Innovative infrared temperature sensors

Page 1

innovative infrared temperature sensors

Lund & Sørensen A/S


CONTENTS

FEATURES

TYPICAL APPLICATIONS

Miniature sensing head

High ambient temperatures, e.g. dryers and ovens

Touch screen interface (optional) PYROMINI PAGE 3

Sensing heads withstand 120°C or 180°C without cooling (optional) Data logging and alarm relay outputs (optional)

Semiconductor manufacturing machines Paper and packaging Food processing

Miniature sensing head

PYROMINI 2.2 PAGE 7

Touch screen interface (optional)

Steel manufacturing industry

Sensing heads withstand 100°C or 200°C without cooling (optional)

Conveyor ovens in food industry

Short measurement wavelength for reflective materials

Heated steel rollers in paper and print

Dryers

Ambient temperatures up to 70°C

PM180 SERIES PAGE 11

Modbus Master for up to 6 Modbus sensors per hub Modbus slave for large networks Alarm and retransmission outputs (optional)

Multi-sensor PyroBus and PyroMini systems in all industries

Data logging with optional MicroSD Card

Indicator and PID Controller PPT245 PAGE 13

DIN Rail mounted 2 relays and analogue/SSR output

Heating and cooling control in conjunction with an infrared temperature sensor

Emissivity adjustment for PyroEpsilon

PYROUSB PAGE 15

Fully configurable via USB cable and software (provided) Two-wire 4-20 mA output Measures from -40°C to 1000°C

PYROUSB 2.2 PAGE 17

PYROCOUPLE PAGE 19

PYROEPSILON PAGE 21

www.ls-elvarme.dk

Thermoforming Thick plastics Conveyors and production lines

Suitable for a wide range of target materials

Food processing including frozen food production

Can measure shiny metals, even at low temperatures (LT model)

Steel rollers in printing and food industries

Can measure up to 2000°C (HT model)

Induction heaters

Selectable 0-20 mA or 4-20 mA four-wire output

Hot food inside glass jars

Fully configurable via USB cable and software (provided)

Brake testing

Compact design

Paper and packaging

Two-wire 4-20 mA output

Food processing

Optional thermocouple outputs

Tyre manufacturing

Lowest cost

Asphalt

Compact design

Busbar monitoring

Two-wire 4-20 mA output

Thick plastics

Adjustable emissivity via 4-20 mA input

Lead ingots

Optional emissivity adjuster (PyroTune)

Automotive body coating


CONTENTS

FEATURES

Compact design RS485 Modbus output PYROBUS PAGE 23

PYROSIGHT E PAGE 25

EXTEMP PAGE 27

TYPICAL APPLICATIONS

Flour milling Pipe coating

Fully configurable sensor

Paper and packaging Optional touch screen sensor hubs for up to 6 or Food processing 8 sensors

Through-lens laser sighting

Glass manufacturing

Measured spot diameter as small as 2 mm

Steel industry

Adjustable emissivity via rotary switches

Pipe coating

Choice of wavelengths for metals, glass, ceramics, or general-purpose use

Small or narrow targets

Intrinsically Safe, ATEX and IECEx certified Explosive environments up to Zone 0 & 20 4 to 20 mA output

Gas cylinder filling (including acetylene) Petrochemical processing and condition monitoring Offshore Automotive painting

FTK PAGE 29

Fixed-temperature calibration source for IR temperature sensors Emissivity 0.98

Checking and calibrating IR temperature measurement instruments

35째C to 150째C

DLSB PAGE 31

2 parallel lasers for target sighting 10 to 30 V DC Allows continuous measurement while sighting

PYROPEN

Slim pen-style design

PAGE 32

High accuracy and repeatability USB interface (optional) 100-point memory (optional)

Greenhouse leaf temperature monitoring Extrusion Objects on belts and conveyors Production of narrow web materials

Test, inspection and maintenance applications in the following: Food and beverage Plastics and rubber Paper, packaging and textiles HVAC and electrical Asphalt

www.ls-elvarme.dk


www.ls-elvarme.dk


PyroMini Miniature Infrared Temperature Sensor with Optional High-Ambient Sensing Head and Touch Screen

Model shown includes optional touch screen

GENERAL SPECIFICATIONS Temperature Range See table of Model Numbers Maximum Temperature Span (-CRT models) 1020°C Minimum Temperature Span (-CRT models) 100°C Output 4 to 20 mA or RS485 Modbus* Field of View See table of Model Numbers Accuracy ± 1°C or 1%, whichever is greater Repeatability ± 0.5°C or 0.5%, whichever is greater Emissivity Setting Range 0.20 to 1.00 Emissivity Setting Method -CB models: via two rotary switches in electronics box -BB and -BRT models: via RS485 -CRT and -BRT models: via touch screen Response Time, t90 240 ms (90% response) Spectral Range 8 to 14 μm Supply Voltage 24 V DC ± 5% Maximum Current Draw 100 mA Maximum Loop Impedance CB and -CRT models: 900 Ω (4 to 20 mA output) Alarm Relays (-CRT and -BRT models) 2 x Single Pole Changeover alarm relays rated 24 V DC, 1 A, isolated 500 V DC

• Miniature sensing head and configurable electronics module • Touch screen (optional) for temperature indication and configuration. Screen changes colour in alarm condition for maximum visibility • High-ambient sensing heads (optional) withstand up to 120°C or 180°C without cooling • Adjustable emissivity setting on all models - suitable for a wide range of target materials such as paper, plastics, food, painted surfaces, and many more • Data logging to MicroSD Card (optional) on touch screen models • Resistant to interference from movement of sensing head cable - ideal for mounting on robot arms • 4 to 20 mA or RS485 Modbus outputs • Alarm relay outputs rated 24 V DC (optional) - no need for separate trip amplifier • Temperature ranges from -20°C to 1000°C • Maximum, minimum, average and instantaneous readings, peak or valley hold, reflected energy compensation • Optional mounting brackets, air purge collar and laser sighting tool • Sensing head sealed to IP65

MECHANICAL Sensing head

Electronics Module

Construction

Stainless Steel 316

Die-cast Aluminium

Major Dimensions

Ø18 x 45 mm (see diagram)

98(w) x 64(h) x 36(d) mm (see diagram)

Mounting

M16 x 1 mm thread

Two M4 screws for wall mounting (see diagram)

Cable Length (sensing head to electronics module)

1 m (standard), up to 30 m (optional)

Weight with 1 m Cable

390 g (approx)

Cable Connections

Removable screw terminal blocks (see Connections)

Conductor size: 28 AWG to 18 AWG

Output Cable Gland

Suitable for cable diameters 3.0 to 6.5 mm

ENVIRONMENTAL Environmental Rating Ambient Temperature Range Relative Humidity

Sensing head

Electronics Module

Electronics Module

IP65 (NEMA 4) See table of Model Nos Maximum 95%

(without touch screen) IP65 (NEMA 4) 0°C to 60°C Maximum 95%

(with touch screen) – 0°C to 60°C Maximum 95%

non-condensing non-condensing non-condensing CE Marked Yes Yes Yes RoHS Compliant Yes Yes Yes

ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY STANDARDS: Class EMC Directive

Standard EN61326-1:2006

Description Electrical equipment for measurement, control

- Immunity

IEC 61000-4-2 IEC 61000-4-3 IEC 61000-4-4 IEC 61000-4-5 IEC 61000-4-6 EN 55022A EN 55022B

and laboratory use – Industrial Electrostatic Discharge Immunity Electromagnetic Field Immunity Burst Immunity Surge Immunity Conducted RF Immunity RF Emissions Class A RF Emissions Class B

- Emissions

* Up to 247 sensors may be installed on a single Modbus network.

www.ls-elvarme.dk


TOUCH SCREEN (-CRT AND -BRT MODELS) The optional backlit touch screen interface mounted in the lid of the electronics module provides a large, bright display of the measured temperature, as well as controls allowing full configuration of the sensor. The graph view shows the history of the measured temperature. In alarm conditions, the display changes colour to provide an immediate and obvious alarm indication. Alarm modes and levels can be configured via the touch screen.

TOUCH SCREEN SPECIFICATIONS Touch Screen Display Format

2.83” (72 mm) resistive touch TFT, 320 x 240 pixels, backlit

Configurable Parameters

Temperature range, temperature units, emissivity setting, reflected

energy compensation, alarms, signal processing, Modbus address

(-BRT models), date and time, data logging

Temperature Units

°C or °F configurable

Temperature Resolution 0.1° Alarm Configuration

Two alarms with adjustable level, individually configurable as HI or LO.

Alarm 2 can be set to target temperature or sensing head internal

temperature Signal Processing

Average, peak hold, valley hold, minimum, maximum

EXAMPLE SCREENSHOTS

Screen shown with red background to indicate alarm condition

DATA LOGGING SPECIFICATIONS 1 to 86,400 seconds (1 day) Max. capacity: 2 GB (not included) 1 x BR 1225 3V (not included) Target temperature, sensing head temperature, electronics module temperature, max, min, average, emissivity setting, reflected energy compensation temperature, alarm events File format .csv Configurable Sample period, number of Parameters samples, scheduled start date and time Data Logging Interval MicroSD Card Internal Clock Battery Variables Logged

www.ls-elvarme.dk

DATA LOGGING (-CRT AND -BRT MODELS) The PyroMini can be used as a standalone data logger. PyroMini models -CRT and -BRT include a MicroSD card slot for data logging, which can be configured via the touch screen interface. The user can select the sample rate and the number of samples to be taken and schedule the data logging to start at a certain time. With a 2 GB card, the user can store 28.4 million readings, which provides almost 1 year’s worth of data at the fastest possible sample rate of 1 per second. Data is stored on the MicroSD card in .csv format and can be viewed and edited easily using spreadsheet software. Alarm events can also be logged to the MicroSD Card. A MicroSD card with SD card adapter is available as an optional accessory. The MicroSD card slot and battery holder are located on the touch screen circuit board in the lid of the PyroMini. Readings are time and date stamped using the sensor’s internal clock. The clock is reset when the power is disconnected, or it will continue if the optional battery is fitted.


MODEL NUMBERS Series

Sensing Head Operating Temperature Range

Field of View

MA

21 151 301 CF

Measurement Temperature Range LT MT HT XT

PM

HA JA

Output and Interface

CB

CT

CRT BB BRT

HT XT

CB

CT

CRT BB BRT

201

SENSING HEAD OPERATING TEMPERATURE RANGE

SERIES PM

0°C to 60°C 0°C to 120°C 0°C to 180°C

-MA -JA -HA

The sensing head on -JA and -HA models is able to withstand ambient temperatures of up to 120°C (-JA) and 180°C (-HA) without cooling. Both models are available with 20:1 optics. PyroMini infrared temperature sensor with miniature sensing head and separate electronics module

There is no need to supply cooling air or water, and the miniature sensing head is much smaller than bulky, cooled sensors.

11.9 61.9 0

100

111.9 200

Dista nce:Sensorto object(m m )

11.9 0

3.1 D:S 15:1

45.2 500

78.6 1000

Dista nce:Sensorto object(m m )

-21

0

Distance:Sensorto object(inches)

0.5 11.9 0

19.7

39.4

1.5

2.5 D:S 20:1

36.9 500

61.9 1000

Distance:Sensorto object(m m )

-151

-201

0

Distance:Sensorto object(inches)

0.5 11.9 0

19.7

39.4

1.1

1.8

SpotDia. (inches)

0.5

1.8

39.4

0

Distance:Sensorto object(inches) 3.9

7.9

0.5

0.20

0.49

11.9

5.0

12.5

0

100

200

D:S 30:1 28.6 500

45.2 1000

Distance:Sensorto object(m m )

-301

SpotDia. (m m )

D:S 2:1

19.7

SpotDia. (inches)

0.5

Dista nce:Sensorto object(inches) 0

SpotDia. (m m )

2.4

8 4.4

SpotDia. (inches)

4

SpotDia. (m m )

Dista nce:Sensorto object(inches)

SpotDia. (inches)

0

SpotDia. (m m )

SpotDia. (m m )

SpotDia. (inches)

FIELD OF VIEW

Distance:Sensorto object(m m )

-C F

Diameter of target spot measured versus distance from sensing head - 90% energy

MEASUREMENT TEMPERATURE RANGE (°C) -LT -MT

OUTPUT AND INTERFACE -CB

4 to 20 mA output, no screen

-CRT

4 to 20 mA output and two alarm relay outputs, with touch screen

-HT -XT -CT

-20

0

100

250

500

-BB

RS485 Modbus output, no screen

-BRT

RS485 Modbus output and two alarm relay outputs, with touch screen

1000

Fixed (e.g. -MT: 0°C @ 4 mA, 250°C @ 20 mA) -CRT models: 4 to 20 mA output configurable within this range -BRT and -BB models: Digital output, full temperature range

EXAMPLE: PM-MA-301-CT-BRT Series PM PyroMini

Sensing Head Operating Temperature -MA 0°C to 60°C

Optics

Temperature Range

Output and Interface

-301 30:1 divergent

-CT Digital output, -20 to 1000 °C

-BRT RS485 Modbus output and two alarm relay outputs, with touch screen

www.ls-elvarme.dk


CONNECTIONS

Emissivity switches on -CB models only

DIMENSIONS AND ACCESSORIES

Electronics Module

Sensing Head 98 86

64

Touch screen (optional) 72 mm (2.83")

Mounting Nut (included)

ø 18.6

Mounting holes: use M4 CSK screws (supplied)

Standard length: 1000

ø 18

45

18

36

1/8" BSP air fitting 18

Cable glands: 14 mm AF

ø 40

48

4

12 13

Air Purge Collar

20

Thread M16 x 1 mm

Removable spigot fitted to type APSN for use with -151, -201, -301 and -CF models. Not fitted to type APSW for -21 models.

ø 29

36 18

25 50

All dimensions in mm

ACCESSORIES ALSO AVAILABLE MicroSD Card with SD Card adapter: stores logged data (-CRT and -BRT models) MSD Extended cable between sensing head and electronics module (-MA models) PMCE

Laser Sighting Tool

Air Purge Collar

Adjustable mounting bracket

Fixed mounting bracket

(-HA models) PMCEHT Calibration certificate CALCERTA Laser sighting tool LSTS Adjustable mounting bracket ABS Fixed mounting bracket FBS 6-channel Modbus temperature indicator with data logging PM180

www.ls-elvarme.dk


PyroMini 2.2 Miniature Infrared Temperature Sensor for Demanding Applications with Optional Touch Screen

“Model shown includes optional touch screen interface”

GENERAL SPECIFICATIONS Temperature Range PT models: 100°C to 400°C MT models: 250°C to 1000°C HT models: 450°C to 2000°C Maximum Temperature Span (-CRT models) Full temperature range (up to 1550°C) Minimum Temperature Span (-CRT models) 100°C Output 4 to 20 mA or RS485 Modbus (up to 247 sensors may be installed on a single Modbus network) Field of View See table of Model Numbers Accuracy ± 2°C or 1% of reading, whichever is greater Repeatability ± 0.5°C or 0.5% of reading, whichever is greater Emissivity Setting Range 0.10 to 1.00 Emissivity Setting Method -CB models: via two rotary switches in electronics box -BB and -BRT models: via RS485 -CRT and -BRT models: via touch screen Response Time, t90 ≥240 ms (90% response) Spectral Range 2.0 to 2.6 μm Supply Voltage 24 V DC ± 5% Maximum Current Draw 100 mA Maximum Loop Impedance -CB and -CRT models: 900 Ω (4 to 20 mA output) Alarm Relays (-CRT and -BRT models) 2 x Single Pole Changeover alarm relays rated 24 V DC, 1 A, isolated 500 V DC

• Short-wavelength measurement for low-emissivity targets such as steel rollers and many other metal surfaces • Miniature sensing head and configurable electronics module • Touch screen (optional) for temperature indication and configuration. Screen turns bright red in alarm condition for maximum visibility • Temperature ranges from 100°C to 2000°C • Adjustable emissivity setting on all models • Data logging to MicroSD Card (optional) on touch screen models • 4 to 20 mA or RS485 Modbus outputs • Alarm relay outputs rated 24 V DC (optional) no need for separate trip amplifier • Resistant to interference from movement of sensing head cable - ideal for mounting on robot arms • Maximum, minimum, average and instantaneous readings, peak or valley hold, reflected energy compensation • Optional mounting brackets, air purge collar and laser sighting tool • Sensing head sealed to IP65

MECHANICAL Sensing head

Electronics Module

Construction

Stainless Steel 316

Cast aluminium

Dimensions

Ø 18 x 45 mm (see diagram)

98(w) x 64(h) x 36(d) mm

Mounting

M16 x 1 mm thread

Two M4 screw holes for wall mounting (see diagram)

Cable Length (sensing head to electronics module)

1 m (standard), up to 30 m (optional)

Weight with 1 m Cable

390 g (approx)

Cable Connections

Removable screw terminal blocks (see Connections)

Conductor size: 28 AWG to 18 AWG

Output Cable Gland

Suitable for cable diameters 3.0 to 6.5 mm

ENVIRONMENTAL Environmental Rating Ambient Temperature Range Relative Humidity

Sensing head

Electronics Module

Electronics Module (with touch screen)

IP65 (NEMA 4) 0°C to 70°C Maximum 95% non-

(without touch screen) IP65 (NEMA 4) 0°C to 60°C Maximum 95% non-

0°C to 60°C Maximum 95% non-

condensing condensing condensing CE Marked Yes Yes Yes RoHS Compliant Yes Yes Yes

ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY STANDARDS: Class EMC Directive

Standard EN61326-1:2006

Description Electrical equipment for measurement,

-Immunity

IEC 61000-4-2 IEC 61000-4-3 IEC 61000-4-4 IEC 61000-4-5 IEC 61000-4-6 EN 55022A EN 55022B

control and laboratory use – Industrial Electrostatic Discharge Immunity Electromagnetic Field Immunity Burst Immunity Surge Immunity Conducted RF Immunity RF Emissions Class A RF Emissions Class B

-Emissions

www.ls-elvarme.dk


TOUCH SCREEN (-CRT AND -BRT MODELS) The optional backlit touch screen interface mounted in the lid of the electronics module provides a large, bright display of the measured temperature, as well as controls allowing full configuration of the sensor. The graph view shows the history of the measured temperature.

TOUCH SCREEN SPECIFICATIONS Touch Screen Display Format Configurable Parameters

2.83” (72 mm) resistive touch TFT, 320 x 240 pixels, backlit Temperature range, temperature units, emissivity setting, reflected energy compensation, alarms, signal processing, Modbus address (-BRT models), date and time, data logging

Temperature Units

°C or °F configurable

Temperature Resolution 0.1° Alarm Configuration

Two alarms with adjustable level, individually configurable as HI or LO. Alarm 2 can be set to target temperature or sensing head internal

In alarm conditions, the display changes colour to provide an immediate and obvious alarm indication. Alarm modes and levels can be configured via the touch screen.

temperature Signal Processing

Average, peak hold, valley hold, minimum, maximum

EXAMPLE SCREENSHOTS

Screen shown with red background to indicate alarm condition

DATA LOGGING SPECIFICATIONS 1 to 86,400 seconds (1 day) Max. capacity: 2 GB (not included) 1 x BR 1225 3V (not included) Target temperature, sensing head temperature, electronics module temperature, max, min, average, emissivity setting, reflected energy compensation temperature, alarm events File format .csv Configurable Sample period, number of Parameters samples, scheduled start date and time Data Logging Interval MicroSD Card Internal Clock Battery Variables Logged

www.ls-elvarme.dk

DATA LOGGING (-CRT AND -BRT MODELS) The PyroMini can be used as a standalone data logger. PyroMini models -CRT and -BRT include a MicroSD card slot for data logging, which can be configured via the touch screen interface. The user can select the sample rate and the number of samples to be taken and schedule the data logging to start at a certain time. With a 2 GB card, the user can store 28.4 million readings, which provides almost 1 year’s worth of data at the fastest possible sample rate of 1 per second. Data is stored on the MicroSD card in .csv format and can be viewed and edited easily using spreadsheet software. Alarm events can also be logged to the MicroSD Card. A MicroSD card with SD card adapter is available as an optional accessory. The MicroSD card slot and battery holder are located on the touch screen circuit board in the lid of the PyroMini. Readings are time and date stamped using the sensor’s internal clock. The clock is reset when the power is disconnected, or it will continue if the optional battery is fitted.


MODEL NUMBERS Series

Field of View

PM2.2

151 251 751 CF

Measurement Temperature Range PT

Output and Interface CB CRT BB BRT

MT HT

SERIES PM2.2

PyroMini 2.2 series infrared temperature sensor with miniature sensing head and separate electronics module

OUTPUT AND INTERFACE -CB

4 to 20 mA output, no screen

-CRT

4 to 20 mA output and two alarm relay outputs, with touch screen

-BB

RS485 Modbus output, no screen

-BRT

RS485 Modbus output and two alarm relay outputs, with touch screen

Model shown does not include screen

0

MEASUREMENT TEMPERATURE RANGE (°C)

Distance:Sensorto object(inches) 59.1

8.5

3.9

0.6

118.1

SpotDia. (inches)

SpotDia. (inches)

FIELD OF VIEW Distance:Sensorto object(inches) 59.1 118.1

0

0

100

D:S 25:1 215

1500 3000 Distance:Sensorto object(m m )

SpotDia. (m m )

SpotDia. (m m )

D:S 15:1 12

12

60

0

PU151-2.2

2.2

0.8

0.6

SpotDia. (inches)

SpotDia. (inches)

Distance:Sensorto object(inches) 59.1 118.1

0

55

1500 3000 Distance:Sensorto object(m m )

SpotDia. (m m )

SpotDia. (m m )

0

20

135

100

250

400

450

1000

2000

PU251 - 2.2

Distance:Sensorto object(inches) 19.7 39.4

-CB models: Fixed 4 to 20 mA output scale (e.g. -MT: 250°C @ 4 mA, 1000°C

12 0

0.3 7.5

1.2 30

500 1000 Distance:Sensorto object(m m )

PUCF-2.2

PU751-2.2

HT

@ 20 mA) 0.6

D:S 75:1 12

PT MT

1500 3000 Distance:Sensorto object(m m )

MEASUREMENT TEMPERATURE RANGE (°C) 0

5.3

2.4

0.6

-CRT models: 4 to 20 mA output is configurable within this range -BB and -BRT models: Digital output, full temperature range

Diameter of target spot measured versus distance from sensing head - 90% energy

EXAMPLE: PM2.2-251-MT-BRT Series

Field of View

Measurement Temperature Range

Output and Interface

PM2.2 PyroMini 2.2

251 25:1 divergent optics

MT 250°C to 1000°C

BRT RS485 Modbus output and two alarm relay outputs, with touch screen

www.ls-elvarme.dk


CONNECTIONS -CB and -CRT models

TP+

TP-

TH+

GND

OP+

OP-

-BB and -BT models

PWR- PWR+

TP+

TP-

TH+

GND

OP+

OP-

PWR- PWR+

Emissivity

Emissivity switches on -CB models only models only switches on -CB

24 V DC 100 mA

24 V DC 100 mA GND

A

4 to 20 mA

Modbus Master

RSRS+

DIMENSIONS AND ACCESSORIES

Electronics Module 98 86

64

Mounting Nut (included)

Sensing Head

Touch screen (optional) 72 mm (2.83")

Ø 18.6

Ø 18

Standard length: 1000 13

36

45

Air Purge Collar

20

Thread M16 x 1 mm

4

Mounting holes: use M4 CSK screws (supplied) 12

18

1/8" BSP air fitting 18

Cable glands: 14 mm AF

Ø 40

48

36 18

Ø 29

25 50

All dimensions in mm

ACCESSORIES ALSO AVAILABLE MSD

MicroSD Card with SD Card adapter: stores logged data (-CRT and -BRT models)

PM2.2CE

Extended cable between sensing head and electronics module

(up to 30 m length)

CALCERTA Calibration certificate LSTS

Laser sighting tool

ABS

Adjustable mounting bracket

FBS

Fixed mounting bracket

APSN

Air purge collar

PM180

6-channel Modbus temperature indicator with touch screen interface

and data logging

www.ls-elvarme.dk

Laser Sighting Tool

Air Purge Collar

Adjustable mounting bracket

Fixed mounting bracket


PPT245 DIN-Rail Mounted Multifunction Indicator/Controller • Metalworking furnaces • Heating element control • Footwear machinery • Plastic extrusion • Injection moulding • Motorised valve control • Woodworking machinery • Pharmaceutical industry • Current control • Remote control via RS485 • Signal converter

The PPT245 DIN-rail mounted controller provides

GENERAL SPECIFICATIONS

a highly versatile alternative to panel-mounted instruments. It has one analogue input which is

Housing Supply Voltage

DIN 43880 for mounting on type EN 50022 rail or on a

configurable for up to 18 different sensors/signals,

flat surface

two relay outputs, and a third output which can

24 to 230VAC/DC +/- 15% 50/60Hz

be configured either as a SSR logic signal or a 4

Power Consumption 3W

to 20mA /0 to 10V analogue signal for control or re-scalable retransmission of the process variable

Display

4-digit dual LED, 8 red status LEDs

Operating Conditions

0-45°C, 35-95%RH

Inputs

1 configurable for J, K, R or S thermocouples; Pt100;

The analogue output can also be used to

Ni100; Pt1000; Pt500; PTC1k; NTC10k; 0 to 10V; 0/4

adjust the emissivity setting on a PyroEpsilon

to 20mA; 0 to 40mV; potentiometer 6kΩ / 150kΩ; TA

non-contact temperature sensor – the value is

50mA.

adjusted between 0.2 and 1.0 using the lower

2 relays 5A resistive + 1 logic SSR 12V-30mA / 4

(red) LED display and associated push buttons.

to 20mA / 0 to10V for control or retransmission,

The built-in switching power supply has an

Outputs

galvanically isolated from input and power supply

or setpoint.

extended range of 24 to 230VAC/DC and does

RS485 Modbus RTU (57600 baud max)

not require any jumper setting. The control

Input TA 50mA for Loop Break Alarm

modes are ON/OFF, PID + Autotuning and

Digital Input

Tuning start, Setpoint change, Man/Auto selection,

Heating/Cooling PID with a neutral zone.

Hold function, Start/Stop preprogrammed cycle Control Modes

ON/OFF, P, PI, PID, Autotuning

Accuracy

0.5%±1digit for TC/RTD; 0.2%±1digit for V/mA

Sampling Time

Selectable (15ms max)

Sealing IP20 Configuration

Parameters protected by password; optional memory card with battery for repeat configurations; LabSoftView software for configuration via a PC

Optional Enclosure

Polycarbonate with transparent lid, IP65,

160H x 90W x 90D mm

Software features include launch tuning, setpoint selection via digital input, optional manual reset of the output via the front keypad, latch-on function for sensor calibration (including load cells) and a programmable cycle of 3 steps. RS485 serial communication (Modbus RTU) and load monitoring function (Loop Break Alarm) with current transformer TA are also provided.

www.ls-elvarme.dk


There is an optional Memory Card to copy all of the configuration parameters from one controller to another without powering them up, whilst LabSoftView for Windows enables setting and monitoring of parameters on a PC. The PPT245 is also available mounted in an IP65 enclosure with clear lid, which is ideal for mounting on a machine or close to the process where the operator can see the display. If the PPT245 is ordered with a PyroEpsilon sensor, it is supplied pre-configured to display the 4 to 20mA signal from the sensor over the appropriate temperature range. It is also pre-configured to allow the emissivity setting on the sensor to be adjusted over the range 0.2 to 1.0. Since the PyroEpsilon derives its power from the PPT245 no other power source is required. The PPT245 can be supplied from a 24V to 230V source (+/-15%), AC or DC.

PWR+ PWR-

4-20mA

IP+ Removable terminal blocks

IP-

4-20mA

PyroEpsilon Sensor

www.ls-elvarme.dk

DIN rail mounting guide EN50022


PyroUSB PC Configurable Non-Contact Temperature Sensor with 4 to 20 mA Output • Configurable temperature range, emissivity setting etc. from a PC via CalexSoft software and USB cable (supplied) • Features max; min; average and instantaneous readings; peak or valley hold; reflected energy compensation • OPC Server capabilities • Temperature range –40 to 1000°C • Emissivity: 0.1 to 1.0 • Response time: 240 ms to 90% • Stainless steel housing, sealed to IP65 • Field of view: 15:1, 30:1 or Close Focus • 4 to 20 mA output • Quick and easy installation • Optional air/water cooled housing, air purge collar, laser sighting tool and mounting brackets

The PyroUSB Series measures temperatures from -40°C to 1000°C accurately and consistently, with an outstanding response time of 240 ms. The 4 to 20 mA output is compatible with almost any indicator, controller, recorder, data logger etc. without the need for special interfacing or signal conditioning. Power Supply Red + -

+

Black (Blue)

Power Supply Red + -

+

Black (Blue)

Display/ Controller

Display/ Controller

USB PC

N/C

Model PU151 has 15:1 optics making it suitable for most applications. PU301 is specially designed for distant targets and has an optical resolution of 30:1. PUCF is designed for small targets and measures a spot size of ø5mm at 100mm distance. All PyroUSB Series sensors are fully configurable from a PC using the CalexSoft software and USB cable supplied. This user friendly software enables the user to set the range and emissivity, compensate for reflected energy; apply filtering; select max, min, average or instantaneous readings; and peak or valley hold processing. These features can also be monitored and adjusted by an OPC Client. Other features include Data Acquisition, Alarms and a Scrolling Graphical Display.

USB PC

The sensor will operate with either the 4 to 20 mA cable connected, the USB cable connected, or both. The USB cable has an IP65 connector at the sensor end. An IP65 cap protects the sensor when the USB cable is not connected.

www.ls-elvarme.dk


19.7 1.9

0.6

39.4 3.2

0

19.7 1.2

0.6

15

48

0

500

82 1000

15

32

0

Distance:Sensorto object(m m )

500

FIXED MOUNTING BRACKET The L-shaped fixed mounting bracket offers a rigid support for the sensor and allows fine adjustment in a single plane.

Distance:Sensorto object(inches) 0

3.9

0.6

0.2

48 1000

5

15 0

100

Distance:Sensorto object(m m )

Distance:Sensorto object(m m )

PU301

PUCF

PU151

GENERAL SPECIFICATIONS Temperature Range

MECHANICAL

-40°C to 1000°C

Construction

Field-of-View

Stainless Steel

15:1 (PU151)

Dimensions

30:1 (PU301)

25 mm diameter x 106.5 mm long

ø5mm @ 100mm (PUCF)

Thread mounting

Output

M20 x 1 mm pitch

4 to 20 mA (linear with temperature)

Weight with Output Cable

Configuration

175 g

Via PC port conforming to USB 2.0

Output Cable Length

Accuracy

1m

±1% of reading or ±1°C whichever is greater

USB Cable Length

Repeatability

1m

±0.5% of reading or ±0.5°C whichever is greater Emissivity

ENVIRONMENTAL

0.1 to 1.0

Environmental Rating

Response Time, t90

IP65

240 ms (90% response)

Ambient Temperature Range

Spectral Range

0°C to 70°C

8 to 14 μm

Relative Humidity

Supply Voltage

95% max. non-condensing

24 V DC (28Vdc max)

ACCESSORIES

7.9 0.6

D:S 30:1 SpotDia. (m m )

SpotDia. (m m )

D:S 15:1

39.4 1.9

SpotDia. (m m )

0

Distance:Sensorto object(inches)

SpotDia. (inches)

Distance:Sensorto object(inches)

SpotDia. (inches)

SpotDia. (inches)

DIAMETER OF TARGET SPOT MEASURED VERSUS DISTANCE FROM SENSING HEAD

15 200

ADJUSTABLE MOUNTING BRACKETS The adjustable mounting bracket consists of a fixed mounting bracket plus another Lshaped bracket. When assembled as shown the adjustable mounting bracket offers a rigid support for the sensor and allows fine adjustment in two planes.

AIR PURGE COLLAR The air purge collar is used to keep dust, fumes, moisture and other contaminants away from the lens. Air flows into the fitting on the side and out of the aperture at the front.

AIR/WATER COOLED HOUSING The air/water cooled housing allows the sensor to withstand ambient temperatures which exceed the normal 70°C limit. Air or water (depending on the degree of cooling required) flows into one of the fittings on the side and out of the other. To prevent condensation forming on the lens, the air/water cooled housing is supplied complete with an air purge collar. Please note, the air/water cooled housing must be ordered with the sensor and cannot be fitted by the user.

Sensor Voltage 6 V DC min Max Loop Impedance 900 Ω Maximum Span 1000°C Minimum Span 100°C

LASER SIGHTING TOOL The Laser Sighting Tool screws onto the front of the sensor during installation and indicates precisely where the sensor is aiming. Once the sensor has been aimed at the centre of the target and locked in position the Laser Sighting Tool can be removed. The laser is activated by means of a push button on the front of the tool which has a latching mechanism.

MODEL NUMBERS PUxxx xx

Cooling (blank) = Sensor without cooling WJ = Air/water cooled jacket with air purge collar Field of view 151 = 15:1 divergent optics 301 = 30:1 divergent optics CF = Close-focus optics (focal spot size 5 mm at 100 mm distance)

www.ls-elvarme.dk


PyroUSB 2.2 PC Configurable Infrared Temperature Sensor for Demanding Applications • Short-wavelength measurement for lowemissivity targets such as steel rollers and other metal surfaces, even at low temperatures • Configurable temperature range, emissivity setting etc. from a PC via CalexSoft software and USB cable (supplied) • Features max, min, average and instantaneous readings; peak or valley hold; reflected energy compensation • OPC Server capabilities • Temperature ranges from 45°C to 2000°C • Emissivity: 0.1 to 1.0 • Stainless steel housing, sealed to IP65 • Field of view: 15:1, 25:1, 75:1 or Close Focus • Selectable 0 to 20 mA or 4 to 20 mA output • Optional air/water cooled housing, air purge collar, laser sighting tool and mounting brackets

The PyroUSB 2.2 Series of infrared pyrometers measures temperatures from 45°C to 2000°C accurately and consistently, with an outstanding response time.

SENSOR CONNECTION

The selectable 0 to 20 mA or 4 to 20 mA output is compatible with almost any indicator, controller, recorder, data logger etc. without the need for special interfacing or signal conditioning.

Power Supply Red + Blue Green

+

Yellow

Display/ Controller

For models with temperature range 250°C to 1000°C, or 450°C to 2000°C, a choice of optics is available:

Power Supply Red + Blue Green

+

Yellow

Display/ Controller

USB PC

N/C

Models with temperature range 45°C to 300°C, or 100°C to 400°C have 15:1 optics.

USB PC

Note: The sensor must be grounded at only one point, either the cable shield or the sensor housing.

PU251-2.2 models have 25:1 optics and are suitable for most target sizes and distances. PU751-2.2 models are specially designed for distant targets and have an optical resolution of 75:1. PUCF-2.2 models are designed for small targets and measure a spot size of ø 7.5 mm at 500 mm distance. All PyroUSB 2.2 Series sensors are fully configurable from a PC using the CalexSoft software and USB cable supplied. This user-friendly software enables the user to set the temperature range and emissivity setting, compensate for reflected energy; apply filtering; select max, min, average or instantaneous readings; and configure peak or valley hold processing. These features can also be monitored and adjusted by an OPC Client. Other features include data acquisition, alarms and a scrolling graphical display. The sensor will operate with either the 4 to 20 mA cable connected, the USB cable connected, or both. The USB cable has an IP65 connector at the sensor end. An IP65 cap protects the sensor when the USB cable is not connected.

www.ls-elvarme.dk


0

Distance:Sensorto object(inches) 59.1

8.5

3.9

0.6

118.1

SpotDia. (inches)

SpotDia. (inches)

DIAMETER OF TARGET SPOT MEASURED VERSUS DISTANCE FROM SENSING HEAD (90% ENERGY) 0

215

1500 3000 Distance:Sensorto object(m m )

15 0

60

SpotDia. (inches)

SpotDia. (inches)

2.2

0.8

20

55

1500 3000 Distance:Sensorto object(m m )

SpotDia. (m m )

SpotDia. (m m )

0

The air purge collar is used to keep dust, fumes, moisture and other contaminants away from the lens.

0 0.6

0.3 7.5

15 0

AIR/WATER COOLED HOUSING

Distance:Sensorto object(inches) 19.7 39.4

D:S 75:1 15

135

PU251 - 2.2

Distance:Sensorto object(inches) 59.1 118.1

0.6

AIR PURGE COLLAR

1500 3000 Distance:Sensorto object(m m )

PU151-2.2

0

5.3

2.4

0.6

D:S 25:1 SpotDia. (m m )

SpotDia. (m m )

0

100

FIXED AND ADJUSTABLE MOUNTING BRACKETS

Distance:Sensorto object(inches) 59.1 118.1

D:S 15:1 15

ACCESSORIES

1.2 30

500 1000 Distance:Sensorto object(m m )

PUCF-2.2

PU751-2.2

The air/water cooled housing allows the sensor to withstand ambient temperatures which exceed the normal 70°C limit. Air or water (depending on the degree of cooling required) flows into one of the fittings on the side and out of the other. To prevent condensation forming on the lens, the air/ water cooled housing is supplied complete with an air purge collar. Please note, the air/water cooled housing must be ordered with the sensor and cannot be fitted by the user.

GENERAL SPECIFICATIONS Temperature Range

Field-of-View

Output Configuration Accuracy * Repeatability * Emissivity Setting Response Time, t90 Spectral Range Supply Voltage Sensor Voltage Max Loop Impedance Maximum Span Minimum Span

LT: 45°C* to 300°C (PU151LT2.2 only) PT: 100°C to 400°C (PU151PT2.2 only) MT: 250°C to 1000°C HT: 450°C to 2000°C 15:1 (PU151LT or PT) 25:1 (PU251MT or HT) 75:1 (PU751MT or HT) ø7.5mm @ 500mm (PUCFMT or HT) Selectable 4 to 20 mA or 0 to 20 mA (linear with temperature) Via PC port conforming to USB 2.0 ±1% of reading or ±2°C, whichever is greater ±0.5% of reading or ±0.5°C, whichever is greater 0.1 to 1.0 ≥240 ms (90% response) 2.0 to 2.4 μm 24 V DC (26 V DC max) 11 V DC min 900 Ω @ 24 V DC Full temperature range (up to 1550°C) 100°C

* Object temperature > Tmin (see graph of Minimum Measurable Temperature)

MECHANICAL Construction Dimensions Thread mounting Weight with Output Cable Output Cable Length USB Cable Length

Stainless Steel 25 mm diameter x 106.5 mm long M20 x 1 mm pitch 175 g 1 m (longer cable available to order) 1m

ENVIRONMENTAL Environmental Rating Ambient Temperature Relative Humidity

www.ls-elvarme.dk

IP65 0°C to 70°C 95% max. non-condensing

LASER SIGHTING TOOL The Laser Sighting Tool screws onto the front of the sensor during installation and indicates precisely where the sensor is aiming. Once the sensor has been aimed at the centre of the target and locked in position the Laser Sighting Tool can be removed. The laser is activated by means of a push button on the front of the tool which has a latching mechanism.

MINIMUM MEASURABLE TEMPERATURE (PU151LT2.2 only)

Graph showing the minimum measurable object temperature (Tmin), determined by surface emissivity (ε) and sensor temperature (TS).

MODEL NUMBERS PUxxx xx 2.2 xx Cooling (blank) = Uncooled sensor WJ = Air/water cooled jacket with air purge collar Temperature range LT = 45 to 300 °C (model PU151LT2.2 only) PT = 100 to 400 °C (model PU151PT2.2 only) MT = 250 to 1000 °C HT = 450 to 2000 °C Field of view 151 = 15:1 divergent optics (model PU151LT or PT) 251 = 25:1 divergent optics (model PU251MT or HT) 751 = 75:1 divergent optics (model PU751MT or HT) CF = Close-focus optics (focal spot size 7.5 mm at 500 mm distance) (model PUCFMT or HT)


PyroCouple Compact Non-Contact Temperature Sensor with optional Dual Output • Temperature range: -20°C to 500°C • Emissivity setting: fixed at 0.95 • Two-wire 4-20 mA output or four-wire voltage/thermocouple output • Four-wire unit also provides internal sensor temperature • Field of view: 2:1, 15:1, 30:1 or close focus • Fast response with high stability • Stainless steel housing, sealed to IP65 • Quick and easy installation • Optional air/water cooled housing, air shown actual size

Two-wire units (option 0)

Power Supply + -

PWR+ PWR-

-

4-20mA = Target Temperature

Four-wire units (options 1 to 4) PWR+

Power Supply + -

PWR-

4-20mA

Two-wire PyroCouple sensors transmit the target temperature as a 4-20 mA output and offer a simple solution for most non-contact temperature measurement applications.

Display/Controller

Four-wire PyroCouple sensors transmit the target temperature as a 0-50 mV or thermocouple output (type J, K or T) plus the internal sensor temperature as a 4-20 mA output. This second output can be used to ensure that the sensor is being operated within the correct ambient temperature limits and prevent damage caused by overheating or overcooling. It can also be used to give an approximate indication of the air temperature surrounding the sensor.

+ 4-20mA = Sensor Temperature Display/Controller

OP-

-

OP+

+ mV/TC = Target Temperature

100

111.9 200

Distance:Sensorto object(m m )

PC 21

19.7

0.5 11.9 0

1.8

39.4 3.1

11.9

D:S 15:1 45.2 500

78.6 1000

Distance:Sensorto object(m m )

PC 151

Distance:Sensorto object(inches)

0

19.7

0.5

0

1.1

39.4 1.8

SpotDia. (inches)

Distance:Sensorto object(inches) 0

0

Distance:Sensorto object(inches) 3.9

7.9

0.5

0.20

0.49

11.9

5.0

12.5

100

200

D:S 30:1 28.6 500

45.2 1000

Distance:Sensorto object(m m )

PC 301

SpotDia. (m m )

D:S 2:1 61.9

0

8 4.4

SpotDia. (inches)

11.9

0.5

2.4

SpotDia. (m m )

4

SpotDia. (m m )

SpotDia. (inches) SpotDia. (m m )

Distance:Sensorto object(inches)

SpotDia. (inches)

DIAMETER OF TARGET SPOT MEASURED VERSUS DISTANCE FROM SENSING HEAD 0

0

mounting brackets

The PyroCouple Series is a range of high quality, low cost, compact sensors which measure the temperature of inaccessible or moving objects and materials. They measure temperatures from -20°C to 500°C, accurately and consistently, with an outstanding response time of 240 ms.

Display/Controller

+

4-20mA

purge collar, laser sighting tool and

Distance:Sensorto object(m m )

PC C F

All PyroCouple sensors are fitted with precision Germanium lenses for accurate optics. Model PC21 has 2:1 optics making it suitable for most applications where the sensor can be mounted close to the target. Model PC151 is designed for small or distant targets and has an optical resolution of 15:1. Model PC301 is designed for very small or distant targets and has an optical resolution of 30:1. Model PCCF is designed for targets as small as ø5mm at a distance of 100mm from the sensor.

www.ls-elvarme.dk


ACCESSORIES

GENERAL SPECIFICATIONS

FIXED MOUNTING BRACKET The L-shaped fixed mounting bracket offers a rigid support for the sensor and allows fine adjustment in a single plane.

Temperature Range vs Field-of-View table Field of View

-20ºC to 100ºC

0ºC to 250ºC

0ºC to 500ºC

2:1

PC21LT-x

PC21MT-x

-

15:1

PC151LT-x

PC151MT-x

PC151HT-x

30:1

PC301LT-x

PC301MT-x

PC301HT-x

ø5mm @ 100mm

PCCFLT-x

PCCFMT-x

PCCFHT-x

Note: -x denotes the output type, see table below

Output table Model-X

Target Temperature Output

Sensor Temperature Output

-0

4-20 mA

Not available

-1

0-50 mV

4-20 mA

-2

Type T thermocouple

4-20 mA

-3

Type J thermocouple

4-20 mA

-4

Type K thermocouple

4-20 mA

e.g. Model PC151HT-4 has a 15:1 field of view and provides a type K thermocouple output representing target temperatures of 0ºC to 500ºC plus a 4-20 mA output proportional to internal sensor temperature. For simplicity, the sensor temperature range is always set the same as the target temperature range

Accuracy

±1% of reading or ±1ºC whichever is greater

Repeatability

± 0.5% of reading or ± 0.5ºC whichever is greater

ADJUSTABLE MOUNTING BRACKETS The adjustable mounting bracket consists of a fixed mounting bracket plus another Lshaped bracket. When assembled as shown the adjustable mounting bracket offers a rigid support for the sensor and allows fine adjustment in two planes.

AIR PURGE COLLAR The air purge collar is used to keep dust, fumes, moisture and other contaminants away from the lens. Air flows into the fitting on the side and out of the aperture at the front.

Emissivity

Fixed at 0.95

Response Time, t90

240 ms (90% response)

AIR/WATER COOLED HOUSING

Spectral Range

8 to 14 μm

Supply Voltage

24 V DC (28 V DC max.)

Min. Sensor Voltage

6 V DC

Max. Loop Impedance

900 Ω ( 4-20 mA output)

Output Impedance

56 Ω (voltage/thermocouple output)

The air/water cooled housing allows the sensor to withstand ambient temperatures which exceed the normal 70°C limit. Air or water (depending on the degree of cooling required) flows into one of the fittings on the side and out of the other. To prevent condensation forming on the lens, the air/water cooled housing is supplied complete with an air purge collar. Please note, the air/water cooled housing must be ordered with the sensor and cannot be fitted by the user.

MECHANICAL Stainless Steel

Construction Dimensions

18 mm diameter x 103 mm long

Thread Mounting

M16 x 1 mm pitch

Cable Length

1m (longer lengths available to order)

Weight with Cable

95 g

ENVIRONMENTAL Environmental Rating IP65 Ambient Temperature Range

0ºC to 70ºC

Relative Humidity

95% max. non-condensing

MODEL NUMBERS PCxxx xx-x xx

Cooling (blank) = Sensor without cooling WJ = Air/water cooled jacket with air purge collar

Output option 0 = 2 wire, 4-20mA 1 = 4-wire, 0-50mV (target temp.), 4-20mA (sensor temp.) 2 = 4-wire, T Thermocouple (target temp.), 4-20mA (sensor temp.) 3 = 4-wire, J Thermocouple (target temp.), 4-20mA (sensor temp.) 4 = 4-wire, K Thermocouple (target temp.), 4-20mA (sensor temp.)

Temperature range LT = -20 to +100 ºC MT = 0 to 250 ºC HT = 0 to 500 ºC (not normally available on PC21 models)

Field of view 21 = 2:1 divergent optics 151 = 15:1 divergent optics 301 = 30:1 divergent optics CF = Close-focus optics (focal spot size 5 mm at 100mm distance)

www.ls-elvarme.dk

LASER SIGHTING TOOL The Laser Sighting Tool screws onto the front of the sensor during installation and indicates precisely where the sensor is aiming. Once the sensor has been aimed at the centre of the target and locked in position the Laser Sighting Tool can be removed. The laser is activated by means of a push button on the front of the tool which has a latching mechanism.


PyroEpsilon Compact Non-Contact Temperature Sensor with Controllable Emissivity Setting • Temperature range: -20°C to 500°C • Two-wire 4-20 mA output proportional to target temperature • 4-20mA input to control emissivity setting • Optional PyroTune manual emissivity adjuster • Field of view: 2:1, 15:1, 30:1 or close focus • Fast response with high stability • Stainless steel housing, sealed to IP65 • Quick and easy installation

PyroEpsilon sensor with optional PyroTune emissivity adjuster

PyroEpsilon Sensor PWR+

Power Supply + -

PWR-

4-20mA

The PyroEpsilon Series is a range of high quality, low cost, compact sensors which measure the temperature of inaccessible or moving objects and materials. They measure temperatures from -20°C to 500°C, accurately and consistently, with an outstanding response time of 240 ms.

Display/Controller + 4-20mA = Target Temperature

PyroEpsilon sensors transmit the temperature as a 4-20 mA output.

PyroTune or PLC

IP+

4-20mA -

SC 0V 24V

4-20mA = Emissivity Setting

100

111.9 200

Distance:Sensorto object(m m )

PE21

19.7

0.5 11.9 0

1.8

39.4 3.1

11.9

D:S 15:1 45.2 500

78.6 1000

Distance:Sensorto object(m m )

PE151

Distance:Sensorto object(inches)

0

19.7

0.5

0

1.1

39.4 1.8

SpotDia. (inches)

Distance:Sensorto object(inches) 0

0

Distance:Sensorto object(inches) 3.9

7.9

0.5

0.20

0.49

11.9

5.0

12.5

0

100

200

D:S 30:1 28.6 500

45.2 1000

Distance:Sensorto object(m m )

PE301

SpotDia. (m m )

D:S 2:1 61.9

0

8 4.4

SpotDia. (inches)

11.9

0.5

2.4

SpotDia. (m m )

4

SpotDia. (m m )

SpotDia. (inches) SpotDia. (m m )

Distance:Sensorto object(inches)

SpotDia. (inches)

DIAMETER OF TARGET SPOT MEASURED VERSUS DISTANCE FROM SENSING HEAD 0

Distance:Sensorto object(m m )

PEC F

target

The sensor’s emissivity setting can be adjusted from 0.2 to 1.0 to cope with different target materials and is controlled by a 4-20 mA input. This gives the opportunity to adjust the emissivity setting automatically from a programmable logic controller (PLC). Alternatively the emissivity setting can be adjusted manually using the optional PyroTune module. If the 4-20 mA input is left open or short-circuit the emissivity setting defaults to 0.95.

Power Supply - +

IP-

+

• Optional air/water cooled housing, air purge collar, laser sighting tool and mounting brackets

All PyroEpsilon sensors are fitted with precision Germanium lenses for accurate optics. Model PE21 has 2:1 optics making it suitable for most applications where the sensor can be mounted close to the target. Model PE151 is designed for small or distant targets and has an optical resolution of 15:1. Model PE301 is designed for very small or distant targets and has an optical resolution of 30:1. Model PECF is designed for targets as small as ø5 mm at a distance of 100 mm from the sensor

www.ls-elvarme.dk


ACCESSORIES PYROEPSILON SPECIFICATIONS

FIXED MOUNTING BRACKET

Temperature Range vs Field-of-View table Field of View

-20ºC to 100ºC

0ºC to 250ºC

0ºC to 500ºC

2:1

PE21LT

PE21MT

-

15:1

PE151LT

PE151MT

PE151HT

30:1

PE301LT

PE301MT

PE301HT

ø5mm @ 100mm

PECFLT

PECFMT

PECFHT

Output 4-20mA Accuracy ±1% of reading or ±1ºC whichever is greater Repeatability ± 0.5% of reading or ± 0.5ºC whichever is greater Emissivity 0.2 to 1.0 via 4-20mA input Response Time, t90 240 ms (90% response) Spectral Range 8 to 14 μm Supply Voltage 24 V DC (28 V DC max.) Min. Sensor Voltage 6 V DC Max. Loop Impedance 900 Ω ( 4-20 mA output) Input Impedance 50 Ω

MECHANICAL

Stainless Steel 18 mm diameter x 103 mm long M16 x 1 mm pitch 1m (longer lengths available to order) 95 g

Construction Dimensions Thread Mounting Cable Length Weight with Cable

ENVIRONMENTAL Environmental Rating IP65 Ambient Temperature Range 0ºC to 70ºC Relative Humidity 95% max. non-condensing

PYROTUNE SPECIFICATIONS Output 4-20mA Supply Voltage 24 V DC (13 V to 28 V DC) Display Format 3.5 digit LCD Display Units Emissivity (0.2 to 1.0) or current (4 - 20 mA) Adjustment Push-buttons (raise/lower/set)

MECHANICAL Construction Polycarbonate with gasket, transparent lid (PC) and quick release screws Mounting Surface Dimensions 65 mm tall x 50 mm wide x 35 mm deep Weight 72 g

ENVIRONMENTAL Environmental Rating IP65 Ambient Temperature Range 0ºC to 70ºC Relative Humidity 95% max. non-condensing

MODEL NUMBERS PExxx xx xx

Cooling (blank) = Sensor without cooling WJ = Air/water cooled jacket with air purge collar Temperature range LT = -20 to +100 ºC MT = 0 to 250 ºC HT = 0 to 500 ºC (not normally available on PE21 models)

Field of view 21 = 2:1 divergent optics 151 = 15:1 divergent optics 301 = 30:1 divergent optics CF = Close-focus optics (focal spot size 5 mm at 100mm distance)

www.ls-elvarme.dk

The L-shaped fixed mounting bracket offers a rigid support for the sensor and allows fine adjustment in a single plane.

ADJUSTABLE MOUNTING BRACKET The adjustable mounting bracket consists of a fixed mounting bracket plus another L-shaped bracket. When assembled as shown the adjustable mounting bracket offers a rigid support for the sensor and allows fine adjustment in two planes.

AIR PURGE COLLAR The air purge collar is used to keep dust, fumes, moisture and other contaminants away from the lens. Air flows into the fitting on the side and out of the aperture at the front.

AIR/WATER COOLED HOUSING The air/water cooled housing allows the sensor to withstand ambient temperatures which exceed the normal 70°C limit. Air or water (depending on the degree of cooling required) flows into one of the fittings on the side and out of the other. To prevent condensation forming on the lens, the air/water cooled housing is supplied complete with an air purge collar. Please note, the air/water cooled housing must be ordered with the sensor and cannot be fitted by the user.

LASER SIGHTING TOOL The Laser Sighting Tool screws onto the front of the sensor during installation and indicates precisely where the sensor is aiming. Once the sensor has been aimed at the centre of the target and locked in position the Laser Sighting Tool can be removed. The laser is activated by means of a push button on the front of the tool which has a latching mechanism.


PyroBus Non-Contact Temperature Sensor with RS485 Modbus Interface • Wide temperature range from -20°C to 500°C • Built-in RS485 Modbus RTU Interface • Configurable emissivity setting and signal processing • Max; min; average and instantaneous readings; peak or valley hold; reflected energy compensation • 2:1, 15:, 30:1 or close focus optics • Fast response with high stability • Stainless steel housing, sealed to IP65 • Quick and easy installation • Optional air/water cooled housing, air purge collar, laser sighting tool and mounting brackets • Optional touch screen terminals for configuration, indication, alarm generation, and data logging from multiple sensors The PyroBus Series is a range of high quality, low cost, compact sensors which measure the temperature of inaccessible or moving objects and materials. They measure temperatures from -20°C to 500°C, accurately and consistently, with an outstanding response time of 240 ms.

PYROBUS WITH MODBUS MASTER

Power Supply 12 VDC + PyroBus Sensor #1 Modbus Master

Signal Ground RSRS+

PyroBus Sensor #32

RS+ RS- PWR+ PWR-

Two-way digital communications via a built-in RS485 Modbus RTU interface enables the user to adjust the emissivity setting; compensate for reflected energy; apply filtering; select maximum, minimum, average or instantaneous readings; and peak or valley hold processing. Up to thirty two sensors can be installed on a single multidrop network. All PyroBus sensors are fitted with precision Germanium lenses for accurate optics. Model PB21 has 2:1 optics making it suitable for most applications where the sensor can be mounted close to the target. Model PB151 is designed for small or distant targets and has an optical resolution of 15:1. Model PB301 is designed for very small or distant targets and has an optical resolution of 30:1. Model PBCF is designed for targets as small as ø5mm at a distance of 100mm from the sensor. These compact sensors are small enough to fit almost anywhere and their rugged stainless steel housings make them ideal for applications where cleanliness and hygiene are paramount.

www.ls-elvarme.dk


61.9 0

100

111.9 200

Distance:Sensorto object(m m )

PB2 1

0.5

3.1

0

11.9

D:S 15:1

11.9 0

39.4

45.2 500

78.6 1000

Distance:Sensorto object(m m )

0.5

0

19.7

39.4

1.1

1.8

500

PB3 01

GENERAL SPECIFICATIONS Temperature Range

-20°C to 500°C

Interface

RS485 Modbus RTU

Accuracy

±1% of reading or ±1ºC

whichever is greater

Repeatability

± 0.5% of reading or ± 0.5ºC

whichever is greater

Emissivity

0.2 to 1.0

Response Time, t90

240 ms (90% response)

Spectral Range

8 to 14 μm

Supply Voltage

12 V DC nominal (6 - 13 V DC)

Supply Current

50 mA max.

Baud Rate

9600 baud *

Format

8 data bits, no parity, 1 stop bit *

MECHANICAL Construction

0

ACCESSORIES FIXED MOUNTING BRACKET The L-shaped fixed mounting bracket offers a rigid support for the sensor and allows fine adjustment in a single plane.

Distance:Sensorto object(inches) 3.9

7.9

0.5

0.20

0.49

11.9

5.0

12.5

0

100

200

D:S 30:1 28.6

45.2 1000

Distance:Sensorto object(m m )

PB1 51

SpotDia. (inches)

19.7 1.8

Stainless Steel

Dimensions

18 mm diameter x 103 mm long

Thread Mounting

M16 x 1 mm pitch

Cable Length

1m (longer lengths available to order)

Weight with Cable

95 g

SpotDia. (m m )

D:S 2:1

0

Distance:Sensorto object(inches)

SpotDia. (inches)

11.9

8 4.4

2.4

Distance:Sensorto object(inches)

SpotDia. (m m )

4

0.5

SpotDia. (m m )

SpotDia. (inches)

0

SpotDia. (m m )

Distance:Sensorto object(inches)

SpotDia. (inches)

DIAMETER OF TARGET SPOT MEASURED VERSUS DISTANCE FROM SENSING HEAD

Distance:Sensorto object(m m )

PBC F

ADJUSTABLE MOUNTING BRACKETS The adjustable mounting bracket consists of a fixed mounting bracket plus another Lshaped bracket. When assembled as shown the adjustable mounting bracket offers a rigid support for the sensor and allows fine adjustment in two planes.

AIR PURGE COLLAR The air purge collar is used to keep dust, fumes, moisture and other contaminants away from the lens. Air flows into the fitting on the side and out of the aperture at the front.

AIR/WATER COOLED HOUSING The air/water cooled housing allows the sensor to withstand ambient temperatures which exceed the normal 70°C limit. Air or water (depending on the degree of cooling required) flows into one of the fittings on the side and out of the other. To prevent condensation forming on the lens, the air/water cooled housing is supplied complete with an air purge collar. Please note, the air/water cooled housing must be ordered with the sensor and cannot be fitted by the user.

LASER SIGHTING TOOL ENVIRONMENTAL Environmental Rating IP65 Ambient Temperature

0ºC to 70ºC

Relative Humidity

95% max. non-condensing

* Other configurations available upon request

The Laser Sighting Tool screws onto the front of the sensor during installation and indicates precisely where the sensor is aiming. Once the sensor has been aimed at the centre of the target and locked in position the Laser Sighting Tool can be removed. The laser is activated by means of a push button on the front of the tool which has a latching mechanism.

MODEL NUMBERS PBxxx xx

Cooling (blank) = Sensor without cooling WJ = Air/water cooled jacket with air purge collar Field of view 21 = 2:1 divergent optics 151 = 15:1 divergent optics 301 = 30:1 divergent optics CF = Close-focus optics (focal spot size 5 mm at 100 mm distance)

www.ls-elvarme.dk


PyroSight E Series Infrared Temperature Sensor with Built In Laser Sighting Distance Target

0 16

500 6

1000 28

2000 72

3000 mm 116 mm

D:S=80:1 6mm@500mm

PS-E1-1

Distance Target

0 16

20 0.24

40 1.12

80 2.88

120 4.64

in. in.

Distance Target

0 0.64

Distance Target

0 16

500 6

1000 28

2000 72

3000 mm 116 mm

Distance Target

0 16

40 1.12

80 2.88

120 4.64

in. in.

Distance Target

0 0.64

500 75

1000 165

2000 345

3000 mm 525 mm

Distance Target

0 22

D:S=50:1 2mm@100mm PS-E2-3 0 4 8 .64 .08 .8

20 3PSWCS

Distance Target

0 22

500 26

300 6.5

40 6.6

80 13.8

1000 73

2000 168

GENERAL SPECIFICATIONS

1.92

3.2

4.48

500 16

48

110

175

in. in.

• Built-in through-lens laser sighting 1000 2000 3000 mm with remote activation mm • Compact and rugged housing, sealed to IP65 (NEMA 4)

• Choice of optics 3mm@300mm with measured spot sizes as small as 2 mm

20 0.24

Distance Target

300 3

PS-E2-2

PS-E2-1

0 100 200 16 2 20

80 160 • Two-wire 4-20 120 mA output

40 0.64

D:S=100:1

D:S=80:1 6mm@500mm

Distance Target

4000 mm 112 mm

3000 80

• Temperature ranges from -25°C to 1600°C

PS-E1-2

0 0.64

0 0.64

2000 48

D:S=80:1 16mm@1m

Distance Target

Distance Target

1000 16

120 in. in. 21 PSAP2 3000 mm 263 mm

Temperature range See “Model Numbers” D:S=35:1 Response time (t95) 6.5mm@300mm E1PS-E5-2 and E2 models: 28 ms E5 and E8 models: 100 ms Laser sighting 0 40 12 20 80 120 Distance built-in in. Optional through-lens laser sighting with remote activation Target in. 0.88 2.92 6.72 10.5 Emissivity setting0.26 1.04 E1, E2, E5 models: 0.1 to 1.0 Distance 1000 2000 3000 mm E8 models: 00.3 to 1.0 500 Target 11 46 262 mm 80 171 Spectral response See “Model Numbers” Operating temperature D:S= 15:1 Without laser sighting in use -20°C to +60°C 80mm@ 1m With laser sighting in use 0°C to +50°C PS-E8-2 Accuracy* E1 and E2 models: ±0.5% of reading E5 models: 0±1% of reading 20 80 120 40 Distance in. Target in. 1.8 or ±1°C, 3.2 10.3 E8 models:0.44 ±1% of reading whichever is 6.4 greater Repeatability *E1Measured spot ±0.25% diameters are calculated 95% energy and E2 models: of reading or ±0.5°C, at whichever is greater E5 and E8 models: ±0.5% of reading Maximum loop impedance 700 Ω (on 4-20 mA loop) Power supply 12 to 32 V DC (on 4-20 mA loop) 12 to 32 V DC (laser sighting power supply loop, max. current draw 100 mA) Storage temperature Without laser sighting in use -30°C to +70°C With laser sighting in use -10°C to +50°C

• M44 x401.5 mm 80 mounting120 thread, in. in. supplied nuts 4.4 mounting 7 1.92 with two

12 20 0.12 0.64

• Adjustable emissivity setting mm via two 550 1000 2000 3000 switches120 17 rotary 49 192 mm • Choice of measurement wavelengths to suit a range of applications D:S=30:1

PS-E5-1

Distance Target Distance

0 0.88 PSABS 0

17mm@550mm • Ideal for applications in the steel, iron, non-ferrous metals, glass, ceramics, chemicals 24 minerals, 80 120 in. and 40 in. 0.68 electronics 4.80 7.68 1.96 industries 1000 51

600 21

22 MODEL Target NUMBERS

3000 mm 197 mm

2000 124

PS-xx-x-x-xx-xx

Calibration certificate NC = Not included D:S=30:1 CC = Included 21mm@600mm

PS-E8-1

Distance Target

0 0.88

24 0.84

Distance Target

0 11

65 100 N = None 10 22

40 2.04

Connection cable length 2M = 280 metres 120 8M = 8 metres 4.96 7.88

Laser sighting

in. in.

500 mm 153 mm

200 54

L = Built in through-lens laser sighting

Spectral response, temperature range and field of view* D:S=7:1 E1-1 = 0.9 μm, 600 to 1600 °C, spot size 6 mm @ 500 mm10mm@65mm E1-2 = 0.9 μm, 600 to 1600 °C, spot size 16 mm @ 1 m PS-E8-3 E2-1 = 1.6 μm, 300 to 1600 °C, spot size 6 mm @ 500 mm E2-2 = 1.6 μm, 300 to 1600 °C, spot size 3 mm @ 300 mm E2-3 = 1.6 0 μm, 300 2 to4 1600 °C, spot 8 size 2 mm @ 100 mm 20 Distance in. E5-1 = 5.1 150 0.88 to 1300 °C, 2.16 spot size 17 mm @ 550 mm Target in. 0.44μm, 0.4 6.12 E5-2 = 5.1 μm, 800 to 2000 °C, spot size 6.5 mm @ 300 mm E8-1 = 8-14 μm, -25 to 1000 °C, spot size 21 mm @ 600 mm E8-2 = 8-14 μm, 0 to 800 °C, spot size 80 mm @ 1 m E8-3 = 8-14 μm, 0 to 400 °C, spot size 10 mm @ 65 mm * Multiply the measured spot size by 1.2 when optional laser sighting is included.

DIMENSIONS (mm)

* Relative accuracy for operating temperature +23°C ±5°C and target emissivity of 1.0

MECHANICAL

M44x1.5

196

40

Dimensions Ø 45 mm x length 200 mm Mounting thread M44 x 1.5 mm, length 25 mm Weight 0.5 kg Construction Anodised aluminium Environmental rating IP65 (NEMA-4)

25

Items included as standard Sensor with factory-fitted cable, two mounting nuts, operator’s guide

www.ls-elvarme.dk


DIAMETER OF TARGET SPOT MEASURED VERSUS DISTANCE FROM SENSING HEAD Distance Target

0 16

500 6

1000 28

2000 72

3000 mm 116 mm

D:S=80:1 6mm@500mm

PS-E1-1

Distance Target

0 16

PS-E1-2

0 0.64

20 0.24

40 1.12

80 2.88

120 4.64

in. in.

Distance Target

0 0.64

Distance Target

0 16

500 6

1000 28

2000 72

3000 mm 116 mm

Distance Target

0 16

D:S=80:1 6mm@500mm

Distance Target

0 100 200 16 2 20

40 1.12

80 2.88

120 4.64

in. in.

Distance Target

0 0.64

500 75

1000 165

2000 345

3000 mm 525 mm

Distance Target

0 22

0 4 8 .64 .08 .8

20 3

40 6.6

80 13.8

Distance Target

0 22

500 26

1000 73

2000 168

300 6.5

in. in.

Distance Target

0 0.88

Distance Target

0 11

3000 mm 263 mm

0 0.88

Distance Target

0 22

40 2.92

80 6.72

120 10.5

in. in.

Distance Target

0 0.88

500 46

1000 80

2000 171

3000 mm 262 mm

Distance Target

0 11

20 1.8

40 3.2

80 6.4

120 10.3

1000 48

2000 110

3000 mm 175 mm

12 20 0.12 0.64 550 17

40 1.92

80 4.4

120 7

1000 49

2000 120

3000 mm 192 mm

24 0.68 600 21

24 0.84

80 4.80

120 7.68

1000 51

2000 124

3000 mm 197 mm

65 100 10 22

40 2.04

Distance Target

80 4.96

120 7.88

in. in.

in. in.

500 mm 153 mm

200 54

D:S=7:1 10mm@65mm

PS-E8-3

in. in.

in. in.

40 1.96

PS-E8-1

D:S= 15:1 80mm@ 1m

0 0.44

500 16

in. in.

D:S=30:1 21mm@600mm

12 20 0.26 1.04

PS-E8-2

160 4.48

D:S=30:1 17mm@550mm

Distance Target

D:S=35:1 6.5mm@300mm

PS-E5-2

Distance Target

120 21

120 3.2

PS-E5-1

PS-E2-3 Distance Target

300 3

80 1.92

D:S=100:1 3mm@300mm

20 0.24

D:S=50:1 2mm@100mm

4000 mm 112 mm

3000 80

40 0.64

PS-E2-2

PS-E2-1 0 0.64

2000 48

D:S=80:1 16mm@1m

Distance Target

Distance Target

1000 16

0 0.44

2 4 0.4 0.88

8 2.16

20 6.12

in. in.

* Measured spot diameters are calculated at 95% energy

ACCESSORIES

Air purge collar with M44 x 1.5 mm male thread Air purge collar without mounting thread Air purge collar with 1” BSPP female thread Air purge collar with 1 1/2” BSPP female thread Air cooling system with air purge collar Water cooling system, stainless steel DN100 flange for PSWCS DN100 1 1/2” adapter flange for PSWCS, M44x1.5 mm thread, with window holder BK7 glass window (35x2 mm) for PSCSFW Sapphire window (35x2 mm) for PSCSFW Zinc selenide window (35x2 mm) for PSCSFW

www.ls-elvarme.dk

Flanges, stainless steel AISI 304: PSF1 127 mm diameter, 1 1/2” BSPP male to 3/4” BSPP female, ANSI 150 PSF2 157 mm diameter, 1 1/2” BSPP female through hole PSF3 157 mm diameter, 1 1/2” BSPP male to 1 1/4” BSPP female PSF4 127 mm diameter, 1 1/2” BSPP male to 3/4” BSPP female Sight tubes, stainless steel AISI 304: PST1 1 1/2” BSPP male, length 450 mm PST2 1 1/2” BSPP male, length 600196 mm PST3 ¾” BSPP male, length 300 mm PST4 ¾” BSPP male, length 150 mm PST5 1 1/4” BSPP male, length 400 mm M44x1.5

Mounting bracket, 2-axis rotation Mounting bracket, 1-axis rotation

40

PSABS PSFBS PSAP1 PSAP2 PSAP3 PSAP4 PSACS PSWCS PSCSF PSCSFW PSWBK7 PSWSAPH PSWZNSE

25


ExTemp Intrinsically Safe Infrared Temperature Sensor • Suitable for hazardous areas, Zone 0, 1 and 2 (gas), and Zone 20, 21 and 22 (dust), with a suitable Intrinsically Safe isolator • Temperature range: -20°C to 1000°C • Two wire, 4-20 mA output • Rescalable output and adjustable emissivity setting via optional USB adapter • Fast response time and high stability • Stainless steel 316 housing - ideal for offshore applications • IP65 sealed • Supplied with up to 25 m cable

GENERAL SPECIFICATIONS Temperature range

See table of Model Numbers

Maximum Temperature Span 1000°C Minimum Temperature Span 100°C Output

4 to 20 mA

Field of View

See table of Model Numbers

Accuracy

± 1°C or 1%, whichever is greater

Repeatability

± 0.5°C or 0.5%, whichever is greater

Emissivity Setting Range

0.20 to 1.00 (pre-set to 0.95)

Emissivity Setting Method

User configurable via USB interface

Response Time, t90

240 ms (90% response)

Spectral Range

8 to 14 μm

Supply Voltage

12 to 24 V DC ± 5%

Maximum Current Draw

25 mA

Maximum Loop Impedance

See Application Guide

(available separately)

HAZARDOUS AREA CLASSIFICATION ATEX Classification

Ex II 1GD

IECEx Classification (Gas)

Ex ia IIC T4 Ga

IECEx Classification (Dust)

Ex ia IIIC T135°C IP65 Da

Ambient Temperature Rating

-20°C ≤ Ta ≤ 70°C

Maximum DC Input Voltage

Ui = 28 V

Maximum Input Current

Ii = 93 mA

Maximum Input Power

Pi = 650 mW

Maximum Internal Capacitance

Ci = 8 nF

Maximum Internal Inductance

Li = 0 mH

ATEX Certificate Number

CML 14ATEX2079

IECEx Certificate Number

IECEx CML 14.0032

MECHANICAL Construction

Stainless Steel 316

Major Dimensions

Ø 20 x length 150 mm

(see Dimensions)

Mounting

M20 x 1.5 mm thread, length 46 mm,

supplied with two mounting nuts

Cable Length

5 m, 10 m or 25 m as standard

(custom lengths also available)

Weight with 5 m Cable

475 g

ENVIRONMENTAL Environmental Rating

IP65 (NEMA 4)

Ambient Temperature Range

0°C to 70°C (Operating range)

Relative Humidity

Max. 95% non-condensing

CE Marked Yes RoHS Compliant Yes

MODEL NUMBERS EX-FFF-TT-C-LL

Cable Length 5 = 5 m 10 = 10 m 25 = 25 m Custom lengths also available User Configurable C = Configurable via optional USB adapter Temperature Range LT = -20°C to 100°C MT = 0°C to 250°C HT = 0°C to 500°C XT = 0°C to 1000°C ST = Special temperature range Temperature range may be re-scaled between limits -20°C and 1000°C via optional USB adapter and software

Field of View 21 = 2:1 divergent optics 151 = 15:1 divergent optics 301 = 30:1 divergent optics CF = Close focus optics (Spot Ø 5 mm at distance 100 mm)

www.ls-elvarme.dk


D:S 2:1

11.0 61.9 0

100

111.9 200

Distance:Sensorto object(m m )

-21

19.7

3.1

1.8

0.5

D:S 15:1

11.0 0

39.4

45.2 500

78.6 1000

Distance:Sensorto object(m m )

0

Distance:Sensorto object(inches) 19.7

1.8

1.1

0.5

0

Distance:Sensorto object(inches) 3.9

7.9

0.5

0.20

0.49

11.0

5.0

12.5

0

100

200

D:S 30:1

11.0 0

39.4

SpotDia. (inches)

2.4

Distance:Sensorto object(inches) 0

28.6

SpotDia. (m m )

0.5

8 4.4

SpotDia. (inches)

4

SpotDia. (m m )

Distance:Sensorto object(inches)

SpotDia. (inches)

0

SpotDia. (m m )

SpotDia. (m m )

SpotDia. (inches)

DIAMETER OF TARGET SPOT MEASURED VERSUS DISTANCE FROM SENSING HEAD

45.2

500

1000

Distance:Sensorto object(m m )

-151

Distance:Sensorto object(m m )

-301

-C F

CONNECTIONS Hazardous Area

Safe Area

(All Zones IIC and IIIC)

(Non-Hazardous) ExTemp USB Adapter

Certified Intrinsically Safe Isolator (For example: connections shown are for MTL model 5541) 7 8 9

6 5 4

ExTemp sensor

3 2 4/20 mA 1 PWR-

10 11 12

PWR+

220立

13 14

Sensor should be grounded at one point only

PC with configuration software

Optional

+

4/20 mA VsVs+

Load (measurement instrumentation)

CONFIGURATION DIMENSIONS (mm)

The ExTemp sensor may be connected to a PC via the optional USB adapter and included Windows software. Configurable settings include the emissivity setting, 4-20 mA temperature range, averaging, peak and valley hold processing and reflected energy compensation.

ACCESSORIES User may extend cable subject to safety requirements

FBL

Fixed mounting bracket (1-axis rotation)

ABL

Adjustable mounting bracket (2-axis rotation)

APMW

Air purge collar (for 2:1 optics)

APMN

Air purge collar (for all other optics)

CALCERTA Calibration certificate, 3 temperature points, UKAS traceable LCT

www.ls-elvarme.dk

USB adapter and configuration software


PM180 Series 6-channel Modbus Pyrometer Hub with Data Logging • Compatible with PyroBus and PyroMini infrared temperature sensors with RS485 Modbus interface • Operates as Modbus master and isolated Modbus slave • Configure, display and log data and alarms from up to 6 sensors per PM180 unit, simultaneously or individually • MicroSD Card stores up to 1 year of data (with 2 GB card) • Touch screen with backlight • Scheduled and manual logging start/ stop • Relay alarms with ICP DAS M-7061 (not included) • Analogue outputs with ICP DAS M-7024 (not included) • Temperature chart displays data from 2 channels simultaneously • CE marked and RoHS compliant

GENERAL SPECIFICATIONS

DATA LOGGING

Display 2.83” (72 mm) resistive touch TFT, 320 x 240 pixels, backlit Supply Voltage 10 to 30 V DC Maximum Current Draw 100 mA Ambient Temperature Range 0°C to 60°C Relative Humidity Maximum 95%, non-condensing Configurable Parameters (global) Temperature units, date and time, data logging, graph channels, alarm logging Configurable Parameters (per channel) Signal processing, emissivity setting, reflected energy compensation, alarms, Modbus address Alarm Configuration 12 alarms (2 per sensor) with adjustable level, individually configurable as HI or LO. Temperature Units °C or °F selectable Temperature Resolution 0.1° Signal Processing Average, peak hold, valley hold, minimum, maximum Display Sample Period 120 ms per sensor (720 ms in total for 6 sensors) Compatible Sensor Types PyroBus (all models), PyroMini (-BB and -BRT models)

Logging Interval 1 to 86,400 seconds (1 day) MicroSD Card Max. capacity: 32 GB (not included) Internal Clock Battery 1 x BR 1225 3V (not included) Variables Logged Target temperature, sensing head temperature, alarm events File Format .csv (can be imported to Excel) Configurable Parameters Sample period, number of samples, scheduled start date and time

MECHANICAL SPECIFICATIONS Dimensions 98(w) x 64(h) x 36(d) mm excluding cable glands Weight 280 g

www.ls-elvarme.dk


PM180 AS MODBUS MASTER

PM180 AS MODBUS SLAVE Up toUp 6 to sensors Up to sensors Up to sensors 6 sensors Up6 to 6 sensors Up6to 6 sensors and 2 output modules 2 output modules 2 output modules and 2 output modulesand and 2 output modules and and 2 output modules

Sensors #1 to #1 #6 to - #6 Sensors any ofany theof following types:types: the following

Optional ICP DAS Optional ICP DAS output modules output modules

PM180 M-7061 PM180 M-7061 M-7024 M-7024 PyroMini PyroMini PyroBus PyroBus PyroMini relay output analogue output relay output analogue output Modbus Modbus MasterMasterPyroMini with touch without (any model)module with touch screenscreen without screenscreen (any model) module module module (model (model(model -BRT)-BRT)(model -BB) -BB)

Modbus Master Modbus MasterOtherOther e.g. SCADA Modbus Modbus e.g. SCADA system devices system in in devices control control roomroom

PM180 PM180 #1 #1

PM180 PM180 #2 #2

PM180 PM180 #247 #247

23.5째C 23.5째C

RS485 RS485

RS485RS485

PM180 is a slave device on main the main network EachEach PM180 is a slave device on the network the master on each network of sensors. and and the master on each network of sensors.

Intuitive touch screen interface

Temperature chart

Display, chart and configure all 6 channels individually or simultaneously.

Display temperature data from two channels in a scrolling graph

The display for each channel turns red in an alarm condition

Password-protected settings

Data logging

Configure options for each sensor and the PM180 itself via the touch

Temperature data and alarm events may be logged to a MicroSD Card (not

screen interface

supplied)

MODEL NUMBERS

ACCESSORIES

PM180

AC adapter PM180MA

6-channel Modbus display/logger

2 GB MicroSD Card MSD 12-channel relay output module M-7061 4-channel voltage or current analogue output module M-7024

www.ls-elvarme.dk


FTK Fixed Mount Infrared Temperature Calibration Checker The FTK provides a quick and accurate way to check the calibration of infrared temperature sensors. This rugged and portable unit is designed to provide fast calibration checks anywhere they are needed, from the factory to the workshop or laboratory. Eighteen models are available; offering target temperatures from 35ºC or 150ºC, all providing outstanding stability with less than ±0.2ºC deviation. The FTK takes between 5 and 15 minutes to heat and stabilise at the desired temperature (depending on the model), and uses a clear LED to show when it has reached that temperature: green when the FTK is warming up, orange when the FTK is ready for operation and red when the FTK is above the calibration temperature. The FTK can be used with any infrared temperature sensor that is able to measure between 35ºC and 150ºC and can focus on a target area less than Ø 50.8 mm.

SPECIFICATIONS CALIBRATION SOURCE Target Temperature: Emissivity (e):

from 35 °C to 150 °C depending on model (see table overleaf) 0.98 ± 0.004 (for wavelength of 2 to 5.4 µm and 8 to 14 µm)

Aperture diameter: Warm-up time: Temperature uncertainty:

50.8 mm max. 5 minutes (FTK 35) to 15 minutes (FTK 150) 0.4 °C for Tamb = 10 to 30 °C (FTK 35 - 120) 0.6 °C for Tamb = 0 to 10 °C (FTK 35 - 120) 0.5 °C for Tamb = 10 to 40 °C (FTK 130 - 150) 0.7 °C for Tamb = 0 to 10 °C (FTK 130 - 150) 0.2 °C 0.1 °C 0.2 °C (central area ø 45 mm) 0 to 30 °C, temporary (2 minutes) up to 70 °C 0 to 70 °C 10 to 85 %, non condensing green: warm-up orange: ready for operation red: above calibration temperature 24 V DC, max. 1 A IP50 (EN 60529) 0.9 kg 64.5 x 81.0 x 133.5 (ø x D x H) according to EU regulations

Repeatability: Stability: Temperature uniformity: Operating temperature: Tamb: Storage temperature: Relative humidity: Status LED:

Power supply: Protection class: Weight: Dimensions [mm]: CE marking: POWER SUPPLY Model Power supply: Output: Protection class: Weight: CE marking:

Description 100 to 240 V AC, 50 Hz 24 V DC, 1.3 A EN 60950 approx. 0.3 kg according to EU directives regarding electromagnetic immunity

www.ls-elvarme.dk


DIMENSIONS 81.0

ø

.8

Connection 24 V supply

50

101.2

ø 64.5

LED

10.0

69.0

ø 12

25.5

ø 49.3

All dimensions in mm

MODELS Model

Description

Target Temperature

FTK 35

Calibration source FTK 35

35 °C

FTK 45

Calibration source FTK 45

45 °C

FTK 50

Calibration source FTK 50

50 °C

FTK 55

Calibration source FTK 55

55 °C

FTK 60

Calibration source FTK 60

60 °C

FTK 65

Calibration source FTK 65

65 °C

FTK 70

Calibration source FTK 70

70 °C

FTK 75

Calibration source FTK 75

75 °C

FTK 80

Calibration source FTK 80

80 °C

FTK 85

Calibration source FTK 85

85 °C

FTK 90

Calibration source FTK 90

90 °C

FTK 95

Calibration source FTK 95

95 °C

FTK 100

Calibration source FTK 100

100 °C

FTK 110

Calibration source FTK 110

110 °C

FTK 120

Calibration source FTK 120

120 °C

FTK 130

Calibration source FTK 130

130 °C

FTK 140

Calibration source FTK 140

140 °C

FTK 150

Calibration source FTK 150

150 °C

ACCESSORIES Model

Description

FTKPSU

Power supply 100 to 240 V AC or 24 V DC

FTKPLUG-EU

Power plug EU

FTKPLUG-USA

Power plug US

FTKPLUG-UK

Power plug UK

FTKPLUG-AUS

Power plug AUS

FTKMOUNT

Adjustable ball and socket mounting block

www.ls-elvarme.dk


DLSB Dual Laser Sighting Bracket • Mounting bracket for Calex infrared temperature sensors • Two parallel lasers indicate the centre of the measured spot • Allows continuous targeting while taking measurements • IP65 sealed • Remote on/off switch

DIMENSIONS (mm)

GENERAL SPECIFICATIONS

Electronics module with power switch

75

LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT PER IEC 825/93 OUTPUT <1mW WAVELENGTH 650nm

Supply voltage: 10 to 30 V DC

100 (depth 35) 45

Target surface

Laser beam

Centre of sensor's field of view

Infrared temperature sensor (not included)

42

Laser beam 74

52 See sensor data sheet or operator's guide for measured spot diameter

2 x mounting holes, M4 60° rotation 25

9 24

ORDERING INFORMATION Description

Compatibility

Type

Model number

Sensors with 16 mm mounting

Fixed (1-axis rotation)

DLSBFS

Adjustable (2-axis rotation)

DLSBAS

Dual Laser

thread (e.g. PyroCouple, PyroMini,

Sighting

PyroBus, PyroEpsilon)

Bracket

Sensors with 20 mm mounting

Fixed (1-axis rotation)

DLSBFL

thread (e.g. PyroUSB)

Adjustable (2-axis rotation)

DLSBAL

Supply voltage 10 to 30 V DC Max current draw 100 mA Electrical connection Removable screw terminals Power cable type Use two-core cable with outer diameter 4.5 to 10 mm Connection cable (lasers to electronics module) Two cables, length 1 m as standard (longer cable available to order) Construction Bracket & laser housing: Stainless steel Electronics module: Polycarbonate Separation of laser dots 42 mm (calibrated at 1.5 m distance) Dimensions (electronics module) With glands & switch: 100 (w) x 75 (h) x 35 (d) mm Box only: 50 (w) x 65 (h) x 35 (d) mm Dimensions (bracket) 25 (w) x 74 (h) x 52 (d) mm Weight (without sensor) 202 g Environmental Rating IP65 Relative humidity 95% max. non-condensing Operating temperature range -10°C to +60°C

OPTIONS

• Extended cable for all models (30 m max)

www.ls-elvarme.dk


PyroPen Handheld Infrared Thermometer • Conveniently clips into your pocket just like a pen • Unique ultra compact design • Wide temperature range • High accuracy and repeatability • Fast response • Displays maximum, minimum, average and current temperatures • Narrow field of view • Optional laser sighting • Optional USB data logging & data acquisition

Designed to be simple, safe and convenient to use. The ultra compact PyroPen has been specifically designed to fit into your pocket, just like a pen, so that you can carry it with you anywhere you go.

GENERAL SPECIFICATIONS Temperature Range

-20°C to +500°C

Accuracy

+/-1% of reading or +/-1°C whichever is greater

Repeatability

+/-0.5% of reading or +/-0.5°C whichever is greater

Response Time, t90

500 ms (90% response)

Spectral Range

8 to 14µm

Ambient Temp Range

0°C to +50°C

Housing

Pen style

Display

3.5 digit LCD

Power

2 x AAA batteries

Reading

°C or °F SCAN/HOLD/LOCK/MAX/MIN/AVG

Display Resolution

0.1°

Field-of-view

8:1

Relative Humidity

10 to 95% non-condensing

Dimensions

163 mm x 27 mm x 16 mm

Emissivity Sighting Data Logging Data Acquisition

PyroPen E Fixed at 0.95 None None None

PyroPen L Adjustable 0.3 to 1.0 Laser None None

Weight

50g

60g

SpotDia. (Inches)

TARGET SIGHTING AND SPOT SIZES 0

Distance: Sensor to object (inches 20

2.8

SpotDia. (m m )

0.3 8

70

0

500

40

5.2

60

7.7

D:S Nominal 8:1 133

1000

195 1500

Distance: Sensor to object (mm)

(Dimensions in mm)

°C/°F MODE

SCAN

27 163

www.ls-elvarme.dk

You simply aim, press the SCAN button and read the temperature immediately. No fuss. No need to focus and no special training.

PyroPen U Adjustable 0.3 to 1.0 Laser 100 memory locations Via USB cable and CalexSoft software supplied 60g

APPLICATIONS 3°C

The non-contact nature of the measurement means that you can take the temperature of moving, rotating, inaccessible or hazardous objects. This makes the PyroPen particularly useful for test, inspection and maintenance applications in industries such as food & beverage, automotive, plastics & rubber, textiles, paper & packaging, chemicals & pharmaceuticals, HVAC, electrical, asphalting, plus many others. The PyroPen L has all the features of the PyroPen E, plus laser sighting for small or distant targets and adjustable emmissivity. The PyroPen U has all the features of the PyroPen L, plus a built-in memory for logging up to 100 temperatures and the ability to perform PC based data acquisition via USB. It is supplied complete with USB interface cable and CalexSoft software disk. High performance, low cost. The Calex design team have taken advantage of the latest technology, not only to provide an ultra slim design but to incorporate reliability with high accuracy. Advanced manufacturing techniques are used to ensure that the PyroPen meets the highest quality standards at low cost. Each PyroPen comes with additional functions such as maximum, minimum and average temperature measurements. The PyroPen can be LOCKED into the ON position if continuous measurements are required. The last measured value can also be held for those situations where it is not easy to see the display whilst measuring.


www.ls-elvarme.dk


Lund & Sørensen A/S Maserativej 4 DK-7100 Vejle T: +45 75 85 78 22 F: +45 75 85 75 35 Mail: info@ls-elvarme.dk

www.ls-elvarme.dk

www.ls-elvarme.dk


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.