Jesus Calls (Telugu) May - 2023 by Jesus Calls

2023, @Á|æ˝Ÿ 2e ‘˚Bq ø±¬s’≈£î&ç˝Àì ôdø£˝…’ s√&ÉT¶˝ÀqTqï bÕ+&çj·THé ~∏j˚T≥sY düMT|üeTT˝ÀqTqï ãVæ≤s¡+>∑ yÓTÆ<ëq+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq ≈£L≥eTT˝À ¬s+&ÉT y˚\ eT+~øÏ ô|’>± Á|ü»\T bÕ˝§ZHêïs¡T. ≈£L&ç e∫Ãq yês¡+<ä]ì dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T ÄVü‰«ì+∫, ªdüTÔ‹ egeTTμ nqT n+X¯eTT MT<ä <˚e⁄ì yêø£´eTTqT |ü+#·Tø=Hêïs¡T. Äj·Tq ≈£L&ç e∫Ãq yês¡+<ä]ì düTÔ‘·T\‘√ <˚e⁄ì yÓ<äø£eTì Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T eT]j·TT Á|ü»\+<äs¡T <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ Äq+<äeTT‘√ n~Ûø£eTT>± ì+|üã&Ü¶s¡T. e÷J πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ |æ. ∫<ä+ãs¡+>±s¡T, Áo j·Tdt.e÷+>∑T&ç>±s¡T, MLA, ø±¬s’≈£î&ç eTTì‡bÕ*{° #Ó’s¡àHé>±¬s’q Áo eTT‘·TÔ<äT¬s’, dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]øÏ e+<äqeTT\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T ‘·q Áù|eT eT]j·TT Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\qT ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T eT]j·TT Á|üeTTKT\ ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#ês¡T. ìsê«Vü≤ø£ #ÛÓ’s¡àHé>±¬s’q &Üˆˆ z.{Ï.C≤Hé, nìï dü+|òüTeTT\ qT+&ç #·]Ã Hêj·T≈£î\T eT]j·TT bÕdüºs¡¢+<äs¡÷ Vü‰»¬s’ Áø°düTÔ˝À ◊ø£´‘·qT #ê≥T≈£îHêïs¡T. dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] e<ä› Á|ü»\T e´øÏÔ>∑‘·+>± ÁbÕs¡úq #˚sTT+#·Tø=ì, ‘·eT Vü≤è<äj·TeTT\˝À düe÷<ÛëqeTT‘√ ì+|üã&ç eT]j·TT <˚e⁄ì düTÔ‹+#·T#·T ‹]– yÓﬁ≤¢s¡T.

2023, @Á|æ˝Ÿ 2e ‘˚Bq Ä~yês¡+, ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T˝Àì ø±s¡TD´ q>∑sY˝ÀqTqï uÒ‘Ódü› eT+≥|üeTT˝À ¬s+&ÉT >∑+≥\T ì\T|ü≈£î+&Ü Á|ü‘˚´ø£ düTÔ‹ Äsê<Ûäq ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤, ≈£L&ç e∫Ãq yê]ì <˚e⁄ì düTÔ‹+∫ Äsê~Û+#·T≥≈£î eTT+<äT≈£î s¡eTàì ÄVü‰«ì+#ês¡T. ø±s¡TD´ >±j·T≈£î\ ãè+<ä+‘√ ø£*dæ ÄyÓT Äsê<Ûäq ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T eT]j·TT <˚e⁄ì eTVæ≤eT Ä düú\eT+‘·j·TT ì+|üã&çq~. <˚e⁄ì eTVæ≤e÷ì«‘·yÓTÆq >=|üŒ düìï~Û˝À ì\ã&çq Á|ü»\+<äs¡T ‘·eT Vü≤è<äj·TeT+‘·{Ï‘√ <˚e⁄ì düTÔ‹+∫ Äsê~Û+#ês¡T. ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ Ä ‘·s¡Tyê‘· Á|ü»\ dü«düú‘· eT]j·TT $&ÉT<ä\ ø=s¡≈£î X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ÁbÕs¡úq\T #˚XÊs¡T. nø£ÿ&É ≈£L&ç e∫Ãq yês¡+<äs¡T <˚e⁄ì düìï~Û˝À Äq+~+#·T#·T ‹]– yÓﬁ≤¢s¡T. <˚e⁄ì >=|üŒ X¯øÏÔì ã{Ïº Äj·Tqπø düeTdüÔ eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£.

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT >∑T&é Áô|ò’&˚ Äsê<Ûäq

2023, @Á|æ˝Ÿ 7e ‘˚Bq, #ÓHÓ’ï˝Àì &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé kÕàs¡ø£ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq >∑T&é Áô|ò’&˚ Äsê<Ûäq˝À bÕ˝§Zìq Á|ü»\T <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ eT+∫‘·qeTTqT nqTuÛÑ$+#ês¡T. ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T <˚e⁄ì yêø£´eTTqT |ü+#·Tø=ì, dæ\Te MT<ä s¡ø£å≈£î&Ó’q j˚TdüT |ü*øÏq ∫e] @&ÉT e÷≥\ jÓTTø£ÿ ÁbÕeTTK´‘·qT $e]+#ês¡T. Ç+#·T$T+#·T 2000 eT+~ á Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´Áø£eTeTT˝À bÕ˝§ZHêïs¡T eT]j·TT Ç+ø± nH˚≈£î\T j·T÷≥÷´uŸ eT]j·TT bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ <ë«sê Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&çq Á|ü‘·´ø£å ø±s¡´Áø£eTeTT˝À MøÏå+#ês¡T. dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T j˚TdüT dæ\Te˝À |ü*øÏq yÓTT<ä{Ï ¬s+&ÉT e÷≥\qT >∑÷]Ã $e]+#·>±, dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T j˚TdüT |ü*øÏq 3 eT]j·TT 4e e÷≥\qT |ü+#·Tø=Hêïs¡T. ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ dæ\Te MT<ä |ü*øÏq ◊<äe e÷≥qT |ü+#·Tø=Hêïs¡T eT]j·TT ∫e] ¬s+&ÉT e÷≥\qT &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T $e]+∫, eTT–+#ês¡T. ˝À‘Ó’q á dü+<˚X¯eTT\ <ë«sê ≈£L&ç e∫Ãq yês¡T m+‘√ Äos¡«~+|üã&Ü¶s¡T. dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±s¡T bÕ˝§Zìq Á|ü‹ˇø£ÿs¡T dæ\Te jÓTTø£ÿ X¯øÏÔì eT]j·TT Äosê«<äeTT\qT nqTuÛÑ$+#·e˝…qì m+‘√ uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. Á|ü‹ˇø£ÿs¡T ‘·eT Vü≤è<äj·TeTT\˝À <Ó’Mø£ düe÷<ÛëqeTT‘√ ì+|üã&Ü¶s¡T. ì»+>±, Ç~ <˚e⁄ì düVü≤yêdü+˝À >∑&ç|æq >=|üŒ düeTj·TeTT!

2023, @Á|æ˝Ÿ 9e ‘˚Bq #ÓHÓ’ï˝Àì j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT yêq>∑s¡+ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ádüºsY |ü+&ÉT>∑ Äsê<Ûäq ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. á ≈£L≥eTT, düs¡<ëø£s¡yÓTÆq Ä≥\‘√ ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~. Ç+<äT˝À ≈£L&çe∫Ãq »qT\T bÕ˝§ZHêïs¡T eT]j·TT yê]øÏ n<äT“¤‘·yÓTÆq ãVüQeT‘·T\T Çe«ã&çq$. nH˚ø£ ÄVü‰s¡ <äTø±DeTT\T @sêŒ≥T #˚j·Tã&çq$. Á|ü»\T ÄVü‰s¡eTTqT ≈£L&É m+‘√ Äq+~+#ês¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· ã +<ä>±q+, q ‘·´+ e+{Ï nH˚ø£ Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq ø±s¡´Áø£e÷\T »]>±sTT. Á|üuÛÑTe⁄ sêø£&É ø=s¡≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ dæ<äΔ+ ø±yê\ì ádüºsY Hê{Ïø£ ˝À‘Ó’q ns¡ú+‘√ Ä˝À#·Hê‘·àø£+>± Á|ü<ä]Ù+#·ã&çq~. Hê{Ïø£ ‘·s¡Tyê‘·, dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé eT]j·TT ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ <ë«sê X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq düTÔ‹ Äsê<Ûäq q&ç|æ+#·ã&çq~. ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ Á|ü»\ ø=s¡≈£î ø£˙ï{Ï‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ ÁbÕs¡+_Û+#·>±, Á|ü‹ˇø£ÿs¡T <˚e⁄ì Ä‘·à‘√ ì+|üã&Ü¶s¡T. dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé kÕ≈£åî´\qT ÄVü‰«ì+∫, <˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ eT]j·TT Á|ü»\T Áb˛‘·‡Væ≤+#·ã&ÉT≥≈£îqT yê] n<äT“¤‘·eTT\qT |ü+#·Tø√eTì #ÓbÕŒs¡T. |ü+&ÉT>∑ ∫e]˝À, &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì |ü⁄qs¡T‘êúq X¯øÏÔ >∑T]+∫ eT]j·TT eTè‘·T´e⁄ ø£ã*+#·T#·Tqï|üŒ{Ïø°, <ëìì q$Tàq yês¡T @$<Ûä+>± J$+#Ó<äs¡T nH˚ n+X¯eTT MT<ä dü+<˚X¯eTTqT n+~+#ês¡T. dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T ÁbÕs¡úq #˚j·T>±, Á|ü»\T |ü]X¯ó<ëΔ‘·à‘√ ì+|üã&Ü¶s¡T eT]j·TT ìØø£åD ˝Òì yês¡T <˚e⁄ì j·T+<äT ìØø£åDqT bı+<äTø=Hêïs¡T. <˚e⁄ìπø eTVæ≤eT ø£\T>∑TqT >±ø£!

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ádüºsY |ü+&ÉT>∑

Hê Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, eTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT HêeTeTTq MT≈£î Hê e+<äqeTT\T!

á HÓ\˝À <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT bÕ\T ‘˚HÓ\T Á|üeVæ≤+#·T düú\eTTq≈£î rdüTø=ì yÓﬁË¢<äqì yê>±›qeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT. dü+U≤´ø±+&ÉeTT 14:8 á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·Tqï~, ªªjÓT¨yê eTq j·T+<äT Äq+~+∫q jÓT&É\ Ä <˚X¯eTT˝À eTq\qT #˚]Ã <ëìì eTq øÏ#·TÃqT— n~ bÕ\T ‘˚HÓ\T Á|üeVæ≤+#·T <˚X¯eTT.μμ

Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î bÕ\T, ‘˚HÓ\qT eT]j·TT bÕ\T ‘˚HÓ\T Á|üeVæ≤+#·T <˚X¯eTTqT ¬s+&ç+{Ïì nqTÁ>∑Væ≤+∫ $TeTTàqT ¬s+&É+‘·\T>± Äos¡«~+#·uÀe⁄#·THêï&ÉT. Vü≤˝…¢\÷j·÷.

|ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTT˝À, yê>±›q uÛÑ÷$Tì (yê>±›qeTTqT) bı+<ä≈£î+&É eT]j·TT <˚e⁄ì <Ó’Mø£ @sêŒ≥TqT ø£*–j·TT+&É≈£î+&É Á|ü»\qT ìs√~Û+#·T ¬s+&ÉT ø±s¡DeTT\qT MTs¡T #·÷#Ó<äs¡T.

1. uÛÑøÏÔV”≤qyÓTÆq ÄVü‰s¡eTT ø=s¡≈£î Äù|ø£å Á|ü»\T yê>±›q uÛÑ÷$Tì bı+<ä≈£î+&É Á|ü»\qT ìs√~Û+∫q yÓTT<ä{Ï bÕ|üeTT @eTq>± <˚e⁄&ÉT yê>±›q $T∫Ãq bÕ\T ‘˚HÓ\ ø=s¡≈£î ø±≈£î+&É ÄVü‰s¡eTT ø=s¡≈£î Äù|øÏå+#ês¡T. dü+U≤´ø±+&ÉeTT 11:1,4`6 e#·qeTT\qT MTs¡T #·~$q≥¢sTT‘˚, <˚e⁄&ÉT ÇÁXÊj˚T©j·TT\qT bÕ\T ‘˚HÓ\T Á|üeVæ≤+#·T <˚X¯eTT˝ÀìøÏ

q&ç|æ+#·T≥qT #·÷ôd<äs¡T. ø±˙, yês¡T ns¡DéTT˝À yÓfi¯¢e\dæ e∫Ã+~. n|ü&ÉT yês¡T <˚e⁄&ÉT ‘·eT≈£î ÇkÕÔqì yê>±›qeTT #˚dæq bÕ\T ‘˚HÓ\≈£î ã<äT\T>± e÷+kÕVü‰s¡eTTqT ø√s¡Tø=Hêïs¡T. yês¡T e÷+düeTTqT, #˚|ü\TqT, ø°s¡ø±j·T\TqT, <√düø±j·T\TqT, ≈£Lsê≈£î\TqT, ñ*¢bÕj·T\TqT, ‘Ó\¢ >∑&É¶\TqT C≤„|üø£eTTq≈£î e#·TÃ#·Tqï$ nì #Ó|æŒ ◊>∑T|ü⁄ÔqT ø√s¡Tø=Hêïs¡T. ne⁄qT, <˚e⁄&ÉT yê>±›qeTT #˚dæq uÛÑ÷$TøÏ yÓfi¯ó¢≥≈£î ns¡DéTT˝À Á|üj·÷DeTT #˚j·TT#·Tqï|ü&ÉT yê]øÏ m<äT¬s’q ø£wüºeTT\qT >∑÷]Ã |òæsê´<äT #˚j·TT#·T, u≤ìdü‘·«|ü⁄ ÄVü‰s¡eTT ø=s¡≈£î yês¡T Äù|øÏå+#·T≥ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ◊>∑T|ü⁄Ô˝À u≤ìdü>± ñ+&ÉT≥ e\q yês¡T m<äTs=ÿìq u≤<Ûä\qT >∑÷]Ã yês¡T |üP]Ô>± eTs¡∫ b˛j·÷s¡T. yê] $&ÉT<ä\ ø=s¡≈£î <˚e⁄&ÉT @$<Ûä+>± b˛sê&ç, ‘·eT j·T»e÷qT\ #Ós¡ qT+&ç yê]ì Äj·Tq @$<Ûä+>± $&ç|æ+#ÓqT nì yês¡T eTs¡∫b˛j·÷s¡T. bÕ\T ‘˚HÓ\T Á|üeVæ≤+#·T <˚X¯eTTqT ÇkÕÔqì yê>±›qeTT #˚dæq <˚e⁄ì yês¡T eTs¡∫b˛sTT, Ä düeTj·TeTT˝À yê] #·T≥Tº ñ+&˚ |ü]dæú‘·T\qT #·÷dæ, |òæsê´<äT\T #˚j·TT#·T, düD>∑T#·T ñHêïs¡T. n+<äTe\q yÓ÷ùw #ê˝≤ Çã“+~ |ü&ÓqT (dü+U≤´ø±+&ÉeTT 11:11`15). n‘·qT, ªªH˚H˚

` &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé 4 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT y˚T 2023 - www.prayertoweronline.org/te

sT÷ düs¡«»qeTTqT >∑s¡“¤eTTq <Ûä]+∫‹Hê? H˚H˚ M]ì ø£+{ÏHê? Hê MT<ä ˙ ø£{≤ø£åeTT e∫Ãq jÓT&É\ H˚qT Hê u≤<ÛäqT #·÷&É≈£î+&ÉTq≥T¢ qqTï #·+|ü⁄eTT. á düDT>∑T&ÉT, @&ÉT|ü⁄\T eT]j·TT |òæsê´<äT<ës¡T\ ø±s¡D+>±, H˚qT Hê düVü≤Hêìï ø√˝ÀŒe⁄#·THêïqT. ø±ã{Ïº, Hê ÁbÕDeTTqT rdüTø=qTeTT. H˚qT Hê $XÊ«düeTTqT, |üs¡˝Àø£eTTqT ø√˝ÀŒ≈£î+&ÉTqT >±ø£. qqTï #·+|ü⁄eTT Á|üuÛÑTyêμμ nì <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|f…ºqT. ne⁄qT, Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T&Ü, MTs¡T Á|ü»\ uÛ≤s¡eTT\qT yÓ÷j·TT#·Tqï|ü&ÉT eT]j·TT yês¡T >=D>∑T#·T düD>∑T#·T ñqï|ü&ÉT, MT Vü≤è<äj·TeTT $]–b˛e⁄qT. <˚e⁄ì >∑÷]Ã MTs¡T mqï&ÉT |òæsê´<äT #˚j·Tø£b˛ sTTqqT, Á|ü»\ jÓTTø£ÿ uÛ≤s¡eTT\T $TeTTàqT Á‘=øÏÿy˚j·Te#·TÃqT

j˚TsêŒ≥T Á|üø±s¡eTT, H˚qT Ä dü+|òüTeTTq≈£î

|ü]#ês¡≈£î&ÉHÓ’‹ì.μμ (ø=˝§dü‡j·TT\≈£î 1:24,25,26)

nì n‘·qT #Ó|ü#·THêï&ÉT. ˇø£ <Ó’e ùde≈£î&ÉT ¬s+&ÉT yÓ’|ü⁄\

qT+&ç ÁX¯eT\qT nqTuÛÑ$+#·e˝…qT. ø±˙ <ÛÓ’s¡´eTT>± ñ+&É+&ç!

ªªjÓT¨yê ‘·q ùde≈£î\ ÁbÕDeTTqT $yÓ÷∫+#·TqT

Äj·Tq X¯s¡DTC§∫Ãq yê]˝À mes¡TqT n|üsê<ÛäT\T>±

m+#·ã&És¡T.μμ (ø°s¡Ôq 34:22)

MTs¡T kÕ«BÛqeTT eT]j·TT

&ÉT#·Tqï Á|ü»\ düDT>∑T \qT >∑÷]Ã <˚e⁄&ÉT yê]ì n&ç–q|ü&ÉT, yês¡T <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ ñÁ>∑‘·qT uÛÑ]+#·T≥ e÷Á‘·y˚T>±ø£, <˚e⁄ì ÁøÏj·T\ e\q yês¡T Á|ü»\ Äs√|üD\qT m<äTs=ÿqe˝…qT. <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ yê>±›qeTT\˝ÀìøÏ eT]j·TT n_Ûeè~Δ˝ÀìøÏ rdüTø=ìe#·TÃ≥≈£î

düeTè~Δ nqT Äosê«<äeTT\qT #·÷#Ó<äs¡T

eTT+<äT nìï düeTj·TeTT\˝À <˚e⁄ì j·T+<äT $XÊ«düeTT+#· e˝…qì Á|ü»\qT yês¡T Áb˛‘·‡Væ≤+#·T#·T+&Ée˝…qT.

Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT n≥Te+{Ï |ü]dæú‹ì m<äTs=ÿHêï&ÉT.

ªª...‘·+Á&ç Hê≈£î nqTÁ>∑Væ≤+∫q –HÓï˝Àì~ H˚qT

Á‘ê>∑≈£î+<äTHê nì ù|‘·Ts¡T‘√ nHÓqT.μμ (jÓ÷Vü‰qT 18:11)

ªªyês¡TqT dü‘·´eT+<äT Á|ü‹wü˜ #˚j·Tã&ÉTq≥T¢ yê] ø=s¡¬ø’

qqTï Á|ü‹wü˜ #˚dæø=qT#·THêïqT.μμ (jÓ÷Vü‰qT 17:19)

ªªH˚qT >=i…¿\≈£î eT+∫ ø±|ü]ì— eT+∫ ø±|ü] >=i…¿\

ø=s¡≈£î ‘·q ÁbÕDeTT ô|≥TºqT.μμ (jÓ÷Vü‰qT 10:11)

bÂ\T <ëìì nqTuÛÑ$+#ÓqT.

ªªÇ|ü⁄Œ&ÉT MT ø=s¡≈£î H˚qT nqTuÛÑ$+#·T#·Tqï ÁX¯eT\ j·T+<äT

dü+‘√wæ+#·T#·T, dü+|òüTeTT nqT Äj·Tq X¯Øs¡eTT ø=s¡≈£î

Áø°düTÔ |ü&çq bÕ≥¢˝À ø=<äTyÓ’q yê{Ï j·T+<äT Hê e+‘·T Hê

X¯Øs¡eT+<äT dü+|üPs¡íeTT #˚j·TT#·THêïqT. <˚e⁄ì

yêø£´eTTqT, nq>± j·TT>∑eTT\˝ÀqT ‘·s¡eTT\˝ÀqT

eTs¡T>∑T #˚j·Tã&çj·TTqï eTs¡àeTTqT dü+|üPs¡íeTT>±

Á|üø£{Ï+#·T≥≈£î, MT ì$T‘·ÔeTT Hê≈£î n|üŒ–+|üã&çq <˚e⁄ì

n≥Te+{Ï yê] eT<Ûä´˝À <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT eT]j·TT MT ÁbÕDeTTqT dü+s¡øÏå+#Ó<äqì #Ó|ü#·THêï&ÉT. n≥Te+{Ï Á|ü»\ ø=s¡≈£î, ªªÁ|üuÛÑTyê, M]ì ø£å$T+#·TeTT, Mπs$T #˚j·TT#·THêïs√ M¬ss¡T>∑s¡Tμμ nì ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î Äj·Tq MT≈£î j˚TdüT Vü≤è<äj·TeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. ne⁄qT, <˚e⁄&ÉT MT≈£î ø£å$T+#·>∑\ Vü≤è<äj·TeTTqT Ç∫Ã Äos¡«~+#·TqT eT]j·TT n≥Te+{Ï Á|ü»\qT ø√|ü–+#·Tø=qT≥≈£î ˝Òø£ <˚«wæ+#·T≥≈£î Äj·Tq nqTeT‹+#·&ÉT. πøe\+ MTs¡T e÷Á‘·y˚T |üs¡˝Àø£eTT˝À Á|üy˚•+#·T≥ e÷Á‘·y˚T >±ø£ n≥Te+{Ï yê]ì ≈£L&É |üs¡˝Àø£eTTq≈£î rdüTø=ì yÓﬁË¢<äs¡T. MT J$‘·eTT˝Àì @ ˇø£ÿs¡T q•+∫b˛s¡T. yÓ÷ùw <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|{Ïºq|ü&ÉT, ÇÁXÊj˚T©j·TT\qT q&ç|æ+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT n‘·ìøÏ Áø=‘·Ô |ü]bÕ\q |ü<äΔ‹ì nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. dü+U≤´ø±+&ÉeTT 11:16,17 e#·qeTT\˝À #·÷∫q≥¢sTT‘˚, <˚e⁄&ÉT yÓ÷ùw MT<äqTqï Ä‘·àqT eTs=ø£ &Óã“~ eT+~ Á|ü»\ô|’ ñ+#Ó<äqì #Óô|ŒqT. ‘·<ë«sê n‘·ì uÛ≤s¡eTT ‘·–Z+#·ã&ÉTqT. n<˚$<Ûä+>±, MT MT<äqTqï Ä‘·àqT rdüTø=ì yÓ[¢, MT J$‘·eTT˝Àì yê] MT<ä ñ+∫q≥¢sTT‘˚, MTs¡T #˚j·TT |üqT\˝À @ø£eTqdüT‡ ñ+&ÉTqT. $»j·TeTT ø=s¡≈£î ◊ø£eT‘·´+ m+‘√ nedüs¡eTT. Á|üuÛÑTe⁄, ªª&Óã“~ eT+~ì b˛>∑T#˚dæ Hê jÓTT<ä›≈£î rdüTø=ì s¡eTTà, H˚qT yê] MT<ä Hê Ä‘·àqT ñ+#Ó<äqTμμ nì #Ó|æŒj·TT+&Ée#·TÃqT. ø±˙ Äj·Tq Ä$<Ûä+>± #Ó|üŒ˝Ò<äT. nsTT‘˚ Äj·Tq ªªyÓTùw, ˙ MT<ä qTqï Ä‘·àqT rdæ, &Óã“~ eT+~ ô|<ä›\ MT<ä ñ+#·T#·THêïqTμμ nì #Óô|ŒqT. H˚qT m\¢|ü&ÉT á dü+|òüT≥qqT >∑÷]Ã Ä˝À∫+∫, |ü]#·s¡´ q+<äTqT eT]j·TT Á|ü»\ ùde j·T+<äTqT ˇø£ <Ó’e ùde≈£îì jÓTTø£ÿ >=|üŒ u≤<Ûä´‘·qT >∑÷]Ã Á>∑Væ≤+∫, <˚e⁄ì düìï~Û˝À uÛÑj·TeTT‘√ eDÏ¬ø<äqT. H˚qT Bìì >∑÷]Ã C≤„|üø£eTT #˚dæø=ì, ªªÁ|üuÛÑTyê, Hê Ä‘·à dü]>±Z ñ+fÒH˚, Hê‘√ bÕ≥T |ü]#·s¡´˝À Á|ü»\≈£î ùde #˚j·TT#·Tqï yê] Ä‘·à dü]>±Z ñ+&ÉTqT. m+<äTø£q>±, ˙e⁄ Hê MT<ä qT+∫q Ä‘·àqT rdæø=ì, Hê‘√ ø£*dæ ùde #˚j·TT#·Tqï yê] MT<ä ñ+∫‹$. ø£qTø£ Hê Ä‘·à |üP]Ô>± |ü]X¯ó<ëΔ‘·à‘√ @ø£yÓTÆb˛e˝…qT. Çø£ô|’ J$+#·Tq~ H˚qT

5 www.prayertoweronline.org/te - y˚T 2023 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

ø±<äT, Áø°ùdÔ Hê j·T+<äT J$+#·e˝…qTμμ nì ÁbÕ]ú+#Ó<äqT. H˚qT yÓ÷ùw |ü]dæú‹ }Væ≤+#·>∑\qT eT]j·TT n‘·qT m+<äT≈£î eDÏ¬øH√ ns¡úeTT #˚düTø√>∑\qT. ø£qTø£, <˚e⁄&ÉT n‘·ìøÏ düVü‰j·TeTT #˚j·TT≥≈£î Á|ü»\qT Ç∫Ã, yÓ÷ùw uÛ≤s¡eTTqT ‘·–Z+#ÓqT. yÓ÷ùw MT<ä qTqï Ä‘·àqT Ä &Óã“~ eT+~ ô|<ä›\ MT<ä ñ+#·ã&çq|ü&ÉT, yês¡T Á|üe∫+∫] (dü+U≤´ø±+&ÉeTT 11:24,25). yÓ÷ùw‘√ bÕ≥T ns¡yÓ’ mì$T~ eT+~ e÷Á‘·y˚T ì\Teu…≥ºã&ÓqT, ø±˙ Ç<ä›s¡T e÷Á‘·eTT >∑T&Üs¡eTTq≈£î yÓﬁ¯¢ø£ bÕﬁËeTT˝À ñHêïs¡T. nsTTqqT yê]<ä›] MT<ä yÓ÷ùw Ä‘·à ì*∫q|ü&ÉT, yês¡T ≈£L&É Á|üe∫+#ês¡T. Ä$<Ûä+>± <˚e⁄&ÉT Á|üe#·qeTT <ë«sê ˇø£ <äs¡ÙqeTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·TqT. ø£qTø£H˚ yÓ÷ùw, ªª<Ó’e »qT\+<äs¡T Á|üeø£Ô˝…’‘˚ m+‘· n<äT“¤‘·eTT>±

qT+&ÉTqT!μμ nì #Óô|ŒqT. ˇπø ø±s¡´eTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ#·Tqï

Á|ü‹ˇø£ÿs¡T ‘·eTqT q&ç|æ+#·T≥≈£î |æ\Teã&çq <Ó’e ùde≈£îì

Ä‘·à‘√ @ø£eTqdüT‡ ø£*–j·TT+&Ée˝…qT nqTq~ <˚e⁄ì

∫‘·ÔeTTqT eT]j·TT yê+#Û·jÓÆT j·TTqï~. ªªdü¨<äs¡T\T ◊ø£´‘·

ø£*– ìedæ+#·T≥ m+‘· y˚T\T! m+‘· eTH√Vü≤s¡eTT!μμ (ø°s¡Ôq 133:1). n|ü&ÉT <˚e⁄&ÉT ‘·q Äosê«<äeTT\qT Á|ü»\ MT<ä Á|üø£{Ï+#·TqT. dü<ëø±\eTT

JeeTT ñ+&ÉTqT eT]j·TT <˚e⁄&ÉT düs√«qï‘·eTT>±

|ü]bÕ*+#·TqT.

1994˝À nø√ºãsY 2e ‘˚Bq, #ÓHÓ’ï˝Àì j˚TdüT

|æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝ÀqTqï bÕ˝Ÿ

Ä&ç{À]j·T+˝À j˚TdüT

|æ\T#·T#·THêï&ÉT

ì+|üã&ÉT<äTs¡T eT]j·TT ¬s+&É+‘·\ ‘·–Z+|ü⁄ eT]j·TT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ q&ÉT#·Tø=HÓ<äs¡T.

<˚e⁄&ÉT yê>±›qeTT #˚dæq bÕ\T ‘˚HÓ\T nq>± @$T{Ï?

<ëìì eTqeTT 1 ‹yÓ÷‹ 6:6`10 e#·qeTT\˝À #·÷#Ó<äeTT.

ªªdü+‘·Twæº düVæ≤‘·yÓTÆq <Ó’euÛÑøÏÔ >=|üŒ˝≤uÛÑkÕ<ÛäqyÓTÆ j·TTqï~. eTqMT ˝Àø£eTT˝ÀìøÏ @$Tj·TT ‘˚˝Ò<äT, Bì˝À qT+&ç

@$Tj·TT rdæø=ì b˛˝ÒeTT. ø±>± nqïeÁdüÔeTT\T >∑\yês¡yÓTÆ j·TT+&ç yê{Ï‘√ ‘· |æÔbı+~j·TT+<äeTT. <Ûäqe+‘·T\>∑T≥≈£î

nù|øÏå+#·T yês¡T XÀ<Ûäq˝ÀqT, ñ]˝ÀqT, n$y˚ø£ j·TTø£ÔeTT\TqT Vü‰ìø£s¡eTT\THÓ’q nH˚ø£ <äTsêX¯\˝ÀqT |ü&ÉT<äTs¡T. n{Ïº$ eTqTwüß´\qT qwüºeTT˝ÀqT HêX¯qeTT˝ÀqT eTT+∫y˚j·TTqT. m+<äTø£q>± <ÛäHêù|ø£ådüeTdüÔyÓTÆq ø°&ÉT\≈£î eT÷\eTT— ø=+<äs¡T <ëìì Ä•+∫ $XÊ«düeTT qT+&ç ‘=\–b˛sTT HêHêu≤<Ûä\‘√ ‘·eTTàqT ‘êy˚T bı&ÉT#·Tø=ì].μμ

dü+‘·Twæº düVæ≤‘·yÓTÆq <Ó’euÛÑøÏÔj˚T bÕ\T ‘˚HÓ\ Äosê«<äeTT. eTq≈£î ñqï<ëì‘√ eTqeTT dü+‘·è|æÔ #Ó+~q≥¢sTT‘˚, j˚TdüT eTq‘√ qT+&ÉTqT. BìH˚ eTqeTT ôV≤Á;j·TT\≈£î 13:5˝À #·÷#Ó<äeTT, ªª<ÛäHêù|ø£å˝Òìyê¬s’ MT≈£î ø£*–q yê{Ï‘√ ‘· |æÔbı+~j·TT+&ÉT&ç. ìqTï @e÷Á‘·eTTqT

MT <ë«sê <˚e⁄&ÉT >=|üŒ ø±s¡´eTT\qT

»]–+#·TqT

düTyê]Ô≈£î\+<äs¡T ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·Tqï|ü&ÉT, ˇø£ Á|æj·T dü¨<äs¡Tì MT~øÏ |ü]X¯ó<ëΔ‘·à ~–e∫Ãq+<äTq, Äj·Tq nq´uÛ≤wü\˝À e÷≥˝≤&ÉT≥ ÁbÕs¡+_Û+#ÓqT. Hê ‘·+Á&ç Ä

Á|üe#·qeTTqT 200 eT+~ jÓT<äT≥ $e]+∫ #ÓbÕŒs¡T. ªªH˚&ÉT H˚qT ~qø£s¡Hé MT<ä qTqï Ä‘·àqT rdæ, n‘·ì ≈£îe÷s¡T&Ó’q bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé MT<ä ¬s+&É+‘·\T>± ñ+#·T#·THêïqTμμ nì Á|üuÛÑTe⁄ e÷≥˝≤&ÓqT. ÄHê{Ï qT+&ç H˚qT <˚e⁄ì jÓT<äT≥ eT]j·TT Hê ‘·+Á&ç‘√ <˚e⁄&ÉT e÷≥˝≤&çq yê≥ìï{ÏøÏ uÛÑj·TeTT‘√ eDÏ¬ø<äqT. ªªÁ|üuÛÑTe⁄ qqTï n_ÛùwøÏ+#ÓqT, Ç|üŒ{Ï qT+&ç Hê ‘·+Á&ç ø±<äT, H˚H˚ ìã+<Ûäq\qT ìπs›•+#Ó<äqTμμ nì H˚qT #Ó|üŒ˝Ò<äT. nsTT‘˚ H˚qT Hê ‘·+Á&ç jÓTTø£ÿ Ä‘·à Hê MT<ä qTqï<äì Á>∑Væ≤+∫, Äj·Tq Ä<˚X¯eTT\≈£î $<Û˚j·T‘· #·÷|æ+#êqT eT]j·TT <˚e⁄&ÉT Äj·Tq <ë«sê e÷≥˝≤&çq <ëìì HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î Á|üuÛÑTe⁄ qT+&ç bı+<äTø=ìq q&ç|æ+|ü⁄ Á|üø±s¡+ q&ÉT#·Tø=HêïqT. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT eT]j·TT ø±s¡TD´ <ë«sê <˚e⁄ì ùde j·T+<äT H˚qT ¬s+&É+‘·\T ‘·–Z+#·Tø=HêïqT. n<˚$<Ûä+>± MTs¡T ≈£L&É MT jÓTTø£ÿ Ä<Ûë´‹àø£ Hêj·T≈£îì

<ë«sê <˚e⁄&ÉT e÷≥˝≤&çq Á|üe#·qeTT\qT eT]j·TT

yê>±›qeTT\qT n+^ø£]+∫, yê] dü÷#·q\qT nqTdü]+#·e˝…qT.

n|ü&ÉT MTs¡T <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ n_Ûùwø£eTT‘√ ¬s+&É+‘·\T>±

$&ÉTeqT, ìqTï mqï&ÉTqT m&Éu≤j·TqT nì Äj·Tqj˚T #Óô|ŒqT >∑<ë.μμ

nH˚ø£ düeTj·TeTT\˝À, ô|’ e#·qeTT˝Àì yÓTT<ä{Ï uÛ≤>∑eTTqT nqTdü]+#·≈£î+&É, ¬s+&Ée uÛ≤>∑eTTqT e÷Á‘·y˚T #·÷#Ó<äeTT.

Hê ‘·+Á&ç, ø°.X‚ˆˆ &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì dæ+Vü‰düqeTT jÓT<äT≥ ì\ã&çq|ü&ÉT, <˚e⁄&ÉT Äj·TqqT, ªªHê ≈£îe÷s¡T&Ü, ˙≈£î |ü]X¯ó<ëΔ‘·à es¡eTT\T ø±yê˝≤? ˝Òø£ H˚qT ø±yê˝≤?μμ nì n&ç¬>qT. n|ü&ÉT |ü]X¯ó<ëΔ‘·à Hê ‘·+Á&çì, ªªHê ≈£îe÷s¡T&Ü, <˚e⁄ì ˙‘√ ñ+&ÉeTì n&ÉT>∑TeTTμμ nì Äj·TqqT Áù|πs|æ+#·>±, Hê ‘·+Á&ç <˚e⁄ì düìï~Ûì ø√s¡Tø=HÓqT. n|ü&ÉT <˚e⁄&ÉT Hê ‘·+Á&çøÏ Äj·Tq jÓTTø£ÿ düìï~Ûì nqTÁ>∑Væ≤+#·T≥ e÷Á‘·y˚T >±ø£, |ü]X¯ó<ëΔ‘·à jÓTTø£ÿ ‘=$Tà~ es¡eTT\qT ≈£L&É nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. düTs¡øÏå‘·yÓTÆq ≈£î≥T+ã J$‘·eTTqT <˚e⁄&ÉT Äj·Tq≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. Äj·Tq jÓTTø£ÿ ÁbÕs¡úq\T eT]j·TT Á|üe#·Hê‘·àø£ |ü]#·s¡´ <ë«sê ByÓq\qT bı+<äT≥≈£î <˚e⁄&ÉT Äj·Tq≈£î nH˚ø£ _&É¶\qT nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. Ä$<Ûä+>± MTs¡T dü+‘·è|æÔ‘√ <Ó’Mø£ J$‘·eTTqT J$+∫ q|ü&ÉT, jÓTwüj·÷ 58:14˝À #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT <˚X¯eTT\ kÕ«düú´eTTqT nqTuÛÑ$+#·Tq≥T¢ #˚j·TTqT.

ªª˙e⁄ jÓT¨yê j·T+<äT Äq+~+#Ó<äe⁄ <˚X¯eTT jÓTTø£ÿ

ñqï‘·düú\eTT\ MT<ä H˚qT ìHÓïøÏÿ+#Ó<äqT ˙ ‘·+Á&çjÓÆTq

6 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT y˚T 2023 - www.prayertoweronline.org/te

j·÷ø√ãT kÕ«düú´eTTqT ˙ j·TqTuÛÑeeTT˝À ñ+#Ó<äqT

jÓT¨yê ôd\$∫Ãq yê≈£îÿ Ç<˚.μμ

ne⁄qT, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´‘√ düVü≤yêdü+ ø£*–j·TTqï MTs¡T kÕ«düú´eTTqT nqTuÛÑ$+#Ó<äs¡T. ne⁄qT, dü+‘·Twæº düVæ≤‘·yÓTÆq <Ó’euÛÑøÏÔ MT MT~øÏ e∫Ãq|ü&ÉT, ìX¯Ãj·TeTT>± <˚e⁄&ÉT

$TeTTàqT bÕ\T ‘˚HÓ\T Á|üeVæ≤+#·T <˚X¯eTT˝ÀìøÏ q&ç|æ+#·TqT.

MTs¡T Ä <˚X¯eTTqT kı+‘·+ #˚düTø=+<äTs¡T.

ÇÁXÊj˚T©j·TT\qT #·÷&É+&ç. ì»+>± <˚e⁄&ÉT H˚&ÉT yê]ì

>∑÷&ÛÜ#ês¡T\T yê´|æÔ #˚dæq #Ó&ÉT düe÷#ês¡eTTqT Á|ü»\T Á>∑T&ç¶>± qe÷às¡T.

ªªjÓT¨yê yÓ÷ùw≈£î á˝≤>∑Tq ôd\$#ÓÃqT H˚qT

j·TT+&Ée˝…qT.μμ (dü+U≤´ø±+&ÉeTT 13:1,2)

ø£qTø£, yÓ÷ùw |ü+Á&Ó+&ÉT eT+~ì m+|æø£ #˚dæ, ø£HêqT <˚X¯eTTqT dü+#·]+∫ #·÷#·T≥≈£î yê]ì |ü+|æ+#ÓqT. ˇø£ ãè+<ä+ eTqTwüß´\T e∫Ã, ªªÄ »qT\T eTq ø£+f… ã\e+‘·T\T— eTqeTT yê] MT~øÏ b˛C≤\eTì]μμ (dü+U≤´ø±+&ÉeTT 13:31`33).

Ä$<Ûä+>± #Ó|æŒ, ‘êeTT dü+#·]+∫ #·÷∫q <˚X¯eTTqT >∑÷]Ã yês¡T ÇÁXÊj˚T©j·TT\ eT<Ûä´ #Ó&ÉT düe÷#ês¡eTTqT yê´|æ+|üCÒôdqT. yês¡T, ªªy˚TeTT dü+#·]+∫ #·÷∫q <˚X¯eTT ‘·q ìyêdüT\qT uÛÑøÏå+#·T <˚X¯eTT— <ëì˝À e÷≈£î ø£qã&çq »qT\+<äs¡T ñqï‘· <˚VüQ\T. nø£ÿ&É HÓ|ò”©j·TT\ dü+ã+<ÛäT˝…’q nHê≈£î e+X¯|ü⁄ HÓ|ò”©j·TT\qT #·÷∫‹$T— e÷ <ä wæ˜øÏ y˚TeTT $T&É‘·\e˝… ñ+{Ï$T, yê] <ä wæ˜øÏì nfÒ¢ ñ+{ÏeTì].μμ

kÕÿHé #˚dæ, Á|üe#·qeTTqT

MøÏå+#·+&ç

bÕ\T ‘˚HÓ\T Á|üeVæ≤+#·T <˚X¯eTT˝ÀìøÏ rdüTø=ì yÓfiË¢qT. Ç+#·T$T+#·T 96% Á|ü|ü+#· MT&çj·÷ j·T÷<äT\ <ë«sê ìj·T+Á‹+#·ã&ÉT#·Tqï~. eT]j·TT Star network, CNN, Warner Brothers, DreamWorks, Facebook, Google, Baskin Robbins, Starbucks, Estee lauder e+{Ï$ ≈£L&É yê] #˚‘· ìj·T+Á‹+#·ã&ÉT#·Tqï$. 2014˝À <˚e⁄&ÉT Hê‘√ j·T÷<äT˝…’q yê´bÕs¡y˚‘·Ô\≈£î eT]j·TT Ád”Ô\≈£î s¡ø£åD ø£\T>∑Tqì #Óô|ŒqT. <˚e⁄ì ÁøÏj·T #Ó’Hê qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ, Ä ‘·s¡Tyê‘· s¡cÕ´˝ÀìøÏ eT]j·TT Ä ‘·s¡Tyê‘· eT<Ûä´ ÁbÕ#·´ <˚X¯eTT\˝ÀìøÏ yÓfi¯ó¢qì Á|üuÛÑTe⁄ Hê‘√ #Óô|ŒqT. Ä Á|üe#·qeTT\ìïj·TT HÓs¡y˚s¡T≥ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq$. <˚e⁄&ÉT á j·T÷<ä yê´bÕs¡ Hêj·T≈£î\qT eTT{Ïºq|ü&ÉT, j·T÷<äT\ #˚‘· ìj·T+Á‹+#·ã&ÉT Ä]úø£ eédüú, j˚TdüTqT Áù|$T+#˚ yê] Vü≤düÔeTT\˝ÀìøÏ e#·TÃqT. j·T÷<äT\≈£î s¡ø£åD dæ<äΔeTT>± ñ+&ÉTqT. ÇÁXÊj˚T©j·TT\≈£î düe÷<ÛëqeTTqT rdüTø=ìe#·TÃ e´øÏÔ Á|ü‘·´ø£åeT>∑TqT >∑qTø£, yê]øÏ düe÷<ÛëqeTT ø£\T>∑TqT. n|ü&ÉT, Á|ü|ü+#· <Û√s¡DÏ n+‘·j·TT e÷]b˛e⁄qT. n+‘·´ |ü⁄qs¡TJ®eeTT e#·TÃqT. ÇÁXÊj˚T\T ‘·s¡Tyê‘·, j˚TdüT jÓTTø£ÿ Ä‘·à ÄÁ|òæø±≈£î e∫Ã ÁbÕs¡úq>∑\ eTqdüT‡ <ë«sê Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·ã&ÉTqT eT]j·TT Ä ‘·s¡Tyê‘· uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTTq≈£î e∫Ã, n<äT“¤‘·eTT\ <ë«sê Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·ã&ÉTqT. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ eT]j·TT #Ó’Hê Áø=‘·Ô n+‘·sê®rj·T ø£¬s˙‡ì rdüT≈£îsêqTHêïsTT. uÛ≤s¡‘· <˚X¯ ñ|ü K+&É+˝À yêDÏ»´+ eT]j·TT XÊ+‹ ñ+&ÉTqT. n|ü⁄Œ&ÉT ‘·÷s¡TŒ Ädæj·÷qT <˚e⁄&ÉT Äos¡«~+#·TqT. n+‘·´ø±\ ñJ®eeTT ø=s¡≈£î á Á|üe#·qeTT\qT ÁbÕs¡úq˝À C≤„|üø£eTT #˚düTø=+<ëeTT.

<˚e⁄&ÉT yê>±›qeTT #˚dæq~ @<Ó’qqT n~ >=|üŒ>± ø£ì|æ+#·TqT. <˚e⁄&ÉT eTq\qT m\¢|ü&ÉT $T&É‘·\ e˝… ñ+#·TqT. n|ü&˚ Äj·Tq X¯øÏÔ ãj·T\Œs¡#·ã&ÉTqT. á ˝Àø£eTT˝À ñqïyêì ø£+f… MT˝À qTqï yê&ÉT >=|üŒyê&ÉT. dü+U≤´ø±+&ÉeTT 13:27`30 e#·qeTT\˝À #·÷∫q Á|üø±s¡+, ¬s+&Ée ìy˚~ø£ jÓT¨wüße eT]j·TT ø±˝ÒãT qT+&ç á$<Ûä+>± e#ÓÃqT, ªª˙e⁄ eTeTTàqT |ü+|æq <˚X¯eTTq≈£î yÓ[¢‹$T— n~ bÕ\T ‘˚HÓ\T Á|üeVæ≤+#·T <˚X¯y˚T— <ëì |ü+&ÉT¢ Ç$. nsTT‘˚ Ä <˚X¯eTT˝À ìedæ+#·T »qT\T ã\e+‘·T\T— yê] |ü≥ºDeTT\T ÁbÕø±s¡eTT>∑\$ n$ $TøÏÿ* >=|üŒ$— eT]j·TT nø£ÿ&É nHêø°j·TT\qT #·÷∫‹$T. ne÷˝Òø°j·TT\T <äøÏåD<˚X¯eTT˝À ìedæ+#·T#·THêïs¡T— Væ≤rÔj·TT\T jÓTã÷d”j·TT\T nyÓ÷Øj·TT\T ø=+&É <˚X¯eTT˝À ìedæ+#·T#·THêïs¡T— ø£Hê˙j·TT\T düeTTÁ<äeTTH=<ä›qT jÓTTsê›qT qBÁbÕ+‘·eTT\˝ÀqT ìedæ+#·T#·THêïs¡ì #Ó|æŒ]. ø±˝ÒãT yÓ÷ùw jÓT<äT≥ »qT\qT ìeTàﬁ¯|üs¡∫ eTqeTT ìX¯Ãj·TeTT>± yÓﬁ¯ó¢<äTeTT— <ëì kÕ«BÛq|üs¡#·Tø=+<äTeTT— <ëì »sTT+#·T≥≈£î eTq X¯øÏÔ #ê\TqHÓqT.μμ

ne⁄qT, eTqeTT @$T ø£*–j·TT+&Ée˝…qT nì <˚e⁄&ÉT eTT+<äT>±H˚ Á|üD≤[ø£ #˚ôdqT. MTs¡T <˚X¯eTT\qT ø£*–j·TT+&Ó<äeTì Äj·Tq Ä•+#·T#·THêï&ÉT. MTs¡T <˚X¯eTT\qT m+<äT≈£î kÕ«BÛqeTT #˚düTø=qe˝…qì <˚e⁄&ÉT nqTø=qT#·THêï&ÉT?

Äj·Tq _&É¶\T ôV≤∫Ã+|üã&ç, bÕ\T ‘˚HÓ\T Á|üeVæ≤+#·T

7 www.prayertoweronline.org/te - y˚T 2023 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

<˚X¯eTT˝À ì+&çb˛e˝…qìj·TT, ‘·<ë«sê yês¡T Äj·Tq Ä»„qT

Ä~j·T+<˚ HÓs¡y˚]Ã, uÛÑ÷$Tì |ü]bÕ*+∫ ‘·eT ÄBÛq+˝À

ñ+#·Tø√yê\ì Äj·Tq Ä•+#·T#·THêï&ÉT. dü+U≤´ø±+&ÉeTT

14:8,9 e#·qeTT\T á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·Tqï$,

ªªjÓT¨yê eTq j·T+<äT Äq+~+∫q jÓT&É\ Ä <˚X¯eTT˝À

eTq\qT #˚]Ã <ëìì eTq øÏ#·TÃqT— n~ bÕ\T ‘˚HÓ\T

Á|üeVæ≤+#·T <˚X¯eTT. yÓT≥Tº≈£î MTs¡T jÓT¨yê MT<ä

‹s¡T>∑ã&É≈£î&ç, Ä <˚X¯ Á|ü»\≈£î uÛÑj·T|ü&É≈£î&ç, yês¡T eTq≈£î

ÄVü‰s¡eT>∑T<äTs¡T, yê] ˙&É yê] MT<ä qT+&ç ‘=\–b˛jÓTqT. jÓT¨yê eTq≈£î ‘√&Ó’ j·TTHêï&ÉT, yê]øÏ uÛÑj·T|ü&É≈£î&Éì].μμ

ne⁄qT, MTs¡T <˚X¯eTT\qT Á$T+–y˚j·TuÀe⁄#·THêïs¡T. πøe\+ jÓT¨yê MT<ä ‹s¡T>∑ã&É≈£î&ç ˝Òø£ Ä <˚X¯ Á|ü»\≈£î uÛÑj·T|ü&É≈£î&ç. #Ó&ÉT düe÷#ês¡eTTqT rdüTø=ìe∫Ãq Á|ü»\T yê>±›qeTT #˚j·Tã&çq <˚X¯eTT˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T. dü+U≤´ ø±+&ÉeTT 14:33,34 á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·Tqï~, ªªMT X¯eeTT\T á ns¡D´eTT˝À ø£åj·TeT>∑T es¡≈£î MT

|æ\¢\T á ns¡D´eTT˝À q\Tã~ @+&ÉT¢ ‹s¡T>∑T˝≤&ÉT#·T

MT e´_Û#ês¡•ø£åqT uÛÑ]+#Ó<äs¡T. MTs¡T Ä <˚X¯eTTqT dü+#·]+∫ #·÷∫q q\Tã~ ~qeTT\ ˝…ø£ÿ Á|üø±s¡eTT ~qeTTq≈£î ˇø£ dü+e‘·‡s¡eTT #=|ü⁄Œq q\Tã~ dü+e‘·‡s¡eTT\T MT <√wü•ø£åqT uÛÑ]+∫ H˚qT $TeTTàqT s√dæy˚dæq≥Tº ‘Ó*dæø=+<äTs¡T.μμ

#Ó&ÉT düe÷#ês¡eTT ‘Ó∫Ãqyês¡+<äs¡T eTs¡DÏ+#ês¡T. <˚e⁄ì ùde≈£î\ <ë«sê ãj·T\Œs¡#·ã&çq <˚e⁄ì Á|üD≤[ø£≈£î

e´‹πsø£eTT>± e÷≥˝≤&ÉT Á|ü‹ˇø£ÿs¡T <˚e⁄ì #˚‘· Hê´j·TeTT rs¡Ãã&ÉT<äTs¡T. ø±˙ <Ó’e ùde≈£î\ e÷≥\≈£î ˝Àã&çq yês¡T J$+#Ó<äs¡T. MTs¡T J$+#Ó<äs¡T. MTs¡T yê>±›q uÛÑ÷$Tì dü«‘·+Á‹+#·Tø=qTq≥T¢ <˚e⁄&ÉT #˚j·TTqT. <˚e⁄ì X¯øÏÔ MT J$‘·eTT˝À Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·ã&ÉTqT eT]j·TT MTs¡T MT s√>∑eTTqT, n|ü\qT Á$T+–y˚dæ, Ä <˚X¯eTTqT kÕ«BÛqeTT #˚düTø=+<äTs¡T. Á|ü‹ X¯Ss¡T&ÉT MT≈£î ÄVü‰s¡eT>∑T<äTs¡T. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ <ë«sê MTs¡T ø√{≤¢~ Á|ü»\qT q&ç|æ+#Ó<äs¡T eT]j·TT <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ ôd’q´eTTqT dæ<äΔ|ü]#Ó<äs¡T. n‹ÁX‚wü˜yÓTÆq >√<ÛäTeT\ qqTÁ>∑Væ≤+∫ Äj·Tq $TeTTàqT b˛wæ+#·TqT eT]j·TT ø=+&É ‘˚HÓ‘√ $TeTTàqT ‘· |æÔ|üs¡#·TqT (ø°s¡Ôq 81:16). á yê>±›q eTT\qT MTs¡T $X¯«dæ+#·T#·THêïsê? $X¯«dæ+∫q≥¢sTT‘˚, MT <ë«sê <˚e⁄&ÉT >=|üŒ ø±s¡´eTT\qT #˚j·TTqT. MT ø=s¡≈£î <ë∫ j·TT+∫q ¬s+&É+‘·\ Äosê«<äeTT\qT dü«‘·+Á‹+#·Tø=qT≥≈£î <˚e⁄&ÉT MT≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#·TqT >±ø£.

ÁbÕs¡úq: Áù|eT>∑\ ‘·+Á&û, bÕ\T ‘˚HÓ\T Á|üeVæ≤+#·T <˚X¯eTT˝ÀìøÏ qqTï q&ç|æ+∫, Ä <˚X¯eTTqT kÕ«BÛqeTT #˚düTø=qT≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚kÕÔqì yê>±›qeTT #˚dæq+<äT¬ø’ ˙≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T. Á|üuÛÑTyê, dü+‘·Twæº düVæ≤‘·yÓTÆq <Ó’e uÛÑøÏÔì Hê≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·TeTT. ˙ jÓT<äT≥ ¬s{Ïº+|ü⁄ $<Û˚j·T‘· eT]j·TT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ q&ÉT#·Tø=qT≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT. uÛÑøÏÔV”≤qyÓTÆq Äosê«<äeTT\ ø=s¡≈£î yê+#Û· ø£*–j·TT+&Éø£, ˝Òø£ ˙ Á|üe#·qeTT\T eT]j·TT yê>±›qeTT\≈£î e´‹πsø£eTT>± #Ó&ÉT düe÷#ês¡eTTqT yê´|æ+|üCÒj·T≈£î+&É ñ+&ÉT≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT. ˙ eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ eT]j·TT ˙ ∫‘·Ô Á|üø±s¡eTT, <˚X¯eTT\ dü+|ü<äqT dü«‘·+Á‹+#·Tø=qT≥≈£î qqTï q&ç|æ+#·TeTì j˚TdüT HêeTeTTq ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT ‘·+Á&û, Äy˚THé.

MT ≈£î≥T+ãeTT ÁX‚wü˜yÓTÆq Äosê«<äeTT\qT

n<äT“¤‘·eTTqT bı+<äT≥ ø=s¡≈£î MT ÁbÕs¡úq $qï|üeTTqT e÷≈£î |ü+|æ+#·+&ç— y˚TeTT MT ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#Ó<äeTT

MT ÁbÕs¡úq $qï|üeTTqT e÷≈£î |ü+|æ+#·+&ç— y˚TeTT MT ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#Ó<äeTT n+‘·sê®rj·T ≈£î≥T+ã ~H√‘·‡eeTT dü+<äs¡“¤eTT>±qT eT]j·TT ≈£î≥T+ãeTT\T <˚e⁄ì Á|ü<ÛëqyÓTÆq ∫+‘·jÓÆT j·TTqï~ >∑qTø£ 2023, y˚T 27 (X¯ìyês¡+), ñ|üyêdü ÁbÕs¡úq ~qeTT>± rsêàì+∫j·TTHêïs¡T. &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, ‘·q ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√qT eT]j·TT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\‘√qT ø£*dæ Á|ü‹ ≈£î≥T+ãeTT MT<ä <˚e⁄ì Äosê«<äeTT\T ñ+&Ée˝…qì ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚kÕÔs¡T. * ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT ∫s¡THêe÷: &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé, 16, &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600028.

* áyÓTsTT˝Ÿ: paul@jesuscalls.org * yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org

* ù|òdtãTø˘: www.facebook.com/PaulDhinakaranOfficial

MTs¡T MT kÕø£å´eTTqT |ü+#·Tø√yê\ì Ä•+∫q≥¢sTT‘˚, testimony@jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ≈£î

9791934442 nqT yê{Ÿ‡j·÷|t HÓ+ãsY≈£î |ü+|æ+#·+&ç.

|ü+|æ+#·+&ç ˝Òø£

ªªn‹ÁX‚wü˜yÓTÆq

ø=+&É

8 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT y˚T 2023 - www.prayertoweronline.org/te

bı+<äT≥≈£î

>√<ÛäTeT\ qqTÁ>∑Væ≤+∫ H˚qT yê]ì b˛wæ+#·T<äTqT

‘˚HÓ‘√ ìqTï ‘· |æÔ|üs¡#·T<äTqT.μμ (ø°s¡Ôq 81:16) 2023, y˚T (X¯ìyês¡+)

9 www.prayertoweronline.org/te - y˚T 2023 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

1997˝À, ˝À$kÕ eT]j·TT eTDÏ nqT <ä+|ü‘·T\T, ˇø£ eTH√Vü≤s¡yÓTÆq y˚&ÉTø£˝À yê] yÓ’yêVæ≤ø£ J$‘·eTTqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. $yêVü≤eTT\T m\¢|ü⁄Œ&É÷ ≈£î≥T+ã Ä]úø£ |ü]dæú‹ì Á|üe÷<ä+˝À |ü&˚kÕÔsTT, $yêVü≤+ #˚düT≈£îqï ‘·sê«‘· yês¡T Ä]úø£ Çã“+<äT\˝À |ü&Ü¶s¡T. ‘·eT eT<Ûä´ $uÛÒ<ë\qT ìyê]+#·Tø=qT≥≈£î, Ä <ä+|ü‘·T\T ‘·eT Ä<ëj·T kÕúsTT\qT yÓTs¡T>∑T|üs¡#·Tø√yê\ì ìs¡ísTT+#·T ≈£îHêïs¡T. ø±ã{Ïº, yês¡T eT+∫ ñ<√´>∑eTT ø=s¡≈£î eTT+u…’øÏ yÓﬁ≤¢s¡T. ˝À$kÕ >∑s¡“¤+ <Ûä]+∫ ˇø£ u≤ãT≈£î »qàì∫Ã+~. ÄyÓT Ç+{À¢H˚ ñ+&ç _&É¶qT #·÷düTø√yê*‡q ø±s¡D+>± eTDÏøÏ ≈£î≥T+ã b˛wüD uÛ≤s¡+>± e÷]+~. n‘·qT s¡ø£s¡ø±\ ñ<√´>±\qT Á|üj·T‹ï+#ê&ÉT. ø±˙ ny˚$Tj·TT ≈£î≥T+u≤ìøÏ Ä]úø£+>± düVü≤ø£]+#·˝Òø£b˛sTTq$. á düeTj·T+˝À, eTDÏ ‘·q J$‘·+˝À n‘·´+‘· düyê\Tø£s¡yÓTÆq düeTj·TeTTqT m<äTs=ÿHêï&ÉT. n‘·qT, Ç+‘·≈£î eTT+<äT >∑‘·+˝À n‘·ì ≈£î≥T+ã+ ‘·q nedüsê\ìï{Ï˙ #·÷düTø=ìq Á|üø±s¡+ bÕ‘· J$‘·+ ø√dü+ Äsê≥|ü&É≥+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. n‘·qT, J$‘· uÛ≤>∑kÕ«$T>±qT eT]j·TT ‘·+Á&ç>±qT ‘·q Áø=‘·Ô bÕÁ‘·\ e\q ˇ‹Ô&çøÏ >∑Ts¡j·÷´&ÉT, n‘·qT <ëìì ìs¡«Væ≤+#·˝Òø£b˛j·÷&ÉT. Áø=‘·Ô>± $yêVü≤yÓTÆqyês¡T nqTuÛÑ$+#˚ ˇ‹Ô&ç Áø£eTeTT>± n~Ûø£yÓTÆq~. á s√E\˝À Ç˝≤+{Ï ˇ‹Ô&ç <ä+|ü‘·T\ eT<Ûä´ $&Ü≈£î\≈£î <ë] rk˛Ô+~.

eTDÏøÏ ‘·q $yêVü≤ J$‘·eTTqT eTT–+#·Tø=H˚ neø±X¯+ ñqï~, ø±˙ n‘·qT <ëìì ì\u…≥Tºø√yê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêï&ÉT. <ä+|ü‘·T\ eT<Ûä´ $uÛÒ<ë\T ‘·s¡#·T>± ô|]>±sTT, nsTTq|üŒ{Ïø° Áù|eT yê]ì ø£*|æ ñ+∫+~. eTDÏ, sêÁ‹ |ü>∑\T m+‘· ø£wüº|ü&çqqT, J‘·+ e÷Á‘·+ 80 s¡÷bÕj·T˝Ò.

eTDÏ jÓTTø£ÿ <äTdæú‹ì }Væ≤+#·Tø√+&ç! n‘·qT M<ÛäT˝À¢ ìedæ+#˚ yê]ø£+fÒ #ê˝≤ ø=+#Ó+ yÓTs¡T>±Z ñHêï&ÉT, n+‘˚. eTDÏ n+fÒ n‘·ì ã+<ÛäTe⁄\≈£î Çwüºy˚THê?

K∫Ã‘·+>± ø±<äT. ˝À$kÕ eT]j·TT eTDÏ ≈£î≥T+ã+>± m>∑‘ê[, nee÷q+, ‹s¡düÿs¡D eT]j·TT n>ös¡e+‘√ düVü‰ #ê˝≤ ì+<ä\qT uÛÑ]+#ês¡T. á $<ÛäyÓTÆq nee÷qeTT\T ‘·s¡#·T>± »]–q|üŒ{Ïø°, yês¡T J$+#ê\H˚ ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T. yês¡T |ü&çq u≤<Ûä\qT e]í+#·&ÜìøÏ e÷≥\T #ê\e⁄. #ê˝≤ eT+~ n|ü⁄Œ\T eT]j·TT u≤´+≈£î ~yê˝≤ e\q ‘·eT J$‘ê\qT n+‘·+ #˚düTø=qT≥≈£î Á|üj·T‹ïkÕÔs¡T. ø±˙, eTDÏ eT]j·TT ˝À$kÕ Á|üuÛÑTe⁄ô|’ ‘·eT $XÊ«düeTTqT ñ+#ê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡T. e÷s¡TŒ ø√dü+, yês¡T eTT+u…’ e~* ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T sêyê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡T. yês¡T ‹s¡Tq˝Ò«* ÁbÕs‘·eTT qT+&ç e∫Ãq|üŒ{Ïø°, ÁbÕs¡úHê|üPs¡«ø£+>± 2004˝À ø√j·T+ã‘·÷ÔsY≈£î ‘·s¡*yÓfi≤¢s¡T. s√E\T >∑&ç∫b˛j·÷sTT, nsTTqqT @MT yÓTs¡T>∑T|ü&É˝Ò<äT. #ê˝≤ ‘·≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À &ÉãT“ dü+bÕ~+#·T≥≈£î eTDÏ #ê˝≤ ø£wüº|ü&Ü*‡ e∫Ã+~. M≥ìï+{Ï eT<Ûä´, ˝À$kÕ 2006˝À ‘·q ¬s+&Ée _&É¶qT >∑s¡“¤+ <Ûä]+∫+~. eTs√ _&É¶ |ü⁄≥ºuÀe⁄#·THêï&Éqï yês¡Ô yê]øÏ dü+‘√wüeTTqT ø£*–+#·>±, yê] e<ä› &ÉãT“\T ˝ÒeH˚ $wüj·T+ yê]ì eT]+‘· Ä+<√fi¯q≈£î >∑T] #˚dæ+~. á Ä+<√fi¯q‘√ bÕ≥T, ¬s+&√ _&É¶ #ê˝≤ ã\V”≤q+>± ñ+<äì yÓ’<äT´\T ˝À$kÕ≈£î

‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ˝À$kÕ eT]j·TT eTDÏ >∑T+&Ó |ü–*b˛sTT+~. yês¡T ˝À˝À|ü\ #ê˝≤ ø£\‘· #Ó+<ës¡T. yês¡T jÓ÷ãT e˝… ªªÄj·Tq ìyêdü

10 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT y˚T 2023 - www.prayertoweronline.org/te

kÕúqeTT H=<ä› H˚qT #˚s¡Tq≥T¢>± Äj·TqqT mø£ÿ&É ø£qT>=+<äTH√ n~ Hê≈£î ‘Ó*j·Tã&ÉTqT >±ø£μμ (jÓ÷ãT 23:3) nì $\|æ+#ês¡T.

á $qï|ü+ yê] Vü≤ <äj·TeTT\˝À Á|ü‹<Ûä«ì+#·>±, ø√j·T+ã‘·÷ÔsY˝Àì ø±s¡TD´ q>∑sY˝Àì uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT >∑T]+∫ yês¡T yÓTT<ä{ÏkÕ]>± $Hêïs¡T. Ç<˚ yê] ÄX¯\≈£î ∫e] nÁdüÔ+.

˝À$kÕ ‘·q uÛÑs¡Ô eT]j·TT ∫qï _&É¶‘√ ø£*dæ uÒ‘Ódü›≈£î ãdüT‡ mπøÿ+<äT≈£î ‘=+<äs¡|ü&ç+~. <˚e⁄&ÉT uÒ‘Ódü›˝À ñHêï&Éìj·TT

eT]j·TT nø£ÿ&çøÏ yÓ[¢ ÁbÕ]ú+#ê\H˚ Ä˝À#·q ÄyÓT≈£î ø£*–+~. ÄyÓT ø£\ ì»yÓTÆ+~! ˝À$kÕ eT]j·TT eTDÏ uÒ‘Ódü›˝À n&ÉT>∑Tô|{Ïºq ø£åDy˚T, yês¡T <˚e⁄ì düìï~Ûì nqTuÛÑ$+#ês¡T eT]j·TT yê]

Vü≤è<äj·TeTT\˝Àì uÛ≤s¡+ ‘=\–b˛sTTq≥T¢ uÛ≤$+#ês¡T. yês¡T uÒ‘Ódü› &√yéT˝ÀìøÏ Á|üy˚•+∫ nø£ÿ&É »s¡T>∑T#·Tqï ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. Ä ≈£L≥eTT˝À n+~+#·ã&çq <˚e⁄ì yêø£´+ yê] Vü≤ <äj·÷\≈£î düe÷<ÛëqeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+∫+~. yês¡T düMT|ü+˝À qTqï ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäTì e<ä›≈£î yÓ[¢, yê] ÁbÕs¡úq $qï|üeTTqT Äj·T q≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT&ÉT yê] ø=s¡≈£î Vü≤ <äj·T|üPs¡«ø£+>± ÁbÕ]ú+#ês¡T.

ø±˙ yê] ø£<∏äq+˝À ø°\ø£yÓTÆq ø£åD+ πøe\+ ˇø£ MT≥sY <ä÷s¡+˝ÀH˚ ñ+~. ø±ùd|ü⁄ uÒ‘Ódü›˝À ‹]– #·÷∫, $»Hé ôd+≥sYøÏ e#êÃs¡T. ˝À$kÕ <ä wæºì Äø£]¸+∫q yÓTT<ä{Ï $wüj·T+ @$T≥+fÒ,

ªªá düú\+˝À #˚ùd ÁbÕs¡úq\≈£î ‘·«s¡>± düe÷<Ûëq+ Çe«ã&ÉT‘·T+~.μμ ˝À$kÕ Vü≤ <äj·T+ Bì ø√düy˚T ‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&ç+~. yÓ+≥H˚ ÄyÓT ‘·q uÛÑs¡Ô‘√ ˝À|ü*øÏ Á|üy˚•+∫ ¬s+&ÉT Äosê«<äeTT\ ø=s¡≈£î <˚e⁄ì ÁbÕ]ú+∫+~. ˇø£{Ï ã\V”≤q+>± ñqï ‘·q ¬s+&Ée _&É¶ ø=s¡≈£î, eTs=ø£{Ï yê] uÛÑ]+#·˝Òì Ä]úø£ |ü]dæú‹ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚dæ+~. Ä Á|ü<˚X¯+˝À <˚e⁄ì düìï~Û yê]ô|’øÏ n~Ûø£eTT>± ~– e∫Ã+~ eT]j·TT yês¡T >=|üŒ $XÊ«dü+‘√ Ç+{ÏøÏ ‹]– e#êÃs¡T.

uÒ‘Ódü›˝À yês¡T ÁbÕs¡úq\T #˚dæø=ìq ‘·s¡Tyê‘·, n<äT“¤‘·eTT\T »s¡>∑&É+ ÁbÕs¡+_Û+#êsTT. eTDÏ ‘·q J$‘·eTT˝À yÓTT<ä{ÏkÕ]>± <˚e⁄ì ø£è|üqT nqTuÛÑ$+#ê&ÉT. n‘·qT ‘·q ≈£î≥T+ãeTTqT b˛wæ+#·Tø√>∑*>±&ÉT.

Hê\Tπ>ﬁ¯ó¢ >∑&ç∫b˛sTTq$, 2010˝À eTDÏ ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T˝À kı+‘·+>± yê´bÕs¡+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. n‘·ì yê´bÕs¡+ n_Ûe ~Δ #Ó+<ä&É+ ÁbÕs¡+_Û+∫+~ eT]j·TT ø=~›ø±\+˝ÀH˚ n‘·ì n|ü⁄Œ\T eT]j·TT u≤<Ûä\ìïj·TT e÷j·TyÓTÆb˛sTTq$. ˝À$kÕ eT]j·TT eTDÏ ‘·eT kı+‘· ø£qTï\qT qeTà˝Òø£b˛j·÷s¡T, m+<äTø£+fÒ <˚e⁄ì Äosê«<äeTT\T yê] ≈£î≥T+ãeTTô|’ ≈£îeTà]+#·ã&çq$. yê] ô|<ä› ≈£îe÷s¡T&ÉT Ç|ü⁄Œ&ÉT Áô|’y˚{Ÿ ø£+ô|˙˝À ñ<√´>∑+ #˚düTÔHêï&ÉT eT]j·TT yê] ¬s+&Ée ≈£îe÷s¡T&ÉT 12e ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄#·THêï&ÉT. yês¡T ø√˝ÀŒsTTq ã+<ÛäTe⁄\+<äs¡÷ ‹]– e∫Ã yê]‘√ u≤>± ø£*dæb˛j·÷s¡T.

‘êqT ˇ{Ïº #˚‘·T\‘√ ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T≈£î e#êÃqìj·TT, nsTT‘˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT <˚e⁄&ÉT ‘·qqT #˚‘·T\T ì+&ÉT>± ñ+&ÉTq≥T¢ Äos¡«~+#ê&Éìj·TT ˝À$kÕ ‘Ó*j·TCÒdæ+~. eTq+ ùd$+#·T#·Tqï <˚e⁄&ÉT m+‘· X¯øÏÔeT+‘·T&ÉT!

uÒ‘Ódü›, ÄX¯\T HÓs¡y˚πs düú\eTT nì ˝À$kÕ, eTDÏ eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ãeTT kÕø£å´$T#êÃs¡T!

düπs, Ç|ü⁄Œ&ÉT, MTπs$T #˚j·TuÀe⁄#·THêïs¡T? á y˚dü$ ø±\eTT˝À uÒ‘Ódü›≈£î MT {Ï¬øÿ{Ÿ\qT ãTø˘ #˚düTø√+&ç eT]j·TT á Á|ü<˚X¯+ <Ó’Mø£+>± m˝≤ kÕú|æ+#·ã&çq<√ MTπs #·÷dæ, nqTuÛÑ$+#·+&ç.

Á|ü‘˚´ø£ n+XÊ\T:

• uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq πø+Á<ä+, nqT~qeTT ñˆˆ 6:00 qT+&ç sêˆˆ 8:30 es¡≈£î ‘Ós¡eã&çj·TT+&ÉTqT.

• ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T |ü≥ºDeTT qT+&ç πøe\+ 25 øÏ.MT., <ä÷s¡+˝À ñqï~.

• ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T ¬s’˝Ò« ùdºwüHé, >±+BÛ|ü⁄s¡+ ãdt kÕº+&é eT]j·TT {ÖHé Vü‰˝Ÿ ãdt kÕº|t qT+&ç e∫Ã yÓﬁ¯ó¢≥≈£î ãdüT‡ dü<äTbÕj·TeTT ø£\<äT.

• ∫qï |æ\¢\T Ä&ÉTø=qT≥≈£î ñ<Ûë´qeq+ eT]j·TT ø±´+{°Hé\T ø£\e⁄.

• ãdü #˚j·TT≥≈£î edü‹ >∑èVü≤+ eT]j·TT n‹~Û >∑èVü≤+ ø£\e⁄.

• ø√yÓ’≈£îÁ{≤\+ (6 øÏ.MT.), •s¡Tyêì (11 øÏ.MT.), eT\+|ü⁄ﬁ¯ &Ü´yéT (70 øÏ.MT.), }{° (110 øÏ.MT.) e+{Ï |üsê´≥ø£ düú\eTT\T uÒ‘Ódü›≈£î düMT|üeTT˝À ñqï$. ãdü #˚j·TT≥≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç:

• y˚TH˚»sY, uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq πø+Á<ä+, ø±s¡TD´ q>∑sY, ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T ` 641114.

• bò˛Hé HÓ+.: 0422`2614580 / 8754426134, 9487846545

• áyÓTsTT˝Ÿ: bobethesda@jesuscalls.org

uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq πø+Á<ä+ eTTU≤´+XÊ\T: • 5 eT+≥|üeTT\‘√ uÒ‘Ódü› ø√H˚s¡T

• j˚TdüTqT dæ\Te y˚j·TT <äèXÊ´\T • <äs¡Ùq πø+Á<äeTT

• n+<äyÓTÆq ∫Á‘·˝ÒKqeTT\‘√ eT]j·TT ˇø£ ‘Ó\¢{Ï dæ\Te‘√ ÁbÕs¡úq >∑~

• Ä˝À#·q #Ó|ü≥≈£î ÁbÕs¡úq øöì‡*+>¥ >∑<äT\T

• |æ\¢\≈£î ñ<Ûë´qeq+ • edü‹ >∑èVü≤+ • ¬skÕº¬s+≥T¢

ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T˝Àì, ø±s¡TD´ q>∑sY e<ä› qTqï uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq πø+Á<äeTTqT dü+<ä]Ù+#˚ Á|ü»\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î dü«#·Ã¤+<ä ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\qT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT.

uÛ≤wü: ‘·$Tﬁ¯+, ‘Ó\T>∑T, eT\j·÷ﬁ¯+ eT]j·TT Væ≤+B; nqTuÛÑe+: |ü]#·s¡´˝À 10 dü+e‘·‡s¡eTT\T eT]j·TT ej·TdüT‡ 35 dü+e‘·‡s¡eTT\≈£î ô|’>± ñ+&Ée˝…qT; ãdü #˚j·TT≥≈£î edü‹ @sêŒ≥T #˚j·Tã&ÉTqT. Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î dü+Á|ü~+#·e\dæq HÓ+ãsY: G91 6380 752 344

áyÓTsTT˝Ÿ: careers@jesuscalls.org

11 www.prayertoweronline.org/te - y˚T 2023 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

nqTuÛÑ$+#·T<äTs¡T nqTq~ ì»y˚THê?

Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, me]HÓ’q XÀ~Û+#·T≥≈£î <˚e⁄ìøÏ ÇwüºeTT ø±<äT. ø±˙ Äj·Tq eTq≈£î ‘·+Á&çjÓÆT j·TTHêï&ÉT >∑qTø£, ‘·+Á&ç @$<Ûä+>± ‘·q _&É¶qT Áù|eT‘√ Áø£eT•ø£åD˝À ô|≥TºH√ Ä$<Ûä+>± eTq\qT ≈£L&É Áø£eT•ø£åD˝À ô|≥TºqT. ø£qTø£H˚, Äj·Tq eTqeTT XÀ<Ûäq\qT nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î nqTeT‹+#·TqT. Äj·Tq eTq J$‘·eTT˝ÀìøÏ

XÀ<Ûäq\qT rdüTø=ìsê&ÉT. ôV≤Á;j·TT\≈£î 12:7 á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·Tqï~,

ªª•øå±|òü\eTT bı+<äT≥¬ø’ MTs¡T düVæ≤+#·T#·THêïs¡T— <˚e⁄&ÉT ≈£îe÷s¡T\qT>± $TeTTàqT #·÷#·T#·THêï&ÉT. ‘·+Á&ç •øÏå+|üì ≈£îe÷s¡T&Óe&ÉT?μμ

6e e#·qeTT˝À ≈£L&É eTqeTT á$<Ûä+>± #·~yÓ<äeTT, ªªÁ|üuÛÑTe⁄ ‘êqT Áù|$T+#·Tyêìì •øÏå+∫ ‘êqT d”«ø£]+#·T Á|ü‹ ≈£îe÷s¡Tì <ä+&ç+#·TqT.μμ

ne⁄qT, <˚e⁄&ÉT ‘êqT Áù|$T+#·T yê]ì e÷Á‘·y˚T <ä+&ç+#·TqT.

eTqeTT Äj·Tq |æ\¢\yÓTÆ j·TTHêïeTT >∑qTø£H˚, Äj·Tq eTq

J$‘·eTT\˝À XÀ<Ûäq\qT nqTeT‹+#·TqT. ñ<ëVü≤s¡D≈£î jÓ÷ãT J$‘·eTTqT #·÷&É+&ç. <˚e⁄&˚ ‘·q <ä÷‘·\ jÓT<äT≥ jÓ÷ãT >∑T]+∫ kÕø£å´$T#ÓÃqT.

ªªn+<äT≈£î jÓT¨yê-˙e⁄ Hê ùde≈£î&Ó’q jÓ÷ãT dü+>∑‹

Ä˝À∫+∫‹yê? n‘·&ÉT j·T<∏ës¡úes¡ÔqT&ÉTqT Hê´j·Te+‘·T&ÉTHÓ’ <˚e⁄ì j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T ø£*– #Ó&ÉT‘·qeTT $dü]®+∫q yê&ÉT, uÛÑ÷$T MT<ä n‘·ì e+{Ïyê&Óe&ÉTqT ˝Ò&ÉT.μμ (jÓ÷ãT 1:8)

nsTTqqT, jÓ÷ãT e˝… y˚πs @ eTqTwüß´&ÉT XÀ~Û+#·ã&É˝Ò<äT. kÕ‘êqT <˚e⁄ì düìï~Û˝ÀìøÏ Á|üy˚•+∫q|ü&ÉT, ªªjÓT¨yê-˙e⁄ mø£ÿ&É qT+&ç e∫Ã‹eì yêì q&ÉT>∑>± n|üyê~-uÛÑ÷$T MT<ä Ç≥T n≥T ‹s¡T>∑T˝≤&ÉT#·T n+<äT˝À dü+#·]+#·T#·T e∫Ã‹qì jÓT¨yê≈£î Á|ü‘·T´‘·Ôs¡ $T#ÓÃqTμμ. ne⁄qT, eT‘·ÔsTT 4:3˝À n|üyê~ì XÀ<Ûä≈£î&ÉT nì #Ó|üŒã&çq~. <˚e⁄ì _&É¶\qT XÀ~Û+#·T≥≈£î n‘·qT

ìj·T$T+|üã&ÓqT. ø£qTø£H˚, n‘·ìì >∑÷]Ã |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTT˝À, >∑]®+#·T dæ+Vü≤eTT e˝… me]ì Á$T+>∑T<äTHê nì ‹s¡T>∑T#·THêï&Éì $e]+#·ã&çq~.

jÓ÷ãT J$‘·eTT˝À, n‘·ìì XÀ~Û+#·T≥≈£î kÕ‘êqT <˚e⁄ì jÓTT<ä› nqTeT‹ rdüTø=qT≥qT eTqeTT #·÷#·T#·THêïeTT. Ä ‘·s¡Tyê‘· n‘·qT jÓ÷ãTqT kÕ<ÛäýÓTÆq+‘· es¡≈£î nìï $<Ûë\T>± XÀ~Û+#ÓqT. ø±˙ jÓ÷ãT 13:15˝À n‘·qT @eTì #Ó|ü#·THêï&√ #·÷&É+&ç, ªªÇ~>√ Äj·Tq qqTï #·+|æqqT, H˚qT Äj·Tq ø=s¡≈£î ø£ìô|≥Tº#·THêïqT. Äj·Tq düìï~Ûì Hê Á|ües¡Ôq Hê´j·TeTì s¡TEe⁄|üs¡‘·TqT.μμ jÓ÷ãT uÛ≤s¡´, n‘·ì‘√ <˚e⁄ì <ä÷wæ+∫, eTs¡DÏ+#·eTì #Óô|ŒqT. n‘·ì Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T\T ≈£L&É n‘·ìì <ÛÓ’s¡´|üs¡#·≈£î+&É, n‘·ì $XÊ«düeTTqT ã\|üs¡#·≈£î+&Ü, n‘·ì bÕ|üeTT\ e\H˚ <√wæ>± ìsêΔ]+#·ã&Óqì jÓ÷ãTqT ì+~+#·T≥≈£î Ä neø±X¯eTTqT ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì]. jÓ÷ãT bÕ‘êfi¯˝Àø£ <ë«s¡eTT\ es¡≈£î yÓfiË¢qT, nsTTqqT n‘·qT <˚e⁄ì m+‘√ Áù|$T+#ÓqT >∑qTø£, <˚e⁄ì >∑{Ïº>± |ü≥Tºø=ì, Äj·Tq j·T+<˚ $XÊ«düeTT+#ÓqT. n‘·qT ‘·q≈£î Á|æj·TyÓTÆqyê]ì, n‘·ì ÄdæÔì, Äs√>∑éTTqT eT]j·TT n‘·ì uÛ≤s¡´, ùdïVæ≤‘·T\ $XÊ«düeTTqT ≈£L&É ø√˝ÀŒsTTq|üŒ{Ïø°, n‘·qT <˚e⁄ì jÓT<äT≥ j·T<∏ës¡úeTT>± qT+&ÓqT.

ø£qTø£, Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, <˚e⁄ì Áù|$T+#˚yês¡T eT]j·TT <˚e⁄ì #˚‘· Áù|$T+#·ã&ÉT#·Tqï yês¡T ìX¯Ãj·TeTT>± XÀ<Ûäq\qT m<äTs=ÿHÓ<äs¡T. eTqeTT j˚TdüT J$‘·eTTqT #·÷∫q≥¢sTT‘˚, Äj·Tq |ü]X¯ó<äΔyÓTÆq J$‘·eTTqT J$+#ÓqT. jÓ÷Vü‰qT 8:46˝À j˚TdüT, ªªHê j·T+<äT bÕ|üeTTqï<äì MT˝À me&ÉT kÕú|æ+#·TqT?μμ nì n&ç¬>qT. Ä$<Ûä+>±, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT, n≥Te+{Ï bÕ|üeTT˝Òì J$‘·eTTqT J$+#ÓqT, nsTTqqT Äj·Tq uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq XÀ<Ûäq\qT nqTuÛÑ$+#ÓqT.

j˚TdüT, ns¡D´eTT˝À ñ|üyêdüeTT‘√ >∑&ç|æq ‘·s¡Tyê‘·, n|üyê~ Äj·TqqT @$<Ûä+>± XÀ~Û+#ÓH√ eT‘·ÔsTT 4e n<Ûë´j·TeTT˝À

Á|üuÛÑTe⁄qT Áù|$T+#˚ yês¡T XÀ<Ûäq\qT

12 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT y˚T 2023 - www.prayertoweronline.org/te

$e]+#·ã&çq~. nsTTqqT, j˚TdüT Ä XÀ<Ûäq\qT »sTT+∫, kÕ‘êqTqT ‘·]$Ty˚ôdqT. Äj·Tq kÕ‘êqTqT m~]+#·>±, n‘·qT Á|üuÛÑTe⁄ e<ä› qT+&ç bÕ]b˛jÓTqT. ne⁄qT, Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT e˝… eTqeTT ≈£L&É n|üyê~ì m~]+#·e˝…qT.

Bìì >∑÷]Ã H˚qT Áyêj·TT#·Tqï|ü&ÉT Hê≈£î ˇø£ dü+|òüT≥q C≤„|üø£eTTq≈£î e∫Ã+~. Hê ≈£îe÷¬sÔ cÕs√Hé #ê˝≤ ∫qï ej·TdüT‡˝À qT+&˚ <äTsê‘·à\qT ‘·]$Ty˚ùd~. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\yÓTÆq y˚TeTT n~ #·÷dæ, ‘·q≈£î @$T »s¡T>∑TH√ nì uÛÑj·T|ü&˚yês¡eTT. ø±˙ ‘êqT e÷Á‘·+, <äTsê‘·à\qT ‘·s¡TeTT‘·÷ <ÛÓ’s¡´eTT>± ÁbÕs¡úq #˚ùd~. ne⁄qT, n|üyê~ eTq qT+&ç bÕ]b˛e⁄q≥T¢>±, <˚e⁄ì _&É¶\yÓTÆq eTqeTT n‘·ìì uÛÑj·Tô|{Ïº, m~]+#·e˝…qì Á|üuÛÑTe⁄ Ä•+#·T#·THêï&ÉT.

XÀ<Ûäq\qT m<äTs=ÿqT≥≈£î ˇø£ n<äT“¤‘·yÓTÆq e÷s¡ZeTTqT ø£qT>=ìq ˇø£ dü¨<ä] ñ+&˚yês¡T. ÄyÓT XÀ~Û+|üã&ÉT#·Tqï<äì nqTø=ìq Á|ü‹kÕØ, Á|üuÛÑTe⁄ ñ‘·ÔeTT&Éì ˇ|üø=qT#·T, Äj·Tq≈£î ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T#·T ñ+&˚yês¡T. yÓ+≥H˚, ‘·q+‘·≥ ‘êH˚ Ä XÀ<ÛäqqT m<äTs=ÿq>∑*π>yês¡T. <˚e⁄ì j·T+<äT ÄyÓT≈£î ñqï ÄdüøÏÔì #·÷∫ H˚qT #ê˝≤ ÄX¯Ãs¡´b˛j˚T<ëqqT eT]j·TT H˚qT ≈£L&É n<˚$<Ûä+>± #˚j·TT≥ ÁbÕs¡+_Û+#êqT. Hê≈£î XÀ<Ûäq m<äT¬s’q|ü&ÉT, H˚qT ≈£L&É <˚e⁄ìøÏ ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T≥ ÁbÕs¡+_Û+#êqT. yÓ+≥H˚ H˚qT <˚e⁄ì düìï~Û‘√ ì+|üã&ÉT<äTqT eT]j·TT H˚qT Hê ã\V”≤q‘·qT »sTTkÕÔqT.

ªªdüTÔ‹j·÷>∑eTT n]Œ+#·Tyê&ÉT qqTï eTVæ≤eT|üs¡#·T#·THêï&ÉT

H˚qT yêìøÏ <˚e⁄ì s¡ø£åD ø£qT|üs¡#·Tq≥T¢ yê&ÉT e÷s¡ZeTT dæ<äΔ|üs¡#·Tø=HÓqT.μμ (ø°s¡Ôq 50:23)

ø£qTø£, eTqeTT <˚e⁄ì düTÔ‹+∫q&ÉT, Äj·Tq≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+∫q|ü&ÉT, eTq j·T+<äT Äj·Tq eTVæ≤eT|üs¡#·ã&ÉT#·THêï&ÉT. Äj·Tq düìï~Û eTq\qT ì\u…{Ïº, eTq\qT ø£|æŒy˚j·TTqT.

ªªH˚qT ˙≈£î eTT+<äT>± b˛e⁄#·T yÓT≥º>±qTqï düú\eTT\qT

düsêﬁ¯eTT #˚ôd<äqT.μμ (jÓTwüj·÷ 45:2)

ne⁄qT, eTqeTT <˚e⁄ì >∑{Ïº>± |ü≥Tºø=ìq≥¢sTT‘˚, eTqeTT ø£~*+|üã&ÉeTT.

ø°s¡Ôq 16:8˝À ø°s¡ÔHêø±s¡T&ÉT #Ó|ü#·Tqï~ Ç<˚, ªªdü<ëø±\eTT jÓTôVAyê j·T+<äT Hê >∑T] ì\T|ü⁄#·THêïqT. Äj·Tq Hê ≈£î&ç bÕs¡Ù«eT+<äT ñHêï&ÉT >∑qTø£ H˚qT ø£<ä\Ãã&ÉqT.μμ

ÁbÕs¡úq:

|üs¡˝Àø£eT+<äTqï e÷ Á|æj·T ‘·+Á&ç, Hê |ü≥¢ ˙e⁄ #·÷|æ+#·T#·Tqï Áù|eTqT ã{Ïº ˙≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T. ˙ jÓTTø£ÿ >=|üŒ Áù|eT e\H˚ H˚qT XÀ~Û+|üã&ÉT#·THêïqT nH˚ $wüj·TeTTqT Hê‘√ e÷≥˝≤&çq+<äT¬ø’ ˙≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T. m\¢|ü&ÉT ìqTï düTÔ‹+#·T#·T, XÀ<Ûäq\ìï{Ïì n~Û>∑$T+∫, Á|ü‹ ÁX¯eTqT »sTT+#·T≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT. Hê≈£î eTT+<äT>± yÓ[¢, yÓT≥º>±qTqï düú\eTT\qT düsêﬁ¯eTT #˚j·TTeTT. ˙ eTTK ø±+‹ Hê MT<ä Á|üø±•+#·TqT >±ø£ eT]j·TT nìï dü+<äs¡“¤eTT\˝À ˙ Ä‘·à‘√ qqTï ì+|æ, nìï y˚ﬁ¯\˝À ìqTï ÁbÕ]ú+#·T≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT. ˙ düìï~Û Hê≈£î eTT+<äT>± b˛e⁄qT >±ø£ eT]j·TT Hê≈£î s¡ø£åD ø£e#·eTT>± ñ+&ÉTqT >±ø£. ‘·+Á&û, H˚qT düVæ≤+∫q<ëì ø£+f… n~Ûø£eTT>± XÀ~Û+|üã&Éìe«≈£î. nìï düeTj·TeTT\˝À n|üyê~ì m<äTs=ÿqT≥≈£î Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTeTT. qqTï ã\|üs¡∫, H˚qT n‘·´~Ûø£ $»j·TeTT bı+<äT≥≈£î ø£è|üqqTÁ>∑Væ≤+#·TeTT. ˙ j·T+<äT H˚qT ø£<ä*+#·ã&ÉqT >∑qTø£ Á|üuÛÑTyê, ˙≈£î k˛ÔÁ‘·eTT\T #Ó*¢+#·T#·T, j˚TdüT HêeTeTTq ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïqT ‘·+Á&û, Äy˚THé. Ç#˚Ã yê]øÏ Çe«ã&ÉTqì <˚e⁄&ÉT yê>±›qeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT

Çj·TT´&ç, n|ü⁄Œ&ÉT MTøÏj·T´ã&ÉTqT— nD∫, ≈£î~*+∫, ~>∑C≤s¡Tq≥T¢ ì+&ÉT ø=\‘·qT eTqTwüß´\T MT ˇ&ç˝À

ø=\T‘·Ts¡T. MTs¡T @ ø=\‘·‘√ ø=\T‘·Ts√ Ä ø=\‘·‘√H˚ MT≈£î eTs¡\ ø=\Teã&ÉTqì #Óô|ŒqT. (\÷ø± 6:38) |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·T≥≈£î düT\uÛÑyÓTÆq e÷s¡ZeTT\T

á QR ø√&éqT kÕÿHé #˚dæ, nìï UPI j·÷|t\ <ë«sê e÷≈£î düVü≤ø£]+#·>∑\s¡T.

m\Áø±ºìø˘ eT˙ Äs¡¶sY (EMO) <ë«sê/ Jesus Calls ù|s¡T MT<ä rdæq &ç.&ç./#Óø˘ (CTS cheque)qT ]õdüºsY b˛düTº <ë«sê

ªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉTμ, 16, &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600 028 nqT ∫s¡THêe÷≈£î |ü+|æ+#·e#·TÃqT.

e´øÏÔ>∑‘·+>±: MT ÁbÕ+‘·eTT˝Àì ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À

|æ\T#·T#·THêï&ÉT

13 www.prayertoweronline.org/te - y˚T 2023 j˚TdüT

l\+ø£˝ÀqTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT, d”cÕ |ü]#·s¡´\ jÓTTø£ÿ ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\ø£T eT]j·TT uÛ≤>∑düTú\≈£î, ‘·eT ø£è‘·»„‘·\qT ‘Ó*j·TCÒj·TT≥≈£î 2023, e÷]Ã HÓ\˝À &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, dü¨ˆˆ XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT dü¨<ä] ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ <˚e⁄ì eTVü‰ ø£è|üe\q l\+ø£qT dü+<ä]Ù+#ês¡T. Á|ü‘˚´øÏ+∫ ÄHê{Ï ø√$&é-19 eT]j·TT <˚X¯eTT˝À Ä]úø£ dü+øå√uÛÑ+ ñqï düeTj·T+˝À y˚TeTT nìï esêZ\ Á|ü»\≈£î nedüs¡yÓTÆq düVü‰j·TeTTqT n+~+#·T≥≈£îqT eT]j·TT yê]‘√ ø£*dæ ÁbÕ]ú+#·T≥≈£îqT Ms¡T n+~+∫q Á|ü>±&ÛÉ düVü≤ø±s¡+, e÷≈£î ø=\e˝Òì~. Áo\+ø£˝Àì >±˝…¢ q>∑s¡eTT, ø=˝§+uÀ eT]j·TT C≤bòÕï˝Àì uÛ≤>∑kÕ«eT´ dü+|òüTeTT\ìïj·TT ø£*dæ á düe÷y˚XÊ\qT ìs¡«Væ≤+#êsTT. >±˝…¢ q>∑s¡+˝À, Áo\+ø£ jÓTTø£ÿ <äøÏåD uÛ≤>∑eTTqT ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ‘=*kÕ]>± dü+<ä]Ù+#·T#·Tqï+<äTq, yê]ì |òüTq+>± ÄVü‰«ì+#ês¡T. #·]Ã Hêj·T≈£î\T, m≈£îÿe>± dæ+Vü≤∞j·TT\ uÛ≤wü e÷{≤¢&˚ #·]Ã\T, ø±´<∏ä*ø˘, Ä+–¢ø£Hé, AOG eT]j·TT nH˚ø£ Ç‘·s¡ Á¬ø’düÔe dü+düú\ n~Û|ü‘·T\T eT]j·TT düuÛÑT´\T yê]ì dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq Vü≤è<äj·TeTT‘√ ÄVü‰«ì+#ês¡T eT]j·TT yê]ì ã{Ïº <˚e⁄ì düTÔ‹+#ês¡T. á ≈£L≥eTT >±˝…¢˝Àì ø±´<∏ä*ø˘ πø+Á<äeTT˝À 2023, e÷]Ã 17e ‘˚Bq ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\qT ø£\e&ÜìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ≈£L≥eTT @sêŒ≥T #˚dæq|ü&ÉT, Ä Vü‰\T n+‘·j·TT nìï s¡+>∑eTT\≈£î #Ó+~q Á|ü»\‘√ ì+&çb˛sTT+~. yê] ≈£î≥T+ãeT+‘·j·TT <˚e⁄ì |ü]#·s¡´ #˚XÊs¡T, &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T düe÷<ÛëqeTTqT eT]j·TT <˚e⁄ì Áù|eTqT (jÓ÷Vü‰qT 14:27) >∑÷]Ã e÷≥˝≤&É>±, dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T <˚e⁄ì Ä‘·à Á|ü‹ˇø£ÿ]˝ÀqT ì+|üã&Ée˝…qì X¯øÏÔe+‘·eTT>± ÁbÕs¡úq #˚XÊs¡T. ø=˝§+uÀ q>∑s¡eTT˝À, e÷]Ã 18e ‘˚B kÕj·T+Á‘·+ y˚ﬁ¯, ø=˝§+uÀ $Vü‰s¡eTVü‰<˚$ bÕsYÿ zô|Hé-msTTsY ~∏j˚T≥sY˝À ˇø£ ≈£L≥eTT ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~. j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´qT Áù|$T+#˚ Á¬ø’düÔe Hêj·T≈£î\T eT]j·TT bÕdüºs¡T¢ nH˚≈£î\T á ≈£L≥eTTqT ìs¡«Væ≤+#·T≥≈£î uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì ø±s¡TD´ $X¯«$<ë´\j·T+ #Ûêq‡\sY, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ eT]j·TT d”cÕ ùdyê dü+düú e´ekÕú|ü≈£î˝…’q &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, 2023, e÷]Ã 22e ‘˚Bq ãT<Ûäyês¡+ s√Eq, >ös¡e˙j·TT˝…’q Áô|dæ&Ó+{Ÿ>±] ìyêdüeTT e<ä›, Äj·TqqT ø£*dæ, Áo\+ø£ |ü⁄qs¡T<äΔ]+|üã&ÉT≥ ø=s¡≈£î eT]j·TT <˚X¯ πøåeT+ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡Δq\T #˚dæ, ÁbÕs¡úq #˚j·TT Vü≤düÔeTT\ ∫Vü≤ïeTTqT Äj·Tq≈£î n+<äCÒXÊs¡T. Áo\+ø£˝À 4 ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\T ñHêïsTT, ¬s+&ÉT ø=˝§+uÀ˝À ñHêïsTT, M{Ï˝À Á|ü<ÛëqyÓTÆq~ ã+ã\|æ{≤´˝ÀqT, n˝≤π> ˇø£{Ï C≤bòÕï eT]j·TT eTs=ø£{Ï πø´+&û˝À ñHêïsTT. á <˚X¯eTT MT<ä <˚e⁄ì Äosê«<äeTT\T ñ+&ÉTqìj·TT eT]j·TT Áo\+ø£˝À Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± nH˚ø£ <˚XÊ\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ m<ä>∑&ÜìøÏ ùd«#·Ã¤ ñ+≥T+<äìj·TT &Üø£ºsY bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T #ÓbÕŒs¡T.

14 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT y˚T 2023 - www.prayertoweronline.org/te

düVü‰j·TeTT #˚XÊs¡T. uÛ≤Ø esê¸\ eT<Ûä´˝À düVæ≤‘·+, &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eTqeTT @~ n&ç–qqT eTq≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#˚ eTq Áù|eT ø£*–q <˚e⁄ì >∑÷]Ã X¯øÏÔ‘√ yêø±´ìï uÀ~Û+#ês¡T (jÓ÷Vü‰qT 14:13,14). eT]j·TT @ ˇø£ÿs¡T yÓ[¢b˛≈£î+&É, <˚e⁄ì |ü]X¯ó<ëΔ‘·à düìï~Û˝À ø£ìô|≥Tºø=ì j·TT+&ç, ÄdüøÏÔ‘√ ≈£Ls¡TÃì ñHêïs¡T. es¡¸eTT˝ÀH˚ ÄdüøÏÔ>± <˚e⁄ì ø=s¡≈£î ø£ìô|≥Tºø=ìj·TTqï bÕøÏåø£+>± n+<ÛäTsê˝…’q ˇø Ád”Ô, n<äT“¤‘·Ø‹>± eTT≥ºã&ç, Ä ø£åDy˚T, |ü]|üPs¡í ø£+{Ï #·÷|ü⁄qT bı+<äTø=ìq~. e÷]Ã 19e ‘˚Bq, ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T, Ä~yês¡|ü⁄ dü+|òü÷sê<Ûäq˝À <˚e⁄ì yêø£éTTqT |ü+#·Tø=Hêïs¡T. Jesus Saves Church bÕdüºsY yê\ºsY sê»yÓ÷ì>±s¡T sê#·]ø£ |ü<äΔ‹˝À &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]ì ÄVü‰«ì+#ês¡T eT]j·TT Jesus Lives Church bÕdüºs¡T leT‹ sêCÒ+Á<ä+>±s¡T dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]ì m+‘√ Áù|eT‘√ ÄVü‰«ì+#ês¡T. dü¨<äs¡T&ÉT XÊy˚T´˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T ø=˝§+uÀ˝Àì ø£\«] Ç+^¢wt #·]Ã˝À yêø√´|ü<˚X¯eTT #˚XÊs¡T. n<˚ s√E kÕj·T+Á‘·+, ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT ìs¡«Væ≤+#·ã&çq~ eT]j·TT y˚˝≤~ eT+~ uÛ≤>∑düTú\T bÕ˝§Zì, ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ãeTTqT ø£*dæ, e´øÏÔ>∑‘·+>± ÁbÕs¡úq #˚sTT+#·Tø=qT≥≈£î m+‘√ Äq+~+#ês¡T. á ≈£L≥eTT\ìï{Ï˝ÀqT, dü¨<ä] ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤, n_Ûùwø£eTT‘√ ì+|üã&ç <˚e⁄ì Äsê~Û+#·>±, ≈£L&ç e∫Ãq yês¡+<äs¡T <˚e⁄ì j·T+<äT Äq+~+#ês¡T. 21e ‘˚B kÕj·T+Á‘·+, >ös¡eÁ|ü<äyÓTÆq ¨<ë˝À yê´bÕs¡+ #˚j·TT#·Tqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\ eT<Ûä´ |ü]#·s¡´ #˚j·TT≥≈£î ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+;≈£î\qT ÄVü‰«ì+∫ ≈£L≥eTT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. $$<Ûä s¡+>±\≈£î #Ó+~q Á|üeTTKT\T m≥Te+{Ï C≤‹, ≈£î\, eT‘· uÒ<Ûä+ ˝Ò≈£î+&É dü+‘√wüeTT>± e∫Ã bÕ˝§ZHêïs¡T. l.Jes¡‘·ï+>±s¡T, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·T≥ ÁbÕs¡+_Û+∫q ‘·s¡Tyê‘·, <˚e⁄&ÉT @$<Ûä+>± Äj·Tq jÓTTø£ÿ 90 \ø£å\ n|üqT rs¡TÃ≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚ôdqìj·TT eT]j·TT sêCŸ {Ï.$.˝À j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT {Ï.$. ø±s¡´Áø£eTeTTqT #·÷düTÔqï düeTj·TeTT˝À &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±] <ë«sê <˚e⁄&ÉT @$<Ûä+>± ‘·qqT ù|s¡T ô|{Ïº |æ*#Óqìj·TT #Ó|æŒ, yês¡T ‘·q kÕø£åéTTqT |ü+#·Tø=ì, Áù|ø£å≈£î\qT ÄX¯Ãs¡éTTq≈£î >∑T] #˚XÊs¡T. yê´bÕs¡y˚‘·Ô\+<ä] jÓT<äT≥ &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T, <˚e⁄&ÉT yê] yê´bÕs¡eTT\qT nH˚ø£ ¬s≥T¢ eè~Δ|üs¡#·Tqìj·TT, <˚X¯eTT yê] yê´bÕs¡eTT\ <ë«sê Äos¡«~+|üã&ÉTqìj·TT Á|üe#·Hê‘·àø£eTT>± Á|üø£{Ï+#ês¡T. n~ $ì yês¡+<äs¡T dü+‘√wüeTT‘√ <˚e⁄ì düTÔ‹+#ês¡T.

C≤rj·T ‘·$Tﬁ¯ {Ï.$. #Ûêq˝Ÿ nsTTq ªH˚Á‘·μ, Áo\+ø£ Á|ü»\‘√ ‘·q eTqdüT‡˝Àì e÷≥qT e÷{≤¢&É{≤ìøÏ &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]ì ˇø£ {≤ø˘ c˛˝À bÕ˝§Zqe\dæ+~>± ÄVü‰«ì+∫+~. á ø±s¡´Áø£eTeTTq≈£î Á|ü‹ jÓTTø£ÿ eT‘·|üs¡yÓTÆq H˚|ü<∏ä´+ ø£*–q Á|ü»\ qT+&ç m+‘√ >ös¡eyÓTÆq Ä<äs¡D \_Û+∫+~.

15 www.prayertoweronline.org/te - y˚T 2023 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

ªª˙e⁄ jÓT¨yê j·T+<äT Äq+~+#Ó<äe⁄ <˚X¯eTT jÓTTø£ÿ

ñqï‘·düú\eTT\ MT<ä H˚qT

ìHÓïøÏÿ+#Ó<äqT ˙ ‘·+Á&çjÓÆTq j·÷ø√ãT kÕ«düú´eTTqT ˙

j·TqTuÛÑeeTT˝À ñ+#Ó<äqT

jÓT¨yê ôd\$∫Ãq yê≈£îÿ Ç<˚.μμ (jÓTwüj·÷ 58:14)

<˚e⁄ì #˚‘· Áù|πs|æ+#·ã&çq j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ªñ<√´>∑ Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTTμ á ÁøÏ+~ yê{Ï ø=s¡≈£î $C≤„|üq ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qH˚ @¬ø’ø£ ñ<˚›X¯eTT‘√ ÁbÕs¡+_Û+#·ã&çq~:

• ‘·–q ñ<√´>∑+, kÕúq+ eT]j·TT e ‹Ô|üs¡yÓTÆq ù|¢dtyÓT+{Ÿ ø√dü+ Á|üj·T‹ïdüTÔqï yês¡T.

• ‘·eT e ‹Ô˝À ì#ÓÃq mø±ÿ\qT≈£îH˚ yês¡T.

• dü¬s’q Á|ü‹|òü\eTT ˝Òø£ @B bı+<äì yês¡T.

• dü¬s’q ù|¢dtyÓT+{Ÿ ø√dü+ b˛{° |üØø£å\T sêj·THÓ’j·TTqï yês¡T.

• eT+∫ neø±X¯eTT ø=s¡≈£î m<äTs¡T#·÷düTÔqï yês¡T ˝Ò<ë ø£wüºyÓTÆq ã~© MT<ä yÓﬁ¯¢e\dæj·TTqï yês¡T.

• @ ñ<√´>∑+˝ÀqT $»j·T+ kÕ~Û+#·˝Òì yês¡T eT]j·TT ñ<√´>∑eTTqT ˝Òø£ ‘·eT kÕúHêìï ì\u…≥Tºø√˝Òì yês¡T.

• ñ<√´>∑+˝À J‘·+ e∫Ãq|üŒ{Ïø° nqedüs¡ Ks¡TÃ\T #˚j·TT#·T, n|ü⁄Œ\˝À eTTì–b˛sTTq yês¡T.

• ø£*dæ |üì #˚j·TT#·Tqï yê] <äèwæº˝À <äj·T bı+<äe\dæq nedüs¡eTT ñqïyês¡T eT]j·TT düe÷<Ûëqø£s¡yÓTÆq |üì yê‘êes¡DeTT

ø±e\dæq yês¡T.

• #Ó&ÉT eT]j·TT ndü÷j·T qT+&ç s¡ø£åD nedüs¡+ ñqï yês¡T eT]j·TT ÄdüøÏÔ‘√ |üì #˚j·TT≥≈£î eT+∫ Äs√>∑´eTTqT ø√s¡Tø=H˚yês¡T.

á |ü<Ûäø£eTT˝À #˚s¡T≥ <ë«sê Äosê«<äeTTqT bı+~q ˇø£ Á|æj·T dü¨<ä] kÕø£å´eTTqT Çø£ÿ&É #·÷&É+&ç: u≤´+≈£î y˚TH˚»sY>± |ü<√qï~ H˚qT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´˝À j·TÚeq uÛ≤>∑düTúsê\qT eT]j·TT ñ<√´>∑ Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT uÛ≤>∑düTúsê\qT. H˚qT 13 dü+e‘·‡s¡eTT\T>± ñ<√´>∑+ #˚j·TT#·THêïqT. H˚qT ˇø£ ø£+ô|˙˝À ø±+Á{≤ø£ºsY>± #˚] |üì #˚ùd<ëqqT. Äs¡+uÛÑeTT˝À <˚e⁄ì ø£è|ü e\q Hê ø£+Á{≤≈£îº bı&ç–+#·ã&çq~. Ä ‘·s¡Tyê‘·

nø£kÕà‘·TÔ>±, Hê ø£+Á{≤≈£îº |üP]Ô ø±qTqï<äìj·TT eT]j·TT Hê ñ<√´>∑eTT˝Àì ∫e] ‘˚B, 2022 qe+ãsY nìj·TT ‘Ó*j·TCÒj·TT#·T Hê≈£î áyÓTsTT˝Ÿ n+~+~. Hê ñ<√´>∑ düú\eTT˝À H˚qT #ê˝≤ düeTdü´\qT

16 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT y˚T 2023 - www.prayertoweronline.org/te

e÷]Ãy˚XÊ&ÉT. Hê ø±+Á{≤≈£îº bı&ç–+|üã&çq~. qqTï ÄX¯Ãs¡´|üs¡#·T#·T, ø=ìï s√E\ ‘·s¡Tyê‘· nø£kÕà‘·TÔ>±, H˚qT Ç+‘·≈£î eTT+<äT |üì #˚dæq j·÷øÏ‡dt u≤´+ø˘ qT+&ç y˚TH˚»sY>± ñ<√´>∑eTT˝À #˚s¡eTì ‘Ó*j·TCÒj·TT#·T Ä|òüsY ˝…≥sY n+~+~. n~ |üs¡àHÓ+≥T ñ<√´>∑eTT. Ä$<Ûä+>± H˚qT nee÷qeTT H=+~q düú\eTT˝ÀH˚ <˚e⁄&ÉT qqTï ôV≤∫Ã+#ê&ÉT. H˚qT nee÷qeTTqT m<äTs=ÿìq n<˚ düú\eTT˝À ñqï‘·yÓTÆq neø±X¯eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+∫ Äos¡«~+∫q <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT\T. Hê uÛÑ$wü´‘·TÔ ø=s¡≈£î m+‘√ uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚dæq &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]ì ã{Ïº ≈£L&É <˚e⁄ìøÏ ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T

<˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+∫q á |ü<Ûäø£eTT˝À MTs¡T ≈£L&É #˚], MT ñ<√´>∑eTT˝À Äosê«<äeTTqT bı+<äe#·TÃqT. á |ü<Ûäø£eTT jÓTTø£ÿ eTTU≤´+XÊ\T:

• ñ<√´>∑ Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT uÛ≤>∑düTú\+<ä]ø° &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]

ø√s¡T≈£îH˚

ñ<√´>∑ Äosê«<ä |ü<Ûäø£+ uÛ≤>∑düTú\+<ä] ø=s¡≈£î ìs¡+‘·s¡ ÁbÕs¡úq\T

• uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTTq≈£î Á|ü‘˚´ø£ ÄVü‰«q+ eT]j·TT ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ jÓTTø£ÿ e´øÏÔ>∑‘· ÁbÕs¡úq\qT d”«ø£]+#˚ neø±X¯+

• ñ<√´>∑eTTqT yÓ<ä≈£î#·Tqï yê] ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT ¬øØsY bÕ¢ì+>¥ e+{Ï Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´Áø£eTeTT\T ø£\e⁄.

• ÄHé˝…’Hé •ø£åD≤ ø√s¡T‡\˝À qyÓ÷<äT #˚düTø√&ÜìøÏ ÁbÕ<Ûëq´‘· ø£\<äT.

• $$<Ûä ø±s√Œπs{Ÿ\˝ÀqT eT]j·TT e´ekÕú|ü≈£î\T>± ñqï‘· kÕúHê˝À¢ ñqï ø±s¡TD´ |üPs¡«$<ë´s¡Tú\‘√ nqTdü+<Ûëq+.

ÁøÏ+~ $es¡eTT\qT |üP]+∫, á |ü<Ûäø£eTT˝À #˚s¡+&ç ù|s¡T: ....................................................................... bÕs¡ºqsY ø√&é (ñqï≥¢sTT‘˚): .................................................................... ∫s¡THêe÷: ................................................................................................................................................................................. ...................................................................................................................... |æHéø√&é: ..............................................................

yÓTTu…’˝Ÿ: .............................................................. áyÓTsTT˝Ÿ: ...................................................................

»qà~qeTT: ................................................ $yêVü≤yê]¸ø√‘·‡e+: ............................................................

ne⁄qT H˚qT á ñ<√´>∑ Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT˝À uÛ≤>∑düTú&Éqyê«\ì Ä•+#·T#·THêïqT eT]j·TT á ÁøÏ+~ $<Ûä+>± düVü≤ø£]+#Ó<äqT Á|ü‹ HÓ\ H˚qT s¡÷. 100 ˝Òø£ n+‘·≈£î $T+∫ ø±qTø£ düeT]Œ+#Ó<äqT HÓ\≈£î ˇø£ s√E J‘·+ yÓTT<ä{Ï ñ<√´>∑+˝À yÓTT<ä{Ï HÓ\ J‘·+ Á|ü‹ HÓ\ J‘·+˝À 1% ˝Òø£ ..................% ñ<√´>∑ Äosê«<ä |ü<Ûäø£eTT ø=s¡≈£î MT ø±qTø£\qT |ü+|æ+#·T $<ÛëqeTT\qT >∑÷]Ã ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î 13e ù|J˝À #·÷&É+&ç.

bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ

j·T÷≥÷´uŸ˝À 24 >∑+≥\T Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&ÉTqT

>∑+≥\ ‘·$Tﬁ¯ {Ï.$. #Ûêq˝Ÿ

bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ

SUBSCRIBE NOW

á #Ûêq˝Ÿ˝À nqT~q Äosê«<äeTT ø=s¡≈£î M&çjÓ÷\T, u…’_˝Ÿ <Ûë´q+, nqT~q yês¡Ô\T, ∫Hêïs¡T\T, j·TTe‘· eT]j·TT Ád”Ô\ ø=s¡≈£î Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´Áø£eTeTT\T Á|ükÕs¡eTT #˚j·Tã&ÉT#·Tqï$.

&Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T eT]j·TT yê] ≈£î≥T+ã

düuÛÑT´\ ø±s¡´Áø£eTeTT\T bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ˝À Á|ükÕs¡+ #˚j·Tã&ÉTqT

Ç|ü&ÉT j·T÷≥÷´uŸ˝À

\uÛÑ´eT>∑T#·Tqï~

bòÕ´$T© #Ûêq˝Ÿ

kÕÿHé #˚dæ, ˝…’yé˝À MøÏå+#·+&ç

, e÷s¡‘·Vü≤[¢. Ç|ü&˚ #˚s¡+&ç eT]j·TT

Á|üj·T‘·ïeTT\ìï{Ï˝À

#Ó*¢+#·T#·THêïqT. ` Á|æj·T<ä]Ùì

<˚e⁄ì <äj·TqT nqTuÛÑ$+#·+&ç,

yê]øÏ <˚e⁄ì ãj·T˝≤Œ≥T • f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT eT]j·TT uÒ‘Ódü› ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT˝Àì >=\TdüT ÁbÕs¡úq˝À

eT]j·TT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ ÁbÕs¡úq eT]j·TT yê] ñ<√´>∑+ $wüj·T+˝À <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT

17 www.prayertoweronline.org/te - y˚T 2023 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

Hê Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, ø°s¡Ôq\T 127:1 qT+&ç

rdüTø=qã&çq á HÓ\ <˚e⁄ì

yê>±›qeTT á$<Ûä+>±

ôd\$#·TÃ#·Tqï~, ªªjÓT¨yê Ç\T¢ ø£{Ïº+#·ì jÓT&É\ <ëì ø£≥Tºyê]

Á|üj·÷düeTT e´s¡úy˚T.μμ

á e#·qeTT Á|üø±s¡+, MTs¡T <˚e⁄ì nqTeT‹+∫q≥¢sTT‘˚, Äj·Tq MT≈£î ˇø£ >∑èVü≤eTTqT ì]à+#Ó<äqì á HÓ\˝À Á|üuÛÑTe⁄ MT‘√ yê>±›qeTT #˚j·TT#·THêï&ÉT! m+‘· n<äT“¤‘·eTT!

Á|üuÛÑTe⁄ MT >∑èVü≤eTTqT ì]à+#·T≥≈£î MTs¡T @$<Ûä+>± Äj·TqqT nqTeT‹+#·>∑\s¡T nH˚ $wüj·TeTT MT≈£î ‘Ó\TkÕ?

` dü¨<ä] Çyê+C…*Hé bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé

BìøÏ »yêãT kÕyÓT‘·\T 3:5,6 e#·qeTT\˝À #·÷#Ó<äs¡T, ªª˙ dü«ãT~Δì Ä<Ûës¡eTT #˚dæø=qø£ ˙ |üPs¡íVü≤ <äj·TeTT‘√ jÓTÿê j·T+<äT qeTàø£ eTT+#·TeTT ˙ Á|ües¡Ôq n+‘·{Ï j·T+<äT Äj·Tq n~Ûø±s¡eTTq≈£î ˇ|ü⁄Œø=qTeTT n|ü⁄Œ&ÉT Äj·Tq ˙ Á‘√e\qT düsêfi¯eTT #˚j·TTqT.μμ <˚e⁄ì n+^ø£]+#·T≥ nq>± @$T{Ï? eTqeTT <˚e⁄ì ø£è|ü e\H˚ J$+#·T#·THêïeTT nì ˇ|üø=qT≥j˚T Bì ns¡ú+. 1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 15:10˝À bÂ\T #Ó|æŒq Á|üø±s¡+, eTqeTT ≈£L&É ªH˚H˚yÓTÆj·TTHêïH√ n~ <˚e⁄ì ø£ |üe\qH˚ nsTTj·TTHêïqTμ nì ˇ|üø=qe˝…qT. eTqeTT, eTq >∑èVü≤eTTqT ì]à+#·T≥≈£î <˚e⁄ì nqTeT‹+∫q|ü&ÉT, Äj·Tq <ëìì #ê˝≤ #·ø£ÿ>± ì]àkÕÔ&ÉT. eTqeTT Äq+<äeTT>± nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î düeTdüÔeTTqT düeTè~Δ>± nqTÁ>∑Væ≤+#˚ <˚e⁄&ÉT eTq <˚e⁄&ÉT. ø£qTø£, MTs¡T ≈£L&É Äq+<äeTT>± nqTuÛÑ$+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT MT≈£î düeTdüÔeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·uÀe⁄#·THêï&ÉT. MT nedüs¡eTT\ $wüj·TeTT˝À MTs¡T <äT'œ+#·T≥j·TT ˝Òø£ Ä+<√fi¯q #Ó+<äT≥j·TT Äj·Tq≈£î ÇwüºeTT ˝Ò<äT. MTs¡T #˚j·Te\dæq<ä+‘·j·TT, <˚e⁄ì ø£è|üe\H˚ MTs¡T düeTdüÔeTTqT bı+<äTø=quÀe⁄#·THêïs¡T nì ˇ|üø=qe˝…qT. Áu…õ˝Ÿ, |òü⁄{Ÿu≤˝Ÿ Áø°&É˝À Á|ü|ü+#· ø£|üqT kÕ~Û+∫q|ü&ÉT, #·÷#·T≥≈£î n~ m+‘√ #·ø£ÿ{Ï <äèX¯éTT>± ø£ì|æ+∫+~. m+<äTø£q>±, Á|ü‹ e÷´#Y≈£î eTT+<äT, Ä ãè+<ä düuÛÑT´\+<äs¡T ø£*dæ #˚‘·T\T ø£*|æ, ‘·eT ‘·\\qT e+∫, <˚e⁄ìøÏ ÁbÕs¡úq #˚ùdyês¡T. yês¡T Á|ü|ü+#· ø£|üqT kÕ~Û+∫q ‘·s¡Tyê‘·, ªªÇ<ä+‘·j·TT j˚Tdüj·T´ e\H˚ »]–+~μμ nì #Óù|Œ yêø£éTT ø£*–q {Ï`wüs¡Tº\qT <Ûä]+#ês¡T. <˚e⁄ì ø£è|ü j·T+<äT yês¡T m+‘√ Äq+~+#ês¡T. <˚e⁄&ÉT MT >∑èVü≤eTTqT ø£{Ïºq|ü&ÉT, MTs¡T ≈£L&É, ªªÇ~ <˚e⁄ì ø£è|üe\H˚ »]–+~μμ nì #Óô|Œ<äs¡T!

18 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT y˚T 2023 - www.prayertoweronline.org/te

s√e÷ 10:12˝À <˚e⁄ì yêø£´eTT á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·Tqï~, ªªj·T÷<äT&Éì Á^düT <˚X¯düTú&Éì uÛÒ<äeTT ˝Ò<äT— ˇø£ÿ Á|üuÛÑTy˚

n+<ä]øÏ Á|üuÛÑTyÓ’ j·TT+&ç, ‘·q≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT yês¡+<ä]

jÓT&É\ ø£ |ü #·÷|ü⁄≥≈£î ◊X¯«s¡´e+‘·T&Ó’ j·TTHêï&ÉT.μμ

ˇø£kÕ], nH˚ø£ dü+e‘·‡s¡eTT\T>± dü+‘êqeTT ˝Òì ˇø£ <ä+|ü‘·T\T, ˇø£ j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. Ä

≈£L≥eTT˝À &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé>±s¡T »qT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚düTÔHêïs¡T. q$Tàq yê]øÏ n‘·´~Ûø£yÓTÆq Äosê«<äeTT\T ø£\T>∑TqT nì Äj·Tq ÁbÕs¡úq #˚j·TT#·THêïs¡T. Ä <ä+|ü‘·T\T, ø£˙ï{Ï‘√ Ä yê>±›qeTTqT ‘·eT ø=s¡πø nì $X¯«dæ+#ês¡T eT]j·TT ì»+>± <˚e⁄&ÉT Ä ø£åDy˚T yê]ì Äos¡«~+#ê&ÉT. ø=ìï dü+e‘·‡s¡eTT\ ‘·s¡Tyê‘·, y˚TeTT ≈£L≥eTT ìs¡«Væ≤+#·T≥≈£î yê] ÁbÕ+‘·eTTq≈£î yÓ[¢q|ü&ÉT, yês¡T eTT>∑TZs¡T _&É¶\‘√ y˚~ø£ MT~øÏ e∫Ã, kÕø£å´$T#êÃs¡T. ne⁄qT, <˚e⁄&ÉT yê]ì ˇπø ø±qTŒ˝À eTT>∑TZs¡T _&É¶\‘√ Äos¡«~+#ê&ÉT! ˇø£ _&É¶ ø±<äT, ˇπøkÕ] eTT>∑TZs¡T eT>∑ |æ\¢\T. Ç~ n<äT“¤‘·yÓTÆq kÕø£å´eTT ø£<ë?

ne⁄qT, <˚e⁄&ÉT eTq >∑èVü≤eTTqT ì]à+∫q|ü&ÉT, eTq >∑èVü≤eTT˝Àì Äosê«<äeTT\T bı+– Á|üeVæ≤+#·TqT. H˚&ÉT MT≈£î ø£˙dü+ ˇø£ _&É¶ nsTTqqT ˝Òø£b˛e#·TÃqT. ø±˙, MT≈£î dü+‘êqeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+∫, <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT Äos¡«~+#·uÀe⁄#·THêï&ÉT.

MT >∑èVü≤eTT˝À ìedæ+#·e˝…qì Á|üuÛÑTe⁄ Ä•+#·T#·THêï&ÉT me¬s’‘˚, ‘·eT >∑èVü≤eTT˝À ìedæ+#·T≥≈£î <˚e⁄ì ÄVü‰«ì+#Ó<äs√, yê] >∑èVü≤eTTqT ì]à+#·e˝…qì Á|üuÛÑTe⁄ Ä•+#·T#·THêï&ÉT. Á|üø£≥q 3:20˝À Á|üuÛÑTe⁄ á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT,

ªªÇ~>√ H˚qT ‘·\T|ü⁄H=<ä› ì\T#·T+&ç ‘·≥Tº#·THêïqT. me&Ó’qqT

Hê dü«s¡eTT $ì ‘·\T|ü⁄ rdæq jÓT&É\, H˚qT n‘·ì jÓTT<ä›≈£î

e∫Ã n‘·ì‘√ H˚qTqT, Hê‘√ ≈£L&É n‘·&ÉTqT uÛÀ»qeTT #˚j·TT<äTeTT.μμ

ne⁄qT, <˚e⁄&ÉT MT >∑èVü≤eTT˝À ìedæ+#ê\ì Ä•+#·T#·THêï&ÉT. nbıdüÔ\T\ ø±s¡´eTT\T 10e n<Ûë´j·TeTT˝À, ø=πsï© nqT X¯‘ê~Û|ü‹ >∑T]+∫ eTqeTT #·~yÓ<äeTT. n‘·qT ‘·q ≈£î≥T+ãeTT‘√ Áø£eTeTT>± <˚e⁄ì ÁbÕ]ú+#˚yê&ÉT. ø£qTø£, <˚e⁄&ÉT ù|‘·Ts¡TqT n‘·ì Ç+{ÏøÏ |ü+|æ+#·T≥ <ë«sê n‘·ìì Äos¡«~+#ÓqT eT]j·TT Ä$<Ûä+>± n‘·ì ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\+<äs¡T Äos¡«~+|üã&Ü¶s¡T eT]j·TT |ü]X¯ó<ëΔ‘·à‘√ ì+|üã&Ü¶s¡T. ne⁄qT, n‘·ì >∑èVü≤eTT, <˚e⁄ì |ü]X¯ó<äΔ eT+~s¡eTT>± e÷s¡Ãã&çq~. n<˚$<Ûä+>±, <˚e⁄&ÉT MT Ç+{ÏøÏ e∫Ã ìedæ+∫q|ü&ÉT, MT Ç+{Ï˝ÀìøÏ e∫Ãq Á|ü‹ˇø£ÿ]ì Äj·Tq Äos¡«~+#·TqT eT]j·TT yê] J$‘·eTT\qT e÷]Ãy˚j·TTqT.

ˇø£kÕ], ˇø£ dü¨<äs¡T&ÉT, ÁbÕs¡úq ø=s¡≈£î &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt. ~qø£s¡Hé>±] Ç+{ÏøÏ e#êÃs¡T. ø±˙, Äj·Tq Ç+{Ï˝À ˝Òq+<äTq, &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé>±s¡T e#˚Ã es¡≈£î yê] Ç+{Ï˝À y˚∫j·TT+&Ée\dæ e∫Ã+~. Äj·Tq ˇø£ ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§Zqe\dæ j·TTqï+<äTq, &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé>±s¡T Ç+{ÏøÏ #ê˝≤ Ä\düéTT>± e#êÃs¡T eT]j·TT Ä dü¨<äs¡T&çøÏ, yê] ≈£î≥T+ãeTTq≈£î Ä\düéTT>± e∫Ãq+<äT≈£î ø£åe÷|üD #ÓbÕŒs¡T. ø±˙ Ä dü¨<äs¡T&ÉT, ‘êqT &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé>±] Ç+{Ï˝À Á|üy˚•+∫q yÓ+≥H˚ n‘·ì Vü≤è<äj·TeTT˝À düe÷<ÛëqeTT ì+|üã&çq<äìj·TT eT]j·TT n‘·ì uÛÑj·÷\ìïj·TT e÷j·TyÓTÆb˛sTTqeìj·TT #ÓbÕŒs¡T. Ä Ç+{Ï˝À <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·qT düŒwüºeTT>± nqTuÛÑ÷‹#Ó+<Óqì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. Ç~ Ä dü¨<äs¡Tì kÕø£åéTT.

<˚e⁄&ÉT MT >∑èVü≤eTTqT ≈£L&É Äj·Tq düìï~Û‘√ ì+|ü⁄qT. ˝À|ü*øÏ e∫Ãq Á|ü»\T <˚e⁄ì düŒs¡ÙqT nqTuÛÑ$+#·>∑\s¡T. ø±˙ Ç~ m|ü&ÉT »s¡T>∑TqT?

MTs¡T MT |üPs¡í Vü≤è<äj·TeTT‘√ <˚e⁄ì yÓ<äøÏq|ü&ÉT, Äj·Tq á$<Ûä+>± $TeTTàqT Äos¡«~+#·TqT. ÄyÓ÷düT 5:4˝À dü÷∫+#·ã&çq Á|üø±s¡+, <˚e⁄&ÉT ÇÁXÊj˚T©j·TT\qT n&ç–q ˇπø ˇø£ÿ ø±s¡´eTT Ç<˚, ªªÇÁXÊj˚T©j·TT\‘√ jÓT¨yê ôd\$#·TÃq<˚eTq>± qHêïÁX¯sTT+#·T&ç, qHêïÁX¯sTT+∫q jÓT&É\ MTs¡T Áã<äT≈£î<äTs¡T.μμ

|ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTT˝À, <˚e⁄ì yÓ<äø£e˝…qH˚ <ëVü≤eTTqT eTqeTT »ø£ÿj·T´ J$‘·eTT˝À #·÷#Ó<äeTT. n‘·qT Á|üuÛÑTe⁄ eTTKeTTqT #·÷&Ü\ì Ä•+#ê&ÉT. eT]j·TT »ø£ÿj·T´ Áù|eTqT Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT ‘·q Vü≤è<äj·TeTT˝À m]–j·TTHêï&ÉT. Hê ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, n<˚$<Ûä+>±, ≈£î≥T+ãeTT>± <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î≥≈£î ÁbÕeTTK´‘·qT Çe«+&ç. n|ü&ÉT Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î n<äT“¤‘·yÓTÆq Á|ü‘·´ø£å‘·\qT nqTÁVæ≤+#·TqT. y˚TeTT nqT~qeTT ≈£î≥T+ãeTT>± ø£*dæ <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î‘êeTT. y˚TeTT Á|ü‹ s√E sêÁ‹|ü>∑\T, bÕ≥\T bÕ&ç, <˚e⁄ì yêø£´eTTqT #·~$, ≈£î≥T+ãeTT>± ÁbÕs¡úq #˚kÕÔeTT. MT |æ\¢\≈£î ≈£L&É <˚e⁄ì yêø£´eTTqT ÁX¯<äΔ‘√ uÀ~Û+#·eTì H˚qT $TeTTàqT Áb˛‘·‡Væ≤+#·T#·THêïqT.

e÷ ≈£î≥T+ãeTT˝À, <˚e⁄ì ø£è|üe\q y˚TeT+<äs¡eTT |ü]X¯ó<ëΔ‘·à n_Ûùwø£eTTqT bı+<äTø=HêïeTT. Hê |æ\¢\T, XÊy˚T´˝Ÿ ‘·q 12 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡˝ÀqT eT]j·TT cÕs√Hé, ‘·q 10 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡˝ÀH˚ n_Ûùwø£eTTqT bı+<äTø=Hêïs¡T. e÷ ∫qï ≈£îe÷¬sÔ ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤, ∫qï‘·q+˝ÀH˚ ˇø£ ∫Hêïs¡T\ ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§Zìq|ü&ÉT, n_Ûùwø£eTTqT bı+<äTø=ì+~. <˚e⁄ì ø£è|ü e\q y˚TeTT m+‘√ Äos¡«~+|üã&Ü¶eTT! ne⁄qT, ÁX¯<äΔ>± <˚e⁄ì yêø£´eTTqT nqTdü]+#·+&ç eT]j·TT MTs¡T #˚j·TT ø±s¡´eTT\ìï{Ï˝ÀqT n_Ûeè~Δbı+<äTø=HÓ<äs¡T. jÓT¨wüße 1:8˝À Ç<˚ #Ó|üŒã&çq~, ªªá <Ûäs¡àXÊÁdüÔÁ>∑+<∏äeTTqT ˙e⁄ uÀ~Û+|üø£ ‘·|æŒb˛≈£L&É<äT. <ëì˝À Áyêj·Tã&çq yê≥ìï{Ï Á|üø±s¡eTT #˚j·TT≥≈£î ˙e⁄ C≤Á>∑‘·Ô|ü&ÉTq≥T¢ ~yêsêÁ‘·eTT <ëì <Ûë´ì+∫q jÓT&É\ ˙ e÷s¡ZeTTqT e]Δ\¢CÒdæø=ì #·ø£ÿ>± Á|üe]Ô+#Ó<äe⁄.μμ

~«rjÓ÷|ü<˚X¯ø±+&ÉeTT 23:5˝À #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT düeTè~Δ>± B$+∫q|ü&ÉT, Äj·Tq MT XÊ|üeTT\ìï{Ïì Äosê«<äeTT\T>± e÷s¡TÃqT, ªªnsTT‘˚ ˙ <˚e⁄&Ó’q jÓTÿê _˝≤eTT e÷≥ $q H=\¢≈£î+&ÓqT. ˙ <˚e⁄&Ó’q jÓTÿê ìqTï Áù|$T+#ÓqT >∑qTø£ ˙ <˚e⁄&Ó’q jÓTÿê ˙ ì$T‘·ÔeTT Ä XÊ|üeTTqT Äosê«<äeTT>± #˚ôdqT.μμ

Vü≤˝…¢\÷j·÷! Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê! X¯Á‘·Te⁄\T MT≈£î e´‹πsø£eTT>±

˝Ò∫q|ü&ÉT MTs¡T ∫+‹+#·e\dæq nedüs¡eTT ˝Ò<äT. Á|üuÛÑTe⁄ MT≈£î e´‹πsø£eTT>±qTqï Á|ü‹ XÊ|üeTTqT, #˚‘·ã&çì ‘=\–+∫, Ä <äTwüºÁøÏj·T\≈£î ã<äT\T>±, πøe\+ Äosê«<äeTT e÷Á‘·y˚T ñ+&ÉTq≥T¢ #˚j·TTqT. @ <äTwüßº&ÉT $TeTTàqT ‘êø£˝Ò&ÉT. Á|æj·T ùdïVæ≤‘·T˝≤sê, á HÓ\˝À á Äosê«<äeTT\ìïj·TT MT MT~øÏ e#·TÃ#·Tqï$. ø£qTø£, dü+‘√wæ+#·+&ç! düeTdüÔ $wüj·TeTT\˝À <˚e⁄ì ˇ|üø=ì, ≈£î≥T+ãeTT>± Äj·TqqT eT]j·TT Äj·Tq yêø£´eTT yÓ<ä≈£î≥≈£î e÷Á‘·y˚T C≤„|üø£eTT+#·Tø√+&ç. n|ü&ÉT MT >∑èVü≤eTT˝À <˚e⁄ì Äosê«<äeTT\T düeTè~Δ>± ñ+&ÉTqT. MTs¡T πøe\+ Ç+{Ïì e÷Á‘·y˚T ø£*–j·TT+&És¡T, Äosê«<äø£s¡yÓTÆq Ç+{Ïì ø£*–j·TT+{≤s¡T.

19 www.prayertoweronline.org/te - y˚T 2023 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

|ü]#·s¡´q+<äT Hê Á|æj·T uÛ≤>∑düTú˝≤sê, <˚e⁄ì eTVü‰ ø£è|üe\q Hê\T>∑T HÓ\\T >∑&ç∫b˛sTTq$ eT]j·TT á HÓ\ dü+∫ø£ ìX¯Ãj·TeTT>± MT≈£î Á|üjÓ÷»qø£s¡eTT>± ñ+&ÉTqì H˚qT qeTTà#·THêïqT. eTq\qT nqT~qeTT q&ç|æ+#·T#·Tqï Äj·Tq ø£è|ü≈£î eTqeTT <˚e⁄ìøÏ ãTTD|ü&ç ñHêïeTT. Äj·Tq nqTÁ>∑Vü≤+ e\H˚ eTq+ <˚e⁄ì XÊ«düqT |”\TÃø√>∑\T>∑T#·THêïeTT. á y˚T HÓ\˝À Á|üy˚•+∫q MT‘√, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ <ë«sê ø√{≤¢~ eT+~ Á|ü»\≈£î düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+∫q+<äT≈£î, MT J$‘·eTT˝À Äj·Tq jÓTTø£ÿ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq <äj·T ñ+&ÉTqì s√e÷ 10:15 Á|üø±s¡+ <˚e⁄&ÉT yê>±›q+ #˚j·TT#·THêï&ÉT, ªªdüTyês¡Ô Á|üø£{Ï+#·Tyê] bÕ<äeTT˝…+‘√ düT+<äs¡yÓTÆq$.μμ

ne⁄qT, <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT Äj·Tq jÓTTø£ÿ @s¡Œs¡#·ã&çq ùde≈£îì>± |ü]>∑DÏ+#·T#·THêï&ÉT. m+<äTø£q>±, MTs¡T <˚e⁄ì yêø£´eTTqT yê´|æ+|üCÒdæj·TTHêïs¡T. MT bÕ<äeTT\T düT+<äs¡eTT>± e÷s¡Ãã&ÉTqT. bÕ<äeTT\T, MTs¡T dü«‘·+Á‹+#·Tø=quÀe⁄#·Tqï dü]Vü≤<äT›qT dü÷∫+#·T#·Tqï$. ne⁄qT, á HÓ\˝À <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT bÕ\T ‘˚HÓ\T Á|üeVæ≤+#·T <˚X¯eTTq≈£î rdüTø=ìyÓ[¢, düe÷<ÛëqeTT‘√ <ëìì dü«‘·+Á‹+#·Tø=qTq≥T¢ #˚j·TTqT. MTs¡T bı+<äTø=qT Äosê«<äeTT\T düT+<äs¡eTT>± qT+&ÉTqT. Ç<˚ á

HÓ\˝À MT≈£î <˚e⁄ì yê>±›qyÓTÆ j·TTqï~.

<˚e⁄ì eTVæ≤e÷s¡úyÓTÆ $‘·Ôã&ÓqT

ªª>√<ÛäTeT –+» uÛÑ÷$T˝À |ü&ç #êe≈£î+&çq jÓT&É\ n~

ˇ+{Ï>±H˚ j·TT+&ÉTqT— n~ #·∫Ãq jÓT&É\ $kÕÔs¡eTT>±

|òü*+#·TqT.μμ(jÓ÷Vü‰qT 12:24)

y˚T HÓ\˝À j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ eTTK´yÓTÆq eT\T|ü⁄

‹]–+~. ø±s¡TD´ $X¯«$<ë´\j·TeTTqT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥qT >∑÷]Ã Á|üuÛÑTe⁄, Hê ‘·+Á&ç, &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé>±]‘√ e÷≥˝≤&çq

ø=+‘· ø±\eTT ‘·s¡Tyê‘·, Hê ≈£î≥T+ãeTT eT]j·TT H˚qT 1986, y˚T 21e ‘˚Bq ˇø£ uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ø±s¡T Á|üe÷<ä+˝À e÷ Á|æj·T #Ó˝…¢\T @+C…˝ŸqT ø√˝ÀŒj·÷eTT. y˚TeTT @+C…˝ŸqT ø√˝ÀŒsTTq <äT'KeTT˝À ñqï|üŒ{Ïø°, ø√{≤¢~ Á|ü»\ ø£˙ï{Ïì ‘·T&ç∫y˚j·TT≥≈£î <˚e⁄&ÉT e÷≈£î ø±e\dæq <ÛÓ’s¡´eTTqT eT]j·TT Ä<äs¡DqT nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. j·TTe ‘·s¡eTTq≈£î ø±s¡TD´ @$<Ûä+>± >=|üŒ Äosê«<äø£s¡eTT>± m~–q~ nì y˚TeTT ‘·\+#·Tø=ìq Á|ü‹kÕØ, <˚e⁄&ÉT eTeTà*ï ø£˙ï{Ï ˝Àj·T˝À Á|üj·÷D+ #˚j·TTq≥T¢ #˚dæ, <ëìì Ç|ü&ÉT »\eTj·TeTT>± #˚ôdqT nì qeTàø£eTT>± #Ó|üŒ>∑\eTT (ø°s¡Ôq 84:6).

ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T≥

ªªH˚HÓ\¢|ü⁄Œ&ÉT jÓT¨yêqT düqTï‹+#Ó<äqT. ì‘·´eTT Äj·Tq

ø°]Ô Hê H√≥ qT+&ÉTqT.μμ (ø°s¡Ôq 34:1)

y˚T 1 ` |üÁ‹ø£ |ü]#·s¡´

1973, y˚T HÓ\˝À j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |üÁ‹ø£ |ü]#·s¡´ ÁbÕs¡+_Û+#·ã&ç, Ç|üŒ{ÏøÏ 50 dü+e‘·‡s¡eTT\T $»j·Te+‘·eTT>± |üP]Ô #˚dæø=ì+~. á |ü]#·s¡´ <ë«sê ˝…ø£ÿ˝Òq+‘· eT+~ J$‘·eTT\qT e÷]Ãq <˚e⁄ìøÏ H˚qT ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\T #Ó*¢+#·T#·THêïqT. á |ü]#·s¡´ m+‘√ m~–+~ eT]j·TT H˚&ÉT kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„qeTT <ë«sê &çõ≥˝Ÿ |üÁ‹ø£ ≈£L&É Á|ü#·T]+#·ã&ÉT#·T, áyÓTsTT˝Ÿ <ë«sê |ü+|æ+#·ã&ÉT#·Tqï~. www.jesuscalls.org/ nqT eTq yÓuŸôd’{Ÿ˝À 7 uÛ≤wü\˝À Ç~ \uÛÑ´eT>∑T#·Tqï~.

y˚T 1 ` ø±]à≈£î\ ~H√‘·‡e+

y˚T 1 ø±]à≈£î\ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤eTT>±, <˚e⁄&ÉT MT |üqT\ìï{Ïì Äos¡«~+#ê\ìj·TT eT]j·TT $TeTà*ï n_Ûe ~Δ|üs¡#·e˝…qìj·TT, ‘·<ë«sê MTs¡T &ÉãT“ n|ü>±

20 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT y˚T 2023 - www.prayertoweronline.org/te

rdüTø√e\dæq nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü Ç‘·s¡T\ Á|üjÓ÷»q+ ø=s¡≈£î ñ|üjÓ÷–+#·e˝…qì H˚qT MT ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·T#·THêïqT.

y˚T 24 ` Hê ‘·*¢, dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±] »qà~qeTT

y˚T 24e ‘˚Bq Hê ‘·*¢, dü¨<ä] ôdº˝≤¢ ~qø£s¡Hé>±] »qà~qeTT. <˚e⁄&ÉT ‘·q≈£î ã\eTTqT, Äs√>∑´eTTqT eT]j·TT C≤„qeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·e˝…qì <äj·T‘√ yê] ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç. Á|ü‘˚´ø£eTT>± <˚e⁄&ÉT ‘·qqT mùdÔs¡T ÁbÕs¡úq |ü]#·s¡´˝À X¯øÏÔe+‘·eTT>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì eTVæ≤eT|ü&Ée˝…qì ÁbÕ]ú+#·+&ç.

MT ÁbÕs¡úq\T e÷≈£î m+‘√ neT÷\´yÓTÆq$.

ÁbÕ]ú+#˚ uÛ≤>∑düTú\ ôd’q´eTTqT dæ<äΔ|üs¡#·T≥

ªªeT]j·TT MTs¡T düs¡«˝Àø£eTTq≈£î yÓ[¢ düs¡«dü wæºøÏ düTyês¡ÔqT

Á|üø£{Ï+#·T&ç.μμ (e÷s¡Tÿ 16:15)

nqT~qeTT |ü]#·s¡´ <ë«sê eTT≥ºã&ÉT#·Tqï y˚˝≤~ eT+~ Á|ü»\≈£î ùde #˚j·TT≥≈£î e+<ä˝≤~eT+~øÏ •ø£åD Çe«eTì <˚e⁄&ÉT e÷≈£î ÄC≤„|æ+#ÓqT. Ç|üŒ{Ïπø nH˚≈£î\T á •ø£åD˝À #˚sês¡T. MTs¡T ≈£L&É #˚s¡e#·TÃqT. <ëì ø=s¡≈£î careers@jesus calls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ <ë«sê <äs¡U≤düTÔ ô|≥Tºø=q>∑\s¡T. á dü+e‘·‡s¡eTT nH˚ø£ •ø£åD düe÷y˚X¯eTT\qT ìs¡«Væ≤+#·e˝…qì

y˚TeTT \ø£å´eTT>± ô|≥Tºø=ì j·TTHêïeTT.

y˚T 3,4 ` |ü]#·s¡´ •ø£åD ø±s¡´Áø£eTeTT, #ÓHÓ’ï

pHé 25 qT+&ç 29 ` |ü]#·s¡´ •ø£åD ø±s¡´Áø£eTeTT, ø±s¡TD´

q>∑sY

p˝…’ 1,2 ` C≤rj·T n+u≤dæ&ÉsY düe÷y˚X¯+, ø±s¡TD´ q>∑sY

p˝…’ 9 ` Á|ü‘˚´ø£ Äosê«<ä ≈£L≥eTT, uÒ‘Ódü›

Ä>∑wüßº 3 qT+&ç 5 ` Á|üe#·Hê‘·àø£ ÁbÕs¡úq •ø£åD, q÷´&Ûç©¢

Ä>∑wüßº 6 ` uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT, q÷´&Ûç©¢

Ä>∑wüßº 31, ôdô|º+ãsY 1,2`Á|üe#·Hê‘·àø£ ÁbÕs¡úq •ø£åD, ôV’≤<äsêu≤<é

ôdô|º+ãsY 3 ` uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT, ôV’≤<äsêu≤<é

á ø±s¡´Áø£eTeTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç eT]j·TT

J$‘·eTTqT e÷πsÃ nqTuÛÑeeTT ø=s¡≈£î MTs¡T ≈£L&É e∫Ã

bÕ˝§Zq+&ç. Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î 044 ` 23456677 (ñˆˆ 7:00 >∑+≥\ qT+&ç sêˆˆ 9:00 es¡≈£î) nqT eTq bÕs¡ºqsY πøsY HÓ+ãsY≈£î bò˛Hé #˚j·T+&ç.

ádüºsY dü+<äs¡“¤eTT>± j·T÷≥÷úŸ eT]j·TT Ç‘·s¡ dü+^‘· e÷<Ûäé÷\˝À ª|ü⁄~j·T ø±s¡ýéTμ nqT Áø=‘·Ô bÕ≥qT y˚TeTT $&ÉT<ä\ #˚XÊeTT. á bÕ≥qT $ì Äq+~+#·+&ç eT]j·TT <˚e⁄ì Äosê«<äeTTqT nqTuÛÑ$+#·+&ç. MT kÕø£åéTT\qT testimony @jesuscalls.org nqT áyÓTsTT˝Ÿ <ë«sê e÷≈£î ‘Ó*j·T|üs¡#·+&ç.

Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, eTT–+#·T≥≈£î eTT+<äT>±, Hê Vü≤è<äj·÷+‘·s¡+>∑eTT\ qT+&ç H˚qT $TeTTàqT Äos¡«~+#ê\ì Ä•+#·T#·THêïqT eT]j·TT s√e÷ 10:15, jÓTwüj·÷ 61:3 eT]j·TT sTTØàj·÷ 30:17`20 e#·qeTT\˝Àì <˚e⁄ì yê>±›qeTT\T MT J$‘·eTT˝À HÓs¡y˚s¡e˝…qì eTs=ø£kÕ] Á|üø£{Ï+#·T#·THêïqT. <˚e⁄ì eTVæ≤eT m\¢|ü&ÉT MT MT<ä qT+&ÉTqT >±ø£ eT]j·TT MT J$‘·eTT˝À düeTdüÔeTTqT #·ø£ÿ>± qT+&ÉTq≥T¢ #˚j·TTqT (Á|üdü+– 3:11).

MT ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·TT MT Á|æj·T dü¨<äs¡T&ÉT, &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé.

Á|æj·T @+C…˝Ÿ ~qø£s¡Hé≈£î ÁX¯<ëΔ+»* ªª˙‹eT+‘·T\T

q•+#·T≥ #·÷∫

jÓTes¡TqT <ëìì

eTqdüT‡q ô|≥ºs¡T...

‘·eT≈£î dü÷{Ï>±qTqï

e÷s¡ZeTTq

q&É#·Tyês¡T ‘·eT

|ü&Éø£\ MT<ä |üs¡T+&ç

$ÁX¯$T+#·T#·THêïs¡T.μμ (jÓTwüj·÷ 57:1,2)

n‘·´+‘· düT+<äs¡yÓTÆq >∑T˝≤; |üe⁄«\qT ‘√≥e÷* eTT+<äT>± m+|æø£ #˚dæ, ø√dæy˚j·TTqT

ø√\Tø√˝Òì >±j·÷\‘√ e÷ eTqdüT‡\qT $&ç∫ô|{Ïº

˙e⁄ Ç+‘· ‘·«s¡>± yÓ[ﬂb˛e⁄≥ j·T+<äT ÄX¯Ãs¡´+ ˝Ò<äT!

˙e⁄ ne‘·* rs¡eTTq dü+‘√wüeTT>± qTHêïeH˚

qeTàø£eTT‘√ eTqdüT‡≈£î z<ës¡TŒ #Ó|üø=qT#·THêïeTT

$‘·ÔqeTT e˝… ˙e⁄ Hê≥ã&ç‹$

H˚&ÉT, ˙ kÕúqeTT˝À ø±s¡TD´ eèø£åeTT e˝… ô|]– yê´|æ+∫q~.

nsTTqqT, <˚e⁄ì yê>±›qeTT\T n+~+#·T Ä<äs¡DqT bı+<äT#·T

sêø£&É˝À <˚e⁄ì‘√ ˙e⁄ e#˚Ã ~qeTT ø=s¡≈£î m<äTs¡T#·÷#·T#·T

ãVüQeT‹ì bı+<äT≥≈£îqT eT]j·TT <˚e⁄ìøÏ düTÔ‹ ø£\T>∑Tq≥T¢qT y˚TeTT e÷ |ü+<ÓeTTqT z|æø£‘√ |üs¡T¬>‘ÓÔ<äeTT.

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

21 www.prayertoweronline.org/te - y˚T 2023

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |üÁ‹ø£ <ë«sê ˇø£ Á|æj·T dü¨<ä] @$<Ûä+>± ByÓq\qT bı+<ÓH√ Çø£ÿ&É #·÷&É+&ç: yêø£´eTT\ <ë«sê eTT≥ºã&ÓqT H˚qT Hê J$‘·eTT˝À ø=ìï øÏ¢wüº |ü]dæú‘·T\qT m<äTs=ÿqT#·T ñHêïqT. Ä |ü]dæú‘·T\‘√ H˚qT }|æ] Ä&Éq+‘·>± eTTì–b˛e⁄#·Tqï düeTj·TeTT˝À, j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |üÁ‹ø£qT #·÷XÊqT. |òæÁãe] HÓ\ dü+∫ø£˝À j·TTe‘· $uÛ≤>∑+˝À Çe«ã&çq ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ n+~+∫q dü+<˚X¯eTT #ê˝≤ X¯øÏÔe+‘·eTT>±qT eT]j·TT dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£eTT>±qT ñqï~. ªªÄ+<√ﬁ¯qqT n~Û>∑$T+#·T≥μμqT >∑÷]Ã Ä dü+<˚X¯eTT n+~+#·ã&çq~. n~ Hê |ü]dæú‹øÏ ‘·–q≥T¢>± ñqï+<äTq, á dü+<˚X¯eTT Hê‘√ Á|üe#·Hê‘·àø£eTT>± e÷≥˝≤&ÉT#·Tqï≥T¢>± Hê≈£î nì|æ+∫+~. Hê $XÊ«düeTT ã\|üs¡#·ã&çq~. ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤ #˚j·TT#·Tqï |ü]#·s¡´qT ã{Ïº H˚qT <˚e⁄ì düTÔ‹+#·T#·THêïqT. Hê e+{Ï j·TÚeqdüTú\≈£î Ç~ m+‘√ >=|üŒ Äosê«<äø£s¡yÓTÆq~. ` |üH˚VüQ.

m+‘· #·ø£ÿ{Ï kÕø£å´eTT! Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT Áù|πs|æ+∫q≥¢sTT‘˚, MT jÓTTø£ÿ düVü≤ø±s¡eTT <ë«sê á |üÁ‹ø£ |ü]#·s¡´˝À uÛ≤>∑düTú\>∑T≥≈£îqT eT]j·TT <˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡#·Tq≥T¢>± J$+#·T≥≈£î Á|ü»\qT Áù|πs|æ+#·T≥≈£îqT $TeTTàqT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT.

|üÁ‹ø£ |ü]#·s¡´≈£î MTs¡T kÕŒq‡sY #˚j·T+&ç ˝Òø£ #·+<ë <ës¡T\e«+&ç. Ç~ |üÁ‹ø£ jÓTTø£ÿ yÓTT‘·Ô+ Á|ü#·Ts¡D Ks¡TÃ ì$T‘·ÔeTT (eTTÁ<äD, &çC…’ì+>¥, ù||üsY eT]j·TT b˛düº˝Ÿ Ks¡TÃ‘√ düVü‰) düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~. $esê\T Ç˝≤ ñHêïsTT:

MTs¡T MT ùdïVæ≤‘·T\≈£î eT]j·TT ã+<ÛäTe⁄\≈£î á |üÁ‹ø£qT ãVüQø£]+#·e#·TÃqT

|ü]#·s¡´ ì$T‘·ÔeTT

ø=s¡≈£î s¡÷. 300/`

uÛ≤$+#·T#·THêïeTT. MT W<ës¡´eTT>∑\ Vü≤è<äj·TeTTqT ã{Ïº <˚e⁄&ÉT

$TeTTàqT B$+#·TqT >±ø£.μμ (kÕyÓT‘·\T 11:25)

MT ø±qTø£qT |ü+|æ+#·T≥≈£î düT\uÛÑyÓTÆq e÷s¡ZeTT\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î, 13e ù|J˝À #·÷&É+&ç.

|üÁ‹ø£

22 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT y˚T 2023 - www.prayertoweronline.org/te |üÁ‹ø£

kÕŒq‡sYwæ|t s¡÷. 1,000/` s¡÷. 5,000/` ˝Òø£ n+‘·ø£+f… m≈£îÿe - s¡÷........./` ªª|ü]#·s¡´˝À e÷‘√ MT uÛ≤>∑kÕ«eT´eTTqT y˚TeTT m+‘√ $\TyÓ’q~>±

yê]¸ø£ #·+<ë

23 www.prayertoweronline.org/te - y˚T 2023 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

ñs¡TeTT\‘√ ≈£L&çq >∑s¡®q‘√qT, >∑{Ïº>±qT eT]j·TT yÓT\¢ì dü«s¡eTT‘√qT <˚e⁄&ÉT e÷{≤¢&ÉTqì eTqeTT m\¢|ü&ÉT nqTø=+{≤eTT. Äj·Tq mø£ÿ&√ ñ+&ç, Á|ü»\T @$T #˚j·÷˝À Ä<˚•kÕÔ&ÉT nì nqTø=+{≤eTT. ø±˙ <˚e⁄&ÉT ‘·q _&É¶\‘√ Ä$<Ûä+>± dü+uÛ≤wæ+#·&ÉT. <˚e⁄&ÉT eTq‘√ e÷{≤¢&˚ ø=ìï e÷sêZ\qT >∑÷]Ã MT‘√ H˚qT |ü+#·Tø√yê\ì nqT≈£î+≥THêïqT.

<˚e⁄&ÉT eTq‘√ düìïVæ≤‘· dü+ã+<Ûä+ ø£*– j·TT+&ÉT≥ ø=s¡πø eTq\qT düèwæº+#Óqì eTqeTT eTT+<äT>± ns¡úeTT>± #˚düTø=qe˝…qT. Bìì >∑÷]Ã Ä~ø±+&ÉeTT 1e n<Ûë´j·TeTT˝À $e]+#·ã&çq~. <˚e⁄&ÉT Ád”Ô |ü⁄s¡Twüß\qT düèwæº+#ÓqT. ‘·<ë«sê Äj·Tq yê]‘√ düVü≤yêdü+ ø£*–j·TT+&ç, yê]‘√ dü+uÛ≤wæ+#· e˝…qì nqTø=HÓqT. ø£qTø£H˚ <˚e⁄&ÉT eTq\qT Áù|eT eT]j·TT ÄdüøÏÔ‘√ düèwæº+#ÓqT. eTqeTT eTq kı+‘· J$‘·eTTqT ø£*–j·TT+&Ée˝…qì Äj·Tq mqï&ÉT nqTø√˝Ò<äT. ã<äT\T>±, eTqeTT Äj·Tq Á|üø£ÿH˚ q&Éyê\ìj·TT, eTq\qT q&ç|æ+#ê\ìj·TT

eT]j·TT eTq≈£î ùdïVæ≤‘·Tì>±

ñ+&Ée˝…qH˚ ñ<˚›X¯eTT‘√H˚ Äj·Tq eTq\qT düèwæº+#ê&ÉT. Ä

dü+ã+<ÛäeTT˝À C≤Á>∑‘·Ô>±

#·÷düTø=qT≥, dü+uÛ≤wæ+#·T≥ eT]j·TT Ç‘·s¡T\qT dü+‘√wüeTT>± ñ+#·T≥ nqT

$wüj·TeTT\T ø£ *–j·TT+ &ÉTqT. Ä$<Ûä+>± n~ Ç<ä›]

eT<Ûä´ dü+uÛ≤wüD ne⁄‘·T+~.

ø£qTø£, Á|üuÛÑTe⁄ MT‘√ dü+ã+<ÛäeTT ø£*–j·TT+&Ée˝…qì Ä•+#·T#·THêï&ÉT eT]j·TT MT‘√ e÷≥˝≤&ÉT≥ j·T+<äT Äq+~+#·T#·THêï&ÉT. Äj·Tq πøe\+ MT ÁbÕs¡úq\qT $Hê\ì nqTø=qT≥ ˝Ò<äT ø±˙, Äj·Tq MT‘√ e÷≥˝≤&Ü\ì ≈£L&É nqTø=qT#·THêï&ÉT. MT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\≈£î »yêãT\qT bı+<äT≥≈£î e÷Á‘·y˚T MTs¡T düèwæº+|üã&É˝Ò<äT. <˚e⁄&ÉT eTq eTqdüT‡\ <ë«sê eTq‘√ e÷≥˝≤&ÉTqT MTs¡T <˚e⁄ì dü«s¡eTTqT $ìq|ü&ÉT, n~ MT≈£î düe÷<ÛëqeTTqT eT]j·TT HÓeTà~ì nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. 1 sêE\T 19:12e e#·qeTT˝À #Ó|üŒã&çq Á|üø±s¡+, <˚e⁄ì dü«s¡eTT $TøÏÿ* ìeTàﬁ¯eTT>± ñ+&ÉTqT eT]j·TT eTq≈£î Á|üXÊ+‘·‘·qT ø£\T>∑CÒj·TTqT. eTqeTT eTq eTqdüT‡\˝À Ä˝À∫+#·T#·Tqï|ü&˚ Äj·Tq eTq‘√ e÷≥˝≤&ÉTqT. eTqeTT |üì #˚j·TT#·Tqï ø±s¡´eTT\ $wüj·TeTT˝À Äj·Tq eTq≈£î Ä˝À#·q\qT ø£\T>∑CÒkÕÔ&ÉT. |ü]X¯ó<ëΔ‘·à X¯øÏÔ‘√ Äj·Tq eTq\qT q&ç|æ+#·TqT. Äj·Tq eTq≈£î ˇø£ ùdïVæ≤‘·Tì e˝… eTq ‘·\+|ü⁄\ <ë«sê Ç~ #ÓsTT´ ˝Òø£ n~ #ÓsTT´ nì #Ó|æŒ eTq≈£î e÷s¡ZeTT #·÷|æ+#·TqT. jÓ÷Vü‰qT 14:26˝À á$<Ûä+>± #Ó|üŒã&çq~, ªªÄ<äs¡Dø£s¡Ô, nq>± ‘·+Á&ç Hê HêeTeTTq |ü+|üuÀe⁄ |ü]X¯ó<ëΔ‘·à düeTdüÔeTTqT MT≈£î uÀ~Û+∫ H˚qT MT‘√ #Ó|æŒq dü+>∑‘·T\ìï{Ïì MT≈£î C≤„|üø£eTT #˚j·TTqT.μμ

á e#·qeTT Á|üø±s¡+, Á|üuÛÑTy˚ eTq≈£î düeTdüÔeTTqT uÀ~Û+#·TqT. Äj·Tq eTq Vü≤è<äj·TeTT˝À <˚e⁄ì yêø£´eTT\qT C≤„|üø£eTT #˚j·TTqT.

|ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTT <ë«sê <˚e⁄&ÉT eTq‘√ e÷≥˝≤&ÉTqT eTqeTT @$T #˚j·Te˝…qT, eTqeTT @$T H˚s¡TÃø√e˝…qT eT]j·TT Ä ~qeTTq eTqeTT @$T kÕ~Û+#·e˝…qT nqT $wüj·TeTT\qT >∑÷]Ã eTqeTT #·~$q ˝ÒKq uÛ≤>∑eTT\ <ë«sê <˚e⁄&ÉT eTq≈£î uÀ~Û+#·TqT. ø°s¡Ôq 119:105˝À Bìì >∑÷]Ã á$<Ûä+>± #Ó|üŒã&çq~, ªª˙ yêø£´eTT Hê bÕ<äeTT\≈£î B|üeTTqT Hê Á‘√e≈£î yÓ\T>∑THÓ’ j·TTqï~.μμ ` ôdº˝≤¢ s¡yÓ÷˝≤

24 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT y˚T 2023 - www.prayertoweronline.org/te

ne⁄qT, <˚e⁄ì yêø£´eTT ì»+>± eTq J$‘· Á|üj·÷DeTTq≈£î

yÓ\T¬>’j·TTqï~. 2 ‹yÓ÷‹ 3:16,17 e#·qeTT\˝À dü÷∫+#·ã&çq

Á|üø±s¡+, »yêãT\ìïj·TT |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTT˝À ø£qT>=qã&ÉTqT.

ªª<Ó’e»qT&ÉT düqï<äTΔ&Ó’ Á|ü‹ dü‘êÿs¡´eTTq≈£î |üPs¡íeTT>± dæ<äΔ|ü&ç

j·TT+&ÉTq≥T¢ <Ó’yêy˚X¯eTT e\q ø£*–q Á|ü‹ ˝ÒKqeTT

ñ|ü<˚•+#·T≥≈£îqT, K+&ç+#·T≥≈£îqT, ‘·|ü⁄Œ ~<äT›≥≈£îqT, ˙‹ j·T+<äT •ø£å #˚j·TT≥≈£îqT Á|üjÓ÷»qø£s¡yÓTÆj·TTqï~.μμ

<˚e⁄ì yêø£´eTT ì»+>± eTq #˚‹ |ü⁄düÔø£eTT>± eTq≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·TTqT. nqT~qeTT eTqeTT <˚e⁄ì yêø£´eTT #·<äTe⁄≥≈£î eTT+<äT>± ∫qï ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qT. Á|ü‘·´ø£å‘·\qT ø£\T>∑CÒj·TeTì eTqeTT ÁbÕs¡úq #˚dæq|ü&ÉT, <˚e⁄&ÉT eTq ÁbÕs¡úq\≈£î ˝ÒKqeTT\ <ë«sê »yêãT\qT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTT˝Àì bÕÁ‘·\≈£î JeeTT e#·TÃqT eT]j·TT yê] J$‘·eTT\ qT+&ç eTqeTT eTq J$‘·eTT˝À n≥Te+{Ï |ü]dæú‘·T\T m<äT¬s’q|ü&ÉT yê{Ïì @$<Ûä+>± m<äTs=ÿì, »sTT+#·e˝…qT nH˚ $wüj·TeTT\qT H˚s¡TÃø=q>∑\eTT. <˚e⁄&ÉT ‘·q yê>±›qeTT\ <ë«sê ≈£L&É eTq‘√ e÷≥˝≤&ÉTqT. eTq J$‘·eTT˝À m<äTs=ÿH˚ Á|ü‹ |ü]dæú‹˝ÀqT Äj·Tq yê>±›qeTT\qT eTq eTqdüT‡˝À ñ+#·Tø=ìq|ü&ÉT, eTq˝À n<äT“¤‘·yÓTÆq X¯øÏÔj·TT eT]j·TT ìØø£åD ø£\T>∑TqT. eTq s√EyêØ |ü]dæú‘·T\ <ë«sê <˚e⁄&ÉT eTq‘√ e÷≥˝≤&ÉTqT

eTqeTT Bìì sTTØàj·÷ Á|üeø£Ô J$‘·eTT˝À #·÷#Ó<äeTT. sTTØàj·÷ 1:11`14 á$<Ûä+>± ôd\$#·TÃ#·Tqï~, ªªeT]j·TT jÓTÿê yê≈£îÿ Hê≈£î Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ sTTØàj·÷, ˙πø$T ø£qã&ÉT#·Tqï<äì ôd\$#ÓÃqT. n+<äT≈£î u≤<äeTT #Ó≥Tº #·Te« ø£qã&ÉT#·Tqï<äì H˚qq>± jÓTÿê ˙e⁄ u≤>∑T>± ø£ìô|{Ïº‹$— H˚qT #Ó|æŒq yêø£éTTqT HÓs¡y˚s¡TÃ≥≈£î

H˚qT Ä‘·Ts¡|ü&ÉT#·THêïqHÓqT. ¬s+&Éee÷s¡T jÓT¨yê yê≈£îÿ

Hê≈£î Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ - ˙πø$T ø£qã&ÉT#·Tqï<äì ôd\$j·T´>±

H˚qT eTdü\T#·Tqï u≤q Hê≈£î ø£qã&ÉT#·Tqï~— <ëì eTTKeTT

ñ‘·Ôs¡ ~≈£îÿq≈£î ‹]–j·TTqï<ä+{Ïì. n+<äT≈£î jÓT¨yê

á˝≤>∑T ôd\$#ÓÃqT ñ‘·Ôs¡ ~≈£îÿ qT+&ç ø°&ÉT ãj·T\T<˚]

sT÷ <˚X¯ìyêdüT\+<ä] MT~øÏ e#·TÃqT.μμ

Çø£ÿ&É, <˚e⁄&ÉT sTTØàj·÷≈£î eTdü\T#·Tqï u≤qj·TT eT]j·TT <ëì eTTKeTT ñ‘·Ôs¡ ~≈£îÿq≈£î ‹]–j·TTqï<äì

#·÷|æ+#·T≥ <ë«sê ñ‘·Ôs¡ ~≈£îÿ qT+&ç e#˚Ã ø°&ÉT >∑T]+∫ n‘·ìøÏ ãj·T\Œ]#ÓqT. Ä$<Ûä+>±, <˚e⁄&ÉT eTq ø£qTï\ jÓT<äT≥

ø£ì|æ+#·T yê{Ï <ë«sê eTq‘√ e÷≥˝≤&ÉTqT. <˚e⁄&ÉT eTq‘√

@$T e÷≥˝≤&ÉT#·THêï&ÉT nqT $wüj·TeTTqT ns¡úeTT #˚düTø=qT≥ #ê˝≤ düT\uÛÑeTT.

n<äT“¤‘·eTTqT bı+<äT≥ düVæ≤‘·+ <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç e∫Ãq Á|ü‘·T´‘·Ôs¡eTT

ne⁄qT, <˚e⁄&ÉT n<äT“¤‘·eTT #˚j·TT≥ <ë«sê eTq ÁbÕs¡úq\≈£î Á|ü‘·T´‘·Ôs¡eTT Ç#·TÃqT. ì»+>± Ç~ <˚e⁄ì‘√ »]π> dü+uÛ≤wüD. eTq ÁbÕs¡úq\≈£î Á|ü‘·T´‘·Ôs¡eTT Ç#·TÃ≥ <ë«sê <˚e⁄&ÉT eTq |ü≥¢ ÁX¯<äΔ eVæ≤+#·T#·THêï&Éì ‘Ó*j·TCÒj·TT#·THêï&ÉT. ø£qTø£ n<äT“¤‘·eTT\T ≈£L&É <˚e⁄&ÉT eTq‘√ e÷≥˝≤&ÉT≥≈£î ˇø£ e÷s¡ZeTT.

<˚e⁄&ÉT Ç‘·s¡ Á|ü»\ <ë«sê eTq‘√ e÷≥˝≤&˚

eTs=ø£ n<äT“¤‘·yÓTÆq e÷s¡ZeTT

ne⁄qT, eTq≈£î @$T #˚j·÷˝À ‘Ó*j·Tø£ ˝Òø£ @<Ó’q #˚j·TT≥≈£î uÛÑj·T|ü&ÉT#·T Ä $wüj·TeTT˝À dü\Vü‰ ø=s¡≈£î eTqeTT eTq ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT, ùdïVæ≤‘·T\qT, ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\qT ˝Òø£ eTq bıs¡T>∑Tyê]ì düVü‰j·T+ n&ç–q|ü&ÉT, <˚e⁄&ÉT yê] <ë«sê eTq‘√ e÷≥˝≤&ÉTqT.

<˚e⁄&ÉT MT‘√ e÷≥˝≤&çq|ü&ÉT, n~ |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTTq≈£î mqï&ÉT $s√<ÛäeTT>± ñ+&É<äT. <˚e⁄&ÉT eTq‘√ @$<Ûä+>± e÷≥˝≤&çqqT, n~ eTq eTqdüT‡ <ë«sê nsTTqqT, ˝Òø£ Ç‘·s¡T\ <ë«sê nsTTqqT, n~ <˚e⁄ì yêø£éTTq≈£î mqï&ÉT $s¡T<äΔeTT>± ñ+&É<äT. ø£qTø£H˚ |ü]X¯ó<äΔ Á>∑+<∏äeTTqT ‘·|üŒìdü]>± #·<äee˝…qT. nqT~qeTT <Ûë´ì+#·T≥ m+‘√ ÁbÕeTTKéTT. eTqeTT ˝ÒKqeTT\qT ø£+sƒ¡düÔ+ #˚dæ, <˚e⁄ì yêø£éTT q+<äT ˝À‘Ó’q C≤„qeTT ø£*–j·TT+&Ée˝…qT. n|ü&˚ <˚e⁄&ÉT eTq‘√ e÷≥˝≤&ÉT#·THêï&Ü ˝Òø£ ÇVü≤˝Àø£|ü⁄ ‘·\+|ü⁄\T eTq‘√ e÷≥˝≤&ÉT#·THêïj·÷ nì ‘˚&ÜqT eTqeTT >∑T]Ô+#·>∑\eTT. eTqeTT <˚e⁄ì yêø£éTTq+<äT <äè&ÛÉeTT>± ñqï|ü&ÉT, eTq˝ÀqT+&˚ <˚e⁄ì Ä‘·à eTq≈£î $y˚#·q X¯øÏÔì nqTÁ>∑Væ≤+∫, dü‘·éTTqT eTq≈£î Á|ü‘·´ø£å|üs¡#·TqT. á bÕsƒ¡eTT\qT MTs¡T MT J$‘·eTT˝À nqTdü]+∫, <˚e⁄ì yêø£éTT Á|üø±s¡eTT q&ÉT#·Tø=HÓ<äs¡ì H˚qT qeTTà‘·÷, MT ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#·T#·THêïqT. <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT B$+#·TqT >±ø£!

á {°`wüs¡Tº\qT, #˚‹ u≤´+&é\qT, yê≥sY u≤{Ïﬁ¯¢¢qT eT]j·TT ø°`#ÓsTTHé\qT ø=qeTì

j·TÚeqdüTú˝…’q $TeTTàqT y˚TeTT ñ‘ê‡Vü≤|üs¡#·T#·THêïeTT.

j·TÚeqdüTú\T Áø°düTÔ b˛*ø£˝ÀìøÏ e÷s¡T≥≈£î eT]j·TT yê] J$‘·eTT\˝À ìØø£åDqT, Äq+<äeTTqT rdüTø=ìe#·TÃ≥≈£îqT MTs¡T eTT+<äT≈£î e∫Ã, MT düVü≤ø±s¡eTTqT n+~+∫q≥¢sTT‘˚, Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTàqT ˝ÒMj·Tø±+&ÉeTT 26:5 nqT yê>±›qeTT Á|üø±s¡+ Äos¡«~+#·TqT. á j·TÚeq Vü≤è<äj·÷\qT #˚s¡Tø=qT≥≈£î MTs¡T n+~+#·T#·Tqï düVü≤ø±s¡+ MT≈£î nìï dü<äTbÕj·÷\qT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT eT]j·TT MTs¡T düeTdüÔ Äosê«<äeTT\qT nqTuÛÑ$+#·Tq≥T¢>± MT MT~øÏ <˚e⁄ì ø±|ü⁄<ä\qT rdüTø=ìe#·TÃqT MT e+{Ï y˚˝≤~ eT+~ j·TÚeqdüTú\≈£î |ü]#·s¡´

#˚j·TT≥≈£î MTs¡T n+~+#·T#·Tqï düVü≤ø±s¡eTTqT ã{Ïº y˚TeTT m+‘√ Äq+~+#·T#·THêïeTT j·T÷≥sYï ñ‘·Œ‘·TÔ\T Äs¡¶sY #˚j·TT≥≈£î: düVü≤ø£]+#·T≥≈£î á ≈£L´ ÄsY ø√&éqT ñ|üjÓ÷–+#·+&ç 25 www.prayertoweronline.org/te - y˚T 2023 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

jÓTTø£ìø=ø£&ÉT

(>∑\rj·TT\≈£î 5:13) n+X¯+: MT >∑èVü≤eTT˝Àì |æ\¢\≈£î Á|ü‘˚´ø£ ÄVü‰«q+! y˚T 2023

ø±´+|ü⁄ $es¡eTT\T á ÁøÏ+~ $<Ûä+>± ñ+&ÉTqT: düú\+: MT≈£î düMT|üeTT˝ÀqTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT ø±\e´e~Û: 6 s√E\T 4 qT+&ç 12 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ ø£*–q ∫qï |æ\¢\≈£î eT]j·TT j·TÚeqdüTú\≈£î uÛ≤s¡‘· <˚X¯eTT˝Àì j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\˝À y˚dü$ ø±\ •_Ûs¡yÓTÆq 6 s√E\T &Ó’q$Tø˘ øÏ&é‡ ø£¢uŸqT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´ ìs¡«Væ≤+#·T#·Tqï<äì MT≈£î ‘Ó*j·TCÒj·TT≥≈£î y˚TeTT m+‘√ Äq+~+#·T#·THêïeTT.

á ø±´+|ü⁄˝À, y˚TeTT dü+^‘·+ eT]j·TT bÕ≥\T, u…’_˝Ÿ bÕÁ‘·\ jÓTTø£ÿ ø£<∏ä\T, qè‘·´+, eTTU≤_Ûqj·T+, Vü≤düÔø£ﬁ¯\T, ∫Á‘·˝ÒKq+, Ä≥\T yÓTT<ä˝…’q yê{Ï <ë«sê |æ\¢\˝À Ä<Ûë´‹àø£ C≤„qeTTqT ø£\T>∑CÒkÕÔeTT.

<äj·T‘√ MT |æ\¢\qT á ø±´+|ü⁄≈£î |ü+|æ+∫, á ôd\e⁄\˝À yês¡T j˚TdüTqT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î düVü‰j·TeTT #˚j·T+&ç.

Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: * MT ÁbÕ+‘·eTT˝Àì j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+#·+&ç

* yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org

* áyÓTsTT˝Ÿ: prayeracademy@jesuscalls.org

* bò˛Hé HÓ+ãsY: G91 99401 81188

Á|üy˚X¯+ ñ∫‘·+!

y˚dü$ ø±\ •_Ûs¡yÓTÆq &Ó’q$Tø˘ øÏ&é‡ ø£¢uŸ |ü]#·s¡´˝À MTs¡T ≈£L&É uÛ≤>∑düTú\e«+&ç eT]j·TT ∫qï|æ\¢\T Äràj·TeTT>± m<äT>∑T≥≈£î düVü‰j·T+ #˚j·T+&ç <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT eT]j·TT MT |æ\¢\qT eTq <˚X¯eTT˝À dü÷#·q\T>±qT eT]j·TT n<äT“¤‘·eTT\T>±qT #˚j·Te˝…qì ÁbÕ]ú+#·T#·THêïeTT (jÓTwüj·÷ 8:18) ù|s¡T: ........................................................................................... bÕs¡ºqsY HÓ+. (ñqï≥¢sTT‘˚): ................................................ »qà~qeTT: ............................................................. ∫s¡THêe÷: ............................................ ..................................................................................................................................................................................................... yÓTTu…’˝Ÿ: ........................................................................ áyÓTsTT˝Ÿ: .........................................................................................

&Ó’q$Tø˘ øÏ&é‡

<ëdüT˝…’j·TT+&ÉT&ç.

|üØø£å\≈£î eTT+<äT>± MT˝À nH˚≈£î\T ÁbÕs¡úq\ ø=s¡≈£î f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+Á|ü~+∫j·TT+&Ée#·TÃqT ˝Òø£ ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTq≈£î e∫Ã dü+<ä]Ù+∫ j·TT+&Ée#·TÃqT.

MTs¡T ÁbÕs¡úq\ ø=s¡≈£î $<ë´s¡Tú\ ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT˝À bÕ˝§Zì j·TT+&Ée#·TÃqT, |üØø£å\T Áyêj·TT≥≈£î eTT+<äT |üØø£å\ ø=s¡≈£î Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕs¡úq ø±s¡T¶qT ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì j·TT+&Ée#·TÃqT ˝Òø£ ñ‘·Ôs¡eTT\T, áyÓTsTT˝Ÿ, k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ <ë«sê MT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT e÷≈£î |ü+|æ+∫ j·TT+&Ée#·TÃqT. <˚e⁄&ÉT MT≈£î n<äT“¤‘·yÓTÆq $»j·TeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+∫ j·TT+&Ée#·TÃqì H˚qT ì»+>± qeTTà#·THêïqT. Ç|ü&ÉT <˚e⁄ì düTÔ‹+#·T≥≈£î Ç~ MT e+‘·T. Ç{°e\ Áyêdæq |üØø£å\˝À Á|ü‹ düu…®≈£îº˝ÀqT MTs¡T bı+~q e÷s¡Tÿ\qT ‘Ó*j·TCÒj·TT#·T MT kÕø£å´eTTqT e÷≈£î |ü+|æ+#·+&ç. ‘·<ë«sê y˚TeTT MT‘√ ø£*dæ <˚e⁄ì eTVæ≤eT|ü]#Ó<äeTT. MTs¡T MT kÕø£å´eTT Áyêdæ e÷≈£î |ü+|æ+#·e#·TÃqT ˝Òø£ ∫qï M&çjÓ÷ s¡÷|üeTT˝À ]ø±s¡T¶ #˚dæ, testimony@jesuscalls.org nqT

áyÓTsTT˝Ÿ≈£î ˝Òø£ 9791934442 nqT yê{Ÿ‡j·÷|t HÓ+ãsY≈£î |ü+|æ+#·e#·TÃqT.

ø£è‘·»„‘·>± kÕø£å´eTT: <˚e⁄&ÉT #˚dæq n<äT“¤‘·eTT\qT ã{Ïº Äj·TqqT eTVæ≤eT|üs¡#·T#·THêïqT

H˚qT j·TÚeq uÛ≤>∑düTúsê\qT. Äs¡+uÛÑeTT˝À H˚qT Hê #·<äTe⁄˝À #ê˝≤ yÓqTø£ã&ç j·TT+&˚<ëqqT. Hê

‘·*¢<ä+Á&ÉT\T #ê˝≤ u≤<Ûä|ü&˚yês¡T. yês¡T qqTï j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ |ü<Ûäø£eTT˝À #˚sêÃs¡T. ÄX¯Ãs¡´ø£s¡eTT>±, H˚qT Hê #·<äTe⁄˝À yÓTs¡T>∑Tbı+<äT≥ ÁbÕs¡+_Û+#êqT. H˚qT $<ë´s¡Tú\ ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT˝À ≈£L&É bÕ˝§ZHêïqT. Ä ~qeTTq &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±s¡T n+~+∫q dü+<˚X¯eTT eT]j·TT ÁbÕs¡úq Hê Vü≤è<äj·TeTTqT ã\|üs¡∫q$. |üØø£å≈£î eTT+<äT>±

H˚qT nqT~qeTT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT≈£î bò˛Hé #˚dæ ÁbÕs¡úq #˚sTT+#·Tø=H˚<ëqqT. <˚e⁄ì ø£è|üe\q H˚qT 1151/1200 e÷s¡Tÿ\qT kÕ~Û+#êqT. H˚qT kÕ~Û+∫q e÷s¡Tÿ\≈£î |ü<ä+‘·\ ø±qTø£qT düeT]Œ+#Ó<äqì ÁyÓTT≈£îÿã&ç #˚dæø=HêïqT. eT]j·TT H˚qT Hê ÁyÓTT≈£îÿã&ç rs¡TÃø=qT≥≈£î <˚e⁄&ÉT Hê≈£î düVü‰j·TeTT #˚XÊ&ÉT. MBBS #·<äTe⁄≥≈£î Hê≈£î neø±X¯+ \_Û+∫+~ eT]j·TT Á|üdüTÔ‘·eTT H˚qT eT+∫ e÷s¡Tÿ\‘√ $»j·Te+‘·eTT>± Hê #·<äTe⁄qT |üP]Ô #˚düTø=HêïqT. ` düTwæà‘·, #ÓHÓ’ï.

düTwæà‘· e˝… MTs¡T ≈£L&É MT kÕø£å´eTTqT |ü+#·Tø=ì, ø√{≤¢~ Á|ü»\≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± ñ+&ÉTq≥T¢>± j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´≈£î MT ø£è‘·»„‘ê ø±qTø£qT düeT]Œ+#·>∑\s¡T.

X¯øÏÔH=+<Ó<äs¡T (nbı.ø±. 1:8), n‹ÁX‚wü˜yÓTÆq (<ëìj˚T\T 6:3) eT]j·TT n<äT“¤‘·yÓTÆq ãT~Δ>∑\yês¡>∑T<äTs¡T (<ëìj˚T\T 5:12) |æ\¢\T ‘·eT Á|ü‹ Á|üj·T‘·ïeTT˝ÀqT nkÕ<Ûës¡DeTT>± ñ+&ÉT≥≈£îqT eT]j·TT ø±|ü⁄<ä\qT nqTuÛÑ$+#·T≥≈£îqT ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T eT]j·TT ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T nqT~qeTT Á|ü‹ j·TÚeq uÛ≤>∑düTúì ø=s¡≈£î <˚e⁄ì bÕ<ä düìï~Û˝À uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕ]ú+#·T#·THêïs¡T. ìs¡+‘·s¡yÓTÆq á ÁbÕs¡úq\ <ë«sê ‘·eT J$‘·eTT\˝À nìï $<Ûë\T>± <˚e⁄ì Äosê«<äeTT\qT nqTuÛÑ$+#·T#·Tqï j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ jÓTTø£ÿ n<äT“¤‘·yÓTÆq kÕø£å´eTT\qT y˚TeTT $qT#·THêïeTT.

Á|ü‹ HÓ\ |ü]#·s¡´≈£î düVü≤ø£]+#·+&ç eT]j·TT Äosê«<äeTT\qT bı+<ä+&ç

l/≈£îe÷] ...................................................................................................................... áyÓTsTT˝Ÿ: ............................................. yÓTTu…’˝Ÿ: ........................................... yê{Ÿ‡j·÷|t HÓ+. : ........................................

Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î:

* ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT: MTs¡T MT ÁbÕ+‘·eTT˝ÀqTqï j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+#·e#·TÃqT

* yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org * áyÓTsTT˝Ÿ: ypp@jesuscalls.org

* bÕs¡ºqsY πøsY HÓ+ãsY: 044`2345 6677 (ñˆˆ 7:00 qT+&ç sêˆˆ 9:00 >∑+≥\ es¡≈£î) yê{Ÿ‡j·÷|t HÓ+. 9840900477

* ∫s¡THêe÷: ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡+, 16, &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé s√&é, #ÓHÓ’ï ` 600028.

j·TÚeq uÛ≤>∑düTú\ |ü<Ûäø£eTT ø=s¡≈£î MT ø±qTø£\qT düT\uÛÑeTT>± e÷≈£î |ü+|æ+#·T $<ÛëqeTT\qT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£î 13e ù|J˝À #·÷&É+&ç.

QR ø√&éqT kÕÿHé #˚j·T+&ç 27 www.prayertoweronline.org/te - y˚T 2023 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

õyéT: ùV≤ C…MT, ˙≈£î ‘˚HÓ n+fÒ Çwüºy˚THê? á #Ó≥Tº qT+&ç ‘˚HÓ rdüTø=ì yÓﬁ‚Ô m+‘· u≤>∑T+≥T+~! sê, á #Ó≥Tº møÏÿ, ‹q&ÜìøÏ ø=+#Ó+ ‘˚HÓqT rdüTø=+<ëeTT.

C…MT dü+ø√∫+∫+~.

C…MT: ø±˙ õyéT! ˇø£ ‘˚HÓ‘·Tf…º ø£~*ùdÔ #ê˝≤ Á|üe÷<ä+.

C…MT: õyéT, Çø£ÿ&˚ ñ+&ÉT! H˚qT me]HÓ’q düVü‰j·TeTT #˚j·TT≥≈£î rdüTø=ì ekÕÔqT

õyéT: Hê≈£î ‘Ó\TdüT C…MT. ø±˙ eTqeTT ‘Ó*yÓ’qyês¡eTT. ‘˚HÓ{°>∑\qT ø£~*+#·≈£î+&Ü eTqeTT á |üì #˚j·T>∑\eTT.

n˝≤ #ÓãT‘·÷H˚, nø£ÿ&Éø£ÿ&É ‘˚HÓ eTTø£ÿ\qT rj·TkÕ>±&ÉT. Ç+ø± #Ó≥Tº m≈£îÿ‘·÷ ñ+&É>±, ‘˚HÓ{°>∑\T yê]ì #·T≥TºeTT{≤ºsTT. yê]<ä›]ì ≈£î≥º&É+ ÁbÕs¡+_Û+#êsTT. õyéT≈£î #ê˝≤ á>∑\T ≈£î≥º&É+ e\q n‘·ì |ü]dæú‹ $wü$T+∫+~.

C…MT düVü‰j·TeTT ø=s¡≈£î me¬s’q ø£ì|ækÕÔπsyÓ÷ nì #·÷dæ+~ n<äèwüº+ ø=B›, ÄyÓT≈£î ‘˚HÓ{°>∑\ ô|+|üø£+ #˚j·TT e´øÏÔ ø£ì|æ+#ê&ÉT.

Ä e´øÏÔ‘√ C…MT: nj·÷´, Hê ùdïVæ≤‘·TìøÏ ‘˚HÓ{°>∑\T ≈£î{≤ºsTT, n‘·ì |ü]dæú‹ u≤>√˝Ò<äT, <äj·T‘√ e∫Ã düVü‰j·T+ #˚j·T+&ç.

Ä ‘˚HÓ{°>∑\qT ô|+#˚ e´øÏÔøÏ, yê{Ïì @$<Ûä+>± |ü≥Tºø√yê\ìj·TT eT]j·TT düTs¡øÏå‘·eTT>± ‘˚HÓqT @$<Ûä+>± rj·÷\ìj·TT u≤>± ‘Ó\TdüT. õyéTqT ÄdüT|üÁ‹øÏ rdüTø=ì yÓﬁ¯¢>±, nø£ÿ&É n‘·ìøÏ ∫øÏ‘·‡ #˚j·Tã&çq~. á dü+|òüT≥q ‘·s¡Tyê‘·, õyéT, ‘·q≈£î ‘˚HÓ MT<äqTqï ÇwüºeTT ø±s¡DeTT>±, ‘·qqT eT]j·TT ‘·q ùdïVæ≤‘·Tsê*ì,nbÕj·TeTT˝À

|ü&Éy˚düTø=HÓqT nì ‘Ó\TdüTø=Hêï&ÉT.

õyéT: C…MT, H˚qT #˚dæq |üìøÏ ì»+>± qqTï ø£å$T+#·T. uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À

H˚qT ˙ dü\Vü‰qT bÕ{ÏkÕÔqì ˙≈£î yê>±›qeTT #˚düTÔHêïqT.

˙‹: eT+∫ ùdïVæ≤‘·T\T, ˇø£]ì >∑÷]Ã ˇø£s¡T Ä˝À∫kÕÔs¡T eT]j·TT ˇø£] e÷≥qT eTs=ø£s¡T $+{≤s¡T. õyéT eT]j·TT

e#·qeTT: ˙e⁄ eTT+<äT≈£î C≤„ìe>∑T≥¬ø’ Ä˝À#·q $ì ñ|ü<˚X¯eTT n+^ø£]+#·TeTT.

(kÕyÓT‘·\T 19:20)

jÓTTø£ÿ yÓTÆÁ‹ ø£<∏ä\T õyéT eT]j·TT C…MT nqT Ç<ä›s¡T ùdïVæ≤‘·T\T ñ+&˚yês¡T. yês¡T ∫qï‘·q+ qT+&ç ùdïVæ≤‘·T˝…’j·TTHêïs¡T eT]j·TT @$T #˚dæHê Ç<ä›s¡T ø£*ùd #˚kÕÔs¡T. ˇø£ s√E, yês¡T ns¡D´eTT˝À ‹]– #·÷#·T≥≈£î yÓﬁ≤¢s¡T eT]j·TT nø£ÿ&É yês¡T ˇø£ ô|<ä› #Ó≥Tº≈£î ‘˚HÓ‘·Tf…ºqT #·÷XÊs¡T.

28 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT y˚T 2023 - www.prayertoweronline.org/te

s√e÷ 10:15 - düTyês¡Ô Á|üø£{Ï+#·T&ç

<Ûë´q+: jÓTwüj·÷ 52:7— mô|òd”. 2:17— 1 ù|‘·Ts¡T 1:12

1 jÓ÷Vü‰qT 4:19 - <˚e⁄ì Áù|$T+#·T&ç

<Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 6:5— jÓT¨wüß. 23:11— ø°s¡Ôq 31:23—

eT‘·ÔsTT 22:37

kÕyÓT‘·\T 11:25 - Çj·TT´&ç, n|ü &ÉT MTøÏj·T´ã&ÉTqT

<Ûë´q+: eT‘·ÔsTT 10:41,42— e÷s¡Tÿ 4:24— \÷ø± 6:38—

2 ø=]+B∏. 9:6-8

jÓTwüj·÷ 8:18 - n<äT“¤‘·yÓTÆq dü÷#·q\T

<Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 26:8,9— ø°s¡Ôq 78:43— <ëìj˚T\T 6:27—

nbı.ø±. 4:30

HÓôV≤e÷´ 2:20 - <˚e⁄&ÉT eTq Á|üj·T‘·ïeTT\qT dü|òü\eTT

#˚j·TTqT

<Ûë´q+: 2 ~qeè. 14:7— 26:5— mÁC≤ 6:14— HÓôV≤e÷´ 1:11— 6:16

jÓTwüj·÷ 51:3 - Ä<äs¡D #·÷ù| <˚e⁄&ÉT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 94:19— jÓTwüj·÷ 49:13— eT‘·ÔsTT 5:4—

2 ‹yÓ÷‹ 2:19

jÓTôV≤CÒÿ. 36:9 - <˚e⁄&ÉT eTq ‘·≥Tº ‹s¡T>∑TqT

<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 4:27-31— 1 düeT÷. 1:1-20— ø°s¡Ôq 53:2—

jÓTwüj·÷ 63:15-19

sTTØàj·÷ 31:16 - MT ÁøÏj·T dü|òü\eT>∑TqT

<Ûë´q+: 2 ~qeè. 15:7— Á|üdü+– 9:7— eT‘·ÔsTT 16:27— Á|üø£≥q 22:12

Á|üø£≥q 22:17 - Je»\eTT\T

<Ûë´q+: C…ø£sê´ 14:8— jÓ÷Vü‰qT 4:10— 7:38— Á|üø£≥q 7:17— 21:6

ø°s¡Ôq 116:7 - <˚e⁄&ÉT MT≈£î πøåeTeTTqT $düÔ]+|üCÒdæj·TTHêï&ÉT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 119:68— sTTØàj·÷ 32:40-42— eT‘·ÔsTT 7:11—

\÷ø± 6:35

jÓTôV≤CÒÿ. 36:11 - <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT B$+#·TqT

<Ûë´q+: 2 ~qeè. 17:12— kÕyÓT‘·\T 28:2— 2 ø=]+B∏. 13:9,11

jÓTwüj·÷ 49:13 - <˚e⁄&ÉT MT MT<ä C≤* ø£*–j·TT+&ÓqT

<Ûë´q+: HÓôV≤e÷´ 9:29-31— ø°s¡Ôq 103:8— \÷ø± 1:49,50—

1 ù|‘·Ts¡T 2:10

~«rjÓ÷. 7:21 - <˚e⁄&ÉT MT eT<Ûä´ qTHêï&ÉT

<Ûë´q+: jÓ÷Vü‰qT 14:17— 1 ø=]+B∏. 14:25—

2 ø=]+B∏. 6:16— 13:5

sTTØàj·÷ 31:14 - ñ|üø±s¡eTT\qT ‘Ó*dæø=ì ‘·è|æÔH=+<ÓqT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 65:4— 107:8— sTTØàj·÷ 32:42— nbı.ø±. 14:17

ø°s¡Ôq 23:1 - jÓT¨yê Hê ø±|ü]

<Ûë´q+: jÓTwüj·÷ 40:11— jÓ÷Vü‰qT 10:11,14-16—

ôV≤Á; 13:20

jÓTwüj·÷ 54:3 - MTs¡T eè~∆bı+<Ó<äs¡T

<Ûë´q+: Ä~. 16:10— ~«rjÓ÷. 30:5— jÓTôV≤CÒÿ. 36:30,37—

ôV≤Á; 6:14

1 ø=]+B∏. 8:3 - MTs¡T <˚e⁄ìøÏ ms¡T¬ø’q yêπs

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 139:1-4— sTTØàj·÷ 1:5— qVüAeTT 1:7—

nbı.ø±. 15:8

ø°s¡Ôq 1:6 - ˙‹eT+‘·T\ e÷s¡ZeTT

<Ûë´q+: kÕyÓT‘·\T 2:20— 15:19— jÓTwüj·÷ 26:7— ¨ùwj·T 14:9

jÓTwüj·÷ 30:18 - <˚e⁄&ÉT MT j·T+<äT ø£ìø£]+#·TqT

<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 22:27— ø°s¡Ôq 78:38— 103:13— sTTØàj·÷ 42:12—

s√e÷ 9:16

|òæ*|”Œ. 4:19 - MT Á|ü‹ nedüs¡eTT rs¡Ãã&ÉTqT

<Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 2:7— s¡÷‘·T 2:12— jÓ÷ãT 5:24— 2 ø=]+B∏.

9:12— j·÷ø√ãT 1:4

jÓTwüj·÷ 27:6 - MTs¡T ∫>∑T]+∫ |üPj·TT<äTs¡T

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 72:16— jÓTwüj·÷ 27:6— 35:2

~«rjÓ÷. 2:7 - MT #˚‹ |üqT\˝À Äosê«<äeTT

<Ûë´q+: ~«rjÓ÷. 15:9,10— jÓ÷ãT 1:10— ø°s¡Ôq 1:3—

ø=˝§dü‡. 3:23,24

\÷ø± 11:28 - <˚e⁄ì yêø£´eTT

<Ûë´q+: 1 sêE\T 8:56— ø°s¡Ôq 33:9— eT‘·ÔsTT 24:35—

2 ø=]+B∏. 1:20

jÓTwüj·÷ 66:14 - MT J$‘·eTT eè~∆#Ó+<äTqT

<Ûë´q+: 1 ~qeè. 4:40— ø°s¡Ôq 65:9-13— 66:12— kÕyÓT‘·\T 11:25—

nbı.ø±. 14:17

j·÷ø√ãT 1:17 - ÁX‚wü˜yÓTÆq sT÷e⁄\T

<Ûë´q+: kÕyÓT‘·\T 19:14— sTTØàj·÷ 32:40-42— \÷ø± 11:13—

2 ø=]+B∏. 9:15

ø°s¡Ôq 52:8 - <˚e⁄ì eT+~s¡eTT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 27:4— 29:9— 1 ø=]+B∏. 3:16,17— 2 ø=]+B∏. 6:16— Á|üø£≥q 7:15

kÕyÓT‘·\T 13:21 - ˙‹eT+‘·T\≈£î y˚T\T Á|ü‹|òü\eTT>± e#·TÃqT

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 58:11— jÓTwüj·÷ 3:10— sTTØàj·÷ 32:40-42

1 ù|‘·Ts¡T 3:12 - ˙‹eT+‘·T\ ÁbÕs¡úq Ä\øÏ+#·ã&ÉTqT

<Ûë´q+: 2 düeT÷. 22:7— ø°s¡Ôq 34:15— 145:19— jÓTwüj·÷ 30:19

jÓTwüj·÷ 62:4 - <˚e⁄&ÉT MT j·T+<äT Äq+~+#·T#·THêï&ÉT

<Ûë´q+: 2 düeT÷. 22:20— ø°s¡Ôq 18:19— 147:11— jÓTwüj·÷ 62:4—

Vü≤>∑ZsTT 1:8

ø°s¡Ôq 111:2 - jÓT¨yê ÁøÏj·T\T

<Ûë´q+: ìs¡ZeT. 34:10— ~«rjÓ÷. 11:4— ø°s¡Ôq 46:8— mô|òd”. 2:10

2 ø=]+B∏. 5:21 - <˚e⁄ì ˙‹

<Ûë´q+: ø°s¡Ôq 71:19— 103:17— sTTØàj·÷ 33:16—

<ëìj˚T\T 9:14

ÁøÏ+~ #Ûêqﬁ¯¢ <ë«sê á nqT~q Äosê«<äeTT\qT MøÏå+#·+&ç. ~qø£s¡Hé ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T á dü‘ê´\qT $e]+∫, MT‘√ ø£*dæ ÁbÕ]ú+#·T<äTs¡T.

|òdtãTø˘: Jesus Calls page

j·T÷≥÷´uŸ: Jesus Calls Telugu

yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 17 19 25 18 13 21 23 27 16 14 15 24 28 20 22 26 30 29

29 www.prayertoweronline.org/te - y˚T 2023 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

ne⁄qT! Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ, ªªH˚qTqT ‘·+Á&çj·TTqT @ø£yÓTÆj·TTHêïeTTμμ nì #Ó|ü #·THêï&ÉT. Ç<˚ $wüj·TeTTqT, ªªH˚qT ˇø£ÿ&ÉHÓ’j·TT+&Éø£, H˚qTqT qqTï |ü+|æq ‘·+Á&çj·TT ≈£L&É qTHêïeTTμμ nì jÓ÷Vü‰qT 8:16˝À ≈£L&É ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. Ç<˚ MTs¡TqT H˚qT H˚s¡TÃø√e\dæq eTTK´yÓTÆq $wüj·TyÓTÆ j·TTqï~. á nqTuÛÑeeTTqT eTqeTT @$<Ûä+>± bı+<ä>∑\eTT? ‘·<ë«sê m≥Te+{Ï Äosê«<äeTT\T eTq≈£î ø£\T>∑TqT? nqT $wüj·TeTT\ìï{Ïì eTqeTT <Ûë´ì+#Ó<äeTT.

eTqeTT ‘·+Á&ç‘√qT, ≈£îe÷s¡T&Ó’q j˚TdüT‘√qT @$<Ûä+>± @ø£yÓTÆ j·TT+&É>∑\eTT? Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Áø°düTÔ J$‘·eTT eTq≈£î e÷~]ø£s¡eTT>± qTqï~!

ªªqqTï |ü+|æqyê&ÉT Hê≈£î ‘√&Ó’j·TTHêï&ÉT— Äj·Tq øÏwüºyÓTÆq

ø±s¡´eTT H˚HÓ\¢|ü⁄Œ&ÉTqT #˚j·TT<äTqT >∑qTø£ Äj·Tq qqTï

ˇ+≥]>± $&ç∫ô|≥º˝Ò<äT.μμ (jÓ÷Vü‰qT 8:29)

nì Äj·TH˚ ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT, ‘·qqT á ˝Àø£eTTq≈£î |ü+|æ+∫q ‘·+Á&çjÓÆTq <˚e⁄ìøÏ ÇwüºyÓTÆq ø±s¡éTT\qT e÷Á‘·y˚T m\¢|ü &ÉT #˚ôdqT. eTqeTT ≈£L&É n<˚$<Ûä+>± <˚e⁄ìøÏ ÇwüºyÓTÆq ø±s¡éTT\qT e÷Á‘·y˚T #˚j·TT≥≈£î eTq\qT C≤Á>∑‘·Ô>± düeT]Œ+#·Tø=qe˝…qT. n|ü &ÉT, ‘·+Á&çjÓÆTq <˚e⁄&ÉT eTq\qT ˇ+≥]>± $&ç∫ô|≥º&ÉT. ˇø£y˚fi¯ MTs¡T $$<Ûä ø£wüºeTT\ eT<Ûä´, ˇ+≥]‘·qeTT‘√, y˚<äq nqTuÛÑ$+#·T#·T ñ+&çj·TT+&Ée#·TÃqT. n≥Te+{Ï yê]ì #·÷dæ, ªªH˚qT ˙‘√ qT+&ç, ˙ ø=s¡≈£î düeTdüÔeTTqT #˚ôd<äqTμμ nì <˚e⁄&ÉT ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. ªªdü‘·éTTqT Á>∑Væ≤+#Ó<äs¡T— n|ü⁄Œ&ÉT dü‘·éTT $TeTTàqT dü«‘·+Á‘·T\qT>± #˚j·TTqTμμ (jÓ÷Vü‰qT 8:32) nì <˚e⁄ì yêø£éTT ôd\$#·TÃ#·Tqï~. ø£qTø£, |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝Àì <˚e⁄ì yêø£éTTqT, @<√ ù|s¡T≈£î #·<äTeø£, nqT~qeTT ÁX¯<ä∆>± #·~$, <Ûë´ì+#·e˝…qT. n|ü &ÉT, <˚e⁄&ÉT MT≈£î uÀ~Û+∫, ‘·–q Ä˝À#·q #Ó|æŒ, Äj·Tq‘√ @ø£yÓTÆ J$+#˚ Äosê«<äø£s¡yÓTÆq J$‘·eTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT.

ªªeTq düVü≤yêdüyÓTÆ‘˚ ‘·+Á&ç‘√ ≈£L&ÉqT Äj·Tq ≈£îe÷s¡T&Ó’q j˚TdüTÁø°düTÔ‘√ ≈£L&ÉqT ñqï~.μμ (1 jÓ÷Vü‰qT 1:3)

ªªH˚qTqT ‘·+Á&çj·TTqT @ø£yÓTÆ j·TTHêïeTT.μμ (jÓ÷Vü‰qT 10:30)

nì jÓ÷Vü‰qT ≈£L&É ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. nÁu≤Vü‰eTT jÓTTø£ÿ ‘·+Á&ç <˚e⁄ì ms¡T>∑ø£ Ç‘·s¡ <˚e‘·\≈£î qeTdüÿ]+#˚yê&ÉT. ø±˙, <˚e⁄&ÉT nÁu≤Vü‰eTTqT yÓ<äøÏ e∫Ã n‘·ìì @s¡Œs¡#·Tø=HÓqT. n<˚$<Ûä+>± eTq\qT ≈£L&É @s¡Œs¡#·Tø=qT≥≈£î Äj·Tq yê+#Û· ø£*–j·TTHêï&ÉT. nÁu≤Vü‰eTT <˚e⁄ìøÏ ùdïVæ≤‘·T&Ó’ j·TT+&ÓqT (j·÷ø√ãT 2:23— 2 ~qeè. 20:7— jÓTwüj·÷ 41:8). n<˚$<Ûä+>±, ªª‘·+Á&ç‘√qT, ≈£îe÷s¡T&Ó’q j˚TdüT Áø°düTÔ‘√qT H˚qT @ø£yÓTÆj·TTHêïHê? Äj·Tq≈£î ÇwüºyÓTÆq ø±s¡´eTT\qT #˚j·TT#·THêïHê? ˝Òø£ n+<Ûäø±s¡eTT˝À qT+&ç, #Ó&ÉT ùdïVæ≤‘·T\‘√ düVü≤yêdü+ ø£*–, <˚e⁄ì $&ç∫ô|{Ïº <ä÷s¡eTT>± J$+#·T#·THêïHê?μμ nì eTq\qT eTqeTT |ü]XÀ~Û+∫ #·÷&Ée˝…qT.

ªªeTq Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ nqT ‘·q ≈£îe÷s¡Tì düVü≤ yêdüeTTq≈£î $TeTTàqT |æ*∫q <˚e⁄&ÉT qeTà‘·–qyê&ÉT.μμ

(1 ø=]+B∏j·TT\≈£î 1:9)

ne⁄qT! eTq\qT |æ*∫q <˚e⁄&ÉT qeTà‘·–qyê&ÉT. Äj·Tq‘√ @ø£yÓTÆ J$+#˚ J$‘·eTTqT eTq˝À Á|ü‹ˇø£ÿ]øÏ <˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. Bìì @$<Ûä+>± bı+<äTø=q>∑\eTT nqT $wüj·TeTTqT ás√E eTqeTT <Ûë´ì+#·uÀe⁄#·THêïeTT.

j˚TdüT Áø°düTÔ‘√ @$<Ûä+>± @ø£yÓTÆ j·TT+&Ó<äeTT?

ªªX¯Á‘·Te⁄\T qqTï ‘·s¡TeTT#·THêïs¡T yês¡T Hê ÁbÕDeTTqT H˚\

|ü&É>=≥Tº#·THêïs¡T ∫s¡ø±\eTT ÁøÏ+<ä≥ #·ìb˛sTTq yê]‘√

bÕ≥T >±&ÛÜ+<Ûäø±s¡eTT˝À qqTï ìedæ+|üCÒj·TT#·THêïs¡T.μμ

(ø°s¡Ôq 143:3)

<˚e⁄ì‘√ eTqeTT @ø£yÓTÆj·TT+&É≈£î+&É #˚j·TT≥j˚T X¯Á‘·TyÓ’q n|üyê~ jÓTTø£ÿ yê+#Û·. me¬s’q j˚TdüT‘√ düVü≤yêdü+ ø£*–j·TT+&Ü\ì Ä•+∫q≥¢sTT‘˚, <ëìì Ä≥+ø£|üs¡∫, nø£ÿ&É n+<Ûäø±s¡eTTqT ø£\T>∑CÒj·TT#·THêï&ÉT. jÓ÷ãT J$‘·eTTqT #·÷∫q|ü &ÉT, ªªn‘·&ÉT j·T<∏ës¡úes¡ÔqT&ÉTqT, Hê´j·Te+‘·T&ÉTHÓ’ <˚e⁄ìj·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\T ø£*–#Ó&ÉT‘·qeTT $dü]®+∫q yê&ÉTμμ nì <˚e⁄&˚ n‘·ìì >∑÷]Ã kÕø£å´$T#ÓÃqT (jÓ÷ãT 1:1,8). nsTTqqT, n‘·ì J$‘·eTT˝À XÀ<Ûäq\T nH˚ø£ $<Ûë\T>± e#ÓÃqT. ‘·q |ü~ eT+~ |æ\¢\qT ˇπø s√E˝À ø√˝ÀŒj·÷&ÉT. n‘·ì X¯Øs¡eT+‘·j·TT u≤<Ûä>∑\ ≈£îs¡T|ü⁄\‘√ u≤~Û+|üã&Ü¶&ÉT. dü+‘√wüeTT düe÷<ÛëqeTT düeTdüÔeTTqT |üP]Ô>± ø√˝ÀŒj·÷&ÉT. nsTTqqT, ªªÄj·Tq qqTï #·+|æqqT H˚qT Äj·Tq ø=s¡≈£î

30 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT y˚T 2023 - www.prayertoweronline.org/te

ø£ìô|≥Tºø=ìj·TTHêïqTμμ nì <˚e⁄ì‘√qTqï düVü≤yêdüeTTq+<äT n‘·qT m+‘√ dæús¡eTT>± qT+&ÓqT (jÓ÷ãT 13:15). eT]j·TT, ªªÄj·Tq qqTï

XÀ~Û+∫q ‘·s¡Tyê‘· H˚qT düTes¡íeTTe˝… ø£qã&ÉT<äTqTμμ nì #Óô|ŒqT (jÓ÷ãT 23:10). jÓ÷ãT <˚e⁄ì‘√ <Ó’Mø£ dü+ã+<Ûä+ ø£*–j·TTqï+<äTq, n|üyê~ n‘·ìì @MT #˚j·T˝Òø£b˛jÓTqT. ∫e]øÏ »]–+<˚$T{Ï?

jÓT¨yê n‘·ì πøåeTdæú‹ì eTs¡\ n‘·ìøÏ <äj·T#˚ôdqT (jÓ÷ãT 42:10).

MTs¡T ≈£L&É jÓ÷ãT e˝… <˚e⁄ì j·T+<äT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ q&ÉT#·Tø=qe˝…qT. ø±˙ n|üyê~jÓÆTq kÕ‘êqT, @$<Ûä+>± MT J$‘·eTTqT bÕ&ÉT#˚j·Te#·TÃqT nì Ä˝À∫+#·TqT.

Ä<ëeTT, Vü≤e« <˚e⁄ì #˚‘· Ä~ j·T+<äT düèwæº+|üã&Ü¶s¡T. $$<Ûä |òü\eTT\‘√ ì+&çq düT+<äs¡yÓTÆq ‘√≥ eT<Ûä´˝À yês¡T ìyêdüeTTHêïs¡T. <˚e⁄&ÉT #·\¢|üP≥ e∫Ã yê]‘√ e÷≥˝≤&ÓqT, yê]‘√ ø£*dæ dü+#·]+#ÓqT (Ä~ø±+&ÉeTT 3:8). n|ü &ÉT <˚e⁄&ÉT, á ‘√≥ eT<Ûä´˝ÀqTqï ˇø£ |ü+&ÉTqT e÷Á‘·eTT MTs¡T ‹q≈£L&É<äT— Ç‘·s¡ |òü\eTT\ìï{Ïì ‹qe#·TÃqT nì yê]øÏ ÄC≤„|æ+#ÓqT. ø±˙, n≥Te+{Ï Äosê«<äeTT\qT ø£*–j·TTqï yê]‘√ n|üyê~, ªªnìï |ü+&ÉT¢ eT+∫y˚— á ˇø£ÿ |ü+&˚ ø£<ë, ‹q+&çμμ nì yê]‘√ eTè<äTe⁄>± e÷≥˝≤&ç, yê]ì bÕ|üeTT˝À |ü&Éy˚ôdqT. n+<äTe\q yês¡T <˚e⁄ì düìï~Ûì, <˚e⁄ì‘√qTqï düVü≤yêdüeTTqT ¬s|üŒbÕ≥T düeTj·TeTT˝À ø√˝ÀŒj·÷s¡T. ªªyÓ\T>∑T dü+ã+<ÛäT\T>±μμ |æ\Teã&çq yês¡T, ªªn+<Ûäø±s¡eTT˝Àμμ ≈£Ls¡T≈£îb˛j·÷s¡T. n≥Te+{Ï #·ø£ÿ{Ï yê‘êes¡DeTT˝À qT+&ç yês¡T X¯Sq´eTT˝ÀìøÏ HÓ{Ïºy˚j·Tã&Ü¶s¡T. j˚TdüT jÓTTø£ÿ 12 eT+~ •wüß´\˝À ˇø£&Ó’q j·T÷<ë ≈£L&É, Äj·Tq •wüß´ì>± |æ\Teã&ç, m+‘√ >=|üŒ uÛ≤>∑´eTTqT bı+<äTø=Hêï&ÉT! m\¢|ü &ÉT Äj·Tq‘√H˚ ñ+&ÓqT. ø±˙, eTT|üŒ~ yÓ+&ç HêDeTT\T ø=s¡≈£î j˚TdüTqT n|üŒ–+#ê&ÉT. düeTdüÔeTTqT ø√˝ÀŒj·÷&ÉT. ne⁄qT, n|üyê~ me]ì Á$T+>∑T<äTHê? eTqTwüß´\qT @$<Ûä+>± ‘·q yÓ’|ü⁄ Á‹|ü ø=q>∑\qT nì Á|üj·T‹+#·T#·THêï&ÉT (1 ù|‘·Ts¡T 5:8). Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, H˚&ÉT n|üyê~ eTq\qT ≈£L&É n<˚$<Ûä+>± XÀ~Û+#·T≥≈£îqT, <˚e⁄ì düVü≤yêdüeTT˝À qT+&ç eTq\qT y˚s¡T #˚j·TT≥≈£î nH˚ø£ n+<Ûäø±s¡ ÁøÏj·T\qT #˚j·TT#·T eTq\qT Áù|πs|æ+#·e#·TÃqT.

ªªÄj·Tq m{Ïºyê&Ó’ j·TTHêï&√ eTqeTT ≈£L&É á ˝Àø£eTT˝À

n{Ïºyês¡yÓTÆ j·TTHêïeTT.μμ (1 jÓ÷Vü‰qT 4:17)

Äj·Tq yÓ\T>∑T˝ÀqTqï Á|üø±s¡eTT eTqeTTqT yÓ\T>∑T˝À q&ç∫q jÓT&É\ eTqeTT nH√´q´düVü≤yêdüeTT >∑\yês¡yÓTÆ j·TT+<äTeTT nì <˚e⁄ì yêø£´eTT q+<äT eTqeTT #·~yÓ<äeTT (1 jÓ÷Vü‰qT 1:7). ø£qTø£, ªªj˚Tdüj·÷´, qqTï ≈£L&É ˙ e˝… e÷s¡TÃeTTμμ nì eTq\qT eTqeTT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ Äj·Tq≈£î düeT]Œ+#·Tø=qe˝…qT. n|üyê~ rdüTø=ì e#˚Ã n+<Ûäø±s¡eTT\≈£î eTqeTT neø±X¯eTT Çe«≈£L&É<äT. H˚{Ï ~qeTT\˝À nH˚≈£î\ J$‘·eTT\˝À ÁbÕs¡úq ˝Ò<äT. Ç+<äTe\q, <˚e⁄ì düìï~Ûì düT\uÛÑeTT>± ø√˝ÀŒj˚T |ü]dæú‹ @s¡Œ&ÉT#·Tqï~. eTqeTT Äj·TqqT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√qT, j·T<∏ës¡ú‘·‘√qT yÓ<äøÏq|ü &ÉT yÓ\T>∑T˝ÀìøÏ Á|üy˚•+∫, Á|üø±•+#Ó<äeTT.

ªªì»yÓTÆq yÓ\T>∑T ñ+&ÓqT— n~ ˝Àø£eTT˝ÀìøÏ e#·TÃ#·T Á|ü‹

eTqTwüß´ì yÓ*–+#·T#·Tqï~.μμ (jÓ÷Vü‰qT 1:9)

‘·+Á&çjÓÆTq <˚e⁄&ÉT, j˚TdüT Áø°düTÔqT á ˝Àø£eTTq≈£î |ü+|æ+#·T≥≈£î ø±s¡DeTT, ªªHê |æ\¢\T me«s¡T Nø£{Ï˝À ñ+&É≈£L&É<äT—

yÓ\T>∑T˝ÀìøÏ Á|üy˚•+#·e˝…qTμμ nqTq<˚ (eT‘·ÔsTT 18:14). n|ü &ÉT, eTqeTT m+‘· n~Ûø£eTT>± ì+|üã&ÉT<äTyÓ÷, n+‘· n~Ûø£eTT>±

Äj·Tq eTq J$‘·eTTqT Á|üø±X¯e+‘·eTT>± e÷s¡TÃqT. H˚&ÉT MT

J$‘·eTT <˚e⁄ìøÏ ÇwüºeTT>± ñqï<ë? yÓ\T>∑T dü+ã+<ÛäT\T>± MTs¡T J$+#·T#·THêïsê? ˝Òø£ n+<Ûäø±s¡eTT‘√ ì+&çj·TTqï<ë? nì

Ä˝À∫+∫ #·÷&É+&ç. Ç≥Te+{Ï Á|üø±X¯e+‘·yÓTÆq J$‘·eTTqT <˚e⁄&ÉT

H˚&ÉT MT≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT.

Hê Á|æj·T ≈£îe÷s¡T&ÉT bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé ∫qïyê&Ó’ j·TTqï|ü &ÉT, n‘·ìøÏ <˚e⁄ì >∑÷]Ãq $wüj·TeTT\qT #Ó|ü⁄Ô+{≤qT. n+<äTe\q n‘·qT ‘·q 11 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡ es¡≈£î uÛÑj·TeTT‘√ ñ+&ÓqT, Ä ‘·s¡Tyê‘·, n|üyê~ n‘·ì˝À $$<Ûä n+<Ûäø±s¡eTT\qT rdüTø=ìe∫Ãq+<äTq, Hê ≈£îe÷s¡T&ÉT @&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\T <˚e⁄ì $&ç∫ Äj·Tq≈£î <ä÷s¡yÓTÆ b˛jÓTqT. <Ó’e ùde≈£î˝…’q e÷ Ç+{Ï˝À y˚<äq, ø£˙ïs¡T ì+|üã&çq~. n|ü &ÉT Á|ü‹ eT+>∑ﬁ¯yês¡+ n‘·ì ø=s¡≈£î e÷Á‘·y˚T ñ|üyêdüeTT‘√ ÁbÕs¡úq #˚j·Te˝…qì ìs¡ísTT+#·Tø=HêïqT.

Ä Á|üø±s¡+, ñˆˆ 9:30 >∑+≥\ qT+&ç kÕˆˆ 5:30 es¡≈£î ˇ+≥]>± ˇø£ >∑~˝ÀøÏ yÓ[¢ n‘·ì ø=s¡≈£î @&ÉTÃ#·T uÛ≤s¡eTT‘√ <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|{≤ºqT. Á|üuÛÑTe⁄ n<äT“¤‘·Ø‹>± n‘·ì 17 dü+e‘·‡s¡eTT\ ej·TdüT‡˝À n‘·ìì s¡øÏå+#ê&ÉT. yÓTT<ä{ÏkÕ]>± ìs¡«Væ≤+#·ã&çq j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT X¯øÏÔ |ü]#·s¡´ düe÷y˚X¯+˝À n‘·qT ≈£L&É bÕ˝§ZHÓqT. <Ó’e »qT&Ó’q dü¨ˆˆ ~qø£s¡Hé>±s¡T n+~+∫q dü+<˚X¯eTT <ë«sê <˚e⁄&ÉT Hê ≈£îe÷s¡T&ç‘√ e÷≥˝≤&ÓqT. Äj·Tq yêø£´eTT <ë«sê n‘·qT Vü≤è<äj·TeTT˝À eTT≥ºã&ÓqT. ∫e]>±, n+<äs¡T dü¨<äs¡Tì e<ä› ÁbÕs¡úq #˚sTT+#·Tø=qT#·Tqï|ü &ÉT, n‘·qT ≈£L&É yÓ÷ø£]+∫, <˚e⁄ì jÓT<äT≥ ø£˙ï{Ï‘√ Äj·Tq |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î ‘·qqT ‘êqT düeT]Œ+#·Tø=HÓqT. ÄHê{Ï qT+&ç n‘·ìøÏ ÇVü≤˝Àø£Ø‹jÓÆTq ùdïVæ≤‘·T\T ˝Òs¡T. |ü]X¯ó<ë›‘·à <˚e⁄&˚ n‘·ìøÏ ùdïVæ≤‘·Tì>± ñ+&ÓqT. 1980e dü+e‘·‡s¡eTT˝À <˚e⁄ì j·T+<äT @ø£yÓTÆ uÛÑøÏÔ ÁX¯<ä∆\‘√ Äj·Tq ø=s¡≈£î ùde #˚j·TT#·THêï&ÉT. <˚e⁄&ÉT n‘·ìì, n‘·ì ≈£î≥T+ãeTTqT q&ç|æ+#·T#·Tqï $<ÛëqeTT m+‘· düT+<äs¡eTT>± qTqï~?

H˚qT, Hê uÛÑs¡Ô s¡ø£åD bı+~q|ü &ÉT, e÷ Ç+{Ï˝À nH˚≈£î\≈£î s¡ø£åD >∑T]+∫ ‘Ó*j·T<äT. ø£qTø£ yês¡+<äs¡T eTeTà*ï ùV≤ﬁ¯q #˚ùdyês¡T. ø±˙ H˚qT, yê] ø=s¡≈£î Hê Vü≤è<äj·÷+‘·s¡+>∑eTT˝À uÛ≤s¡eTT‘√ ÁbÕ]ú+#˚<ëqqT. H˚&ÉT e÷ ≈£î≥T+ãeTT˝À nH˚≈£î\T

≈£î≥T+ãeTT>± s¡øÏå+|üã&ÉT≥ e÷Á‘·y˚T >±ø£, <˚e⁄ì ùde≈£î\T>± ñHêïs¡T. <˚e⁄ì‘√ eTqeTT ø£*–j·TTqï ◊ø£´‘· m+‘· Äosê«<äø£s¡yÓTÆq~!

ªªmeì eTqdüT‡ ˙ MT<ä ÄqTø=qTH√ yêìì ˙e⁄ |üPs¡íXÊ+‹>∑\yêì>± ø±bÕ&ÉT<äTe⁄.

@\j·Tq>± n‘·&ÉT ˙ j·T+<äT $XÊ«düeTT+∫ j·TTHêï&ÉT.μμ (jÓTwüj·÷ 26:3) eTqeTT <˚e⁄ìøÏ ÇwüºyÓTÆq ø±s¡´eTT\qT #˚dæq|ü &ÉT, Äj·Tq eTq\qT ˇ+≥]>± $&ç∫ô|≥º&ÉT 31 www.prayertoweronline.org/te - y˚T 2023 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

MTs¡T <˚e⁄ì‘√ düVü≤yêdüeTT ø£*–j·TT+&ç, Äj·TqqT j·T<∏ës¡ú‘·‘√qT, uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ yÓ<äøÏq jÓT&É\, Äj·Tq MT‘√ ìedæ+#·TqT

nqTq~ m+‘· yêdüÔeyÓTÆq~ nqT

$wüj·TeTTqT

MTs¡T Á>∑Væ≤+∫

Äosê«<äeTTqT bı+<ä+&ç.

Áø°düTÔ‘√qTqï düVü≤yêdüeTTqT eTqeTT @$<Ûä+>±

ø±bÕ&ÉTø=q>∑\eTT?

ªª...jÓT¨yê Áù|$T+#·Tyê&ÉT Äj·Tq ∫‘·ÔÁ|üø±s¡eTT

ããT˝ÀqTq≈£î #˚j·TTqT.μμ (jÓTwüj·÷ 48:14)

H˚{Ï ~qeTT\˝À Á|ü»\T, <˚e⁄ì ∫‘·ÔeTTqT ms¡T>∑ø£ ‘·eT

ÇwüºÁ|üø±s¡+ #˚j·TT#·THêïs¡T. n~ ∫e]øÏ >=|üŒ y˚<äqqT ø£*–+#·T#·Tqï~. Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT @$<Ûä+>± eTq≈£î e÷~]>± J$+#ÓqT?

ªªÄj·Tq ô|+<ä\ø£&ÉH˚ ˝Ò∫ sTT+ø£qT #ê˝≤ Nø£{Ï j·TT+&É>±H˚

ãj·T\T<˚], ns¡D´ Á|ü<˚X¯eTTq≈£î yÓ[¢, nø£ÿ&É ÁbÕs¡úq

#˚j·TT#·T+&ÓqT.μμ (e÷s¡Tÿ 1:35)

H˚&ÉT eTq˝À m+‘· eT+~ Ä$<Ûä+>± y˚≈£îeH˚ ˝Ò∫

ÁbÕ]ú+#·T#·THêïeTT? n+‘˚>±ø£, ªªÄ ~qeTT\ j·T+<äT Äj·Tq ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥≈£î ø=+&É≈£î yÓ[¢, <˚e⁄ì ÁbÕ]ú+#·T≥ j·T+<äT sêÁ‹ >∑&çô|qTμμ (\÷ø± 6:12).

Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT, sêÁ‘·+‘·j·TT <˚e⁄ìøÏ ÁbÕ]ú+#ÓqT. dü¨ˆˆ ~qø£s¡Hé>±] J$‘·eTT˝À Äj·Tq ≈£L&É ñ<äj·TeTTH˚ ˝Ò∫ <˚e⁄ì bÕ<ä düìï~Û˝À ÁbÕ]ú+#·T≥ H˚qT #·÷XÊqT. ø£qTø£, eTq J$‘·eTT˝À yê´~Û, u≤<Ûä, y˚<äq nì @~ e∫ÃqqT, Äj·Tq düìï~Û˝À uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ <˚e⁄ì ÁbÕ]ú+#Ó<äeTT. Äj·TqqT Ä$<Ûä+>± eTqeTT ÁbÕ]ú+#·T#·T, uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ yÓ<äøÏq|ü &ÉT, Äj·Tq eTq\qT $&ç|æ+∫ Äosê«<äø£s¡eTT>± q&ç|æ+#·TqT.

ªªjÓT¨yê Hê ã\e÷, H˚qT ìqTï Áù|$T+#·T#·THêïqT.

jÓT¨yê Hê XË’\eTT, Hê ø√≥, qqTï s¡øÏå+#·Tyê&ÉT Hê πø&ÓeTT, Hê s¡ø£åD X¯ +>∑eTT, Hê ñqï‘· <äTs¡ZeTT, Hê <˚e⁄&ÉT H˚qT ÄÁX¯sTT+∫j·TTqï Hê <äTs¡ZeTT.μμ (ø°s¡Ôq 18:1,2)

<ëM<äT≈£î <˚e⁄ì MT<ä m+‘· qeTàø£yÓ÷ #·÷&É+&ç! ø±˙, n‘·ì J$‘·eTT˝À m+‘· uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ÁX¯eT\T ˇø£{Ï ‘·s¡Tyê‘· ˇø£{Ï e#ÓÃqT. eTTK´eTT>± kÂ\T e\q $$<Ûä XÀ<Ûäq\T m<äT¬s’q$. ø±˙, Ä ~qeTT˝ÀH˚, <ëM<äT ‘·q j·TÚeq ÁbÕj·TeTT˝À, ªªjÓT¨yê Hê ø±|ü]μμ

nì Äj·TqqT dæús¡eTT>± |ü≥Tºø=HÓqT. n<˚$<Ûä+>± Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, MTs¡T ≈£L&É <˚e⁄ì‘√ düVü≤yêdüeTT ø£*–j·TT+&ç, Äj·TqqT j·T<∏ës¡úeTT>± yÓ<äøÏq|ü &ÉT Äj·Tq MT‘√ ≈£L&É ìedæ+#·TqT.

Hê J$‘·eTT˝À 1969e dü+e‘·‡s¡eTT˝À, Hê uÛÑs¡Ô eTs¡DÏ+#·TH˚yÓ÷ nH˚ uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq |ü]dæú‹ @s¡Œ&çq~. Äj·Tq jÓTTø£ÿ ¬s+&ÉT }|æ]‹‘·TÔ\T |üP]Ô>± bÕ&Ó’b˛sTTq$. yÓ+≥H˚ H˚qT yÓ÷ø£]+∫, <˚e⁄ìøÏ yÓTTi¿ô|{≤ºqT. n|ü &ÉT, ªª˙ uÛÑs¡Ô eTs¡DÏ+#·&ÉTμμ nì Á|üuÛÑTe⁄ Hê≈£î

#Óô|ŒqT. n<˚$<Ûä+>± MTs¡T ≈£L&É <˚e⁄ì bÕ<ädüìï~Û˝À yÓ÷ø£]+∫

Äj·TqqT yÓ<äøÏq|ü &ÉT, MT‘√ ≈£L&É Äj·Tq e÷≥˝≤&ÉTqT.

ªª˝Àø£eT+‘·j·TT <äTwüßºì j·T+<äTqï<äìj·TT ms¡T>∑T<äTeTTμμ (1 jÓ÷Vü‰qT 5:19) nìj·TT, ªªÁ|üdüTÔ‘·|ü⁄ <äTwüºø±\eTTμμ (>∑\rj·TT\≈£î

1:4) nìj·TT <˚e⁄ì yêø£´eTT ôd\$#·TÃ#·Tqï~. á ˝Àø£eTT˝À <äTwüßº&Ó’q n|üyê~ me]ì Á$T+>∑T<äTHê (1 ù|‘·Ts¡T 5:8) nì yÓ<ä≈£î#·T ‹s¡T>∑T#·Tqï düeTj·TeTT˝À Äj·TqqT >∑{Ïº>± |ü≥Tºø=qT≥ <ë«sê, Äj·Tq‘√ MTs¡T dæús¡yÓTÆq düVü≤yêdüeTTqT ø£*–j·TT+<äTs¡T. n|ü &ÉT, Äj·Tq≈£î ÇwüºyÓTÆq~ MTs¡T #˚j·T>∑\s¡T. Äj·Tq≈£î ÇwüºeTT˝Òì, n|ü$Á‘·‘·, n$˙‹, nÁø£eTeTT\T e+{Ï $wüj·TeTT\T eTq J$‘·eTT˝À ñqï≥¢sTT‘˚ MTs¡T <˚e⁄ì‘√ düVü≤yêdüeTTqT ø£*–j·TT+&É˝Òs¡T. n$ n|üyê~ dü+ã+<ÛäyÓTÆq$.

ªª˙y˚ Hê <˚e⁄&Ée⁄ ˙ ∫‘êÔqTkÕs¡eTT>± Á|üe]Ô+#·T≥≈£î Hê≈£î H˚s¡TŒeTT <äj·T>∑\ ˙ Ä‘·à düeTuÛÑ÷$T>∑\ Á|ü<˚X¯eT+<äT qqTï

q&ç|æ+#·TqT >±ø£.μμ (ø°s¡Ôq 143:10)

nì #·~$q Á|üø±s¡+, MTs¡T ≈£L&É, ªªÁ|üuÛÑTyê, H˚qT ˙≈£î ÇwüºyÓTÆq ø±s¡´eTT\qT #˚j·TT≥≈£î Hê≈£î ˙e⁄ H˚s¡TŒeTT— ˙ Ä‘·à <ë«sê qqTï düeTuÛÑ÷$T>∑\ Á|ü<˚X¯eT+<äT q&ç|æ+#·TeTTμμ nì ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç. n|ü &ÉT, MTs¡T ≈£î&ç ‘·≥ºsTTqqT m&ÉeT ‘·≥ºsTTqqT ‹]–qqT Ç<˚ Á‘√e Bì˝À q&ÉTe⁄&ç nì MT yÓqTø£ qT+&ç jÓTTø£ X¯ã›eTT MT #Óe⁄\≈£î $qã&ÉTqT (jÓTwüj·÷ 30:21). ªª˙≈£î ñ|ü<˚X¯eTT #˚ôd<äqT ˙e⁄ q&Éee\dæq e÷s¡ZeTTqT ˙≈£î uÀ~Û+#Ó<äqT ˙ MT<ä <ä wæºj·TT+∫ ˙≈£î Ä˝À#·q #Óô|Œ<äqTμμ nqT e#·qeTT Á|üø±s¡+, <˚e⁄&ÉT MT≈£î uÀ~Û+∫, #·ø£ÿ>± q&ç|æ+#·TqT (ø°s¡Ôq 32:8). Ç<˚ j˚TdüTì Áù|eT, Äj·Tq‘√ düVü≤yêdüeTT ø£*– J$+#·T#·Tqï ‘·q _&É¶≈£î Äj·Tq nqTÁ>∑Væ≤+#·T Äosê«<äø£s¡yÓTÆq J$‘·eTT! <˚e⁄ìøÏ Á|æj·TyÓTÆq bÕÁ‘·

ªªÄj·Tq ∫‘·ÔeTTqT |üPs¡íeTT>± Á>∑Væ≤+∫qyês¡THÓ’, Á|ü‹ dü‘êÿs¡éTT˝À dü|òü\T\>∑T#·T, <˚e⁄ì $wüj·TyÓTÆq C≤„qeT+<äT n_Ûe ~∆ bı+<äT#·T, nìï $wüj·TeTT\˝À Á|üuÛÑTe⁄qT dü+‘√wüô|≥Tºq≥T¢, Äj·Tq≈£î ‘·–q≥Tº>± q&ÉT#·Tø=qe˝…qT...μμ (ø=˝§dü‡j·TT\≈£î 1:10) j˚TdüT Áø°düTÔ á ˝Àø£eTT˝À J$+∫q ~qeTT\˝À <˚e⁄ìøÏ ÇwüºÁ|üø±s¡eTT q&ÉT#·Tø=HÓqT. n<˚$<Ûä+>± eTq J$‘·eTT˝À ≈£L&É dü‘êÿs¡éTT˝À dü|òü\T\>∑T#·T <˚e⁄ìøÏ ÇwüºyÓTÆq bÕÁ‘·>± ñ+&Ée˝…qì Äj·Tq Ä•+#·T#·THêï&ÉT. Hê¬ø+‘√ Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, MT J$‘·eTT, Áù|eT, dü+‘√wüeTT, düe÷<ÛëqeTT, Bs¡ÈXÊ+‘·eTT, <äj·÷fi¯ó‘·«eTT, eT+∫‘·qeTT, $XÊ«düeTT, kÕ‹«ø£eTT, ÄXÊ ìÁ>∑Vü≤eTT (>∑\r. 5:22,23) e+{Ï ‘=$Tà~ eT+∫ |òü\eTT\‘√ ì+&çj·TTqï<ë? ˝Òq≥¢sTT‘˚, ªªÁ|üuÛÑTyê, ˙e⁄ Hê˝ÀqTqï ø=s¡‘·\ìï{Ïì ‘=\–+∫, |òü\uÛÑ]‘·yÓTÆq J$‘·eTTqT, ˙‘√ @ø£yÓTÆ düVü≤yêdüeTT ø£*–j·TT+&ÉT ø£è|üqT Hê≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·TeTTμμ nì Äj·Tq≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç. H˚&ÉT nH˚ø£ ≈£î≥T+ãeTT\˝À dü+‘√wüeTT, düe÷<ÛëqeTT, dü‘Yø±s¡éTT\T @e÷Á‘·yÓTÆq ø£ì|æ+#·T≥ ˝Ò<äT. m+<äTø£q>±, j˚TdüT‘√ @ø£yÓTÆq J$‘·eTT, Äj·Tq≈£î Á|”‹ø£s¡yÓTÆq~j·TT, Äj·Tq ∫‘·ÔeTTqT ‘Ó\TdüTø=ì q&ÉT#·Tø=qT J$‘·eTTqT yê]˝À ø£ì|æ+#·T≥ ˝Ò<äT.

y˚T 2023 - www.prayertoweronline.org/te

j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

ªªjÓT¨yê <Ûäs¡àXÊÁdüÔeTTq+<äT Äq+~+#·T#·T ~yêsêÁ‘·eTT

<ëìì <Ûë´ì+#·Tyê&ÉT <ÛäqT´&ÉT.μμ (ø°s¡Ôq 1:2)

ªªj˚TdüT ˇø£&ÉT qqTï Áù|$T+∫q jÓT&É\ yê&ÉT Hê e÷≥

¬>’ø=qTqT, n|ü⁄Œ&ÉT Hê ‘·+Á&ç yêìì Áù|$T+#·TqT, y˚TeTT

yêì jÓTT<ä›≈£î e∫Ã yêì jÓTT<ä› ìyêdüeTT #˚‘·TeTT.μμ (jÓ÷Vü‰qT 14:23)

á$<Ûä+>± <˚e⁄ì yêø£´eTTqT nqT~qeTT #·~$, <ëìì <Ûë´ì+∫, J$‘·eTT˝À yê{Ïì nqTdü]+#·e˝…qT. á eT÷&ÉT $wüj·TeTT\qT uÛÑj·TuÛÑ≈£îÔ\‘√ #˚dæq|ü &ÉT, <˚e⁄&ÉT eTq j·T+<äT Áù|eT ø£*–j·TT+&ÉTqT. ªªH˚qT, Hê ‘·+Á&çj·TT yêì jÓTT<ä›≈£î e∫Ã ìyêdüeTT #˚‘·TeTTμμ nì Á|üuÛÑTe⁄ ôd\$#·TÃ#·THêï&ÉT. Ç~ m+‘· >=|üŒ uÛ≤>∑´eTT!

Á|üuÛÑTe⁄ qqTï y˚≈£îe C≤eTTq 4:00 ˝Òø£ 4:30 >∑+≥\≈£î ìÁ<ä˝Ò|ü⁄qT. n|ü &ÉT <˚e⁄ì yêø£´eTTqT C≤Á>∑‘·Ô>± #·~$, |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ ì+|üã& ÁbÕ]ú+∫q≥¢sTT‘˚ m+‘· dü+‘√wüeTT>± ñ+&ÉTH√ ‘Ó\TkÕ? Á|æj·TyÓTÆqyês¡˝≤sê, MT ìÁ<ä yÓTT‘·ÔeTTqT $&ç∫ô|{Ïº, ñ<äj·TeTTH <˚e⁄ì ÁbÕ]ú+#·e˝…qì MTs¡T ≈£L&É rsêàì+#·Tø√+&ç. M≥ìï{Ïì #˚dæq|ü &ÉT <˚e⁄ìøÏ Á|æj·TyÓTÆq ˇø£ J$‘·eTTqT Äj·Tq MT≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. n~ MT≈£î Äosê«<äø£s¡eTT>± ñ+&ÉTqT!

Hê J$‘·eTT˝À H˚qT Hê @¬ø’ø£ ≈£îe÷¬sÔ @+C…˝ŸqT ø√˝ÀŒsTTq|ü &ÉT, ªªÇø£ô|’ @$<Ûä+>± J$+#·>∑\qT?μμ nì Hê eTqdüT‡ $]–b˛sTT+~. ø±˙ Ä düeTj·TeTT˝À Á|üuÛÑTe⁄ Hê‘√ e÷≥˝≤&ç, ªªmùdÔs¡T ÁbÕs¡úq ãè+<ä+μμ nqT Ç‘·s¡ Ád”Ô\ ø=s¡≈£î ÁbÕ]ú+#˚ |ü]#·s¡´qT nqTÁ>∑Væ≤+#ê&ÉT. 35 dü+e‘·‡s¡eTT\T>±, ◊<äTy˚\ eT+~øÏ ô|’>± Ád”Ô\T H˚&ÉT á ãè+<ä+˝À ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T>± #˚] ÁbÕ]ú+#·T#·T, <˚e⁄ì ø=s¡≈£î |òü*+#·T#·THêïs¡T.

Äj·Tq jÓTTø£ÿ HêeTeTTqT düTÔ‹+#·T õVü≤«|òü\yÓTÆq k˛ÔÁ‘·ã*ì m\¢|ü &ÉT <˚e⁄ìøÏ eTqeTT #Ó*¢+#·e˝…qT. m\¢|ü &ÉT MT Hê\Tø£ MT<ä k˛ÔÁ‘·ã* ñ+&Ée˝…qT. n|ü &ÉT <˚e⁄ì‘√ MTs¡T @ø£yÓTÆ j·TT+<äTs¡T.

Hê≈£î $yêVü≤yÓTÆq|ü &ÉT, Hê uÛÑs¡Ô Hê‘√, ªªH˚qT ñ<√´>∑eTT |üP]Ô #˚dæø=ì, kÕj·T+Á‘·+ |ü]#·s¡´≈£î yÓﬁ≤ÔqT— Ä ‘·s¡Tyê‘˚ Ç+{ÏøÏ ekÕÔqTμμ nì #ÓbÕŒs¡T. n<˚$<Ûä+>± ˇø£ s√E Äj·Tq, sêÁ‹ 9:30 >∑+≥˝…’qqT Ç+{ÏøÏ sê˝Ò<äT. Ä düeTj·TeTT˝À, ÁbÕs¡úq #˚düTø=qT≥≈£î H˚qT Hê >∑~˝À yÓ÷ø£]+∫, düTÔ‹ ^‘·eTT\qT bÕ&ç, <˚e⁄ì Vü≤è<äj·÷+‘· s¡+>∑eTT\ qT+&ç düTÔ‹+#·T≥ ÁbÕs¡+_Û+#êqT. nø£kÕà‘·TÔ>± Hê

q&çHÓ‹Ô qT+&ç n]ø±\T es¡≈£î <˚e⁄ì X¯øÏÔ ~– e∫Ã, <˚e⁄ì Á|üdüqï‘·

Hê˝À |üP]Ô>± ì+|üã&çq~. n<˚ <˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+#·T n_Ûùwø£eTT

nì Á>∑Væ≤+∫ Äj·TqqT düTÔ‹+#êqT. m+‘· Äosê«<äø£s¡eTT>± <˚e⁄&ÉT

qqTï ì+ô|qT! n+‘·≈£î eTT+<äT es¡≈£î Hê˝À |æ]øÏ‘·qeTT ñ+&˚~.

Ä ‘·s¡Tyê‘· Ä uÛÑj·TeTTqT |üP]Ô>± ‘=\–+∫, <˚e⁄ì ø=s¡≈£î ˝Ò∫ Á|üø±•+#·T≥≈£î <˚e⁄&ÉT ø£è|ü qqTÁ>∑Væ≤+#·T#·THêï&ÉT.

|ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝À, nbıdüÔ\T&Ó’q bÂ\T nqTuÛÑeeTTqT

á$<Ûä+>± #·~yÓ<äeTT. bÂ\T d”\ <˚e⁄ì ùde≈£î\T. yês¡T <˚e⁄ì eTVæ≤eT|üs¡∫ |ü]#·s¡´ #˚dæq+<äTq, $$<Ûä ÁX¯eT\T, e´‹πsø£‘·, y˚<äq m<äT¬s’q$. <äTwüº»qT\T yê]ì #Ós¡kÕ\˝À y˚dæ ã+~Û+∫, yê] ø±ﬁ¯¢≈£î u§+&É y˚dæ _–+#ês¡T. Ç≥Te+{Ï dæú‹˝À,

ªªnsTT‘˚ eT<Ûä´sêÁ‹y˚ﬁ¯ bÂ\TqT d”\j·TT <˚e⁄ìøÏ ÁbÕ]ú+#·T#·T

ø°s¡Ôq\T bÕ&ÉT#·TqT+&ç]— KsTTB\T $qT#·T+&ç].μμ (nbıdüÔ\T\ ø±s¡´eTT\T 16:25)

nì #·~yÓ<äeTT. yês¡T eT<Ûä´sêÁ‹ y˚fi¯ ìÁ<äb˛≈£î+&É, Ä$<Ûä+>± ‘·eT y˚<äq eT<Ûä´˝À düVæ≤‘·+ <˚e⁄ì düTÔ‹+∫ ø°s¡Ôq\T bÕ&Üs¡T. Ç< <Ó’e ùde≈£î\T H˚s¡TÃø√e\dæq eTTKýÓTÆq ø±s¡éTT. m|ü &Ó’‘˚ nedüs¡eTTqï<√, sêÁ‹ |ü>∑\T nì #·÷&É≈£î+&É, yÓ÷ø£]+∫, <˚e⁄ì düÔ‹+#·T#·T Äsê~Û+#·e˝…qT. øÏ¢wüº |ü]dæú‘·T\˝À Á|ü»\qT yÓ<äøÏ yÓfi¯¢≈£î+&É, Á|üuÛÑTe⁄qT düTÔ‹+#·+&ç. n|ü &ÉT k˛ÔÁ‘·eTT\ MT<ä Äd”qT&Ó’j·TTqï <˚e⁄&ÉT (ø°s¡Ôq 22:3), MT eT<Ûä´≈£î X¯øÏÔe+‘·eTT >± ~–e#·TÃqT. bÂ\T d”\ ÄHê&ÉT Ä$<Ûä+>± ã+<Ûäø£eTT\ eT<Ûä´˝À düVæ≤‘·+ <˚e⁄ì düTÔ‹+∫ bÕ&çq|ü &ÉT, nø£kÕà‘·TÔ>± #Ós¡kÕ\ |ü⁄Hê<äT\T n<äs¡Tq≥T¢>± eTVü‰ uÛÑ÷ø£+|üeTT e#ÓÃqT. ‘·\T|ü⁄\ìïj·TT ‘Ós¡#·Tø=HÓqT, nø£ÿ&ÉTqï yês¡+<ä] ã+<Ûäø£eTT\T }&ÓqT. Ä düeTj·TeTT˝À #Ós¡kÕ\ Hêj·T≈£îìøÏ @$Tj·TT ns¡úeTT ø±˝Ò<äT. j˚TdüTì Áù|eT >∑T]+∫ n‘·qT $ì, n‘·ì ≈£î≥T+ãeT+‘·j·TT s¡øÏå+|üã&çq~. ne⁄qT! ªªÁ|üuÛÑTy˚ Ä‘·à Á|üuÛÑTe⁄ jÓTTø£ÿ Ä‘·à jÓTø£ÿ&É qT+&ÉTH√ nø£ÿ&É kÕ«‘·+Á‘·éTT qT+&ÉTqTμμ (2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 3:17). <˚e⁄&ÉT H˚&ÉT MT≈£î ≈£L&É, X¯Øs¡eTT˝À uÛÑ]+#·˝Òì H=|æŒ, Ç+{Ï˝À $$<Ûä XÀ<Ûäq\T, u≤<Ûä\T, yê´~Û jÓTTø£ÿ ã+<Ûäø£eTT\T, Ä]úø£ Çã“+<äT\T, n|ü \ u≤<Ûä\T e+{Ï düeTdüÔ ã+<Ûäø£eTT\ qT+&ç |ü]|üPs¡í $&ÉT<ä\qT nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. eTqeTT #˚j·Te\dæq~ ˇø£ÿfÒ. õVü≤«|òü\yÓTÆq k˛ÔÁ‘·ã*ì <˚e⁄ìøÏ |üPs¡í Vü≤è<äj·TeTT‘√ düeT]Œ+#·e˝…qT. Bìì MT J$‘·eTT˝À H˚s¡TÃø=ìq|ü &ÉT, MTs¡T <˚e⁄ì jÓTT<ä› qT+&ç |ü]|üPs¡í Äosê«<äeTTqT bı+<äTø=HÓ<äs¡T. <˚e⁄ì‘√ @ø£yÓTÆ j·TT+&Ó<äs¡T.

ªªeT]j·TT nìï{Ï j·T+<äT m\¢|ü⁄Œ&ÉTqT MT˝À MTs¡T düs¡«düeT ~∆>∑\yê¬s’ ñ‘·ÔeTyÓTÆq Á|ü‹ø±s¡´eTT #˚j·TT≥≈£î <˚e⁄&ÉT MT jÓT&É\ düeTdüÔ $<ÛäeTT˝…’q ø£ |üqT $düÔ]+|ü#˚j·T>∑\&ÉT.μμ (2 ø=]+B∏j·TT\≈£î 9:8)

Ç≥Te+{Ï |ü]|üPs¡í Äosê«<äeTTqT <˚e⁄&ÉT MT≈£î nqTÁ>∑Væ≤+#·TqT. nìï yÓ’|ü⁄\ dü‘Yø±s¡´eTT\‘√ ì+&çj·TTqï≥¢sTT‘˚, <˚e⁄&ÉT $TeTTàqT ‘·q ø£è|ü‘√ eè~∆|üs¡#·TqT. Äj·Tq $TeTTàqT ‘·q‘√ @ø£eTT #˚düTø=qTqT. Äj·Tq‘√ düVü≤yêdüeTT ø£*– J$+#˚ J$‘·eTTqT MT≈£î H˚]Œ+#·TqT. |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTTqT #·~y˚≥|ü &ÉT <˚e⁄ì yêø£´eTT <ë«sê MT‘√ Äj·Tq e÷≥˝≤&ÉTqT. á düVü≤yêdüeTT <ë«sê Äj·Tq

ø=s¡≈£î ˝Ò∫ Á|üø±•+#·+&ç (jÓTwüj·÷ 60:1`3). Á|üuÛÑTe⁄ MT MT<ä ñ<äsTT+#·TqT. Äj·Tq jÓTTø£ÿ eTVæ≤eT MT MT<ä ø£qã&ÉTqT. <˚e⁄&ÉT MT˝À Á|ü‹ˇø£ÿ]

J$‘·eTT˝ÀqT

yÓ\T>∑TqT Á|üø± •+|üCÒdæ, Ä yÓ\T>∑T e<ä›≈£î

sêE\T q&ç∫

e#·TÃq≥T¢ #˚j·TTqT.

MTs¡T |üPs¡í Vü≤è<äj·TeTT‘√

õVü≤«|òü\yÓTÆq k˛ÔÁ‘·ã*ì <˚e⁄ìøÏ düeT]Œ+∫q|ü &ÉT, MTs¡T

n‘·´~Ûø£yÓTÆq Äosê«<äeTT\qT bı+<äTø=HÓ<äs¡T.

33 www.prayertoweronline.org/te - y˚T 2023 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT

Á|üe#·Hê‘·àø£ ÁbÕs¡úq •ø£åD nq>± @$T{Ï? eTqTwüß´\+<ä] MT<ä Hê Ä‘·àqT ≈£îeTà]+#Ó<äqT nì <˚e⁄&ÉT yê>±›qeTT #˚dæj·TTHêï&ÉT (nbıdüÔ\T\ ø±s¡´eTT\T 2:17). ˝Àø£eTTqT Á|üø±•+|üCÒj·TT≥≈£î Äj·Tq ‘·q X¯øÏÔì eT]j·TT ã\eTTqT MT˝À ø£\T>∑CÒj·TT≥≈£î Äj·Tq ÄdüøÏÔ>± ñHêï&ÉT. n+<Ûäø±s¡eTT eT]j·TT eTs¡DeTT qT+&ç $&ÉT<ä\qT bı+<äTø=qT≥≈£î y˚˝≤~ eT+~ Á|ü»\T nqT~qeTT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\qT dü+<ä]Ù+#·T#·THêïs¡T, f…*bò˛Hé ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTT\≈£î bò˛Hé #˚j·TT#·THêïs¡T ˝Òø£ ñ‘·Ôs¡eTT\T, áyÓTsTT˝Ÿ <ë«sê ‘·eT ÁbÕs¡úq $qï|üeTT\qT e÷≈£î |ü+|æ+#·T#·THêïs¡T eT]j·TT ÁbÕs¡úq ≈£L≥eTT\˝À bÕ˝§ZqT#·THêïs¡T. n≥Te+{Ï yê] ø=s¡≈£î <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ Áù|eT ø£ìø£s¡eTT‘√ ì+|üã&ç ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ <ë«sê <˚e⁄&ÉT yê]ì $&ÉT<ä\ #˚j·TTq≥T¢>± ÁbÕs¡úq jÓ÷<ÛäT\T nH˚≈£î\T ø±e˝…qT. yê] ø=s¡≈£î |ü]#·s¡´ #˚j·TT≥≈£î dü‘·´eTTqT ‘Ó\TdüTø=qT≥≈£îqT eT]j·TT Ä‘·à‘√ n_ÛùwøÏ+|üã&ÉT≥≈£îqT s¡+&ç. MTs¡T Bìì #˚dæq|ü&ÉT, <˚e⁄ì düe÷<ÛëqeTT eT]j·TT dü+‘√wüeTT MT J$‘·eTT˝À bı+–Á|üeVæ≤+#·TqT eT]j·TT MTs¡T, MT ≈£î≥T+ã J$‘·eTT n~Ûø£eTT>± Äos¡«~+|üã&ÉTqT (Ä~ø±+&ÉeTT 12:2).

á ÁbÕs¡úq •ø£åD˝À n+~+#·ã&ÉT uÀ<Ûäq\T:

• düìïVæ≤‘·eTT>± <˚e⁄ì ‘Ó\TdüTø=qT≥

• |ü]X¯ó<ëΔ‘·à X¯øÏÔ

• <˚e⁄ì dü«s¡eTTqT @$<Ûä+>± $qT≥

• |ü]X¯ó<ëΔ‘·à es¡eTT\T

• Á|ü»\≈£î ùde #˚j·TT≥ eT]j·TT Ç+ø± nH˚ø£+... sêHÓ’j·TTqï ÁbÕs¡úq •ø£åD\ $es¡eTT\T: 2023, Ä>∑wüßº 3,4 5 ‘˚B\˝À q÷´&Ûç©¢ q>∑s¡eTT˝ÀqT eT]j·TT 2023, Ä>∑wüßº 31, ôdô|º+ãsY 1 2 ‘˚B\˝À ôV’≤<äsêu≤<äT q>∑s¡eTT˝ÀqT á Á|üe#·Hê‘·àø£ ÁbÕs¡úq •ø£åD\T ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉHÓ’ j·TTqï$. á ø±s¡´Áø£eTeTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq #˚j·T+&ç eT]j·TT J$‘·eTTqT e÷πsÃ nqTuÛÑeeTTqT bı+<äT≥≈£î e∫Ã e÷‘√ bÕ≥T bÕ˝§Zq+&ç.

• Á|üe#·Hê‘·àø£yÓTÆq ø£è|ü

Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î ÁbÕs¡úq nø±&ÉMT≈£î bò˛Hé #˚j·T+&ç: G91 99401 81188 / G91 6380752257 (ñˆˆ 9:00 >∑+≥\ qT+&ç sêˆˆ 7:00 es¡≈£î).

n+u≤dæ&ÉsY düe÷y˚X¯+ nq>± @$T{Ï?

n+u≤dæ&ÉsY HÓ{ŸesYÿ <ë«sê |ü]#·s¡´ ø=s¡≈£î n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√qT, dü÷Œ¤]Ô‘√ ì+&çq dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£î\T, uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì Á|ü‹ |æHéø√&é (õ|tø√&é)˝ÀqT ªª<˚e⁄ì Á|ü‹ì<ÛäT\Tμμ (n+u≤dæ&ÉsY) e˝… ñ+&Ée˝…qì &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé>±]øÏ Á|üuÛÑTe⁄ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq <äs¡ÙqeTTqT nqTÁ>∑Væ≤+#ê&ÉT. ìC≤ìøÏ yês¡T ªªj˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´μμ jÓTTø£ÿ Á|ü‹ì<ÛäT˝…’, Áø°düTÔ≈£î kÕ≈£åî\T>± ñ+&Ó<äs¡T. á n+u≤dæ&És¡T¢ ‘·eT ÁbÕ+‘·eTT\˝À dü+#·]+#·T#·T, nedüs¡eTT˝À qTqï Á|ü»\≈£î ÁbÕs¡úq #˚ôd<äs¡T eT]j·TT j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT |ü]#·s¡´˝Àì $$<Ûä |ü<Ûäø£eTT\qT >∑÷]Ã yê]øÏ ‘Ó*j·TCÒkÕÔs¡T. ‘·<ë«sê nH˚≈£î\T s¡ø£å≈£îì Áù|eTqT s¡T∫ #·÷#Ó<äs¡T. <˚e⁄ì ø£è|ü e\q á HÓ{ŸesYÿ y˚>∑+>± eè~Δbı+<äT#·Tqï~ eT]j·TT <˚e⁄ì <äs¡ÙqeTT HÓs¡y˚s¡T ~qeTT\T m+‘√ düMT|üeTT˝À ñqï$.

sêHÓ’j·TTqï düe÷y˚X¯eTT jÓTTø£ÿ $es¡eTT\T: 2023, p˝…’ 1,2 ‘˚B\˝À n+u≤dæ&ÉsY düe÷y˚X¯eTT\qT ìs¡«Væ≤+#·T≥≈£î rsêàì+#·ã&çq~.

s¡+&ç, e÷‘√ ø£*dæ bÕ˝§Zì, Äosê«<äeTT\qT bı+<ä+&ç. á düe÷y˚X¯eTTq≈£î, eTq Á|æj·T j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT n+u≤dæ&És¡T¢ n+<ä]ì y˚TeTT ÄVü‰«ì+#·T#·THêïeTT. MTs¡T ≈£L&É |ü]#·s¡´˝À <˚e⁄ì

Á|ü‹ì~Û>± e÷sê\ì Ä•+∫q≥¢sTT‘˚, e÷ n+u≤dæ&ÉsY ãè+<äeTTqT dü+Á|ü~+#·T≥≈£î <äj·T‘√ G91 90030 95765 nqT á HÓ+ãsY≈£î bò˛Hé #˚j·T+&ç ˝Òø£ Væ≤+B˝À e÷≥˝≤&ÉT≥≈£î G91 97161 77775 nqT HÓ+ãsYqT dü+Á|ü~+#·+&ç.

Ç≥Te+{Ï Á|üe#·Hê‘·àø£ ÁbÕs¡úq •ø£åD\T

eT]j·TT düe÷y˚X¯eTT\˝À ‘·|üŒ≈£î+&É bÕ˝§Zq+&ç eT]j·TT Äosê«<äø£s¡eTT>± ñ+&É+&ç. 34 j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT y˚T 2023 - www.prayertoweronline.org/te Printed by G.L.B.Ernest and Published by G.L.B.Ernest on behalf of Jesus Calls and Printed at Rasi Graphics Private Limited, DP 69-71-A, Sidco Industrial Estate, Thirumazhisai, Poonamallee Taluk, Thiruvallur District. and pubished at 16, Dr. D.G.S. Dhinakaran Salai, Chennai - 28, Editor: G.L.B.Ernest

* <˚e⁄ì ‘Ó\TdüTø=ì, Äj·Tq≈£î düMT|üeTT>± ñ+&ç, Äj·Tq‘√ ì+|üã&ÉT≥≈£î.

* <˚e⁄ì dü«s¡eTTqT $qT≥≈£îqT eT]j·TT Äj·Tq‘√ dü+‘√wüeTT>± q&ÉT#·T≥≈£îqT.

* |ü]X¯ó<ëΔ‘·à <ë«sê X¯øÏÔes¡eTT\qT bı+<äT≥≈£îqT eT]j·TT <˚e⁄ì ùde #˚j·TT≥ <ë«sê Á|ü»\ J$‘·eTT\qT e÷s¡TÃ≥≈£îqT.

yêø√´|ü<˚X¯≈£î\T: &Üˆˆ bÕ˝Ÿ ~qø£s¡Hé eT]j·TT ≈£î≥T+ãeTT & n_ÛùwøÏ+|üã&çq <Ó’e ùde≈£î\T

2023, Ä>∑wüßº 3,4 5 (>∑Ts¡Tyês¡+, X¯óÁø£yês¡+ X¯ìyês¡+ ` 3 s√E\T)

düeTj·T+: ñˆˆ 9:30 qT+&ç kÕˆˆ 5:30 es¡≈£î

<˚e⁄ì dü+<˚X¯+ Ä+>∑¢+ / Væ≤+B˝À ñ+&ÉTqT

ôV’≤<äsêu≤<é˝À Á|üe#·Hê‘·àø£ ÁbÕs¡úq •ø£åD

2023, Ä>∑wüßº 31, ôdô|º+ãsY 1,2 (>∑Ts¡Tyês¡+, X¯óÁø£yês¡+ X¯ìyês¡+ ` 3 s√E\T)

düeTj·T+: ñˆˆ 9:30 qT+&ç kÕˆˆ 5:30 es¡≈£î <˚e⁄ì dü+<˚X¯+ Ä+>∑¢+ / ‘Ó\T>∑T˝À ñ+&ÉTqT

uÒ‘Ódü›

2023, Ä>∑wüßº 6 (Ä~yês¡+) düeTj·T+: eTˆˆ 2:00 >∑+≥\≈£î

$es¡eTT\ ø=s¡≈£î: 6380752249 / 8826340077

]õÁùdºwüHé ø=s¡≈£î ∫e] ‘˚B: 2023, p˝…’ 10

ôV’≤<äsêu≤<é˝À uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT 2023, ôdô|º+ãsY 3 (Ä~yês¡+)

düeTj·T+: eTˆˆ 2:00 >∑+≥\≈£î

$es¡eTT\ ø=s¡≈£î: 6381754568 / 6381754548

]õÁùdºwüHé ø=s¡≈£î ∫e] ‘˚B: 2023, Ä>∑wüßº 10

Äosê«<ä ≈£L≥eTT

MT J$‘·eTT˝À ˇø£ n<äT“¤‘·eTT »]π> s√E 2023, p˝…’ (Ä~yês¡+)

eTˆˆ 1:30 >∑+≥\≈£î

düú\+: &Üˆˆ &ç.õ.j·Tdt.~qø£s¡Hé πø+Á<ä+, ø±s¡TD´ q>∑sY, ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T 641114

dü+<˚X¯eTT\T ‘Ó\T>∑T, Væ≤+B, eT\j·÷ﬁ¯+, ø£qï&É uÛ≤wü\˝À nqTe~+#·ã&ÉTqT

Á|ü‘˚´ø£ ãdüT‡\T ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T qT+&ç uÒ‘Ódü›, ø±s¡TD´ q>∑sY eT<Ûä´

‹s¡T>∑T#·T+&ÉTqT

$es¡eTT\ ø=s¡≈£î: 0422`2614580 / 94878 46601

Ç‘·s¡ $es¡eTT\ ø=s¡≈£î: * yÓuŸôd’{Ÿ: www.jesuscalls.org

* MT ÁbÕ+‘·eTT˝Àì j˚TdüT |æ\T#·T#·THêï&ÉT ÁbÕs¡úq >√|ü⁄s¡eTTqT dü+<ä]Ù+#·+&ç

MT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\‘√qT eT]j·TT ùdïVæ≤‘·T\‘√qT s¡+&ç... ByÓq\qT bı+<ä+&ç... <äj·T‘√ MT jÓTTø£ÿ neT÷\´yÓTÆq ÁbÕs¡úq\T eT]j·TT ø±qTø£\‘√ á ≈£L≥eTT\≈£î düVü≤ø£]+#·+&ç

á ≈£L´ ÄsY ø√&éqT kÕÿHé #˚dæ düVü≤ø£]+#·+&ç

36 REGISTERED NEWSPAPER RNI No.TNTEL/2003/10420 RNP LICENSE NUMBER TN/CC(S)DN/589/22-24 WPP Licence Number TN/PMG(CCR)/WPP 626/2022-24 Date of Publication 18 th of Every Month

Jesus Calls (Telugu) May - 2023

q÷´&Ûç©¢ ôV’≤<äsêu≤<é˝À

q÷´&Ûç©¢˝À Á|üe#·Hê‘·àø£ ÁbÕs¡úq •ø£åD

ôV’≤<äsêu≤<é˝À Á|üe#·Hê‘·àø£ ÁbÕs¡úq •ø£åD

q÷´&Ûç©¢˝À uÛ≤>∑düTú\ ≈£L≥eTT

Äosê«<ä ≈£L≥eTT