ITALIA| C01 | 2018
000-000 Caratula ITA.qxp_ESPAÑA 11/8/17 6:14 PM Page 2
ITALIA | C01 | 2018 DAL 29 DICEMBRE AL 24 GENNAIO
SCONTI & SALDI I MIGLIORI PRODOTTI CON GRANDI SCONTI
+ IN
SCOPRI LE NOVITÀ DA SFOGGIARE QUESTA STAGIONE
002-003 INTRO WHY ITA.qxp_España 11/8/17 6:14 PM Page 1
MASSIMA INNOVAZIONE, SCIENZA E TECNOLOGIA Yanbal conta con un Laboratorio Ingredienti Innovativi (in Francia) e un Centro di Ricerca e Sviluppo (negli Stati Uniti d’America), dove si combinano le novità della scienza e la tecnologia cosmetica anti-età, con i migliori ingredienti della natura, per offrire formule intelligenti che si adattano ad ogni tipo di pelle. In questo modo, offre risultati comprovati di giovinezza, senza precedenti, donando salute e benessere.
2
002-003 INTRO WHY ITA.qxp_España 11/8/17 6:14 PM Page 2
OGGI MI VEDO
MEGLIO DI IERI UNA PELLE PIÙ GIOVANE, PROTETTA E PIENA DI VITALITÀ.
55
36
“EXTRACTO DIVINO”
SISTEMA “ELIXIR DE VIDA”
ANNI IN POI
ANNI IN POI
FINO A
PER
35
OGNI
SISTEMA “REVITALIST”
SISTEMA “CONTROL BLANC RX”
ETÀ
ANNI
SCEGLI LA TUA ROUTINE DI CURA DI BELLEZZA Le nostre formule intelligenti e ipoallergeniche, regolano i livelli di idratazione, principi attivi che donano soluzioni integrali per le necessità di ogni momento.
grazie ai
3
004-005 Extracto Divino ITA.qxp_España 11/8/17 6:14 PM Page 1
NON NASCONDO LA MIA ETÀ,
LA CELEBRO. *Prova di percezione su 31 volontarie durante 56 giorni. * Prova strumentale realizzata su 31 volontarie, dopo 8 settimane. ** Test di autovalutazione su 31 volontarie, durante 2 settimane. La percentuale è riferita al numero di volontarie che hanno percepito il beneficio esaminato. *** Test di autovalutazione su 31 volontarie, durante 1 settimana. La percentuale è riferita al numero di volontarie che hanno percepito il beneficio esaminato.
4
004-005 Extracto Divino ITA.qxp_España 11/8/17 6:14 PM Page 2
ConCentrato riattivatore Giovinezza “eXtraCto Divino” DA 35 ANNI IN POI
100
%
DELLE VOLONTARIE PERCEPISCE
+ + + +
RIDUZIONE DELLE RUGHE VERTICALI E ORIZZONTALI ** FORZA*** IDRATAZIONE**** MIGLIORAMENTO DEI VOLUMI DELLA PELLE***
memory form texture che recupera la sua apparenza originale dopo l’uso.
calice delle bacche inca Le sue molecole sono in grado di riattivare la giovinezza della pelle.
“extracto divino” Cont. 45 g Cod. 45 PvP 68€ offerta 54€ Sconto 20% 5
006-007 Elixir Sistema ITA.qxp_España 11/8/17 6:14 PM Page 1
LASCIO UN'IMPRONTA NEGLI ANNI, NON IL CONTRARIO. 6
006-007 Elixir Sistema ITA.qxp_España 11/8/17 6:14 PM Page 2
SISTEMA “ELIXIR DE VIDA” ANTI-ETà CON RESVERATROLO DA 36 ANNI IN POI Formule intelligenti con Resveratrolo, che combatte i cinque principali segni d’invecchiamento: rughe, cedimento, pelle denutrita, opacità e disidratazione.
SPF 20 crema idratante
PASSO 1 GIORNO E NOTTE DETERGE, RIMUOVE IMPURITà.
PASSO 2 GIORNO E NOTTE TONIFICA, RINFRESCA, PREPARA.
PASSO 3 GIORNO IDRATA, PROTEGGE.
Crema Detergente Cont. 120 g Cod. 52 PVP 20€ OFFERTA 17€ SCONTO 15%
Gel Tonico Cont. 150 ml Cod. 51 PVP 20€ OFFERTA 17€ SCONTO 15%
Crema Idratante SPF 20 Cont. 45 g Cod. 50 PVP 31€ OFFERTA 26€ SCONTO 15% 7
008-009 Elixir R ITA.qxp_España 11/8/17 6:14 PM Page 1
IL MIO VERO SEGRETO NON È L’ETÀ,
MA LE MIE CREME VISO. 8
008-009 Elixir R ITA.qxp_España 11/8/17 6:14 PM Page 2
CREMA ANTI-ETà “ELIXIR DE VIDA” DA 36 ANNI IN POI Contiene l’esclusivo composto VID+A con RESVERATROLO, potente ingrediente che attiva le proteine della gioventù per sfoggiare un viso fino a 10 anni piú giovane*
COMPOSTO RICOSTITUENTE FINO AL
98
%
DELLE VOLONTARIE PERCEPISCE
+ + + + +
EFFETTO ANTI-RUGHE** MIGLIORE FORZA** MIGLIORE NUTRIMENTO** MIGLIORE IDRATAZIONE** MIGLIORE LUMINOSITÀ**
PASSO 3 NOTTE - RIPARA Composto Ricostituente Cont. 45 g Cod. 47 PVP 55€ OFFERTA 41€ SCONTO 25% *”Elixir de Vida” Viso: Prova clinica di efficacia dermatologica, realizzata in laboratorio in Brasile, su 62 volontarie, dopo 2 applicazioni al giorno, durante 10 settimane. **Prova di percezione realizzata in laboratorio in Brasile su 62 volontarie, durante 10 settimane.
9
010-011 Elixir OS ITA.qxp_España 11/8/17 6:14 PM Page 1
IO DECIDO COSA SVELI IL MIO SGUARDO CREMA OCCHI DA 36 ANNI IN POI
CREMA OCCHI FINO AL
98
%
DELLE VOLONTARIE PERCEPISCE
+ EFFETTO ANTI-RUGHE** + RIDUCE BORSE E OCCHIAIE***
CREMA OCCHI Con VID+A con RESVERATROLO e caffeina vettorizzata, formula specialmente creata per il contorno occhi.
APPLICALA PRIMA DELLA TUA CREMA IDRATANTE GIORNO O CREMA RIPARATRICE NOTTE Crema Occhi Cont. 15 g Cod. 43 PVP 39€ OFFERTA 33€ SCONTO 15% *”Elixir de Vida” Occhi: Prova clinica sotto controllo dermatologico, realizzata in laboratorio in Brasile su 64 volontarie, dopo 2 applicazioni al giorno, durante 70 giorni. **Prova di percezione realizzata in laboratorio in Brasile su 64 volontarie, dopo 2 applicazioni al giorno durante 28 giorni.
10
010-011 Elixir OS ITA.qxp_España 11/8/17 6:14 PM Page 2
gLI ANNI mI RENDONO SOLO pIù SAggIA
SCONTI & SALDI SIERO “ELIXIR DE VIDA” A SOLO
39,90 € 30% SCONTO
SIERO CONCENTRATO “ELIXIR DE VIDA” DA 36 ANNI IN POI
SIERO CONCENTRATO
100
%
PERCEPISCONO:
+ AZIONE ANTI-RUGHE* + FORMULA CONCENTRATA DI RAPIDO ASSORBIMENTO
SIERO CONCENTRATO La sua deliziosa formula leggera dona una finitura vellutata, oil free.
APPLICALO PRIMA DELLA TUA CREMA IDRATANTE GIORNO O CREMA RIPARATRICE NOTTE Siero Concentrato “Elixir de Vida” Cont. 30 g Cod. 48 PVP 57€ OFFERTA 39,90€ SCONTO 30% *Prova strumentale su 20 volontarie, tra 36-65 anni, dopo 28 e 56 giorni.
11
012-013 Revitalist Sistema ITA.qxp_España 11/8/17 6:14 PM Page 1
LA MIA GIOVINEZZA NON HA UNA DATA DI SCADENZA 12
012-013 Revitalist Sistema ITA.qxp_España 11/8/17 6:14 PM Page 2
SISTEMA REVITALIST PRO-GIOVINEZZA CON VIT-ADVANCE FINO A 35 ANNI Formule intelligenti con Vit-Advance che contengono vitamine A, C ed E, per proteggere la pelle dalle aggressioni esterne, principale causa d’invecchiamento prematuro.
SPF 20 crema idratante
PASSO 1 GIORNO E NOTTE DETERGE, RIMUOVE IMPURITà.
PASSO 2 GIORNO E NOTTE TONIFICA, RINFRESCA, PREPARA.
PASSO 3 GIORNO IDRATA, PROTEGGE.
Gel Detergente Viso Cont. 120 g Cod. 38 PVP 17€ OFFERTA 14€ SCONTO 15%
Lozione Tonica Cont. 150 ml Cod. 39 PVP 17€ OFFERTA 14€ SCONTO 15%
Crema Idratante SPF 20 Cont. 45 g Cod. 42 PVP 28€ OFFERTA 23,50€ SCONTO 15% 13
014-015 Revitalist R ITA.qxp_España 11/8/17 6:14 PM Page 1
NON FACCIO PATTI CON NESSUNO, BENSÌ CON LE MIE CREME. 14
014-015 Revitalist R ITA.qxp_España 11/8/17 6:15 PM Page 2
crema nUTrIenTe revITalIsT FINO A 35 ANNI Con VIT-ADVANCE che difende la pelle dall’invecchiamento prematuro e un ANTIOSSIDANTE INTELLIGENTE che attiva il sistema di difesa naturale della pelle per combattere le aggressione esterne.
CREMA NUTRIENTE FINO AL
91
%
DELLE VOLONTARIE PERCEPISCE CHE IL PRODOTTO:
+ AIUTA A RIDURRE LE PRIME LINEE DI ESPRESSIONE* + MINIMIZZA I SEGNI DI STANCHEZZA* + RIDONA ELASTICITA’ ALLA PELLE*
PASSO 3 NOTTE - RIPARA Crema Nutriente Energizzante cont. 45 g Cod. 80 PvP 40€ OFFERTA 30€ SCONTO 25% *Prova di autovalutazione su 35 donne dai diversi tipi di pelle, escludendo pelle grassa, usando il prodotto due volte al giorno.
15
*Composto attivo sviluppato da Yanbal **Confrontato con riconosciuti schiarenti, come: Liquerizia, Idrochinone e Acido Kojico in test in vitro.
016-017 CBlanc Sistema ITA new.qxp_España 11/8/17 6:15 PM Page 1
LA MIA PELLE MERITA MOLTO:
PIÙ GIOVINEZZA, PIÙ UNIFORMITÀ.
16
016-017 CBlanc Sistema ITA new.qxp_España 11/8/17 6:15 PM Page 2
SISTEMA SCHIARENTE ANTI-ETà CONTROL BLANC RX PER OGNI ETÀ Con il potente composto Albacinol RX-11* che combina una nuova generazione di schiarenti più efficaci dei prodotti tradizionali**, per schiarire il viso ridando un’apparenza più giovane e uniforme.
PASSO 1 GIORNO E NOTTE DETERGE, ESFOLIA, TONIFICA.
PASSO 2 GIORNO SCHIARISCE, IDRATA.
PASSO 2 NOTTE SCHIARISCE, DONA uNIFORmITà, RIPARA.
Detergente Esfoliante Tonificante Cont. 120 g Cod. 89 PVP 21€ OFFERTA 16,50€ SCONTO 20%
Crema Schiarente Idratante Cont. 30 g Cod. 54 PVP 38€ OFFERTA 30€ SCONTO 20%
Composto Schiarente Anti-Età Cont. 45 g Cod. 92 PVP 49€ OFFERTA 39€ SCONTO 20% 17
018-019 Antimanchas ITA new.qxp_España 11/8/17 6:15 PM Page 1
UNA PELLE GIOVANE
È UNA PELLE SENZA MACCHIE 18
018-019 Antimanchas ITA new.qxp_España 11/8/17 6:15 PM Page 2
SET ANTI-MACCHIE EFFETTO MIRATO VISO E MANI CONTROl blANC RX PER OGNI ETÀ
SCONTI & SALDI SET ANTI-MACCHIE A SOLO
36 € 30% SCONTO
NOTTE + Con Albacinol RX Focus che riduce le macchie scure e giallo-brunastre grazie all’estratto di foglie d’olivo. Inoltre, gli enzimi di papaina creano un effetto esfoliante.
PRIMA
*Composto attivo sviluppato da Yanbal.
GIORNO + Schiarisce con Albacinol RX-11* + Protegge con SPF 50 e PA ++++. + Idrata con Vitamina E.
DOPO
PER VISO E MANI
Set Anti-Macchie Control Blanc Rx: Schermo Idratante (schiarisce con Albacinol RX, protegge e idrata la tua pelle) Cont. 45 g Composto Anti-Macchie (combatte le macchie scure e giallo-brunastre) Cont. 15 g Cod. 874 PVP 52€ OFFERTA 36€ SCONTO 30% 19
020-021 BBCream ITA.qxp_España 11/8/17 6:15 PM Page 1
PRIMA
DOPO
POSSO ESSERE A POSTO, MA SCELGO INVECE DI MOSTRARMI PERFETTA 20
020-021 BBCream ITA.qxp_España 11/8/17 6:15 PM Page 2
CREME IDRATANTI CON COLORE BB CREAM ORIGINAL & BB CREAM MATT
OFFERTA milionaria BB CREAM & BB CREAM MATT A SOLO
19,50 € BB Cream Cod. 37 PVP 30 € BB Cream Matt Cod. 65 PVP 30 €
ORIGINAL SPF 25 Per pelle secca a mista
+ Fino a 24 ore di idratazione.* + Effetto “perfezione” all’istante. + Protegge dal sole con SPF 25 e PA+++.
MATT SPF 25 Per pelle mista a grassa.
+ Fino a 24 ore di idratazione.* + Effetto “perfezione” opacizzante all’istante: 10 ore pelle senza effetto “lucido”**. + Protegge dal sole con SPF 25 e PA+++.
Crema Idratante SPF 25 BB Cream Cont. 40 g Cod. 37 PVP 30€ OFFERTA 19,50€ Crema Idratante SPF 25 BB Cream Matt Cont. 40 g Cod. 65 PVP 30€ OFFERTA 19,50€ *Prova strumentale per corneometria. **Risultati di percezione ottenuti nel 72% delle volontarie.
21
022-023 Complementos ITA new.qxp_España 11/8/17 6:15 PM Page 1
COCCOLARE LA MIA PELLE NON È UN OPTIONAL
E M
ESFOLIANTE E MASCHERA RINNOVA E PURIFICA
ST P
PASSO 1
PASSO 2
ESFOLIANTE Con acido salicilico e mentolo, rimuove le cellule morte e riduce ogni segno di stanchezza.
MASCHERA Assorbe le impurità e l’eccesso di grasso del viso, e diminuisce la dimensione dei pori.
Esfoliante Energizzante Cont. 100 g Cod. 23 PVP 17€ OffErta 13,50€ SCONtO 20% Maschera Purificante Cont. 100 g Cod. 21 PVP 17€ OffErta 14€ SCONtO 15% 22
022-023 Complementos ITA new.qxp_España 11/8/17 6:15 PM Page 2
ESCO CON IL TRUCCO, MA NON CI DORMO. STRUCCANTE BIFASICO PREPARA LA TUA PELLE
SCONTI & SALDI
2x1 STRUCCANTE BIFASICO Ordina 2 Struccanti Bifasico al prezzo di 1. Cod. 3 PVP 19 € *Offerta limitata fino ad esaurimento scorte.
Agitare bene prima dell’uso, mescolando le due fasi. BIFASICO La fase oleosa elimina tutti i tipi di trucco. La fase acquosa perfeziona il démaquillage, liberando la pelle d’impurità e donando morbidezza.
Struccante Bifasico Viso e Occhi Cont. 150 ml Cod. 3 PVP 19€ 23
024-025 Why-BSGato ITA.qxp_España 11/8/17 6:15 PM Page 1
IL POTERE DELLA NATURA SULLA TUA PELLE MILLENARI INGREDIENTI PROVENIENTI DALL’AMAZZONIA E DALLE ANDE L’Eco Scienza, base della nostra linea, unisce natura e scienza per offrire formule dai risultati comprovati e donare esperienze uniche di benessere e bellezza.
UNGHIA DI GATTO Millenaria pianta dell’Amazzonia, riconosciuta grazie alle sue proprietà riparatrici e antiossidanti, protegge la pelle e aiuta a prevenire l’invecchiamento prematuro.
24
024-025 Why-BSGato ITA.qxp_España 11/8/17 6:15 PM Page 2
P E R P E L L E SECCA ED EXTRA SECCA
BODY SPA UNGHIA DI GATTO
rIPArAZIONE E MASSIMA IDrATAZIONE SU TUTTA LA PELLE
SCONTI & SALDI CREMA CORPO UNGHIA DI GATTO A SOLO
14,50 € 30% SCONTO Cod. 66 PVP 21 € *Offerta limitata fino ad esaurimento scorte.
CREMA CORPO UNGHIA DI GATTO
Gratis SACHET SHAMPOO + SACHET BALSAMO UNGHIA DI GATTO Con l’acquisto di ogni prodotto Body Spa Unghia di Gatto. *Offerta limitata fino ad esaurimento scorte.
Gel Esfoliante Mani e Corpo Cont. 100 g Cod. 57 PVP 17€ OFFERTA 11,90€ SCONTO 30% Crema Riparatrice Corpo Cont. 400 ml Cod. 66 PVP 21€ OFFERTA 14,50€ SCONTO 30% Crema Riparatrice Mani Cont. 80 g Cod. 59 PVP 12€ OFFERTA 8€ SCONTO 30% 25
026-027 BSQuinua ITA.qxp_España 11/9/17 7:04 PM Page 1
SE LE TUE MANI SONO SPENTE E SCREPOLATE DONA LORO L’EFFICACE NUTRIMENTO DELLA QUINOA
26
026-027 BSQuinua ITA.qxp_España 11/9/17 7:04 PM Page 2
P E R O G N I TIPO DI PELLE
body spa qUINoa
SQUISITO NUTRIMENTO E IDRATAZIONE SU TUTTA LA TUA PELLE
BODY SPA QUINOA
80% NUTRIMENTO E UNA PELLE DALL’ASPETTO PIÙ SANO*
Crema Nutriente Corpo Cont. 400 ml Cod. 9 pVp 21€ OFFERTA 17,50€ SCONTO 15% Crema Nutriente Mani Cont. 80 g Cod. 8 pVp 12€ OFFERTA 10€ SCONTO 15% *Prova di autovalutazione, su 30 volontarie tra 22-63 anni di età, immediatamente dopo l’applicazione.
27
028-029 intro why ITA.qxp_EspaĂąa 11/13/17 9:32 AM Page 1
Utilizzando le ultime tecnologie, materie prime e pigmenti della piĂš alta qualitĂ , e ingredienti naturali selezionati come la Mirica, offriamo formule - di facile applicazione - che proteggono e nutrono la pelle.
28
028-029 intro why ITA.qxp_España 11/13/17 9:32 AM Page 2
trucco CHE RIALZA LA TUA BELLEZZA NATURALE ISPIRATI A TE, DONNA, CREIAMO PRODOTTI CHE RIALZANO LA TUA BELLEZZA.
Offriamo una completa linea per il TRUCCO, PER OGNI OCCASIONE, e un’ampia varietà di toni che si adattano alle necessità di tutte le donne, RIALZANDO LA LORO BELLEZZA ed esprimendo il loro stile, con i migliori LOOK DI TENDENZA.
29
030-031 intro octeto ITA.qxp_España 11/13/17 9:32 AM Page 1
ARIA Questo elemento ispira un trucco in tonalità celesti e serene
ACQUA I toni limpidi come l’acqua ispirano i colori di questa palette di otto ombretti
FUOCO I colori intensi e pieni di vita di questa stagione si ispirano a questo elemento
TERRA Il tepore della terra ispira i colori caldi di questa stagione
30
030-031 intro octeto ITA.qxp_España 11/13/17 9:32 AM Page 2
natural
30
%
SCONTO
ELEMENTS
“divina blue” Cod.684
Nuova collezioNe ispirata ai 4 elemeNti Naturali
+ 8 toni, in una delicata formula di colore intenso. Color Effect Palette 8 Ombretti cont. 5,60 g pvp 31€ OFFERTA 21,50€
SCOPRI IL TUTORIAL VISITANDO: WWW.YANBAL.COM/ES 31
032-033 looks ITA.qxp_España 11/13/17 9:34 AM Page 1
1
LOOK ARIA
2
LOOK ACQUA
5
1 2 6
3
4
8
3
7
2
6
1
32
5
TONO 5: Sull’arco del sopracciglio. TONO 3: Su tutta la palpebra mobile. Sfuma bene i toni per ottenere una finitura professionale. Complementi: Hydra-Lip Rossetto Lunga Durata “Tierra Mística” e Smalto “Mar Mediterráneo”.
4
8
3
7
2
6
1
5
TONO 1: Sull’arco del sopracciglio. TONO 6: Su tutta la palpebra mobile. TONO 2: A forma di “v” rovesciata sull’angolo esterno. Sfuma bene i toni per ottenere una finitura professionale. Complementi: Hydra-Lip Rossetto Lunga Durata“Rosa de mis Sueños” e Smalto “Mar Mediterráneo”.
032-033 looks ITA.qxp_España 11/13/17 9:34 AM Page 2
3
LOOK FUOCO
4
LOOK TERRA
5
8
4
8
3
7
2
6
1
5
TONO 5: Sull’arco del sopracciglio. TONO 8: Su tutta la palpebra mobile. Sfuma bene i toni per ottenere una finitura professionale. Complementos: Hydra-Lip Rossetto Lunga Durata “Rosa de mis Sueños” e Smalto “Rojo Cuarzo”.
5
6
4
8
3
7
2
6
1
5
7
TONO 5: Sull’arco del sopracciglio. TONO 6: Sulla palpebra mobile, dall’angolo interno fino alla metà. TONO 7: Dalla metà della palpebra mobile fino all’angolo esterno. Sfuma bene i toni per ottenere una finitura professionale. Complementos: Hydra-Lip Rossetto Lunga Durata “Tierra de Fuego” e Smalto “Tierra Volcánica”.
33
034-035 tendencia esmaltes labiales ITA.qxp_España 11/13/17 10:04 AM Page 1
%
30 SCONTO
NATURAL ELEMENTS
LE TONALITÀ DELLA NATURA SULLE TUE LABBRA Elementi naturali ispirano tonalità nude o intense per questa stagione. Scegli le tonalità che fanno per te!
“rosa de mis sueños” Cod.26
nuovi
“tierra mística” Cod.917
Hydra-Lip Rossetto Lunga Durata Cont. 2 g PVP 17€ OFFERTA 11,90€
34
“tierra de fuego” Cod.922
034-035 tendencia esmaltes labiales ITA.qxp_España 11/13/17 10:04 AM Page 2
%
30 SCONTO
NATURAL ELEMENTS
LE NOVITÀ DELLA STAGIONE SULLE TUE UNGHIE L’acqua, l’aria, la terra e il fuoco, ispirano colori perfetti per una manicure di stagione. FUOCO “rojo cuarzo” Cod.928
TERRA
ACQUA
“tierra volcánica” Cod.927
“mar mediterráneo” Cod.926
Perfect Ten Smalto Unghie Cont. 10 ml PVP 10€ OFFERTA 7€
35
036-037 base elixir ITA.qxp_España 11/9/17 6:03 PM Page 1
PERFEZIONE & GIOVINEZZA PER IL TUO VISO
FONDOTINTA ANTI-ETÀ “ELIXIR DE VIDA”
36
036-037 base elixir ITA.qxp_España 11/9/17 6:03 PM Page 2
SCONTI & SALDI FONDOTINTA “ELIXIR DE VIDA” A SOLO
22 € 30% SCONTO
PELLE CHIARA
PELLE MEDIO CHIARA
tono 1 Cod.105
tono 2 Cod.106
tono 2
CON RESVERATROLO Ingrediente estratto dall’uva che combatte i principali segni dell’età.
PELLE MEDIO CHIARA tono 3 Cod.107
+ Effetto rassodante e lisciante immediato. + Con l’uso, nel tempo, dona: effetto anti-rughe, forza, idratazione, nutrimento e luminosità. + SPF 20. + Copertura perfetta e finitura naturale.
PELLE SCURA tono 4 Cod.108
“Elixir de Vida” Fondotinta Liquido Anti-Età Cont. 30 g PVP 32€ OFFERTA 22€ SCONTO 30% 37
038-039 bases ITA.qxp_España 11/8/17 6:16 PM Page 1
ABBIAMO IL FONDOTINTA IDEALE AFFINCHÉ LA TUA PELLE SIA PERFETTA FONDOTINTA lIQUIDO PerFeCT COVer
PELLE CHIARA Idratante tono 1 Cod.504
I D R ATA N T E PER PELLE SECCA A MISTA
PELLE MEDIO CHIARA Idratante tono 2 Cod.505
CON PRO-HYALURONIC che dona fino a 12 ore di idratazione*
tono 2
PELLE MEDIO CHIARA Idratante tono 3 Cod.506
PELLE SCURA Idratante tono 4 Cod.507
38
TROVA IL COLORE DI FONDOTINTA IDEALE PER IL TONO DELLA TUA PELLE Perfect Cover Fondotinta Liquido Idratante + Con SPF 15. + Fino a 12 ore di copertura**. Cont. 30 g PVP 27€ OFFERTA 22,90€ SCONTO 15%
038-039 bases ITA.qxp_España 11/8/17 6:16 PM Page 2
O PA C I Z Z A N T E
PELLE CHIARA Opacizzante tono 1 Cod.880
PER PELLE MISTA A GRASSA
tono 2
CON MATT-FOCUS per ridurre l’effetto “lucido” fino al 69%***
PELLE MEDIO CHIARA Opacizzante tono 2 Cod.881
PELLE MEDIO CHIARA Opacizzante tono 3 Cod.882
*Prova strumentale di Efficacia d’Idratazione su 20 volontarie tra 23-62 anni di età. **Prova in vitro. ***Prova di Efficacia Strumentale su 20 volontarie.
TROVA IL COLORE DI FONDOTINTA IDEALE PER IL TONO DELLA TUA PELLE Perfect Cover Fondotinta Liquido Opacizzante + Con SPF 12. + Finitura opaca fino a 8 ore***. Cont. 30 g PVP 27€ OFFERTA 22,90€ SCONTO 15%
PELLE SCURA Opacizzante tono 4 Cod.883
39
040-041 perfection-corrector iTA.qxp_España 11/8/17 6:16 PM Page 1
CORREGGE, UNIFICA E RITOCCA. FONDOTINTA COMPATTO IN CREMA PERFECT COVER sPF 15
3 IN 1 Fondotinta, correttore e cipria, in un unico prodotto.
TROVA IL COLORE DI FONDOTINTA COMPATTO IDEALE PER IL TONO DELLA TUA PELLE PELLE CHIARA
PELLE MEDIO CHIARA
PELLE SCURA
claro 1 Cod.496
mediano 1 Cod.497
mediano 2 Cod.498
Perfect Cover Fondotinta Compatto in Crema Cont. 9 g PVP 28€ OFFERTA 21€ SCONTO 25% 40
mediano 1
040-041 perfection-corrector iTA.qxp_España 11/8/17 6:16 PM Page 2
SCONTI & SALDI
DI’ ADDIO ALLE IMPERFEZIONI
CORRETTORE IMPERFEZIONI
STICK CORRETTORE
A SOLO
11 €
PELLE CHIARA
30% SCONTO
claro 1 Cod.515
PELLE MEDIO CHIARA mediano 1 Cod.516
Con EMOllIENTI NaTuRalI E vITaMINa E, che garantiscono protezione, correzione e idratazione.
PELLE SCURA mediano 2 Cod.517
+ Copre macchie, occhiaie e imperfezioni difficili da nascondere. + Formula cremosa e consistente, di facile applicazione.
TROVA IL COLORE IDEALE PER IL TONO DELLA TUA PELLE Perfect Cover Correttore Imperfezioni Cont. 2 g PvP 16€ OFFERTA 11€ 41
042-043 pcompactos-psueltos ITA.qxp_España 11/8/17 6:16 PM Page 1
RITOCCA IL TUO TRUCCO, OVUNQUE. CIPRIA COMPATTA SPF 12
CIPRIA SOFT FOCuS che donano uniformità, nascondono imperfezioni e dissimulano le prime linee di espressione.
mediano 1
+ Finitura opaca vellutata. + Unifica per un trucco impeccabile. + Include specchio e spugna per l’applicazione. TROVA IL COLORE DI CIPRIA IDEALE PER IL TONO DELLA TUA PELLE
PELLE CHIARA
PELLE MEDIO CHIARA
PELLE SCURA
claro 1 Cod.522
mediano 1 Cod.523
mediano 2 Cod.524
Perfect Cover Cipria Compatta Cont. 6,50 g PVP 23€ OFFERTA 19,50€ SCONTO 15% 42
042-043 pcompactos-psueltos ITA.qxp_España 11/8/17 6:16 PM Page 2
SIGILLA E FISSA IL TUO TRUCCO CIPRIA IN POLVERE
INCLUDE spugna per l’applicazione
PELLE CHIARA mediano 1
claro 1 Cod.529
PELLE MEDIO CHIARA TROVA IL COLORE DI CIPRIA IDEALE PER IL TONO DELLA TUA PELLE
mediano 1 Cod.530
+ Sigilla la cute e assorbe l’eccesso di sebo e d’umidità della pelle, per fissare il trucco più a lungo. + Unifica e dona un aspetto opaco e vellutato alla pelle. Perfect Cover Cipria in Polvere Minerali Cont. 10 g PVP 23€ OFFERTA 19,5€ SCONTO 15% PELLE SCURA mediano 2 Cod.531
43
044-045 brochas-rubor ITA.qxp_España 11/9/17 7:09 PM Page 1
PROMOZIONE SET PENNELLI PROFESSIONALI A SOLO
15 €
tRuccatI cOME uNa PROfEssIONIsta SET PENNELLI
Con l’acquisto di 40€ in prodotti Trucco. Cod. 8307 PVP 25€ *Materiale promozionale limitato fino ad esaurimento scorte.
1. PER LA CIPRIA Il suo formato maxi è ideale per applicare il prodotto su tutto il viso. Usalo per applicare la cipria in polvere e il fard compatto.
2
2. APPLICATORE D’OMBRETTI La sua forma piatta è ideale per applicare gli ombretti, poiché aiuta a dosare la quantità necessaria di prodotto. 3. DA SFUMATURA La sua forma circolare è perfetta per sfumare gli ombretti e ammorbidire i contorni. Usala per una finitura professionale. 4. DELINEATO OCCHI E SOPRACCIGLIA Grazie alla sua forma angolare, questo pennello serve per definire lo sguardo, delineando gli occhi o riempiendo le sopracciglia.
Set di pennelli con setole sintetiche, che dona ottima aderenza e finitura di colore.
Include un pratico astuccio
44
3
4
1
044-045 brochas-rubor ITA.qxp_España 11/9/17 7:09 PM Page 2
DONA PIÙ LUCE AL TUO VISO FARD COMPATTO PELLE CHIARA “rosa irresistible” Cod.474
PELLE MEDIO CHIARA “bronzage” Cod.476
CON AGENTI IDRATANTI che evitano la disidratazione della pelle. Include ampio specchio e spugna per l’applicazione.
“petal rose”
PELLE MEDIO CHIARA petal rose Cod.481
PELLE SCURA “brizza” Cod.271
TROVA IL COLORE DI FARD IDEALE PER IL TONO DELLA TUA PELLE Color Effect Fard Compatto Cont. 4,50 g PVP 24€ OFFERTA 18€ SCONTO 25% 45
046-047 cuarteto-duette ITA.qxp_España 11/8/17 6:16 PM Page 1
“a
st DI tra ED con FR lto
“v
I e LD j ad CA iva
e” Co
02 .8 od
0 80 d.
”C
I ros DD tic RE an
F om “r
“
06
46
.8
Color Effect Quartetto di Ombretti Cont. 4 x 1 g PVP 24€ OFFERTA 20€ SCONTO 15%
od
CON ALOE VERA E VITAMINA E Aloe Vera, che dona migliore aderenza e ottima morbidezza, e Vitamina E che cura e protegge la pelle prevenendo l’invecchiamento prematuro delle palpebre.
“f
5
80
d.
Co
03
.8
od
”C
ha
QUARTETTO DI OMBRETTI
C DI ul” ED az FR uror
e”
I ren LD y a CA mok s
COLORE CHE TI ACCOMPAGNA, OVUNQUE.
046-047 cuarteto-duette ITA.qxp_España 11/8/17 6:16 PM Page 2
LE SOPRACCIGLIA MODA RISALTALE!
SONO DI
TRUCCO COMPATTO PER OCCHI E SOPRACCIGLIA
Applicatore angolare: per riempire spazi vuoti delle sopracciglia.
APPLICATORE ANGOLARE Applicatore spugna: per un delineato grosso o un look smoky. APPLICATORE SPUGNA
APPLICATORE FINE
+ I toni sono per ogni tipo di pelle. + Con 3 applicatori per diversi usi e look. + Pratica confezione.
Ultra Definition Trucco per Delineato Occhi e Sopracciglia Cont. 2 x 1 g Cod.586 PVP 18€ OFFERTA 13,50€ SCONTO 25%
Applicatore fine: per il contorno superiore e inferiore delle palpebre. 47
048-049 delineadores ITA.qxp_España 11/8/17 6:16 PM Page 1
SGUARDI DEFINITI, OGNI GIORNO. EYELINER A MATITA
FORMULA DELICATA di facile applicazione, dona ottima aderenza.
uto”
bsol
ro a
“neg
“negro absoluto” Cod.570
“marrón” Cod.573
Ultra Definition Eyeliner a matita Cont. 1,30 g PVP 13€ OFFERTA 11€ SCONTO 15% 48
048-049 delineadores ITA.qxp_España 11/8/17 6:16 PM Page 2
EYELINERS LIQUIDI PUNTA PENNARELLO & PENNARELLO
DELINEATO SOTTILE E GROSSO di facile applicazione
“marrón”
DELINEATO GROSSO colore intenso di lunga durata
+ Con pantenolo, idratante ed emolliente che curano la pelle delle palpebre. + Non sbava né si screpola.
+ Alta aderenza e durata. + Pratica confezione. + Finitura ultra precisa.
Ultra Definition Eyeliner Liquido Punta Pennarello “Negro” Cod.558 Cont. 3 ml PVP 14€ OFFERTA 11,90€ ScONTO 15%
Ultra Definition Eyeliner Pennarello Cont. 1,10 ml PVP 16€ OFFERTA 14€ ScONTO 10% “negro” Cod.189 “marrón” Cod.431
49
050-051 crece-uniquecil ITA.qxp_España 11/8/17 6:16 PM Page 1
ACCELERA LA CRESCITA DELLE TUE CIGLIA MASCARA “CReCe extReMe”
CON BURRO dI MIRICA riconosciuto grazie alle sue proprietà nutrienti e idratanti
CRESCONO DAVVERO + Stimola la crescita delle ciglia fino al 210%* più lunghe. + Fino a 7** volte più volume. + Stimola la crescita delle ciglia e previene la loro caduta. *Prova strumentale in confronto a placebo, dopo 60 giorni. **Prova strumentale in confronto a placebo.
50
“Crece Extreme” Mascara Ciglia Acceleratore di Crescita Cont. 11 g Cod.792 PVP 22€ OFFERTA 17,50€ SCONTO 20%
050-051 crece-uniquecil ITA.qxp_España 11/8/17 6:16 PM Page 2
CIGLIA ULTRA LUNGHE MASCARA UNIQUECIL XL
2X1 MASCARA CIGLIA UNIQUECIL EXTRA XL Ordina 2 Mascara Uniquecil Extra XL al prezzo di 1. PVP 18€ *Offerta limitata fino ad esaurimento scorte.
CON BURRO DI MIRICA riconosciuto grazie alle sue proprietà nutrienti e idratanti
MASSIMO ALLUNGATO + Effetto senza grumi. + Formula a prova d’acqua.
Uniquecil Extra XL Mascara Ciglia Massimo Allungato Cont. 9 g Cod.967 PVP 18€ 51
052-053 hydralip ITA.qxp_España 11/8/17 6:16 PM Page 1
idratazione
PER LE TUE LABBRA ROSSETTO IDRATANTE COLORE INTENSO
52
052-053 hydralip ITA.qxp_España 11/8/17 6:17 PM Page 2
SCONTI & SALDI ROSSETTO HYDRA-LIP COLOR
CALDI “ambré” Cod.820
A SOLO
11 € 30% SCONTO
FREDDI CALDI
CALDI
“rojo pasión” Cod.828
“tentación” Cod.821
“rosa toscana” Cod.817
FREDDI CALDI “baile rosa” Cod.818
FORMULA INTENSA CON HydRA-NET che aiuta a riparare labbra screpolate o maltrattate
“fucsia peligrosa” Cod.826
FREDDI “terciopelo negro” Cod.819
Hydra-Lip Rossetto Colore Intenso Cont. 4 g PVP 16€ OFFERTA 11€ SCONTO 30%
53
054-055 elixir-ld ITA.qxp_España 11/9/17 6:03 PM Page 1
SFOGGIA LABBRA PIÙ GIOVANI ROSSETTO aNTi-ETà
“elixir glamour”
CON RESVERATROLO ingrediente estratto dall’uva che combatte i principali segni dell’età
+ Riduce le rughe e migliora la definizione del contorno. + Nasconde imperfezione e piegature. + Riempie le labbra, dona volume, idrata e ammorbidisce. + Offre alta copertura e lunga durata. + Finitura opaca, vellutata.
CALDI
CALDI
FREDDI
FREDDI
FREDDI
“encanto elixir” Cod.121
“elixir de amor” Cod.123
“elixir rosé” Cod.126
“elixir feme” Cod.125
“elixir glamour” Cod.124
Rossetto Anti-Età “Elixir de Vida” Cont. 4 g PVP 20€ OFFERTA 17€ SCONTO 15% 54
054-055 elixir-ld ITA.qxp_España 11/9/17 6:04 PM Page 2
FINO A 12* ORE DI DURATA ROSSETTO dI LUNGA dURATA
CALDI “rojo intenso” Cod.875
“amor picante”
CALDI “amor picante” Cod.27
FREDDI “beso gitano” Cod.28
CON BURRO dI mIRICA Riconosciuto grazie alle sue proprietà nutrienti e idratanti
FREDDI “fucsia de ensueño” Cod.876
Hydra-Lip Rossetto Lunga durata Cont. 2 g PVP 17€ OFFERTA 13,50€ SCONTO 20% *Test potenziale di durabilità in vitro.
55
056-057 liquidos-lapiz ITA.qxp_España 11/9/17 6:04 PM Page 1
I TUOI ALLEATI PER LABBRA IRRESISTIBILI LUCIDALABBRA & ROSSETTO LIQUIDO “rojo eterno”
ROSSETTI CON BURRO DI MIRICA riconosciuto grazie alle sue proprietà nutrienti e idratanti
Hydra-Lip Lucidalabbra Cont. 6 g PVP 15€ OFFERTA 11€ SCONTO 25% “rosa luminosa”
Hydra-Lip Rossetto Liquido Cont. 6 g PVP 17€ OFFERTA 14€ SCONTO 15%
56
CALDI
FREDDI
“rojo eterno” Cod.852
“rosa picante” Cod.853
FREDDI
FREDDI
FREDDI
“mora intense” Cod.150
“creme de la feme” Cod.851
“uva merlot” Cod.854
CALDI
FREDDI
“impulso” Cod.147
“rosa luminosa” Cod.148
CALDI “mujer de rojo” Cod.149
056-057 liquidos-lapiz ITA.qxp_España 11/9/17 6:04 PM Page 2
MASSIMA DEFINIZIONE PER RISALTARE LE TUE LABBRA LINER A MATITA PER LE LABBRA
consiglio PRIMA
1.
2.
3.
LABBRA CON PIÙ VOLUME E DEFINIZIONE
1. PROFILA e delinea le tue labbra, leggermente fuori dal contorno. 2. CREA VOLUME disegnando linee sopra le tue labbra (2 sopra e 3 sotto). 3. SFUMA il colore sulle tue labbra.
vino Cód.4108
“chocolate” Cod.723
“palo rosa” Cod.725
“vino” Cod.726
r”ojo encendido”
“rojo encendido” Cod.727
Ultra Definition Liner a matita Cont. 1,30 g PVP 13€ OFFERTA 9,50€ SCONTO 25% 57
058-059 esmaltes ITA.qxp_España 11/8/17 6:17 PM Page 1
I PASSI DA SEGUIRE PER UNA MANICURE PROFESSIONALE
“te quiero rosa”
“salvaje”
SMALTI PERFECT TEN E “BRILLO SECANTE”
+ Accelera l’asciugatura. + Protegge il colore perciò dura più a lungo. Perfect Ten “Brillo, Secante y Protector” Cont. 10 ml Cod. 790 PVP 10€ OFFERTA 8,50€ SCONTO 15%
58
058-059 esmaltes ITA.qxp_España 11/8/17 6:17 PM Page 2
“salvaje” Cod.322
“amantes y enemigos” Cod.759
“burgundy” Cod.862
COLORE PROFESSIONALE, PIÙ A LUNGO.
“pulso” Cod.389
“pasión” Cod.744
FORMULA 8 FREE* Linea di smalti sicura e più vantaggiosa, grazie alla sua formula libera da sostanze tossiche per la pelle e le unghie.
Perfect Ten Smalto Unghie Cont. 10 ml PVP 10€ OFFERTA 8,50€ SCONTO 15%
“instinto animal” Cod.959
“blanco nieve” Cod.781
*Formula libera di Formaldeide, Resina di Formaldeide, Toluene, Dibutilftalato (DBT), Canfora, Fosfato di Trifenile (TPHP), Etil Tosylamide e Xilene.
“white rose” Cod.774
“rosa frozen” Cod.850
“te quiero rosa” Cod.783
59
060-061 introwhy liberatta ITA.qxp_España 11/8/17 6:17 PM Page 1
OPERE D’ARTE CREATE PER RISVEGLIARE EMOZIONI PER OGNI FRAGRANZA NASCE UN MONDO CHE LA RENDE UNICA
Le nostre fragranze sono create da una riconosciuta equipe di profumisti francesi, guidata da Marc Blaison. Vere opere d’arte dai prestigiosi riconoscimenti internazionali. Scegli la tua fragranza ideale a seconda dei tuoi gusti e preferenze in intensità.
60
060-061 introwhy liberatta ITA.qxp_España 11/8/17 6:17 PM Page 2
“LIBERATTA” SENTITI UNICA ED ELEGANTE
FLOREALE INTENSA
Fragranza straordinaria creata per la donna raffinata, fine ed elegante, risveglia la musa che c’è in lei. Esclusiva miscela floreale combina note di rizoma d’iris, orchidea bianca e vaniglia.
Parfum Cont. 50 ml Cod. 176 PVP 55€ OFFERTA 46,50€ SCONTO 15% 61
062-063 liberattanoire gaia ITA.qxp_España 11/8/17 6:17 PM Page 1
“LIBERATTA NOIRE” ISPIRA, SEDUCE, AFFASCINA.
ORIENTALE INTENSA
Squisita combinazione ispirata alla donna elegante e sensuale che ama rialzare il suo incanto misterioso. Intensa fragranza orientale con note di fiore d’arancio, pepe giamaicano e Benjui di Siam.
Parfum Cont. 50 ml Cod. 97 PVP 55€ OFFERTA 41€ SCONTO 25% 62
062-063 liberattanoire gaia ITA.qxp_España 11/8/17 6:17 PM Page 2
“GAÏA” sEntItI LIBERA E FEmmInILE
FLOREALE IntEnsItà mEdIA
Fragranza ispirata alla donna spontanea e femminile, che ama la libertà e la freschezza di una giornata all’aperto. Mistica e floreale con note di orchidea, fior di jacaranda e magnolia.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cod. 245 PVP 52€ OFFERTA 44€ SCONTO 15% 63
064-065 ccori ITA.qxp_España 11/8/17 6:17 PM Page 1
64
064-065 ccori ITA.qxp_España 11/8/17 6:17 PM Page 2
OFFERTA MILIONARIA CCORI LE PARFUM A SOLO
33,50 €
“CCORI”
Cod. 261 PVP 52 €
SPLENDI CON ELEGANZA
ORIENTALE INTENSA
Lussuosa fragranza creata per la donna elegante e raffinata che ama splendere. Squisita miscela orientale con note floreali dolci di rosa, vaniglia e cioccolato fondente.
Le Parfum Cont. 50 ml Cod. 261 PVP 52€ OFFERTA 33,50€ 65
066-067 ccoripasion ccoricristal ITA.qxp_España 11/8/17 6:17 PM Page 1
“CCORI PASIÓN” gENEROSA SENSuALITà
ORIENTALE INTENSA
Autentica pozione di seduzione creata per la donna appassionata ed elegante. Intensa ed esotica fragranza orientale, combina note di anice stellato, fiore d’arancio e orchidea nera.
Le Parfum Cont. 50 ml Cod. 267 PVP 52€ OFFERTA 41,50€ SCONTO 20% 66
066-067 ccoripasion ccoricristal ITA.qxp_España 11/8/17 6:17 PM Page 2
“CCORI CRISTAL” sPLENdI cOmE IL PIù RAffINATO cRIsTALLO
ORIENTALE INTENsITà mEdIA
Scintillante fragranza creata per la donna moderna che splende con eleganza. Miscela orientale che combina note di fresia, gelsomino e vaniglia.
L’Eau de Parfum cont. 50 ml Cod. 185 PVP 49€ OFFERTA 39€ SCONTO 20% 67
068-069 temptation womaninfinity ITA.qxp_España 11/8/17 6:18 PM Page 1
“TEMPTATION” SENTITI SEDUCENTE
FLOREALE INTENSA
Ispirata alla donna naturalmente sensuale, che rappresenta l’essenza del desiderio. Seducente fragranza floreale che combina note esotiche e accenti esuberanti di rosa bulgara, gardenia e chiodo di garofano.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cod. 233 PVP 45€ OFFERTA 38€ SCONTO 15% 68
068-069 temptation womaninfinity ITA.qxp_España 11/8/17 6:18 PM Page 2
“UNIQUE WOMAN INFINITY” ESpRImE pERSONALITà
FLOREALE INTENSA
Una fragranza perfetta per la donna decisa che ama sfidarsi ogni giorno per realizzare i suoi sogni. Imponente, floreale, con note di germogli di ciliegio, gelsomino e ambra.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cod. 276 pVp 45€ OFFERTA 36€ SCONTO 20% 69
070-071 woman ITA.qxp_España 11/8/17 6:18 PM Page 1
70
070-071 woman ITA.qxp_España 11/8/17 6:18 PM Page 2
SCONTI & SALDI UNIQUE WOMAN EAU DE PARFUM A SOLO
“UNIQUE WOMAN”
31,50 € 30% SCONTO
RISvEgLIA IL tUO LAtO PIù FEMMINILE E MODERNO
FLOREALE FRESCA
Incantevole fragranza creata per la donna che ama sentirsi femminile sempre. Delicata e floreale combina note di foglie di violetta, magnolia e fior di cassis.
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cod. 255 PvP 45€ OFFERTA 31,50€ 71
072-073 acento ITA.qxp_España 11/8/17 6:18 PM Page 1
COLLEZIONE “ACENTO” AFFAsCInA COn IL tuO ACCEntO sPECIALE Fragranze ispirate alla donna moderna e piena di personalità, che ama rialzare quell’accento
FLOREALE IntEnsItà mEdIA
che la rende unica.
“ACENTO INTENSE” Fragranza floreale legnosa, con note di rosa, sandalo e fior di cassis, rialza la forza e la sicurezza della tua personalità.
“Acento Intense” Eau de Parfum Cont. 50 ml Cod. 920 PVP 45€ OFFERTA 38€ SCONTO 15% 72
“ACENTO TRENDY” Fragranza floreale fruttata con note di lucuma, papavero viola e meringa di zucchero, rialza il tuo lato più fashion e originale.
FLOREALE FRUTTATA InTEnsITà mEdIA
072-073 acento ITA.qxp_España 11/8/17 6:18 PM Page 2
“Acento Trendy” Eau de Parfum Cont. 50 ml Cod. 921 PVP 45€ OFFERTA 36€ SCONTO 20% 73
074-075 musk blanc LANZ ITA.qxp_España 11/8/17 6:18 PM Page 1
“ M U S K SENTI LA TUA SENSUALITÀ Affascinante fragranza per la donna sensuale, naturale, delicata e molto femminile, che ama sentirsi seducente attirando gli sguardi altrui. Floreale e fresca, con una sottile miscela di muschio bianco, ylang ylang e ladano.
74
074-075 musk blanc LANZ ITA.qxp_España 11/8/17 6:18 PM Page 2
NUOVA
FLOREALE FRESCA
B L A N C ”
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cod. 135 PVP 45€ OFFERTA 36€ SCONTO 20%
75
076-077 posdata ITA.qxp_España 11/8/17 6:18 PM Page 1
TI ASPETTO A “ESTAMBUL”
SONO FELICE A “LA HABANA”
RIMANGO A “SANTORINI”
UN BACIO DA “VENECIA”
76
076-077 posdata ITA.qxp_España 11/8/17 6:18 PM Page 2
SOLO
13
€
COLLEZIONE “POSDATA” TraSpOrTaTi verSO una deSTinaziOne indimenTicabiLe Una collezione di acque di colonia che catturano l’essenza delle tue città preferite, trasportandoti in un viaggio memorabile.
ti aSpetto a “eStambUL” miscela orientale floreale con note dolci di fiore di melo, rosa turca e vaniglia, che invita a vivere un’avventura esotica e misteriosa. Sono FeLice a “La Habana” Fragranza fruttata floreale con note di guaiava rosa, giglio farfalla e canna di zucchero, che ti trasporta a un destino pieno di colore.
Rimango a “SantoRini” Fragranza fresca con note di ambra marina, limone greco e papavero bianco, che ti trasporta in un paradiso mediterraneo. Un bacio da “Venecia” Fragranza floreale legnosa con note di bergamotto italiano, muschio e iris, che ti porta a una città romantica e seducente.
Cod. 173
Cod. 172
Cod. 175
Cod. 174
Spray Cologne cont. 200 ml pvp 19€ OFFERTA 13€ 77
078-079 IntroH-Paralel ITA.qxp_EspaĂąa 11/8/17 6:18 PM Page 1
Moderno, casual, elegante, seducente. Scopri la fragranza perfetta per rialzare il tuo stile.
78
078-079 IntroH-Paralel ITA.qxp_España 11/8/17 6:18 PM Page 2
Assoluta eleganza e raffinatezza. La sua fragranza erbale, dalle note legnose e speziate di legno di cachemire, lavanda e pepe, diventa sinonimo di squisito gusto.
LEGNOSA INTENSA
SCOPRI LA SUA FRAGRANZA
Cologne for Men Cont. 75 ml Cod. 491 PVP 56€ OFFERTA 44,50€ SCONTO 20% 79
080-081 Ohm-OhmBlack ITA.qxp_España 11/8/17 6:18 PM Page 1
ERBALE INTENSA
L’ESSENZA DELLA VITA Fragranza erbale, calda come l’uomo che ama condividere momenti con i suoi cari. Le sue note citriche e legnose - di pompelmo, salvia e arancia sono ideali per gioire all’aria aperta in compagnia di tutta la famiglia.
Cologne Spray Cont. 100 ml Cod. 390 PVP 54€ OFFERTA 45,90€ SCONTO 15% 80
080-081 Ohm-OhmBlack ITA.qxp_España 11/8/17 6:18 PM Page 2
SCONTI & SALDI OHM BLACK A SOLO
37,50 € 30% SCONTO
Gratis CAMPIONE “FORTE” Con l’acquisto di ogni Ohm Black. *Offerta limitata fino ad esaurimento scorte.
Moderna ed elegante, questa fragranza presenta note legnose e speziate: legno di cachemire, lavanda e pepe, rendendola esclusiva.
ERBALE FRESCA
PER L’UOMO DAI GUSTI SQUISITI
Cologne Spray Cont. 100 ml Cod. 397 PVP 54€ OFFERTA 37,50€ 81
082-083 Zentro-Temptation ITA.qxp_España 11/8/17 6:19 PM Page 1
ORIENTALE INTENSA
DIVENTA IL CENTRO DI ATTRAZIONE Esclusivamente seducente. Note orientali di ambra nero, tabacco e bergamotto, unite per dare vita a questa fragranza elegante dallo stile affascinante.
Cologne for Men Cont. 75 ml Cod. 102 PVP 49€ OFFERTA 41,50€ SCONTO 15% 82
082-083 Zentro-Temptation ITA.qxp_España 11/8/17 6:19 PM Page 2
Una fragranza molto seducente che rappresenta la tentazione fatta uomo. Combinazione erbale con note citriche di menta, fiore d’arancio e sandalo.
ERBALE IntEnsItà mEdIA
SEDUCE
Cologne for Men Cont. 100 ml Cod. 368 PVP 45€ OFFERTA 36€ SCONTO 20% 83
084-085 Dendur-Focco ITA.qxp_España 11/8/17 6:19 PM Page 1
ORIENTALE INTENSA
DISFRUTA LA AVENTURA Calda, speziate e legnosa. Ispirata allo spirito libero dell’uomo sfidante. Evoca il potere rovente dei deserti. La sua fragranza orientale spicca grazie alle note di pepe nero, zenzero e tabacco.
Cologne for Men Cont. 75 ml Cod. 382 PVP 45€ OFFERTA 38€ SCONTO 15% 84
084-085 Dendur-Focco ITA.qxp_España 11/8/17 6:19 PM Page 2
Una fragranza moderna e originale. Miscela orientale legnosa di whisky, pachuli e legno de oud, svelano l’essenza dell’uomo interessante, capace di fermare il tempo con il suo sguardo.
ORIENTALE INTENsITà mEdIA
SVELA IL TUO STILE
Cologne for Men Cont. 75 ml Cod. 352 PVP 45€ OFFERTA 38€ SCONTO 15% 85
086-087 AromAb-Arom ITA.qxp_España 11/8/17 6:19 PM Page 1
LEGNOSA INTENSITÀ MEDIA
L’IMPRONTA DI UN GENTILUOMO Fragranza ispirata all’uomo che ama la classe e la distinzione, e si comporta sempre come un vero gentiluomo. Legnosa, con note speziate di kaffir lime, cardamomo e ambra grigia, rappresenta il suo stile ineguagliabile.
Cologne for Men Cont. 90 ml Cod. 351 PVP 45€ OFFERTA 38€ SCONTO 15% 86
086-087 AromAb-Arom ITA.qxp_España 11/8/17 6:19 PM Page 2
Una fragranza decisa e con personalità. Sobria e legnosa miscela di sandalo, rosmarino e bergamotto, perfetta per l’uomo distinto che ama i luoghi esclusivi.
LEGNOSA INTENSITÀ MEDIA
TRASCENDE, PREVALE.
Acque di Colonia Uomo Cont. 90 ml Cod. 348 PVP 45€ OFFERTA 33,50€ SCONTO 25% 87
088-089 INTRO WHY JOYAB ITA.qxp_España 11/8/17 6:19 PM Page 1
DISEGNI ESCLUSIVI OPERE D’ARTE DALL’INIZIO ALLA FINE
La nostra équipe di designer, con sede a New York, trova ispirazione nelle ultime tendenze per creare collezione uniche grazie ai più raffinati materiali. Dedizione e passione per i dettagli spiccano nel lavoro, fatto a mano, che i nostri esperti artigiani realizzano in ognuno dei pezzi, per offrirti il dettaglio perfetto per il tuo look.
88
La gioielleria non rappresenta la sua dimensione reale.
088-089 INTRO WHY JOYAB ITA.qxp_EspaĂąa 11/8/17 6:19 PM Page 2
natural ELEMENTS
Questa stagione ti sorprendiamo con collezioni di gioielleria ispirate alla bellezza della natura e i suoi 4 elementi: terra, acqua, aria e fuoco.
89
La gioielleria non rappresenta la sua dimensione reale.
090-091 joya1 ITA.qxp_EspaĂąa 11/8/17 6:19 PM Page 1
DISEGNO &stile 90
090-091 joya1 ITA.qxp_España 11/8/17 6:19 PM Page 2
Indossa questa collezione all'ultima moda, ispirata ai disegni delle persiane americane.
02
nuovi
01 COLLANA LUNGA
“ L I N E AT T I P L A Q U É ” Bagnato in argento brillante con finissimi cristalli colore grigio. 01. Collana “Lineatti Plaqué” Cod. 32292 (lunghezza circa 91,50 cm) PVP 73€ OFFERTA 58€ 02. Orecchini “Lineatti Plaqué” Cod. 32293 (con gancio) PVP 29€ OFFERTA 23€ 03. Cerchi “Lineatti Plaqué” Cod. 32300 (con chiusura a vite) PVP 27€ OFFERTA 21,50€
CLASSIC GLAM
03
91
092-093 joya2 ITA.qxp_España 11/8/17 6:19 PM Page 1
TOCCO di colore 92
La gioielleria non rappresenta la sua dimensione reale.
092-093 joya2 ITA.qxp_España 11/8/17 6:19 PM Page 2
02 CERCHI
03
nuovi
01 CollaNa lUNGa
TENDENZA! Nappe, frange e dettagli ciondolanti, in colori intensi, donano vita al tuo look.
Bagnato in oro bronzo brillante 24k con pietre rosse di alta bigiotteria, perline colore ambra, marrone e grigio, e nappe rosse. 01. Collana “Toscanne” Cod. 31898 (lunghezza circa 90 cm) PVP 86€ OFFERTA 68,50€ 02. Cerchi “Casual Pop” Cod. 31906 (con snap-in) PVP 25€ OFFERTA 20€ 03. Orecchini “Toscanne” Cod. 31900 (con gancio) PVP 37€ OFFERTA 29,50€
FaSHIoN
“TOSCANNE”
93
094-095 joya3 ITA.qxp_EspaĂąa 11/8/17 6:19 PM Page 1
AMORE chic Collezioni ideali, per le tue giornate, create per la donna che sa sempre dare quel tocco chic al suo look. 94
La gioielleria non rappresenta la sua dimensione reale.
094-095 joya3 ITA.qxp_España 11/8/17 6:19 PM Page 2
nuovi 01
02
Set Orecchini
04
03 BRACCIALE
Bagnato in oro giallo 24k, argento e palladio brillante. 01. Collana “Multi Love” Cod. 31902 (lunghezza circa 56 cm) PVP 59€ OFFERTA 47€ 02. Orecchini “Multi Love Chic” Cod. 32276 (con gancio) PVP 23€ OFFERTA 19€ 03. Bracciale “Multi Love” Cod. 32277 (lunghezza circa 19,50 cm) PVP 45€ OFFERTA 36€
“ÚNICA” Bagnato in oro giallo, oro rosa 24k e argento brillante con finissimi cristalli traslucidi. 04. Set Orecchini “Única” Cod. 31044 Set di 4 paia di orecchini (con chiusura a vite) PVP 31€ OFFERTA 20€
URBAN CHIC
“ M U LT I L O V E ”
95
096-097 joya4 ITA.qxp_España 11/8/17 6:20 PM Page 1
UN BRACCIALE CON UN'ENERGIA SPECIALE PER OGNI OCCASIONE
96
096-097 joya4 ITA.qxp_España 11/8/17 6:20 PM Page 2
La gioielleria non rappresenta la sua dimensione reale.
BRACCIALE CHIC BRACCIALE “FLOWER POWER” A SOLO
30 € 40% SCONTO Cod. 32301 PVP 50 €
Indossa il potere rinnovatore della natura, rappresentato in questo disegno con ciondoli a forma di fiori, perline e cristalli.
01 BRACCIALE CON CORdINO AggIUstABILE
nuovi
02
Bagnato in oro bronzo brillante 24k con finissimi cristalli colore melone, perline colore rosa e marrone chiaro, e cordino rosso marrone (nel bracciale). 01. Bracciale “Flower Power” Cod. 32301 (lunghezza circa 57 cm) PVP 50€ OFFERTA 30€ 02. Orecchini “Flore Pop” Cod. 32278 (con gancio) PVP 24€ OFFERTA 20€
URBAN CHIC
“FLOWER POWER”
97
098-099 joya5 ITA.qxp_España 11/8/17 6:20 PM Page 1
AMORE & BUONA FORTUNA, PER TE. IL TUO SIMBOLO PREFERITO: IL GUFO. 98
La joyería puede no reflejar su tamaño real.
098-099 joya5 ITA.qxp_España 11/8/17 6:20 PM Page 2
Gratis ORECCHINI “BÚHO LOVE” Con l’acquisto di ogni Collezione “Búho Love”. Gli orecchini hanno un valore percepito di 20€ *Offerta limitata fino ad esaurimento scorte.
Un disegno delicato e femminile, grazie al minuzioso lavoro fatto a mano dai nostri maestri artigiani.
nuovi 02
01
Set Orecchini
03
Bagnato in oro giallo brillante 24k con finissimi cristalli traslucidi e blu. 01. Collezione “Búho Love” Cod. 31914 Collana (lunghezza circa 41 a 49 cm) e orecchini (con chiusura a vite) PVP 43€ OFFERTA 34€ 02. Orecchini “Búho Love” (con gancio) PVP 20€
“INFINITE COLOR” Bagnato in oro giallo, oro rosa 24k e argento brillante con finissimi cristalli colore rosa, ambra e celeste. 03. Set Orecchini “Infinite Color” Cod. 31909 Set di 6 paia di orecchini (con chiusura a vite) PVP 38€ OFFERTA 30,50€
URBAN CHIC
“BÚHO LOVE”
99
01 03 CoLLANA LUNGA
02 BRACCIALE
“FLORIROSE” Bagnato in argento brillante con finissimi cristalli colore rosa. 01. Collezione “Florirose” Cod. 30651 Collana (lunghezza circa 41 a 49 cm) e orecchini (con chiusura a vite) PVP 38€ OFFERTA 29€
“ L O V E D I C R I S TA L ” Bagnato in argento brillante con finissimi cristalli traslucidi. 02. Bracciale “Love Dicristal” Cod. 30625 (lunghezza circa 19 cm) PVP 43€ OFFERTA 31€ 100
“MADELEINE” Bagnato in palladio brillante con finissimi cristalli colore celeste. 03. Collana “Madeleine” Cod. 26890 (lunghezza circa 81,50 cm) PVP 82€ OFFERTA 53€
La gioielleria non rappresenta la sua dimensione reale.
100-101 joya6 ITA.qxp_España 11/8/17 6:20 PM Page 1
100-101 joya6 ITA.qxp_España 11/8/17 6:20 PM Page 2
ROSSO PASSIONE PER RIALZARE LA TUA BELLEZZA
nuovi
04
“REDETTI” Bagnato in oro giallo brillante 24k con pietre rosse di alta bigiotteria e finissimi cristalli rossi. 04. Collezione “Redetti” Cod. 32000 Collana (lunghezza circa 41 a 49 cm) e orecchini (con gancio) PVP 38€ OFFERTA 30€
CLASSIC GLAM
Completa il tuo look con il colore dell’amore, la passione e l’ottimismo.
101
La gioielleria non rappresenta la sua dimensione reale.
102-103 joya7 ITA.qxp_España 11/8/17 6:20 PM Page 1
01
nuovi Set Orecchini
02
QUALE INDOSSERAI OGGI? “CAPRI COLOR” Bagnato in argento brillante con finissimi cristalli traslucidi e colore giallo, celeste, verde, e bianco. 01. Collana “Capri Color” Cod. 30348 (lunghezza circa 41 a 49 cm) PVP 44€ OFFERTA 31€
“DESIREE” Bagnato in argento brillante con finissimi cristalli traslucidi e colore celeste. 02. Set Orecchini “Desiree” Cod. 31917 Set di 3 paia di orecchini (2 con chiusura a vite e 1 con gancio) PVP 30€ OFFERTA 24€ 102
Incanto argentato o amore dorato?
OFFERTA BRILLANTE COLLEZIONE “LOVE ROMANCE” A SOLO
23 € 40% SCONTO Cod. 31913 PVP 39€
nuovi 03
04 BRACCIALE
“LOVE ROMANCE” Bagnato in oro giallo brillante 24k con finissimi cristalli colore rosa. 03. Collezione “Love Romance” Cod. 31913 Collana (lunghezza circa 41 a 49 cm) e orecchini (con chiusura a vite) PVP 39€ OFFERTA 23€ 04. Bracciale “Love Romance” Cod. 31936 (lunghezza circa 19 cm) PVP 39€ OFFERTA 31€
URBAN CHIC
La gioielleria non rappresenta la sua dimensione reale.
102-103 joya7 ITA.qxp_España 11/8/17 6:20 PM Page 2
103
La gioielleria non rappresenta la sua dimensione reale.
104-105 joya8 ITA.qxp_España 11/8/17 6:20 PM Page 1
01 BRACCIALE
Inizia quest’anno con delle stelle che rappresentano buon augurio e speranza.
Set Orecchini
02
“NOCHE MAGIC” Bagnato in oro giallo brillante 24k con pietre di alta bigiotteria colore pesca, finissimi cristalli traslucidi e colore champagne, e perline colore rosa. 01. Bracciale “Noche Magic” Cod. 30184 (lunghezza circa 19 cm) PVP 55€ OFFERTA 35,50€
“ACCENT”
104
Bagnato in oro giallo, oro rosa brillante 24k con piedra lilla di alta bigiotteria, finissimi cristalli colore viola e perle di alta bigiotteria. 02. Set Orecchini “Accent” Cod. 30246 Set di 4 paia di orecchini (con chiusura a vite) PVP 30€ OFFERTA 23€
104-105 joya8 ITA.qxp_España 11/8/17 6:20 PM Page 2
nuova 03
StupeNdI SImbOLI creAtI per te
La libellula è simbolo di buona fortuna e prosperità.
“LIBELLE COLOR” bagnato in oro rosa brillante 24k con finissimi cristalli traslucidi e colore viola, perline viola e smalto rosa e viola. 03. Collezione “Libelle Color” Cod. 31911 collana (lunghezza circa 41 a 49 cm) e orecchini (con chiusura a vite) pVp 40€ OFFERTA 32€
FASHION
NATURALE & AUTENTICA
105
02
01
03
04 BRACCIALE
“FLOR ILUSSION” Bagnato in oro giallo brillante 24k con finissimi cristalli colore celeste, e smalto blu. 01. Collana “Flor Ilussion” Cod. 30351 (lunghezza circa 41 a 49 cm) PVP 41€ OFFERTA 28,50€
“CARIBEAN” Bagnato in oro bronzo brillante 24k con pietre di alta bigiotteria colore grigio, e perle di alta bigiotteria. 02. Orecchini “Caribean” Cod. 30645 (con gancio) PVP 24€ OFFERTA 19€
“FLOR DELICAZZ” Bagnato in oro bronzo brillante 24k con finissimi cristalli traslucidi. 03. Orecchini “Flor Delicazz” Cod. 30342 (con gancio) PVP 31€ OFFERTA 24,50€ 04. Bracciale “Delicazz” Cod. 30343 (lunghezza circa 19 cm) PVP 50€ OFFERTA 32,50€ 106
La gioielleria non rappresenta la sua dimensione reale.
106-107 joya9 ITA.qxp_España 11/8/17 6:20 PM Page 1
106-107 joya9 ITA.qxp_España 11/8/17 6:20 PM Page 2
nuovi
05
06
GODITI LE GIORNATE CON IL LOOK DELISS Bagnato in oro giallo brillante 24k con finissimi cristalli traslucidi. 05. Collana “Deliss” Cod. 31894 (lunghezza circa 41 a 49 cm) PVP 37€ OFFERTA 29€ 06. Orecchini “Deliss” Cod. 31895 (con gancio) PVP 22€ OFFERTA 18€
CLASSIC GLAM
“DELISS”
107
“MUSK BLANC”
SENTI LA TUA SENSUALITà
Eau de Parfum Cont. 50 ml Cod. 135 PVP 45€ OFFERTA 36€ SCONTO 20%
ITALIA BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR STATI UNITI D’AMERICA GUATEMALA SPAGNA MESSICO PERÙ VENEZUELA
22371268
NUOVA
CONSULENTE
TELEFONO
yanbal.com
Yanbal garantisce l’autenticità dei suoi prodotti unicamente se essi vengono acquistati tramite i Consulenti Indipendenti di Bellezza.
ITALIA| C01 | 2018
Avvertenze generali sui prodotti di questo catalogo: (1) Se osserva qualsiasi reazione sfavorevole sospenda l’uso; nel caso persista si rivolga al suo medico. (2) Tutte le fragranze e smalti sono prodotti infiammabili; (3) I protettori solari non devono essere applicati ai minori di 6 mesi di età; (4) Solo per uso esterno. Più informazioni sulle avvertenze e precauzioni d’uso di ogni prodotto YANBAL le troverà all’interno delle confezioni oppure visitando il nostro sito wwww.yanbal.com. Materiale d’uso commerciale rivolto ai Consulenti Indipendenti. I prodotti Yanbal dovranno essere acquistati tramite loro. Offerte, promozioni e sconti validi fino ad esaurimento scorte.
000-000 Caratula ITA.qxp_ESPAÑA 11/8/17 6:14 PM Page 1