Canto
Crepuscular Jhonatan Salazar Fernández Nelson Lozano Gago
Hoja Verde
CONSULTORÍA, ASESORÍA E INVESTIGACIÓN
S.A.C.
Jhonatan L. Salazar Fernández (Huancaya, 1986) Bachiller de la Facultad de Sociología, UNCP Huancayo. Su iniciación en la escena de las letras no es de tiempo reciente; desde su época universitaria emprendió un lento aprendizaje por los estudios culturales, políticos y sociales. Entre algunos de sus últimos escritos están: “El (anti)imperialismo de Haya de la Torre y Alan García. En Revista Regional de Ciencias Sociales Todas las Sangres. Año I. 2008, Huancayo. “De Cal y Canto, en coautoría con Tito Lara Salazar. En Revista de la juventud huancayana “EL EDÉN”. Año 03, Nº 01. 2010. “Sobre amores líquidos y románticos en: El Curioso Caso de Benjamín Button y el Crepúsculo y su posicionamiento en la realidad. E n w w w. s a b e r s i n f i n . c o m . México. “La aculturación en el discurso de José María Arguedas. En Suplemento cultural Solo 4. Diario Correo, Enero de 2011, Huancayo.”
JHONATAN SALAZAR FERNÁNDEZ NELSON LOZANO GAGO
CANTO CREPUSCULAR Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Hoja Verde
CONSULTORÍA, ASESORÍA E INVESTIGACIÓN
S.A.C.
©
Hoja Verde S.A.C. Asesoría, Consultoría e Investigación. Jr. San Pedro Nº 184, Huancayo, Perú. E-mail: hojaverdesac@gmail.com
©
Jhonatan L. Salazar Fernández Nelson C. Lozano Gago Derechos reservados
Impreso en Perú - Printed in Peru Primera edición, Noviembre de 2011 1 000 ejemplares Hecho el depósito legal Nº 2011 - 13068
Diagramación:
Dilder Pérez Meza
Impresión:
Imprenta PRESSCOM
Huancayo, Perú
Los contenidos de este libro pueden ser reproducidos bajo cualquier medio, citando correctamente la fuente.
Al hermoso pueblo de Huancaya, quien cobija nuestra existencia he inspir贸 algunos de estos cantos.
Sumario
09 11 13 15 17 37
Agradecimiento Presentaci贸n Pr贸logo Exordio Nelson Lozano Gago Jhonatan Salazar Fern谩ndez
Agradecimientos “Traté de escribir teniendo la vivencia en la mano izquierda y el lápiz en la mano derecha” GONZALO PORTOCARRERO MAISCH Las palabras y la vida, Huancayo 1994
N
ada de lo que se expresa aquí, podría ser gustoso de lectura, sino seria por el esfuerzo de muchas personas e instituciones que, en su más sano ánimo de colaborar con la publicación de un libro de poesías brindaron un poco de su interés, buscando compartir la idea de escribir y publicar por una pasión absoluta. Esta publicación fue posible gracias a la financiación de la Municipalidad Provincial de Yauyos; Municipalidad Distrital de Huancaya, gestión 2011 - 2014, pues consideran que las letras enriquecen la cultura de un pueblo, y esta obra empuja a sus hijos a proseguir el tan ansiado camino de la lectura, tan disminuido en estos tiempos. Nuestros agradecimientos a nuestros comuneros de la Comunidad Campesina de Huancaya, por sus constantes desvelos y por su trabajo inquebrantable en el desarrollo de nuestro pueblo. A Hoja Verde: Consultoría, Asesoría e Investigación S.A.C. de quienes recibimos el apoyo de un conjunto de jóvenes que empiezan una vida de trabajos enmarcados dentro de la visión de las Ciencias Políticas, Económicas y Sociales. A los docentes de la I.E.I. “Túpac 9
CANTO CREPUSCULAR
Amaru” 20701, quienes se esfuerzan en el vendaval de la vida para educar a los estudiantes que ofrecerán mejores niveles de vida a sus familias y pueblo. Nuestros sinceros agradecimientos a Milton Trigos S. Ena Reynoso S. Isabel Lozano A., personalidades que incentivaron constantemente nuestros ánimos de publicar la primera edición de poesías para Huancaya y nuestro país. Gratificaciones especiales a nuestras familias, quienes son fuente de inspiración para materializar nuestras iluminaciones literarias en un documento que tendrá continuación y mejores expresiones. Todos ellos, directa e indirectamente influyeron para que nuestra mente no descanse y la pluma no repose en una espera desganada. Los autores.
10
Presentación
E
sta colección de cantos emocionales, por ser el inicio lírico material de los dos autores es de sencilla y directa expresión de sus vivencias en un contexto de una belleza natural y la vida práctica de los pueblos andinos. Son variados los temas que recrean en los diversos cantos de la presente colección, describimos algunos: frustración en la vida (“quisiera ser todo y nada soy”), la muerte( “mi voz, terminará algún día y yo con él”), el trabajo sencillo de los hombres andinos(“al hombro tus instrumentos de trabajo”) el no entendimiento del contexto(“será mi despido de un mundo/ tan bello y adverso que nunca/ terminaré por entender….”), la angustia (“ con tristeza y una ligera alegría me sentaré a meditar/ creyendo que todos cambian menos yo. No lo sé”), necesidad de escribir poesía (“Escribo para no callar/….para no sentirme en soledad/… para demostrar un amor sincero/…. Para saber si verdaderamente existo”), amor maternal (“con todo lo existente en el mundo/…. Feliz día, madre mía”), amor al hermano (“Eres hermano el camino de mil recuerdos/ donde una tarde parda y fría de invierno nos hacía llorar”), el amor a la pareja (“la dulzura de tus ojos/ la hoguera de tus labios rojos,”), el amor al paisaje natural (“Entre totorales y alfalfares/ entre eucaliptos, carcas y tanyas/ Vivir contento y feliz…..”), a la práctica de la reciprocidad (“donde la amistad es pura y sincera”), posición frente a la guerra interna de los 80 (“… de revolucionario no tenía nada/ pero de terrorista tenía todo”), amor a la tierra natal (“En mi nostalgia eres Huancaya / tierra de ensueños…),valoriza la lucha por la tierra (“Nuestras tierras que siempre nos pertenecieron/ y que unos cuantos nos quisieron despojar”), etc. 11
CANTO CREPUSCULAR
Espero que los autores continúen con este comienzo de ir mejorando el trabajo de creatividad. Los pueblos andinos necesitan que se registren sus vivencias y si es en poesía es más bella; valorar lo que hacen es urgente para ganar un espacio en los tiempos de cambio; esperamos que los pueblos puedan llegar a los nuevos cambios con conciencia política y poética (energía y belleza) y así desterrar la primacía de los intereses personales en la decisiones políticas. Felicitaciones a los autores, esperando que este ramo de emociones se diluya en las mentes frágiles de los niños de Ampi, que a diario y disciplinadamente acuden a las aulas a escuchar, cuentos, novelas y poesía de otros mundos y no de lo nuestro. Chosica, 07 de Octubre del 2010
MODESTO I. GILES NONALAYA. Catedrático principal de la Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle “La Cantuta”.
12
Prólogo
E
ste Prólogo no necesita ser muy extenso para expresar lo que claramente exponen los autores en este valioso libro. Basta con decir que Huancaya, es una tierra tan hermosa con sus paisajes espectaculares, su cultura milenaria y sus mujeres lindas que nos convierte en grandes inspiradores. Para algunas personas que no se animan a escribir, tal vez porque no tenemos ese talento, preferimos disfrutarlo personalmente en cada rincón y momento cuando llegamos a esta cálida tierra. Esta selección de poesías a Huancaya y a nuestro país, pone en sus manos la producción de los más grandes exponentes de la poética yauyina. En cada uno de las poesías se encontrará la más delicada expresión de sentimientos de los hombres luchadores que dejaron su sangre, sudor y lágrimas en cada una de las letras de sus inmortales cánticos. No me queda más que invitar a los amigos a una delicada y rigurosa lectura, para disfrutar de esta deliciosa selección de poesías que nacen de la inspiración de dos autores del Distrito de Huancaya, Yauyos - Lima. Yauyos, 29 de Junio de 2011. GUZMÁN OBISPO TAIPE. Jefe del Proyecto: Fortalecimiento de Capacidades de Gestión para Preservar el Patrimonio Natural y Cultural de la RPNYC - 2011.
13
Exordio “Escribimos por amor, por goce y por necesidad, no por oficio” JOSÉ MARÍA ARGUEDAS «El zorro...», Lima 1971.
«
Canto crepuscular: Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida», es el resultado de la madurez de varios años de parte de los autores, en donde, creándose un espacio para poder meditar y expresar la vivencia del día a día o, el sentimiento encontrado en que se manifiesta pudimos escribir lo que hoy se tiene entre manos. Pues creemos que estas son letras que se exponen a la luz, para recabar juicios de valor por parte de los lectores e invitar a meditar nuestra realidad desde un ángulo diferente al acostumbrado. Estos cánticos, no son estrictamente la realidad exacta en la que viven las personas; sino más bien, son en un inicio, una invitación a poder comprender nuestra realidad desde las diversas esquinas en la cual nos ubicamos, y así ser capaces de confluir en ideas sólidas, propositivas e integrales para mejorar nuestra realidad. Creemos que las palabras bien elaboradas tienen aspectos significativos y valiosos que exponer; en efecto, nuestro propósito está orientado a tal situación, porque apelamos y sabemos que con algo propositivo estamos contribuyendo y que algunas de estas letras en el presente y futuro podrán ser rescatadas. 15
CANTO CREPUSCULAR
Tal vez, se crea que en las partes más alejadas de nuestro país, no haya dedicación y capacidad para escribir y darla a conocer a nuestra sociedad. Sostenemos que en nuestro Perú profundo, hay lucidez y capacidad como en las mejores ciudades de nuestro país, que pueden aportar a construir una nación diferente. Nuestros escritos ofrecen letras al aspecto social en términos generales y las particularizan con ciertos cánticos a Huancaya y a la Reserva Paisajística Nor Yauyos Cochas, en su variada realidad y sus diversos acontecimientos. Esta publicación, la elevamos a la palestra con todo el aprecio que recorre entre nosotros. Somos concientes que empezamos a difundir un principio por las letras, con placer y necesidad. Por lo que contar con su delicada y minuciosa lectura, impulsará un sentimiento de reconocimiento de la hostilidad existente para conocer y vivir con apasionamiento la vida y, así publicar otros cantos más. Los autores.
16
NELSON LOZANO GAGO
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Dedicatoria Canto al suelo que me vio nacer: Huancaya. Recuerdo a mis queridos padres que hicieron mucho por mi porvenir. Canto al suelo que en cada año de abundancia de lluvias sus campos se llenan de primor. La hermosura de flores silvestres, el verde oscuro de sus helechos que bordean la rivera del río Huarco, que te hacen muy bella mi Huancaya, cuando el infortunio de la sequía de agosto asola sus campos, y siempre nos queda la esperanza de contar con una toma de agua que nunca nos abandona. Por eso, es para ti mis poesías mi tierra adorada ¡Huancaya querida!
19
CANTO CREPUSCULAR
El Edén de Yauyos Huancaya, Edén andino donde nací. De límpido cielo azul y sol brillante. Hermoso y bullicioso río Cañete, tus cristalinas aguas frescas, con tus puentes ancestrales de Calycanto. Perla del ande, eres mi Ampi con tu ambiente muy tranquilo, donde la amistad es pura y sincera, donde la niñez es hermosa y encantadora. Ahí se encuentra mi escuelita linda. Carhuayno, jardín de totorales, eres reliquia de mi Huancaya, Carhuayno, huerto de verdes esmeraldas. Tus cascadas impresionan a los forasteros, eres testigo mudo de la grandeza de mi pueblo. Entre totorales y alfalfares, entre eucaliptos, carcas y tanyas. Vivir contento y feliz porque en tu seno encuentro la alegría y el amor. Huayllahuacran guardián eterno de mi Huancaya, mañana fresca de mis amores, Edén incomparable morir quisiera bajo tu cielo con alegría.
20
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
La naturaleza A la distancia diviso la inmensa pampa de Yanama y Luricocha, en sus hermosos pastizales pastan alegres las imponentes vicuñas. Todavía ellas no saben que el hombre poco a poco va matando la naturaleza porque contaminan el ambiente. Acaso ¿no saben que los animales son el sostén diario de los hombres? acaso ¿creen que botando la basura darán una buena imagen del pueblo? Las vicuñas, tarucas, venados, las benefactoras reses y las aves que circundan estos hermosos parajes maldecirán a los que contaminan su ambiente. La Reserva Paisajística Nor Yauyos Cochas admirado por propios y extraños, las cascadas de Cabracancha y Carhuayno son testigos de la vida diaria del ecosistema. Majestuosos puentes de Calycanto Centenario, Chukisaka, Condorkunka, Musokchaka o puente nuevo son testigos mudos de la contaminación del maravilloso rio Huarco. Amigos de Collana, Ichoca ,Chaucani y Chacá, sigamos velando por la buena conservación del corazón de la Reserva Paisajística Nor Yauyos Cochas ¡Viva Huancaya!
21
CANTO CREPUSCULAR
Mi Huancaya ¡Huancaya!
Eres el orgullo y alegría de tus compoblanos, que has visto nacer de las entrañas de tu suelo hermoso bajo la atenta mirada del majestuoso Huayllahuacran. ¡Huancaya! Mi tierra incomparable con sus aguas azuladas y verdosas, cadena de lagunillas de aguas plateadas hermoso valle de Quiriano y Ampi, como te admiro mi pueblo querido por la majestuosidad de ¡Huancaya! Mi tierra admirada; con tus fiestas: La Negrería, San Juan Bautista, hermosas costumbres y añoradas, eso es mi Huancaya Mi Ampi circundado de alfalfares, eucaliptos y totorales, hermosas islas que son admiradas por los visitantes ¡ahí! ¡ahí! está el alma mater de los huancayanos donde se forman con valores y virtudes. Hermosos puentes de Calycanto testigo mudo de nuestra infancia, te llevaré eternamente en mí mente, alma y corazón, gracias señor por darme tanta belleza, esa es mi tierra incomparable.
22
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Rio Huarco
Yo soy un río hablador ¿sabes cómo me llamo? mi nombre es bonito y hermoso este nombre es el río Huarco. Me deslizo suavemente por valles fértiles y un paisaje pintoresco, doy de beber al hombre y al ganado y los niños se acercan a mí. Un manto verdoso envuelve mi existencia diaria, los totorales y alfalfares rodean mi recorrido en Ampi Pampa se ensancha mi lecho. Ampi, rincón de recuerdos, ahí se encuentra enclaustrado mi hermoso y glorioso colegio Túpac Amaru, alma mater de la educación huancayana. Yo soy un río que baja por las piedras y hermosas cascadas, por el sendero dibujado por los pinceles de un gran artista. Bellas y multicolores aves, despliegan su vuelo diario sobre mis aguas limpias y cristalinas en ella se encuentra las truchas salmonadas. Yo soy un río hablador mis aguas pasan cercano al majestuoso Huayllahuacran. Yo soy el Huarco.
23
CANTO CREPUSCULAR
Despedida escolar Cual rayos del alba dorada los alumnos del Túpac Amaru pronto saldrán prestos a estudiar con abnegación, honradez y amor. Con el corazón lleno de tristeza hoy vengo a despedirme escuela mía, porque ya termina el año escolar, gracias maestro por tus enseñanzas. Me voy pero volveré el otro año lleno de ilusiones para escuchar los tañidos de la vieja campanita que nos indica la hora de estudiar. El maestro cumpliendo sus promesas, será fuerza, luz y saber; el porvenir de Huancaya exige labor sacrificada patriótica y viril. Cual rayos del alba dorada los maestros de Ampi Pampa, pronto saldrán prestos a luchar para servir al niño huancayano.
24
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Despedida Dulce recuerdo de mi vida, bendice a los que vamos a partir; ¡oh! Patrón San Juan Bautista recibe tú mi adiós de despedida y acuérdate de mí. Lejos de aquellos muros de adobe los compañeros de mi salón se irán tristes y acongojados porque sus corazones puros se acordarán de ti. Mas siento al alejarme una agonía, cual no suele el corazón sentir; ya no me pondré la camiseta roja y blanca donde dice: El campeón. A ti Túpac Amaru que motivaste mi vida ahora que voy a partir te llevaré siempre conmigo, porque fuiste la alegría de mi feliz infancia. Amigos Tupacamarinos no quiero que lloren por mí, no quiero que llores madre mía, porque pronto volveré a mi añorado y hermoso colegio. Volveré a ti mi Túpac Amaru para hacerte grande entonando tu alegre himno y tu canción de campeón. Amigos míos, de tu hogar y aula haz un templo, y en el pecho levanta un altar al maestro, orgullo de Ampi Pampa, y a la madre ejemplo del hogar.
25
calar
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Himno Tupacamarino (Coro) Honor y gloria a Túpac Amaru encanto dormido en el corazón de Ampi paisaje tan bello despierta altivo y feliz. (Estrofa) Generosa y noble Ampi pampa, eres cuna de grandes hombres, de bravos e indómitos guerreros, raza pujante de los Hatun Yauyos. II Maravillosa escuela del saber, floreces grandiosa y bulliciosa, en tus aposentos muy señoriales se desliza mi gran existencia. III De tus aulas salieron tus hijos que defendieron la roja y blanca, que plasmaron la gloria de Huancaya hombres valientes somos muchachos. IV Túpac Amaru excelso y digno alma mater de los huancayanos, por la enseñanza de tus buenos maestros te admiramos mi hermoso colegio.
27
CANTO CREPUSCULAR
Tu aniversario En tus aulas aprendí a leer, a escribir, a dibujar y a jugar divirtiéndome cada día sin cesar. Tus cálidos docentes siempre a mi lado están presentes, cuidando mi educación con fiel dedicación. Nos recibes en tu ambiente cada mañana como el sol saliente, estas lista a abrir tus puertas para recibirnos en ella. Eres mi colegio querido con el cual Dios me ha bendecido, orgulloso llevo en mi alma tus sabias enseñanzas. Hoy en tu cumpleaños he querido recordarlo como un día especial, que junto a ti he deseado celebrarlo.
28
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Madre Madre perdona mis travesuras que tanto dolor han causado; a tú hermosa y divina existencia, mujer incomparable, amiga sublime de todos tus hijos. Madre me has brindado los mejores años de tu vida; me enseñaste a perdonar, amar, y aconsejar a mis hermanos; sabiendo que mañana te olvidarán. Madre me enseñaste a escribir la palabra perdón, esa palabra escrita con lágrimas, sabiendo que te seguirán lastimando y mañana te olvidarán. Madre sublime, mujer nos enseñaste a vivir en la pobreza con humildad y sencillez, mujer luchadora, ahora veo declinar tu coraje de mujer valerosa. Madre tu sabes perdonar a los que te hieren y perdonar es aceptar con valentía las ingratitudes de aquellos que un día dijeron que te adoraban. Madre perdona mis malas acciones que tanto dolor han causado; a tu hermosa y divina existencia, mujer incomparable, amiga sublime de todos los que te quieren.
29
CANTO CREPUSCULAR
Doña Laura Doña Laura ¿Dónde estás? Hace tiempo que no te veo, pero alguien me dice que vendrás debe ser mi ansiedad por verte. Madre, varias veces me he preguntado: Doña Laura ¿Dónde estás?, luego me quedo callado y rompo en llanto desconsolado. Hoy es día de la madre Doña Laura usted no está, hoy cumplo años y no estas, y yo te busco Doña Laura. Ella siempre piensa en mí, yo siempre pienso en ella; quiero que mi madre viva, pero usted señora ya no está.
30
Aquí estoy
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
¡Todavía estoy aquí! en la oscura realidad que nos rodea, todavía la luz del sol brilla para nuestros ojos, la miseria de nuestro país nos tiene asquerosamente enmudecidos y aterrados, esta miseria pestilente nos somete en la oscuridad. Nosotros que nacimos para brillar en otros tiempos, hoy ya no podemos seguir fingiendo, seguiremos el lento caminar del destino que nos depara un porvenir doloroso y sombrío, como el aire de las altas cumbres que perfuma con su aroma la vida natural que hace florecer el pan de cada día. Mañana sólo serán recuerdos de nuestro paisaje, de la fauna con sus hermosas aves y, la flora de frondosos bosques de carcas, tanyas y totoras, ¿acaso queremos perder toda esta belleza? de la inmensa y majestuosa Reserva Paisajística, mañana sólo serán viejos recuerdos dolorosos. Siento en mi pecho clavado un puñal al pensar que por la contaminación ya no habrán las truchas salmonadas, se morirán las bandadas de aves. Será porque el cielo azul se contamina cada día más, cerro Huayllahuacran imponente y hermoso ahora, algún día no tendrá su alegría y maldecirá a quien la contamine. Borraremos toda esta belleza de nuestra retina, la tristeza invadirá nuestros corazones, lloraremos la destrucción de nuestro inmenso paisaje, algún día cantaremos la canción de la esperanza, olvidaremos que nuestra tierra se muere lentamente sin que nadie la defienda.
31
CANTO CREPUSCULAR
Hoy he vuelto madre mía (Canción)
Hoy he vuelto madre mía, al umbral de la casita donde juntos doblegamos los dolores de la vida. (bis) Si supieras madre mía el dolor que llevo dentro, no te cuento madre mía porque no quiero que llores. (bis) Hoy te canto madre mía por el día de la madre, que bendigues a tus hijos, madre santa, madre amada. (bis) No quiero que sufras tanto madre buena, madre hermosa, no te cuento mi sufrimiento porque no quiero que sufras. (bis) Yo le ruego al Dios del cielo envíame castigo grande, pero nunca te la lleves a mi santa madrecita. (bis) Madre buena, madre hermosa te dedico este mi canto porque quiero que te alegres, madre buena, madre hermosa.
32
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Nostalgia Es para ti ¡oh! tierra mía, esta poesía, siento con emoción las horas dulces de mi niñez. Tiernas caricias velan mis sueños, eres tú madre adorada que atenta estás en mi lecho. En tus pequeños valles crecen plantas por doquier, sus hermosuras fueron manjar bendito desde el ayer. Vastos alfalfares crecen en potreros y andenes, hoy también son grandes campos de papales. En mi nostalgia eres Huancaya tierra de ensueños, donde la suerte de ser humilde me hace feliz.
Aureola de estrellas coronan tu nombre, honesto y orgulloso de ti siempre estaré. Tú, Pucro Pata serás consuelo, cuando las fuerzas que da la vida lleguen a su fin. Brotarán todas las plantas cubrirán campos y huertos, con lágrimas que caen del cielo producirán nuestros alimentos. Sus pétalos se abrirán cual rayos del sol iluminarán a la gran comunidad huancayana. ¡Oh! San Juan Bautista, patrono de mi pueblo bendice a tu gente que te rinde pleitesía el 24 de Junio. Es para ti ¡oh! Tierra mía esta poesía, que te la dedico con gran emoción.
33
CANTO CREPUSCULAR
Recuerdo Todavía recuerdo el día de mi partida, con lágrimas en los ojos deje mi dulce hogar, allí quedaban solos, solitos mis viejitos queridos, desechos el alma y el corazón por ver alejarse a otro de sus hijos a la gran ciudad. Madre, en mi recuerdo siempre estás te veo sentadita en el corredor de nuestra casa. Estas escarmenando la lana blanca, lavas la ropa, cuidas el verdor de tu hermoso jardín, pero tu pensamiento siempre en tus hijos. Veo a mi padre sonriente y a la vez taciturno, trabajando la platería de bellos anillos y prendedores, todavía siento escuchar los golpes del martillo, el zumbido de la vieja fragua tirando por una soguilla, herramientas con las que moldeabas las alhajas. Personas humildes y benefactoras preocupados por el progreso de su pueblo, inmensamente deseosos por la superación de sus hijos, abnegados cultores de las costumbres ancestrales de nuestra tierra, es así como vivirán bajo la tutela del gran Huayllahuacran. ¡Oh! Recuerdos hermosos al regresar, a mi Huancaya e ingresar al grandioso patio, veo a mi madre y a mi padre sentaditos en el corredor de la casita de paja, de seguro siguen pensando en sus hijos queridos.
34
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Que alegría al verme retornar, me llenaron de besos, caricias y abrazos, la emoción era grande y rompimos en llanto desesperado pero siempre teniendo en nuestra mente grandes recuerdos. El fatal día que les vi partir al seno de Dios, nuestras almas y corazones se desmoronaron, la tristeza embargaba nuestros seres de nuestras vidas se alejaban para siempre, hermanos míos tened siempre presente a nuestros viejitos.
35
JHONATAN SALAZAR FERNÁNDEZ
CANTO CREPUSCULAR
El porqué de mí escribir Escribo para no callar, para evitar mandar mi alma al purgatorio, para no sentirme en soledad. Escribo para aliviar las penas y tristezas, para lapidar a aquel explotador que todo quiere, para oprimir al rico y sufrir al lado del pobre. Escribo porque sé que no me quieren, para demostrar un amor sincero, para contagiar una alegría placentera. Escribo porque me gusta todo, para saber si verdaderamente existo, para que otros no escriban ideas que no son mías. Escribo porque poco a poco voy cambiando, para demostrar que he crecido, para explicar que algo he aprendido. Escribo para no quedar dormido, para mantenerme alerta a lo que nunca ha sucedido, para comprender lo difícil que es haber vivido.
38
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Mi voz Mi voz, habrá de perderse con el viento del amanecer, mi voz, estará lleno de impaciencia queriendo decir algo, mi voz, sofocará tu mente de palabras malas y grotescas, mi voz, calmará tus tristezas, alentando tus esfuerzos, mi voz, te suplicará paciencia cuando las canas me rebosen, mi voz, se apagará con el pasar de los años, mi voz, terminará algún día y yo con él, mi voz, mi voz… se marchará sin decir adiós.
39
CANTO CREPUSCULAR
Angustias Seguramente me veré pasar una y mil veces por los mismos lugares; todo parecerá haber cambiado, todo se verá más novedoso, los aromas y colores de la vida rondarán con alegría y se oirá a lo lejos un grito de libertad y paz. Seguramente, no habrá nada que envidiar a los demás; pensaré con calma y me preguntaré ¿habré cambiado yo también? mi respuesta sonará media aturdida, tal vez si, tal vez no; presiento, la fuerza del miedo me hará temblar y, no sabré que responder. Seguramente las amistades que de pequeño y joven cultivé, se habrán hecho merecedores de glorias, triunfos y satisfacciones; con tristeza y una ligera alegría me sentaré a meditar creyendo que todos cambian menos yo. No lo sé. Seguramente el tiempo responderá, pero más que el tiempo y el pasar de los buenos y malos días, la respuesta que necesito saber ahora, será esfuerzo de mí y de nadie más. Eso sí lo sé.
40
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Quiero ser todo y nada soy Quisiera ser ángel, para volar y no pisar jamás la tierra; Quisiera ser viento, para soplar y no sentir la fuerza de su ira; Quisiera ser ave, para elevarme por rumbos desconocidos; Quisiera ser todo, y nada soy. Quisiera ser agua, para recorrer por donde haya algún cauce; quisiera ser montaña, para mantenerme erguido y nunca declinar; quisiera ser mar, para ir y regresar en mi destino; quisiera ser todo, y nada soy. Sólo soy un hombre que camina batallando en la vida, avistando caminos seguros, que en el tiempo se alcanzará.
41
CANTO CREPUSCULAR
SĂşplicas de amor La dulzura de tus ojos, la hoguera de tus labios rojos, lo suave de tu mejilla primorosa, lo tierno de tu figura calurosa. Han logrado en mi frĂĄgil piel su rendiciĂłn bajo el cobijo de tus pechos empuntados; para no poder lanzar mirada alguna, pues tu belleza encandila mi sufrimiento, mi vida maniatada expresa movimientos de placer, y busca en medio de tu aroma, amor sincero para ser correspondido. Deseando alojarse en tu cuerpo desnudo, lleno de calor y amor, pidiendo una mano prodigiosa, que me ayude a vivir de forma gloriosa.
42
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Lagrimas por tu cabellera blanca Quien pensaría, los años han transcurrido ya, los tiempos son nada iguales como ayer, la hermosura de tu rostro se diluye en la firmeza que se esconde bajo los dulces rizos que te embellecen aún más. Quién lo diría, el sudor de tu rostro por donde transitaron lágrimas de dolor, hoy conducen lágrimas de felicidad y amor, de interminables días, para ahora vivir en paz. Tus manos cansadas de tanto trabajar, que surcaron la tierra que a tus hijos dio de alimentar; combatiendo con rigor su dureza y suavidad. Tu espalda debilitada, cual sostén de tus hijos; hoy descansan en lo dulce de la vida y reposan sobre pétalos de rosa roja, cuando antes yacía sobre el interminable frio.
43
CANTO CREPUSCULAR
Madre mía Con las más dulces palabras que brotan de mi ser, con la voz más dulce de esta vida, con la alegría de las aves, con el oír de sus cantares, con el esfuerzo de mi vida te saludo madre mía. Con tus manos entre maltratadas, con tu fuerza inagotable, con tus ganas de luchar incontroladas, con mi voz entre cortada, con mi vida lastimada te saludo madre mía. Con tus años muy grandiosos, con tus sabias enseñanzas, con tus tristes noches desveladas, con tus riñas pasajeras, con mis sentimientos más grandiosos te expreso este mi canto. Con la habilidad y tu experiencia, con tus instrucciones que marcan mi camino, con lo dulce de tus palabras, con tu vida compartida con la mía, con mis versos más sinceros, te extraño a la distancia. Con la dulzura de mis palabras, con lo corto de nuestras vidas, con todo lo existente en el mundo, con la esperanza que conservo, te saludo en tu día. Feliz día, madre mía.
44
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Campesino Siempre cantando y silbando en el espeso ventarrón de la tierra, esa fue y será siempre tus mejores enseñanzas; al hombro tus instrumentos de trabajo, fieles compañeros que exhiben tus ánimos de lucha para jamás sucumbir ante circunstancias adversas. Tus interminables disputas contra el calor, las piedras, la tormenta y la lluvia; acompañando a tu cansancio la fuerza inagotable de una mujer que ayudará a fortalecer tu quehacer diario. Acaso en algo la mano carcomida por la corrupción del Estado te alcanzará; más aún, nada te dará, y pretenderá quitarte tus ganancias y tu bondad. ¿Cuándo terminará? tu esfuerzo en unidad y el de los tuyos nos lo dirá.
45
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Inmolaciones ¡Presente! aquí estamos, de aquí somos y allá vamos, ni los riscos, ni los engaños de la vida confundirán nuestro camino… Nacimos en el pueblo, vivimos en él y por el actuamos, siempre estará en nuestras entrañas con las bases todo, sin ellas nada… Contigo a la cabeza, J. C. Mariátegui, con tus letras llenas de versos, C. Vallejo, con tu esfuerzo y sufrimiento, J. M. Arguedas. El día llegará pronto, pronto seremos diferentes y cercanos a la vez, las mentiras y amenazas no detendrán la unidad de nuestro cambio.
47
CANTO CREPUSCULAR
Memorias tristes del ayer Hay la vida, que bella e ingrata a la vez, hay el dolor, que triste y peligroso va; recordar no muchos años atrás cuando un grupo minúsculo y sin saber que aspirar pretendieron cambiar esta realidad ¡qué pena da recordar! Sesgados por un Abimael y otros cuantos más, que no importan ya; tomaron como escrito bíblico a Marx, Engels, Lenin, Mao, Mariátegui y muchos otros que merecen ser entendidos mejor; proclamando la revolución, que de revolucionario no tenía nada pero de terrorista tenía todo. Matar al pueblo a quienes dijeron defender, fue su cruel actuación, lucharon abrazando la hoz y el martillo, un símbolo que jamás debieron de manchar y pretendieron en su acción, algo que jamás iban a lograr.
48
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Desborde popular El Estado que todo lo presiente y nada advierte; pretende hacer creer al pueblo que todo es armonía y belleza, engañando con alivios pasajeros que adormecen el alma. Creyendo que el pueblo es dócil, ignorando que ya se está perdiendo la calma; los juegos sucios no van a ser eterno, gritan con impetuosa fuerza; ¡las calles se tomarán, la calma se perderá, el hostigamiento nos juntará!… Nuestro futuro no se malogrará, nuestras riquezas no se venderán, nuestras demandas se escucharán y la corrupción se desterrará, los brazos en alto se agitarán, y nuestra voz se agudizará. Nuestra furia crecerá, la democracia será nuestra bandera de lucha, el pueblo se unirá, el pueblo gritara, el pueblo lo pedirá, el pueblo no se quedará atrás, el pueblo al fin gobernará…
49
CANTO CREPUSCULAR
Temor a la muerte ¿Qué pasará el día que ya no me sostenga más sobre esta tierra? cuando empiece a caminar padeciente y moribundo por las cuestas del destino que se pierden en el ocaso de aquel horizonte que ya no transitaré jamás… Mi muerte será pausada y punzante, de seguro tendré primero que sufrir, mientras nadie tome importancia a mi deceso, perderé el conocimiento, el respiro del aire casi puro que aspiraba con alegría… A nadie interesaré, se asemejará a la muerte de un insecto que en cualquier instante deja de existir, será mi despido de un mundo tan bello y adverso que nunca terminé por entender… Las campanas de mi pueblo en la plaza han de doblar; los oídos de quienes en vida me escuchaban esta vez no escucharán, y un triste y desconsolado desprecio recibiré… Mi muerte será una más como de otras tantas, no escucharé ni la plegaria más bella, no sentiré ni el ruido más infernal del mundo, mi cuerpo estático como la piedra donde muchas veces me recliné será olvidado, para jamás ser recordado... Nada me hará sentir más lejano a los sitios que nunca volveré, solo en vida, mientras mi corazón y mi cerebro funcionen pediré, que mi verdadera muerte, será aquel día en que nadie me recuerde, así como la vida se prendiera en la fragilidad de la memoria que el tiempo sabrá diluir…
50
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Esbozos de Paucará Que injusticia en nuestras vidas hermanos huancayanos, que difícil defendernos y defender las tierra que siempre fueron nuestras, las tierras que alimentaron siempre a nuestros animales. Tranquilos en la cumbre al cuidado de nuestro rebaño al compás de un dulce canto que acompaña nuestros días, porque pronto llegará la hora de correr y luchar, porque los guardias cabalgados con sus rifles a la espalda se acercarán por las laderas del dolor. Nuestras chozas frente a nuestra vista media débil y llena de rencor veían como se van quemando, lo poco que con esfuerzo hemos conseguido se pierde como la nieve frente a los rayos del sol. Nuestras almas entristecidas que lloran en su interior van llevando en nuestras sangres el odio más fiero del dolor; nuestros cuerpos abatidos, sedientos de paz y amor son desgarrados como rocas sin sentido que un metal destrozó. Nuestras familias, como rufianes de la patria son arrastrados sin compasión por los caminos, bañados de sangre que en su lecho las huellas las marcó. En las prisiones de la Oroya, Huancayo y Lima bajo la aurora de la mañana quien nos dice que los días pasan, con sufrimiento elevamos la mirada, sabiendo que los otros luchan por la justicia y el honor. Nuestras tierras que siempre nos pertenecieron, y que unos cuantos nos quisieron despojar; con nuestras manos bañadas con lágrimas de antipatía defendimos nuestra vida, nuestros pastizales, y en nuestra mente se grabó lo difícil que es luchar para poder conseguir y vivir en paz.
51
CANTO CREPUSCULAR
Vilca Son las suaves brisas que soplan tu dulce amanecer al fundirse con las frígidas caídas de tus aguas, que van peinando las vegetaciones que te embellecen. Un cántico de sirena convertido en un bullicio suave que se oye en las orillas del encanto de vida que alegra, que nos conmueve por ser de este lugar. Siento que lo bello del Bosque del Amor y Papa Cocha se convierte en un sueño profundo, que envuelven en su manto sagrado al poblador y visitante. Al compartir el esfuerzo comunal, se siente la vitalidad de un ejemplo de sabiduría, de aquel empuje cordial que nos cobija en ternura y recelo angelical. No habrá que intentar negar que el progreso de nuestra tierra se forja con el ejemplo, sacrificio y valentía, con esos pensamientos seguros de quienes ya tomaron la decisión. Amanecer de dulce encanto, de tierna esperanza, de gozosa llegada, de punzante abandono. Así es Vilca, acuarela pintada con la mano de Dios.
52
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Carhuacocha y Contay Carhuacocha: naciente de varios ojos de agua, ubicado entre Tirapalo y Cruz Punta, de pampas extensas para el ganado para vivir en Casa Calamina, José corral, Capára, Contay a alturas que sólo los sediciosos soportarán. Contay: rincón de dolor, alegría e inspiración, de hermosos huarocos, vizcachas y piedrecillas bellas; de rincón que abriga el camino que brindan ida y regreso al forastero de Huancaya a Chuquipita. En tus tardes de invierno, sentir en la choza la llovizna que golpea la paja, soportada por palos amarrados; escuchando el silbido del viento tan cerca y lejos a la vez; divisando por la pequeña puerta de piedras cruzadas como descienden las suaves nieves que pintan de blanco lo completo del pajonal. Observado como la oscuridad va apoderándose de la poca iluminación que tristemente se oculta; para escuchar el bramido de las vacas, dirigiéndose a las cuevas; sentir el relinche de los caballos acercándose a la choza para sentirse protegido; soportando el ladrido del perro que impone presencia y seguridad a mi soledad. Para despertar, cubierto de nieve entera recibiendo los primeros rayos del sol que indican un nuevo día para el trabajo. Así eres Carhuacocha y Contay, Dulces, sufridos y alegres lugares de mi infancia.
53
CANTO CREPUSCULAR
Cuatro puentes de Calycanto de Huancaya Sentir el suave y brusco viento peinar mi rostro, soportado a diario por los puentes de Calycanto. Sentimiento dulce, al oír pasar por el arco el sonido del agua, entonando canciones dispersas en su libre trajinar. De entrada o salida armoniosa, que invita a terminar el recorrido, MUSUKCHACA – puente nuevo, eres sueño divino. II Posado en la fina estirpe de tu cuello, avizorando lo más completo del paisaje, eres tu CONDORCUNCA – cuello de cóndor, el más alto e imponente. Complace tomarse un descanso, para meditar y observar las piedras muy bien colocadas con esfuerzo, sacrificio y dolor. III Invitándome a un cruel despido, escribo letras para un bello amor cautivo, CHUKISAKA – puente bello, de canto sincero, de bello suspiro, de dulce llegada, de triste despedida, de aroma a totora, de fe que me embarga el alma. IV Triste y alegre es mí llegar, triste porque me voy, alegre porque retornare, INKAPCHAKA – puente del Inca o Centenario. Inicio de ingenio, libertad, autoridad y trabajo. Letras que se forman en el campo, canciones que emergen del corazón sufrido, aroma dulce para entrar o salir, para recorrer por sobre las aguas cristalinas.
54
Poesías que emergen de la sabiduría, nostalgia y experiencias de la vida
Entonces pregunto ¿Sólo de Cal y Canto? ¡No! Es más que eso Es: Sacrificio, bondad, trabajo, dedicación, compromiso, identidad, vida y muerte, orgullo, libertad y prosperidad.
55
El ejemplar se termin贸 de imprimir en noviembre de 2011. en los talleres gr谩ficos de:
Nelson C. Lozano Gago (Huancaya, 1954) Docente nombrado de la Institución Educativa 20701 del Distrito de Huancaya, docente con más de 20 años dedicado a la enseñanza de los futuros hacedores de nuestra sociedad. Su dedicación por escribir artículos y poesías de su vivencia e inspiración lo convierten en un símbolo de las letras de Huancaya y la Provincia de Yauyos. Entre sus últimas publicaciones se encuentran: “Problemas de aprendizaje”, “Mi destino”, “Gratitud de hermano” en Revista de la juventud huancayana “EL EDÉN”, 2008 – 2010. Además de hacerse acreedor del I puesto a nivel nacional en el Concurso de creación del Himno del Colegio Túpac Amaru de Huancaya.
Esta selección de poesías a Huancaya y a nuestro país, pone en sus manos la producción de los más grandes exponentes de la poética yauyina. En cada uno de las poesías se encontrará la más delicada expresión de sentimientos de los hombres luchadores que dejaron su sangre, sudor y lágrimas en cada una de las letras de sus inmortales cánticos.
Jr. Cuzco N° 519 - www.imprentapresscom.com