WANG,JIAN-YU PORTFOLIOS
BOOK COVER BRANDING GRAPHICS POSTERS VISUAL IDENTITY WAYFINDING
2021
PORTFOLIOS
ABOUT
王 健宇 WANG,JIAN-YU Tainin,Taiwan
工作經驗
L/g/s 廖韡設計工作室 (2017 summer)
經歷
2016 第七屆創意之星設計獎競賽總執行長
WORK EXPERIENCE
EXPERIENCE
展出
EXHIBITION
Path & Landforms 路徑規劃設計公司 (2019~2021) 2019 臺南市政府 2020 跨年籌委會青年代表 2020 受邀擔任崑山科大海報設計課程講師 2017 ADCK 亞洲設計展
2017 上海．亞洲平面設計雙年展 2018 氣韻東⽅方中韓設計大展
2018 上海 - 能動未來 - 阿斯塔納世博會特展 獲獎
AWARD
2018 莫斯科國際平面設計雙年展金蜂獎 / 7 件入選 2018 深圳國際海報設計節 / 優選
2018 第十四屆朝倉直巳教授紀念創作獎 / 銅獎、銀獎 2018 台灣海報新星獎 / 入選
2019 白金創意國際大學生平面設計大賽 / 優秀獎 收錄
2017 CUTOUT Magazine Malaysia
INPRINT
2018/2019 APD 亞太設計年鑒
學歷
崑山科技大學視覺傳達設計系所 碩士
專長
Adobe Illustrator, Adobe Indesign, Adobe Photoshop
EDUCATION
SKILLS
5
2020 教育部設計戰國策得獎專訪
September 2016 - July 2018 | Tainan City, Taiwan
BOOK COVER
2017~2018
2017 暑假在 Liaowei-graphic Studio 實習，而工作室 大多承接書籍裝幀設計，那段時間是我自認為設計能力 進步最多的時候，尤其在文字的細膩度、紙材的應用知 識、以及印後的加工流程。
以下作品大多皆為 L/g/s 工作室之設計財產，作品皆為 實習時期所產出。
CREATIVE AGENCY | Liaowei-graphic Studio ART DIRECTOR | Liao Wei DESIGN | Jian-Yu Wang
7
Years | 2017
巴黎的憂鬱 書封設計
CREATIVE AGENCY | Liaowei-graphic Studio ART DIRECTOR | Liao Wei DESIGN | Jian-Yu Wang Years | 2017
2021
PORTFOLIOS
BOOK COVER
被偷走的人生-系列 書封設計
CREATIVE AGENCY | Liaowei-graphic Studio ART DIRECTOR | Liao Wei DESIGN | Jian-Yu Wang
09
Years | 2017
論美，論愛 書封設計
CREATIVE AGENCY | Liaowei-graphic Studio ART DIRECTOR | Liao Wei DESIGN | Jian-Yu Wang Years | 2017
2021
PORTFOLIOS
BOOK COVER
見山又是山 書封設計
CREATIVE AGENCY | Liaowei-graphic Studio ART DIRECTOR | Liao Wei DESIGN | Jian-Yu Wang
11
Years | 2017
2021
PORTFOLIOS
BOOK COVER
大地的掌紋 書封設計
CREATIVE AGENCY | Liaowei-graphic Studio ART DIRECTOR | Liao Wei DESIGN | Jian-Yu Wang
13
Years | 2017
2021
PORTFOLIOS
BOOK COVER
民以食為天，除了均衡飲食，豐沛心靈滋養亦是維持健康身心的因素，工藝品亦之；因應書籍主題「饗宴 ‧ 幸福」， 重新為「幸福」定義，設計手法以「便當」為表現形式，讓工藝品更貼近生活，展現各類工藝媒材及精湛技法；
內頁編排運用格柵型式，裝幀方式則使用 PUR 膠裝，使書籍得以「全攤平」形式讓工藝作品的展示即如佳餚，書
籍外附上筷子圖像作成的書籤，讓觀者的感受更為直接，不但饒富意趣也進而體現出臺灣工藝精湛渾厚的生命力。 幸福不用大魚大肉，卻可以是無爭的心靈滿足。專刊以「饗宴 ‧ 幸福」的主題貫穿，便當形式作表現，藉此展示 工藝如同佳餚，滿足生活中的視覺與心靈的幸福饗宴！
饗宴 ‧ 幸福 Feast. Happiness 108 年總統府工藝品展覽專刊 15
CREATIVE AGENCY | Mili Cultural and Creative ART DIRECTOR | Tu Hsing-Chieh DESIGN | Jian-Yu Wang Years | 2019
BRANDING
2019~2020
在品牌的領域是我一直想加強的能力，目前自認品牌包 裝經驗經驗不足，而如何將平常創作的作品應用在商業 案及包裝上，是我目前需要面臨的問題。我堅信好的品 牌設計結合行銷策略能為商業帶來極大的成就。深入挖 掘企業優勢，掌握品牌行銷賣點，從實體到數位、從平
面到網路完整策略，如何打造成功品牌形象是我目前想 持續增進的能力。
其中作品「官田烏金」是我在擔任替代役時為台南官田 區公所所做的，那時讓我深刻感受到品牌的重要性，品 牌也可以為地方著注入靈活創意並賦予生命力。
SELF-CREATION DESIGN | Jian-Yu Wang
17
Years | 2020
官田烏金
品牌視覺規劃
CLIENT | 官田區公所 Guantian District office LOGO DESIGN | Leaf Design DESIGN | Jian-Yu Wang Years | 2019
2021
PORTFOLIOS
BRANDING
主要標誌色彩
色彩計畫 CORE BRAND COLORS color system
主色
背景色
PANTONE 871
#A08348
RGB:160,131,72
CMYK:41,47,77,7
PANTONE 7408 C
#FFCC00
RGB:244,197,28
CMYK:4,25,89,0
#000000
#ffffff
RGB:0,0,0
RGB:255,255,255
輔助色
灰階使用
PANTONE 877
K:0
CMYK:46,38,36,4
色彩計畫
color system
輔助色
19
CMYK:0,0,0,100
K:40
CMYK:0,0,0,0
K:60
K:80
K:100
中英文字體規範 專用字體
Chinese & English Fonts
TYPEFACE
大標題使用 小塚ゴシック Pr6N B 小塚ゴシック Pr6N R
內文使用 華康黑體 Std W7 英文及數字需搭配Helvetica Bold
華康黑體 Std W5 英文及數字需搭配Helvetica Regular
中 英 文 文
範例
大標題使用
官田烏金 官田烏金
Adobe Devanagari Bold
Adobe Devanagari Regular
範例
內文使用 Helvetica Bold
菱角是一種菱科， 是一年生草本水生植物菱的果實
Helvetica Regular
菱角是一種菱科， 是一年生草本水生植物菱的果實
範例
Guantian Black Gold Guantian Black Gold 範例 Water Caltrop Shells Deodorizing Pack Water Caltrop Shells Deodorizing Pack
象徵圖形
SYMBOLIC PATTERN 輔助圖形 Additional Image
ᔿԳĄĂƝᔿؘ뼷ĄĂŭŀǕnjŀ౪ˀᔿĀưǮ뼷ŗĂŭ˗ՅĦţĞ뼷ţ֏˗Ѓ჻Վʍ֜뼶 ȭ뺸Ɲ౪뺹뼵뺸ŧɒ뺹뼵뺸৸ʴ뺹뼵뺸ưǮ뺹뼶˗ьතƌ뼶 種植
開花
採收
遠觀菱角田，可見片片碧
浮水葉呈菱形、互生，聚
採集期以立秋為分界，採
層放射狀。
列。 菱角花常4枚花瓣。
坐於前逐一翻視菱盤底
頃；近看菱角葉呈菱形，多
生於莖頂，呈蓮座狀排
收工具以菱角舟單人乘 部採菱， 以手撥水前行。
果實
菱角成熟果果皮呈深紅
褐色產季大約以每年 9~11月為主。
甘露 GANLU
品牌視覺規劃
CLIENT | 甘露 GANLU
CREATIVE AGENCY ｜ Mili Cultural and Creative LOGO DESIGN | Tu Hsing-Chieh DESIGN | Jian-Yu Wang Years | 2020
2021
PORTFOLIOS
BRANDING
The Area of Logo 標誌淨空範圍 Logo 淨空範圍使用說明 CLEAR SPACE
Logotype 四周預留「完全淨空」的空間可以達到聚焦的視覺效果，並避免混淆標誌之正確辨識度。 標誌四周標示的X之高度為其淨空範圍，此區塊不可任意置放其他無關之文字或圖象。
X X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
堆疊標誌淨空範圍
直式標誌淨空範圍
X
橫式標誌淨空範圍
品牌視覺規範手冊
甘露 GANLU ©2020
05
下列為視覺識別系統的中英文之專用字體，為確實達到相關印刷品及製作物視覺上的統一性，請 專用字體
務必遵循右列所規範的字體使用。
TYPEFACE
露 GANLU ©2020
中文標題
英文標題
甘露 思源柔黑體 / Medium / 適用於廣告標題、刊物標題
GANLU Calibri / Bold / For use in 16–24pt headlines
中文內文
英文內文
綠 茶、紅茶、白茶、黑茶、黃茶、青茶
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
思源黑體 / Regular / 適用於廣告內文、刊物內文、事務用品等使用
Calibri / Regular / For use in 8pt–12pt body copy.
綠 茶、紅茶、白茶、黑茶、黃茶、青茶
思源黑體 / Thin / 適用於廣告內文、刊物內文、事務用品等使用
23 12
Size 為確保標誌的品質和易讀性，以下為標誌最小使用規範，包含使用完整標誌時及僅使用圖像標誌時兩種 標誌最小使用規範
形式，並以印刷上和數位顯示上規範之。標誌應盡可能大於最小尺寸。
LOGO MINIMUM SIZE
0.6 mm
17 px
於印刷使用上之最小尺寸(僅使用圖像標誌時）
於螢幕使用上之最小尺寸(僅使用圖像標誌時）
20 mm
56 px
於印刷使用上之最小尺寸
於螢幕使用上之最小尺寸
Colors 在色彩方面，以沈穩且貼近自然的基調為出發，襯托出溫潤的表現。
品牌標準色的運用可清楚且明確傳達品牌精神，使用時務必準確校正標準色之設定。
主要標誌色彩
NLU ©2020 CORE BRAND COLORS
CMYK
CMYK
CMYK
CMYK
C: 50 M: 60 Y: 68 K: 2
C: 88 M: 65 Y: 78 K: 40
C: 75 M: 40 Y: 40 K: 0
C: 65 M: 17 Y: 20 K: 0
RGB
RGB
RGB
RGB
R: 20 G: 61 B: 51
R: 74 G: 128 B: 97
R: 86 G: 169 B: 193
HEX
HEX
Core Color Examples R: 146 G: 111 B: 86 色彩應用範例 HEX
甘露 GANLU ©2020
07
在深色背景時及淺色背景時之示範，在視覺上必須能突顯各式樣式的效果 HEX 。基本上明度較低時可採反白 之效果，但在視覺上必須能突顯其效果。
#926F56
#143D33
#488061
#56A8C1
PANTONE 731 U
PANTONE 567 U
PANTONE 7732 U
PANTONE 631 U
主要
次要
CMYK
CMYK
C: 0 M: 0 Y: 0 K: 0
C: 0 M: 0 Y: 0 K: 5
RGB
RGB
R: 255 G: 255 B: 255
R: 247 G: 248 B: 248
HEX
HEX
#FFFFFF
#F7F8F8
08
2021
use
用規範
標誌應用規範
LOGO MISUSE
PORTFOLIOS
BRANDING
標誌必須維持其一致性，不應該以折衷的方式修改之，在保持其視覺完整性的原則下，確保其限制是必 要的。 注意：此處之錯誤圖樣為示意，不包含所有可能的錯誤應用。
不可未按比例縮放標誌
不可加入線條
不可增加其他元素至標誌中
不可顛倒置放
不可改變色彩
不可變線外框
不可水平或垂直映射
不可改變標誌版面形式
不可旋轉
不可增加陰影或其他效果
不可改變標誌元素之大小比例
不可隨意切割完整之標誌
（參閱色彩計畫之規範）
冊
甘露 GANLU ©2020
06
Background Contrast 明度背景使用規範
明度背景使用規範 BACKGROUND CONTRAST
0%黑
牌視覺規範手冊
10 % 黑
甘露 GANLU ©2020
無論其顏色或處理方式如何，標誌必須有足夠的對比背景，使標誌清晰易讀，標誌不應用於缺乏對比背 景之情況。以下為與背景色（黑至白）之使用狀況。
20 % 黑
30 % 黑
40 % 黑
50 % 黑
60 % 黑
70 % 黑
80 % 黑
90 % 黑
100 % 黑
11
25
成康榮妹
品牌視覺規劃
CLIENT | 成康榮妹
CREATIVE AGENCY ｜ Mili Cultural and Creative DESIGN | Jian-Yu Wang Years | 2020
2021
1.2
PORTFOLIOS
BRANDING
設計理念
設計理念 INTRODUCTION INTRODUCTION 標誌圖像設計理念 取自各元素組成，以客家的元素及便當意象做結合。
希望典雅的設計為品牌給客人帶來新的感受。
成康榮妹視覺規範手冊 BRAND IDENTITY GUIDELINES
1.2
設計理念 INTRODUCTION
油桐花
客家馬背
筷子
標準字
便當飯盒
客家窗花
1 標誌與使用規範 LOGOMARKS AND USAGE
5
1 標誌與使用規範 LOGOMARKS AND USAGE
6
標準字設計理念
標準字以明體為基礎，在稱線的部分修改較為圓潤調
整，並在橫(一)筆畫調整成筷子的意象與LOGO相呼應。
成康榮妹視覺規範手冊 BRAND IDENTITY GUIDELINES
27
1.3
標誌淨空範圍
標誌淨空範圍 CLEAR SPACE CLEAR SPACE 右列為標誌的淨空範圍規範，在其周圍的距離內不可 任意置放其他無關之文字或圖象（輔助圖案等元素除 外） ，避免標誌受干擾，並保持使用的完整性。
飯兜仔專賣
飯兜仔專賣
飯兜仔專賣
堆疊標誌淨空範圍-2
堆疊標誌淨空範圍-1 直式標誌淨空範圍
成康榮妹視覺規範手冊 BRAND IDENTITY GUIDELINES
1.4
1 標誌與使用規範 LOGOMARKS AND USAGE
8
標誌組合規範 STACKED LOCK-UP 除了上頁提供各式標誌組合應用，另新增右列標誌與 標準字之特殊排列方式，以提供應用上的多元性。
飯兜仔專賣
特殊型排列組合
飯兜仔專賣
飯兜仔專賣
飯兜仔專賣
成康榮妹視覺規範手冊 BRAND IDENTITY GUIDELINES
1 標誌與使用規範 LOGOMARKS AND USAGE
9
2021
2.1
PORTFOLIOS
BRANDING
主要標誌色彩 主要標誌色彩 CORE BRAND COLORS CORE BRAND COLORS
在色彩方面，以就品牌形象之主色調藍色為基礎，與客
家藍染相呼應。本提案並加入深紅及暖黃，以提升品牌 的和悅與親和。
CMYK
CMYK
CMYK
C: 100 M: 50 Y: 30 K: 0
C: 50 M: 100 Y: 95 K: 0
C: 20 M: 20 Y: 100 K: 0
RGB
RGB
RGB
R: 0 G: 105 B: 148
R: 148 G: 37 B: 45
R: 215 G: 194 B: 0
HEX
HEX
HEX
#006993
#94252D
#D7C200
PANTONE 307C
PANTONE 207C
PANTONE 103C
100%
100%
100%
80%
80%
80%
40%
40%
40%
成康榮妹視覺規範手冊 BRAND IDENTITY GUIDELINES
2 色彩計畫 COLOR PALETTE
11
專用字體
3.1
TYPEFACE
專用字體 TYPEFACE 右列為視覺識別系統的專用字體，為確實達到相關印 刷品及製作物視覺上的統一性，請務必遵循右列所規 範的字體使用。
中文標題
英文標題
源樣明體 / SemiBold / 適用於廣告標題、刊物標題
BOXED MEAL
中文內文
英文內文
飯兜仔專賣
特製便當/懷舊排骨便當/炸排骨便當 源樣明體 / Medium / 適用於廣告內文、刊物內文、事務用品等使用
台南市佳里區文化路268號 源樣明體 / Regular / 適用於廣告內文、刊物內文、事務用品等使用
Cambria / Regular
Phone : 06-7233239 Cambria / Regular
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 Cambria / Regular
29 成康榮妹視覺規範手冊 BRAND IDENTITY GUIDELINES
3 專用字體 TYPOGRAPHY
15
象徵圖形
SYMBOLIC PATTERN
4.1
主色系 PRIMARY PATTERN 右列為標誌在設計相關應用製作物時的輔助圖型，具
有襯托主題、加強設計元素的多樣化延展功能，適用於 做背景。
飯兜仔專賣
飯兜仔專賣
飯兜仔專賣
4.2
淺色系 LIGHT PATTERN
成康榮妹視覺規範手冊 BRAND IDENTITY GUIDELINES
4 象徵圖形 SYMBOLIC PATTERN
17
右列為標誌在設計相關應用製作物時的輔助圖型，具
有襯托主題、加強設計元素的多樣化延展功能，適用於 做背景。
飯 兜 仔 專 賣 飯兜仔 專賣
飯兜仔 專賣
31
33
Jule Noodles 阿珠麵店
CLIENT | 阿珠麵店
DESIGN | Jian-Yu Wang Years | 2020
2021
PORTFOLIOS
小菜式的短暫生存思考，構成台灣移民性格。冒險、勇氣、奮鬥以及不安定，這些特質 的正面發展使台灣創造了經濟與文化累積。
The thinking of short existence constitutes the axis of destiny of Taiwan's immigrant character, allowing us to have a multicultural presentation. The positive development of these adventurous, courageous, struggling and unstable traits has enabled Taiwan to create an economic and cultural accumulation.
35
GRAPHICS
GRAPHICS
2019~2020
平面創作是我在學生時期一直到現在都保持的習慣，這個行為 讓我再更了解自己，以及練習軟體工具應用的能力，當持續進 行創作時，會發現每個時期的自己的成長。
靈感來源有時候是當時聽到的一首歌、或是看過的一部電影， 有時候甚至是沒有意義的圖像，但在這過程中是感到充實的， 除了利用圖像記錄生活，也是探索內心的自我。
SELF-CREATION DESIGN | Jian-Yu Wang
37
Years | 2018
扁桃體增大 Enlarged Tonsils
SELF-CREATION DESIGN | Jian-Yu Wang Years | 2017
2021
39
PORTFOLIOS
GRAPHICS
SUPER SONIC
SELF-CREATION DESIGN | Jian-Yu Wang Years | 2020
41
亞當的墮落 Adam Fallen
SELF-CREATION DESIGN | Jian-Yu Wang Years | 2018
2021
PORTFOLIOS
GRAPHICS
官田區公所 43
紙袋設計提案
CLIENT | 官田區公所 Guantian District office DESIGN | Jian-Yu Wang Years | 2021
2021
PORTFOLIOS
GRAPHICS
YIKES Cafe 是一個新創立的咖啡品牌。視覺色彩的碰撞，為新品牌帶來全新形象， 強調原產地的色彩表現，形像也象徵著咖啡在口中的滋味。
YIKES Cafe 45
CLIENT | YIKES Cafe DESIGN | Jian-Yu Wang Years | 2021
POSTERS
2017~2020
海報設計是我第一個摸索的設計載體，也是透過海報讓 我了解世界每個文化的設計美學。對待作品誠實同時也 是對自我的實現。
而如何將設計需求與自我創作取得平衡，包括提案與溝 通的過程，是我持續想增進的能力。
CLIENT | 漂流木劇團 DESIGN | Jian-Yu Wang
47
Years | 2018
Anxiety 躁鬱 _Self Promotion
49
浴室 _Self Promotion
Anxiety 躁鬱 _Self Promotion
51
Hatchery Dreamer_Self Promotion
Stress_Self Promotion
2021
PORTFOLIOS
POSTERS
刺風骨顯疏離，而非皮相；在不齊之齊中體認混沌與幽黑的萬象。如同每 次的外在焦慮壓迫侵入，即使眾人喧囂，那平面的湖面卻被泛起了漣漪。
As every time the external anxiety and oppression invade, even if everyone is paralyzed, the surface of the with a sharp rippling .
53
HATE YOU_Self Promotion
55
in dreams_Self Promotion
直毛 _Self Promotion
57
《一天如是》_ 漂流木劇團
FLOWER POWER_Self Promotion
2021
PORTFOLIOS
海報受邀參展 2017 年阿斯塔納世界博覽會 International Poster Exhibition Opens As Part of the "Energizing the Future - Expo 2017 Astana Exhibition"
以 1960 年代非暴力和平運動「權力歸花兒」口號為主題，
標誌著消極抵抗和非暴力，而花以藝術性的圖形描繪強調擁 有周遭的能量造就生命力強悍的存在。
Flower power was a slogan used during the late 1960s and early 1970s as a symbol of passive resistance and nonviolence ideology. And the flower is artistically portrayed, emphasizing that having the energy around it creates vitality.
59
POSTERS
Swallowed What( )Want to Say 欲吐輒止 - 個展海報
2021
PORTFOLIOS
POSTERS
106th Master's Thesis Presentation
王健宇 海報創作個展【欲吐輒止】 Swallowed What( )Want to Say Wang, Jian-Yu Posters Show. 2018
傾瀉賀爾蒙 FLOWING HORMONES
本創作「傾瀉賀爾蒙」系列作以情緒視為個人主觀的心理狀態，轉化為圖像時，試圖與觀者做交集，正因每人
自身情緒的多樣性，嘗試刺激觀者對作品的感知，喚醒每個觀者對於過往經驗的情緒與感受。根據近代最多人
談論的美國著名作家兼心理學家丹尼爾・高曼提出之情緒基本族類來區分。以日記方式隨手記錄情緒當下為素 材與過往經驗記憶的深刻情緒發展為創作；藉由個人情緒的抒發於創作中，也是創作者本身情緒的紓解。
This creation It will be distinguished according to the basic ethnic group of emotions proposed by Daniel Goleman, a famous American writer and psychologist who is most talked about in modern times. Recording emotions in a diary manner Nowadays, the deep emotions of materials and past experience memories are developed into creations; by the emotions of individual emotions in creation, it is also the liberation of the creators themselves. It is transformed into an image, it tries to make an intersection with the viewer. Emotions and feelings. I am excited about the person's emotions, trying to stimulate the viewer's perception of the work and awakening each viewer's experience of past experience.
展覽時間｜ 6/1( 五 )~13( 三 ) 11:00~19:00 週末休館
DATE | 2018.6.1 - 6.13 11:00~17:00 CLOSED weekends PLACE | RAMPS SPACE,Tainan
地點｜台南 坂口 SPACE 700 台南市中西區健康路一段 50 巷 33 號
61
No.33, Ln. 50, Sec. 1, Jiankang Rd., West Central Dist., Tainan City,Taiwan
｜憤怒 ANNOY ｜恐懼 FEAR
｜憂鬱 SADNESS
｜快樂 HAPPINESS
63
｜愛 INTIMATE
｜驚訝 SURPRSE
｜厭惡 DISGUST ｜羞恥 HUMILIATION
VISUAL IDENTITY
2017~2019
在研究所時期時常會有學校對內或對外的活動需要執
行活動視覺規劃，很感謝初學設計之時在校指導教授給 予我很大的發揮空間，教導如何從海報創作衍伸至後續 活動應用印刷品。
其中「創意之星設計獎」是我在學時第一件執行的專
案，那次的活動執行不僅是視覺端的執行，甚至訓練了 包括行政企劃面，這也讓我感受到視覺面的呈現在整個 專案中僅是佔很微小後端執行，這經驗讓我在往後在執 行活動視覺案中更加注重概念及企劃面的契合度。
CLIENT | 南方影展 DESIGN | Jian-Yu Wang
65
Years | 2018
2021
PORTFOLIOS
VISUAL IDENTITY
第七屆創意之星設計獎活動規劃
7th CREATIVE STAR DESIGN AWARD
2016 創意之星設計獎將擴大徵件為兩岸四地學生海報設計競賽，本競賽為展現華人學生之設計
能量而舉辦的設計競賽交流平台。本屆徵件主題為「循環」，在主視覺畫面透過幾何排列、視
覺成像規律 ... 等概念讓畫面持續轉動循環。隨著繽紛多彩、不拘一格之形式，並透過強烈而活 潑的視覺，符合年輕一代追逐創意、打破成規的勇氣。
2016 CREATIVE STAR DESIGN AWARD is expanded to be a poster design competition for cross-strait students. This competition provides a platform of idea exchange for the students with the power of creative design. Following the topic "Circle," we make the key vision image keep spinning and moving by the arrangement of geometrics and the concept of visual perception, or so-called "optical art." With the format in various colors and styles, and through the impressive vision image, our work expresses the young generation's courage to pursue great creativity and to break the old rules and limits.
CREATIVE AGENCY | Kun Shan University ART DIRECTOR | Cheng Chung-Yi DESIGN | Jian-Yu Wang PHOTO | WU2 Years | 2017
崑山科大「說新化舊」設計工作坊 " Oldness In The Old" Design Workshop
在本工作坊中強調包裝與品牌在設計教育中為重要的領域，主視覺以「解」為主軸；分解之意， 創作將包裝先行拆解，拆解後變形於幾何圖形，以品牌設計慨念進行延伸；解構過程呈現出文
本不能只是被解讀在傳達一個明顯的訊息，而應該被解讀為各種觀點中的體現，一層一層地剝 開後，得到背後的真實。
"Oldness In The Old" workshop In this workshop, we emphasize that packaging and branding are important areas in design education. The vision concept is "deconstruct" .The deconstruction process reveals that the text can not only be interpreted to convey an obvious message, but should be read as an embodiment of various viewpoints. After being peeled off layer by layer, the truth behind it is obtained.
CREATIVE AGENCY | Kun Shan University ART DIRECTOR | Cheng Chung-Yi DESIGN | Jian-Yu Wang PHOTO | WU2 Years | 2018
69
2021
PORTFOLIOS
台灣國際海報新星獎競賽 - 提案稿 2018 Taiwan Postar
「愛。和平」LOVE | PEACE
愛是一份內在的品質，培育兼容萬物的品格，形於外是和而不同的
胸懷，懂得愛人如己的慈悲，謙卑同理的智慧，蘊化和平諧樂之美。 Love reflects one’s inner color of embracing everything and broad mind of respecting various opinions. As within, sowithout. Love endues one with the mercy for loving others as yourself, the wisdom of humility and empathy, and the internalization of peace and harmony.
71
VISUAL IDENTITY
CREATIVE AGENCY | Kun Shan University DESIGN | Jian-Yu Wang Years | 2018
1660.85 1660.91
WAYFINDING 1660.30
1660.62
1660.86
1659.58
1660.73 1660.74 1660.48
V1 0.000
(to be confirmed)
1659.78
V1 0.000
(to be confirmed) PL 1659.78
1658.73 1658.94 1658.76
drop off
1658.87
parking lot
V2 0.000
1658.85
V2 0.000
А
-600 -17500 1656.10
6
56.82
15
1656.92
1656.97
V2 0.000
(to be confirmed)
V2 0.000
drop off
V2 0.000
(to be confirmed)
зданий сооружений
Этажность
1
4
Амфитеатр
1
1
5
Зона высадки пассажиров
1
1
6
Остановка общ. транспорта
1
1
7
Очистные сооружения контейнерного типа
1
1
8
Площадка для ТБО
1
1
9
Сервисное помещение
1
1
10 Техническое помещение
1
1
11 Складское помещение
1
1
12 СГУ
1
1
13 Трансформаторная
1
1
14 Забор воды
1
1
15 Парковка
1
1
-600 -17450 -600 -17400
Kazakhstan National Parks 2020.07.17
-650 -17400
1
1
всего
50.35
1
Модуль 3. Пункт общ. питания
1650.82
Модуль 2. Экспозиция-Музей
3
здания
651.24
2
здания всего
1651.03
1
1651.22
1
унд.
Модуль 1. Визит-центр
застройки
1651.48
1
–
Площадь, м2
Количество
1651.48
Наименование и обозначение
-650 -17450
№ на плане
Ведомость зданий и сооружений
2020~2021
指標系統規劃是我在 PAHT & LANDFORMS 中所執行的
專案，其中參與了臺北南門市場指標、虎尾科大校學指
標、南故宮國寶館指標 ... 等大型建案指標系統執行， 因建築尚在投標或興建階段，無法在此作品集呈現。以 下作品皆為 PAHT & LANDFORMS 設計公司智慧財產。
在指標設計的設計經驗訓練了我如何在使用者經驗的
理性思考與建築與室內空間的感性整合中轉換，以及對 於材質與材料加工的基礎認識。
CREATIVE AGENCY ｜ Path ＆ Landforms ART DIRECTOR ｜ Chuan-Wei Ting
WAYFINDING DESIGN | Jian-Yu Wang
73
Years | 2021
DCC 碧潭廣場 指標設計
CREATIVE AGENCY ｜ Path ＆ Landforms ART DIRECTOR ｜ Chuan-Wei Ting LOGO DESIGN ｜ Chuan-Wei Ting
WAYFINDING DESIGN | Jian-Yu Wang Years | 2021
標準色與材質 Standard Graphic Colours and Materials
淺色木紋 表面保護處理
黑鐵 表面烤漆處理
主要色
PANTONE 368 C
C/55 M/10 Y/100 K/0 R/130 G/188 B/0 #82bc00
輔助色
PANTONE 7416 C
PANTONE 7683 C
C/10 M/75 Y/65 K/0 R/235 G/104 B/81 #eb6851
PANTONE 584 C
C/80 M/60 Y/15 K/0 R/68 G/107 B/168 #446ba8
商標 Logos
DCC 碧潭廣場 主要logo
PANTONE 7415 C
C/25 M/10 Y/75 K/0 R/213 G/214 B/84 #d5d654
C/10 M/35 Y/35 K/0 R/23 G/184 B/166 #eab8a6
PANTONE 644 C
PANTONE Cool Gray 11 C
C/45 M/25 Y/10 K/0 R/156 G/182 B/210 #9cb6d2
CMYK/0 RGB/255 #ffffff
字型 Typeface
Taipei Sans TC Beta Bold
直式排列
(英文為主)
碧潭廣場
square
碧
潭
廣
Helvetica Neue Bold
square
台北黑體 Taipei Sans TC
場
Light
Regular
碧潭廣場
square
碧 潭 廣 場
square
(中文為主)
Bold
碧潭廣場
碧潭廣場
Medium
Bold
A B CDE F G HI JK L M NO P Q R S T UV W X Y Z ab cd efg h i j kl m n o p q r s t u v wxy z 1234567890~ ! @ #$% ^ & * ( ) _+
A B CDE F G HI JKL MNOP QRS T UV W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r st u v w xy z 1234567890~ ! @ #$% ^ & * ()_+
Helvetica Neue
碧 潭 廣 場
DCC 碧潭廣場 次要logo
White
K/80 R/85 G/85 B/89 #555559
Light
square
square
AB CDEF G HIJ KL MNOP QR S TU V WX Y Z abcdef g hi j k l m n o pqr stuv wxy z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ~!@# $ %^ & * ( ) _+
square
圖標 Pictograms
服務設施
[Toilets M]
方向圖標
[Toilets F]
[Toilets Family]
[Information]
[AED]
[寄物櫃臺]
[Wheelchair Ramp]
[EXIT]
[多功能教室]
[哺集乳室 (N)]
[滅火器]
[MRT]
[Toilets A]
[Escalator - DN]
[Escalator - UP]
[WIFI]
[Stair]
[Stroller]
[禁帶大型犬]
[禁止吸煙]
[電梯]
[Arrow - L]
[Arrow - U]
[Arrow - D]
[Arrow - Ｒ]
[Arrow - UL]
[Arrow - UR]
[Arrow - DL]
[Arrow - DR]
樓層與停車場分區文字 Floor & Car Park Area Text
樓層文字
B1
1
2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 75
洗手間
捷運新店站
Restroom
MRT Xindian Station
Food Hall
Xindian Rd. Exit
美食街
新店路出口
顧客服務中心
服務台諮詢 ・尋人播音
・換開三聯式發票
・遺失物處理
・顧客意見處理
・愛心傘出借
・行動電源租借
・停車優惠時數辦理
・嬰兒車／輪椅免費租借
・網路e化服務
・商品禮卷販售
洗手間 Restroom
・外籍旅客退稅
WIFI free 百貨內享無線上網服務，每次登入可使用一小時免費無線上網服務
5.禮卷販售
3.販售會員加值購商品
6.特約企業員工優惠
Floor Map
洗手間 Restroom
2
Floor Directory
4.停車優惠及貴賓停車辦理
2.申辦玉山聯名卡及ＡＰＰ
樓層地圖
卡友服務項目 1.申辦卡務服務諮詢
樓層簡介
Customer service
每日服務時間：AM 8:00~PM 11:59
主題餐廳
Tasty Restaurant
生活百貨
Life Department Store
室內遊樂場
Children's Playground
購物商場
Shopping Arcade
咖啡輕食
Café
外帶美食
Fast Food Restaurant
捷運新店站
MRT Xindian Station
服務台
辦公室
Information Desk
超級市場
Office
Grocery Store
美食廣場
會議室
購物商場
Meeting Room
Café
服務台
Information Desk
外帶美食 捷運新店站
購物商場
Shopping Arcade
咖啡輕食
Fast Food Restaurant
MRT Xindian Station
Shopping Arcade
咖啡輕食
Café
服務台
Information Desk
外帶美食
Fast Food Restaurant
捷運新店站
MRT Xindian Station
咖啡輕食
Information Desk
購物商場
Fast Food Restaurant
購物商場
Café
服務台
Information Desk
購物商場
Fast Food Restaurant
外帶美食 捷運新店站
Food Court
多功能教室
Shopping Arcade
咖啡輕食
Common Room
Fast Food Restaurant
MRT Xindian Station
Information
F1
N2
D1
D2
L1
Y1
Y2
F2
服務識別標示 Information
服務資訊標示 Information
方向標示-懸吊 Directional
方向標示-牆面 Directional
樓層識別標示 Level ID
樓層索引標示（主要） Floor Directory
樓層索引標示（次要） Floor Directory
服務性空間標示 Facility Projecting
位於服務櫃檯處
位於服務櫃檯處
位於動線轉折處
位於動線轉折處牆面
位於電扶梯交會處
位於主要入口處
位於垂直動線交會處
位於服務空間動線轉折處
哺乳室
Nursery Room
辦公室
square 碧
潭
廣
Office
場
開放時間
非工作人員禁止進出
週一至週日 9:00~22:00
Staff Only
Service Hours: Monday to Sunday 9:00~22:00
N1
N3
F3
F4
B1
入口資訊標示 Notification
入口資訊標示 Notification
服務性空間標示 Facility Arrival
服務性空間牆面識別標示 Facility Arrival graphic
工作空間標示 Back of House
位於建築物入口處
位於建築物入口處
位於服務空間入口處
位於服務空間入口處牆面
位於工作空間入口處
2 Restaurants
主題餐廳
MRT Xindian Station
Restaurants
捷運新店站
Restroom
美 食・饗 宴
Food Hall
洗手間
Xindian Rd. Exit
美食街
新店路出口
洗手間 Restroom
服 務 台 諮 詢
2
主題餐廳 生活百貨
室內遊樂場
Tasty Restaurant
Life Department Store
Children's Playground
1
無障礙廁所
購物商場 咖啡輕食 外帶美食 服務台
Shopping Arcade Café
Fast Food Restaurant Information Desk
MRT Xindian Station
捷運新店站
B1
超市
Grocery Store
多功能教室
Office
美食廣場 行政辦公區
Food Court
Common Room
Customer service
Floor Map
洗手間
・尋人播音 ・遺失物處理 ・愛心傘出借
・換開三聯式發票 ・顧客意見處理 ・行動電源租借
・停車優惠時數辦理
・嬰兒車／輪椅免費租借
・網路e化服務
・商品禮卷販售
・外籍旅客退稅
WIFI free
服務台 新店捷運站
顧客服務中心
樓層地圖
1F
樓層地圖
Floor Map
square 碧
百貨內享無線上網服務，每次登入可使用一小時免費無線上網服務 每日服務時間：AM 8:00~PM 11:59
服務台
1F
2
卡 友 服 務 項 目 1.申辦卡務服務諮詢
4.停車優惠及貴賓停車辦理
2.申辦玉山聯名卡及ＡＰＰ
5.禮卷販售
3.販售會員加值購商品
6.特約企業員工優惠
主題餐廳 生活百貨
Tasty Restaurant
Life Department Store
Children's Playground
室內遊樂場
新店捷運站 洗手間 無障礙廁所
1
購物商場 咖啡輕食 外帶美食 服務台
Shopping Arcade Café
Fast Food Restaurant Information Desk
MRT Xindian Station
捷運新店站 B1
超市
美食廣場 多功能教室 行政辦公區
Grocery Store Food Court
Common Room Office
潭
廣
場
哺集乳室 Nursery Room
77
2021
PORTFOLIOS
WAYFINDING
30 mm
落山風生態體驗園區
30 mm 12 mm
Checheng Downhill Wind
EN = 0.4 CH
中文 ‒ Taipei Sans TC
落山風生態體驗園區
24 mm
落山風生態體驗園區
40 mm
Checheng Downhill Wind
16 mm EN = 0.4 CH
英文 ‒ DIN Next Stencil Bold
1.深藍色
2.灰藍色
烤漆色另選色票 印刷色 C/100 M/70 Y/0 K/55
烤漆色另選色票 印刷色 C/55 M/35 Y/30 K/0
DOWNHILL WIND CHECHENG
30 mm
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
20 mm
落山風生態體驗園區 Checheng Downhill Wind
50 mm 20 mm
EN = 0.4 CH
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890
1. 色彩應用
2. 字型應用（既有識別系統）
12 3 4 5 678 9 0 4. 客製數字與字母（既有識別系統）
3. 字級 大小與行距及對應標示類型
[Toilets]
[Toilets F]
[Toilets M]
[Toilet A]
[資訊中心]
[Fire Extinguisher]
[方向指示]
[茶水間]
[用餐區]
[Elevator]
[淋浴間]
[汽 / 機車]
5. 客製圖標
落山風風景特定區 指標系統設計 79
CREATIVE AGENCY ｜ Path ＆ Landforms
ART DIRECTOR ｜ Chuan-Wei Ting / Szu-an Yu DESIGN | Vincent Yuan / Jian-Yu Wang Years | 2021
40 cm
源藝廊
Ecologi
DNIW
LLIHNWOD
落 山 風 生 態 體 驗 園 區
場
Plaza
DOWNHILL
親子廣
Family
生態資
WIND
CHECHENG
憩站
A、Ｂ
A&B
落 山 風 生 態 體 驗 園 區
觀光旅
tion Center 遊中心
Kiosk
GNEHCEHC
落山風
Informa
沙灘遊
Sandy
停車場
Car Park
cal Resourc
es Gallery
海口港 Port
Haikou
Road
Haikou
海口路
沙灘遊憩站 Kiosk Sandy
N
停車區A A
海口港 Port
Car
Haikou
Park
落山風 Center 觀光旅遊中心 Information
Road 海口路 Haikou
Road 海口路 Haikou
Road
200 cm
Haikou
海口路
親子廣場 Plaza
停車區C C Car
Park
Family
停車區B B Car
Park
Gallery
Resources 生態資源藝廊
地圖
Ecological
海口路
220 cm
Haikou
Road
導覽
Map
200 cm
180 cm
20 cm
20 cm
81
哈薩克國家公園
CREATIVE AGENCY ｜ Path ＆ Landforms
Kazakhstan National Parks
WAYFINDING DESIGN | Jian-Yu Wang
指標系統設計
ART DIRECTOR ｜ Chuan-Wei Ting Years | 2021
Graphic Colours / Materials
Signage Typeface
Colours
Trump Gothic Pro Medium
Material
Entr nce
Corten Steel
Neue Haas Unica Light
Neue Haas Unica Bold
Snow Leopard Snow Leopard Museum Museum
Wordmarks Trump Gothic Bold & Neue Haas Unica Bold
Neue Haas Unica Light
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut
Pictograms
Universal Symbols for Recreation
Facility
Arrow
khstan National Parks 2020.07.17
[Toilets]
[Toilets M]
[Toilets F]
[Toilets A]
[Pedestrian]
[Shower]
[Parking]
[Bus]
[Car]
[Tracker]
[Gas station]
[Service centre]
[Information]
[Lockers]
[mail service]
[Baby carriage rental]
[Telephone]
[Fire extinguisher]
[f&b-1]
[f&b-2]
[Water dispenser]
[Keep clean]
[Arrow - L]
[Arrow - U]
[Arrow - D]
[Arrow - Ｒ]
[Arrow - UL]
[Arrow - UR]
[Arrow - DL]
[Arrow - DR]
[Nursing station]
[SOS]
[SOS internal]
[AED]
[Landslide]
[Snowslide]
[Nowhere]
[Snake]
[Capra sibirica]
[Ursus arctos]
[Panthera uncia]
[No smoking]
[No firing]
[No touching]
[Poison plant]
Trail
[Climber-1]
[Yurt]
[Climber-2]
[Stay in yurt]
[Climber-3]
[Campsite]
[Check point]
[Stay in tent]
Part of symbols developed as part of a team of designers coordinated by Danne & Blackburn, and Meeker (later Meeker & Associates) for the Army Corps of Engineers.
83
[View point]
[Campfire]
[Rest point]
350 mm 250 mm
250 mm
Шағын сарқырама
АЮСАЙ AYUSAI Visitor Center
Treetop жолы 175 mm
you are here
Небольшой водопад Small Waterfall
Водопады реки Аюсай расположены на левом притоке реки Большой Алматинки, которая течет вдоль гранитных выступов и образует каскады водопадов разной высоты.
Верхушечный путь Treetop Path Rises 6,000 Feet Above Sea-level
Келшілер Орталыы Визит-Центр Visitor Center
0.8 km
Тіреу басы Трейлхед
Дәретхана Туалет Toilet
Trailhead
1500 mm
150 mm
Аюсай өзенінің сарқырамалары Үлкен Алматы өзенінің сол жақ өзенінде орналасқан, ол гранитті бағаналар бойымен ағып, түрлі биіктіктердегі сарқырамалардың каскадтарын құрайды.
1700 mm
кеңсе
450 mm
150 mm
Дәретхана Туалет Toilet
The Ayusai River waterfalls are located on the left tributary of the Big Almatinka River, which flows along granite ledges and forms cascades of waterfalls of different heights.
Eskі japondyq jol Старая Японская тропа Old Japanese Road (Feet)
6000
Big Waterfall
5000
Treetop Path
4000 3000
Small Waterfall Ruin
2000 1000
Тіреу басы Трейлхед Trailhead
Забирайте мусор с собой. Ведь разрушить легче, чем построить.
1050 mm Келшілер Орталыы Визит-Центр Visitor Center
M1
W1
W2
A1
A2
A3
Map＆Directional
Directional
Site Directional
Site Arrival
Zone Arrival
Zone Arrival
F3 Facility Arrival
600 mm
– 22
1802020.07.17 mm Kazakhstan National Parks 130 mm
150 mm
150130 mmmm
50 mm 75 mm
80 mm
50 mm
80 mm
80 mm
100 mm
Казачка Кок Жайляу
35 mm
БАО
35 mm 50 mm
Аюсай Визит Ораталыгы
Аюсай «Визит-Центр» Ораталыгы Ayusai Visitor Center
80 mm 250 mm
Ущелье проходное
100 mm
БАО
Аюсай Визит Ораталыгы
Аюсай Визит Ораталыгы
Ущелье проходное 250 mm
40 mm
Ущелье проходное 40 mm
70 mm 60 mm
40 mm
80 mm 100 mm
1800 mm
1200 mm
БАО
1200 mm
85
王 健宇
WANG,JIAN-YU
joshjianyuwang@gmail.com +886 912-365-498
WORKS PROPERTY RIGHTS
Liaowei-graphic Studio Kun Shan University Mili Cultural and Creative Leaf Design
87
Path & Landforms