕúsTTøÏ m<äT>∑T≥≈£î @$<Ûä+>± düVü‰j·T|ü&ÉTqìj·TT Äj·Tq yê]øÏ $e]+#ÓqT. á ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§Zìq Á|ü‹ ˇø£ÿ]‘√qT Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT ‘√&ÉT>± e#·TÃqìj·TT eT]j·TT |üØø£å\ ø=s¡≈£î yês¡T dæ<äΔ|ü&ÉT#·Tqï|ü&ÉT, |üØø£å\T Áyêj·TT#·Tqï|ü&ÉT Äj·Tq yê]‘√H˚ ñ+&ÉTqìj·TT $<ë´s¡Tú\≈£î Äj·Tq ìX¯Ãj·T‘·qT ø£*–+#ês¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘·, $<ë´s¡Tú\T ñqï‘·eTT>± ôV≤∫Ã+|üã&Ée˝…qìj·TT eT]j·TT <˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ kÕ≈£åî´\T>± e÷s¡e˝…qìj·TT Äj·Tq ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T.

≈£L≥eTT ∫e]˝À, e´øÏÔ>∑‘· ÁbÕs¡úq\qT ø√]q $<ë´s¡Tú\+<ä] ø=s¡≈£î e´øÏÔ>∑‘· ÁbÕs¡úq\T n+~+#·ã&çq$. Ä düú\eT+‘·j·TT <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·‘√ ì+|üã&çq~ eT]j·TT $<ë´s¡Tú\T ‘·eT ã\V”≤q‘·\T, e´düqeTT\T eT]j·TT düeTdü´\ qT+&ç $&ÉT<ä\ bı+<äTø=ì, eTTK´eTT>± ‘·eT Vü≤è<äj·TeTT\˝À j˚TdüTqT ø£*–j·TT+&ç Äq+<äeTT‘√ Ä düú\eTTqT $&ç∫ yÓfi≤¢s¡T.

3 www.prayertoweronline.org/te - e÷]Ã 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

ªªz eTs¡De÷, ˙ $»j·TyÓTø£ÿ&É? z eTs¡De÷, ˙ eTT˝…¢ø£ÿ&É? eTs¡D|ü⁄ eTT\T¢ bÕ|üeTT— bÕ|üeTTq≈£îqï ã\eTT <Ûäs¡àXÊÁdüÔy˚T. nsTTqqT eTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ eT÷\eTT>± eTq≈£î »j·TeTT nqTÁ>∑Væ≤+#·T#·Tqï <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT ø£\T>∑TqT >±ø£.μμ nì 1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 15:55`57 e#·qeTT\T ôd\$#·TÃ#·Tqï$.

ô|’ e#·qeTT\ Á|üø±s¡+, eTs¡DeTT‘√ ø£|æŒy˚j·Tã&çj·TTqï á Á|ü|ü+#·eTT˝À, me¬s’qqT <ëìì @$<Ûä+>± »sTT+#·>∑\s¡T? <˚e⁄ì |üìøÏ $TeTTàqT MTs¡T düeT]Œ+#·Tø=qT≥ <ë«sê $»j·TeTT kÕ~Û+#·>∑\s¡T.

XÊØs¡ø£ eTs¡DeTT

ªª@\j·Tq>± bÕ|üeTT e\q e#·Tà J‘·eTT eTs¡DeTT, nsTT‘˚ <˚e⁄ì ø£ bÕes¡eTT eTq Á|üuÛÑTyÓ’q Áø°düTÔj˚TdüT q+<äT ì‘·´ JeeTTμμ nì s√e÷ 6:23 ôd\$#·TÃ#·Tqï~.

ôV≤Á;j·TT\≈£î 12:1,2˝À, ªªÇ+‘· >=|üŒ kÕøÏå düeT÷Vü≤eTT y˚T|òüTeTTe˝… eTq\qT Äe]+∫j·TTqï+<äTq eTqeTT ≈£L&É Á|ü‹uÛ≤s¡eTTqT, düTfi¯óe⁄>± ∫≈£îÿ\u…≥Tº bÕ|üeTTqT $&ç∫ô|{Ϻ, $XÊ«düeTTq≈£î ø£s¡Ôj·TT <ëìì ø=qkÕ–+#·Tyê&ÉTHÓ’q j˚TdüTyÓ’|ü⁄ #·÷#·T#·T, eTq jÓT<äT≥ ñ+#·ã&çq |ü+<ÓeTT˝À z|æø£‘√ |üs¡T¬>‘·TÔ<äeTTμμ nì bÂ\T dü÷∫+#·T#·THêï&ÉT. Ä Á|üø±s¡y˚T, eTqeTT bÕ|ü uÛ≤s¡eTTqT $&ç∫ô|{Ϻ, eTq $XÊ«düeTTq≈£î ø£s¡Ôj·TT <ëìì ø=qkÕ–+#·Tyê&ÉTHÓ’q j˚TdüT yÓ’|ü⁄ #·÷∫q≥¢sTT‘˚, bÕ|üeTT Çø£ô|’ $»j·TeTT kÕ~Û+#·˝Ò<äT eT]j·TT eTqeTT eTs¡DeTTq≈£î ˝§+–b˛eTT.

ªªMTs¡T <˚e⁄ì Ä\j·TyÓTÆ j·TTHêïs¡ìj·TT, <˚e⁄ì Ä‘·à MT˝À ìedæ+#·T#·THêï&Éìj·TT MT¬ss¡T>∑sê? me&Ó’qqT <˚e⁄ì Ä\j·TeTTqT bÕ&ÉT#˚dæq jÓT&É\ <˚e⁄&ÉT yêìì bÕ&ÉT#˚j·TTqT. <˚e⁄ì Ä\j·TeTT |ü]X¯ó<äΔyÓTÆ j·TTqï~— MTs¡T Ä Ä\j·TyÓTÆ j·TTHêïs¡T.μμ

nì 1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 3:16,17 e#·qeTT\˝À, <˚e⁄ì yêø£´eTT $e]+#·T#·Tqï~.

eTq <˚Vü≤eTT |ü]X¯ó<ëΔ‘·à≈£î Ä\j·TyÓTÆ j·TTqï~. eTq X¯Øs¡eTT bÕ|üeTT e\q bÕ&ÉT#˚j·Tã&çq jÓT&É\, n~ q•+∫b˛e⁄qT. ø£qTø£, eTqeTT nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&ç, bÕ|üeTT qT+&ç eTq*ï eTq+ $&ç|æ+#·Tø=qT≥≈£î ø£ wæ #˚j·÷*. eTq X¯Øs¡eTT˝ÀìøÏ bÕ|üeTT #=s¡ã&ÉT≥≈£î eTqeTT nqTeT‹+#·≈£L&É<äT— ˝Òø£b˛‘˚, eTq X¯Øs¡eTT\T ∫e]øÏ q•+∫b˛e⁄qT. 1 ø=]+B∏j·TT\≈£î

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]Ã 2024 - www.prayertoweronline.org/ 4

11:28`30 e#·qeTT\T á$<Ûä+>± ôV≤#·Ã]+#·T#·Tqï$,

ªªø±ã{Ϻ Á|ü‹ eTqTwüß´&ÉT ‘·qTï ‘êqT |üØøÏå+#·Tø=qe˝…qT— Ä˝≤>∑T #˚dæ Ä s=f…ºqT ‹ì, Ä bÕÁ‘·˝Àì~ Á‘ê>∑e˝…qT. Á|üuÛÑTe⁄ X¯Øs¡eTì $y˚∫+|üø£ ‹ì Á‘ê>∑Tyê&ÉT ‘·q≈£î •øå±$~Û ø£\T>∑T≥πø ‹ì Á‘ê>∑T#·THêï&ÉT. Ç+<äTe\qH˚ MT˝À nH˚≈£î\T ã\V”≤qT\TqT s√>∑T\THÓ’ j·TTHêïs¡T— #ê\eT+~ ìÁ~+#·T#·THêïs¡T.μμ eTq X¯Øs¡eTT |ü]X¯ó<ëΔ‘·à≈£î Ä\j·TyÓTÆj·TTqï~ >∑qTø£, eTqeTT eTq <˚Vü≤eTTqT |ü]X¯ó<äΔeTT>±qT eT]j·TT <˚e⁄ìøÏ ‘·–q≥T¢>± ñ+#·Tø=qT≥ m+‘√ eTTK´eTT. eTqeTT eTq J$‘·eTT\qT <˚e⁄ìøÏ düeT]Œ+#·Tø=ìq|ü&ÉT, eTq <˚Vü≤eTT\T Áø°düTÔ X¯Øs¡eTT‘√ @ø£eT>∑TqT (mô|òd”j·TT\≈£î 5:27`30). eTq X¯Øs¡eTTqT HêX¯qeTT #˚dæø=qT≥, j˚TdüT <˚Vü≤eTTqT HêX¯qeTT #˚j·TT≥≈£î düe÷qeTT. n~ ∫e]øÏ eTs¡DeTTq≈£î <ë]rj·TTqT. n<˚ JeeTTì#˚à eTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT eTq≈£î JeeTTqT eT]j·TT eTs¡DeTTqT ¬s+&ç+{Ï˙ ø£\T>∑CÒj·T>∑\&ÉT. m+<äTø£q>±, Je eTs¡DeTT\ X¯øÏÔ Äj·Tq j·T+<˚ ñqï~.

ø£qTø£, eTq |ü+<ÓeTT˝À eTqeTT |üs¡T¬>‘·TÔ#·Tqï|ü&ÉT, ø£åe÷|üD ø=s¡≈£î <˚e⁄ì n&É>∑e˝…qT, |üXÊÑêÔ|ü|ü&Ée˝…qT, eTq bÕ|üeTT\qT $&ç∫ô|≥ºe˝…qT eT]j·TT j˚TdüT yÓ’|ü⁄ #·÷&Ée˝…qT. nH˚ø£yÓTÆqyê{Ïì bı+<äT#·THêïeTT >∑qTø£, eTqeTT n~Ûø£eTT>± #˚j·Te˝…qì Ä•+#·ã&ÉT #·THêïeTT. eTq˝À @ ˇø£ÿs¡T q•+∫b˛e⁄≥ <˚e⁄ìøÏ ÇwüºeTT ˝Ò<äT. ø£qTø£H˚ Äj·Tq jÓ÷Vü‰qT 6:63˝À á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT, ªªÄ‘·àj˚T J$+|ü#˚j·TT#·Tqï~— X¯Øs¡eTT πøe\eTT ìwtÁ|üjÓ÷»qeTT. H˚qT MT‘√ #Ó|æŒj·TTqï e÷≥\T Ä‘·àj·TT JeeTTHÓ’j·TTqï$.μμ

mø˘‡Á{≤ø±s√Œ]j·T˝Ÿ yÓTÁy˚T“Hé Äøχ»H˚wüHé (ECMO) nH˚ Á|ü‘˚´ø£ kÕ+πø‹ø£‘·qT ñ|üjÓ÷–+#ês¡T. ÄyÓT ÁbÕDeTT ‹]– e#·TÃ≥≈£î ø±s¡D+, ÄyÓT Á|æj·TyÓTÆqyês¡T #˚dæq ÁbÕs¡úq\T eT]j·TT yê] j·T+<äTqï $XÊ«dü+.

nqï, kÕ+πø‹ø£+>± ¬s+&ÉT >∑+≥\≈£î ô|’>± eTs¡DÏ+∫qqT, me«s¡T }Væ≤+#·ì$<Ûä+>± ÄyÓT Áã‹øÏ+~. <˚e⁄ì |ü⁄qs¡T‘êúq X¯øÏÔ <ë«sê eTs¡DeTTqT »sTT+∫q J$‘·+ jÓTTø£ÿ n<äT“¤‘·yÓTÆq X¯øÏÔì ø£qT|üs¡#·T≥ <ë«sê, ÄyÓT ø£<∏ä ì» J$‘·eTT˝À |ü⁄qs¡T‘êúqeTTqT bı+~q~.

Äràj·T eTs¡DeTT

Je eTs¡DeTT\ X¯øÏÔ j˚TdüT #˚‘·T\˝À ñqï~

Á|ü‹ ñ<äj·TeTT, j˚TdüT MT‘√ e÷≥˝≤&ÉT≥≈£î MTs¡T nqTeT‹+#·T#·THêïsê? |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTTqT #·<äTe⁄≥≈£îqT eT]j·TT <˚e⁄ì uÀ<Ûäq\qT <Ûë´ì+#·T≥≈£îqT y˚πs Á|ü‘ê´e÷ïj·TeTT ˝Ò<äT. MT X¯Øs¡eTTqT |ü]X¯ó<äΔeTT>± ñ+#·Tø=qT≥≈£î @¬ø’ø£ e÷s¡ZeTT, <˚e⁄ì yêø£´eTT q+<äT $TeTTàqT MTs¡T ©qeTT #˚düTø=qT≥. ø£qTø£, Á|æj·TT˝≤sê, ñ<äj·TeTTH˚ MTs¡T <˚e⁄ì yêø£´eTTqT #·<äTeq≥¢sTT‘˚, <äj·T‘√ MTs¡T Ä n\yê≥T #˚düTø=H˚es¡≈£î <˚e⁄ìøÏ ùde #˚j·TT≥ e÷qTø√+&ç. yêø£´eTT q+<äT eTqeTT ì*∫j·TT+&Éø£b˛‘˚, bÕ|üeTT düT\uÛÑeTT>± eTq\qT ã+~Û+#·TqT. ø£qTø£, Á|ü‹ ñ<äj·TeTTq, |ü]X¯ó<äΔeTT>± J$+#·T≥≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#·eTì <˚e⁄ì n&ÉT>∑T#·÷, ÁbÕs¡úq‘√ ÁbÕs¡+_Û+#·+&ç.

1999e dü+e‘·‡s¡eTT, y˚T HÓ\˝À, nqï u≤¬>Hé¨yéT nH˚ d”«&çwt πs&çj·÷\õdtº ÁbÕD≤+‘·ø£ |ü]dæú‹ì m<äTs=ÿìq ‘·s¡Tyê‘· ‹]–ÁbÕD+ b˛düTø√e&É+ e+{Ï n<äT“¤‘·yÓTÆq nqTuÛÑeeTTqT nqTuÛÑ$+#ês¡T. ÄyÓT ùdïVæ≤‘·T\‘√ ø£*dæ Hêπs«˝Àì e÷s¡TeT÷\ |üs¡«‘·eTT\˝À ôd’ÿsTT+>¥ #˚düTÔ+&É>±, >∑&ɶø£{Ϻq Á|üyêVü≤+˝À ‘·\ ÁøÏ+<äT\T>± |ü&ç+~. >∑&ɶø£{Ϻq ˙{Ï˝À düTe÷s¡T 80 ì$TwüeTT\ bÕ≥T eT+#·T ÁøÏ+<ä ∫≈£îÿ≈£îb˛sTTq nqï ìdü‡Vü‰j·Tø£s¡yÓTÆq |ü]dæú‹ì m<äTs=ÿì+~. s¡ø£åD ãè+<ä+ ÄyÓT e<ä›≈£î #˚s¡T≈£îH˚ dü]øÏ $|üØ‘·yÓTÆq #·* ø±s¡D+>± ÄyÓT yÓ’<ä´|üs¡+>± eTs¡DÏ+∫+~. nsTTq|üŒ{Ïø°, ÄyÓTqT Á{ÀyÓ÷‡˝Àì ˇø£ ÄdüT|üÁ‹øÏ rdüT≈£îyÓfi≤¢s¡T, nø£ÿ&É yÓ’<äT´\T ÄyÓT s¡ø£ÔeTTqT y˚&ç #˚j·TT≥≈£îqT eT]j·TT ÄyÓTqT ‹]– Áã‹øÏ+#·T≥≈£îqT

Ç+ø±, Äràj·T eTs¡DeTTqT >∑÷]à ‘Ó\TdüTø=HÓ<äeTT. j˚TdüT Áø°düTÔ q+<äT $XÊ«düT\yÓTÆq eTqeTT, eTq\qT Äràj·T eTs¡DeTT yÓ’|ü⁄ q&ç|æ+#˚ Ä<Ûë´‹àø£ b˛sê≥eTT\qT m<äTs=ÿqT#·T+&Ée#·TÃqT. 2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 1:8,9 e#·qeTT\˝À, eTq kı+‘· J$‘·eTT\˝À ≈£L&É eTqeTT m<äTs=ÿqT Áø°düTÔ ÁX¯eT\qT >∑÷]à eTq≈£î C≤„|üø£eTT #˚j·Tã&çq~. n≥Te+{Ï ø£wüº düeTj·TeTT\˝À, 2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 1:3`5 e#·qeTT\˝À dü÷∫+#·ã&çq Á|üø±s¡+, j˚TdüT Áø°düTÔ jÓTTø£ÿ Ä<äs¡D eTq\qT Ä<äTø=qTqT, ªªø£ìø£s¡eTT #·÷|ü⁄ ‘·+Á&ç, düeTdüÔyÓTÆq Ä<äs¡DqT nqTÁ>∑Væ≤+#·T <˚e⁄&ÉT, eTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ ‘·+Á&çj·TTHÓ’q <˚e⁄&ÉT düTÔ‹+|üã&ÉTqT>±ø£. <˚e⁄&ÉT eTeTTàqT @ Ä<äs¡D‘√ Ä<ä]+#·T#·THêï&√, Ä Ä<äs¡D‘√ m{Ϻ ÁX¯eT\˝À ñqïyê]HÓ’qqT Ä<ä]+#·T≥≈£î X¯øÏÔ>∑\yês¡eT>∑Tq≥T¢, Äj·Tq e÷ ÁX¯eT n+‘·{Ï˝À eTeTTàqT Ä<ä]+#·T#·THêï&ÉT. Áø°düTÔ jÓTTø£ÿ ÁX¯eT\T e÷ j·T+<˚˝≤>∑T $düÔ]+#·T#·Tqïy√, Ä˝≤π> Áø°düTÔ <ë«sê Ä<äs¡Dj·TT e÷≈£î $düÔ]+#·T#·Tqï~.μμ Áø°düTÔ nqT#·s¡T\yÓTÆq eTqeTT, nqT~qeTT eTq\qT eTqeTT ñù|øÏå+#·Tø=ì, Áø°düTÔ dæ\TeqT yÓ÷j·TT#·T, Äj·Tq n&ÉT>∑TC≤&É\qT yÓ+ã&ç+#·T≥ eTq u≤<Ûä´‘·jÓÆTj·TTqï~ (\÷ø± 9:23). Áø°düTÔ JeeTT eTq\qT e÷s¡TÃ≥≈£î nqTeT‹+∫q|ü&ÉT, eTqeTT dü«düú‘·qT rdüTø=ìe#˚à Á|ü‹ì<ÛäT\T>± e÷s¡e#·TÃqT eT]j·TT eTq #·T≥Tº ÁX¯eT\qT nqTuÛÑ$+#·T#·Tqï yê] J$‘·eTT\˝À ≈£L&É ìØø£åDqT eT]j·TT JeeTTqT rdüTø=ìsêe#·TÃqT.

H˚qT e÷ |ü]#·s¡´ Á|üj·÷DeTTqT yÓqøÏÿ ‹]– #·÷düT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT, y˚TeTT m<äTs=ÿqï ˝…ø£ÿ˝Òqìï düyêfi¯¢ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·≈£î+&Ü ñ+&É˝Òø£b˛‘·THêïqT. e÷ Hêqï>±s¡T |ü]#·s¡´≈£î |æ\Teã&çq|ü&ÉT, e÷ neTà≈£î >∑s¡“¤ÁkÕeeT>∑T≥ <ë«sê yÓTT<ä{Ï XÀ<Ûäq m<äT¬s’+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· eTs¡DÏ+∫q _&ɶ |ü⁄{Ϻ+~. Áø°düTÔqT yÓ+ã&ç+#ê\H˚ e÷ ìs¡íj·TeTT ø±s¡D+>± ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ qT+&ç $eTs¡Ù\T e#êÃsTT. Ä ‘·s¡Tyê‘·, ádüºsY ˝Òø£ ÁøÏdüàdt düeTj·TeTT˝À Hê ∫qï‘·q+˝À Hê≈£î ø£˙dü+ ˇø£ »‘· Áø=‘·Ô ã≥º\T ø=ìe«˝Òq+‘·>± rÁeyÓTÆq Ä]úø£ düeTdü´\qT m<äTs=ÿHêïeTT. Hê ‘·+Á&ç eT]j·TT Hê uÛ≤s¡´ nH˚ø£kÕs¡T¢ ÄdüT|üÁ‹˝À #˚s¡Ãã&ÉT≥ e\q s√Es√E≈£î, e÷ Jeq |ü]dæú‘·T\T eT]+‘· düyê\Tø£s¡eTT>± e÷]q$.

<äTsê‘·à X¯≈£îÔ\ #˚‘· ≈£L&É y˚TeTT |”&ç+|üã&ܶeTT. <äTsê‘·à X¯≈£îÔ\T ø£\\˝ÀqT eT]j·TT ø=ìï düeTj·TeTT\˝À XÊØs¡ø£eTT>± Á|ü‘·´ø£åeTj˚T´$. 6 dü+e‘·‡s¡eTT\ ˝Ò‘· ej·TdüT‡˝ÀH˚ H˚qT á

www.prayertoweronline.org/te - e÷]Ã 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT 5

uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq yê{Ïì m<äTs=ÿH˚yê&ÉqT eT]j·TT <ÛÓ’s¡´eTT bı+<äT≥ ø=s¡≈£î ø£åj·T yê´~Û‘√ b˛sê&ÉT#·Tqï Hê ‘·+Á&çì øö–*+#·Tø=qT≥≈£î |üs¡T>∑Tq yÓfi‚¢yê&ÉqT. <äTsê‘·à\T ø£*–+#˚ y˚<äq\T eT]j·TT <äTsêàs¡TZ\ jÓTTø£ÿ ÁøÏj·T\T e÷ ø£wüºeTT\T ô|s¡T>∑Tq≥T¢ #˚XÊsTT. y˚TeTT q$Tàqyêπs e÷≈£î Á<√Vü≤+ #˚XÊs¡T eT]j·TT e÷ Á|æj·T dü¨<ä] @+C…˝ŸqT ˇø£ Á|üe÷<ä+˝À ø√˝ÀŒe⁄≥ e\q MT&çj·÷˝À ‘·|ü&ÉT Äs√|üD\qT uÛÑ]+#êeTT.

ˇø£<ëì ‘·s¡Tyê‘· ˇø£{Ï>± m<äT¬s’q á XÀ<Ûäq\T y˚TeTT e÷ |æ\T|ü⁄qT dü+<˚Væ≤+#·Tq≥T¢ #˚dæq$ eT]j·TT ÁbÕs¡úq ø=s¡≈£î Á|ü»\T e÷ e<ä›≈£î ekÕÔs√ ˝Ò<√ nì nqTø=qTq≥T¢ #˚dæ+~. j˚TdüT dæ\Teô|’ Áy˚˝≤&ÉT#·Tqï|ü⁄Œ&ÉT, Á|ü»\T Äj·TqqT #·÷∫, ªª‘·qqT ‘êqT s¡øÏå+#·Tø√˝Òì Ç‘·qT, á Á|ü|ü+#·eTTqT m˝≤ s¡øÏå+#·>∑\&ÉT?μμ nì dü+<˚Væ≤+∫, n|üVü‰dü´+ #˚dæq≥T¢>±, e÷ j·T<∏ës¡ú‘·qT Á|ü»\T Á|ü•ï+∫, n|üVü‰dü´eTT #˚XÊs¡T. ˇø£<ëì ‘·sê«‘· eTs=ø£{Ï>± ø£cÕº\T e÷≈£î uÛ≤s¡eTT>± e÷]q$. nsTT‘˚, á düyêfi¯¢ìï+{Ï eT<Ûä´˝À, Ä<äs¡D ø£*–+#˚ <˚e⁄ì düìï~Û e÷≈£î eT]+‘· <ä>∑Z¬s’+~. H˚&ÉT, Çìï XÀ<Ûäq\qT m<äTs=ÿìq ‘·s¡Tyê‘·, <˚e⁄&ÉT e÷ ù|s¡TqT

|ü]#·s¡´\≈£î, ;<ä\≈£î, <˚e⁄ì ùde≈£î\≈£î eT]j·TT düTyês¡Ô

Á|üø£{Ï+#·T≥≈£îqT Çe«>∑\ X¯øÏÔì <˚e⁄&ÉT MT≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT

|ü⁄qs¡T<äΔ]+∫ eTeTà*ï ñqï‘·+>± ôV≤∫Ã+#ÓqT eT]j·TT e÷ e÷s¡ZeTT\˝À n&ÉT>∑&ÉT>∑THê e÷≈£î ‘√&Ó’ ñHêï&Éì ìs¡÷|æ+#ÓqT. Äj·Tq eTeTà*ï |ü⁄qs¡T<äΔ]+#ÓqT! Ç|ü⁄Œ&ÉT, y˚TeTT MT n+<ä]‘√ ø£*dæ ÁbÕ]ú+∫q|ü⁄Œ&ÉT, <˚e⁄&ÉT n<äT“¤‘·yÓTÆq n<äT“¤‘·eTT\qT #˚j·TT≥qT #·÷#·T#·THêïeTT.

ø±\Áø£y˚TD≤, J$‘·eTT˝Àì ∫qï ∫qï düeTdü´\qT >∑T]+∫ y˚TeTT ÄX¯Ãs¡´ø£s¡eTT>± ‘·≈£îÿe Ä+<√fi¯q #Ó+<äT≥ ÁbÕs¡+_Û+ #êeTT. m+<äTø£q>±, <˚e⁄&ÉT yê{Ïì e÷ bÕ<äeTT\ ÁøÏ+<ä ñ+#·TqT. eT]j·TT ô|<ä› düyêfi¯ó¢ e÷≈£î m<äT¬s’q|ü&ÉT, Á|üuÛÑTe⁄ qT+&ç e÷Á‘·y˚T e#·Tà ã\eTT‘√qT eT]j·TT $XÊ«düeTT‘√qT y˚TeTT yê{Ïì <ÛÓ’s¡´eTT>± m<äTs=ÿH˚yês¡eTT.

MTs¡T m<äTs=ÿqT#·Tqï düyêfi¯ó¢ uÛÑ]+#·˝Òq+‘·>± ñHêïj·Tì m|ü⁄Œ&Ó’Hê, Á|ü‘˚´øÏ+∫ j˚TdüT‘√ MT Á|üj·÷DeTTqT ÁbÕs¡+_Û+∫q|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤$+#êsê? ø=ìïkÕs¡T¢ n$ m+‘· ø£]ƒqeTT>± ñ+&ÉTH√ H˚qT ms¡T>∑T<äTqT, eTTK´+>± j·TTe‘·≈£î @$<Ûä+>± ñ+&ÉTH√ H˚qT ms¡T>∑T<äTqT. nsTT‘˚, H˚qT MT≈£î ˇø£ $wüj·T+ #Ó|ü⁄‘êqT - Ä ø£wüº düeTj·÷\qT MTs¡T n~Û>∑$T+∫q|ü⁄Œ&ÉT, MTs¡T Ç‘·s¡T\≈£î JeeTTì#˚à bÕÁ‘·>± e÷¬s<äs¡T. \ø£å˝≤~ n<äT“¤‘·eTT\ <ë«sê Hê

≈£î≥T+ãeTTqT ì\u…{Ϻq n<˚ Áø°düTÔ Je·eTTqT MTs¡T ≈£L&É MT˝À ø£*–j·TT+&Ó<äs¡T. eT]j·TT qqTï qeTà+&ç, ìX¯Ãj·TeTT>± MTs¡T ôV≤∫Ã+|üã&ÉT<äTs¡T!

MTs¡T m<äTs=ÿqT#·Tqï XÀ<Ûäq\T $TeTà*ï q•+|üCÒj·Te⁄. ø±˙ n$ $TeTTàqT ã\|üs¡#·TqT eT]j·TT $TeTTàqT <äè&ÛÉ+>± ì\u…≥TºqT. MTs¡T Áø°düTÔ jÓTTø£ÿ ÁX¯eT\qT ˇø£ ø±\eTT˝À e÷Á‘·y˚T uÛÑ]+#Ó<äs¡T >∑qTø£ MTs¡T eT]j·TT MT Á|æj·TyÓTÆqyês¡T n_Ûe ~Δ #Ó+<äT‘ês¡T, eT]j·TT <˚e⁄&ÉT MT J$‘·eTTqT MTs¡T }Væ≤+#·ì $<Ûä+>± e÷s¡TÃqì H˚qT MT≈£î yê>±›q+ #˚düTÔHêïqT. Áø°düTÔ Je+ MT˝À ñqï~ ø£qTø£ Hê Á|æj·TT˝≤sê, ìØø£åDqT ø√˝ÀŒe<äT› eT]j·TT MTs¡T m<äTs=ÿqT#·Tqï Á|ü‹ XÀ<Ûäq, <˚e⁄&ÉT MT˝À eT]j·TT MT <ë«sê ÁøÏj·T #˚j·TT≥≈£î eTs=ø£ neø±X¯yÓTÆ j·TTqï~ eT]j·TT MT Á|üj·÷DeTTq≈£î >=|üŒ JeeTTqT, eTVæ≤eTqT eT]j·TT Äq+<äeTTqT ‘Ó#·TÃqT. Äràj·T eTs¡DeTT $TeTà*ï mqï{Ïø° q•+|üCÒj·T<äT. MTs¡T ì»+>± n‘·´~Ûø£ $»j·TeTTqT bı+<Ó<äs¡T. Ä]úø£ eTs¡DeTT

∫e]>±, Ä]úø£ dü+øå√uÛÑ+ e\q ø£*π> eTs¡DeTTqT >∑÷]à eTqeTT <Ûë´ì+#Ó<äeTT. nsTT‘˚, eTqeTT m+‘· n~Ûø£eTT>± Ä]úø£ ÁX¯eT\qT m<äTs=ÿHÓ<äyÓ÷, n+‘· n~Ûø£eTT>± Ç#·TÃ≥≈£î ñ‘ê‡Vü≤ |üs¡#·ã&Ó<äeTT.

Çe«ã&çq ø±qTø£ @<Ó’qqT, n~ eTH√Vü≤s¡yÓTÆq düTyêdüqj·TT eT]j·TT <˚e⁄ìøÏ ÇwüºyÓTÆq j·÷>∑yÓTÆj·TTqï~ nì |òæ*|”Œj·TT\≈£î 4:17`19 e#·qeTT\T ôd\$#·TÃ#·Tqï$. n~ <˚e⁄ìøÏ Á|”‹ø£s¡yÓTÆq ã*. Çe«&É+ ÁbÕeTTK´yÓTÆq<äìj·TT eT]j·TT eTqeTT <˚e⁄ì e÷s¡ZeTT\qT ms¡T>∑ì nq´»qT\T q&ÉT#·Tø=qTq≥T¢ q&ÉT#·T ø=q≈£L&É<äì bÂ\T dü÷∫+#·T#·THêï&ÉT.

H˚{Ï Ä]úø£ düyêfi¯¢ eT<Ûä´˝À düVæ≤‘·+, eTqeTT _\T¢\T ø£≥Tº≥≈£î ÁX¯$T+#·T#·Tqï düeTj·TeTT˝À düVæ≤‘·+, ‘ê´>∑eTT‘√ ø±qTø£\qT düeT]Œ+#Ó<äeTT. Çj·TT´&ç eT]j·TT n~ MT≈£î Çe«ã&ÉTqT. Hê ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, ‘·eT Ä]úø£ Çã“+<äT\ eT<Ûä´˝À á$<Ûä+>±H˚ #˚ùdyês¡T. yês¡T mqï&ÉT ‘·eT Ä<ëj·TeTT˝À qT+&ç <äX¯eT uÛ≤>∑eTTqT <˚e⁄ìøÏ #Ó*¢+#·≈£î+&É ñ+&É˝Ò<äT.

1967˝À, |ü]#·s¡´≈£î me«s¡T düVü≤ø£]+#·q|ü&ÉT, Hê ‘·+Á&ç, <äX¯eT uÛ≤>∑eTTqT #Ó*¢+#·T≥ e÷Á‘·y˚T>±ø£, Á|ü‹ #√≥ Äj·Tq jÓTTø£ÿ kı+‘· &ÉãT“\‘√ düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#˚yês¡T. Á|üuÛÑTe⁄ Äj·Tq≈£î n<äT“¤‘·Ø‹>± düeT≈£LπsÃyê&ÉT eT]j·TT ˇø£kÕ] j˚TdüT Äj·Tq≈£î <äs¡Ùq$T∫Ã, ªªHê ≈£îe÷s¡T&Ü, <˚e⁄ì sê»´eTT ø=s¡≈£î ˙e⁄ #ê˝≤ yÓTT‘·Ô+ &ÉãT“qT ø£*–j·TT+&˚ düeTj·TeTT e#·TÃqT. <ÛäqeTT $wüj·TeTT˝À ˙e⁄ j·T<∏ës¡úeTT>± ñHêïy√ ˝Ò<√ nì H˚qT |üØøÏå+#êqT. Ç|ü&ÉT ˙e⁄ j·T<∏ës¡úeTT>± ñ+&ÉT≥qT H˚qT #·÷∫‹ì. nH˚ø£yÓTÆq yê{Ï MT<ä H˚qT ìqTï ìj·T$T+#Ó<äqTμμ nì Äj·Tq‘√ #Óô|ŒqT.

MTs¡T me]øÏ Çe«e˝…qT?

1. Á|ü»\qT <˚e⁄ì e<ä›≈£î q&ç|æ+#·T≥ j·T+<äT n‘·´~Ûø£ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄#·Tqï |ü]#·s¡´≈£î MT ø±qTø£\qT Çe«+&ç. MTs¡T MT J‘·eTT, ˝≤uÛÑeTT, n$Tàq <ÛäqeTT, ø±qTø£\T yÓTT<ä˝…’q yê{Ïì bı+<äTø=ìq ‘·s¡Tyê‘·, |üqTï #Ó*¢+∫q ‘·s¡Tyê‘·, MT Ä<ëj·TeTT˝Àì <äX¯eT uÛ≤>∑eTTqT |üø£ÿq ô|{Ϻ, \ø£å˝≤~ Á|ü»\qT #˚s¡Tø=qT#·Tqï |ü]#·s¡´≈£î Çe«+&ç. Á|ü‹|òü\eTT>±, |ü]#·s¡´ <ë«sê Äos¡« ~+|üã&çq yê] dü+K´≈£î ‘·–q≥T¢>±, MTs¡T Äosê«<äeTT\qT bı+<Ó<äs¡T (eT˝≤ø° 3:10,11).

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]Ã 2024 - www.prayertoweronline.org/te 6

2. eT]j·TT MT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT <Ó’e ùde≈£î\ e´øÏÔ>∑‘· nedüs¡eTT\ ø=s¡≈£î ≈£L&É Çe«+&ç (ø°s¡Ôq 16:3) 3. eT÷&Ée~>±, eTTK´eTT>± ;<ä\≈£î Çe«e˝…qT. MT ÄVü‰s¡eTT Äø£*>=ìqyê]øÏ ô|≥ºe˝…qìj·TT, MT s¡ø£Ô dü+ã+~ÛøÏ eTTKeTT ‘·|æŒ+|ü≈£L&É<äìj·TT, ~≈£îÿe÷*q ;<ä\qT MT sTT+≥ #˚s¡TÃø=q e˝…qìj·TT eÁdüÔV”≤qT&ÉT MT≈£î ø£qã&çq|ü⁄Œ&ÉT yêìøÏ eÁdüÔeTT*#·TÃ≥qT >∑÷]à jÓTwüj·÷ 58:7,8 e#·qeTT\˝À $e]+#·ã&çq~. Ä˝≤>∑Tq MTs¡T #˚dæq jÓT&É\ MT yÓ\T>∑T y˚≈£îe #·Tø£ÿ e˝… ñ<äsTT+#·TqT dü«düú‘· MT≈£î oÁ|òüTeTT>± \_Û+#·TqT. MT ˙‹ MT eTT+<äs¡ q&É#·TqT jÓT¨yê eTVæ≤eT MT ôd’q´|ü⁄ yÓqTø£{Ï uÛ≤>∑eTTqT ø±e*ø±j·TTqT.

4. eT]j·TT, Ç‘·s¡T\≈£î düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#·T≥≈£î MT Ä<ëj·TeTT˝À qT+&ç ø=+‘· yÓTT‘·ÔeTTqT Ks¡Tà #˚j·TT≥≈£î eTs¡eø£+&ç. ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\˝ÀqTqï dü«#·Ã¤+<ä ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T nH˚≈£î\T, ‘·eT <äX¯eT uÛ≤>∑eTTqT <˚e⁄ìøÏ #Ó*¢+#·T≥ j·T+<äT uÛ≤>∑eTT>±, ‘·eT &ÉãT“\qT <˚e⁄ì ùde ø=s¡≈£î Ks¡Tà #˚düTÔ+{≤s¡T.

MTs¡T á$<Ûä+>± #˚dæq|ü&ÉT, ªª<˚e⁄&ÉT ‘·q ◊X¯«s¡´eTT #=|ü⁄Œq Áø°düTÔj˚TdüTq+<äT eTVæ≤eT˝À MT Á|ü‹ nedüs¡eTTqT rs¡TÃqTμμ nì C≤„|üø£eTT+#·Tø=qT&ç.

dü+‘√wüeTT>± ñ+&ÉT&ç eT]j·TT |ü]#·s¡´≈£î, ;<ä\≈£î, MT Ä‘·à dü+s¡øÏå+#·ã&ÉTq≥T¢>± MT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT <Ó’e ùde≈£î\≈£î eT]j·TT düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#·ã&ÉT≥ ø=s¡≈£îqT Ç#˚à X¯øÏÔì <˚e⁄&ÉT MT≈£î nqTÁ>∑Væ≤+∫j·TTHêï&ÉT >∑qTø£ Äj·Tq≈£î ø£è‘·E„˝…’ j·TT+&ÉT&ç.

MT nedüs¡eTT\ eT<Ûä´˝À düVæ≤‘·+ MTs¡T ‘ê´>∑|üP]‘·eTT>±

ø±qTø£\qT #Ó*¢+∫q|ü&ÉT, Ä]úø£ eTs¡DeTT @~j·TT $TeTTàqT

düMT|æ+#·<äT. <˚e⁄&ÉT ‘·q ◊X¯«s¡´eTT #=|ü⁄Œq MT Á|ü‹ nedüs¡eTTqT rs¡TÃqT eT]j·TT nìï yÓ’|ü⁄\ $TeTTàqT eè~Δ|üs¡#·TqT.

ãVüQXÊ MTs¡T eTs¡DuÛÑj·TeTT‘√ |ü≥ºã&ç j·TT+&Ée#·TÃqT, ø±˙ |ü]X¯ó<ëΔ‘·à MT‘√, ªªM≥ìï{Ï˝ÀqT MTs¡T n‘·´~Ûø£ $»j·TeTTqT bı+<äT#·THêïs¡Tμμ nì #Ó|ü#·THêï&ÉT. m≥Te+{Ï XÀ<Ûäq\T, Ä]úø£ düyêfi¯ó¢ eT]j·TT eTs¡D uÛÑj·TeTT MT≈£î m<äT¬s’qqT, |üXÊÑêÔ|üeTT H=+~, $TeTTàqT MTs¡T |ü]X¯ó<äΔeTT>± ñ+#·Tø=qT≥≈£î MT J$‘·eTTqT j˚TdüT yÓ’|ü⁄ ‹|üø=ìq≥¢sTT‘˚, MTs¡T J$+#Ó<äs¡T.

<˚e⁄ì ùde #˚j·T≈£î+&Ü, düeTdü´\T $TeTTàqT Ä≥+ø£|üs¡#·T#·Tqï≥¢sTT‘˚, <˚e⁄ì j·T+<äT MT qeTàø£eTTqT ø√˝ÀŒø£+&ç. Äj·Tq ø=s¡≈£î ˝Ò∫ ì\ã&É+&ç eT]j·TT |ü]#·s¡´qT ø=qkÕ–+#·+&ç. m+<äTø£q>± eTs¡DeTT m+‘· m≈£îÿe>± e∫Ãq≥¢sTT‘˚, n+‘· m≈£îÿe>± <˚e⁄ì |ü]#·s¡´ <ë«sê JeeTT e#·TÃqT. MT J$‘·eTTqT HêX¯qeTT #˚j·TT#·Tqï n|üyê~ì m~]+#·+&ç. n|ü&ÉT MT qT+&ç n‘·qT bÕ]b˛e⁄qT.

MTs¡T eTs¡DÏ+#·s¡T— ã<äT\T>±, MT˝À ÁøÏj·T #˚j·TT#·Tqï $kÕÔs¡yÓTÆq JeeTT <ë«sê <˚e⁄ì eTVæ≤eTqT Á|üø£{Ï+#·T≥≈£î MTs¡T J$+#Ó<äs¡T.

ÁbÕs¡úq: Áù|eT>∑\ Á|üuÛÑTyê, ˙ jÓTTø£ÿ eTs¡DeTT eT]j·TT |ü⁄qs¡T‘êúqeTT <ë«sê ˙e⁄ Hê≈£î nqTÁ>∑Væ≤+∫q JeeTTqT ã{Ϻ ˙≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T. nìï s¡ø±\ eTs¡DeTT\ qT+&ç qqTï eT]j·TT Hê Á|æj·TyÓTÆqyê]ì dü+s¡øÏå+#·TeTT. Hê J$‘·eTT˝À eTè‘·yÓTÆ j·TTqï Á|ü‹ n+X¯eTTqT |ü⁄qs¡T<äΔ]+#·TeTT eT]j·TT ˙ HêeTeTTq≈£î eTVæ≤eT ‘Ó#·TÃq≥T¢>± qqTï ˙≈£î düJe kÕøÏå>± e÷s¡TÃeTì j˚TdüT HêeTeTTq ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT ‘·+Á&û, Äy˚THé.

Áø=‘·Ô HÓ+ãsY
j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
>∑+≥\
ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT jÓTTø£ÿ Áø=‘·Ô bò˛Hé HÓ+ãsY Ç|ü&˚ Bìì MT bò˛qT\˝À uÛÑÁ<ä|üs¡#·Tø√+&ç MTs¡T u≤<Ûä˝À ñqï|ü&ÉT ˝Òø£ |üØø£å\ düeTj·TeTT˝À ˝Òø£ ÁbÕs¡úq düVü‰j·TeTT nedüs¡yÓTÆq @ düeTj·TeTT˝ÀHÓ’qqT ø±˝Ÿ #˚j·T+&ç www.prayertoweronline.org/te - e÷]à 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT 7
<äj·T‘√ >∑eTì+#·+&ç
24
f…*bò˛Hé

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ jÓTTø£ÿ \ø£å´eTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥ j·T+<äT &çõ≥˝Ÿ MT&çj·÷ eTTK´yÓTÆq bÕÁ‘· b˛wæ+#·T#·Tqï~. Á|ü|ü+#·yê´|üÔeTT>± \ø£å˝≤~ eT+~øÏ Áø°düTÔ Áù|eTqT eT]j·TT ìØø£åDqT yê´|æ+|üCÒj·TT≥≈£î á X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq MT&çj·÷ düVü‰j·TeTT #˚j·TT#·Tqï~!

&çõ≥˝Ÿ Á|ü|ü+#·eTT˝À j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´≈£î ø£HÓø˘º ne⁄«≥≈£îqT eT]j·TT nr+Á~j·TyÓTÆq nqTuÛÑ÷‹ì nqTuÛÑ$+#·T≥≈£îqT

Çø£ÿ&É ø=ìï ñ‘ê‡Vü≤ø£s¡yÓTÆq |ü]e÷D≤\qT #·÷&É+&ç!

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT yÓuŸôd’{Ÿ nH˚~ Ç+≥¬sï{Ÿ˝À ‘·eT düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡eTT\ ø=s¡≈£î yÓ‘·T≈£î#·Tqï yê] jÓTTø£ÿ Ä<Ûë´‹àø£ nedüs¡eTT\qT rπsà ˇø£ ô|<ä› y˚~ø£. á yÓuŸôd’{Ÿ˝À ªH˚{Ï Äosê«<ä+μ nqT Ä+X¯+ <ë«sê <˚e⁄ì yê>±›qeTT\T, ÁbÕs¡úq\T eT]j·TT Ä<äs¡D ø£*–+#˚ yêø£´eTT\T eT]j·TT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´qT >∑÷]Ãq düe÷#ês¡eTTqT ≈£L&É n+~+#·ã&ÉT#·Tqï$. á yÓuŸôd’{Ÿ y˚˝≤~ eT+~ e´≈£îÔ\≈£î ìyêdü+ e+{Ï~. yês¡T ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT düeT]Œ+#·e#·TÃqT, Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT\˝À qyÓ÷<äT #˚düTø√e#·TÃqT eT]j·TT |ü]#·s¡´≈£î ‘·eT düVü≤ø±s¡eTTqT ≈£L&Ü n+~+#·e#·TÃqT.

ù|òdtãTø˘ nqT~q Äosê«<ä yêø£´eTTqT ‘Ó*j·TCÒj·TT#·T, &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\+<ä] jÓTTø£ÿ ]ø±s¡T¶ #˚j·Tã&çq M&çjÓ÷\T ◊<äT uÛ≤wü\˝À b˛düTº #˚j·Tã&ÉT#·Tqï$. k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À ø£yÓT+≥T\T <ë«sê e+<ä˝≤~ eT]j·TT y˚˝≤~ ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT y˚TeTT n+<äTø=qT#·THêïeTT. ‘see it first’ nqT Ä|ü¸HéqT m+|æø£ #˚düTø=qT≥ <ë«sê ù|òdtãTø˘˝À y˚TeTT |ü+#·Tø=ìq Á|ü‹ ø±s¡´eTTqT MTs¡T ‘·|üŒø£ #·÷&Ée#·TÃqT.

8
j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT yÓuŸôd’{Ÿ www.jesuscalls.org <ë«sê eTq yÓuŸôd’{ŸqT MTs¡T #·÷&É>∑\s¡T j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]Ã 2024 - www.prayertoweronline.org/te

j·T÷≥÷´uŸ

eTq j·T÷≥÷´uŸ˝À n|t˝À&é #˚j·Tã&ÉT#·Tqï dü+<˚X¯eTT\T, bÕ≥\T, u…’_˝Ÿ uÀ<Ûäq\T, kÕø£å´eTT\T, Áù|s¡D ø£*–+#˚ cÕs¡Tº\T, Á|ü‹ nedüs¡eTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq\T eT]j·TT Ç+ø± nH˚ø£ $wüj·TeTT\‘√ bÕ≥T $$<Ûä s¡ø±\ $wüj·TeTT\ <ë«sê nqT~qeTT Á|ü|ü+#·yê´|üÔeTT>± qTqï \ø£å˝≤~ eT+~ Á|ü»\T Äos¡«~+|üã&ÉT#·THêïs¡T. y˚TeTT n|t˝À&é #˚dæq M&çjÓ÷\qT eTT+<äT>± #·÷#·T≥≈£î ªªu…˝Ÿμμ >∑Ts¡TÔqT H=ø£ÿ+&ç eT]j·TT j·T÷≥÷´uŸ #Ûêq˝ŸqT düuŸÁôd’ÿuŸ #˚düTø√+&ç

ÇHékÕºÁ>±+˝À eTeTà*ï nqTdü]+#·+&ç @pauldhinakaranofficial, @jesuscallsministries

j·T÷≥sYï

'@UTURNJC' nqT eTq j·T÷≥÷´uŸ #Ûêq˝Ÿ <ë«sê j·TTe‘· m<äTs=ÿqT#·Tqï düeTdü´\qT Á|ükÕÔ$+#·T#·T, y˚TeTT j·TÚeqdüTú\ ø=s¡≈£î M&çjÓ÷\qT n+~+#·T#·THêïeTT.

Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î uturn.in dü+<ä]Ù+#·+&ç Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕs¡eTT\T

Ç+#·T$T+#·T nìï ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\T, ≈£L≥eTT\T eT]j·TT düe÷y˚X¯eTT\ìïj·TT k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ y˚~ø£ <ë«sê Á|ü‘·´ø£å Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&ÉT#·Tqï$. j·T÷≥sYï eT]j·TT C…ãy˚T »j·T+ nqT ø±s¡´Áø£eTeTT\T ≈£L&É Á|ü‘·´ø£åÁ|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&ÉT#·Tqï$. MøÏå+∫, ByÓq\qT bı+<ä+&ç.

áyÓTsTT˝Ÿ‡

ÁbÕs¡úq\ ø=s¡≈£î nqT~qeTT y˚˝≤~ eT+~ Á|ü»\T ‘·eT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT |ü+|æ+#·T#·THêïs¡T. áyÓTsTT˝Ÿ <ë«sê n+~q Á|ü‹ˇø£ÿ] ÁbÕs¡úq $qï|üeTTq≈£î C≤Á>∑‘·Ô>± ÁbÕs¡úq #˚j·Tã&çq yê>±›qeTT‘√qT eT]j·TT Áb˛‘ê‡Vü≤ø£s¡yÓTÆq e÷≥\‘√ »yêãT |ü+|æ+#·ã&ÉTqT. á |ü]#·s¡´ <ë«sê y˚TeTT ˝…ø£ÿ˝Òqìï kÕø£å´eTT\qT ≈£L&É n+<äTø=qT#·THêïeTT. Á|üe#·qeTT\T, Á|ü‹HÓ\ Äosê«<ä dü+<˚X¯eTT\T, Á|ü#ês¡eTT\T eT]j·TT ø±s¡´Áø£eTeTT\ $es¡eTT\qT ø£*– ñqï áyÓTsTT˝Ÿ\T e÷ uÛ≤>∑düTú\≈£î á-q÷´dt˝…≥sY <ë«sê Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü |ü+|æ+#·ã&ÉTqT. {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTT\T uÛ≤s¡‘· <˚X¯eT+‘·≥ 12 #Ûêqfi¯¢ <ë«sê yês¡+˝Àì Á|ü‹ ~qeTTq 6 uÛ≤wü\˝À j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTT\T Á|ükÕs¡+ #˚j·Tã&ÉT#·Tqï$. bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ <ë«sê 24 >∑+≥\T $$<Ûä s¡ø±\ ø±s¡´Áø£eTeTT\T Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&ÉT#·Tqï$. yêDÏ»´ {Ï.$. #Ûêqfi¯¢ <ë«sê ≈£L&É y˚TeTT $$<Ûä uÛ≤wü\˝À ø±s¡´Áø£eTeTT\qT Á|ükÕs¡eTT #˚ôd<äeTT. {Ï.$. |ü]#·s¡´ <ë«sê <˚X¯yê´|üÔeTT>± düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#·T á ø±s¡´eTTq≈£î düVü≤ø£]+#·T≥≈£î, MT »qà~qeTT ˝Òø£ $yêVü≤ yê]¸ø√‘·‡eeTT e+{Ï Á|ü‘˚´ø£ ~qeTT\˝ÀqT ˝Òø£ MT≈£î Á|æj·TyÓTÆqyê] ø=s¡≈£î ˇø£ {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTTqT kÕŒq‡sY ˝Òø£ ø√`kÕŒq‡sY #˚j·T+&ç.

$$<Ûä e÷s¡ZeTT\˝À MT ø=s¡≈£î <˚e⁄ì yêø£´eTTqT bı+<äT≥≈£îqT eT]j·TT MTs¡T Äosê«<äø£s¡eTT>± ñ+&ÉT≥≈£îqT, &çõ≥˝Ÿ y˚~ø£\ <ë«sê e÷‘√ dü+ã+<Ûä+ ø£*–j·TT+&É+&ç.

9
www.prayertoweronline.org/te - e÷]Ã 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, á dü+e‘·‡s¡eTT˝À, <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT ñqï‘·yÓTÆq m‘·TÔ≈£î ôV≤∫Ã+#·uÀe⁄#·THêï&ÉT. MTs¡T ô|’ ô|’øÏ m>∑Ts¡T<äTs¡T! @ ˇø£ÿs¡T ˝Òø£ @~j·TT, MTs¡T eT]j·TT MT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ñqï‘·eTT>± m<äT>∑≈£î+&ÉTq≥T¢ Ä≥+ø£|üs¡#·˝Òs¡T. á ìX¯Ãj·T‘·qT MTs¡T, jÓTwüj·÷ 27:6 e#·qeTT˝À ø£qT>=+<äTs¡T, ªªsêuÀe⁄ ~qeTT\˝À j·÷ø√ãT y˚s¡TbÕs¡TqT ÇÁXÊj˚T\T ∫–]à |üPj·TTqT. yês¡T uÛÑ÷˝Àø£eTTqT |òü\uÛÑ]‘·eTT>± #˚j·TT<äTs¡T.μμ

≈£î≥T+ãeTT>± MTs¡T |òü\uÛÑ]‘·T\T>± #˚j·Tã&ÉT ~qeTT\T ÁbÕs¡+uÛÑeT>∑T#·Tqïeì yê>±›qeTT düŒwüºeTT>± ôd\$#·TÃ#·Tqï~. dü÷∫+#·ã&çq á e#·qeTT˝À, j·÷ø√ãT eT]j·TT ÇÁXÊj˚T\T nqT ¬s+&ÉT ù|s¡T\T ñ|üjÓ÷–+#·ã&çq$. Á|üuÛÑTe⁄ eTq >∑‘·eTTqT eT]j·TT es¡Ôe÷qeTTqT n+^ø£]+#·T#·THêï&ÉH˚ $wüj·TeTTqT Ç~ dü÷∫+#·T#·Tqï~.

ø°s¡Ôq\T 53:6˝À, ªª<˚e⁄&ÉT #Ós¡˝ÀqTqï ‘·q Á|ü»\qT s¡|æŒ+#·Tq|ü⁄Œ&ÉT j·÷ø√ãT Vü≤]¸+#·TqT ÇÁXÊj˚T\T dü+‘√ wæ+#·TqTμμ nì ≈£L&É #Ó|üŒã&çq~.

Çø£ÿ&É ≈£L&É j·÷ø√ãT eT]j·TT ÇÁXÊj˚T\T nqT Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\H˚ dü÷∫+#·ã&ÉT≥ <ë«sê, eTq bÕ‘· e´øÏÔ‘·«eTT eT]j·TT Áø=‘·Ô e´øÏÔ‘·«eTT\ MT<ä <˚e⁄ìøÏ ñqï ne>±Vü≤qqT >∑÷]Ãj·TT eT]j·TT eTqeTT >∑‘·eTT˝À ‘·|ü⁄Œ\T #˚dæq|üŒ{Ïø° Äj·Tq eTq ô|’ ø£ìø£s¡eTTqT @$<Ûä+>± #·÷|æ+#·TqT nH˚ <ëì >∑T]+∫j·TT e÷{≤¢&ÉT#·Tqï~. ø=ìïkÕs¡T¢, eTqeTT >∑‘·+˝À #˚dæq ‘·|ü⁄Œ\qT >∑T]+∫ n|üsê<ÛäuÛ≤e+‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT#·T, <˚e⁄ì ø£åe÷|üD≈£î ns¡TΩ\y˚THê nì Á|ü•ï+#·e#·TÃqT. ø±˙, <˚e⁄ìøÏ eTq Vü≤ <äj·TeTT\qT m]–j·TTHêï&ÉT eT]j·TT eTqeTT eTq ‘·|ü⁄Œ\ ì$T‘·ÔeTT ì»eTT>± |üXÊÑêÔ|ü|ü&çq|ü⁄Œ&ÉT Äj·Tq #·÷#·TqT. H˚&ÉT, ªj·÷ø√ãT y˚s¡TbÕ]q Á|üø±s¡+μ MTs¡T <˚e⁄ì j·T+<äT dæús¡|ü&ÉT≥≈£î Äj·Tq MT≈£î düVü‰j·T+ #˚kÕÔqì yê>±›q+ #˚j·TT#·THêï&ÉT. Áø°düTÔ˝À y˚s¡TbÕs¡T≥ <ë«sê MT ≈£î≥T+ãeTT ì»+>± ã\|üs¡#·ã&ç, kÕú|æ+#·ã&ÉTqT. 1) y˚s¡TbÕs¡T≥ eTq\qT dæ<äΔ|üs¡#·T≥ <ë«sê <˚e⁄&ÉT Bìì ÁbÕs¡+_Û+#·TqT. Bìì ∫Árø£]+#·+&ç: m\¢|ü&ÉT ‹j·T´{Ï Á<ëø£å|ü+&É¢qT Ç#˚Ã

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]Ã 2024 - www.prayertoweronline.org/te 10

n+<äyÓTÆq Á<ëø£å‘√≥! n<˚ <˚e⁄&ÉT eTq J$‘·eTT\˝À #˚j·TT#·THêï&ÉT. eTq\qT |òü\uÛÑ]‘·yÓTÆq Á<ëø£å‘√≥ e˝… |òü*+|üCÒj·TT#·THêï&ÉT. eT]j·TT Á<ëø£å‘√≥ j·T»e÷ì ‘·q bı\eTTqT @$<Ûä+>± ø±|ü⁄#˚j·TTH√, n<˚$<Ûä+>±, <˚e⁄&ÉT MT MT~øÏ @ ø°&ÉT sê≈£î+&ÉTq≥T¢>± ~yêsêÁ‘·eTT\T $TeTTàqT eT]j·TT MT ≈£î≥T+ãeTTqT dü+s¡øÏå+#·T#·THêï&ÉT (jÓTwüj·÷ 27:3).

2022e dü+e‘·‡s¡eTT˝À <˚e⁄&ÉT eTq≈£î ˇø£ yê>±›qeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#ê&ÉT: ªª‘·q ì‘·´eTVæ≤eT≈£î Áø°düTÔ q+<äT $TeTTàqT |æ*∫q düs¡«ø£ bÕì~Ûj·T>∑T <˚e⁄&ÉT, ø=+#ÓeTT ø±\eTT MTs¡T ÁX¯eT|ü&çq |æeTà≥, ‘êH˚ $TeTTàqT |üPs¡Tí\qT>± #˚dæ dæús¡|üs¡∫ ã\|üs¡#·TqTμμ (1 ù|‘·Ts¡T 5:10). ø£wüº ø±\eTT˝À düVæ≤‘·+, <˚e⁄&ÉT eTq\qT eTs=ø£ >=|üŒ ø±s¡´eTT ø=s¡≈£î dæ<äΔ|üs¡#·T#·THêï&ÉH˚ $wüj·TeTTqT á yê>±›qeTT eTq≈£î C≤„|üø£eTT #˚j·TT#·Tqï~.

Äj·Tq eTq\qT |ü]|üPs¡Tí\qT>± #˚dæ, dæús¡|üs¡∫ ã\|üs¡#·e˝…qì Äj·Tq Ä•+#·T#·THêï&ÉT. ‘·<ë«sê eTq≈£î m<äTs¡j˚T´ m≥Te+{Ï ‘·TbòÕqT˝ÀHÓ’qqT ø£~*+|üã&É≈£î+&Ü dæús¡eTT>± ì\ã&É>∑\eTT. eT]j·TT ‘·q jÓTTø£ÿ JeeTT>∑\ yêø£´eTT‘√ eTq≈£î ˙s¡T ø£≥Tº≥ <ë«sê Äj·Tq eTq\qT dæús¡|üs¡∫ ã\|üs¡#·TqT. eTq≈£î ìs¡T‘ê‡Vü≤eTT ø£*–q|ü&ÉT Äj·Tq yêø£´y˚T eTq\qT ø±bÕ&˚ ‘êC≤ bÕ˙j·T+ e+{Ï~ eT]j·TT eTqeTT eTT+<äT≈£î kÕ–b˛e⁄≥≈£î eTq≈£î ã\eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT.

MT˝À Á|ü‹ˇø£ÿs¡T Äj·Tq j·T+<äT y˚s¡TbÕ], Ç‘·s¡T\ Äosê«<äeTT ìeT‘·ÔeTT MTs¡T eT<ÛäTs¡yÓTÆq Á<ëø£åeqeTTe˝… ñ+&ÉT≥ <ë«sê Äj·Tq HêeTeTTq≈£î eTVæ≤eT ‘Ó#·TÃø=qT#·THêï&ÉT >∑qTø£, eTqeTT Ä<äs¡Dj·TT eT]j·TT ã\eTT ì$T‘·ÔeTT <˚e⁄ì yêø£´eTTqT #·~$, MT ø=s¡≈£î eT]j·TT MT ≈£î≥T+ãeTT ø=s¡≈£î <˚e⁄&ÉT kÕ>∑T#˚j·TT#·Tqï ª|òü\uÛÑ]‘·yÓTÆq Á<ëø£å‘√≥qTμ >∑÷]à bÕ&ÉT<äeTT (jÓTwüj·÷ 27:2).

#˚dæqfÒ¢, <˚e⁄&ÉT eTq m<äT>∑T<ä\≈£î Ä≥+ø£+ ø£*–+#˚ Á|ü‹ nqedüs¡yÓTÆq $wüj·TeTTqT eTq J$‘·eTT˝À qT+&ç ‘=\–+∫, eTq\qT dæ<äΔ|üs¡#·TqT. ‘√≥e÷* Á<ëø£år>∑ ô|s¡>∑&ÜìøÏ eT <äTyÓ’q eT]j·TT kÕs¡e+‘·yÓTÆq yê‘êes¡DeTTqT dü wæº+#·T≥≈£î eT{Ϻ˝À qT+&ç sêfi¯¢qT ‘=\–+#·T≥≈£î Ç~ b˛*q≥T¢ ñ+&ÉTqT.

2008e dü+e‘·‡s¡eTT˝À, e÷ e÷eTj·T´>±s¡T eTs¡DÏ+∫q|ü⁄Œ&ÉT, Hê≈£î <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç ˇø£ <äs¡Ùq+ ø£*–+~. mÁs¡eT{Ϻ‘√ ≈£L&çq kÕs¡e+‘·yÓTÆq uÛÑ÷$Tì H˚qT #·÷XÊqT, Ç~ #ê˝≤ kÕs¡e+‘·yÓTÆq H˚\ nì |æ\TkÕÔs¡T. á <äs¡ÙqeTTq≈£î nqT>∑TD+>±, <˚e⁄&ÉT eTq j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´qT kÕs¡e+‘·eTT>± #˚dæ, 100 ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\qT kÕú|æ+#·T≥≈£î e÷≈£î düVü‰j·T+ #˚kÕ&ÉT. n$ nH˚≈£î\≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï$. Äj·Tq Ä≥+ø£eTT\ìï{Ïì ‘=\–+∫, <˚e⁄ì eTVæ≤eT ø=s¡≈£î eTq |ü]#·s¡´ e ~Δ #Ó+<äT≥≈£îqT eT]j·TT |òü*+#·T≥≈£îqT düVü‰j·TeTT #˚ôdqT. H˚{Ïø°, Á|üuÛÑTe⁄ e÷˝À ÁøÏj·T #˚j·TT#·THêï&ÉT, eTeTà*ï ø£‹Ô]+#·T#·T, Äj·Tq˝À Ç+ø± n~Ûø£eTT>± y˚s¡TbÕs¡T≥≈£î düVü‰j·T+ #˚j·TT#·THêï&ÉT. Äj·Tq ø£è|üqT ã{Ϻ <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT!

@ ˇø£ÿs¡T ˝Òø£ @~j·TT, MTs¡T eT]j·TT MT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ñqï‘·eTT>± m<äT>∑≈£î+&ÉTq≥T¢ Ä≥+ø£|üs¡#·˝Òs¡T

jÓTwüj·÷ 58:11 á$<Ûä+>± yê>±›qeTT #˚j·TT#·Tqï~: ªª˙e⁄ ˙s¡T ø£{Ϻq ‘√≥e˝…qT m|ü⁄Œ&ÉTqT ñãT≈£î#·T+&ÉT ˙{Ï }≥e˝…qT ñ+&Ó<äe⁄.μμ

á e#·qeTT Á|üø±s¡+, Á<ëø£å‘√≥ j·T»e÷ì mes√ ø±<äT, <˚e⁄&˚ eT]j·TT Çø£ÿ&É j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄, Á<ëø£åqT dü÷∫+#·T#·THêï&ÉT. Ç~ jÓ÷Vü‰qT 15:1˝À ªªH˚qT ì»yÓTÆq Á<ëøå±e*¢ì, Hê ‘·+Á&ç e´ekÕj·T≈£î&ÉTμμ nì j˚TdüT dæús¡eTT>± #Ó|ü#·THêï&ÉT. eT]j·TT ˙ ˝À–≥ ˙ uÛ≤s¡´ |òü*+#·T Á<ëøå±e*¢e˝… qT+&ÉTqT nì <˚e⁄ì j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T ø£*–q uÛÑs¡Ô\qT >∑÷]à ø°s¡Ôq 128:3˝À yê>±›qeTT #˚j·Tã&çq~.

jÓ÷Vü‰qT 15:2˝À, ‘·q˝À |òü*+|üì Á|ü‹ r¬>qT Äj·Tq rdæ bÕs¡y˚j·TTqT— |òü*+#·T Á|ü‹ r¬> eT] m≈£îÿe>± |òü*+|üe˝…qì <ëì˝Àì |üìøÏsêì r¬>\qT rdæ y˚j·TTqT nì j˚TdüT $e]+∫q Á|üø±s¡+, <˚e⁄&ÉT eTq\qT ø£‹Ô]+#·T≥ <ë«sê n_Ûeè~Δ ø=s¡≈£î dæ<äΔ|üs¡#·TqT.

‘√≥e÷* ˇø£ Á<ëø£år>∑qT Hê≥T≥≈£î eTT+<äT eT{Ϻì X¯ó~Δ

jÓTwüj·÷ 27:6˝À dü÷∫+#·ã&çq Á|üø±s¡+, <˚e⁄&ÉT j·÷ø√ãT jÓTTø£ÿ Ä+‘·s¡´ |ü⁄s¡Twüßì ã\|üs¡∫, y˚s¡TbÕs¡Tq≥T¢ #˚ôdqT. n<˚$<Ûä+>±, 2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 4:16˝À, eTq u≤Vü≤´ |ü⁄s¡Twüß&ÉT ø£ •+#·T#·TqïqT, Ä+‘·s¡´|ü⁄s¡Twüß&ÉT ~q~qeTT q÷‘·q |üs¡#·ã&ÉT#·THêï&ÉT nì #Ó|üŒã&çq~. eTq n+‘·s¡+>∑ |ü⁄s¡Twüßìj·T+<äT X¯øÏÔø£*– Äj·Tq Ä‘·à e\q ã\|üs¡#·ã&ÉT#·THêïeTì mô|òd”j·TT\≈£î 3:16 ôd\$#·Tà #·Tqï~. @$<Ûä+>± Á<ëø£år>∑ |ü+Á&Ó+&ÉT n+>∑Tfi¯eTT\ ˝À‘·T˝À y˚s¡TbÕs¡e\dæ j·TTqï<√, <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT eT]j·TT MT ≈£î≥T+ãeTTqT Hê{Ï, Äj·Tq j·T+<äT ˝À‘·T>± y˚s¡TbÕs¡Tq≥T¢ #˚j·TTqT. Ç~ d”jÓ÷qT ø=+&É e˝… $TeTTàqT ø£<ä*+|üã&É≈£î+&É #˚j·TTqT eT]j·TT @ bÕ|üeTT, e÷qe⁄&ÉT ˝Òø£ <äTsê‘·à X¯øÏÔj·TT MT ≈£î≥T+ãeTT jÓTTø£ÿ |ü⁄Hê<äT\qT ø£~*+#·˝Ò<äT. MTs¡T <˚e⁄ì j·T+<äT @ø£yÓTÆ, Äj·Tq j·T+<äT y˚s¡TbÕs¡T<äTs¡T eT]j·TT m\¢|ü&ÉT nÁ|üeT‘·ÔeTT>± ñ+&˚ ‘√≥e÷*jÓÆTq eTq <˚e⁄&ÉT düeTdüÔ ø°&ÉT qT+&ç MT ≈£î≥T+ãeTTqT ø±bÕ&ÉTqT >∑qTø£, MT≈£î @ uÛÑj·TeTT ˝Ò<äT. <˚e⁄&ÉT ì‘·´eTT $TeTTàqT eT]j·TT MT ≈£î≥T+ãeTTqT #·÷#·T#·T, MT≈£î @ Vü‰ì ø£\T>∑≈£î+&Ü #˚j·TT#·THêï&ÉT >∑qTø£, dü+‘√wæ+#·+&ç.

2) |òü*+#·T≥

∫e]>±, ÇÁXÊj˚T\T (MT ≈£î≥T+ãeTTqT dü÷∫+#·T#·Tqï~) ∫>∑T]+∫, |üP‘· |üPùd s√E e#·TÃqT eT]j·TT <ëì jÓTTø£ÿ düeTè~Δ‘√ (|òü\eTT\‘√) uÛÑ÷˝Àø£eT+‘·{Ïì |òü\uÛÑ]‘·eTT>± #˚j·TTqT. Ç~ m+‘· n<äT“¤‘·eTT>± qTqï<√ ø£<ë?

ˇø£ Á<ëø£år>∑ |òü\Bø£]+#·ã&çq|ü&ÉT, <ëìøÏ |òü\Bø£s¡D ø=s¡≈£î |ü≈£åî\T, »+‘·Te⁄\T ˝Òø£ e÷qe⁄\ düVü‰j·TeTT nedüs¡eTT ˝Ò<äT. n~ ∫>∑T]+∫, yÓTT>∑Zy˚dæ, |òü*+#·Tq≥T¢>± Á|üuÛÑTy˚ <ëìì

ˇø£
www.prayertoweronline.org/te - e÷]Ã 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT 11

#·÷düTø=qTqT. n~ $ø£dæ+∫q|ü&ÉT eT]j·TT |òü*+∫q|ü&ÉT ‹j·T´{Ï düTyêdüqqT yÓ<ä»\T¢qT. n<˚$<Ûä+>±, MTs¡T m~–, eè~Δ #Ó+~, Á|ü|ü+#·yê´|üÔeTT>± düTyêdüqqT yÓ<ä»\T¢≥≈£î <˚e⁄&ÉT MT≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TuÀe⁄#·THêï&ÉT. ø£qTø£, MT J$‘·eTT˝À <˚e⁄&ÉT ‘·q >=|üŒ Á|üD≤[ø£qT neT\T #˚j·TuÀe⁄#·THêï&ÉT >∑qTø£ MT ≈£î≥T+ãeTT˝À n_Ûeè~Δì, $düÔs¡DqT nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î dæ<äΔeTT>± ñ+&É+&ç!

ìs¡ZeTø±+&ÉeTT 34:24˝À <˚e⁄&ÉT á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT, ªª˙ jÓT<äT≥ qT+&ç »qeTT\qT yÓfi¯¢>={Ϻ ˙ bı*y˚Ts¡\qT >=|üŒ$>± #˚ôd<äqT.μμ

jÓTwüj·÷ 26:15˝À Á|üeø£Ô á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT, ªªjÓT¨yê, ˙e⁄ »qeTTqT e ~Δ#˚dæ‹$ »qeTTqT e ~Δ#˚dæ‹$. <˚X¯eTT jÓTTø£ÿ dü]Vü≤<äT›\qT $XÊ\|üs¡∫ ìqTï ˙e⁄ eTVæ≤eT|üs¡#·Tø=+{Ï$.μμ $düÔ]+|üCÒj·TT <˚e⁄&ÉT nì jÓT¨yê |æ\T|üã&ÉT#·THêï&ÉT. ÇÁXÊj˚T\T eè~Δ#Ó+<äT≥≈£î düVü‰j·T+ #˚dæ, Ä <˚X¯eTT˝Àì X¯Á‘·Te⁄\+<ä]ì ‘·]$Ty˚j·TT≥ <ë«sê <ëì dü]Vü≤<äT›\qT $XÊ\|üs¡#·T≥ j·T+<äT <˚e⁄&ÉT @$<Ûä+>± düVü‰j·TeTT #˚ôdqT nH˚ $wüj·TeTT˝À eTqeTT Bìì #·÷&Ée#·TÃqT. Ç+<äT≈£î ø±s¡DeTT, X¯Á‘·Te⁄\ jÓTTø£ÿ #˚<Ó’q eT]j·TT $wü|üP]‘·yÓTÆq Áy˚fi¯ó¢ ÇÁXÊj˚T©j·TT\˝À ø£*dæb˛e⁄≥ <˚e⁄ìøÏ ÇwüºeTT ˝Ò<äT. ø£qTø£, ìs¡ZeTø±+&ÉeTT 23:28˝À Áyêj·Tã&çq Á|üø±s¡+, <˚e⁄&ÉT yê]ì <˚X¯eTT˝À qT+&ç yÓfi¯¢>=f…ºqT, ªªô|<ä› ø£+~Ø>∑\qT ˙≈£î eTT+<äT>± |ü+|æ+#Ó<äqT, n$ ˙ jÓT<äT≥ qT+&ç Væ≤M«j·TT\qT ø£Hê˙j·TT\qT Væ≤rÔj·TT\qT yÓfi¯¢>=≥TºqT.μμ

ªªjÓT¨wüße ãVüQ~qeTT\T >∑&É∫q e <äTΔ&ÉTø±>± jÓT¨yê n‘·ìøÏ á˝≤>∑T ôd\$#ÓÃqT ˙e⁄ ãVüQ ~qeTT\T >∑&É∫q e <äTΔ&Ée⁄. kÕ«BÛq|üs¡#·Tø=qT≥≈£î n‹$kÕÔs¡yÓTÆq <˚X¯eTT Ç+ø£ $T–*j·TTqï~.μμ á yêø£´eTTqT ì»+ #˚dü÷Ô, Á|üuÛÑTe⁄ eTq dü]Vü≤<äT›\qT $XÊ\|üs¡#·T≥≈£îqT eT]j·TT uÛÑ÷$Tì ì+|ü⁄≥≈£î eTq≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT.

Ç<˚ $wüj·TeTT jÓTwüj·÷ 35:1,2 e#·qeTT\˝À |ü⁄qsêeè‘·+ #˚j·Tã&çq~:

ªªns¡D´eTTqT m+&çq uÛÑ÷$Tj·TT dü+‘√wæ+#·TqT n&É$ ñ\¢dæ+∫ ø£dü÷Ô] |ü⁄wüŒeTT e˝… |üPj·TTqT n~ ãVüQ>± |üPj·TT#·T ñ\¢dæ+#·TqT ñ\¢dæ+∫ dü+^‘·eTT\T bÕ&ÉTqT ˝…u≤H√qT kÂ+<äs¡´eTT <ëìøÏ ø£\T>∑TqT ø£¬sà\T cÕs√qT\≈£îqï kı>∑düT <ëì≈£î+&ÉTqT n$ jÓT¨yê eTVæ≤eTqT eTq <˚e⁄ì ‘˚»düT‡qT #·÷#·TqT.μμ

MT ≈£î≥T+ã J$‘·eTT m&Ü] e˝… ñqï<äì MTs¡T nqTø=qe#·TÃqT, ø±˙ z|æø£ |ü≥º+&ç. m+<äTø£q>±, Á|üuÛÑTe⁄ MT ≈£î≥T+ãeTTqT kÕs¡e+‘·yÓTÆq uÛÑ÷$T>± #˚j·TuÀe⁄#·THêï&ÉT!

MTs¡T $ø£dæ+∫, ñ\¢dæ+∫, dü+‘√wüeTT‘√ πøø£\T y˚j·TT<äTs¡T.

MTs¡T m~–, eè~Δ#Ó+~, MT düTyêdüqqT

Á|ü|ü+#·yê´|üÔeTT>± yÓ<ä»\T¢≥≈£î <˚e⁄&ÉT MT≈£î düVü‰j·TeTT

#˚j·TuÀe⁄#·THêï&ÉT

<˚e⁄&ÉT, nqTø=ìq≥¢sTT‘˚, X¯Á‘·Te⁄\qT Äj·Tq Vü≤‘·eTT #˚dæj·TT+&Ée#·TÃqT, ø±˙ ã<äT\T>± Äj·Tq ø£+~Ø>∑\qT |ü+|æ+∫, yê]ì ÇÁXÊj˚T©j·TT\ e÷s¡ZeTT˝À qT+&ç yÓfi¯¢>=f…ºqT. Ç<˚$<Ûä+>±, <˚e⁄&ÉT MT dü]Vü≤<äT›\qT $XÊ\|üs¡#·uÀe⁄#·THêï&ÉT eT]j·TT MT <äs¡ÙqeTT HÓs¡y˚s¡T≥≈£î MT≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. Á|ü‹ õ˝≤¢˝ÀqT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT ì]à+#·e˝…qì Hê uÛÑs¡Ô jÓTTø£ÿ <äs¡ÙqyÓTÆ j·TTqï~. Ä≥+ø£eTT\qT ‘=\–+#·T≥ <ë«sê eT]j·TT dü]Vü≤<äT›\qT $XÊ\|üs¡#·T≥ <ë«sê <˚e⁄&ÉT á <äs¡ÙqeTTqT kÕ~Û+#·T≥≈£î e÷≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqìj·TT eT]j·TT ‘·<ë«sê n~Ûø£eTT>± |òü*+#·T≥≈£î Äj·Tq e÷≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#·Tqìj·TT y˚TeTT $X¯«dæ+#·T#·THêïeTT.

Hê uÛÑs¡Ô, ‘·q≈£î 60 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘·, $sêeT+ rdüTø=ì, |ü]#·s¡´qT |æ\¢\≈£î n|üŒ–+#ê\ì nqTø=ìq|üŒ{Ïø°, <˚e⁄&ÉT e÷ Vü≤è<äj·TeTT\˝À ñ+∫q <äs¡ÙqeTTqT HÓs¡y˚s¡Tà es¡≈£î y˚TeTT $ÁXÊ+‹ rdüTø=qT≥≈£î nqTeT‹+#·qì Á|üuÛÑTe⁄ Hê‘√ e÷≥˝≤&ÓqT.

jÓT¨wüße 13:1˝À, Ç≥Te+{Ï dü+|òüT≥qH˚ eTqeTT #·÷#Ó<äeTT,

|æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]Ã 2024 - www.prayertoweronline.org/te

MT dü+‘√wüeTT n<äT“¤‘·eTT>± ñ+&ÉuÀe⁄#·Tqï~! n~ ˝…u≤H√qT kÂ+<äs¡´eTT e˝…qT, ø£¬sà\T cÕs√qT\≈£îqï kı>∑düT e˝…qT ñ+&ÉTqT. n~ n<äT“¤‘·eTT>± qT+&ÉTH√ ø£<ë? Ç|üŒ{Ï es¡≈£î, <˚e⁄&ÉT MT ø=s¡≈£î eT]j·TT MT ≈£î≥T+ãeTT ø=s¡≈£î >=|üŒ ø±s¡´eTT\qT #˚ôdqT eT]j·TT n+‘·{Ï‘√ Äj·Tq ì*|æy˚j·T&ÉT. ªªj·T÷<ë e+X¯eTT˝À ‘·|æŒ+#·Tø=ìq X‚wüeTT Ç+ø£qT ÁøÏ+~øÏ y˚s¡T ‘·ìï MT~øÏ m~–|òü*+#·TqTμμ (jÓTwüj·÷ 37:31) nì <˚e⁄ì yêø£´eTT ôd\$#·TÃ#·Tqï~. MTs¡T Ç≥Te+{Ï X‚wüeTT e+{Ï yês¡T >∑qTø£ <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT eT]j·TT MT ≈£î≥T+ãeTTqT Äj·Tq j·T+<äT y˚s¡TbÕs¡Tq≥T¢ #˚dæ, |òü*+|üCÒj·TTqT.

ìC≤ìøÏ, |òü*+#·T≥ ø=s¡πø MT ≈£î≥T+ãeTT |æ\Teã&çq~ eT]j·TT |òü*+#·ì Á|ü‹ yÓTTø£ÿ ô|øÏ*+#·ã&ÉTqT. ø±˙ ∫+‹+#·ø£+&ç, MT ã\V”≤q‘· j·T+<äT <˚e⁄ì ã\eTT |ü]|üPs¡íeTT #˚j·Tã&ÉTqT eT]j·TT MTs¡T Äj·Tq j·T+<äT ˝À‘·T>± Hê≥ã&ç, Äj·Tq eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ n~Ûø£ |òü\eTTqT |òü*+#·Tq≥T¢ #˚j·TTqT. j·÷ø√ãT, jÓ÷ùd|ü⁄qT @$<Ûä+>± Äos¡«~+#ÓH√ MT≈£î C≤„|üø£eTTqï<ë? ô|’qT+&ç |üs¡˝Àø£|ü⁄ ByÓq\‘√qT eT]j·TT ÁøÏ+<ä <ë–j·TTqï uÛÑ÷˝Àø£|ü⁄ ByÓq\‘√qT Äos¡«~+|üã&ÉTqì #Ó|æŒ, j·÷ø√ãT jÓ÷ùd|ü⁄qT B$+#ÓqT. Ç<˚$<Ûä+>± <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT eT]j·TT MT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT, Ä+‘·s¡´eTTq+<äTqT eT]j·TT u≤Vü≤´eTTq+<äTqT Äos¡«~+#·uÀe⁄#·THêï&ÉT. ø£qTø£, <˚e⁄ì j·T+<äT Äq+~+#·+&ç eT]j·TT MT ≈£î≥T+ãeTTqT >∑÷]à Äj·Tq Äq+~+#·T#·THêï&Éì ‘Ó\TdüTø=qT&ç (jÓTwüj·÷ 62:4).

j˚TdüT
12

e÷qyê[øÏ <˚e⁄&ÉT Ç∫Ãq yÓTT<ä{Ï Äosê«<ä+ eT]j·TT u≤<Ûä´‘· @<äq>±, ≈£î≥T+ãeTT nH˚ es¡eTT. düe÷»+ jÓTTø£ÿ m<äT>∑T<ä\ eT]j·TT ÁX‚j·TdüT‡ ø=s¡≈£î ≈£î≥T+ãeTT\T ø°\ø£yÓTÆq ÁbÕ<∏ä$Tø£ ìsêàD edüTÔe⁄\T. nsTT‘˚, H˚{Ï Á|ü|ü+#·+˝À, ≈£î≥T+ã ã+<Ûë\qT HêX¯q+ #˚j·T&Éy˚T n|üyê~ jÓTTø£ÿ Á|ü<Ûëq \ø£å´+. á düyêfi¯¢qT »sTT+#·T≥≈£î, nqT~qeTT uÛ≤>∑düTú\ ø=s¡≈£î ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T eT]j·TT ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\ <ë«sê ìs¡+‘·s¡ ÁbÕs¡úq\T #˚j·Tã&ÉT≥≈£î j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~.

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT uÛ≤>∑düTú\ ø=s¡≈£î #˚j·Tã&ÉT ÁbÕs¡úq\ <ë«sê »]π> n<äT“¤‘·eTT\≈£î nH˚ø£ kÕø£å´eTT\T ≈£îeTà]+#·ã&ÉT#·THêïsTT. ˇø£|ü⁄Œ&ÉT $&çb˛sTTq ≈£î≥T+ãeTT\T ‹]– @ø£yÓTÆj·÷´sTT, ∫ÛÁ<äyÓTÆq ≈£î≥T+ãeTT\T |ü⁄q]ï]à+#·ã&çq$ eT]j·TT nH˚ø£ ≈£î≥T+ãeTT\T <˚e⁄ì Äosê«<äeTT\˝À dæús¡|üs¡#·ã&çq$.

ªªjÓT¨yê $TeTTàqT MT |æ\¢\qT e ~Δbı+~+#·TqT.μμ (ø°s¡Ôq 115:14)

n≥Te+{Ï ˇø£ kÕø£å´eTTqT Çø£ÿ&É #·<äe+&ç: ø£˙ï{Ï qT+&ç ø£e\ |æ\¢\T ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T˝À >±+BÛ nqT ˇø£ dü¨<ä] ñ+&˚yês¡T. ÄyÓT≈£î $yêVü≤yÓTÆ m+‘√ ø±\yÓTÆqqT, dü+‘êqeTT ø£\T>∑q+<äTq, ìØø£åDqT ø√˝ÀŒsTTq dæú‹˝À ÄyÓT ø£˙ïs¡T $&ç∫+~. ø£qTø£, ìØø£åD ø=s¡≈£î dü¨<ä] >±+BÛ ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT˝À #˚]+~. ˇø£s√E, ÄyÓT≈£î ˇø£ <äs¡Ùq+ ø£*–+~. Ä <äs¡ÙqeTT˝À ˇø£ e´øÏÔ ÄyÓT≈£î Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ, ø£e\ |æ\¢\qT nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. Ç<˚$<Ûä+>± ÄyÓT Äos¡«~+|üã&ÉTqì Äj·Tq ÄyÓT‘√ #Óô|ŒqT. dü¨<ä] >±+BÛ, Ä <äs¡ÙqeTT e\q #ê˝≤ Äq+~+∫+~. ÄyÓTqT ÄX¯Ãs¡´|üs¡#·T#·T, Ä HÓ\˝ÀH˚, ÄyÓT ø£e\ |æ\¢\‘√ >∑s¡“¤e‹jÓÆT j·TTqï<äì ‘Ó\TdüTø=ìq~. ‘êqT ø£\˝À #·÷∫q Á|üø±s¡y˚T, ˇø£ nu≤“sTT eT]j·TT ˇø£ ne÷àsTT‘√ >∑s¡“¤eTT <Ûä]+∫+~. »s¡T>∑T#·Tqï n<äT“¤‘·eTT\qT #·÷∫ dü¨<ä] >±+BÛ Äq+<äeTT‘√ ì+|üã&çq~ eT]j·TT <˚e⁄ì ø£è|ü, ÄyÓT <äT'KeTTqT dü+‘√wüeTT>± e÷]Ã+~. ˇø£|ü&ÉT ÄyÓTqT #·÷∫, ùV≤fi¯q #˚dæqyêπs Ç|ü&ÉT ÄyÓT bı+~q #Ó|üŒX¯ø£´eTTø±ì Äosê«<äeTTqT #·÷∫ ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T. Ç~ n<äT“¤‘·yÓTÆq kÕø£å´eTT ø±<ë? MTs¡T ≈£L&É MT J$‘·eTT˝À n<äT“¤‘·eTT ø=s¡≈£î yÓ<ä≈£î#·Tqï≥¢sTT‘˚, ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT˝À #˚s¡T≥≈£î ˇø£kÕ] Ä˝À∫+#·+&ç. MT $XÊ«düeTTqT #·÷∫q Á|üuÛÑTe⁄, dü¨<ä] >±+BÛøÏ #˚dæq Á|üø±s¡y˚T ìX¯Ãj·TeTT>± MT MT<ä ¬s+&É+‘·\ Äosê«<äeTT\qT ≈£îeTà]+#·TqT

≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT eTTU≤´+X¯eTT\T ø£˙dü+ s¡÷. 3000/` es¡≈£î ø±qTø£\T #Ó*¢+∫q ‘·s¡Tyê‘· MT ≈£î≥T+ãeTTq≈£î yê>±›q e#·qeTT‘√ ≈£L&çq #·ø£ÿ{Ï dü]º|òæπø{Ÿ |ü+|æ+#·ã&ÉTqT.

<ä+|ü‘·T\≈£î ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ qT+&ç Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq $yêVü≤ yê]¸ø√‘·‡e X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ ˇø£ ø±s¡T¶ |ü+|æ+#·ã&ÉTqT. ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T MT $yêVü≤ yê]¸ø√‘·‡eeTT s√Eq MT≈£î bò˛Hé #˚dæ, MT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T. HÓ\≈£î ø£˙dü+ s¡÷. 500/` ˝Òø£ n+‘·≈£î $T+∫ MTs¡T |ü+|æ+#˚ ‘ê´>∑|üP]‘·yÓTÆq ø±qTø£\T, $]–q Vü≤è<äj·TeTT ø£*–q yê]øÏ ùde #˚j·TT≥ j·T+<äT eT]j·TT ≈£î≥T+ãeTT\≈£î |ü]#·s¡´ #˚j·TT≥ j·T+<äT y˚TeTT <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î e÷≈£î düVü‰j·T|ü&ÉTqT.

≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT yê>±›q |üÁ‘·eTT: H˚qT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT˝À #˚sê\ì Ä•+#·T#·THêïqT ù|s¡T: ......................................................... »qà~qeTT: ........................................... $yêVü≤~qeTT:.........................................

∫s¡THêe÷: .................................................................................................................................................................................. |æHéø√&é: ................................................... yÓTTu…’˝Ÿ: ..................................................... áyÓTsTT˝Ÿ: ......................................................... j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ≈£î≥T+ã Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT˝À #˚s¡T≥≈£î ákÕ] H˚qT s¡÷................../` ø±qTø£ |ü+|æ+#ê\ì Ä•+#·T#·THêïqT. H˚qT Á|ü‹HÓ\ s¡÷. 300/`s¡÷. 500/`s¡÷. 1000/` |ü+|æ+#Ó<äqT. dü]º|òæπø{Ÿ ì$T‘·ÔeTT MT ù|s¡T, $yêVü≤ ~qeTT eT]j·TT yÓTTu…’˝Ÿ HÓ+ãsY e+{Ï MT $es¡eTT\‘√ bÕ≥T MT ≈£î≥T+ã bò˛{ÀqT fbp@jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ≈£î ˝Òø£ G91 98409 00477 nqT yê{Ÿ‡j·÷|t HÓ+ãsY≈£î |ü+|æ+#·+&ç. Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: • bÕs¡ºqsY πøsY HÓ+ãsY: 044`23456677 (ñˆˆ 7:00 qT+&ç sꈈ 9:00 >∑+≥\ es¡≈£î) • yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org

13
www.prayertoweronline.org/te - e÷]Ã 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

Á|æj·T $TÁ‘·T˝≤sê, _>∑TyÓ’q Á‘ê&ÉT MT<ä q&ÉT#·T≥qT >∑÷]à H˚qT MT≈£î $e]+#·uÀe⁄#·THêïqT. düs¡ÿdt˝ÀqT ˝Òø£ õe÷ïdæºø˘‡˝ÀqT Bìì #˚j·TT≥qT MTs¡T mqï&Ó’q #·÷XÊsê? Ç~ #ê˝≤ ø£wüºyÓTÆq |üì eT]j·TT ì\ø£&É m+‘√ nedüs¡yÓTÆ j·TTqï~. MTs¡T ø£<ä*q≥¢sTT‘˚, Á‘ê&ÉT MT<ä qT+&ç |ü&çb˛‘ês¡T. Ç~ #ê˝≤ Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq~ ≈£L&É. ø±˙, J$‘·eTT˝À ø=ìï düeTj·TeTT\˝À, eTqeTT m≥Te+{Ï s¡ø£åD e\j·T+ ˝Ò≈£î+&É, ˇø£ düqï{Ï Á‘ê&ÉT MT<ä q&ÉTdüTÔqï≥T¢ uÛ≤$+#Ó<äeTT. n~ »s¡T>∑uÀj˚T <ëìì >∑÷]à eTqeTT Ä+<√fi¯q #Ó+<äTq≥T¢ #˚j·TTqT. ø±˙, <˚e⁄&ÉT ˇø£ÿ&˚ eTq≈£î ìX¯Ãj·T‘· jÓTTø£ÿ s¡ø£åD e\j·TeTTqT @s¡Œs¡#·>∑\&ÉT. áeT<Ûä´ ø±\+˝À <ä+‘· yÓ’<ä´eTTq≈£î dü+ã+~Û+∫q #·<äTe⁄qT |üP]Ô #˚dæq ã+<ÛäTe⁄\ ≈£îe÷¬sÔ ˇø£s¡T ñHêïs¡T. ‘êqT ˇø£ >±¢düT |ü≥Tºø=ìqqT, ‘·q #˚‘·T\T eD≈£î#·T+&ÉT≥qT y˚TeTT >∑eTì+#êeTT. ø£qTø£ y˚TeTT, ªªs√>∑T\≈£î ∫øÏ‘·‡ #˚ùd düeTj·TeTT˝À ˙ #˚‘·T\T eDÏøÏq≥¢sTT‘˚ @eTyê«*? bÕ|ü+ ˙ s√>∑T\Tμμ nì ‘·q MT<ä CÀ≈£î\T y˚ùdyêfi¯¢eTT. ø±˙ ‘êqT, ªªH˚qT Hê s√>∑T\≈£î ∫øÏ‘·‡ #˚düTÔqï|ü&ÉT, <˚e⁄ì Vü≤düÔeTT Hê MT<ä ñ+&ç, qqTï ì\ø£&É>± ñ+#·T≥qT H˚qT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<Ó<äqT. Hê≈£î @ uÛÑj·TeTT ˝Ò<äT. H˚qT <ÛÓ’s¡´eTT>±qT, $»j·Te+‘·eTT>± Ä|üπswüqT¢ #˚kÕÔqTμμ nì qeTàø£eTT>± »yê_#˚Ã~.

Ç{°e\, y˚TeTT ªª~ yêø˘μμ nH˚ J$‘· #·]Á‘·qT #·÷XÊeTT.

n+<äT˝À |òæ*|t ô|{Ï{Ÿ nH˚ e´øÏÔ, nyÓT]ø±˝Àì {Ï«Hé ≥es¡T¢ ìsêàD+˝À ñqï düeTj·TeTT˝À, yê{Ï eT<Ûä´ düqïì Á‘ê&ÉTô|’ q&ç∫ >=|üŒ |òüTq‘· kÕ~Û+#ê&ÉT. á |òüTq‘·qT kÕ~Û+#·T≥≈£î n‘·qT, m<äTs=ÿìq nH˚ø£ b˛sê≥eTT\T, dü+<˚Vü‰\T eT]j·TT n|üVü‰dü´eTTqT Ç~ ∫Árø£]+∫+~. ø±˙ n‘·qT ‘·q ø£\≈£î ø£≥Tºã&ç ñHêï&ÉT. áHê&ÉT, MT q&Éø£ ≈£L&É ø£\\‘√ ì+&ç ñ+&Ée#·TÃqT. MTs¡T >=|üŒ>± @<Ó’Hê kÕ~Û+#ê\ìj·TT eT]j·TT MT ùdïVæ≤‘·T\ eT<Ûä´qT, <˚X¯+˝ÀqT Á|üdæ~Δ #Ó+<ë\ìj·TT ˝Òø£ >=|üŒ Áø°&Üø±] ø±yê\H˚ n_Ûs¡T∫ì ø£*– ñ+&Ée#·TÃqT. MT≈£î ô|<ä› ø£\\T ñ+&Ée#·TÃqT, ø±˙ ∫+‹+#·ø£+&ç— MTs¡T dü¬s’q düú\+˝À ñHêïs¡T. ì»+>± ‘·eT J$‘·eTT\˝À ô|<ä› $»j·÷\T kÕ~Û+#·e˝…qì Ä•+#˚ yê]ì <˚e⁄&ÉT yÓ<ä≈£î#·THêï&ÉT.

ªª<˚e⁄ì‘√ q&ç#˚ yês¡T m\¢|ü&ÉT ‘·eT \ø£å´eTTqT #˚s¡Tø=HÓ<äs¡Tμμ nì bò˛sY¶ ø£+ô|˙ kÕú|ü≈£î&Ó’q ôV≤Á˙ bò˛sY¶ #ÓbÕŒs¡T. ne⁄qT, <˚e⁄ì‘√ q&ç#˚ yê]øÏ @ Ä≥+ø£eTT ñ+&É<äT— yês¡T m\¢|ü&ÉT ‘·eT >∑eT´eTTqT düTs¡øÏå‘·eTT>± #˚s¡Tø=HÓ<äs¡T! MTs¡T <˚e⁄ì‘√ q&ç∫q|ü&ÉT, düyêfi¯¢ìï{Ïì MTs¡T »sTT+#·T≥≈£î Äj·Tq MT≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT eT]j·TT >=|üŒ ø£\\qT kÕ~Û+#·≈£î+&É @~j·TT $TeTTàqT Ä≥+ø£|üs¡#·˝Ò<äT.

áHê{Ïø°, j˚TdüT ªªMTs¡T #˚ùd |üìì ì*|æy˚dæ, πøe\+ qqTï yÓ+ã&ç+#·+&çμμ nì ‘·q •wüß´\qT |æ*∫q Á|üø±s¡y˚T eTq\qT

14j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]Ã 2024 - www.prayertoweronline.org/te

≈£L&É |æ\T#·T#·THêï&ÉT. ªªù|‘·Ts¡T, ˙ ∫+‘·\ìï{Ïì $&ç∫ô|{Ϻ, πøe\+ qqTï yÓ+ã&ç+#·TeTT. ˝À‘·Tq≈£î s¡eTTà eT]j·TT ˙ ùdïVæ≤‘·T\+<ä]ì ≈£L&É rdüTø=ì s¡eTTàμμ nì Äj·Tq ù|‘·Ts¡TqT |æ*#ÓqT. ªªH˚qT Áø°düTÔqT yÓ+ã&ç+∫q Á|üø±s¡+, qqTï yÓ+ã&ç+#·T&çμμ nì nbıdüÔ\T&Ó’q bÂ\T ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. eTs=ø£ e÷≥˝À #ÓbÕŒ\+fÒ, ªªH˚qT j˚TdüT q&ç∫q Á|üø±s¡+ q&ÉT#·T#·THêïqT eT]j·TT eTqeTT Ä$<Ûä+>± #˚j·TT≥≈£î ø£wüºeTì uÛ≤$+∫qqT, Ä e÷s¡ZeTTqT nqTdü]+#·T≥ #ê˝≤ düT\uÛÑ+, m+<äTø£q>±, >=|üŒ uÀ<Ûä≈£î&Ó’q eTq Á|üuÛÑTe⁄ eTq‘√ ñ+&ç, ˇø£ eT+∫ ùdïVæ≤‘·Tì˝≤ eTq≈£î Á|ü‹<ëìì uÀ~Û+#·TqTμμ nì bÂ\T ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT.

MT |üPs¡í Vü≤è<äj·TeTT‘√ MTs¡T j˚TdüTqT nqTdü]+∫q|ü&ÉT @$T »s¡T>∑T‘·T+~? ªª˙e⁄ qqTï nqTdü]+∫q≥¢sTT‘˚, H˚qT ˙ e+X¯eTT jÓTTø£ÿ dæ+Vü‰düqeTTqT dæús¡|üs¡#·T<äTqTμμ nì Á|üuÛÑTe⁄ ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. Ä Á|üø±s¡eTT>±, <˚e⁄ì <äj·T MT MT<ä qT+&ÉTqT eT]j·TT Äj·Tq $TeTTàqT >=|üŒ #˚dæ, sêHÓ’j·TTqï ‘·sê\qT Äos¡«~+#·TqT. jÓ÷Vü‰qT 8:12˝À, ªªMTs¡T qqTï nqTdü]+∫q≥¢sTT‘˚, H˚qT $TeTTàqT yÓ\T>∑T dü+ã+<ÛäT\qT>± #˚ôd<äqTμμ nì Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. ìC≤ìøÏ, MTs¡T Nø£{Ï˝À q&ÉT#·T≥ Äj·Tq≈£î ÇwüºeTT ˝Ò<äT >∑qTø£, Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT á ˝Àø£eTT˝Àì yÓ\T>∑T˝À q&ç|æ+#·TqT. j˚TdüT‘√ q&ç#˚ yês¡T yÓ\T>∑T˝À q&ç#Ó<äs¡T!

ªªá ˝Àø£eTT˝À Á|ü‹ˇø£ÿs¡T q&ç#˚ e÷s¡ZeTT˝À H˚HÓ+<äT≈£î q&Ée˝ÒqT?μμ nì MTs¡T n&ÉT>∑e#·TÃqT. ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ e÷s¡ZeTT\˝À q&Ée≈£î+&É ñ+&É&É+ e\q Hê≈£î ˝≤uÛÑy˚T$T{Ï? Hê ùdïVæ≤‘·T\+<äs¡T n˝≤π> q&ÉT#·Tø=qT#·THêïs¡T. Hê ã+<ÛäTe⁄\T Ä$<Ûä+>± #˚düTÔHêïs¡T. Hê≈£î j˚TdüT nedüs¡y˚TeTTqï~ eT]j·TT H˚qT ø=ìï $wüj·÷\≈£î <ä÷s¡eTT>± m+<äT≈£î ñ+&Ü*?μμ nì MTs¡T n&ÉT>∑e#·TÃqT. ªªuÛÑøÏÔV”≤qT\ e÷s¡ZeTT >±&ÛÜ+<Ûäø±s¡eTj·TeTT ‘êeTT

‘·eT J$‘·eTT\˝À >=|üŒ ø±s¡´eTT\qT kÕ~Û+#·>∑\ yê] ø=s¡≈£î <˚e⁄&ÉT yÓ<ä≈£î#·THêï&ÉT

<˚ì MT<ä |ü&ÉTq~ yê]øÏ ‘Ó*j·T<äTμμ nì kÕyÓT‘·\T 4:19 ôd\$#·TÃ#·Tqï~. ˇπø ˇø£ÿ<ëìì m+|æø£ #˚düTø=qe˝…qT: n~ j˚TdüTqT nqTdü]+#·e˝…qT ˝Òø£ n+<Ûäø±s¡eTT˝À ìedæ+#·T#·Tqï á ˝Àø£eTTqT nqTdü]+#·e˝…qT.

MT Ç+{Ï˝À, sêÁ‹ düeTj·TeTT˝À ˝…’≥T\ìï{Ïì Ä]Œy˚dæq ‘·s¡Tyê‘·, nø£kÕà‘·TÔ>± MTs¡T ˇø£ ø£|ü ˙fi¯ó¢ Á‘ê>∑T≥ ø=s¡≈£î yÓ[¢q|ü&ÉT, MTs¡T @<Ó’q ø±*øÏ ‘·≥Tºø=ì <˚ì MT<Ó’q |ü&Ée#·TÃqT eT]j·TT >±j·T|ü&Ée#·TÃqT ø£<ë. ø£qTø£ MTs¡T düTs¡øÏå‘·eTT>± q&ÉT#·T≥≈£îqT eT]j·TT MTs¡T yÓfi¯¢e\dæq #√{ÏøÏ yÓfi¯ó¢≥≈£î K∫Ñ·eTT>± yÓ\T>∑T ø±e˝…qT. ø£qTø£, Hê $TÁ‘·T˝≤sê! H˚&ÉT $TeTTàqT ˇø£ $wüj·TeTTqT n&É>±\ì Ä•+#·T#·THêïqT: MTs¡T á ˝Àø£eTTqT #·÷∫, @<√ >=|üŒ>± #˚j·÷\ì Á|üj·T‹ï+#·T#·T, <ëìì nqTdü]+#ê\ì nqTø=qT#·THêïsê? ˝Òø£ $TeTà*ï eT]j·TT á ˝Àø£eTTqT düèwæº+∫q yêìì nqTdü]+#ê\ì nqTø=qT#·THêïsê? á ˝Àø£eTT˝Àì eT+∫ #Ó&ÉT Äj·Tq≈£î ‘Ó*j·T<ë? MT ø=s¡≈£î Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT ñ<˚›•+∫q ñqï‘·yÓTÆq Á|üD≤[ø£\T Äj·Tq≈£î ‘Ó*j·T<ë?

ªªHê |æ\¢˝≤sê, Hê e<ä›≈£î s¡+&ç. H˚qT q&ç∫q≥T¢>± q&Ée+&çμμ nì Á|üuÛÑTe⁄ MT‘√ #Ó|ü#·THêï&ÉT. Äj·Tq #Óù|Œ~ Ç<˚. J$‘· e÷s¡ZeTT˝À dæús¡eTT>± q&ÉT#·T≥≈£î Äj·Tq MT≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. ì»+>±, á ˝Àø£eTT˝À >ös¡eeTT‘√ q&ÉT#·T≥≈£îqT eT]j·TT Äj·Tq ø=s¡≈£î >=|üŒ ø±s¡´eTT\qT kÕ~Û+#·T≥≈£îqT Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î düVü‰j·TeTTqT #˚j·TTqT. j˚TdüT e˝… q&ÉT#·T ø=qT≥≈£î $TeTTàqT MTs¡T düeT]Œ+#·Tø=qT&ç eT]j·TT J$‘·eTT˝À B$+|üã&ÉT<äTs¡T >±ø£.

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î düVü≤ø£]+#·T≥≈£î e÷s¡ZeTT\T \ø£å˝≤~ eT+~ ø£˙ï{Ïì ‘·T&ç∫y˚j·T+&ç

á QR ø√&éqT kÕÿHé #˚dæ, nìï UPI j·÷|t\ <ë«sê e÷≈£î düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T.

m\Áø±ºìø˘ eT˙ Äs¡¶sY (EMO) <ë«sê/ Jesus Calls ù|s¡T MT<ä rdæq &ç.&ç./#Óø˘ (CTS cheque)qT ]õdüºsY b˛düTº <ë«sê ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ, 16, &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600 028 nqT ∫s¡THêe÷≈£î |ü+|æ+#·e#·TÃqT.

e´øÏÔ>∑‘·+>±: MT ÁbÕ+‘·eTT˝Àì ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À

15
www.prayertoweronline.org/te - e÷]Ã 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

|ü]#·s¡´ q+<äT Hê Á|æj·T uÛ≤>∑düTú˝≤sê, MT jÓTTø£ÿ ÁbÕs¡úq|üPs¡«ø£yÓTÆq eT]j·TT ‘ê´>∑|üP]‘·yÓTÆq düVü≤ø±s¡eTT, ì»+>± eTq |ü]#·s¡´≈£î m+‘√ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï~. MTs¡T }Væ≤+∫q<ëìø£+f…, n‘·´~Ûø£yÓTÆq Á|ü‹|òü\eTTqT <˚e⁄&ÉT MT≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·uÀe⁄#·THêï&Éì MT‘√ #ÓbÕŒ\ì Ä•+#·T#·THêïqT.

jÓTwüj·÷ 32:13,15˝À #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, ªªô|’qT+&ç eTq MT<ä Ä‘·à ≈£îeTà]+|üã&ÉTes¡≈£î... ns¡D´eTT |òü\uÛÑ]‘·yÓTÆq uÛÑ÷$T>±qT+&ÉTqT.μμ nq>±, MT J$‘·eTT˝À yÓ÷&ÉTu≤]q≥T¢>± ø£ì|æ+#˚ ø±s¡´eTT\T ‘·«s¡˝ÀH˚ n_Ûeè~Δ‘√qT eT]j·TT Äosê«<äeTT\‘√qT |ü#·Ãì bı\eTTe˝… e÷s¡TqT.

<äj·T‘√ uÛÑj·T|ü&É≈£î&ç, >=|üŒ Äosê«<äeTT\T MT≈£î düMT|üeTT>± ñqï$. á Äosê«<äeTT\T MT MT~øÏ sêe˝…qìj·TT eT]j·TT ‘·«s¡˝ÀH˚ MT kÕø£å´eTTqT e÷‘√ |ü+#·Tø√yê\ìj·TT H˚qT ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT. Áø°düTÔ j˚TdüT q+<äT eTq |ü]#·s¡´ <ë«sê <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT Äos¡«~+∫, Äj·Tq |ü]#·s¡´≈£î $TeTTàqT Äosê«<äø£s¡eTT>± ñ+#·TqT >±ø£.

>∑‘· HÓ\˝À eTq |ü]#·s¡´≈£î dü+ã+~Û+∫q ø=ìï eTTU≤´+XÊ\qT eT]j·TT sêHÓ’j·TTqï ø±s¡´Áø£eTeTT\qT >∑÷]à MT‘√ |ü+#·Tø√yê\ì Ä•+#·T#·THêïqT. ‘·<ë«sê |ü]#·s¡´˝À »s¡T>∑T#·Tqï ø±s¡´eTT\qT >∑÷]à MTs¡T ‘Ó\TdüTø=q>∑\s¡T. düTÔ‹+#·T≥≈£î ìy˚~ø£

ì»+>± |òæÁãe] HÓ\ #ê˝≤ Äosê«<äø£s¡yÓTÆq HÓ\. Á|ü»\T ‘·eT nedüs¡eTT\˝À <˚e⁄ì X¯øÏÔì nqTuÛÑ$+#·Tq≥T¢>±, $$<Ûä ej·TdüT‡\ yê] ø=s¡≈£î eT]j·TT $$<Ûä n+X¯eTT\˝À nH˚ø£ ≈£L≥eTT\ <ë«sê y˚TeTT <˚e⁄ì |ü]#·s¡´ #˚XÊeTT.

2024, |òæÁãe] 3e ‘˚Bq #ÓHÓ’ï˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq Áù|eT ≈£L&çø£, <ä+|ü‘·T\ eT<Ûä´ nH√´q´‘· ô|s¡T>∑T≥≈£îqT eT]j·TT Á|üuÛÑTe⁄˝À ˇø£]H=ø£s¡T n~Ûø£eTT>± Áù|$T+#·Tø=qTq≥T¢>± yê] $yêVü≤ Á|üe÷D≤\qT eTs¡\ >∑Ts¡TÔ#˚düTø=qT≥≈£î @sêŒ≥T #˚j·Tã&çq~. #·s¡Ã\T, düs¡<ë Ä≥\T, Á|üX¯ï eT]j·TT »yêãT\

düeTj·TeTT eT]j·TT eT¬sH√ï ø±s¡´Áø£eTeTT\T ìs¡«Væ≤+#· ã&çq$ eT]j·TT <ä+|ü‘·T\T ‘·eT eT<Ûä´ <˚e⁄ì Áù|eT Á|üeVæ≤+#·T#·Tqï≥T¢>± nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ës¡T eT]j·TT yê] dü+ã+<ÛäeTT\˝Àì Á|ü‹ $uÒ<ÛäeTT\qT #·ø£ÿ~<äT›ø=Hêïs¡T. <˚e⁄ìπø eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£. 2024, |òæÁãe] 4e ‘˚Bq #ÓHÓ’ï˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq, $<ë´s¡Tú\ ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT, $<ë´s¡Tú\≈£î m+‘√ Äosê«<ä ø£s¡eTT>± ñqï~ eT]j·TT yê] uÛÑj·÷\ìïj·TT ‘=\–+#· ã&çq$. nH˚≈£î\T <˚e⁄ì düìï~Ûì n<äT“¤‘·$<Ûä+>± nqTuÛÑ÷‹#Ó+<ës¡T. yês¡+<äs¡T Äràj·TeTT>± ã\|üs¡#·ã&ܶs¡T eT]j·TT nH˚≈£î\T ‘·eT ã\V”≤q‘·\ qT+&ç dü«düú‘· bı+<äT ø=Hêïs¡T. ì»+>± yês¡T ‘·eT |üØø£å\qT <ÛÓ’s¡´eTT>± m<äTs=ÿqT≥≈£îqT eT]j·TT ‘·eT Á|üø£ÿq j˚TdüTqT ø£*–j·TT+&ÉTq≥T¢>±qT dæ<äΔ|üs¡#·ã&ܶs¡T. 2024, |òæÁãe] 10e ‘˚Bq yÓTÆdü÷sY˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT <ë«sê eT]j·TT 2024, |òæÁãe] 11e ‘˚Bq eT+>∑fi¯Ss¡T˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT <ë«sê <˚e⁄ì HêeTeTT eTVæ≤eT|üs¡#·ã&çq~. y˚TeTT <˚e⁄ì _&ɶ\ eT<Ûä´ Äj·Tq Áù|eTqT, n<äT“¤‘·eTT\qT, Äosê«<äeTT\qT rdüTø=ìe#·TÃq≥T¢>±, Äj·Tq≈£î ≈£î≥T+ãeTT>± ùde #˚j·TT

16 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]Ã 2024 - www.prayertoweronline.org/te

uÛ≤>∑´eTTqT bı+<äTø=HêïeTT. á ≈£L≥eTT\qT MT ÁbÕs¡úq\˝À C≤„|üø£eTT #˚dæø=ìq+<äT¬ø’ MT≈£î Hê ø£è‘·»„‘·\T. nbıdüÔ\T\ X¯ø£+ ªªñ<äj·TyÓTÆq|ü⁄Œ&ÉT Äj·Tq ‘·q •wüß´\qT |æ*∫, yê]˝À |ü+Á&Ó+&ÉT eT+~ì @s¡Œs¡∫, yê]øÏ nbıdüÔ\T\T nqT ù|s¡T ô|f…ºqT.μμ (\÷ø± 6:13)

2008, e÷]à 14e ‘˚Bq, |ü]#·s¡´˝À ˇø£ q÷‘·q X¯ø£eTTq≈£î ÁbÕs¡+uÛÑeTT. Ä Á|üø±s¡eTT>±, <˚e⁄&ÉT Hê <ë«sê Á|ü»\qT ù|s¡T ô|{Ϻ |æ\T#·T≥ <ë«sê >=|üŒ n<äT“¤‘·eTT\qT #˚ôdqT, nH˚ø£ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\qT kÕú|æ+#·T≥≈£î Äj·Tq Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚ôdqT, {Ï.$. |ü]#·s¡´≈£î e÷s¡ZeTTqT ‘Ó]#ÓqT eT]j·TT Ç+ø± nH˚ø£ ø±s¡´eTT\qT HÓs¡y˚¬sÃqT. 2022 e÷]à HÓ\˝À e÷≈£î, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´≈£î e÷Á‘·y˚T >±ø£, |ü]#·s¡´˝Àì uÛ≤>∑düTú\+<ä]øÏ nbıdüÔ\T\ X¯ø£+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq~. Ç~ Áø°düTÔ düTyês¡ÔqT X¯øÏÔe+‘·eTT>±qT eT]j·TT |ü]|üPs¡íeTT>± Á|üø£{Ï+#·e\dæq düeTj·TeTT. |ü]#·s¡´‘√ uÛ≤>∑düTú\>∑T≥ <ë«sê e÷‘√ bÕ≥T <˚e⁄ì ùde #˚j·TT#·THêïs¡T >∑qTø£ MTs¡T ≈£L&É MT e´øÏÔ>∑‘· J$‘·eTT˝À <˚e⁄ì X¯øÏÔì nqTuÛÑ$+#Ó<äs¡T. nbıdüÔ\T\ n_Ûùw ø£eTT‘√ MTs¡T Äos¡«~+|üã&ç, MT J$‘·eTT˝À nH˚ø£ n<äT“¤‘·eTT\qT #·÷#Ó<äs¡T >±ø£.

ÁbÕs¡úq jÓTTø£ÿ u≤ø± }<äT≥ ªªd”jÓ÷qT ø=+&É MT<ä u≤ø± }<äT&ç Hê |ü]X¯ó<äΔ |üs¡«‘·eTT MT<ä ôV≤#·Ã]ø£ Hê<äeTT #˚j·TT&ç jÓT¨yê ~qeTT e#·TÃ#·Tqï<äìj·TT n~ düMT|üe÷jÓTqìj·TT <˚X¯ ìyêdüT\+<äs¡T eD≈£î<äTs¡T>±ø£.μμ (jÓ÷y˚\T 2:1)

ÄVü‰«ì+#·ã&ÉT#·THêïs¡T. á ãè+<ä+˝À #˚s¡T≥ <ë«sê, eT‘·ÔsTT 6:33 Á|üø±s¡+ MT ÁbÕs¡úq nedüsê\ìï+{Ïø° »yêãTqT rdüTø=ìe#˚à ô|’ qTqï yê{Ï MT<ä e÷Á‘·y˚T MT <ä wæºì ñ+#·T≥qT MTs¡T H˚s¡TÃø=qe#·TÃqT.

$es¡eTT\ ø=s¡≈£î MT≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+#·+&ç ˝Òø£ trumpet@jesuscalls.org≈£î áyÓTsTT˝Ÿ #˚j·T+&ç. |ü⁄qs¡T‘êúq ~qeTT

Hê>∑sYø√sTT˝Ÿ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT

ìsêàD |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+#êeTT nì MT≈£î ‘Ó*j·TCÒj·TT≥≈£î H˚qT m+‘√ Äq+~+#·T#·THêïqT. MTs¡T MT ñ<Ûës¡yÓTÆq ø±qTø£\ <ë«sê á

|ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·T≥ j·T+<äT düVü‰j·T|ü&Ée#·TÃqT eT]j·TT me¬s’q ˇø£s¡T s¡ø£åD bı+<äT≥≈£î MTs¡T ø±s¡D+ ø±e#·TÃqT

ªªÄj·Tq Çø£ÿ&É ˝Ò&ÉT— ‘êqT #Ó|æŒqfÒº Äj·Tq ˝Ò∫ j·TTHêï&ÉTμμ (eT‘·ÔsTT 28:6) 2024, e÷]à 31e ‘˚Bq »s¡T|ü⁄ø=qã&ÉT ádüºsY dü+<äs¡“¤eTT>±, Á|ü|ü+#· #·]Á‘·˝ÀH˚ |ü⁄qs¡T‘êúqT&Ó’ düe÷~Û qT+&ç ˝Ò∫q @¬ø’ø£ sêE, eTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq |ü⁄qs¡T‘êúqeTTqT C≤„|üø£eTT #˚düTø√e\dæ j·TTqï~. á ádüºsY |ü+&ÉT>∑, MT J$‘·eTT˝À #·ìb˛sTTq≥T¢ nì|æ+#˚ Á|ü‹ø±s¡´eTT, ‹]– JeeTTqT bı+<äT≥ <ë«sê MT≈£î ˇø£ C≤„|üø£eTT>± ñ+&ÉTqT >±ø£ eT]j·TT á dü+e‘·‡s¡eTT, Áø°düTÔ |ü⁄qs¡T‘êúqeTT jÓTTø£ÿ ì»yÓTÆq X¯øÏÔì MTs¡T nqTuÛÑ$+#·e˝…qì Ä•+#·T #·THêïqT.

ÁbÕs¡úq #˚j·TT Ád”Ô\ jÓTTø£ÿ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq |ü]#·s¡´ ªª˙e⁄ á düeTj·TeTTqT ã{Ϻj˚T...μμ (mùdÔs¡T 4:14)

u≤ø± yê<ä´ ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T, Ç‘·s¡T\ ø=s¡≈£î, eTq <˚X¯ nedüs¡eTT\ ø=s¡≈£î eT]j·TT $C≤„|üq ÁbÕs¡úq <ë«sê Ç‘·s¡T\ ø=s¡≈£î yÓTTi¿ô|{≤º\H˚ yê+#Û· ø£*–q ñ<√´>∑düTú\T eT]j·TT >∑ Væ≤DT\T. u≤ø± yê<ä´ ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ Á|ü‹ eT<Ûë´Vü≤ï+ 1 >∑+≥ qT+&ç 1:30 es¡≈£î pyéT <ë«sê ≈£L≥eTT>± @sêŒ≥T #˚j·Tã&ÉTqT eT]j·TT n≥Te+{Ï ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T eTq <˚X¯eTT˝Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘·eTT\ qT+&ç á ÁbÕs¡úq˝À #˚], ‘·eT ÁbÕ+rj·T uÛ≤wü˝À @ø£eTqdüT‡‘√qT eT]j·TT Áø°düTÔ Áù|eT eT]j·TT ø£ìø£s¡eTT‘√ ì+|üã&ç ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T. yê] ÁbÕs¡úq J$‘·eTT\T e÷]b˛sTTq$ eT]j·TT ‘·eT e´øÏÔ>∑‘· J$‘·eTT\˝ÀqT eT]j·TT ≈£î≥T+ãeTT\˝ÀqT n<äT“¤‘·eTT\qT bı+<äT#·THêïs¡T. MTs¡T á ÁbÕs¡úq ø±s¡´Áø£eTeTT˝À #˚s¡T≥≈£îqT, eTq <˚X¯eTT˝À Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄≥≈£îqT eT]j·TT <˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡#·T≥≈£îqT

1988, e÷]à 31e ‘˚Bq, Ád”Ô\ ø=s¡≈£î ˇø£ ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î, Hê ‘·*¢, dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç ˇø£ <äs¡ÙqeTTqT bı+<äT ø=Hêïs¡T. eTTK´+>± Ç≥Te+{Ï düeTj·T+ ˝ÀH˚ ≈£î≥T+ãeTT\≈£î Äosê«<äeTTqT rdüTø=ìe#·TÃ≥≈£î mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTT <˚e⁄ì#˚‘· kÕú|æ+#·ã&ç+~. >∑‘· 36 dü+e‘·‡s¡eTT\T>± mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ MT<ä Äj·Tq jÓTTø£ÿ n‘·´~Ûø£yÓTÆq ø£è|üqT #·÷|æ+#·T#·Tqï <˚e⁄ìøÏ H˚qT ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. Hê ‘·*¢ q&ç|æ+|ü⁄˝À <˚e⁄&ÉT á ãè+<äeTTqT q&ç|ædü÷Ô, mùdÔs¡T e+{Ï Ç+ø± m+‘√ eT+~ eTVæ≤fi¯\qT dæ<äΔeTT #˚dæ, Ç‘·s¡T\ J$‘·eTT\˝À j˚TdüT jÓTTø£ÿ yÓ\T>∑TqT rdüTø=ìsêyê\ì H˚qT ÁbÕ]ú+#·T#·THêïqT. Ç{°e\ ø±\eTT˝À, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTT\T, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ, ‘Ó\+>±D, C≤s¡â+&é, &Ûç©¢, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì nH˚ø£ ÁbÕ+‘·eTT\˝ÀqT eT]j·TT s√e÷ìj·÷, ÄÁùdº*j·÷, <äøÏåD ÄÁ|òæø± eT]j·TT j·TTHÓ’f…&é øÏ+>¥&ÉyéT e+{Ï $<˚X¯eTT\˝À ≈£L&É ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq$. á ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´˝À #˚], MT ≈£î≥T+ãeTTq≈£î eT]j·TT

17
www.prayertoweronline.org/te - e÷]Ã 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

düe÷»eTTq≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± e÷s¡+&ç. y˚>∑+>± eTT+<äT≈£î ø£<äT\T‘√+~ ªªHê eT+~s¡eTT düeTdüÔ »qT\≈£î ÁbÕs¡úq eT+~s¡ eTqã&ÉTqT.μμ (jÓTwüj·÷ 56:7)

Hê>∑sYø√sTT˝Ÿ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT ìsêàD |üqT\qT ÁbÕs¡+_Û+#êeTT nì MT≈£î ‘Ó*j·TCÒj·TT≥≈£î H˚qT m+‘√ Äq+~+#·T#·THêïqT. ‘·«s¡˝ÀH˚ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT ì]à+#·T≥≈£î y˚TeTT ÁbÕs¡úq|üPs¡«ø£eTT>± Á|üj·T‹ï+#·T#·THêïeTT. eT]j·TT ª@ ˇø£ÿs¡T q•+∫b˛≈£L&É<äTμ nH˚ <äs¡ÙqeTTqT ì»+ #˚j·÷\ì y˚TeTT Äø±+øÏå+#·T#·THêïeTT >∑qTø£, eTq≈£î n~Ûø£ ÁbÕs¡úq nedüs¡eTT\T ñHêïsTT. MTs¡T MT ñ<Ûës¡yÓTÆq ø±qTø£\ <ë«sê á |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·T≥ j·T+<äT düVü‰j·T|ü&Ée#·TÃqT eT]j·TT me¬s’q ˇø£s¡T s¡ø£åD bı+<äT≥≈£î MTs¡T ø±s¡D+ ø±e#·TÃqT. ø±qTø£\qT düeT]Œ+#·T≥≈£î düT\uÛÑyÓTÆq e÷s¡ZeTT\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î 15e ù|J˝À #·÷&É+&ç.

j·T÷≥÷´uŸ #Ûêq˝Ÿ ªªMTs¡T düs¡«˝Àø£eTTq≈£î yÓ[¢ düs¡«dü wæºøÏ düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#·T&ç.μμ (e÷s¡Tÿ 16:15)

‘Paul Dhinakaran’ nqT Hê j·T÷≥÷´uŸ #Ûêq˝ŸqT düuŸÁôd’ÿuŸ #˚düTø=qT≥ <ë«sê Hê‘√ ø£HÓø˘º nj·TT´+&É+&ç. Ç+<äT˝À MTs¡T <˚e⁄ì yêø£´eTTqT eT]j·TT nH˚ø£ dü÷Œ¤]Ôì#˚à bÕ≥\ M&çjÓ÷\qT $qe#·TÃqT. n$ ìX¯Ãj·TeTT>± MT≈£î >=|üŒ Äosê«<äø£s¡eTT>± qT+&ÉTqT. n˝≤π>, Ç+<äT˝À $&ÉT<ä\ #˚j·Tã&ÉT bÕ≥\T, dü+<˚X¯eTT\ìï{Ïì ‘Ó\TdüT≈£îH˚ yÓTT<ä{Ï e´øÏÔ MTπs ne«+&ç eT]j·TT yê≥ìï{Ï˙ ˇπø #√≥ bı+<ä+&ç. |æ\¢\ ø=s¡≈£î Á|ü‘˚´ø£eTT>± ‘Jesus Calls Kids’ nqT j·T÷≥÷´uŸ #Ûêq˝Ÿ ≈£L&É ñqï~. Ç+<äT˝À y˚TeTT, Äìy˚T{Ÿ #˚j·Tã&çq Hê{Ïø£\T, ø£<∏ä\T, qè‘·´eTT\T, bı&ÉT|ü⁄ ø£<∏ä\T, dü‘ê´\T, Ä≥\T, |üô|Œ{Ÿ c˛ e+{Ï nH˚ø£ ø±s¡´Áø£eTeTT\qT n|t˝À&é #˚kÕÔeTT. MT |æ\¢\T <˚e⁄ì j·T+<äT jÓT<äT>∑T≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·T>∑\ $wüj·TeTT\qT Ç+<äT˝À ø£qT>=qT≥≈£î á #Ûêq˝ŸqT düuŸÁôd’ÿuŸ #˚düTø√+&ç. dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£î\T nedüs¡yÓTÆ j·TTHêïs¡T ªªø±>± Hê Á|æj·T dü¨<äs¡T˝≤sê, MT Á|üj·÷düeTT Á|üuÛÑTe⁄q+<äT e´s¡úeTTø±<äì jÓT]–, dæús¡T\TqT, ø£<ä\ì yês¡TqT, Á|üuÛÑTe⁄ ø±sê´_Ûe ~Δj·T+<äT m|üŒ{ÏøÏì Ädü≈£îÔ\THÓ’ j·TT+&ÉT&ç.μμ (1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 15:58)

f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT <ë«sê Ä<äs¡DqT yÓ<ä≈£î#·Tqï yê] ø=s¡≈£î eT]j·TT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\qT dü+<ä]Ù+#·T#·Tqï yê] ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·T≥≈£î ‘·eTqT ‘êeTT düeT]Œ+#·Tø=ìq ìkÕ«s¡úyÓTÆq e´≈£îÔ\T eTq≈£î nedüs¡yÓTÆ j·TTHêïs¡T. nqT~qeTT y˚˝≤~ eT+~ ÁbÕs¡úq ˝…’Hé≈£î ø±˝Ÿ #˚düTÔHêïs¡T eT]j·TT e+<ä˝≤~ eT+~ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\qT dü+<ä]Ù+#·T#·THêïs¡T. ø£qTø£, |ü]X¯ó <ëΔ‘·à $TeTà*ï Áù|πs|æ+∫q≥¢sTT‘˚, <äj·T#˚dæ á |ü]#·s¡´˝À #˚s¡+&ç eT]j·TT Ç‘·s¡T\ ø√dü+ ÁbÕ]ú+#·T≥≈£î MT düeTj·TeTTqT πø{≤sTT+#·+&ç. eT]+‘· düe÷#ês¡+ ø=s¡≈£î G91 98409 00473 HÓ+ãsY≈£î ø±˝Ÿ #˚j·T+&ç eT]j·TT \ø£å˝≤~ eT+~ eTTU≤\˝À ∫s¡Tqe⁄«≈£î MTπs ø±s¡DeTe«+&ç. ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\T:

Á|üD≤[ø£ #˚j·Tã&çq ≈£L≥eTT\T:

2024, e÷]à 1 ` sêÁ‹ ÁbÕs¡úq, NLAG ôd’<ëù|≥, #ÓHÓ’ï

2024, e÷]Ã 3 ` Ä~yês¡+ Äsê<Ûäq\T, Vü≤Ödt Ä|òt Áù|j·TsY, #ÓHÓ’ï

2024, e÷]Ã 3 ` Ä~yês¡+ Äsê<Ûäq\T, HGC e+&É\÷s¡T, #ÓHÓ’ï

MT≈£î Hê ádüºsY X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT eT]j·TT MT≈£î düeTè~Δ, ÁX‚j·TdüT‡ ø£\T>∑TqT >±ø£

|ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î n+øÏ‘·uÛ≤eeTT ø£*–q eT]j·TT Ä‘·à‘√ ì+&çq dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£î\ <ë«sê uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ jÓTTø£ÿ Á|ü‹ |æHé ø√&é (õ|t ø√&é)˝ÀqTqï Á|ü»\qT #˚s¡Tø=qT≥≈£î &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]øÏ <˚e⁄&ÉT Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq <äs¡ÙqeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT.

2024, e÷]Ã 3 ` j·TÚeqdüTú\ ≈£L≥eTT, HGC e+&É\÷s¡T, #ÓHÓ’ï

2024, e÷]Ã 10 ` Á|ü‘˚´ø£ Äosê«<ä ≈£L≥eTT, uÒ‘Ódü›

2024, e÷]à 29,30 ` dæ\Te <Ûë´Hê\T, HGC e+&É\÷s¡T, #ÓHÓ’ï 2024, e÷]à 31 ` |ü⁄qs¡T‘êúq ~q Äsê<Ûäq, HGC e+&É\÷s¡T, #ÓHÓ’ï Á|üuÛÑTe⁄, dü÷#·q\T eT]j·TT n<äT“¤‘·eTT\ <ë«sê Ç+ø± nH˚ø£ Á|ü»\ Vü≤è<äj·TeTT\qT eT]j·TT J$‘·eTT\qT eTT≥ºe˝…qì á ≈£L≥eTT\qT >∑÷]à MT ÁbÕs¡úq\˝À C≤„|üø£eTT #˚düTø√+&ç. eT]j·TT MTs¡T á ≈£L≥eTT\≈£î eT]j·TT ÁbÕs¡úq ñ‘·‡eeTT\≈£î düVü≤ø£]+∫q|ü&ÉT, bÕ˝§ZqT#·Tqï \ø£å˝≤~ eT+~ Á|ü»\≈£î MTs¡T Äosê«<äø£s¡eTT>± e÷¬s<äs¡T. n|ü&ÉT <˚e⁄&ÉT ìX¯Ãj·TeTT>± $TeTà*ï C≤„|üø£eTT #˚dæø=ì, $TeTTàqT eT]j·TT MT ≈£î≥T+ãeTTqT ñqï‘·eTT>± ôV≤∫Ã+#·TqT.

|ü]#·s¡´ q+<äT Hê Á|æj·TyÓTÆq uÛ≤>∑düTú˝≤sê, MT ø=s¡≈£î eT]j·TT MT Á|æj·TyÓTÆqyê] ø=s¡≈£î e÷ ≈£î≥T+ãeTT ÁbÕ]ú+#·Tqì H˚qT MT≈£î ìX¯Ãj·TeTT>± #Ó|ü#·÷, Ç+‘·{Ï‘√ eTT–+#ê \qT≈£î+≥THêïqT. MT≈£î Hê ádüºsY X¯óuÛ≤ø±+ø£å\qT ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. MT≈£î á ø±\eT+‘·j·TT n_Ûeè~Δ‘√qT eT]j·TT düeT ~Δ‘√qT ì+&çj·TT+&Ée˝…qì Ä•+#·T#·THêïqT. |ü⁄qs¡T‘êúqT&Ó’ ˝Ò∫q <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ Äosê«<äeTT\‘√ MTs¡T eè~Δbı+~, ñqï‘·yÓTÆq m‘·TÔ≈£î ôV≤∫Ã+|üã&ÉT<äTs¡T >±ø£. MT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï MT Á|æj·T dü¨<äs¡T&ÉT, &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé.

18
j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]Ã 2024 - www.prayertoweronline.org/te

2024, »qe] 21e ‘˚Bq, l$*¢|ü⁄‘·÷Ôs¡T nqT ÁbÕ+‘·eTT˝À dü¨<ä] ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ eT]j·TT dü¨ˆˆ &˚ìj·T˝Ÿ &˚$&édüHé ø£*dæ $»j·Te+‘·eTT>± |ü]#·s¡´ #˚XÊs¡T. dü¨ˆˆ &˚ìj·T˝Ÿ &˚$&édüHé Äsê<ÛäqqT q&ç|æ+#·>±, dü¨<ä] ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤, <˚e⁄ì düTÔ‹+#·T≥˝À ñqï X¯øÏÔì >∑÷]à yêø√´|ü<˚X¯+ #˚XÊs¡T. á ≈£L≥eTT˝Àì eTTU≤´+X¯+ @eTq>±, ≈£L&ç e∫Ãq yês¡+<ä]‘√ ø£*dæ ªªÄosê«<ä+μμ nqT bÕ≥qT bÕ&ÉT≥ eT]j·TT <˚e⁄ì düìï~Û˝À nH˚≈£î\T $&ÉT<ä\qT bı+<äTø=Hêïs¡T. Á|ü‹ˇø£ÿs¡T ‘·eT Äosê«<äeTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq˝À yê] Vü≤è<äj·TeTT\qT @ø£eTT #˚j·TT≥ #·÷∫q|ü&ÉT n~ m+‘√ Äosê«<äø£s¡eTT>± ñqï~ eT]j·TT <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ >=|üŒ HêeTeTT eTVæ≤eT|üs¡#·ã&çq~.

2024, »qe] 26e ‘˚Bq #ÓHÓ’ï˝Àì neTà ns¡+>∑+˝À, ªª|üsêÁø£eTXÊ*μμ nqT n+X¯+ MT<ä bÕdüºsY »dæºHé XÊy˚T´˝Ÿ>±] #˚‘· @sêŒ≥T #˚j·Tã&çq, j·TÚeqdüTú\ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. Ç+<äT˝À 2000 eT+~øÏ ô|’>± bÕ˝§ZHêïs¡T. á düe÷y˚X¯eTT˝À dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq n‹~Û>± bÕ˝§ZHêïs¡T eT]j·TT ˇø£ $wüj·TeTT MT<ä <äèwæº kÕ]+∫, dæús¡eTT>±qT eT]j·TT Hêj·T≈£îì>±qT ñ+&ÉT≥qT >∑÷]à X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq dü+<˚X¯eTTqT n+~+#ês¡T. m+‘√ eT+~ j·TÚeqdüTú\T eTs=ø£kÕ] ‘·eT J$‘·eTT\qT <˚e⁄ìøÏ Á|ü‹wæ˜+#·Tø=Hêïs¡T eT]j·TT <äèwæº ô|≥Tº≥≈£îqT, dæús¡eTT>± qT+&ÉT≥≈£îqT eT]j·TT Áø°düTÔ jÓTT<ä›≈£î Ç‘·s¡T\qT q&ç|æ+#·T≥≈£îqT ‘·eTqT ‘êeTT düeT]Œ+#·Tø=Hêïs¡T. ÁbÕs¡úq düeTj·TeTT˝À, dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, j·TÚeqdüTú\ ø=s¡≈£î m+‘√ uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T eT]j·TT |ü]X¯ó<ëΔ‘·à X¯øÏÔ‘√ nH˚≈£î\T ì+|üã&ܶs¡T. <˚e⁄ìπø eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£.

2024, »qe] 25, 26 ‘˚B\˝À, neT˝≤|ü⁄s¡+˝ÀqTqï eTHêï p;¢ #·]Ã˝À yÓT>± j·T÷‘Y ø±qŒ¤¬sHé‡ ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. dü¨<ä] ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤, ‘·q uÛÑs¡ÔjÓÆTq dü¨ˆˆ &˚ìj·T˝Ÿ &˚$&édüHé‘√ ø£*dæ Äsê<Ûäq düeTj·TeTTqT q&ç|æ+#ês¡T eT]j·TT Á|üX¯ï »yêãT\ ø±s¡´Áø£eTeTT˝À ‘·q J$‘·eTT˝À qT+&ç ø=ìï nqTuÛÑeeTT\qT |ü+#·Tø=Hêïs¡T. ÄyÓT, Äsê~Û+#·T bÕÁ‘·>± ñ+&É&É+ m˝≤ nH˚ $wüj·TeTTqT >∑÷]à <˚e⁄ì yêø£´eTTqT ≈£L&É |ü+#·Tø=ì, ∫e] ø±s¡´Áø£eTeTT˝À düTÔ‹ Äsê<Ûäq düeTj·TeTTqT q&ç|æ+#ês¡T. X¯øÏÔe+‘·eTT>± n+~+#·ã&çq <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTT, j·TTe‘· Vü≤è<äj·TeTT\˝À >=|üŒ Á|üuÛ≤eeTTqT #·÷|æ+#·T#·T, Á|ü‹<Ûä«ì+∫+~. yês¡T bÕ&çq ªªÄosê«<ä+μμ nqT ‘Ó\T>∑T bÕ≥, >=|üŒ Vü≤s¡¸<Ûë«Hê\qT n+<äTø=ì+~ eT]j·TT düü¨<ä] ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ eT]j·TT düü¨ˆˆ &˚ìj·T˝Ÿ &˚$&édüHé <ä+|ü‘·T\T á Áø=‘·Ô bÕ≥qT bÕ&ÉT#·Tqï|ü&ÉT, ≈£L&ç e∫Ãq Á|ü»\+<äs¡T yê]‘√ ø£*dæ bÕ&Üs¡T. n+‘˚>±ø£, ∫e]>± ÄyÓT j·TTe‘· ‘·eT J$‘·eTT\˝À Äos¡«~+|üã&Ée˝…qì m+‘√ uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. #ê˝≤ eT+~ j·TÚeqdüTú\T eT]j·TT ≈£î≥T+ãeTT\T eTT+<äT≈£î e∫Ã, e´øÏÔ>∑‘·+>± e÷≥˝≤&ç ÁbÕs¡úq\T #˚sTT+#·Tø=Hêïs¡T. neT˝≤|ü⁄s¡+ |ü≥ºDeT+‘·{Ï qT+&ç yÓsTT´ eT+~øÏ ô|’>± j·TTe‘· á düe÷y˚X¯+˝À bÕ˝§Zì, #˚j·Tã&çq |ü]#·s¡´ <ë«sê m+‘√ Äosê«<äeTTqT bı+<äTø=Hêïs¡T.

19
www.prayertoweronline.org/te - e÷]Ã 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

Vü≤˝À qs¡à<ä, MT 12e ‘·s¡>∑‹ |òü*‘·eTT\qT >∑÷]à e÷‘√ |ü+#·Tø=+{≤sê?

qs¡à<ä: <˚e⁄ì ø£è|üe\q H˚qT 1200 e÷s¡Tÿ\≈£î 1172 kÕ~Û+#êqT. eTTK´eTT>± ø±eTsY‡ eT]j·TT _õHÓdt e÷´<∏é‡ düu…®≈£îº\˝À q÷{ÏøÏ q÷s¡T e÷s¡Tÿ\qT kÕ~Û+#êqT. H˚qT bı+~q n<äT“¤‘·eTTq≈£î Ç~ ˇø£ kÕø£å´+ eT]j·TT Bìì >∑÷]à H˚qT

|ü]#·s¡´ jÓTTø£ÿ ÁbÕs¡úq\T ≈£L&É Hê $»j·TeTT˝À ˇø£ bÕÁ‘·

b˛wæ+#·T#·T, Hê≈£î >=|üŒ ã\eTT>± qT+&ÓqT. ø±˙ Çø£ÿ&ç es¡≈£L #˚s¡Tø=qT≥≈£î MT≈£î n+‘· düT\uÛÑeTT @MT ø±<äT, ne⁄Hê? MT 12e ‘·s¡>∑‹˝À MTs¡T m<äTs=ÿìq düyêfi¯¢qT >∑÷]à |ü+#·Tø=+{≤sê?

‘·q12e‘·s¡>∑‹˝Àf…ÆbòÕsTT&黫s¡eTT‘√b˛sê&çq|üŒ{Ïø°,1172/1200e÷s¡Tÿ\qT kÕ~Û+∫, ø£]ƒqyÓTÆq CA &çÁ^ì>ös¡eÁ|ü<ä+>±|üP]Ô#˚ùdkÕúsTTøÏm~–qeTqj·TÚequÛ≤>∑düTúsê˝…’qqs¡à<äkÕ~Û+∫q$»j·TeTT. ÄyÓT‘·q$»j·Ts¡Vü≤dü´eTT\qTeTq‘√|ü+#·Tø=qT#·THêïs¡T.

2019 $<ë´s¡Tú\ ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT˝À |ü+#·Tø=HêïqT. yêyé! Ç~ ì»+>± #ê˝≤ >=|üŒ $wüj·T+. |üØø£å\˝À $»j·TeTT kÕ~Û+#·T≥≈£î MTs¡T #˚dæq eTTK´yÓTÆq ø±s¡´eTT\T @$T{Ï? qs¡à<ä: Áø£eT+>± #·<äe&É+, bÕ‘· |üØø£å\ |üÁ‘·eTT\qT nuÛ≤´dü+ #˚j·T&É+ eT]j·TT H˚qT #·~$q<ëìì eTs¡∫b˛≈£î+&Ü ñ+&ÉT≥≈£î Áø£eT+>± yê{Ïì eTs¡\ C≤„|üø£eTT #˚düTø=q&É+. Çy˚ H˚qT #˚dæq eTTK´yÓTÆq |üqT\T. Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü #·<äTe⁄≥≈£î, MTs¡T H˚s¡TÃø√yê\qT≈£î+≥Tqï bÕsƒ¡eTT\qT |üP]Ô #˚j·TT≥≈£î, Á|ü‹s√p düeTj·TeTTqT yÓ∫Ã+#·&É+ n\yê≥T #˚düTø√yê*. eTTqT|ü{Ï ù||üs¡¢qT nuÛ≤´dü+ #˚j·T&É+ ≈£L&Ü ˇø£ eTTK´yÓTÆq $wüj·Ty˚T. nsTT‘˚ M≥ìï+{Ïø° $T+∫, ÁX‚wü˜yÓTÆq Ä‘·à‘√ ì+|ü⁄eTì, <ëìj˚T\T e˝… MTs¡T ≈£L&É Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü ÁbÕ]ú+#·+&ç eT]j·TT <˚e⁄&ÉT $TeTà*ï ìX¯Ãj·TeTT>± ñqï‘·eTT>± kÕ~Û+#·Tyê]>± e÷s¡TÃqT. Çy˚ ø±≈£î+&Ü, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

qs¡à<ä: H˚qT ˇø£{Ïqïs¡ dü+e‘·‡s¡eTT es¡≈£L ìs¡+‘·s¡ ‘·\H=|挑√ u≤~Û+|üã&ÉkÕ>±qT. Ä ‘·\H=|æŒ e\q H˚qT #·<äTe⁄˝À ÁX¯<äΔ #·÷|æ+#·˝Òø£b˛j·÷qT. H˚qT C≤„|üø£X¯øÏÔì ì\T|ü⁄ø=qT≥≈£î #ê˝≤ ø£wüº|ü&ܶqT, Ç~ 12e uÀs¡T¶ |üØø£å\T düMT|ædüTÔqï ø=\B Hê≈£î ô|<ä› nes√<Ûä+>± e÷]+~. yÓ’<äT´\T dü÷∫+∫q eT+<äT\T n~Ûø£ ìÁ<ä≈£î <ë]rXÊsTT, bÕsƒ¡XÊ\≈£î yÓfi¯¢ìe«≈£î+&Ü ≈£L&É n~ Á|üuÛ≤e+ #·÷|æ+~. eT+<äT\T ø£*–+#˚ eT‘·TÔ ø±s¡DeTT>± H˚qT dü÷ÿ˝Ÿ |üØø£å\˝À düVæ≤‘·+ ìÁ<ä b˛j˚T<ëqqT. nsTT‘˚, Hê≈£î ‘·\H=|æŒ e∫Ãq Á|ü‹kÕØ, |üØø£å\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq ø±s¡T¶qT #·<äTe⁄≥ ÁbÕs¡+_Û+#êqT. H˚qT $&ÉT<ä\ bı+~q≥T¢>±qT eT]j·TT Hê bÕsƒê\T #·<äTe⁄ø=qT≥ j·T+<äT eT+∫>± ÁX¯<äΔ #·÷|æ+#·T#·Tqï≥T¢>± nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ëqT. á düyêfi¯¢ìï{Ï eT<Ûä´˝À düVæ≤‘·+ MTs¡T MT 12e ‘·s¡>∑‹˝À eT+∫ e÷s¡Tÿ\qT kÕ~Û+#ês¡T. @$<Ûä+>± nì MTs¡T e÷‘√ #ÓbÕÔsê? qs¡à<ä: ne⁄qT, H˚qT $<ë´s¡Tú\ ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§ZHêïqT. nø£ÿ&É &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, eTTK´eTT>± 20 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]à 2024 - www.prayertoweronline.org/te

ø£wüºeTT\qT m<äTs=ÿqT#·Tqï $<ë´s¡Tú\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. Äj·Tq e÷≥\T Hê˝À Á|ü‹<Ûä«ì+#êsTT eT]j·TT Hê J$‘·eTTqT ˇø£ eT\T|ü⁄ ‹|æŒ+~. H˚qT mø£ÿ&çøÏ yÓ[¢qqT, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Hê‘√ q&ÉT#·T#·Tqï≥T¢>± H˚qT ì»+>± nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ëqT. Äj·Tq düìï~Û Hê≈£î #ê˝≤ düMT|üeTT>± nì|æ+∫+~ eT]j·TT qqTï Ä<ä]+∫, H˚qT #·<äTe⁄ø=ì, |üØø£å\T Áyêj·TT#·Tqï|ü&ÉT qqTï q&ç|æ+∫q~. Ä $<ë´s¡Tú\ ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT ‘·s¡Tyê‘· qT+&ç, πøe\+ <˚e⁄ì q&ç|æ+|ü⁄qT e÷Á‘·y˚T $X¯«dæ+#·T#·T, Á|ü‹ |üØø£å≈£î eTT+<äT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTq≈£î bò˛Hé #˚j·TT≥qT n\yê≥T>± e÷s¡TÃø=HêïqT. Ç~ ì»+>± >=|üŒ $wüj·T+. ∫e]>±, MT Á|üj·÷D+ $TeTà*ï CA #˚j·TT≥≈£î m˝≤ <ë]rdæ+~ eT]j·TT CA |üP]Ô #˚j·T&É+˝À MTs¡T m˝≤ $»j·T+ kÕ~Û+#ês¡T?

qs¡à<ä: Hê J$‘·eTT˝À H˚qT n<äT“¤‘·eTT\qT #·÷∫q ‘·s¡Tyê‘·, CA #·<äyê\H˚ yê+#Û·qT >∑÷]à H˚qT &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]‘√ |ü+#·Tø=HêïqT. Äj·Tq Hê ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T eT]j·TT nH˚ø£ b˛sê≥eTT\T m<äT¬s’q|üŒ{Ïø°, <˚e⁄ì ø£è|üe\q H˚qT ˇπø düeTj·TeTT˝À $»j·Te+‘·eTT>± CA eT]j·TT B.Com |üP]Ô #˚XÊqT. H˚qT B.ComqT &çdæº+ø£åHé‘√ |üP]Ô #˚kÕqT eT]j·TT CA |üØø£å\˝À ñrÔs¡Tí˝…’q yÓTT<ä{Ï 10% eT+~˝À H˚qT ≈£L&É ñHêïqT. <˚e⁄ìπø düeTdüÔ eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£.

ø£qTø£, $<ë´s¡Tú\T ‘·eT |üØø£å\ ø=s¡≈£î dæ<äΔ|ü&ÉT#·T+&É>±, yê]øÏ m≥Te+{Ï dü\Vü‰qT Ç∫Ã, düVü‰j·TeTT #˚ôd<äs¡T?

qs¡à<ä: MT J$‘·eTT˝À <˚e⁄ìøÏ yÓTT<ä{Ï kÕúqeTTqT Ç#·TÃ≥qT eTs¡Teø£+&ç. #·<äe&É+ yÓTT<ä\T ô|≥Tº≥≈£î eTT+<äT>±, MT #·<äTe⁄˝À $TeTà*ï q&ç|æ+#·T≥≈£î <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·qT ÄVü‰«ì+#·+&ç. #·<äTe⁄≥≈£î eTT+<äT>±qT eT]j·TT |üØø£å\T Áyêj·TT≥≈£î eTT+<äT>±qT <˚e⁄ìøÏ ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ m+‘√ eTTK´+. MTs¡T |üØø£å\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq ø±s¡T¶qT ≈£L&É ñ|üjÓ÷–+#·e#·TÃqT. n~ m\¢|ü&ÉT Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚dæ+~. eT]j·TT |üØø£å\≈£î dæ<äΔ|ü&ÉT≥j˚T $»j·TeTTq≈£î ÁbÕeTTK´yÓTÆq~. ø£qTø£, ˇπøkÕ] ∫e] ì$TwüeTT˝À #·<äTe⁄ø√e#·TÃ˝Ò nì $&ç∫ô|≥º≈£î+&Ü, eTT+<äT qT+&˚ Á|ü‹s√E ø=~› ø=~›>± bÕsƒ¡eTT\qT #·<äTe⁄ø=qT≥ <ë«sê |üØø£å\≈£î #·ø£ÿ>± dæ<äΔ|ü&É+&ç. MT $»j·TeTT <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç e#·TÃqT. ø£qTø£, MT uÛÑ$wü´‘·TÔqT >∑÷]à <ÛÓ’s¡´eTT>±qT eT]j·TT qeTàø£eTT>± qT+&É+&ç. MT J$‘·eTT˝À m≥Te+{Ï Ä≥+ø£eTT\HÓ’qqT ‘=\–+∫, $TeTà*ï ñqï‘· kÕúqeTTq≈£î ôV≤∫Ã+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT X¯øÏÔeT+‘·T&Ó’ j·TTHêï&ÉT. MT jÓTTø£ÿ $\TyÓ’q dü\Vü‰\qT ã{Ϻj·TT eT]j·TT MT $»j·T>±<ÛäqT e÷‘√ |ü+#·Tø=ìq+<äT≈£î MT≈£î e÷ ø£è‘·»„‘·\T. MT $XÊ«düeTT eT]j·TT |ü≥Tº<ä\ ˇø£ Áù|s¡D e+{Ï$. MTs¡T Ç+ø± n~Ûø£eTT>± HÓs¡y˚]Ã, J$‘·eTT˝À >=|üŒ ø±s¡´eTT\qT kÕ~Û+#·e˝…qì ø√s¡Tø=qT#·THêïeTT.

Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, MT |üØø£å\T düMT|æ+#·T#·Tqï á düeTj·TeTT˝À, qs¡à<ä jÓTTø£ÿ J$‘· nqTuÛÑeeTT eT]j·TT |üØø£å\˝À @$<Ûä+>± $»j·TeTT kÕ~Û+#·e˝…qH˚ dü÷#·q\T MT≈£î düVü‰j·T|ü&ÉTqì H˚qT qeTTà#·THêïqT. MTs¡T Ä+<√fi¯q>± ñqï≥¢sTT‘˚, <˚e⁄&ÉT MT≈£î ‘√&Ó’j·TTHêï&Éìj·TT eT]j·TT qs¡à<ä≈£î düVü‰j·TeTT #˚dæq Á|üø±s¡+, MTs¡T ≈£L&É $»j·TeTT kÕ~Û+#·T≥≈£î Äj·Tq düVü‰j·TeTT #˚j·TTqì C≤„|üø£eTT+#·Tø√+&ç.

|üØø£å\ düeTj·TeTT #ê˝≤ ˇ‹Ô&çì ø£\T>∑CÒj·TTqì y˚TeTT ns¡úeTT #˚düTø√>∑\eTT. >∑qTø£, e÷≈£î kÕ<Ûä´yÓTÆq+‘· es¡≈£î MT≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì y˚TeTT Á|üj·T‹ï+#·T#·THêïeTT. MT e+{Ï $<ë´s¡Tú\ ø=s¡≈£î e÷ e<ä› |üØø£å\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq ø±s¡T¶ ñqï~. Bìì MTs¡T MT≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+#·T≥ <ë«sê bı+<äe#·TÃqT ˝Òø£ www.jesuscalls.org nqT eTq yÓuŸôd’{Ÿ˝À ≈£L&É MTs¡T ÄHé˝…’Hé˝À #·÷&Ée#·TÃqT.

8546 999 000 (nìï uÛ≤wü\˝À) nqT eTq 24 >∑+≥\ ÁbÕs¡úq HÓ+ãsY <ë«sê eT]j·TT MTs¡T ÁbÕs¡úq\ ø=s¡≈£î eTq ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\qT e´øÏÔ>∑‘·+>± dü+<ä]Ù+#·T≥ <ë«sê y˚TeTT MT≈£î ÁbÕs¡úq düVü‰j·TeTTqT n+~+#Ó<äeTT. MTs¡T MT ÁbÕs¡úq nedüs¡‘·\qT paul@jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ <ë«sê ≈£L&É e÷≈£î |ü+|æ+#·e#·TÃqT.

MTs¡T |ü_¢ø˘ |üØø£å\qT Áyêj·TuÀe⁄#·Tqï≥¢sTT‘˚, MT |üØø£å\ f…Æ+ fÒãT˝ŸqT e÷‘√ |ü+#·Tø=ìq≥¢sTT‘˚, y˚TeTT MT ø=s¡≈£î e´øÏÔ>∑‘·+>±qT eT]j·TT MT |üØø£å\T |üPs¡Ôj˚T´ es¡≈£î >=\TdüT ÁbÕs¡úq˝À ìs¡+‘·s¡eTT ÁbÕs¡úq #˚kÕÔeTT. Á|üuÛÑTe⁄ n&ÉT>∑&ÉT>∑THê MT≈£î ‘√&ÉT>± ñ+&ç, MTs¡T ÁbÕ]ú+∫q <ëìø£+f…qT ˝Òø£ }Væ≤+∫q <ëìø£+f…qT n~Ûø£eTT>± MT |üØø£å\˝À MT≈£î >=|üŒ $»j·TeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#ê\ì H˚qT ÁbÕ]ú+#·T#·THêïqT.

21 www.prayertoweronline.org/te - e÷]Ã 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, á HÓ\ ø=s¡≈£î <˚e⁄ì yê>±›q e#·qeTT jÓTwüj·÷ 12:2 qT+&ç rdüTø=qã&çq~, ªªH˚qT uÛÑj·T|ü&Éø£ Äj·TqqT qeTTàø=qT#·THêïqT jÓT¨yê jÓT¨yêj˚T Hê≈£î ã\eTT Äj·TH˚ Hê ø°s¡Ôqø±düŒ<äeTT Äj·Tq Hê≈£î s¡ø£åD≤<Ûës¡e÷jÓTqT.μμ á e#·qeTT Á|üø±s¡+, Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î ã\eTT, MT≈£î ø°s¡Ôqø±düŒ<äeTT eT]j·TT MT s¡ø£åD≤<Ûës¡eTT!

H˚&ÉT, MTs¡T Ç+{Ï˝À nH˚ø£ u≤<Ûä´‘·\ e\q $dæøÏb˛sTT, n\dæb˛sTT ñ+&Ée#·TÃqT. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT ø√˝ÀŒsTT, ≈£î≥T+ãeTT˝Àì ô|<ä› nqïj·T´ ˝Òø£ ô|<ä› nø£ÿ ‘·eT ∫qï ‘·eTTàfi¯ó¢ ˝Òø£ #Ó˝…¢fi¯¢ u≤<Ûä´‘·qT rdüTø=ìq nH˚ø£ ≈£î≥T+ãeTT\qT y˚TeTT ø£*dæj·TTHêïeTT. MTs¡T ≈£L&É n≥Te+{Ï |ü]dæú‹˝À ñqï≥¢sTT‘˚, MTs¡T n\dæb˛sTT, ìs¡T‘ê‡Vü≤eTT‘√ ñ+&Ée#·TÃqT ˝Òø£ ªªÁ|üuÛÑTyê, á J$‘·eTT˝À »sTT+#·T≥≈£î H˚qT #ê˝≤ Á|üj·T‹ï+#êqT ø±˙ n|ü»j·T+ ‘·s¡Tyê‘· n|ü»j·Ty˚T m<äTs¡e⁄#·Tqï~μμ nì #Óù|Œ |ü]dæú‹˝À MTs¡T ñ+&çj·TT+&Ée#·TÃqT. ø±˙, H˚&ÉT $TeTTàqT ã\|ü]#Ó<äqìj·TT, Äj·TqqT ø°]Ô+#·Tq≥T¢ #˚ôd<äqìj·TT eT]j·TT MT≈£î s¡ø£åD≤<Ûës¡eTT>± ñ+&ç, $TeTTàqT ã\|ü]#Ó<äqì Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î yê>±›qeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT. ø£qTø£, MTs¡T n\dæb˛sTTq≥T¢>± uÛ≤$+#·T#·Tqï≥¢sTT‘˚, <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|≥º+&ç. MTs¡T m<äTs=ÿqT#·Tqï düeTdü´\qT eT]j·TT uÛÑj·TeTT\ìï{Ïì Äj·Tq‘√ |ü+#·Tø√+&ç. Äj·TqqT qeTTàø=qT&ç eT]j·TT Äj·Tq $TeTTàqT ã\|üs¡#·TqT. Hê HêqïeTà >∑T]+∫, e÷ Hêqï>±s¡T m\|ü&ÉT Bìì #Ó|ü⁄Ô+&˚yês¡T. #ê˝≤ ∫qï‘·q+˝ÀH˚ ÄyÓT ‘·q uÛÑs¡ÔqT ø√˝ÀŒj·÷s¡T eT]j·TT mì$T~ eT+~ |æ\¢\qT ô|+#˚ u≤<Ûä´‘·qT ÄyÓT MT<ä $&ç∫b˛j·÷s¡+≥. e÷ Hêqï>±s¡T sêÁ‹|üP≥ ìÁ<ä˝À qT+&ç ˝Ò∫ Á|ü‹kÕØ, Äj·Tq ‘·q ‘·*¢ (nq>± e÷ HêqïeTà) eT+#·+ Á|üø£ÿq yÓ÷ø£]+∫, ‘·q |æ\¢\ ø=s¡≈£î ã\+>± ñ+&ÉT≥ ø=s¡≈£î <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|&ÉT‘·T+&˚<ä+≥. ì»+>± <˚e⁄&ÉT ÄyÓTqT nqT~qeTT ã\|ü]#˚yê&ÉT eT]j·TT ÄyÓT jÓTTø£ÿ mì$T~ eT+~ |æ\¢\T <˚e⁄ì j·T+<äT ô|+#·ã&ܶs¡T. n<˚$<Ûä+>±, MTs¡T ≈£L&É n\dü≥‘√qT, Ä+<√fi¯q‘√qT ñqï≥¢sTT‘˚, ã\|üs¡#·eTì <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|≥º+&ç. e÷ HêqïeTàqT ã\|üs¡∫q≥T¢>±H˚, Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT ≈£L&É ã\|üs¡#·TqT. |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTT˝Àì sêC…’q <ëM<äT, ‘·q ø£wüº düeTj·TeTT\˝À <˚e⁄ì MT<ä n#·+#·\yÓTÆq $XÊ«düeTTqT #·÷|æ+∫, <˚e⁄ì ã\eTTH˚ Ä<Ûës¡eTT #˚dæø=HÓqT. ˇø£kÕ], n‘·qT eT]j·TT n‘·ì »qT\T dæø£¢>∑T˝Àì ‘·eT düú\eTTq≈£î e∫Ãq|ü&ÉT, n~ ø±\Ãã&çj·TT+&ÉT≥j·TT, ‘·eT ≈£î≥T+ãeTT\T #Ós¡˝ÀìøÏ ø=ìb˛ã&çj·TT+&ÉT≥j·TT #·÷∫ <ëM<äT $TøÏÿ* <äT'K|ü&ÓqT. nsTT‘˚ <ëM<äT ìØø£åDqT ø√˝ÀŒ≈£î+&Ü, ‘·q ã\eTTq≈£î Ä<Ûës¡eTTqT eT]j·TT ø£~*+|üã&Éì qeTàø£yÓTÆq <˚e⁄ì ã{Ϻ <ÛÓ’s¡´eTT ‘Ó#·TÃø=HÓqT. ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ <ë«sê, <˚e⁄ì q&ç|æ+|ü⁄qT yÓ<ä≈£î≥ <ë«sê eT]j·TT Äj·Tq MT<ä e÷Á‘·y˚T Ä<Ûës¡|ü&ÉT≥ <ë«sê <ëM<äT Ä ø£wüº düeTj·TeTTqT m<äTs=ÿqT≥≈£î

22 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]Ã 2024 - www.prayertoweronline.org/te

‘·qqT ‘êqT ã\|üs¡#·Tø=HÓqT. eTqeTT <˚e⁄ìô|’ qeTàø£eTTqT ñ+∫, ÁbÕs¡úq <ë«sê Äj·Tq ‘·≥Tº #·÷∫q|ü&ÉT @$<Ûä+>± <ÛÓ’s¡´eTTqT bı+<äTø=qe#·TÃqT nqT≥≈£î ªjÓT¨yêqT ã{Ϻ <ÛÓ’s¡´eTT ‘Ó#·TÃø=qT≥ <ë«sêμ (1 düeT÷j˚T\T 30:6) <ëM<äT #˚dæq |üì eTq≈£î ñ<ëVü≤s¡D>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉTqT.

eT<Ûä´ ej·TdüTÿ&Ó’q C≤Hé nqT ˇø£ e´øÏÔ, ‘·q ñ<√´>∑eTTqT b˛>=≥Tº≈£îHêï&ÉT. Bìe\q n‘·ìøÏ #ê˝≤ Ä]úø£ Çã“+<äT\T, n|ü⁄Œ\T eT]j·TT n‘·ì uÛÑ$wü´‘·TÔ >∑T]+∫q ìX¯Ãj·T‘· ˝Òì |ü]dæú‹ @s¡Œ&çq$. ñ<√´>∑ neø±X¯eTT\T <=s¡ø£ø£, yêsê\T HÓ\\T>± e÷s¡&É+‘√, C≤Hé˝À ìsêX¯ eT]+‘· m≈£îÿyÓ’b˛sTT+~.

‘·q ø£wüºeTT\ eT<Ûä´, C≤Hé Ä<äs¡D ø√dü+ <˚e⁄ì ÄÁX¯sTT+#ê&ÉT. n‘·qT ‘·eT kÕúìø£ #·]Ã˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT ÁbÕs¡úq ã +<äeTT˝À bÕ˝§ZqT≥ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. nø£ÿ&É n‘·qT ‘·q |ü]dæú‹ |ü≥¢ kÕqTuÛÑ÷‹ #·÷|æ+∫q Ç‘·s¡T\‘√ ‘êqT m<äTs=ÿqT#·Tqï düyêfi¯¢qT >∑÷]à |ü+#·T≈£îHêï&ÉT. ãè+<ä düuÛÑT´\˝Àì ˇø£¬s’q y˚TØ nH˚ düuÛÑT´sê\T, $XÊ«düeTT <ë«sê ø£wüºeTT\qT n~Û>∑$T+∫q ‘·q dü«+‘· kÕø£å´eTTqT |ü+#·T≈£îHêïs¡T.

y˚TØ>±] jÓTTø£ÿ kÕø£å´eTT <ë«sê Áb˛‘·‡Væ≤+#·ã&çq C≤Hé, Á|ü‹s√p ‘·q düeTj·TeTTqT ÁbÕs¡úq≈£î düeT]Œ+#ê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêï&ÉT. n‘·qT ‘·q ø£wüºeTT\ eT<Ûä´˝À düVæ≤‘·+ düe÷<ÛëqeTTqT eT]j·TT ‘·q |ü≥¢ <˚e⁄ì ñ<˚›X¯´eTTqT ø£qT>=qT≥≈£î ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. ˇø£ s√E, kÕúìø£ ø£eT÷´ì{° ôd+≥sY˝À dü«#·Ã¤+<äeTT>± ùde #˚düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT, HÓ’|ü⁄D´+ ø£*–j·TTqï yê] ø=s¡≈£î ñ<√´>∑ neø±X¯eTTqT ø£*Œ+#·T#·Tqï ˇø£ ø£+ô|˙˝À ñ<√´>∑ ìj·÷eTø£ ìsê«Vü≤≈£îì>± |üì #˚j·TT#·Tqï e´øÏÔì C≤Hé ø£*XÊ&ÉT.

j·÷<ä ∫äø£+>± nì|æ+∫q ø=ìï dü+|òüT≥q\ ‘·s¡Tyê‘·, C≤Hé≈£î n‘·ì HÓ’|ü⁄D´eTTq≈£î dü]b˛j˚T~j·TT eT]j·TT n‘·ì ≈£î≥T+ã eTTq≈£î Ä]úø£ dæús¡‘·«eTTqT n+~+#˚ ñ<√´>∑+ Çe«ã&ç+~. Ç~ <˚e⁄ì ÁøÏj·T nì C≤Hé≈£î ‘Ó\TdüT. n‘·ì J$‘·eTT˝À m<äT¬s’q Nø£{Ï düeTj·÷\˝À n‘·qT #·÷|æ+∫q n#·+#·\yÓTÆq $XÊ«düeTT eT]j·TT ÁbÕs¡úq˝À |ü≥Tº<ä\, ì»+>± dü÷Œ¤]Ôì ø£*–+#·TqT eT]j·TT ˇø£ n<äT“¤‘·yÓTÆq kÕø£å´yÓTÆ j·TTqï~.

ø£ ‘·»„‘·‘√ ≈£L&çq dü]Áø=‘·Ô uÛ≤eq‘√, C≤Hé ‘·q Ä]úø£ dæús¡‘·«eTTqT ‹]– bı+<ä&Éy˚T ø±≈£î+&Ü, ÁbÕs¡úq <ë«sê <˚e⁄ì‘√ ˝À‘Ó’q düVü≤yêdüeTTqT ≈£L&Ü ô|+#·T≈£îHêï&ÉT. <˚e⁄ìô|’ n#·+#·\yÓTÆq $XÊ«düeTTqT ø£*–j·TTqï|ü&ÉT, n~ ø£wüºeTT\qT @$<Ûä+>±

MT J$‘·eTT˝À MTs¡T m<äTs=ÿqT#·Tqï düeTdü´\qT eT]j·TT uÛÑj·TeTT\ìï{Ïì <˚e⁄ì‘√ |ü+#·Tø=qT≥≈£î dü+ø√∫+#·ø£+&ç eT]j·TT Äj·Tq $TeTTàqT ã\|üs¡#·TqT.

n~Û>∑$T+#·T≥≈£î düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~ nì #·÷|æ+#·T#·T, nH˚ø£ düyêfi¯¢qT m<äTs=ÿìq n‘·ì J$‘·+, Ç‘·s¡T\≈£î Áù|s¡D>± e÷]+~. á dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£yÓTÆq ì» J$‘· dü+|òüT≥q\T, ÁbÕs¡úq <ë«sê @<Ó’Hê kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<äì eTq≈£î #·÷|æ+#·TqT! MTs¡T <˚e⁄ìøÏ m+‘· <ä>∑Zs¡>± ñ+fÒ, MT J$‘·eTT˝À m<äT¬s’q m≥Te+{Ï m<äTs¡T<Óã“\T ˝Òø£ ˝À|üeTT˝…’qqT yê{Ïì n~Û>∑$T+#·T≥≈£î Äj·Tq jÓTTø£ÿ ã\eTTqT, n_Ûùwø£eTTqT eT]j·TT n~Ûø±s¡eTTqT n+‘· n~Ûø£eTT>± bı+<äT‘ês¡T. ìC≤ìøÏ, <˚e⁄&ÉT $TeTà*ï ñqï‘·yÓTÆq ñ<˚›X¯eTT ø=s¡≈£î @s¡Œs¡#·Tø=Hêï&ÉT, eT]j·TT MTs¡T Äj·Tq yÓ’|ü⁄ #·÷dü÷Ô, Äj·Tq‘√ <äè&ÛÉyÓTÆq düVü≤yêdüeTTqT @s¡Œs¡#·Tø=qT≥qT ø=qkÕ–+∫q|ü⁄Œ&ÉT, Äj·Tq $TeTà*ï n<äT“¤‘·eTT>± q&ç|æ+#·TqT.

ÁbÕs¡úq: Á|æj·T Á|üuÛÑTyê, ˙ jÓTTø£ÿ <Ó’Mø£ ã\eTTqT, s¡ø£åDqT, ø°s¡ÔqqT Hê≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#Ó<äqì ˙e⁄ Ç∫Ãq yê>±›qeTTqT ã{Ϻ ˙≈£î ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT. H˚qT $]–q eTqdüT‡‘√qTqï düeTj·TeTT\˝À, ˙e⁄ m\¢|ü&ÉT Hê≈£î düMT|üeTT>± qT+&ç, Hê yÓTTi¿\qT eT]j·TT düeTdü´\qT Ä\øÏ+#·T≥≈£î dæ<äΔeTT>± ñqï+<äT¬ø’ ˙≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T. ÁbÕs¡úq˝À ˙‘√ n~Ûø£ düeTj·TeTTqT >∑&ÉT|ü⁄≥≈£î rsêàì+#·Tø=qT≥≈£îqT eT]j·TT ˙ j·T+<äT |ü]|üPs¡í $XÊ«düeTTqT ø£*–j·TT+&ÉT≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TeTì H˚&ÉT H˚qT ˙≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT. ˙ düìï~Û˝À Ä+<√fi¯q‘√qTqï Hê ÁbÕDeTTq≈£î HÓeTà~ ø£\T>∑TqT>±ø£ eT]j·TT Hê≈£î m<äTs¡>∑T#·Tqï düyêfi¯¢qT m<äTs=ÿqT≥≈£î Hê≈£î ã\eTTqqTÁ>∑Væ≤+#·TeTT. ˙e⁄ ˝Ò≈£î+&Ü H˚qT X¯Sq´+. ø£qTø£, ˙ ã\eTT Hê MT~øÏ e#·TÃqT >±ø£ eT]j·TT Hê Vü≤è<äj·TeTTqT q÷‘·qyÓTÆq eT]j·TT dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq düTÔ‹ ^‘·eTT\‘√ ì+|ü⁄eTT. ˙e⁄ Hê MT<ä ≈£îeTà]+#·uÀe⁄#·Tqï Äosê«<äeTT\ ø=s¡≈£î m<äTs¡T#·÷#·T≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TeTì j˚TdüT HêeTeTTq ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T#·T ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT ‘·+Á&û, Äy˚THé.

j·T÷≥sYï ñ‘·Œ‘·TÔ\T á {°`wüs¡Tº\qT, #˚‹ u≤´+&é\qT, yê≥sY u≤{Ïfi¯¢¢qT eT]j·TT ø°`#ÓsTTHé\qT ø=qeTì j·TÚeqdüTú˝…’q $TeTTàqT y˚TeTT ñ‘ê‡Vü≤|üs¡#·T#·THêïeTT.

j·TÚeqdüTú\T Áø°düTÔ b˛*ø£˝ÀìøÏ e÷s¡T≥≈£î eT]j·TT yê] J$‘·eTT\˝À ìØø£åDqT, Äq+<äeTTqT rdüTø=ìe#·TÃ≥≈£î MTs¡T eTT+<äT≈£î e∫Ã, MT düVü≤ø±s¡eTTqT n+~+∫q≥¢sTT‘˚, Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT ˝ÒMj·Tø±+&ÉeTT 26:5 nqT yê>±›qeTT Á|üø±s¡+ Äos¡«~+#·TqT. á j·TÚeq Vü≤è<äj·÷\qT #˚s¡Tø=qT≥≈£î MTs¡T n+~+#·T#·Tqï düVü≤ø±s¡+ MT≈£î nìï dü<äTbÕj·÷\qT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT eT]j·TT MTs¡T düeTdüÔ Äosê«<äeTT\qT nqTuÛÑ$+#·Tq≥T¢>± MT MT~øÏ <˚e⁄ì ø±|ü⁄<ä\qT rdüTø=ìe#·TÃqT.

düVü≤ø£]+#·T≥≈£î á ≈£L´ ÄsY ø√&éqT ñ|üjÓ÷–+#·+&ç

www.prayertoweronline.org/te

23
j·T÷≥sYï ñ‘·Œ‘·TÔ\T Äs¡¶sY #˚j·TT≥≈£î: MT e+{Ï y˚˝≤~ eT+~ j·TÚeqdüTú\≈£î |ü]#·s¡´ #˚j·TT≥≈£î MTs¡T n+~+#·T#·Tqï düVü≤ø±s¡eTTqT ã{Ϻ y˚TeTT m+‘√ Äq+~+#·T#·THêïeTT - e÷]à 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

‹s¡T|ü‹ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ 2024, »qe] 12e ‘˚Bq, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ ÁbÕ+‘· Á|ü»\ ÁX‚j·TdüT‡ ø=s¡≈£î &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ãeTT ‹s¡T|ü‹˝À 105e ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. yê]‘√ bÕ≥T uÛ≤>∑düTú\T, ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T eT]j·TT |ü]#·s¡´ ãè+<ä+ ≈£L&É bÕ\T|ü+#·Tø=Hêïs¡T eT]j·TT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT <ë«sê <˚e⁄ì düìï~Û Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·ã&Ée˝…qìj·TT, dü+<ä]Ù+∫q Á|ü‹ ˇø£ÿ] J$‘·eTT˝À n<äT“¤‘·eTT\qT, $&ÉT<ä\qT rdüTø=ìsêe˝…qìj·TT yês¡+<äs¡T dü$Twæº>± ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T.

‹s¡T|ü‹ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT ∫s¡THêe÷: j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT, 19`8`85/4B, yÓTT<ä{Ï n+‘·düTÔ, ÄsY.dæ. s√&é, nqïeTj·T´ dü]ÿ˝Ÿ, ‹s¡T|ü‹, ‹s¡T|ü‹ õ˝≤¢ ` 517501, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ.

‹s¡T|ü‹ uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT 2024, »qe] 13e ‘˚Bq, Ä+Á<Ûä Á|ü<˚XŸ˝ÀqTqï ‹s¡T|ü‹˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT˝À y˚˝≤~ eT+~ uÛ≤>∑düTú\T bÕ˝§ZHêïs¡T. dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T kÕ≈£åî´\qT |ü]#·j·T+ #˚dæ, <˚e⁄ì qT+&ç Ç+ø± >=|üŒ n<äT“¤‘·eTT\qT bı+<äT≥≈£î $XÊ«düeTTqT ø£*–j·TT+&ÉeTì #Ó|æŒ, ≈£L&ç e∫Ãq yê]ì ñ‘ê‡Vü≤|ü]#ês¡T. <˚X¯eT+‘·≥ <˚e⁄ì yêø£´eTTqT yê´|æ+|üCÒj·TT≥≈£î <˚e⁄&ÉT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´qT @$<Ûä+>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø=qT#·THêï&ÉT nH˚ $wüj·TeTTqT ≈£L&É Äj·Tq |ü+#·Tø=Hêïs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘·, &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T uÛ≤>∑düTú\‘√ <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT |ü+#·Tø=Hêïs¡T eT]j·TT <˚e⁄ì |üì ø=s¡≈£î j·T<∏ës¡úeTT>± düVü≤ø£]+#·T#·Tqï+<äT¬ø’, yês¡T ìX¯Ãj·TeTT>± <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç >=|üŒ Á|ü‹|òü\eTTqT bı+<Ó<äs¡ì #ÓbÕŒs¡T. uÛ≤>∑düTú\T ñqï‘·yÓTÆq <˚e⁄ì ø£è|üqT nqTuÛÑ$+#·e˝…qì dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. |ü‹ˇø£ÿ] ø=s¡≈£î ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T e´øÏÔ>∑‘·+>± ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. <˚e⁄ì j·T+<äT dü+‘√wüeTT‘√qT, ø£è‘·»„‘·‘√qT uÛ≤>∑düTú\+<äs¡T Ç+{ÏøÏ ‹]– yÓfi≤¢s¡T.

Hê>∑sYø√sTT˝Ÿ˝À >∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡eeTT ÁbÕs¡úq\T eT]j·TT uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT 2024, »qe] 26e ‘˚Bq, $X‚wüeTT>± uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT jÓTTø£ÿ 75e >∑D‘·+Á‘· ~H√‘·‡eeTT dü+<äs¡“¤eTT>±, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì Hê>∑sYø√sTT˝Ÿ nqT ÁbÕ+‘·|ü⁄ j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝ÀqTqï ãè+<ä+‘√ ø£*dæ ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T @ø£eTqdüT‡‘√ <˚X¯eTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T ÁbÕs¡úq #˚dæ, Hê>∑sYø√sTT˝Ÿ Áø=‘·Ô ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT jÓTTø£ÿ X¯+≈£îkÕú|üq ø±s¡´Áø£eTeTTqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.

2024, »qe] 26e ‘˚B kÕj·T+Á‘·+ düeTj·TeTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq Hê>∑sYø√sTT˝Ÿ uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT˝À &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT |ü+#·Tø=ì, Á|ü‹ˇø£ÿ]ì ñqï‘·yÓTÆq m‘·TÔq≈£î ôV≤∫Ã+#Ó<äqì <˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+∫q yê>±›qeTTqT Äj·Tq ìX¯Ãj·TeTT>± HÓs¡y˚s¡TÃqì #ÓbÕŒs¡T. <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ Ä<äs¡D|üP]‘·yÓTÆq ø£è|ü ~–e#·TÃq≥T¢>±qT eT]j·TT nedüs¡eTT˝ÀqTqï Á|ü‹ˇø£ÿs¡T n<äT“¤‘·eTT\qT bı+<äTq≥T¢>±qT dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T m+‘√ uÛ≤s¡eTT‘√ uÛ≤>∑düTú\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. <˚e⁄ì Á|üdüqï‘· n<äT“¤‘·eTT>± ~–e∫Ã+~ eT]j·TT <˚e⁄ìπø düeTdüÔ eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£.

24 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]Ã 2024 - www.prayertoweronline.org/te

2024, »qe] 28e ‘˚Bq ‹s¡Tq˝Ò«© ≈£L≥eTT\T ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì ‹s¡Tq˝Ò«© nqT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï Peace AG Church˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq Ä~yês¡|ü⁄ Äosê«<ä ≈£L≥eTT˝À ô|’qTqï yê{Ïì yÓ<ä≈£î≥ jÓTTø£ÿ ÁbÕeTTK´‘·qT >∑÷]à &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T yêø√´|ü<˚X¯+ #˚XÊs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì ‹s¡Tq˝Ò«©˝ÀqTqï C.S.I. Holy Trinity Cathedral #·]Ã˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq Ä~yês¡|ü⁄ Äsê<Ûäq˝À dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì yêø£´eTTqT |ü+#·Tø=Hêïs¡T. ˇø£ e´øÏÔì dü¬s’q e÷s¡ZeTT˝ÀqT eT]j·TT <˚e⁄ì ∫‘·Ô Á|üø±s¡+ q&ç|æ+#·>∑\ X¯øÏÔ ñqï <Ó’Mø£ C≤„qeTTqT >∑÷]à Äj·Tq e÷≥˝≤&Üs¡T. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì ‹s¡Tq˝Ò«© nqT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï Host of Christ Church˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq Ä~yês¡|ü⁄ Äsê<Ûäq˝À dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T, 23e ø°s¡Ôq Ä<Ûës¡eTT>±, <˚e⁄ì‘√ e´øÏÔ>∑‘· düVü≤yêdüeTTqT ø£*–j·TT+&ÉT≥qT >∑÷]à |ü+#·Tø=Hêïs¡T. eT]j·TT dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì j·T+<äT y˚s¡TbÕ], Äj·Tq ø=s¡≈£î |òü*+#·T≥qT >∑÷]à yêø√´|ü<˚X¯+ #˚XÊs¡T. n~ Á|ü‹ˇø£ÿ] Vü≤è<äj·TeTT\qT Á|üø±•+|üCÒdæ, ã\|üs¡∫q~. á ≈£L≥eTT\ <ë«sê <˚e⁄ì HêeTeTT >=|üŒ>± eTVæ≤eT|üs¡#·ã&çq~.

‹s¡Tq˝Ò«©˝Àì Fort of Praise #·]Ã˝À uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT »qe] 28e ‘˚Bq kÕˆˆ 4:00 >∑+≥\≈£î, Fort of Praise Church˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT˝À e+<ä˝≤~ eT+~ uÛ≤>∑düTú\T ≈£L&ç e#êÃs¡T. dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, |ü]#·s¡´ <ë«sê ‘·eT $XÊ«düeTTqT ã\|üs¡#·Tø=qTq≥T¢>±, uÛ≤>∑düTú\ kÕ≈£å´eTT\qT |ü]#·j·T+ #˚dæ, ÄVü‰«ì+#ês¡T. á ≈£L≥eTT˝À Ç+#·T$T+#·T 1,400 eT+~ uÛ≤>∑düTú\T bÕ˝§ZHêïs¡T. eT]j·TT es¡<ä\ e\q u≤~Û+|üã&çq 40 eT+~ ∫Hêïs¡T\≈£î &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T Áø=‘·Ô ã≥º\qT eT]j·TT dü÷ÿ˝Ÿ øÏ{Ÿ\qT |ü+∫ô|{≤ºs¡T. Á|üuÛÑTe⁄ Ä |æ\¢\qT Äos¡«~+#·e˝…qìj·TT eT]j·TT yê]øÏ Á|üø±X¯e+‘·yÓTÆq uÛÑ$wü´‘·TÔqT <äj·T#˚j·Te˝…qìj·TT dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ìøÏ ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì yêø£´eTTqT n+~+∫, |ü]#·s¡´‘√ yês¡T ø£*–j·TTqï uÛ≤>∑kÕ«eT´eTTq≈£î |òü*‘·eTT>±, q÷s¡T ¬s≥T¢ Á|ü‹|òü\eTTqT ìX¯Ãj·TeTT>± bı+<äT<äTs¡ì #ÓbÕŒs¡T. e´øÏÔ>∑‘· ÁbÕs¡úq\T #˚j·Tã&çq$. ‘·eT J$‘·eTT\˝ÀqT eT]j·TT ‘·eT J$‘·eTT\ <ë«sê >=|üŒ ø±s¡´eTT\qT #˚dæq <˚e⁄ì düTÔ‹+#·T#·T, uÛ≤>∑düTú\T Ä düú\eTTqT $&ç∫ yÓfi≤¢s¡T Hê\Te÷e&ç˝À <˚e⁄ì X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ÁøÏj·T\T 2024, »qe] 27e ‘˚Bq, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì Hê\Te÷e&ç nqT ÁbÕ+‘·eTT˝À, Jesus Redeems |ü]#·s¡´ yês¡T ìs¡«Væ≤+∫q ‹s¡|æŒHé yêdü˝Ÿ C…ãyéT nqT Á|ü‘˚´ø£ ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§ZqT≥≈£î &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]ì eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT dü¨ˆˆ yÓ÷Vü≤Hé dæ.˝≤»s¡dt>±s¡T ÄVü‰«ì+#ês¡T. dü¨ˆˆ yÓ÷Vü≤Hé dæ.˝≤»s¡dt>±s¡T, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î eT]j·TT ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ãeTT ø=s¡≈£î m+‘√ ÄdüøÏÔ‘√ ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. á ≈£L≥eTT˝À 35,000 eT+~øÏ ô|’>± Á|ü»\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ≈£L≥eTT düeTj·TeTT˝À, dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T bÕ˝§Zìq yês¡+<ä] Äosê«<äeTT ø=s¡≈£î bÕs¡úq #˚XÊs¡T. ø°s¡Ôq 23:2 eT]j·TT jÓTwüj·÷ 40:11 e#·qeTT\ Ä<Ûës¡eTT>± &܈ˆ •˝≤Œ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì dü+<˚X¯eTTqT n+~+∫, <˚e⁄ì ø±|ü⁄<ä\ j·T+<äT $XÊ«düeTT+#·eTì n+<ä]ì Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T. ≈£L&ç e∫Ãq yês¡+<äs¡T, <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ >=|üŒ Äosê«<äeTT\qT nqTuÛÑ$+#·e˝…qìj·TT eT]j·TT Äj·Tq jÓTTø£ÿ düe÷<ÛëqeTT‘√ b˛wæ+|üã&Ée˝…qìj·TT dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì yêø£´eTTqT |ü+#·Tø=Hêïs¡T. eT]j·TT Á|ü»\ J$‘·eTT\˝À yê] nedüs¡eTT\T rs¡e˝…qì Äj·Tq uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. Á|ü‹ˇø£ÿ]ì e÷s¡Ã>∑\ Áù|eT|üPs¡«ø£yÓTÆq eTqdüT‡qT >∑÷]à &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì yêø£´eTTqT n+~ +#ês¡T. Á|ü‹ˇø£ÿs¡T Áù|eTqT <Ûä]+∫, <˚e⁄ì <äèwæº˝À ‘·eT J$‘·eTTqT |ü]X¯ó<äΔeTT>± ñ+#·Tø√e˝…qì Äj·Tq Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T. ≈£L&ç e∫Ãq yês¡+<ä] MT<ä |ü]X¯ó<ëΔ‘·à n_Ûùwø£eTT ~–sêe˝…qì dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T ÄdüøÏÔ‘√ ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. ≈£L≥eTT ‘·s¡Tyê‘·, Á|ü‹ˇø£ÿ] ø=s¡≈£î ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T e´øÏÔ>∑‘·+>± ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. Ä ≈£L≥eTT <ë«sê <˚e⁄ì HêeTeTT eTVæ≤eT|üs¡#·ã&çq~.

25 www.prayertoweronline.org/te - e÷]Ã 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

PRAYER TOWERS

REGIONAL MANAGERS

Age: 45 years and above with 10 years of mid managerial experience

Location: Across India Skills required: Marketing / People management/ Mobility to monitor, motivate and develop branch performance/ Aggressive/ analytical/MIS reviews/Team player/spiritual/prayerful and Client Relationship.

AREA MANAGERS

Age: 45 years and above with 7 years of mid managerial experience Location:

Across India Skills required: Marketing/People management Mobility to monitor, motivate and develop branch performance/Aggressive/ analytical/ MIS reviews/Team player/Spiritual/Prayerful and Client Relationship.

MANAGER - PRAYER TOWER

Age: 40 yrs and above with 3 to 5 years of mid managerial experience Location: Across India Skills required: Spiritually strong and anointed/Prayerful/worship/ people management /Ability to manage all the prayer related activities/Client Relationship/ Aggressive/Team player/Fluent in English & Local Language.

MANAGER – KIDS MINISTRY

Location: Chennai Skills required: Children spiritual empowerment / creating and managing events / organizing Kids camps / regular meetings in Prayer Towers/ promotions / creating products for kids, Content for TV and social media programs/ child care programs / Good presenter to kids / willing to travel.

MANAGER - YOUTH MINISTRY

Location: Chennai Skills required: Ability to provide visionary leadership/ passionate / youth engagement / spiritual guidance / public speaker / Capacity to develop innovative and creative approaches to youth ministry, engaging events, activities, and outreach programs/raising Youth volunteers/networking.

PRAYER INTERCESSORS/TELEPHONIC PRAYER INTERCESSOR

Age: 35 yrs and above Education: Any degree. Language: English, Regional Language Location: Across India Skill required: Spiritually strong / Compassionate/ Prayerful / Soulful Counseling / sound Biblical Knowledge / worship / Relationship building / Fluent in English & Local Language.

FIELD AMBASSADOR

Location: Chennai Skill required: Networking & Relationship building / Prayerful/ Biblical Knowledge / Mobility to visit donors / excellent communication / Fluent in English & Local Language.

EXECUTIVE – UTURN

Location: Chennai, Delhi, Ranchi, Secunderabad, Mumbai. Skills required: Passion for Youth ministry /Connecting with youth / mobilising youth for events / Youth Counselling / Biblical Knowledge/ Prayerful / establish UTurn activities in the locality / Creative / Fluent in English & Local Language.

DONOR MANAGEMENT

MANAGER - ENROLLMENT

Location: Chennai Skills required: Partner relationship, segmentation, analytical skill, CRM knowledge MANAGER - ENGAGEMENT

Location: Chennai Skills required: Partner relationship, Partner development, analytical skill, Marketing & promotions, fundraising, CRM knowledge MANAGER - RETENTION

Location: Chennai Skills required: Partner relationship, feedback and survey, verbal and written Communication skill, analytical skill, CRM knowledge EXECUTIVE – CORRESPONDENCE

Language: Kannada, Hindi, Telugu, Malayalam, English. Location: Bangalore, Chennai, Ranchi Skills required: Biblical Knowledge/Spiritual / communication expertise / Proficiency in Written & Verbal communication / Typing Skills.

EXECUTIVE – OUTBOUND CALL

Language: Tamil, Kannada, Hindi, Telugu, Malayalam, English. Location: Chennai Skills required: Biblical Knowledge / Spiritual / Ability to pray / communication expertise / Proficiency in Written & Verbal communication / Typing Skills / Data entry/ Time management/ Experience in call center / usage of CRM software.

HEAD - MEDIA

MEDIA & SOCIAL MEDIA

Location: Chennai Skills required: Pre-Production & Post-Production Management for TV programs / Event Production Management / Media Strategy / Content Creation / Knowledge of digital marketing techniques / Budget Management/ Strategic planning / Broadcast Quality & Transmission / Technology / Vendor Negotiation skills

DIGITAL MARKETING EXECUTIVE

Location: Chennai Skills required: Digital Marketing Strategy / Content creation & management/ Proficiency in Social Media Platforms / Innovative thinking/ Community engagement/ Technical SEO/ Analytics & Reporting.

WEB DEVELOPER:

Location: Chennai Skills required: Web development/Web design/Web analytics/Technical troubleshooting/E-commerce skills/Social Media Integration/ Content Management/ MIS Reporting/ Laravel /React / node JS & PHP.

EXECUTIVE – REPLY & ANALYSIS

Location: Chennai Language: Tamil, English, Hindi, Malayalam, Kanada, Telugu Skills required: Online Engagement Expert / YouTube & Social Media Pro/Strong written and verbal communication / Analytics / Report generation.

PRODUCERS

Language: Tamil/Hindi/Telugu/Malayalam/Kannada. Experience: 2+ yrs relevant experience. Location: Chennai Skills required: Production Management / Creative/ Script development / Technical expertise Mastery/ Creative Ideation/ Budget Management / Post-Production familiarity / social media / Live Broadcast Leadership / Promotions Strategy.

VIDEOGRAPHER

Location: Chennai, Kochi, Trivandrum, Bangalore, Hyderabad, Vijayawada, Delhi, Mumbai, Raipur, Gujarat, Punjab, Kolkata. Skills required: Video Production Experience / Skilled in audio recording techniques / Exposure control / lighting techniques / Focus control / colour grading / Storytelling / Editing Software Knowledge in - FCP 10.0 / Adobe CC Premiere / Adobe After Effects / Photoshop CC 2021.

VIDEO EDITOR

Language: Hindi/ Malayalam/Tamil/Telugu/English Location: Chennai Skills required: Experienced in visual editing on FCP 10.0, Adobe CC Premiere - Adobe After Effects - Photoshop CC 2021 / Video composition / Transition / colour correction / Visual effects / music and audio sweetening/ camera operation.

METADATA/DIGITIZATION EXECUTIVE

Location: Chennai Skills required: Fluency in English and in a local language (Tamil, Hindi, Telugu, Malayalam, Kannada) / Strength in Spiritual Content / Fast Typing Skills / File organization / Database management / Content classification / Digital Audio/Video Editing.

EXECUTIVE

– MEDIA STORE

Location: Chennai Skills required: Inventory management/Media cataloguing/ Asset Organization / Quality control / Digital asset management systems.

MANAGER – BROADCAST ENGINEERING

Location: Chennai Skills required: Broadcast Technology expertise/ Leadership / Equipment Master/ Live Broadcast Coordination experience/ Broadcast System Oversight / Effective budget management / Equipment maintenance / IP Networking/ Quality control / Team player.

CONTENT WRITER/BLOG WRITER:

Location: Chennai Skills required: Writing Proficiency in English/ Storytelling / Creativity / Research / Social Media Familiarity.

PROPERTY MANAGEMENT

PROJECT COORDINATOR

Location: Chennai Skills required: Strong understanding of accounting principles / financial management / budgeting related to civil construction projects / Ability to analyse project budgets, costs, and financial data/ Excellent communication skills to convey project requirements, updates, and expectations clearly to team members, contractors, and stakeholders.

CIVIL ENGINEER

Location: Chennai Language: Hindi, Tamil, English Skills required: Strong knowledge of civil engineering principles / Knowledge on construction materials / Proficiency in civil software – AutoCAD / Experience in budgeting, scheduling, resource allocation / Communication skills / Knowledge on engineering drawings.

FACILITIES MANAGER

Location: Chennai Skills required: Facility Operations Management –maintenance, repairs, security, housekeeping / Budgeting / Vendor and contractor management / Knowledge of safety regulations & compliance standards/ Knowledge of building systems & equipment / Communication skills.

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]Ã 2024 - www.prayertoweronline.org/te 26

MT |æ\¢\T ãT~Δj·T+<äTqT, C≤„qeTTq+<äTqT eT]j·TT <˚e⁄ì <äj·T j·T+<äTqT m<ä>±\ì MTs¡T Ä•+#·T#·THêïsê?

uÛ≤s¡‘· <˚X¯eT+‘·≥ qTqï Á|ü‹ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝ÀqT

ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT 6 s√E\ &Ó’q$Tø˘ øÏ&é‡ ø±´+|t≈£î 6 qT+&ç 12 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ ø£*–q MT |æ\¢\qT rdüTø=ì s¡+&ç.

MT ∫Hêïs¡T\T, dü+^‘·+, bÕ≥\T, qè‘·´+, eTTU≤_Ûqj·T+, Vü≤düÔø£fi¯\T, ∫Á‘·˝ÒKq+ eT]j·TT Ä≥\ <ë«sê ˝ÒKqeTT\˝Àì n<äT“¤‘·eTT\˝À eTTì–b˛‘ês¡T. düs¡<ë>± >∑&ÉT|ü⁄#·T eT]j·TT Áø=‘·Ô ùdïVæ≤‘·T\qT dü+bÕ~+#·Tø=qT#·TH˚ |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTT˝Àì bÕÁ‘·\qT >∑÷]à H˚s¡TÃø=+{≤s¡T.

MT |æ\¢\T ‘·eT y˚dü$ ôd\e⁄\˝À j˚TdüTqT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<äT≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TT á n<äT“¤‘·yÓTÆq neø±X¯eTTqT $&ç∫ô|≥ºø£+&ç. yê]ì j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\≈£î rdüTø=ìs¡+&ç eT]j·TT kÕVü≤dü ø±s¡´eTT\qT yÓTT<ä\Tô|≥ºìe«+&ç.

Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î ÁøÏ+<ä #·÷&É+&ç:

ø±\e´e~Û:

s√E\T

6 düú\+: MT ÁbÕ+‘·eTTq≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT

Ç+ø± n~Ûø£ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç:

* MT ÁbÕ+‘·eTT˝Àì kÕúìø£ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+#·+&ç

* eTq yÓuŸôd’{ŸqT dü+<ä]Ù+#·+&ç: www.jesuscalls.org

* eTeTà*ï dü+Á|ü~+#·T≥≈£î bò˛Hé HÓ+ãsY: G91 99401 81188

* e÷≈£î áyÓTsTT˝Ÿ |ü+|æ+#·+&ç: prayeracademy@jesuscalls.org

Á|üy˚X¯+ ñ∫‘·+!

n+X¯+: Äj·Tq ¬sø£ÿ\ ÁøÏ+<ä (ø°s¡Ôq 91:4)

&Ó’q$Tø˘ øÏ&é‡ ø±´+|t |ü]#·s¡´˝À MTs¡T ≈£L&É uÛ≤>∑düTú\e«+&ç eT]j·TT á y˚dü$˝À ∫qï|æ\¢\ J$‘·eTT\ ô|’ XÊX¯«‘·ø±\ Á|üuÛ≤eeTTqT #·÷|ü+&ç. ù|s¡T: ...........................................................................................................................................................................................

bÕs¡ºqsY HÓ+. (ñqï≥¢sTT‘˚): ..................................................................... »qà~qeTT: ............................................................

∫s¡THêe÷: .................................................................................................................................................................................. yÓTTu…’˝Ÿ: .................................................................................... áyÓTsTT˝Ÿ: ..............................................................................

MT ø±qTø£\qT |ü+|æ+#·T≥ <ë«sê 10,000 eT+~ |æ\¢\qT #˚s¡Tø=qT≥≈£î MTs¡T &Ó’q$Tø˘ øÏ&é‡ ø±´+|t≈£î ≈£L&É düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T ˇø£ ∫Hêï]øÏ s¡÷. 250/` Ç<ä›s¡T ∫Hêïs¡T\≈£î s¡÷. 500/` H˚qT ...................... ∫Hêïs¡T\≈£î s¡÷. ............................... |ü+|æ+#·T#·THêïqT y˚dü$ ø±\ •_Ûs¡yÓTÆq &Ó’q$Tø˘ øÏ&é‡ ø±´+|t |ü]#·s¡´≈£î MT ø±qTø£\qT |ü+|æ+#·T≥≈£î düT\uÛÑyÓTÆq e÷s¡ZeTT\qT 15e ù|J˝À #·÷&É>∑\s¡T

27
≈£L´ÄsY ø√&éqT kÕÿHé
www.prayertoweronline.org/te - e÷]Ã 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT
#˚j·T+&ç

õyéT eT]j·TT C…MT ø±¢dt s¡÷yéT˝À ≈£Ls¡TÃì, nXÊ+‹‘√ ñqï≥T¢ ø£ì|æ+#ês¡T

{°#·sY: ás√E, eTqeTT ø£åe÷|üD\T eT]j·TT eTìï+|ü⁄\qT >∑÷]à e÷≥˝≤&ÉuÀe⁄#·THêïeTT.

Á|üdüTÔ‘·eTT, õyéT |üXÊÑêÔ|üeTT‘√ ø£ì|æ+#ê&ÉT. {°#·sY: ø£åe÷|üD, ‘·–Z+|ü⁄qT eT]j·TT u≤<Ûä´‘·qT #·÷|æ+#·TqT. dü+ã+<Ûë\qT #·ø£ÿ~<äT›ø=qT≥ #ê˝≤ nedüs¡eTT.

>∑‘·+˝À »]–q~: ˇø£ ÄsYº ÁbÕC…≈£îº˝À õyéT Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ, C…MT ^dæq ∫Á‘·|ü≥+ MT<ä ô|sTT+{ŸqT ∫+~+#ê&ÉT

õyéT (n|üsê<ÛäuÛ≤e+‘√): njÓ÷´! qqTï ø£å$T+#·T

C…MT. ˙ ∫Á‘·eTTqT bÕ&ÉT #˚j·÷\ì H˚qT nqTø√˝Ò<äT.

C…MT (u≤<Ûä‘√): Bìì ∫Á‹+#·T≥≈£î Hê≈£î #ê˝≤ düeTj·T+ |ü{Ϻ+~!

õyéT ìC≤sTTr>± C…MT e<ä›≈£î e#êÃ&ÉT. õyéT: ùV≤, C…MT. ô|sTT+{Ï+>¥ dü+|òüT≥q≈£î H˚qT eTs=ø£kÕ] ˙≈£î ø£åe÷|üD #Ó|ü #·THêïqT. ˙ ∫Á‘·+ ˙≈£î m+‘· eTTK´yÓTÆq<√ Hê≈£î ‘Ó\TdüT.

C…MT ÄX¯Ãs¡´ø£s¡eTT>± õyéT e+ø£ #·÷dæ+~ eT]j·TT n‘·ì ø£åe÷|üD≈£î #·*+∫b˛sTT+~.

C…MT: ø£è‘·»„‘·\T õyéT. ˙ ìC≤sTTrì H˚qT Á|üX¯+dæ+#·T#·THêïqT. Ç<ä›s¡+ ø£*dæ nø£ÿ&É+‘·j·TT X¯óÁuÛÑ+ #˚dæ, eT∞¢ Áø=‘·Ô>± ÁbÕs¡+_Û+#Ó<äeTT.

˙‹: ªªdü+‘√wüø£s¡yÓTÆq Vü≤è<äj·TeTTq≈£î ø£åe÷|üD m+‘√ ø°\ø£yÓTÆq~.μμ

<Ûë´ì+#·T≥≈£î ˝ÒKquÛ≤>∑+: ªªˇø£ì jÓT&É\ ˇø£&ÉT <äj·T>∑*– ø£s¡TD≤Vü≤ <äj·TT˝…’ Áø°düTÔ q+<äT <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT ø£å$T+∫q Á|üø±s¡eTT MTs¡TqT ˇø£]H=ø£s¡T ø£å$T+#·T&ç.μμ (mô|òd”j·TT\≈£î 4:32)

28 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]Ã 2024 - www.prayertoweronline.org/te

ø°s¡Ôq 20:4 - <˚e⁄&ÉT MT ø√]ø£qT dæ~∆+|üCÒj·TTqT

<Ûë´q+: 1 sêE\T 11:31-37— ø°s¡Ôq 37:4,5— kÕyÓT‘·\T 13:12

jÓTwüj·÷ 49:15 - <˚e⁄&ÉT eTq\qT eTs¡Te&ÉT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 9:18— jÓTwüj·÷ 44:21— ÄyÓ÷düT 8:7—

mô|òd”. 6:10

jÓTwüj·÷ 32:13 ` <˚e⁄ì Ä‘·à

<Ûë´q+: jÓTwüj·÷ 44:3— \÷ø± 1:35,80— nbı.ø±. 2:17,18— mô|òd”. 3:15

ø°s¡Ôq 33:21 - jÓT¨yêj˚T MT≈£î

düVü‰j·TeTT

<Ûë´q+: Ä~. 49:24— 2 ~qeè. 14:11,12— jÓTwüj·÷ 41:13,14—

2 ‹yÓ÷‹ 4:17

eT‘·ÔsTT 5:7 - MTs¡T ø£ìø£s¡eTT bı+<äT<äTs¡T

<Ûë´q+: HÓôV≤e÷´ 9:27-31— s√e÷ 9:15,16—

r‘·T≈£î 3:5— 1 ù|‘·Ts¡T 1:4

ø°s¡Ôq 18:39 - ã\|ü]#˚ <˚e⁄&ÉT

<Ûë´q+: 1 düeT÷. 2:1-5— 2 düeT÷. 22:40-45— ø°s¡Ôq 18:32—

1 ø=]+B∏. 2:2-5

ø°s¡Ôq 109:31 - Á|üuÛÑTe⁄ ÁbÕDeTTqT s¡øÏå+#·TqT

<Ûë´q+: jÓ÷ãT 33:28— ø°s¡Ôq 62:1— 72:13— j·÷ø√ãT 1:21

j·T÷<ë 1:2 - düe÷<ÛëqeTT eT]j·TT Áù|eT

<Ûë´q+: 2 ø=]+B∏. 13:11— mô|òd”. 6:23— 1 <∏Ódü‡. 5:13—

1 ù|‘·Ts¡T 5:14

ø°s¡Ôq 18:19 - Á|üuÛÑTe⁄ eTq\qT ‘·|æŒ+#·TqT

<Ûë´q+: 2 düeT÷. 22:49— ø°s¡Ôq 107:20— sTTØàj·÷ 39:17—

2 ø=]+B∏. 1:10

ø°s¡Ôq 115:15 - jÓT¨yê #˚‘· MTs¡T Äos¡«~+|üã&çqyês¡T

<Ûë´q+: Ä~. 24:31— 27:29— ~«rjÓ÷. 28:3-6— Hê´j·÷~Û. 5:24— \÷ø± 1:42

jÓ÷Vü‰qT 14:23 - <˚e⁄&ÉT MT‘√ ìyêdüeTT #˚j·TTqT

<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 29:45,46— jÓTôV≤CÒÿ. 37:27— C…ø£sê´ 2:10— 2 ø=]+B∏. 6:16

ôV≤Á; 11:6 - Äj·TqqT yÓ<ä≈£îyê]øÏ <˚e⁄&ÉT |òü\eTT <äj·T#˚j·TTqT

<Ûë´q+: mÁC≤ 8:22— ø°s¡Ôq 9:10— 34:10— 119:2— kÕyÓT‘·\T 8:17— 28:5

sTTØàj·÷ 31:3 - XÊX¯«‘·yÓTÆq Áù|eT

<Ûë´q+: 1 düeT÷. 18:1— 20:17— kÕyÓT‘·\T 17:17— 18:24—

jÓ÷Vü‰qT 15:13-15

ø°s¡Ôq 23:1 - jÓT¨yê eTq ø±|ü]

<Ûë´q+: jÓTwüj·÷ 40:11— jÓ÷Vü‰qT 10:11,14-16— ôV≤Á; 13:20

jÓ÷ãT 42:2 - <˚e⁄ìøÏ düeTdüÔeTT kÕ<Ûä´eTT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 33:9— sTTØàj·÷ 32:17,27— eT‘·ÔsTT 19:26—

\÷ø± 1:37

s√e÷ 15:13 - $XÊ«düeTT

jÓTwüj·÷ 54:10 - düe÷<Ûëq $wüj·TyÓTÆq ìã+<Ûäq

<Ûë´q+: Ä~. 26:29— dü+U≤´. 25:12— jÓT¨wüß. 9:15— jÓTôV≤CÒÿ. 37:26

jÓTwüj·÷ 46:10 - <˚e⁄&ÉT ‘·q ∫‘·ÔeTTqT HÓs¡y˚s¡TÃø=qTqT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 115:3— 135:6— eT‘·ÔsTT 8:2,3— e÷s¡Tÿ 1:36-42— ø=˝§dü‡. 1:27

ø°s¡Ôq 19:11 - ôV≤#·Ã]ø£

<Ûë´q+: Ä~. 31:24,29— ìs¡ZeT. 23:21— ˝ÒMj·T. 22:2— jÓT¨wüß. 23:11

ø°s¡Ôq 81:10 - Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT ì+|ü⁄qT

<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 35:30-33— sTTØàj·÷ 31:24— \÷ø± 1:53—

nbı.ø±. 14:17

~«rjÓ÷. 33:29 - <˚e⁄&ÉT eTq düVü≤ø±]jÓÆT j·TTHêï&ÉT

<Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 33:7— ø°s¡Ôq 27:9— 54:4— sTTØàj·÷ 15:11—

ôV≤Á; 13:6

jÓTwüj·÷ 66:13 - jÓT¨yê eTq\qT Ä<ä]+#·TqT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 86:17— 94:19— jÓTwüj·÷ 12:1— sTTØàj·÷ 31:13—

2 <∏Ódü‡. 2:17

j·÷ø√ãT 1:17 - ÁX‚wü˜yÓTÆq sT÷e⁄\T

<Ûë´q+: kÕyÓT‘·\T 19:14— sTTØàj·÷ 31:14— 32:40-42—

2 ø=]+B∏. 9:15

ø°s¡Ôq 118:14 - jÓT¨yê eTq <äTs¡ZeTT

<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 15:2— jÓTwüj·÷ 12:2— 49:5— sTTØàj·÷ 16:19—

Vü≤ã≈£Lÿ≈£î 3:19

ø°s¡Ôq 68:19 - eTq\qT s¡øÏå+#˚ <˚e⁄&ÉT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 25:4,5— 27:9— <ëìj˚T\T 3:28,29—

Vü≤ã≈£Lÿ≈£î 3:18

C…|òüHê´ 3:17 - Á|üuÛÑTe⁄ MT j·T+<äT dü+‘√wæ+#·TqT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 5:11— jÓTwüj·÷ 65:19— Vü≤ã≈£Lÿ≈£î 3:17,18—

C…|òüHê´ 3:14

jÓ÷Vü‰qT 8:32 - dü‘·´eTT $TeTTàqT dü«‘·+Á‘·T\qT #˚j·TTqT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 119:170— \÷ø± 4:32— nbı.ø±. 16:36—

2 ø=]+B∏. 3:17

jÓTwüj·÷ 60:22 - Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT >=|üŒ »qeTT>± #˚j·TTqT

<Ûë´q+: Ä~. 46:3— dü+U≤´. 14:12— ~«rjÓ÷. 9:14—

MTø± 4:6,7

jÓTwüj·÷ 43:2 - jÓT¨yê MT≈£î ‘√&Ó’ j·TT+&ÉTqT

<Ûë´q+: Ä~. 26:3— jÓT¨wüß. 1:5— Hê´j·÷~Û. 6:12,16—

jÓTwüj·÷ 43:5

jÓTwüj·÷ 30:18 - jÓT¨yê $TeTTàqT ø£s¡TDÏ+#·TqT

<Ûë´q+: jÓTwüj·÷ 54:10— eT‘·ÔsTT 20:29-34— e÷s¡Tÿ 1:40-42—

\÷ø± 7:11-15

ø°s¡Ôq 59:16 - m‘·ÔsTTq ÄÁX¯j·TeTT

<Ûë´q+: 2 düeT÷. 22:3— ø°s¡Ôq 18:2— 59:1— 107:41—

kÕyÓT‘·\T 29:25

ÁøÏ+~ #Ûêqfi¯¢ <ë«sê á nqT~q Äosê«<äeTT\qT MøÏå+#·+&ç. ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T á dü‘ê´\qT $e]+∫, MT‘√ ø£*dæ ÁbÕ]ú+#·T<äTs¡T. |òdtãTø˘: Jesus Calls page j·T÷≥÷´uŸ: Jesus Calls Telugu yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org

bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ yÓTTu…’˝Ÿ j·÷| bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ: ÄHé˝…’H ` www.familychannel.org

4 5 6 7 8 9 10 11 12 16 18 24 17 13 22 26 14 23 27 19 21 25 28 15 29 1 2 3 20 30 31
<Ûë´q+: >∑\r. 5:5— ø=˝§dü‡. 1:23— 1 <∏Ódü‡. 5:8— 1 ù|‘·Ts¡T 1:20 29 www.prayertoweronline.org/te - e÷]à 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

ªªmeìøÏ j·÷ø√ãT <˚e⁄&ÉT düVü‰j·TT&É>∑TH√ me&ÉT ‘·q <˚e⁄&Ó’q jÓT¨yê MT<ä ÄX¯ô|≥Tºø=qTH√ yê&ÉT <ÛäqT´&ÉT.μμ (ø°s¡Ôq 146:5)

ÇVü≤˝Àø£ J$‘·eTT, $$<Ûä s¡ø±\ u≤<Ûä\T, <äT'KeTT\‘√ ì+&çj·TTqï~. n≥Te+{Ï ÁX¯eT\ eT<Ûä´˝À, ªªByÓqø£s¡yÓTÆq J$‘·eTTqTμμ nqTÁ>∑Væ≤+#·T≥≈£î düs¡«X¯øÏÔeT+‘·T&Ó’q <˚e⁄ìøÏ e÷Á‘·y˚T kÕ<Ûä´eTT. Ç≥Te+{Ï n<äT“¤‘·yÓTÆq J$‘·eTTqT bı+<äTø=ì nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î e÷s¡ZeTT˝ÒyÓTÆ j·TTqï$ nH˚ $wüj·TeTTqT ˝ÒKqeTT\ Ä<Ûës¡eTT>± |ü]o*+∫ #·÷∫, eTq J$‘·eTT˝À <˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+#·T Äosê«<äeTT\‘√ ì+|üã&ÉT<äe÷?

<˚yê, ˙y˚ Hê düVü‰j·T≈£î&Ée⁄, Hê $yÓ÷#·≈£î&ÉyÓ’ j·TTHêïe⁄ ªªH˚qT ÁX¯eT\bÕ˝…’ BqT&ÉHÓ’‹ì Á|üuÛÑTe⁄ qqTï ‘·\+#·T ø=qT#·THêï&ÉT. Hê≈£î düVü‰j·TeTT ˙y˚ Hê s¡ø£åDø£s¡Ôe⁄ ˙y˚.μμ (ø°s¡Ôq 40:17)

ø°s¡Ôq 115:10,11— 146:5 e+{Ï e#·qeTT\˝À <˚e⁄&ÉT ‘·q j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T >∑\yê]øÏ düVü‰j·TeTTqT πø&ÓeTTHÓ’ j·TTHêï&ÉT nì #·~yÓ<äeTT. n<˚$<Ûä+>± jÓTwüj·÷ Á|üeø£Ô Á>∑+<∏äeTT˝À, ªª|ü⁄s¡T>∑Te+{Ï j·÷ø√ã÷, dü«\Œ»qeT>∑T ÇÁXÊj˚T\÷, uÛÑj·T|ü&É≈£î&ç H˚qT ˙≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TT#·THêïqT nì jÓT¨yê ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT ˙ $yÓ÷#·≈£î&ÉT ÇÁXÊj˚T\T |ü]X¯ó <ä∆ <˚e⁄&˚.μμ (jÓTwüj·÷ 41:14)

nì #·<äTe⁄#·THêïeTT. á$<Ûä+>± |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝Àì uÛÑ≈£îÔ\T me¬ses¡T <˚e⁄&Ó’q jÓT¨yêqT ‘·eT düVü‰j·T≈£îì>± ø£*–j·TT+&ç, düeTdüÔ ø±s¡´eTT\qT »]–+#ês√, yês¡+<äs¡T n<äT“¤‘·yÓTÆq $<ÛäeTT>± Äj·Tq jÓTTø£ÿ Äosê«<äeTT\qT bı+<äTø=Hêïs¡T nqT $wüj·TeTTqT $$<Ûä #√≥¢ #·<äTe⁄#·THêïeTT.

eTTK´eTT>±, 2 ~qeè‘êÔ+‘·eTT\T 19e n<Ûë´j·TeTT˝À, jÓT¨cÕbÕ‘·T nqT sêE, <˚e⁄ì MT<ä m+‘√ uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T

ø£*–qyê&Ó’, Äj·TqH˚ düVü‰j·TeTT>± ø£*–j·TT+&ç, nìï |üqT\T »]–+#ÓqT. ˇø£kÕ], sêE\T nH˚≈£î\T ≈£L&ç, n‘·ìì m<äTs=ÿqT≥≈£î e∫Ã]. n|ü &ÉT n‘·qT @$T #˚ôdH√ ‘Ó\TkÕ? yês¡+<äs¡T ø£*dæ |ü]X¯ó<äT∆&Ó’q <˚e⁄ì düTÔ‹+∫ bÕ&çq|ü &ÉT, ªª<˚e⁄&ÉT yê]øÏ düVü‰j·T|ü&ç, yê] ø=s¡≈£î j·TT<ä∆eTT #˚dæ, ∫e]ø yês¡T $»j·TeTT kÕ~Û+#·Tq≥T¢ #˚ôdqTμμ nì <˚e⁄ì yêø£´eTT˝À #·~yÓ<äeTT (2 ~qeè. 20:21).

n<˚$<Ûä+>±, <˚e⁄ì yêø£´eTT˝À q÷‘·q ìã+<Ûäq˝À <Ó’e ùde≈£î&Ó’q bÂ\T nbıdüÔ\T&ÉT, ø=]+B∏ dü+|òüTeTTq≈£î Áyêdæq|ü &ÉT, ªªnsTTqqT eTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ eT÷\eTT>± eTq≈£î »j·TeTT nqTÁ>∑Væ≤+#·T#·Tqï <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT ø£\T>∑TqT >±ø£.μμ (1 ø=]+B∏. 15:57) nìj·TT, n<˚$<Ûä+>±, 2 ‹yÓ÷‹ 4:17,18 e#·qeTT\˝À, ªªÁ|üuÛÑTe⁄ Hê Á|üø£ÿ ì*∫... Á|ü‹ <äTcÕÿs¡´eTT qT+&ç qqTï ‘·|æŒ+∫ ‘·q |üs¡˝Àø£ sê»´eTTq≈£î #˚s¡Tq≥T¢ qqTï s¡øÏå+#·TqTμμ nìj·TT kÕø£å´$T#·TÃ#·T Áyêdæj·TTHêï&ÉT.

Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆq <˚e⁄ì _&ɶ˝≤sê, MTs¡T ≈£L&É e÷qe⁄\ MT<ä qeTàø£eTTqT ø£*–j·TT+&Éø£, 1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 6:17˝À #·~$q Á|üø±s¡+, ªªÁ|üuÛÑTe⁄‘√ @ø±‘·àjÓÆT j·TT+&ÉTq≥T¢μμ Äj·Tq MT<ä |üP]Ô>± MT qeTàø£eTTqT ñ+∫, Äj·TqH˚ ÄÁX¯sTT+#·+&ç. n|ü &ÉT Äj·Tq $TeTTàqT ‘·q <Ó’Mø£ Á|üdüqï‘·‘√ ì+|ü⁄qT. ‘·–q $<Ûä+>± MT≈£î düVü‰j·TeTT #˚dæ, $TeTTàqT düeTdüÔ $<ÛäyÓTÆq ø=s¡‘·\T, ø°&ÉT qT+&ç $&ç|æ+∫ ø±bÕ&ÉTqT.

Hê J$‘·eTT˝À $$<Ûä Äosê«<äeTT\qT á$<Ûä+>± H˚qT bı+<äTø=ìj·TTHêïqT. Hê≈£î $yêVü≤yÓTÆq Áø=‘·Ô˝À, ˇø£ ~qeTTq sêÁ‹

30 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]Ã 2024 - www.prayertoweronline.org/te

#ê˝≤ Ä\dü´yÓTÆqqT Hê uÛÑs¡Ô Ç+{ÏøÏ ‹]– sêq+<äTq H˚qT ˇ+≥]‘·qeTT˝À ˇø£s¡ø£äyÓTÆq uÛÑj·TeTT, Ä+<√fi¯q‘√ ì+|üã&ܶqT. n|ü &ÉT Hê˝À ˇø£ ‘·\+|ü⁄ ø£*–+~. <˚e⁄&ÉT Hê J$‘·eTT˝À mH√ï y˚T\T\qT #˚dæj·TTHêï&ÉT, Ç|ü &ÉT H˚qT Äj·TqqT düTÔ‹+#·T#·T bÕ&Ée#·TÃqT ø£<ë? nì nqTø=ì, yÓ÷ø±fi¯¢ MT<ä ì\ã&ç, bÕ≥\ <ë«sê |üPs¡í Vü≤è<äj·TeTT‘√qT |üPs¡í eTqdüT‡‘√qT <˚e⁄ì düTÔ‹+#·kÕ>±qT. Ä$<Ûä+>± düTÔ‹+#·T#·T+&É>±, <˚e⁄ì Á|üdüqï‘· Hê˝À ì+|üã&ÉT≥ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq~. nø£kÕà‘·TÔ>± |ü]X¯ó<ë∆‘·à X¯øÏÔ Hê˝À q&ç HÓ‹Ô yÓTT<ä\Tø=ì, n]ø±\T es¡≈£î Á|üeVæ≤+#·T#·Tqï≥T¢ H˚qT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ëqT. n+‘˚! <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·‘√ ì+|üã&ç, Vü≤<äT›\T˝Òì Äq+<äeTT‘√ Hê uÛÑs¡ÔqT ÄVü‰«ì+∫, <˚e⁄&ÉT Hê≈£î düVü‰j·T≈£îì>± Hê‘√H˚ ñ+&ç, @$<Ûä+>± qqTï ‘·q <Ó’Mø£ Á|üdüqï‘·‘√ ì+|æ Äq+~+|üCÒôdqT nH˚ kÕø£å´eTTqT Äj·Tq‘√ |ü+#·Tø=HêïqT. ne⁄qT Á|æj·TT˝≤sê!

<˚e⁄&ÉT MT≈£î düVü‰j·T≈£î&Ó’ j·TT+&ç, düeTdüÔ ø°&ÉT qT+&ç $TeTTàqT $&ç|æ+∫ ø±bÕ&ÉTqT

1:7). s√e÷ 4:18˝À #·~$q Á|üø±s¡+, ªª˙ dü+‘êqeTT á˝≤>∑T ñ+&ÉTqTμμ nì <˚e⁄&ÉT ‘·q≈£î #Ó|æŒq Á|üø±s¡y˚T »]¬>qT. ªª‘êqT nH˚ø£ »qT\≈£î ‘·+Á&ç j·T>∑T≥μμ nqTq~ qeTTà≥≈£î M\T˝Òì<Ó’qqT, <ëìì nÁu≤Vü‰eTT qeTàø£eTT‘√ $X¯«dæ+#ÓqT. n‘·qT Ç+#·T$T+#·T q÷πs+&É¢ ej·TdüT‡>∑\yê&Ó’ j·TT+&Éj·TT, ‘·q uÛ≤s¡´ XÊsê >∑s¡“¤eTT eTè‘·‘·T\´yÓTÆq|üŒ{Ïø° n‘·qT dü+<˚Væ≤+#·˝Ò<äT. s√e÷ 4:21e e#·qeTTqT C≤Á>∑‘·Ô>± #·~$ #·÷&É+&ç, ªª<˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡∫, Äj·Tq yê>±›qeTT #˚dæq <ëìì HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î düeTs¡Tú&Éì s¡÷&Ûç>± $X¯«dæ+∫ $XÊ«düeTT e\q ã\eTTH=+<ÓqTμμ. jÓ÷Vü‰qT 11:40˝À, ªª˙e⁄ q$Tàq jÓT&É\ <˚e⁄ì eTVæ≤eT #·÷‘·Te⁄μμ nì Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT #Ó|æŒq Á|üø±s¡+, nÁu≤Vü‰eTT <˚yê~ <˚e⁄ì MT<ä ø£*–j·TTqï dæús¡yÓTÆq $XÊ«düeTT Á|üø±s¡+, q÷πs+&É¢ ej·TdüT‡˝À düVæ≤‘·+ n‘·ì uÛ≤s¡´ XÊsê ‘·q 90e ej·TdüT‡˝À ÇkÕ‡≈£î nqT ≈£îe÷s¡Tì ø£ìq~.

ªª...jÓT¨yêqT ÄÁX¯sTT+#·Tyê]øÏ @ y˚T\T ø=<äTejÓÆT j·TT+&É<äT.μμ (ø°s¡Ôq 34:10)

ø°s¡Ôq 63:7˝À, <Ó’e »qT&Ó’q <ëM<äT Áyêdæq Á|üø±s¡+ ªª˙e⁄ Hê≈£î düVü‰j·T≈£î&ÉyÓ’ j·TT+{Ï$ ˙ ¬sø£ÿ\ #ê≥Tq X¯s¡DTC§∫à ñ‘ê‡Vü≤<Ûä«ì #˚ôd<äqTμμ nqT nqTuÛÑeeTTqT MTs¡T ≈£L&É bı+<äe#·TÃqT. nqedüs¡|ü⁄ eTqTwüß´\ düVü‰j·TeTTqT, yê] Ä˝À#·q\qT yÓ<ä≈£î#·T yÓ÷düb˛≈£î&ç. n~ ∫e]øÏÏ nqedüs¡|ü⁄ düeTdü´\qT, ìsêX¯qT ø£*–+#·TqT. ø£qTø£, ªªjÓT¨yê ‘·eT≈£î <˚e⁄&ÉT>±>∑\ »qT\T <ÛäqT´\Tμμ (ø°s¡Ôq 144:15) nqT e#·qeTT Á|üø±s¡+, Äj·TqH˚ m\¢|ü &ÉT ÄÁX¯sTT+#·+&ç. düVü‰j·TeTT #˚dæ, ˝Òìyê{Ïì ñqï≥Tº>± |æ*∫,Äos¡«~+#·TqT (s√e÷ 4:17)

|ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝À, ªª nÁu≤Vü‰eTT≈£îqT Hê¨s¡T≈£îqT ‘·+Á&çjÓÆTq ‘Ós¡VüQ ≈£î≥T+_≈£î\T q~ (j·T÷Á|òü{°düT) n<ä›]ì ìedæ+∫ sTT‘·s¡ <˚e‘·\qT |üPõ+∫]μμ (jÓT¨wüße 24:2) nì #·~yÓ<äeTT. ø±˙, n‘·ì ≈£îe÷s¡T&Ó’q nÁu≤Vü‰eTTqT, <˚e⁄&˚ ªª‘·q≈£î kı+‘·eTT>± @s¡Œs¡#·Tø=HÓqTμμ (Ä~ø±+&ÉeTT 12e n<Ûë´j·TeTT). eT‘·ÔsTT düTyês 1:1`17 e#·qeTT\˝À á e+X¯eTT @$<Ûä+>± <˚e⁄ì uÛÑøÏÔ ø£*–q dü+‘·‹>± <˚e⁄ì #˚‘· @s¡Œs¡#·Tø=qã&çq~ nqTq~ düŒwüºeTT>± #·÷#Ó<äeTT. ne⁄qT! á Äosê«<äø£s¡yÓTÆq e+X¯eTT˝ÀH˚ Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ »ìà+#ÓqT.

á$<Ûä+>± <˚e⁄ì #˚‘· @s¡Œs¡#·ã&çq nÁu≤Vü‰eTT J$‘·eTT˝À ≈£L&É #ê˝≤ ô|<ä› ø=s¡‘· ˇø£{Ï ñ+&˚~. n‘·qT ‘·q ãVüQø±\eTT >∑&ç∫q eè<ë∆|ü´eTT es¡≈£î, n‘·ì uÛ≤s¡´ XÊsê ªªÁd”Ô <Ûäs¡àeTT ì*∫b˛sTTqμμ Ä ej·TdüT‡ es¡≈£î ≈£L&É dü+‘êq uÛ≤>∑´eTT ø£\T>∑q+<äTq <äT'KeTT‘√ J$+#·T#·T+&˚yês¡T. <˚e⁄ì yêø£´eTT ôd\$∫Ãq Á|üø±s¡+, ªªjÓT¨yê ‘·q j·T+<äT q$Tàø£j·TT+#·Tyê]ì Äj·Tq ms¡T>∑TqTμμ (qVüAeTT

Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆq dü¨<äs¡ dü¨<äØ˝≤sê! <˚e⁄ì MT<ä MT $XÊ«düeTT á$<Ûä+>± ñqï<ë? nÁu≤Vü‰eTT e˝… >=|üŒ $XÊ«düeTTqT ø£*–j·TTqïyê¬s’ Äj·TqqT dæús¡eTT>± |ü≥Tºø=ìj·TTHêïsê? nì ˇø£kÕ] |ü]o*+∫ #·÷#·Tø=qT&ç.

ªªmeì eTqdüT‡ ˙ MT<ä ÄqTø=qTH√ yêìì ˙e⁄ |üPs¡íXÊ+‹>∑\yêì>± ø±bÕ&ÉT<äTe⁄. @\j·Tq>± n‘·&ÉT ˙

j·T+<äT $XÊ«düeTT+∫ j·TTHêï&ÉT.μμ (jÓTwüj·÷ 26:3) m≥Te+{Ï Äosê«<äeTT\T ‘·≈£îÿyÓ’, á ˝Àø£eTT˝À MTs¡T ø£˙ï{Ï‘√qT, y˚<äq‘√qT J$+#·T#·THêïs¡T? ªª<˚e⁄ìøÏ nkÕ<Ûä´yÓTÆq~ @~j·TT ˝Ò<äTμμ nqT |üPs¡í $XÊ«düeTT‘√, MTs¡T ≈£L&É Äj·TqqT ÄÁX¯sTT+∫ Äj·TqqT $X¯«dæ+∫, Äj·Tq bÕ<ä düìï~Û˝À ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïsê? ªªÄj·Tq ÁbÕs¡úq Ä\øÏ+#·Tyê&ÉTμμ (ø°s¡Ôq 65:2).

Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, MT J$‘·eTT˝À Ç≥Te+{Ï ø=s¡‘·\T, nedüs¡eTT\T ñqïqT <ëìì MTs¡T uÛÑ÷‘·Ô<ä›+˝À ô|{Ϻ #·÷&Éø£, nÁu≤Vü‰eTT e˝… MT ø£qTï\qT <˚e⁄ì MT<ä e÷Á‘·y˚T ñ+∫, $XÊ«düeTT‘√ Äj·Tq bÕ<äeTT\ #Ó+‘· ø£ìô|≥Tºø=ì j·TT+&É+&ç. n|ü &ÉT, <˚e⁄&ÉT nÁu≤Vü‰eTT≈£î n<äT“¤‘·eTT #˚dæq Á|üø±s¡+ MT $XÊ«düeTTqT #·÷∫, MT J$‘·eTT˝À ≈£L&É ÄX¯Ãs¡´ø±s¡´eTT\qT #˚dæ, $TeTTàqT Äosê«<äø£s¡eTT>± q&ç|æ+∫, ôV≤∫Ã+∫, |òüTq|üs¡#·TqT. Hê J$‘·eTT˝À ≈£L&É, dü+‘êqeTT ˝Òì dæú‹˝ÀqT, eTs¡DeTT e\qqT ˇø£ <ëì ‘·s¡Tyê‘· ˇø£{Ï>± eTT>∑TZs¡T |æ\¢\qT ø√˝ÀŒj·÷qT. nsTTqqT ø°s¡Ôq 121:1 Á|üø±s¡+, Hê ø£qTï\T, Hê≈£î düVü‰j·TeTT e#·Tà ø=+&ÉjÓÆTq j˚TdüT MT<ä e÷Á‘·y˚T ñqï~. n+<äTe\q <˚e⁄&ÉT Hê J$‘·eTTqT Äosê«<äø£s¡eTT>± #˚ôdqT. ˇø£ ≈£îe÷s¡T&ÉT, ˇø£ ≈£îe÷¬s nì Ç<ä›s¡T #·ø£ÿ{Ï _&ɶ\qT nqTÁ>∑Væ≤+∫ eTeTà*ï Äos¡«~+#ÓqT. Ä ‘·s¡Tyê‘· eTqe dü+‘·‹ì nqTÁ>∑Væ≤+∫, ≈£î≥T+ãeTT˝À Äosê«<äeTTqT dü+|üPs¡íeTT>± nqTÁ>∑Væ≤+#·T≥ e÷Á‘·y˚T>±ø£, Ç|ü &ÉT #·ø£ÿ{Ï eTTìeTqesê*ì ≈£L&É nqTÁ>∑Væ≤+∫ qqTï n‘·´~Ûø£eTT>± Äos¡«~+#ÓqT. n+‘˚>±ø£, Áø°düTÔq+<äT nH˚ø£eT+~ _&ɶ\qT ≈£L&É

31 www.prayertoweronline.org/te - e÷]Ã 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

<˚e⁄&ÉT Hê≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT.

n<˚$<Ûä+>±, MTs¡T ≈£L&É <˚e⁄ì düVü‰j·T≈£îì>± ø£*–, Äj·TqqT dæús¡eTT>± |ü≥Tºø=ìq≥¢sTT‘˚, $TeTTàqT ≈£L&É |ü]|üPs¡í Äosê«<äeTT\‘√ ì+|ü⁄qT. <˚e⁄ì yêø£´eTT ôd\$∫Ãq Á|üø±s¡+, ªªuÛÑ÷e÷´ø±X¯eTT\qT düèõ+∫q <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç ìX¯Ãj·TeTT>± düVü‰j·TeTT e#·TÃqTμμ. MTs¡T Äos¡«~+|üã&ÉT<äTs¡T.

ªª‘·q ‘√&ÉT nì Á|üe÷DeTT #˚dæ ìX¯Ãj·TeTT>± H˚qT ìqTï Äos¡«~+‘·TqT ìX¯Ãj·TeTT>± ìqTï $düÔ]+|üCÒ‘·TqT nì

#Óô|ŒqT.μμ (ôV≤Á;j·TT\≈£î 6:14)

jÓT¨yê j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T>∑\yê]øÏ

Äj·Tq düVü‰j·TeTTqT, πø&ÓeTTHÓ’ j·TTHêï&ÉT (ø°s¡Ôq 33:21— 115:11)

ªªÄj·TqqT ÄÁX¯sTT+#·Tyê]øÏ Äj·Tq πø&ÓeTT.μμ (kÕyÓT‘·\T 30:5)

ªªjÓT¨yê j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T ø£*–Äj·Tq Á‘√e\ j·T+<äT q&ÉT#·Tyês¡+<äs¡T <ÛäqT´\T.μμ (ø°s¡Ôq 128:1)

uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ ø=πsï© e˝… Äj·TqqT yÓ<ä≈£î#·THêïs√, yê]øÏ n<˚$<Ûä+>± |ü]X¯ó<ë∆‘·à es¡yÓTÆq n_Ûùwø£eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·T≥≈£î Á|üuÛÑTe⁄ ÄX¯‘√ m<äTs¡T #·÷#·T#·THêï&ÉT.

ªª...MTs¡T #Ó&ɶyê¬s’j·TT+&çj·TT, MT |æ\¢\≈£î eT+∫ sT÷e⁄\ìj·T´ HÓ]–j·TT+&É>± |üs¡˝Àø£eT+<äTqï MT ‘·+Á&ç ‘·qTï n&ÉT>∑Tyê]øÏ |ü]X¯ó<ë∆‘·àqT m+‘√ ìX¯Ãj·TeTT>± nqTÁ>∑Væ≤+#·TqHÓqT.μμ (\÷ø± 11:13) nqT e#·qeTT Á|üø±s¡+, MTs¡T ≈£L&É uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√, $TeTTàqT MTs¡T ‘·–Z+#·Tø=ì <˚e⁄ì yÓ<äø£+&ç. |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ ì+|üã&ÉT Ä <Ó’Mø£ nqTuÛÑeeTTqT ø√s¡Tø=ì <˚e⁄ì n&É>∑+&ç. n|ü &ÉT <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT ‘·q |ü]X¯ó<ë∆‘·à n_Ûùwø£eTT‘√ ì+|ü⁄qT. Äj·TqqT y˚&ÉTø=qT Á|ü‹ˇø£ÿ]øÏ Äj·Tq eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq, Äosê«<äø£s¡yÓTÆq, Á|üø±X¯ e+‘·yÓTÆq <Ó’Mø£ J$‘·eTTqT ìX¯Ãj·TeTT>± nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT.

<˚e⁄&ÉT MT

$XÊ«düeTTqT #·÷∫, ÄX¯Ãs¡´ø±s¡´eTT\qT

nbıdüÔ\T\ ø±s¡´eTT\T 10:35˝À eTqeTT, ªªÁ|ü‹ »qeTT˝ÀqT Äj·Tq≈£î uÛÑj·T|ü&ç ˙‹>± q&ÉT#·Tø=qTyêìì Äj·Tq n+^ø£]+#·TqTμμ nì #·~$j·TTHêïeTT. nbıdüÔ\T\ ø±s¡´eTT\T 10e n<Ûë´j·TeTT yÓTT<ä{Ï ¬s+&ÉT e#·qeTT\˝À, Ç≥© |ü{≤\eTqã&çq |ü{≤\eTT˝À X¯‘ê~Û|ü‹jÓÆTq ø=πsï© nqT uÛÑøÏÔ|üs¡T&=ø£&ÉT ¬ø’düs¡j·T˝À ñ+&ÓqT. n‘·&ÉT ‘·q sTT+{Ï yês¡+<ä]‘√ ≈£L&É <˚e⁄ì j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T >∑\yê&Ó’j·TT+&ç, Á|ü»\≈£î ãVüQ <Ûäs¡àeTT #˚j·TT#·T m\¢|ü⁄Œ&ÉTqT <˚e⁄ìøÏ ÁbÕs¡úq #˚j·TTyê&ÉT nì #·~yÓ<äeTT. n+<äTe\q <˚e⁄&ÉT n‘·ìì Äj·Tq ø=s¡≈£î @s¡Œs¡#·Tø=qe˝…qì Ä•+#ÓqT. j˚TdüTÁø°düTÔ ‘·q •wüß´&Ó’q ù|‘·Ts¡TqT ÄX¯Ãs¡´ø£s¡eTT>± |æ*|æ+∫, n‘·ì <ë«sê j·T÷<äT\T bı+<äTø=ìq <Ó’Mø£¡ nqTuÛÑeyÓTÆq n_Ûùwø£eTTqT nqT´&Ó’q ø=πsï© MT<äqT, n‘·ì ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ MT<äqT, ùdïVæ≤‘·T\ MT<äqT, ≈£L&çj·TTqï yês¡+<ä] MT<äqT ≈£îeTà]+#ÓqT. Ç~ m+‘· >=|üŒ uÛ≤>∑´eTT‘√qT, eTVæ≤eT‘√qT ì+&çj·TTqï <Ó’Mø£ Äosê«<äeTT ø£<ë?

#˚dæ, $TeTTàqT ôV≤∫Ã+∫, |òüTq|üs¡#·TqT

Hê uÛÑs¡Ô, <˚e⁄ì ø£è|ü‘√ |ü]X¯ó<ë∆‘·à n_Ûùwø£eTTqT bı+~q ‘·s¡Tyê‘·, Äj·Tq J$‘·eTT˝À ø£ì|æ+∫q <Ó’Mø£ Äosê«<äeTTqT #·÷∫, H˚qT ≈£L&É sêÁ‹|ü>∑\T <˚e⁄ìøÏ yê+#Û·‘√ ÁbÕs¡úq #˚ùd<ëqqT. ‘·«s¡˝ÀH˚ nqTø√ì$<Ûä+>±, ˇø£ kÕj·T+Á‘·+ düeTj·TeTT˝À H˚qT <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·T ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï|ü &ÉT, qqTï ≈£L&É Äj·Tq ‘·q |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ n‘·´~Ûø£eTT>± ì+|æ, ‘·<ë«sê Ç<ä›s¡eTT @ø£eTqdüT‡‘√ <˚e⁄ì |üìì HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£îqT, n~ ‘·s¡‘·s¡eTT\ es¡≈£î áHê&ÉT yê´|æ+∫, <˚e⁄ì HêeTeTTqT eTVæ≤eT|üs¡#·Tq≥T¢>± Äosê«<äø£s¡yÓTÆq J$‘·eTTqT e÷≈£î nqTÁ>∑Væ≤+∫j·TTHêï&ÉT.

áHê{Ïø° Á|æj·TT˝≤sê, MT˝À me¬ses¡T <˚e⁄ì j·T+<äT

Statement about ownership and other particulars about newspaper YESU PILUCHUCHUNNAADU to be published in the first issue every year after the last day of February

1. Place of publication: Chennai

2. Periodicity of its publication: Monthly

3. Printer’s Name: G.L.B. Ernest

Nationality: Indian

Address: Old No. 22, New No. 73, Greenways Lane, Raja Annamalai Puram, Chennai-600028, Tamil Nadu

4. Publisher’s Name: G.L.B. Ernest

Nationality: Indian

Address: Old No. 22, New No. 73, Greenways Lane, Raja Annamalai Puram, Chennai-600028, Tamil Nadu

Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê! MTs¡T ≈£L&É n<˚$<Ûä+>±, <˚e⁄ì uÛÑøÏÔ ø£*–q e+X¯eTT>± <˚e⁄ì ø=s¡≈£î ˝Ò∫ Á|üø±•+#·T Äosê«<äø£s¡yÓTÆq J$‘·eTTqT bı+<äe˝…qì Ä•+∫, Äj·TqqT yÓ<äø£+&ç. $TeTTàqT ≈£L&É Äj·Tq n<˚$<Ûä+>± Äosê«<äø£s¡eTT>± q&ç|æ+#·TqT. <˚yê~ <˚e⁄ì MT<ä ø±≈£î+&É y˚πs <˚ì MT<äqT, y˚πs @ eTqTwüß´ì MT<äqT qeTàø£eTTqT ñ+#·ø£, <˚e⁄ì e÷Á‘·y˚T dæús¡eTT>± |ü≥Tºø=ì, e´øÏÔ>∑‘·+>±qT, ≈£î≥T+ãeTT>±qT yê+#Û·‘√ <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î#·T, MTs¡T ≈£L&É Äosê«<äeTTqT bı+~, Äj·Tq≈£î eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq kÕ≈£åî´\T>± Á|üø±•+#·+&ç.

FORM IV

5. Editor’s Name: G.L.B. Ernest

Nationality: Indian

Address: Old No. 22, New No. 73, Greenways Lane, Raja Annamalai Puram, Chennai-600028, Tamil Nadu

6. Names and addresses of individuals who own the newspaper and partners or shareholders holding more than one per cent of the total capital: Jesus Calls,

No. 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, R.A.Puram, Chennai-600028, Tamil Nadu

I, G.L.B.Ernest, hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief. Sd/-

Date: 01.03.2024

G.L.B.Ernest)

Signature of Publisher

32 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]Ã 2024 - www.prayertoweronline.org/te

H˚{Ï ~qeTT\˝À ≈£î≥T+ãeTT\˝À eTTK´eTT>± Ád”Ô\ J$‘·eTT\˝À nH˚ø£ düeTdü´\T, y˚<äq\T, ∫+‘·\‘√ ø£ì|æ+#·T#·THêïs¡T. yê{Ï qT+&ç Ád”Ô\T $&ÉT<ä\ bı+<ä˝Òø£ ‘·|æ+∫b˛e⁄#·THêïs¡T. n≥Te+{ yê] jÓTTø£ÿ $&ÉT<ä\ ø=s¡≈£î, Äosê«<äeTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq<˚ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ |ü]#·s¡´. Hê @¬ø’ø£ ≈£îe÷¬sÔ, @+C…˝ŸqT uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ø±s¡T Á|üe÷<ä+˝À H˚qT ø√˝ÀŒsTT, ø£˙ï{Ï‘√ ñqï düeTj·TeTT˝À, Hê e+{Ï ø£wüºeTT\T, y˚<äq\T, eTs¡DeTT\ eT<Ûä´˝À y˚<äq nqTuÛÑ$+#·T#·Tqï Ád”Ô\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î Á|üuÛÑTe⁄ á |ü]#·s¡´qT Hê≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT.

|ü]X¯ó<ë∆‘·à q&ç|æ+|ü⁄ Á|üø±s¡+, 1988e dü+e‘·‡s¡eTT, e÷]à HÓ\˝À <˚e⁄ì ø£è|ü‘√ ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq á ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´, n+<Ûäø±s¡eTT‘√ ì+&çq m+‘√ eT+~ Ád”Ô\ jÓTTø£ÿ J$‘·eTT\qT ªªeT+&ÉT‘·÷ Á|üø±•+#·T yÓ\T>∑Tμμ e˝… e÷s¡TÃ#·Tqï~. H˚&ÉT Ç+&çj·÷˝À e÷Á‘·y˚T>±ø£, Á|ü|ü+#·eTT˝Àì nH˚ø£ <˚X¯eTT\˝À y˚˝≤~ mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTT\T ÁbÕs¡+_Û+#·ã&ç, ÁbÕs¡úq\T #˚j·Tã&ÉT#·Tqï$. 36 dü+e‘·‡s¡eTT\T>± #˚j·Tã&ÉT#·Tqï ÁbÕs¡úq\≈£î Á|ü‹|òü\eTT>± ˝…ø£ÿ˝Òqìï $&çb˛sTTq ≈£î≥T+ãeTT\T ø£≥ºã&çq$, m+‘√ eT+~ Ád”Ô\T ‘·eT J$‘·eTT˝À $&ÉT<ä\qT, dü«düú‘·qT, n<äT“¤‘·eTT\qT bı+<äTø=ìj·TTHêïs¡T. Ä$<Ûä+>± Äosê«<äeTTqT bı+~q ˇø£ dü¨<ä] kÕø£å´eTTqT ÁøÏ+<ä Á|ü#·T]+#·T#·THêïeTT. ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï|ü &ÉT <˚e⁄&ÉT Hê‘√ @ø°uÛÑ$+#·T#·THêï&ÉT Hê ≈£î≥T+ã $wüj·TeTT\qT ‘·\+∫ H˚qT m\¢|ü &ÉT ìs¡T‘ê‡Vü≤|ü&ÉT‘·÷ ñ+&˚<ëqqT. ø±˙, Ç|ü &ÉT H˚qT mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À bÕ˝§Zì ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï+<äTq, Á|æj·T dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T |ü+|æ+#·T#·Tqï yê>±›q e#·qeTT\ <ë«sê q÷‘·q $XÊ«düeTTqT, qeTàø£eTTqT, ñ‘ê‡Vü≤eTTqT bı+<äT#·THêïqT. eTTK´eTT>±, á düVü≤yêdüeTT <ë«sê H˚qT Äràj·T ã\eTTqT bı+<äTø=qT#·THêïqT. mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À H˚qT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï|ü &ÉT <˚e⁄&ÉT Hê‘√ @ø°uÛÑ$+#·T#·THêï&ÉT. ‘·<ë«sê Hê˝À qT+&˚ ìs¡T‘ê‡Vü≤eTT, ∫+‘·\T düeTdüÔeTTqT ‘=\–b˛sTTq$. Hê X¯Øs¡eTT˝À #·s¡à yê´~Û‘√ u≤~Û+|üã&ܶqT. Hê ø=s¡≈£î mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕ]ú+#ês¡T. <˚e⁄&ÉT Hê≈£î #·s¡à yê´~Û qT+&ç |ü]|üPs¡í dü«düú‘·qT nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. Hê≈£î sêe\dæq <ÛäqeTT ≈£L&É n<äT“¤‘·$<Ûä+>± \_Û +∫+~. n+‘˚>±ø£ Hê eTqe&ÉT nõ‘Y, e÷<äø£Á<äyê´\≈£î u≤ìdü>± ñ+&˚yê&ÉT. n‘·ì ø=s¡≈£î y˚TeTT mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚XÊeTT. Á|üuÛÑTe⁄ e÷ ÁbÕs¡úq\qT Ä\øÏ+∫, n<äT“¤‘·$<Ûä+>± n‘·ìì Ä e´düqeTT qT+&ç $&ç|æ+#ÓqT. mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+ <ë«sê Hê $XÊ«dü J$‘·eTT ã\|üs¡#·ã&çq~. Ç≥Te+{Ï eT+∫ ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTqT e÷ ø=s¡≈£î @sêŒ≥T #˚dæq <˚e⁄ìøÏ, Äj·Tq≈£î ˝Àã&ç q&ç|æ+#·T#·Tqï dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±]øÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêïqT. <˚e⁄ìπø eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£. ` uÛ≤qTeT‹, #ÓHÓ’ï Bìì #·<äTe⁄#·Tqï Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆq dü¨<äØ˝≤sê! MTs¡T ≈£L&É MT ÁbÕ+‘·eTT˝À mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<äeTTqT ÁbÕs¡+_Û+∫ Ç‘·s¡ Ád”Ô\ $&ÉT<ä\ ø=s¡≈£î, Äosê«<äeTT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î eTT+<äT≈£î s¡eTàì $TeTà*ï Áù|eT‘√ ÄVü‰«ì+#·T#·THêïqT. Ä$<Ûä+>± ÁbÕs¡úq #˚j·÷\H˚ yê+#Û· ø£*–j·TTqï Ád”Ô\T, HÓ\˝À ˇø£ s√E, MT≈£î nqT≈£L\yÓTÆq düú\eTT˝À ãè+<äeTT>± ≈£L&ç (ø£˙dü+ 8 eT+~), H˚qT |ü+|æ+#˚ 20 ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\ ø=s¡≈£î <˚e⁄ì bÕ<ä düìï~Û˝À ¬s+&ÉT >∑+≥\T ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qT. ˝Òø£ MT ÁbÕ+‘·eTT˝À Ç|üŒ{Ïπø ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT#·Tqï mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+˝À #˚], ÁbÕs¡úq #˚j·Te#·TÃqT. á$<Ûä+>± MTs¡T Ç‘·s¡ Ád”Ô\ $&ÉT<ä\ eT]j·TT Äosê«<äeTT ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+∫q|ü &ÉT, Á|üuÛÑTe⁄ MT ã+<Ûäø£eTT\qT ‘=\–+∫, $TeTà*ï ¬s+&É+‘·\T>± Äos¡«~+#·T≥ ìX¯Ãj·T+ (jÓ÷ãT 42:10). Ç‘·s¡ $es¡eTT\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î Hê≈£î ñ‘·Ôs¡eTTqT ˝Òø£ áyÓTsTT˝Ÿ |ü+|æ+#·+&ç. ∫s¡THêe÷: dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé, mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+, 16, &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600 028. áyÓTsTT˝Ÿ: epg@jesuscalls.org

33 www.prayertoweronline.org/te - e÷]Ã 2024 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

uÛ≤s¡‘·<˚X¯ kÕe÷õø£-Ä]úø£ n_Ûeè~Δ˝À e´ekÕú|üø£‘· ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wædüTÔqï~. |ü]$T‘·yÓTÆq ô|≥Tºã&ç eT]j·TT e÷¬sÿ{Ÿ nqTeT‘·T\T, HÓ’|ü⁄D´eTT ø£*–q e´≈£îÔ\ dü+K´ ‘·–Zb˛e⁄≥ eT]j·TT kÕe÷õø£ n&ɶ+≈£î\T e+{Ï düyêfi¯¢ ø±s¡D+>± á s¡+>∑+˝À eTVæ≤fi¯\ kÕeTs¡ú´+ m≈£îÿe>± ñ|üjÓ÷–+#·ã&ÉT≥˝Ò<äT.

kÕ+πø‹ø£, e´ekÕú|üø£ eT]j·TT e´øÏÔ>∑‘· HÓ’|ü⁄D´eTT\qT n+~+#·T≥, e÷¬sÿ{Ÿ nqTdü+<ÛëqeTT\qT ø£\T>∑CÒj·TT≥ eT]j·TT SHG d”&é |òü+&ç+>¥ nqT |ü<Ûäø£eTT <ë«sê Ä]úø£ ùde\qT bı+<äTq≥T¢ #˚j·TT≥ <ë«sê d”cÕ eTVæ≤fi¯\qT Ä]úø£+>± X¯øÏÔe+‘·T\qT>± #˚j·TT#·Tqï~. d”cÕ <ë«sê •ø£åD bı+~q eT]j·TT yê] dü«+‘· yê´bÕs¡eTT\qT ÁbÕs¡+_Û+∫q ø=+‘·eT+~ eTVæ≤fi¯\ jÓTTø£ÿ Á|üuÛ≤e|üP]‘·yÓTÆq ø£<∏äHê\qT Çø£ÿ&É #·÷&É+&ç:

leT‹. ¬ø.>±j·TÁr ` ÄØ esYÿ˝À •ø£åD bı+<ÓqT, ø£&É\÷s¡T d”cÕ <ë«sê ÄyÓT H˚s¡TÃø=ìq HÓ’|ü⁄D´eTT\T, dü+bÕ~+∫q ô|≥Tºã&ç eT]j·TT dü+ã+<Ûë\T, ‘·q dü«düú\+˝À ˇø£ kı+‘· <äTø±DeTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥≈£î ˇø£ n&ÉT>∑T eTT+<äT≈£î y˚j·TT≥≈£î ÄyÓT˝À <ÛÓ’s¡´eTTqT ø£*–+#ÓqT. Äs¡+uÛÑ+˝À, ÄyÓT m+Áu≤sTT&ÉØ es¡Tÿ\≈£î dü+ã+~Û+∫q ˇø£ &çC…’qsY u§{Ïø˘qT ‘Ó]∫+~, ø±˙ ÄyÓT jÓTTø£ÿ n+øÏ‘·uÛ≤e+ ‘·qqT Áø=‘·Ô ñqï‘·yÓTÆq kÕúsTTøÏ m≈£îÿq≥T¢ q&ç|æ+∫+~ eT]j·TT Ç{°e\, ÄyÓT eTVæ≤fi¯\ egeTT\≈£î dü+ã+~Û+∫q s¡+>∑+˝À eT]+‘· ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£yÓTÆq yê´bÕs¡eTT˝ÀìøÏ Á|üy˚•+∫+~. ÁoeT‹ •ÁbÕ dæHêΩ ` ø£ Á‹eT ÄuÛÑs¡D≤\T eT]j·TT yÓT‘·Ô{Ï u§eTà\ ‘·j·÷Ø˝À •ø£åD bı+<ÓqT, sê+N ‘·q ≈£î≥T+ãeTT nH˚ø£ ø£wüºeTT\qT m<äTs=ÿqT#·Tqï|üŒ{Ïø°, ÁoeT‹ •ÁbÕ, u§eTà\T ‘·j·÷s¡T #˚j·T&É+˝À ‘·q n_Ûs¡T∫ì $&ç∫ô|≥º˝Ò<äT. d”cÕ n+~+∫q kÕ+πø‹ø£ •ø£åD eT]j·TT d”cÕ qT+&ç düVü‰j·TeTT>± n+~+#·ã&çq SHG d”&é eT˙ düb˛sYº <ë«sê ÄyÓT ‘·q n_Ûs¡T∫ì ø=qkÕ–+#·T#·T, <ëìì e ‹Ô>± e÷s¡TÃ≈£îH˚ qeTàø£eTTqT bı+<äTø=ìq~. ÄyÓT Ç|ü⁄Œ&ÉT |üVü‰Hé {À© nqT ÁbÕ+‘·eTT˝À ˇø£ <äTø±DeTTqT ø£*– ñqï~. ‘·q yê´bÕs¡+ <ë«sê ‘·q ≈£î≥T+ãeTT jÓTTø£ÿ Ä]úø£ |ü]dæú‹ì yÓTs¡T>∑T|üs¡T#·Tø=qT#·T, Ç‘·s¡ eTVæ≤fi¯\≈£î JeH√bÕ~Ûì ø£*Œ+#·T#·Tqï~. ÁoeT‹ <äj·÷ì~Û ` ÄØ esYÿ eT]j·TT ã÷´{°wæj·THé •ø£åD bı+<ÓqT, #ÓHÓ’ï ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì y˚|üŒ+|ü≥Tº nH˚ ∫qï |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q ÁoeT‹ <äj·÷ì~Û, dü¬s’q HÓ’|ü⁄D´eTT\T eT]j·TT ø£ wæ‘√ eTq n_Ûs¡T∫ì kÕ~Û+#·˝Ò≈£î+&Ü @ Ä≥+ø£eTT eTq\qT Ä|ü˝Ò<äì ìs¡÷|æ+#ês¡T. d”cÕ <ë«sê HÓ’|ü⁄D´ •ø£åD bı+~q ‘·sê«‘·, ÁoeT‹ <äj·÷ì~Û ‘·q dü«+‘· f…Æ\]+>¥ eT]j·TT m+Áu≤sTT&ÉØ yê´bÕs¡eTTqT ÁbÕs¡+_Û+∫+~ eT]j·TT ÄyÓT dü«j·T+X¯øÏÔ yÓ’|ü⁄ ‘êqT #˚j·TT#·Tqï Á|üj·÷DeTT˝À |òü+ø£åHé\˝À ã÷´{°wæj·THé Äs¡¶sY\qT ≈£L&Ü n+<äTø=qT#·THêïs¡T. ≈£î≥T+ãeTT, yê´bÕs¡eTT eT]j·TT uÀ~Û+#·T≥ e+{Ïyê≥ìï{Ïì #·÷#·Tø=qT#·Tqï áyÓT ì»+>± dü÷|üsY ñyÓTHé jÓTTø£ÿ ne‘ês¡eTTqT m‹Ôq≥T¢ nì|æ+#·T#·Tqï~! Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡eTT ∫e]˝ÀqTqï á düeTj·TeTT˝À, d”cÕ≈£î |ü+|æ+#·ã&ÉT $sêfi¯eTT\ìï{Ïø° Ä<ëj·T|üqTï #·≥º+˝Àì 80G ôdø£åHé ÁøÏ+<ä |üqTï $TqVü‰sTT+|ü⁄ bı+<äe#·TÃqH˚ $wüj·TeTTqT MT≈£î C≤„|üø£eTT #˚j·TT#·THêïeTT. ø£qTø£, á e÷]à HÓ\ 31e ‘êØKT˝À|ü⁄ MT $sêfi¯eTT\qT e÷≈£î |ü+|æ+#·T≥ <ë«sê, MTs¡T MT |üqTï\ô|’ Ä<ë #˚dü÷ÔH˚, nedüs¡eTT˝ÀqTqï ≈£î≥T+ãeTT\ qT+&ç W‘ê‡Væ≤ø£ bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\qT dæ<äΔ|üs¡#·e#·TÃqT!

MTs¡T á ÁøÏ+~ $<Ûä+>± d”cÕ≈£î düVü≤ø£]+#·e#·TÃqT:

34
nedüs¡eTT˝ÀqTqï ˇø£ eTVæ≤fi¯≈£î HÓ’|ü⁄D´ •ø£åD n+~+#·T≥≈£î düVü≤ø£]+#·+&ç: ˇø£ HÓ\≈£î s¡÷. 2,000/` yÓqTø£ã&çq eTVæ≤fi¯\≈£î JeH√bÕ~Û>± ô|≥Tºã&ç <ÛäqeTTqT n+~+#·+&ç: ˇø£ e´øÏÔøÏ s¡÷. 10,000/` HÓ’|ü⁄D´ •ø£åD n+~+#˚ •ø£å≈£î\≈£î >ös¡e y˚‘·qeTTqT kÕŒq‡sY #˚j·T+&ç: ˇø£ HÓ\≈£î s¡÷. 10,000/` Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Rasi Graphics Private Limited, DP 69-71-A, Sidco Industrial Estate, Thirumazhisai, Poonamallee Taluk, Thiruvallur District and Pubished at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, Chennai - 28. Editor: G.L.B.Ernest. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT e÷]à 2024 - www.prayertoweronline.org/te
35

REGISTERED

WPP

2024, e÷]Ã

Ä~yês¡+ eTˆˆ 2:00 >∑+≥\≈£î

MT n<äT“¤‘·eTTqT nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î s¡+&ç

düú\+: &܈ˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé ôd+≥sY ø±s¡TD´ q>∑sY, ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T 641114

&܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T

2024, e÷]Ã

(X¯óÁø£yês¡+, X¯ìyês¡+) kÕˆˆ 6:00 >∑+≥\≈£î

düú\+: HGC yÓTÆ<ëq+ HÓ&ÉT>∑T+Á&É+, y˚\e÷à˝Ÿ q÷´ C…Hé dü÷ÿ\T <ä>∑Zs¡, e+&É\÷s¡T.

Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: * yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org <äj·T‘√ MT jÓTTø£ÿ neT÷\´yÓTÆq ÁbÕs¡úq\T eT]j·TT ø±qTø£\‘√ á ≈£L≥eTT\≈£î düVü≤ø£]+#·+&ç á ≈£L≥eTT\˝À ˇø£<ëìøÏ MTs¡T düVü≤ø£]+#·e˝…qì Ä•+∫q≥¢sTT‘˚, MT‘√ ø£*dæ y˚˝≤~ eT+~ Á|ü»\≈£î |ü]#·s¡´ #˚j·TT≥≈£î e÷≈£î m+‘√ Äosê«<äø£s¡eTT>± qT+&ÉTqT. Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT q&ç|æ+∫q Á|üø±s¡+, düeT]Œ+#·eTì y˚TeTT $TeTTàqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT. Ç+<äTqT ã{Ϻ <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT n~Ûø£eTT>± eè~Δ#˚dæ, Á|ü‹|òü\eTTqT <äj·T#˚j·TTqT >±ø£. á ≈£L≥eTT\˝À &܈ˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T MT ø=s¡≈£î, MT ≈£î≥T+ãeTT ø=s¡≈£î eT]j·TT MT yê´bÕs¡eTT\ ø=s¡≈£î Á|ü‘˚´ø£eTT>± ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T.

á ≈£L´ ÄsY ø√&éqT kÕÿHé #˚dæ düVü≤ø£]+#·+&ç

36
NEWSPAPER RNI No.TNTEL/2003/10420 RNP LICENSE NUMBER TN/CC(S)DN/589/22-24
Licence
$es¡eTT\ ø=s¡≈£î: TN/PMG(CCR)/WPP
Number
626/2022-24 Date of Publication 18th of Every Month
Posted at Patrika Channel, Egmore RMS, Posting Date 26th - 1st of Every month

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.