2012
GOLD PERFORMANCE
PRODUCT FINDER
BREATHE TO PERFORM
Spiro blends the latest high performance fabrics and cutting edge technology with designs that meet or exceed the rigorous requirements of the wearer under tough workout conditions.
TEAM SPORT FITNESS
MENS 2-3 4-5 6-7 8-9 10-11 12-13 14-15 16-17 18-19 22-23 26-27
WOMENS
TRAINING GYM RUNNING ATHLETICS CYCLING YOGA TRAIL RUNNING
S108M MENS NERO JACKET S170M MENS SPRINT BASE TOP S171M MENS SPRINT PANT S172M MENS RACE SYSTEM JACKET S173M MENS AIRSTREAM JACKET S174M MENS SPRINT SHORT S175M MENS TEAM 3-LAYER SOFT-SHELL JACKET S176M MENS TRAINING SHIRT S177M MENS TEAM SPIRIT POLO S179M MENS MICRO- LITE TEAM PANT S182M MENS DASH TRAINING SHIRT
38-39 40-41 42-43 44-45 46-47 48-49 50-51 52-53 54-55 56-57 58-59
S108F WOMENS NERO JACKET S170F WOMENS SPRINT BASE TOP S171F WOMENS SPRINT PANT S172F WOMENS RACE SYSTEM JACKET S173F WOMENS AIRSTREAM JACKET S174F WOMENS SPRINT SHORT S175F WOMENS TEAM 3-LAYER SOFT-SHELL JACKET S176F WOMENS TRAINING SHIRT S177F WOMENS TEAM SPIRIT POLO S179F WOMENS MICRO- LITE TEAM PANT S182F WOMENS DASH TRANING SHIRT
UNISEX
COOL-DRY is made from greige yarn which has not been bleached, dyed or finished after production and is by nature absorbent to moisture. Its 2-fold function works to wick away from the body any moisture and expel it, ensuring the fabric remains cool and dry around a comfortable body zone.
20-21 24-25 28-29 30-31 32-33 34-35
S178X UNISEX TRIAL TRAINING TOP S180X UNISEX MICRO-LITE TEAM JACKET S183X UNISEX MICRO-LITE RUNNING SHORTS S184X UNISEX MICRO-TEAM SHORTS S185X UNISEX CROSSLITE TRAIL & TRACK JACKET S186X UNISEX ATHLETIC VEST
1
S108M COLOURS
S108M MENS NERO JACKET
HydraDri 8000
BLACK (BLK)
S179M
BLACK (BLK)
S179M
S179M
BLACK (BLK)
S171M
S179M
S179M
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
2
2 3 3
M
S180X
INCH
CM
S
38
97
M
41
104
L
44
112
M
S186X
S176M Training Shirt - See pages 16-17 S186X Athletic Vest - See pages 34-35 S183X Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29
FABRIC
HydraDri 8000
OUTER: 230g/m2 HYDRADRI POLYESTER DOBBY WITH 3 LAYER 8000mm WATERPROOF 3000g BREATHABLE LAMINATING, WINDPROOF CONTRAST SHOULDER: 260g/m2 HYDRADRI POLYESTER DIA-CHESS DESIGN DOBBY WITH 3 LAYER 8000mm WATERPROOF 3000g BREATHABLE LAMINATING, WINDPOOF LINING: 100% POLYESTER SPORT MESH HOOD: 100% POLYESTER DOBBY WITH 2 LAYER WATERPROOF LAMINATING
XL
47
119
2XL
50
127
Access points: Front left chest only Process: Print or embroidery
3XL
53
135
CASE: 10 PACK: 5
DECORATORS
S184X Micro- Team Shorts - See pages 30-31 S174M Sprint Short - See pages 12-13
FEATURES Fully taped waterproof seams 1,600mm Lightweight & quick drying 1 Detachable waterproof hood 2 2 lined zip closing side pockets 3 Tear release adjustable cuff Adjustable shockcord hem Tear release storm flap
Available in womens fit (Pages 38-39)
Waterproof: 8000mm Breathable: 3000g Windproof: High Rating
2k k
S183X
S174M
6k
S184X
S176M
10k
R176M
S178X
S179M Micro Lite Team Pant - See pages 22-23 S171M Sprint Pant- See pages 6-7 S178X Trial Training Top - See pages 20-21
SIZES
1
WET
DRY
COLD
HOT
S108M CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
EXTÉRIEURE: POLYESTER DOBBY 230g/m2 STORMDRI À 3 COUCHES DE LAMINATION, IMPERMÉABILITÉ 800mm ET RESPIRABILITÉ 3000g COUPE-VENT EMPIÈCEMENT ÉPAULE: POLYESTER DOBBY DIA-CHESS 260g/m2 DOBBY HYDRADRI À 3 COUCHES DE LAMINATION, IMPERMÉABILITÉ 8000mm ET RESPIRABILITÉ 3000g COUPE-VENT DOUBLURE: MESH SPORT 100% POLYESTER CAPUCHE: 100% POLYESTER DOBBY AVEC 2 COUCHES DE LAMINATION HYDROFUGES
AUSSENSEITE: 230g/m2 STORMDRI POLYESTER DOBBY MIT DREILAGIGER 8.000mm WASSERDICHTER 3.000g ATMUNGSAKTIVER BESCHICHTUNG. WINDDICHT KONTRASTFARBENER SCHULTERBEREICH: 260g/m2 HYDRADRI POLYESTER SCHACHDESIGN DOBBY MIT DREILAGIGER 8.000mm WASSERDICHTER 3.000g ATMUNGSAKTIVER BESCHICHTUNG WINDDICHT FUTTER: SPORTNETZ AUS 100% POLYESTER KAPUZE: 100% POLYESTER DOBBY MIT ZWEILAGIGER WASSERDICHTER BESCHICHTUNG
CARACTÉRISTIQUES Coutures gansées garantissant une totale imperméabilité 1,600mm Léger et Séchage rapide Capuche imperméable amovible 2 poches latérales à glissière doublées Poignets ajustables à velcro Ourlet avec cordon ajustable avec stoppers Rabat-tempête à velcro
DÉCORATEURS Points d’accès: Poitrine gauche et dos Garnitures: Impression ou broderie
PRODUKTMERKMALE Voll versiegelte wasserdichte Nähte 1,600mm Leicht und schnell trocknend Abnehmbare wasserdichte kapuze 2 Seitentaschen mit reißverschluss Anpassbare ärmelaufschläge mit klettverschluss Anpassbarer kordelzug Windbremse mit klettverschluss
DEKORATEURE Zugangspunkte: Linke Seite an der Brust und Rückseite Verzierung: Druck oder Stickerei
S170M COLOURS
S170M MENS SPRINT BASE TOP 1
BLACK/GREY (BLK/425)
S179M
BLACK/RED (BLK/187)
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S171M
S179M
S179M
4 5
2
R176M
3
M
S180X
S176M
S174M
M
S186X
S184X
S179M Micro Lite Team Pant - See pages 22-23 S171M Sprint Pant - See pages 6-7 S176M Training Shirt - See pages 16-17
SIZES
INCH
CM
S
38
97
M
41
104
L
44
112
XL
47
119
2XL
50
127
S186X Athletic Vest - See pages 34-35 S184X Micro Lite Team Short - See pages 30-31 S183X Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29
FABRIC 280g/m2 Z-TECH® STRETCH FABRIC BREATHABLE LIGHTWEIGHT 85% POLYESTER 15% SPANDEX
DECORATORS Access points: One layer Process: Transfer print or embroidery CASE: 10 PACK: 5
S174M Sprint Short - See pages 12-13 Available in womens fit (Pages 40-41)
FEATURES Performance athletic top with Z-Tech® Stretch Soft athletic 4 way stretch fabric Quick drying Lightweight 1 ¼ front zip fastening 2 Contemporary styled scalloped cuff 3 Reflective Z-Tech Stretch logo on left cuff Keeps the skin cool and comfortable Ideal layer garment, good warmth factor when worn as a layer
2k k
WET
DRY
COLD
HOT
S170M CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
STRETCH 280g/m2 Z-TECH® COUPE-VENT LÉGER 85% POLYESTER 15% SPANDEX
280g/m2 Z-TECH® WINDDICHT LEICHT STRETCHMATERIAL 85% POLYESTER 15% SPANDEX
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Veste de sport performante en stretch Z-Tech® En tissu stretch doux quadri-extensible Séchage rapide Légère Fermeture à glissière avant ¼ Poignets resserrés style actuel Logo réfléchissant Z-tech Stretch sur poignet gauche Conserve la fraicheur de la peau et procure un confort maximal Idéal comme survêtement, veste à bon indice de chaleur quand porté en surcouche.
Leistungsstarkes Sportoberteil mit Z-Tech® Stretch Weiches sporttaugliches Material aus Vier-Wege-Stretch Schnell trocknend Leicht Viertellanger Reißverschluss an der Vorderseite Moderne Wellenbündchen Reflektierendes Logo von Z-Tech Stretch auf dem linken Bündchen Kühles Hautgefühl beim Tragen und angenehme Passform Ideal geeignet zum Tragen in mehreren Schichten, guter Warmhaltefaktor beim Tragen als Zwischenschicht.
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Monocouche Garnitures: Impression transfert ou broderie
6k
Breathable Lightweight
10k
S183X
Zugangspunkte: Eine Schicht Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
S171M COLOURS
S171M MENS SPRINT PANT
1
3
BLACK (BLK)
S179M
S172M
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S179M
GREY (425)
S173M
6 7 2
S176M
S180X
M
S186X
S172M Race System Jacket - See pages 8-9 S173M Airstream Jacket - See pages 10-11 S177M Training Shirt - See pages 18-19
SIZES
INCH
CM
S
32
81
M
34
86
L
36
91
XL
38
97
FABRIC 248g/m2 Z-TECH® STRETCH 92% POLYESTER 8% SPANDEX BREATHABLE, LIGHTWEIGHT
DECORATORS Access points: One layer Process: Transfer print or embroidery CASE: 10 PACK: 5
Breathable Lightweight
S178X Trial Training Top - See pages 20-21 S176M Training Shirt - See pages 16-17 S186X Athletic Vest - See pages 34-35
FEATURES Athletic sport pant with Z-Tech® Stretch Soft athletic 4 way stretch fabric Extremely lightweight Quick drying 1 Elasticated waist with soft internal drawcord for comfort fit 2 Zip opening to lower legs with grip strip 3 Z-Tech stretch logo on left thigh in reflective material SPIRO logo in the middle of back section in reflective material Keeps the skin cool and comfortable super fit
Available in womens fit (Pages 42-43)
WET
DRY
COLD
HOT
S171M CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
STRETCH 248g/m2 Z-TECH® 92% POLYESTER, 8% SPANDEX COUPE-VENT LÉGER
248g/m2 Z-TECH® 92% POLYESTER 8% SPANDEX WINDDICHT LEICHT STRETCHMATERIAL
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Pantalon de sport en stretch Z-Tech® En tissu stretch doux quadri-extensible Léger Séchage rapide Ceinture élastiquée avec cordon de serrage intérieur pour ajustage Bas de jambe zippé avec bande auto-agrippante. Logo réfléchissant Z-tech Stretch sur cuisse gauche Garantit un confort maximal et la fraicheur du corps
Hose in sportlichem Design mit Z-Tech® Stretch Weiches sporttaugliches Material aus Vier-Wege-Stretch Extrem leicht Schnell trocknend Elastischer Bund mit weichem Innenzugband für bequemen Sitz Reißverschlüsse im Wadenbereich mit Klettband Reflektierendes Logo von Z-Tech Stretch auf der linken Wade Kühles Hautgefühl beim Tragen und angenehme Passform
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Monocouche Garnitures: Impression transfert ou broderie
2k k
M
S178X
6k
R176M
S177M
M
10k
R177M
Zugangspunkte: Eine Schicht Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
S172M COLOURS
S172M MENS RACE SYSTEM JACKET HydraDri 5000 1
BLACK (BLK)
BLACK (BLK)
S171M
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S179M
S186X S180X
R176M
M
S176M
M
S178X
S184X
S184X
S174M
2 3
S179M Micro Lite Team Pant - See pages 22-23 S171M Sprint Pant - See pages 6-7 S178X Trial Training Top - See pages 20-21
S
S179M
8 9
INCH 38
CM 97
M
41
104
L
44
112
XL
47
119
2XL
50
127
S186X Athletic Vest - See pages 34-35 S176M Training Shirt - See pages 16-17 S184X Micro Lite Team Short - See pages 30-31
FABRIC
HydraDri 5000
OUTER: 100% HYDRA-DRI 3 LAYER WATERPROOF 5,000mm BONDED FABRIC MID: TPU 5000mm WATERPROOF 5000g BREATHABLE & WINDPROOF MEMBRANE LINING: 100% POLYESTER BONDED SPORT FLEECE CONTRAST SHOULDER: 100% POLYESTER WITH BRUSHED TRICOT WITH WATERPROOF PU COATING
DECORATORS Access points: Back access only Process: Print or embroidery CASE: 10 PACK: 5
S183X Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29 S174M Sprint Short - See pages 12-13
FEATURES A dual system high tech sport training jacket Detachable zip off sleeve and back collar Lightweight & quick drying 2 2 mesh lined zip closing side pockets Stretch comfort fit to cuffs & underarms 3 Decorative piping to arms & back panel in reflective material Inner grip strip at base of the jacket 1
Available in womens fit (Pages 44-45)
2k k
Waterproof 5000mm Breathable 5000g Highly Windproof
6k
S183X 10k
S183X
SIZES
BLACK (BLK)
WET
DRY
COLD
HOT
S172M S172M CLIMATE CLIMATE Indicator Indicator
TISSU
MATERIAL
EXTÉRIEURE: TISSU CONTRECOLLÉ À 3 COUCHES 100% HYDRADRI, IMPERMÉABILITÉ 5000mm INTERMÉDIAIRE: MEMBRANE RESPIRABLE ET COUPE-VENT TPU 5000mm, IMPERMÉABILITÉ 5000g DOUBLURE: POLAIRE SPORT CONTRECOLLÉ 100% POLYESTER EMPIÈCEMENT ÉPAULE : 100% POLYESTER AVEC TRICOT BROSSÉ ET REVÊTEMENT PU IMPERMÉABLE
AUSSENSEITE: DREISCHICHTIGER TEXTILVERBUNDSTOFF AUS 100% HYDRA-DRI MIT EINER WASSERDICHTE VON 5.000mm MITTELSCHICHT: TPU-MEMBRAN MIT EINER WASSERDICHTE VON 5.000mm, EINER ATMUNGSAKTIVITÄT UND WINDDICHTE VON 5.000g FUTTER: SPORTFLEECE AUS 100% POLYESTER KONTRASTFARBENER SCHULTERBEREICH: 100% POLYESTER MIT GEBÜRSTETEM TRIKOT UND WASSERDICHTER PU-BESCHICHTUNG
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Manches et col arrière zippés et détachables Ultra légère et Séchage rapide Stretch poignet et aisselles assurant un confort maximal Passepoil décoratif réfléchissant sur bras et panneau de dos Bande auto-agrippante intérieure à la base de la veste
Abnehmbare ärmel und abnehmbarer kragen mit reißverschluss Leicht und schnell trocknend Dehnbarer komfortabler sitz an bündchen und unterarmen Dekorativer paspelbesatz and armen und rückseite aus reflektierendem material Klettband an der unteren Innenseite der Jacke
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Poitrine gauche et dos Garnitures: Impression ou broderie
Zugangspunkte: Rückseite Verzierung: Druck oder Stickerei
S173M COLOURS
S173M MENS AIRSTREAM JACKET
1
HydraDri 5000
GREY (425)
S179M
GREY (425)
S171M
S179M
2
S171M
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
3
10 11
S182M
M
R176M
M
S176M
S182M
S171M Sprint Pant - See pages 6-7 S182M Men’s Dash Training Shirt - See pages 26-27 S176M Training Shirt - See pages 16-17
SIZES
INCH
CM
FABRIC
S174M Sprint Short - See pages 12-13 Available in womens fit (Pages 46-47)
HydraDri 5000
OUTER: 100% HYDRA-DRI NYLON TASLON WITH DRY COATING WATERPROOF 5000mm, BREATHABLE 5000g & WINDPROOF LINING: 100% POLYESTER SPORT MESH LINING INSET: ULTRA REFLECTING ANTI UV PANELS
S
38
97
M
41
104
L
44
112
XL
47
119
2XL
50
127
Access points: Back access only Process: Print or embroidery
3XL
53
135
CASE: 10 PACK: 5
DECORATORS
FEATURES Lightweight comfort fit with maximum protection Quick drying Ultra reflecting inset material panels with anti UV 1 Detachable waterproof hood with shockcord adjusters 2 Full front waterproof zip fastening 3 2 mesh lined waterproof zip closing side pockets Side ventilation pockets with mesh lining Adjustable shockcord hem
WET
DRY
COLD
HOT
S173M CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
EXTÉRIEURE: NYLON TASLON 100% HYDRADRI AVEC REVÊTEMENT SEC IMPERMÉABILITÉ 5000mm, RESPIRABILITÉ 5000g, COUPE-VENT DOUBLURE: DOUBLURE 100% POLYESTER MAILLE SPORT INCRUSTATION: PANNEAUX ANTI UV ULTRA-RÉFLÉCHISSANTS
AUSSENSEITE: 100% HYDRA-DRI NYLON TASLON MIT TROCKENBESCHICHTUNG WASSERDICHT 5.000mm, ATMUNGSAKTIV 5.000g, WINDDICHT FUTTER: 100% POLYESTER MIT SPORTNETZFUTTER EINSATZ: ULTRASTARK REFLEKTIERENDE ANTI-ULTRAVIOLETT-SEITENEINSÄTZE
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Confortable et léger avec protection maximale et Séchage rapide Panneaux incrustés ultra-réfléchissants avec protection anti UV Capuche imperméable amovible avec cordon de serrage avec stoppers Fermeture à glissière avant pleine longueur imperméable 2 poches latérales imperméables doublées mesh à fermeture à glissière Poches de ventilation latérales avec doublure mesh Ourlet avec cordon ajustable avec stoppers
Leichte komfortable Passform bei maximalem Schutz Schnell trocknend Ultrastark reflektierende seiteneinsätze mit anti-ultraviolett-beschichtung Abnehmbare wasserdichte Kapuze mit Kordelstoppern Durchgehender wasserdichter reißverschluss an der vorderseite 2 wasserdichte seitentaschen mit netzfutter und reißverschluss Seitliche lüftungstaschen mit netzfutter Anpassbarer kordelzug
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Poitrine avant gauche et dos Garnitures: Impression ou broderie
Zugangspunkte: Rückseite Verzierung: Druck oder Stickerei
2k k
Waterproof 5000mm Breathable 5000g Windproof
6k
S174M
10k
S174M
S174M MENS SPRINT SHORT
2
S174M COLOURS
1
3 BLACK (BLK)
S179M
GREY (426)
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S180X
S179M
S180X
12 13 S178X
S178X
R176M
M
M
S176M
S177M
S180X
M
S186X
S186X
S180X Micro-Lite Team Jacket - See pages 24-25 S178X Trial Training Top - See pages 20-21 S177M Team Spirit Polo - See pages 18-19
SIZES
INCH
CM
S
32
81
M
34
86
L
36
91
XL
38
97
S176M Training Shirt - See pages 16-17 S186X Athletic Vest - See pages 34-35
FABRIC 248g/m2 Z-TECH® STRETCH 92% POLYESTER 8% SPANDEX BREATHABLE & LIGHTWEIGHT
DECORATORS Access points: One layer Process: Transfer print or embroidery CASE: 10 PACK: 5
Breathable Fabric Lightweight
FEATURES Athletic sport pant with Z-Tech® Stretch Soft athletic 4 way stretch fabric Extremely lightweight Quick drying 1 Dual elastic waistband for comfort fit 2 SPIRO logo on center position on the back of shorts in reflective material 3 Z-Tech Stretch logo on left thigh in reflective material Keeps the skin cool and comfortable super fit Ideal layer garment, good warmth factor when worn as a layer
Available in womens fit (Pages 48-49)
WET
DRY
COLD
HOT
S174M CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
248g/m2 Z-TECH® STRETCH 92% POLYESTER, 8% SPANDEX VENTILÉ ET LÉGER
248g/m2 Z-TECH® STRETCH 92% POLYESTER 8% SPANDEX ATMUNGSAKTIVES UND LEICHT
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Short d’athlétisme avec Z-Tech® Stretch Tissu sport et doux, extensible 4 directions Extrêmement léger Sèche vite Double ceinture élastique pour plus de confort Logo Spiro au centre sur l’arrière du short, en tissu réfléchissant Logo Z-Tech Stretch sur la cuisse gauche en tissu réfléchissant Garde la peau fraîche. Confortable et coupe très étudiée Idéal en superposition, bon facteur de chaleur porté en superposition
Hose in sportlichem Design mit Z-Tech® Stretch Weiches sporttaugliches material aus vier-wege-stretch Extrem leicht und Schnell trocknend Elastisches Doppelzugband an der Taille für angenehmen Sitz Logo von Spiro aus reflektierendem Material mittig auf der Rückseite der Hose angebracht Reflektierendes logo von Z-Tech stretch auf dem linken oberschenkel Kühles hautgefühl beim tragen und perfekte passform Ideal geeignet zum tragen in mehreren schichten, guter warmhaltefaktor beim tragen als zwischenschicht.
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Une épaisseur Garnitures: Impression transfert ou broderie
2k k
M
6k
S180X
10k
R177M
Zugangspunkte: Eine Schicht Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
;XQZW <MKP VQKIT 7]\L
;XQZW <MKP VQKIT 7]\L WWZ
WWZ
WWZ
;XQZW <MKP VQKIT 7]\L
S175M COLOURS
S175M MENS TEAM 3-LAYER SOFT-SHELL JACKET
BLACK/RED (BLK/200)
S179M
BLACK/GREY (BLK/425)
S179M
S171M
S179M
2
S179M
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
3
14 15
1 R176M
M
S184X
S179M Micro Lite Team Pant - See pages 22-23 S171M Sprint Pant - See pages 6-7 S176M Training Shirt - See pages 16-17
INCH
CM
S
38
97
M
41
104
L
44
112
XL
47
119
2XL
50
127
S176M
R176M
S184X
M
S176M
S184X
S183X
S183X
S184X Micro Lite Team Short - See pages 30-31 S183X Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29
FABRIC FABRIC: 3 LAYER BONDED SOFT SHELL FABRIC OUTER: 100% POLYESTER PONGEE 300T WATERPROOF: 5000mm BREATHABLE: 2000g, WINDPROOF MID LAYER: WATERPROOF TPU MEMBRANE INNER: 100% POLYESTER 190G SINGLE JERSEY
DECORATORS Access points: Left chest zip access Process: Transfer print or embroidery CASE: 10 PACK: 5
FEATURES Lightweight & quick drying Comfortable active sport fit Flat lock seam tech technique 1 Wind protect longer back panel 2 Full front zip fastening 3 2 lined zip closing side pockets 2 side zip closing ventilation pockets
Available in womens fit (Pages 50-51)
Waterproof: 5000mm Breathable: 2000g Windproof Lightweight
WET
DRY
COLD
HOT
S175M CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
TISSU: TISSU SOFT SHELL 3 COUCHES SOUDÉES EXTÉRIEURE: PONGEE 300T 100% POLYESTER IMPERMÉABLE: 5000mm VENTILÉE: 2000g, COUPE-VENT INTERMÉDIAIRE: MEMBRANE TPU IMPERMÉABLE DOUBLURE: JERSEY SIMPLE 190G 100% POLYESTER
MATERIAL: DREILAGIGES VERBUND-SOFTSHELL AUSSENSEITE: 100% POLYESTER PONGÉ-SEIDE 300T WASSERDICHT: 5000mm ATMUNGSAKTIV: 2000g WINDDICHT MITTELSCHICHT: WASSERDICHTE TPU-MEMBRAN AUSSENSEITE: 100% POLYESTER 190G SINGLE-JERSEY
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Légère et sèche vite Coupe sport active et confortable Technique de coutures fermées à plat Panneau plus long dans le dos pour protéger du vent Fermeture zippée sur toute la hauteur devant 2 poches latérales doublées zippées 2 poches latérales de ventilation zippées
Leicht und schnell trocknend Bequeme, aktive passform Flatlock-Nähte Längere rückseite für erhöhten windschutz Durchgehender reißverschluss an der vorderseite 2 Seitentaschen mit innenfutter und reißverschluss 2 seitliche lüftungstaschen mit reißverschluss
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Fermeture zippée - Accès zippé poitrine gauche Garnitures: Impression transfert ou broderie
Zugangspunkte: Oberkörper links - Zugang über Reißverschluss Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
2k k
S176M
6k
M
10k
R176M
S183X
SIZES
NEON LIME/GREY (382/425)
S179M
S176M COLOURS
S176M MENS TRAINING SHIRT R176M
R176M
M
M
R176M
1
BLACK/RED (BLK/200)
S179M
BLACK/GREY (BLK/425)
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S179M
S179M
NEON LIME/GREY (382/425)
S171M
S179M
2
S179M
16 17
S175M QKIT 7]\LWWZ
S183X
S179M Micro Lite Team Pant - See pages 22-23 S171M Sprint Pant - See pages 6-7 S175M Team 3-Layer Soft-Shell Jacket - See pages 14-15
INCH
CM
S
38
97
M
40
102
L
42
107
XL
44
112
2XL
46
117
S184X
S183X
S184X Micro Lite Team Short - See pages 30-31 S183X Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29
FABRIC 100% WAFFLE KNITTED POLYESTER, 145g/m2 COOL-DRY MESH BREATHABLE, EXTREMELY LIGHTWEIGHT
DECORATORS Access points: One layer Process: Print or embroidery CASE: 20 PACK: 5
FEATURES Performance lightweight athletic top Precision fit body mapping design 1 Cover stitch seams 2 Soft athletic stretch Cool-Dry fabric Quick drying Lightweight Keeps the skin cool and comfortable Ideal layer garment, good warmth factor when worn as a layer
Breathable Extremely Lightweight Available in womens fit (Pages 52-53)
WET
DRY
COLD
HOT
S176M CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
100% TRICOT DE POLYESTER NID D’ABEILLE, FILET COOL-DRY 145g/m2 VENTILÉE, EXTRÊMEMENT LÉGER
100% WAFFELSTRICK-POLYESTER 145g/m2 COOL-DRY-NETZ ATMUNGSAKTIV, EXTREM LEICHTE
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Chemise d’athlétisme légère et technique Conception d’ajustement de précision aux contours du corps Coutures couvertes Tissu cool-dry extensible doux et sport Sèche vite Légère Tient la peau au frais pour plus de confort Idéale en superposition, bon facteur de chaleur portée en superposition
Hochleistungsfähiges, extrem leichtes Sportoberteil Körperbetonter schnitt für präzise passform Coverstich-Nähte Weiches, dehnbares Cool-Dry-Material Schnell trocknend Leicht Kühles hautgefühl beim tragen und angenehme passform Ideal geeignet zum tragen in mehreren schichten, guter warmhaltefaktor beim tragen als zwischenschicht
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Une épaisseur Garnitures: Impression ou broderie
2k k
S184X
6k
QKIT 7]\LWWZ
QKIT 7]\LWWZ
;XQZW <MKPV
;XQZW <MKPV
;XQZW <MKPV
S184X
S175M
10k
S175M
S183X
SIZES
M
Zugangspunkte: Eine Schicht Verzierung: Druck oder Stickerei
S177M COLOURS
S177M MENS TEAM SPIRIT POLO R177M
M
R177M
M
R177M
M
R177M
R177M
M
M
R177M
M
3
BLACK/RED (BLK/1795)
S179M
BLACK/WHITE (BLK/WHT)
NAVY/WHITE S179M(5395/WHT)
ROYAL/NAVY S179M (072/5395)
RED/WHITE S179M (1795/WHT)
WHITE/NAVY S179M (WHT/5395)
WHITE/RED (WHT/1795) S179M
1
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S179M
S171M
S179M
S179M
S179M
18 19
S184X
S174M
S184X
INCH 38
CM 97
M
40
102
L
42
107
XL
44
112
2XL
46
117
S183X
S180X
S184X
S184X
S183X
S183X
S172M Race System Jacket - See pages 8-9 S180X Micro-Lite Team Jacket - See pages 24-25 S174M Sprint Short - See pages 12-13
FABRIC 100% POLYESTER, 145g/m2 COOL-DRY WAFFLE KNIT MESH BREATHABLE, EXTREMELY LIGHTWEIGHT, QUICK DRYING
DECORATORS Access points: One layer Process: Transfer print or embroidery CASE: 20 PACK: 5
S180X
S180X
S184X
S183X
S180X
S184X
S183X
S184X Micro Lite Team Short - See pages 30-31 S183X Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29
FEATURES Performance lightweight polo Printed design feature 2 Highlighted SPIRO logo on right bottom hem Dropped hem Soft comfort fit COOL-DRY fabric Quick drying Lightweight 3 3 button neck closing Keeps the skin cool and comfortable Ideal layer garment, good warmth factor when worn as a layer
Available in womens fit (Pages 54-55)
Breathable Extremely Lightweight Quick Drying
TISSU
MATERIAL
100% POLYESTER, FILET TRICOT NID D’ABEILLE COOL-DRY 145g/m2 VENTILÉ, EXTRÊMEMENT LÉGER, SÈCHE VITE
100% POLYESTER 145g/m2 COOL-DRY-NETZ IN WAFFELOPTIK ATMUNGSAKTIV, EXTREM LEICHT, SCHNELL TROCKNEND
1
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Polo léger technique Motif imprimé Tissu doux COOL-DRY, coupe confortable Sèche vite Léger Fermeture 3 boutons à l’encolure Tient la peau au frais pour plus de confort Idéal en superposition, bon facteur de chaleur porté en superposition
Leistungsfähiges, federleichtes Poloshirt Designaufdruck Extrem bequem sitzendes material aus Cool-Dry Schnell trocknend Leicht Drei knöpfe am kragen Kühles hautgefühl beim tragen und angenehme passform Ideal geeignet zum tragen in mehreren schichten, guter warmhaltefaktor beim tragen als zwischenschicht
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Une épaisseur Garnitures: Impression transfert ou broderie
Zugangspunkte: Eine Schicht Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
2k k
S180X
6k
S172M
10k
S108M
S179M Micro Lite Team Pant - See pages 22-23 S171M Sprint Pant - See pages 6-7 S108M Nero Jacket - See pages 2-3
S
S179M
2
S183X
SIZES
S179M
WET
DRY
COLD
HOT
S177M CLIMATE Indicator
S178X COLOURS
S178X UNISEX TRIAL TRAINING TOP 1
BLACK/GREY/WHITE S179M (BLK/431/WHT)
GREY/LIME/WHITE (431/382/WHT)
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S171M&F
S179M
S179M&F
S179M&F
RED/BLACK/WHITE (1795/BLK/WHT)
S179M
ROYAL/NAVY/WHITE (072/5395/WHT)
S179M&F
S179M
WHITE/RED/WHITE (WHT/1795/WHT)
S179M&F
S179M
S179M&F
S184X
S183X
S183X
S183X
S183X
INCH
CM
185g/m2 100% COOL-DRY DENSE WAFFLE KNIT POLYESTER BREATHABLE, EXTREMELY LIGHTWEIGHT, QUICK DRY SYSTEM
91
S
38
97
M
40
102
L
42
112
XL
44
112
Access points: One layer Process: Transfer print or embroidery
2XL
46
117
CASE: 10 PACK: 5
DECORATORS
50
127
S183X
S184X
S183X
Breathable Extremely Lightweight Quick Dry System
S183X Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29
FABRIC
36
S184X
FEATURES Performance training top Breathable Soft comfort fit COOL-DRY fabric Quick drying Lightweight 1 ¼ neck zip closing Keeps the skin cool and comfortable Ideal layer garment Good warmth factor when wore as a layer
WET
DRY
COLD
HOT
S178X CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
100% 185g/m2 POLYESTER DENSE TRICOT NID D’ABEILLE COOL-DRY VENTILÉE, EXTRÊMEMENT LÉGÈRE, SYSTÈME DE SÉCHAGE RAPIDE
100% 185g/m2 COOL-DRY-NETZ DICHTGEWEBTES POLYESTER IN WAFFELOPTIK, ATMUNGSAKTIV, EXTREM LEICHT, SCHNELLTROCKNUNGSSYSTEM
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Chemise d’entraînement et technique Ventilée Extrêmement légère Système de séchage rapide Tissu doux COOL-DRY, coupe confortable Fermeture zippée 1/4 à l’encolure Tient la peau au frais pour plus de confort Idéale en superposition, bon facteur de chaleur portée en superposition
Hochleistungsfähiges, extrem Sportoberteil Atmungsaktiv Extrem bequem sitzendes material aus Cool-Dry Schnell trocknend Leicht Viertellanger reißverschluss im halsbereich Kühles hautgefühl beim tragen und angenehme passform Ideal geeignet zum tragen in mehreren schichten, guter warmhaltefaktor beim tragen als z wischenschicht
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Une épaisseur Garnitures: Impression transfert ou broderie
Zugangspunkte: Eine Schicht Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
2k k
S184X
6k
S184X
10k
S184X
XS
3XL
S179M
20 21
S179M&F Micro Lite Team Pant - See pages 22-23 & 56-57 S171M&F Sprint Pant - See pages 6-7 & 42-43 S184X Micro Lite Team Short - See pages 30-31
SIZES
NAVY/ROYAL/WHITE (5395/072/WHT)
S179M COLOURS
S179M MENS MICRO-LITE TEAM PANT
2
S179M
BLACK/RED (BLK/1795)
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S179M
GREY/AQUA (431/3125)
S180X
NAVY/WHITE (5395/WHT)
S180X
S179M
GREY/LIME (431/382)
S180X
S179M
WHITE/NAVY (WHT/5395)
S180X
S179M
WHITE/RED (WHT/1795)
S180X
S179M
S180X
22 23
M
S186X
S186X
M
S186X
INCH
CM
S
32
81
M
34
86
L
36
91
XL
38
97
2XL
40
102
S180X
M
S186X
S180X
M
S186X
S178X
S180X
M
S186X
S178X
S180X
M
S186X
S186X Athletic Vest - See pages 34-35
FABRIC 50D MICROFIBER-MICROLITE 100% POLYESTER WITH COOL-DRY INSERT MESH PANEL, UV PROTECTION, ANTI BACTERIAL & DEODORISED TREATMENT, ANTI STATIC WATER REPELLENT, BREATHABLE, EXTREMELY LIGHTWEIGHT
DECORATORS Access points: One layer Process: Transfer print or embroidery CASE: 10 PACK: 5
S178X
Available in womens fit (Pages 56-57)
FEATURES Ergonomically designed lightweight sport pant Extremely lightweight Quick drying Keeps skin cool & comfortable Ventilation panels in sweat zones Mesh lined Comfortable active sport fit to enhance performance 1 Drawcord waist with elastic waistband for comfort fit Concealed key pocket 2 Ultra Reflecting SPIRO Print logo
Water Repellent Breathable Extremely Lightweight
WET
DRY
COLD
HOT
S179M CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
50D MICROFIBRE-MICROLITE 100% POLYESTER AVEC LES PANNEAUX DE TISSUE MESH „COOL-DRY”, PROTECTION CONTRE LES UV, TRAITEMENT ANTIBACTÉRIEN ET DÉSODORISANT, ANTISTATIQUE, RÉSISTE À L’EAU, VENTILÉ, EXTRÊMEMENT LÉGER
50D MICROFASER-MIKROLITE 100% POLYESTER MIT EINSÄTZE COOL-DRY AUS NETZFUTTER, UV-SCHUTZ, ANTIBAKTERIELLE UND DESODORIERENDE BEHANDLUNG, ANTISTATISCH, WASSERABWEISEND, ATMUNGSAKTIV, EXTREM LEICHT
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Pantalon de sport technique léger et de coupe ergonomique Extrêmement léger Sèche vite Tient la peau au frais pour plus de confort Panneaux de ventilation dans les zones de transpiration Doublé filet Coupe sport active et confortable pour une meilleure performance Ceinture élastique à cordon pour un maximum de confort Poche pour clé cachée Logo imprimé SPIRO ultra-réfléchissant
Leistungsstarke und leichte, ergonomisch geschnittene Sporthose Extrem leicht Schnell trocknend Für ein angenehmes und kühles Hautgefühl Ventilationseinsätze in schwitzempfindlichen Bereichen Netzinnenfutter Bequeme, aktivierende Passform für verbesserte sportliche Leistungen Elastisches Zugband an der Taille für angenehmen Sitz Verdeckte Schlüsseltasche Ultrareflektierendes Drucklogo von SPIRO
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Une épaisseur Garnitures: Impression transfert ou broderie
Zugangspunkte: Eine Schicht Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
2k k
M
S178X
6k
S180X
S182M
10k
S182M
S178X
S180X Micro-Lite Team Jacket - See pages 24-25 S182M Men’s Dash Training Shirt - See pages 26-27 S178X Trial Training Top - See pages 20-21
SIZES
1
S180X COLOURS
S180X UNISEX MICRO-LITE TEAM JACKET
AQUA/GREY (3125/431)
S179M
BLACK/RED (BLK/1795)
S179M
NAVY/WHITE (5395/WHT)
S179M
LIME/GREY (382/431)
S179M
WHITE/NAVY (WHT/5395)
S179M
WHITE/RED (WHT/1795)
S179M
2 S179M&F
S179M&F
S179M&F
S179M&F
S179M&F
S179M&F
1
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
3
24 25
M
S183X
S184X
S183X
S179M&F Micro Lite Team Pant - See pages 22-23 & 56-57 S182M Men’s Dash Training Shirt - See pages 26-27 S182F Ladies Dash Training Shirt - See pages 58-59
SIZES
INCH
CM
S178X
S184X
S183X
50D MICROFIBER-MICROLITE 100% POLYESTER WITH COOL-DRY INSERT MESH PANEL, UV PROTECTION, ANTI BACTERIAL, ANTI STATIC WATER REPELLENT, WIND RESISTANT, BREATHABLE, EXTREMELY LIGHTWEIGHT
34
87
S
37
94
M
41
104
L
44
112
XL
47
119
Access points: Left chest Process: Transfer print or embroidery
2XL
50
127
CASE: 10 PACK: 5
DECORATORS
S184X
S183X
S178X
S184X
S183X
S178X
S184X
S183X
Water Repellent Wind Resistant Breathable Extremely Lightweight
S178X Trial Training Top - See pages 20-21 S184X Micro Lite Team Short - See pages 30-31 S183X Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29
FABRIC
XS
S178X
FEATURES Ergonomically designed lightweight performance sport jacket Jacquard cut feature panels Mesh lined 1 Reflective piping Sophisticated technology Very lightweight Quick drying Keeps skin cool & comfortable Comfort fit to enhance performance 2 Full front SPIRO zip fastening 3 Two side pockets. Ultra reflecting SPIRO print logo
WET
DRY
COLD
HOT
S180XCLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
50D MICROFIBRE-MICROLITE 100% POLYESTER AVEC LES PANNEAUX DE TISSUE MESH „COOL-DRY”, PROTECTION CONTRE LES UV, ANTIBACTÉRIEN, ANTISTATIQUE, RÉSISTE À L’EAU, COUPE-VENT, VENTILÉ, EXTRÊMEMENT LÉGER
50D MICROFASER-MIKROLITE 100% POLYESTER MIT EINSÄTZE COOL-DRY AUS NETZFUTTER, UV-SCHUTZ, ANTIBAKTERIELL, ANTISTATISCH, WASSERABWEISEND, WINDDICHT, ATMUNGSAKTIV, EXTREM LEICHT
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Veste de sport technique légère et de coupe ergonomique Empiècements décoratifs jacquard Doublé filet Ganse réfléchissante Technologie sophistiquée Très léger Sèche vite Tient la peau au frais pour plus de confort Coupe confortable pour une meilleure performance Fermeture zippée SPIRO sur toute la hauteur devant Deux poches latérales. Logo imprimé SPIRO ultra-réfléchissant
Leistungsstarke und leichte, ergonomisch geschnittene Sportjacke Jacquardeinsätze Netzinnenfutter Reflektierender Paspelbesatz Anspruchsvolle Technologie Sehr leicht Schnell trocknend Für ein angenehmes und kühles Hautgefühl Bequeme Passform für verbesserte sportliche Leistungen Durchgehender Reißverschluss von SPIRO an der Vorderseite Zwei Seitentaschen Ultrareflektierendes Drucklogo von SPIRO
DÉCORATEURS Points d’accès : Poitrine gauche Garnitures: Impression par transfert, broderie
DEKORATEURE Zugangspunkte: Brustbereich links Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
2k k
S184X
S178X
6k
S182M&F
10k
S182M
S182M MENS DASH TRAINING SHIRT S182M COLOURS
1 S182M
2
M
AQUA/GREY (3125/431)
S179M
NAVY/WHITE (5395/WHT)
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S179M
S179M
S179M
S179M
26 27
S180X
S180X
S180X
S184X
S184X
S184X
S179M Micro Lite Team Pant - See pages 22-23 S180X Micro-Lite Team Jacket - See page 24-25 S184X Micro Lite Team Short - See pages 30-31
INCH
CM
S
37
94
M
40
102
L
43
109
XL
46
117
2XL
49
124
S183X Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29
FABRIC 100% POLYESTER, WITH140g/m2 JACQUARD MESH, COOL-DRY PERFORMANCE FABRIC , ANTI BACTERIAL & DEODORISED TREATMENT, UV PROTECTION, ANTI STATIC BREATHABLE, EXTREMELY LIGHTWEIGHT
DECORATORS Access points: One layer only Process: Transfer print or embroidery CASE: 20 PACK: 5
Breathable Extremely Lightweight Available in womens fit (Pages 58-59)
FEATURES Cool Dry performance fabric with moisture wicking control Keeps skin cool & comfortable Lightweight 1 Contour fit panels with reflective piping Sophisticated technology Soft athletic COOL DRY fabric Quick drying 2 Ultra reflecting SPIRO print logo Ideal layer garment
2k k
S183X 6k
S183X
10k
S183X
SIZES
WHITE/RED (WHT/1795)
S179M
WET
DRY
COLD
HOT
S182M CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
COOL-DRY, 100% POLYESTER, FILET JACQUARD 140g/m2, TRAITEMENT ANTIBACTÉRIEN ET DÉSODORISANT, PROTECTION CONTRE LES UV, ANTISTATIQUE, VENTILÉ, EXTRÊMEMENT LÉGER
COOL-DRY, 100% POLYESTER, 140g/m2 JACQUARD-NETZ, ANTIBAKTERIELLE UND DESODORIERENDE BEHANDLUNG, UV-SCHUTZ, ANTISTATISCH, ATMUNGSAKTIV, EXTREM LEICHT
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Tissu technique Cool Dry qui régule l’humidité de manière optimale et tient la peau au frais pour plus de confort Léger Empiècements galbés avec ganse réfléchissante Technologie sophistiquée Tissu COOL DRY athlétique doux Sèche vite Logo imprimé SPIRO ultra-réfléchissant Vêtement idéal en superposition
Hochleistungsmaterial aus Cool Dry mit zusätzlicher Feuchtigkeitskontrolle leitet Feuchtigkeit Vom Körper weg für ein angenehmes und kühles Hautgefühl Leicht Körperbetonende Einsätze mit reflektierendem Paspelbesatz Anspruchsvolle Technologie Weiches, sportfreundliches Material aus COOL DRY Schnell trocknend Ultrareflektierendes Drucklogo von SPIRO Ideal als Bekleidungsschicht
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Une seule épaisseur Garnitures: Impression par transfert, broderie
Zugangspunkte: Nur eine Schicht Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
S183X COLOURS
S183X UNISEX MICRO-LITE RUNNING SHORTS 1
GREY/AQUA (431/3125)
S179M
RED/BLACK (1795/BLK)
S180X
S180X
GREY/LIME (431/382)
S180X
WHITE/RED (WHT/1795)
S179M
S180X
S179M
BLACK/GREY (BLK/431)
S180X
S179M
S170M&F
S178X
S182M&F
S178X
S182M&F
S178X
R176M
S186X
M
S186X
S180X
M
S186X
INCH
CM
28
71
XS
30
76
S
32
81
M
34
86
L
36
91
XL
38
97
40
102
S180X
M
S186X
M
S186X
S182F Ladies Dash Training Shirt - See pages 58-59 S178X Trial Training Top - See pages 20-21 S186X Athletic Vest - See pages 34-35
FABRIC 50D MICROFIBER-MICROLITE 100% POLYESTER WITH COOL-DRY INSERT MESH PANEL, UV PROTECTION, ANTI BACTERIAL & DEODORISED TREATMENT, ANTI STATIC WATER REPELLENT, BREATHABLE, EXTREMELY LIGHTWEIGHT
DECORATORS Access points: One layer only Process: Transfer print or embroidery CASE: 20 PACK: 5
S180X
S180X
M
M
S176M&F
S186X
Water Repellent Breathable Extremely Lightweight
S176M&F Training Shirt- See pages 16-17 & 52-53
FEATURES Performance running shorts Inner mesh pant Extremely lightweight Quick drying Keeps skin cool & comfortable through breathable ventilation panels Comfortable active sport fit to enhance performance 1 Drawcord waist with elastic waistband for comfort fit Concealed key pocket 2 Ultra reflecting SPIRO print logo
WET
DRY
COLD
HOT
S183X CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
50D MICROFIBRE-MICROLITE 100% POLYESTER AVEC LES PANNEAUX DE TISSUE MESH „COOL-DRY”, PROTECTION CONTRE LES UV, TRAITEMENT ANTIBACTÉRIEN ET DÉSODORISANT, ANTISTATIQUE RÉSISTE À L’EAU, VENTILÉ, EXTRÊMEMENT LÉGER
50D MICROFASER-MIKROLITE 100% POLYESTER MIT EINSÄTZE COOL-DRY AUS NETZFUTTER, UV-SCHUTZ, ANTIBAKTERIELLE UND DESODORIERENDE BEHANDLUNG, ANTISTATISCH WASSERABWEISEND, ATMUNGSAKTIV, EXTREM LEICHT
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Short de jogging technique Doublure filet Extrêmement léger Sèche vite Tient la peau au frais pour plus de confort, grâce aux empiècements ventilés Coupe sport active et confortable pour une meilleure performance Ceinture élastique à cordon pour un maximum de confort Poche pour clé cachée Logo imprimé SPIRO ultra-réfléchissant
Leistungsstarke, Laufshorts Netzinnenhose Extrem leicht Schnell trocknend Atmungsaktive Ventilationseinsätze für ein angenehmes und kühles Hautgefühl Bequeme, aktivierende Passform für verbesserte sportliche Leistungen Elastisches Zugband an der Taille für angenehmen Sitz Verdeckte Schlüsseltasche Ultrareflektierendes Drucklogo von SPIRO
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Une seule épaisseur Garnitures: Impression par transfert, broderie
Zugangspunkte: Nur eine Schicht Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
2k k
S182M&F
6k
M
28 29
10k
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S182M
2XS
2XL
S179M
2
S180X Micro-Lite Team Jacket - See pages 24-25 S170M&F Sprint Base Top - See pages 4-5 & 40-41 S182M Men’s Dash Training Shirt - See pages 26-27
SIZES
NAVY/WHITE (5395/WHT)
S179M
S184X COLOURS
S184X UNISEX MICRO-TEAM SHORTS
GREY/AQUA (431/3125)
S179M
BLACK/RED (BLK/1795)
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S180X
S180X
GREY/LIME (431/382)
S180X
S177M&F
S182M&F S182M
WHITE/RED (WHT/1795)
S179M
S180X
S177M&F
S179M
BLACK/GREY (BLK/431)
S180X
S179M
S170M&F
30 31
M
S178X
S178X
S178X
M
R177M
S176M&F R176M
S180X
M
S186X
INCH
CM
28
71
XS
30
76
S
32
81
M
34
86
L
36
91
XL
38
97
40
102
S180X
M
S186X
M
S186X
S182F Ladies Dash Training Shirt - See pages 58-59 S178X Trial Training Top - See pages 20-21 S177M&F Team Spirit Polo - See pages 18-19 & 54-55
FABRIC 50D MICROFIBER-MICROLITE 100% POLYESTER WITH COOL-DRY INSERT MESH PANEL, UV PROTECTION, ANTI BACTERIAL & DEODORISED TREATMENT, ANTI STATIC WATER REPELLENT, BREATHABLE, EXTREMELY LIGHTWEIGHT
DECORATORS Access points: One layer only Process: Transfer print or embroidery CASE: 20 PACK: 5
S180X
S180X
M
M
S186X
Water Repellent Breathable Extremely Lightweight
S186X Athletic Vest - See pages 34-35 S176M&F Training Shirt- See pages 16-17 & 52-53
FEATURES Performance sport short Inner mesh pant Extremely lightweight Quick drying Keeps skin cool & comfortable through breathable ventilation panels Comfortable active sport fit to enhance performance 1 Drawcord waist with elastic waistband for comfort fit Concealed key pocket 2 Ultra reflecting SPIRO print logo
WET
DRY
COLD
HOT
S184X CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
50D MICROFIBRE-MICROLITE 100% POLYESTER AVEC LES PANNEAUX DE TISSUE MESH „COOL-DRY”, PROTECTION CONTRE LES UV, TRAITEMENT ANTIBACTÉRIEN ET DÉSODORISANT, ANTISTATIQUE RÉSISTE À L’EAU, VENTILÉ, EXTRÊMEMENT LÉGER
50D MICROFASER-MIKROLITE 100% POLYESTER MIT EINSÄTZE COOL-DRY AUS NETZFUTTER, UV-SCHUTZ, ANTIBAKTERIELLE UND DESODORIERENDE BEHANDLUNG, ANTISTATISCH WASSERABWEISEND, ATMUNGSAKTIV, EXTREM LEICHT
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Short de sport technique léger Doublure filet Extrêmement léger Sèche vite Tient la peau au frais pour plus de confort, grâce aux empiècements ventilés Coupe sport active et confortable pour une meilleure performance Ceinture élastique à cordon pour un maximum de confort Poche pour clé cachée Logo imprimé SPIRO ultra-réfléchissant
Leistungsstarke, leichte Sportshorts Netzinnenhose Extrem leicht Schnell trocknend Atmungsaktive Ventilationseinsätze für ein angenehmes und kühles Hautgefühl Bequeme, aktivierende Passform für verbesserte sportliche Leistungen Elastisches Zugband an der Taille für angenehmen Sitz Verdeckte Schlüsseltasche Ultrareflektierendes Drucklogo von SPIRO
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Une seule épaisseur Garnitures: Impression par transfert, broderie
Zugangspunkte: Nur eine Schicht Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
2k k
S186X
6k
M
10k
S186X
2XS
2XL
S179M
2
S180X Micro-Lite Team Jacket - See pages 24-25 S170M&F Sprint Base Top - See pages 4-5 & 40-41 S182M Men’s Dash Training Shirt - See pages 26-27
SIZES
NAVY/WHITE (5395/WHT)
S179M
1
S185X COLOURS
S185X UNISEX CROSSLITE TRAIL & TRACK JACKET 1
S179M NEON LIME (382)
NEON LIME S179M (382)
S179M
S171M&F
S179M&F
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
1
32 33
R176M
M
S176M&F S180X
S184X
M
S186X
S174M&F
S179M&F Micro Lite Team Pant - See pages 22-23 & 56-57 S171M&F Sprint Pant - See pages 6-7 & 42-43 S176M&F Training Shirt- See pages 16-17 & 52-53
SIZES
INCH
CM
S
38
97
M
41
104
L
44
112
XL
47
119
2XL
50
127
S186X Athletic Vest - See pages 34-35 S184X Spiro Micro Lite Team Short - See pages 30-31 S183X Spiro Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29
FABRIC 100% POLYESTER PONGEE 300T WITH PU TRANSPARENT COATING, WATERPROOF 5000mm, BREATHABLE 2000g, WINDPROOF, EXTREMELY LIGHTWEIGHT
DECORATORS Access points: One layer Process: Print or embroidery CASE: 10 PACK: 5
S174M&F Sprint Short - See pages 12-13 & 48-49
FEATURES Ultimate sports jacket Lightweight comfort fit with maximum protection Quick drying Easy open SPIRO zip pullers Keeps skin cool & comfortable 1 Foldaway into belt pocket
WET
DRY
COLD
HOT
S185X CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
PONGEE 300T 100% POLYESTER ENDUIT PU TRANSPARENT TISSU IMPERMÉABLE: 5000mm, VENTILÉE: 2000g, COUPE-VENT, EXTRÊMEMENT LÉGÈRE
100% POLYESTER PONGÉ-SEIDE 300T MIT TRANSPARENTER PU-BESCHICHTUNG, WASSERDICHT: 5000mm, ATMUNGSAKTIV: 2000g, WINDDICHT, EXTREM LEICHT
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
La veste de cyclisme idéale Coupe confortable et légèreté, avec un maximum de protection Sèche vite Tirettes SPIRO pour faciliter l’ouverture Tient la peau au frais pour plus de confort Se range dans la poche de la ceinture
Ultimative Radsportjacke Leichte, komfortable passform bei maximalem schutz Schnell trocknend Einfach zu öffnende SPIRO schiebergriffe Angenehmes, kühles hautgefühl beim tragen Einfach zu verstauen in gürteltasche
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Une épaisseur Garnitures: Impression ou broderie
Zugangspunkte: Eine Schicht Verzierung: Druck oder Stickerei
2k k
6k
Waterproof Fabric: 5000mm Breathable: 2000g Windproof Extremely Lightweight
10k
S183X
S186X COLOURS
S186X UNISEX ATHLETIC VEST S186X
S180X
M
AQUA/GREY (3125/431)
S179M
M
BLACK/REDS179M (BLK/1795)
S179M&F
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S180X
S180X
NAVY/WHITE S179M (5395/WHT)
S179M&F
S180X
M
GREY/LIME S179M (431/382)
S179M&F
M
RED/WHITE S179M (1795/WHT)
S179M&F
S179M
S179M&F
34 35
S183X
S179M&F Micro Lite Team Pant - See pages 22-23 & 56-57 S180X Micro-Lite Team Jacket - See pages 24-25 S184X Spiro Micro Lite Team Short - See pages 30-31
INCH
CM
S
37
94
M
40
102
L
43
109
XL
46
117
2XL
49
124
140g/m2 WAFFLE KNIT POLYESTER COOL-DRY FABRIC, UV PROTECTION, ANTI BACTERIAL & DEODORISED TREATMENT, ANTI STATIC, BREATHABLE, EXTREMELY LIGHTWEIGHT
Access points: One layer only Process: Transfer print, embroidery CASE: 20 PACK: 5
S184X
S184X
S183X
S183X
S180X
S184X
S183X
Breathable Extremely Lightweight
S183X Spiro Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29
FABRIC
DECORATORS
S180X
2k k
S184X
S180X
6k
S184X
S180X
10k
S180X
S183X
SIZES
M
WET
DRY
COLD
HOT
S186X CLIMATE Indicator
FEATURES Performance lightweight sport vest Extremely lightweight Quick drying Fast wicking moisture transfer Cool Dry keeps skin cool and comfortable Cool Dry keeps fabric breathable to optimise performance for active sport Ultra reflecting SPIRO print logo
TISSU
MATERIAL
POLYESTER TRICOT NID D’ABEILLE 140g/m2 COOL-DRY, PROTECTION CONTRE LES UV, TRAITEMENT ANTIBACTÉRIEN ET DÉSODORISANT, ANTISTATIQUE VENTILÉ, EXTRÊMEMENT LÉGER
140g/m2 WAFFELSTRICK-POLYESTER COOL-DRY, SCHUTZ VOR UV-STRAHLUNG, ANTIBAKTERIELLE UND DESODORIERENDE BEHANDLUNG, ANTISTATISCH ATMUNGSAKTIV, EXTREM LEICHT
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Gilet sport technique léger Extrêmement léger Sèche vite Élimination rapide de l’humidité avec Cool Dry pour assurer fraîcheur et confort de la peau Cool Dry conserve les propriétés de ventilation du tissu pour optimiser sa performance pendant les activités sportives intenses Logo imprimé SPIRO ultra-réfléchissant
Leistungstarkes, leichtes Sporthemd Extrem leicht Schnell trocknend Cool Dry leitet Feuchtigkeit schnell von der Haut ab und sorgt für ein angenehmes und kühles Hautgefühl Cool Dry lässt die Haut atmen für bessere Leistungen beim Sport Ultrareflektierendes Drucklogo von Spiro
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Une seule épaisseur Garnitures: Impression par transfert, broderie
Zugangspunkte: Nur eine Schicht Verzierung: Stickerei und Transferdruck
WOMENS
PRODUCT FINDER 38-39 40-41 42-43 44-45 46-47 48-49 50-51 52-53 54-55 56-57 58-59
S108F WOMENS NERO JACKET S170F WOMENS SPRINT BASE TOP S171F WOMENS SPRINT PANT S172F WOMENS RACE SYSTEM JACKET S173F WOMENS AIRSTREAM JACKET S174F WOMENS SPRINT SHORT S175F WOMENS TEAM 3-LAYER SOFT-SHELL JACKET S176F WOMENS TRAINING SHIRT S177F WOMENS TEAM SPIRIT POLO S179F WOMENS MICRO- LITE TEAM PANT S182F WOMENS DASH TRANING SHIRT
36 37
S108F COLOURS
S108F WOMENS NERO JACKET
1
HydraDri 8000
BLACK (BLK)
S179M
BLACK (BLK)
S179F
S179M
BLACK (BLK)
S171F
S179M
S179F
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
2
38 39 3
M
S180X
S179F Micro Lite Team Pant - See pages 56-57 S171F Sprint Pant- See pages 42-43 S178X Trial Training Top - See pages 20-21
SIZES
UK
EURO
XS
8
36
S
10
38
M
12
40
L
14
42
XL
16
44
M
S186X
S176F Training Shirt - See pages 52-53 S186X Athletic Vest - See pages 34-35 S183X Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29
FABRIC
HydraDri 8000
OUTER: 230g/m2 HYDRADRI POLYESTER DOBBY WITH 3 LAYER 8000mm WATERPROOF 3000g BREATHABLE LAMINATING, WINDPROOF CONTRAST SHOULDER: 260g/m2 HYDRADRI POLYESTER DIA-CHESS DESIGN DOBBY WITH 3 LAYER 8000mm WATERPROOF 3000g BREATHABLE LAMINATING, WINDPOOF LINING: 100% POLYESTER SPORT MESH HOOD: 100% POLYESTER DOBBY WITH 2 LAYER WATERPROOF LAMINATING
DECORATORS Access points: Front left chest only Process: Print or embroidery CASE: 10 PACK: 5
S184X Micro- Team Shorts - See pages 30-31 S174F Sprint Short - See pages 48-49
FEATURES Fully taped waterproof seams 1,600mm Lightweight & quick drying 1 Detachable waterproof hood 2 2 lined zip closing side pockets 3 Tear release adjustable cuff Adjustable shockcord hem Tear release storm flap
Available in mens fit (Pages 2-3)
Waterproof: 8000mm Breathable: 3000g Windproof: High Rating
2k k
S183X
S174F
6k
S184X
S176F
10k
R176F
S178X
WET
DRY
COLD
HOT
S108F CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
EXTÉRIEURE: POLYESTER DOBBY 230g/m2 STORMDRI À 3 COUCHES DE LAMINATION, IMPERMÉABILITÉ 800mm ET RESPIRABILITÉ 3000g COUPE-VENT EMPIÈCEMENT ÉPAULE: POLYESTER DOBBY DIA-CHESS 260g/m2 DOBBY HYDRADRI À 3 COUCHES DE LAMINATION, IMPERMÉABILITÉ 8000mm ET RESPIRABILITÉ 3000g COUPE-VENT DOUBLURE: MESH SPORT 100% POLYESTER CAPUCHE: 100% POLYESTER DOBBY AVEC 2 COUCHES DE LAMINATION HYDROFUGES
AUSSENSEITE: 230g/m2 STORMDRI POLYESTER DOBBY MIT DREILAGIGER 8.000mm WASSERDICHTER 3.000g ATMUNGSAKTIVER BESCHICHTUNG. WINDDICHT KONTRASTFARBENER SCHULTERBEREICH: 260g/m2 HYDRADRI POLYESTER SCHACHDESIGN DOBBY MIT DREILAGIGER 8.000mm WASSERDICHTER 3.000g ATMUNGSAKTIVER BESCHICHTUNG WINDDICHT FUTTER: SPORTNETZ AUS 100% POLYESTER KAPUZE: 100% POLYESTER DOBBY MIT ZWEILAGIGER WASSERDICHTER BESCHICHTUNG
CARACTÉRISTIQUES Coutures gansées garantissant une totale imperméabilité 1,600mm Léger et Séchage rapide Capuche imperméable amovible 2 poches latérales à glissière doublées Poignets ajustables à velcro Ourlet avec cordon ajustable avec stoppers Rabat-tempête à velcro
DÉCORATEURS Points d’accès: Poitrine gauche et dos Garnitures: Impression ou broderie
PRODUKTMERKMALE Voll versiegelte wasserdichte Nähte 1,600mm Leicht und schnell trocknend Abnehmbare wasserdichte kapuze 2 Seitentaschen mit reißverschluss Anpassbare ärmelaufschläge mit klettverschluss Anpassbarer kordelzug Windbremse mit klettverschluss
DEKORATEURE Zugangspunkte: Linke Seite an der Brust und Rückseite Verzierung: Druck oder Stickerei
S170F COLOURS
S170F WOMENS SPRINT BASE TOP 1
BLACK/GREY (BLK/425)
S179M
BLACK/RED S179M (BLK/187)
S179F
S171F
CO-ORDINATING PRODUCTS
40 41 2
S180X
R176F
3
M
S186X
M
S176F
S184X S174F
S179F Micro Lite Team Pant - See pages 56-57 S171F Sprint Pant - See pages 42-43 S176F Training Shirt - See pages 52-53
SIZES
UK
EURO
XS
8
36
S
10
38
M
12
40
L
14
42
XL
16
44
S186X Athletic Vest - See pages 34-35 S184X Micro Lite Team Short - See pages 30-31 S183X Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29
FABRIC 350g/m2 Z-TECH® STRETCH FABRIC BREATHABLE LIGHTWEIGHT 85% POLYESTER 15% SPANDEX
DECORATORS Access points: One layer Process: Transfer print or embroidery CASE: 10 PACK: 5
S174F Sprint Short - See pages 48-49 Available in mens fit (Pages 4-5)
FEATURES Performance athletic top with Z-Tech® Stretch Soft athletic 4 way stretch fabric Quick drying Lightweight 1 ¼ front zip fastening 2 Contemporary styled scalloped cuff 3 Reflective Z-Tech Stretch logo on left cuff Keeps the skin cool and comfortable Ideal layer garment, good warmth factor when worn as a layer
2k k
WET
DRY
COLD
HOT
S170F CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
STRETCH 350g/m2 Z-TECH® COUPE-VENT LÉGER 85% POLYESTER 15% SPANDEX
350g/m2 Z-TECH® WINDDICHT LEICHT STRETCHMATERIAL 85% POLYESTER 15% SPANDEX
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Veste de sport performante en stretch Z-Tech® En tissu stretch doux quadri-extensible Séchage rapide Légère Fermeture à glissière avant ¼ Poignets resserrés style actuel Logo réfléchissant Z-tech Stretch sur poignet gauche Conserve la fraicheur de la peau et procure un confort maximal Idéal comme survêtement, veste à bon indice de chaleur quand porté en surcouche.
Leistungsstarkes Sportoberteil mit Z-Tech® Stretch Weiches sporttaugliches Material aus Vier-Wege-Stretch Schnell trocknend Leicht Viertellanger Reißverschluss an der Vorderseite Moderne Wellenbündchen Reflektierendes Logo von Z-Tech Stretch auf dem linken Bündchen Kühles Hautgefühl beim Tragen und angenehme Passform Ideal geeignet zum Tragen in mehreren Schichten, guter Warmhaltefaktor beim Tragen als Zwischenschicht.
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Monocouche Garnitures: Impression transfert ou broderie
6k
Breathable Lightweight
10k
S183X
Zugangspunkte: Eine Schicht Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
S171F COLOURS
S171F WOMENS SPRINT PANT
1
3
BLACK (BLK)
S179M
S172F
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S179M
GREY (425)
S173F
42 43 2
R177F
M
S178X
S177F
S186X
S176F M
S172F Race System Jacket - See pages 44-45 S173F Airstream Jacket - See pages 46-47 S177F Training Shirt - See pages 54-55
SIZES
UK
EURO
S
10
38
M
12
40
L
14
42
XL
16
44
S178X Trial Training Top - See pages 20-21 S176F Training Shirt - See pages 52-53 S186X Athletic Vest - See pages 34-35
FABRIC 248g/m2 Z-TECH® STRETCH FABRIC BREATHABLE LIGHTWEIGHT 92% POLYESTER 8% SPANDEX
DECORATORS Access points: One layer Process: Transfer print or embroidery CASE: 10 PACK: 5
Available in mens fit (Pages 6-7)
FEATURES Athletic sport pant with Z-Tech® Stretch Soft athletic 4 way stretch fabric Extremely lightweight Quick drying 1 Elasticated waist with soft internal drawcord for comfort fit 2 Zip opening to lower legs with grip strip 3 Z-Tech Stretch logo on left thigh in reflective material SPIRO logo in the middle of back section in reflective material Keeps the skin cool and comfortable super fit Ideal layer garment, good warmth factor when wore as a layer
Breathable Lightweight
TISSU
MATERIAL
STRETCH 248g/m2 Z-TECH® COUPE-VENT LÉGER 92% POLYESTER, 8% SPANDEX
248g/m2 Z-TECH® WINDDICHT LEICHT STRETCHMATERIAL 92% POLYESTER 8% SPANDEX
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Pantalon de sport en stretch Z-Tech® En tissu stretch doux quadri-extensible Léger Séchage rapide Ceinture élastiquée avec cordon de serrage intérieur pour ajustage Bas de jambe zippé avec bande auto-agrippante. Logo réfléchissant Z-tech Stretch sur cuisse gauche Garantit un confort maximal et la fraicheur du corps Idéal comme survêtement, veste à bon indice de chaleur quand porté en surcouche.
Hose in sportlichem Design mit Z-Tech® Stretch Weiches sporttaugliches Material aus Vier-Wege-Stretch Extrem leicht Schnell trocknend Elastischer Bund mit weichem Innenzugband für bequemen Sitz Reißverschlüsse im Wadenbereich mit Klettband Reflektierendes Logo von Z-Tech Stretch auf der linken Wade Kühles Hautgefühl beim Tragen und angenehme Passform Ideal geeignet zum Tragen in mehreren Schichten, guter Warmhaltefaktor beim Tragen als Zwischenschicht.
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Monocouche Garnitures: Impression transfert ou broderie
Zugangspunkte: Eine Schicht Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
2k k
M
10k
S180X
6k
R176F
WET
DRY
COLD
HOT
S171F CLIMATE Indicator
S172F COLOURS
S172F WOMENS RACE SYSTEM JACKET HydraDri 5000 1
BLACK (BLK)
S179M
BLACK (BLK)
S171F
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S179F
S186X S180X
S179F
R176F
M
S176F S178X
S184X
S184X
2
S174F
3
UK 10
EURO 38
M
12
40
L
14
42
XL
S179M
M
S179F Micro Lite Team Pant - See pages 56-57 S171F Sprint Pant - See pages 42-43 S178X Trial Training Top - See pages 20-21
S
BLACK (BLK)
44 45
16
44
S186X Athletic Vest - See pages 34-35 S176F Training Shirt - See pages 52-53 S184X Micro Lite Team Short - See pages 30-31
FABRIC
HydraDri 5000
OUTER: 100% HYDRA-DRI 3 LAYER WATERPROOF 5,000mm BONDED FABRIC MID: TPU 5000mm WATERPROOF 5000g BREATHABLE & WINDPROOF MEMBRANE LINING: 100% POLYESTER BONDED SPORT FLEECE CONTRAST SHOULDER: 100% POLYESTER WITH BRUSHED TRICOT WITH WATERPROOF PU COATING
DECORATORS Access points: Back access only Process: Print or embroidery CASE: 10 PACK: 5
S183X Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29 S174F Sprint Short - See pages 48-49
FEATURES A dual system high tech sport training jacket Detachable zip off sleeve and back collar Lightweight & quick drying 2 2 mesh lined zip closing side pockets Stretch comfort fit to cuffs & underarms 3 Decorative piping to arms & back panel in reflective material Inner grip strip at base of the jacket 1
Available in mens fit (Pages 8-9)
2k k
Waterproof 5000mm Breathable 5000g Highly Windproof
6k
S183X 10k
S183X
SIZES
S179M
WET
DRY
COLD
HOT
S172F CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
EXTÉRIEURE: TISSU CONTRECOLLÉ À 3 COUCHES 100% HYDRADRI, IMPERMÉABILITÉ 5000mm INTERMÉDIAIRE: MEMBRANE RESPIRABLE ET COUPE-VENT TPU 5000mm, IMPERMÉABILITÉ 5000g DOUBLURE: POLAIRE SPORT CONTRECOLLÉ 100% POLYESTER EMPIÈCEMENT ÉPAULE : 100% POLYESTER AVEC TRICOT BROSSÉ ET REVÊTEMENT PU IMPERMÉABLE
AUSSENSEITE: DREISCHICHTIGER TEXTILVERBUNDSTOFF AUS 100% HYDRA-DRI MIT EINER WASSERDICHTE VON 5.000mm MITTELSCHICHT: TPU-MEMBRAN MIT EINER WASSERDICHTE VON 5.000mm, EINER ATMUNGSAKTIVITÄT UND WINDDICHTE VON 5.000g FUTTER: SPORTFLEECE AUS 100% POLYESTER KONTRASTFARBENER SCHULTERBEREICH: 100% POLYESTER MIT GEBÜRSTETEM TRIKOT UND WASSERDICHTER PU-BESCHICHTUNG
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Manches et col arrière zippés et détachables Ultra légère et Séchage rapide Stretch poignet et aisselles assurant un confort maximal Passepoil décoratif réfléchissant sur bras et panneau de dos Bande auto-agrippante intérieure à la base de la veste
Abnehmbare ärmel und abnehmbarer kragen mit reißverschluss Leicht und schnell trocknend Dehnbarer komfortabler sitz an bündchen und unterarmen Dekorativer paspelbesatz and armen und rückseite aus reflektierendem material Klettband an der unteren Innenseite der Jacke
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Poitrine gauche et dos Garnitures: Impression ou broderie
Zugangspunkte: Rückseite Verzierung: Druck oder Stickerei
S173F COLOURS
S173F WOMENS AIRSTREAM JACKET
1
HydraDri 5000
GREY (425)
S179M
GREY (425)
S179M
2
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S171F
46 47
S176F S182F
M
R176F
M
S182F
UK
EURO
XS
8
36
S
10
38
M
12
40
L
14
42
XL
16
44
FABRIC
S174F Sprint Short - See pages 48-49 Available in mens fit (Pages 10-11)
HydraDri 5000
OUTER: 100% HYDRA-DRI NYLON TASLON WITH DRY COATING WATERPROOF 5000mm, BREATHABLE 5000g & WINDPROOF LINING: 100% POLYESTER SPORT MESH LINING INSET: ULTRA REFLECTING ANTI UV PANELS
DECORATORS Access points: Back access only Process: Print or embroidery CASE: 10 PACK: 5
FEATURES Lightweight comfort fit with maximum protection Quick drying Ultra reflecting inset material panels with anti UV 1 Detachable waterproof hood with shockcord adjusters 2 Full front waterproof zip fastening 3 2 mesh lined waterproof zip closing side pockets Side ventilation pockets with mesh lining Adjustable shockcord hem
WET
DRY
COLD
HOT
S173F CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
EXTÉRIEURE: NYLON TASLON 100% HYDRADRI AVEC REVÊTEMENT SEC IMPERMÉABILITÉ 5000, RESPIRABILITÉ 5000g, COUPE-VENT DOUBLURE: DOUBLURE 100% POLYESTER MAILLE SPORT INCRUSTATION: PANNEAUX ANTI UV ULTRA-RÉFLÉCHISSANTS
AUSSENSEITE: 100% HYDRA-DRI NYLON TASLON MIT TROCKENBESCHICHTUNG WASSERDICHT 5.000mm, ATMUNGSAKTIV 5.000g, WINDDICHT FUTTER: 100% POLYESTER MIT SPORTNETZFUTTER EINSATZ: ULTRASTARK REFLEKTIERENDE ANTI-ULTRAVIOLETT-SEITENEINSÄTZE
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Confortable et léger avec protection maximale et Séchage rapide Panneaux incrustés ultra-réfléchissants avec protection anti UV Capuche imperméable amovible avec cordon de serrage avec stoppers Fermeture à glissière avant pleine longueur imperméable 2 poches latérales imperméables doublées mesh à fermeture à glissière Poches de ventilation latérales avec doublure mesh Ourlet avec cordon ajustable avec stoppers
Leichte komfortable Passform bei maximalem Schutz Schnell trocknend Ultrastark reflektierende seiteneinsätze mit anti-ultraviolett-beschichtung Abnehmbare wasserdichte Kapuze mit Kordelstoppern Durchgehender wasserdichter reißverschluss an der vorderseite 2 wasserdichte seitentaschen mit netzfutter und reißverschluss Seitliche lüftungstaschen mit netzfutter Anpassbarer kordelzug
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Poitrine avant gauche et dos Garnitures: Impression ou broderie
Zugangspunkte: Rückseite Verzierung: Druck oder Stickerei
2k k
Waterproof 5000mm Breathable 5000g Windproof
6k
S174F
10k
S174F
S171F Sprint Pant - See pages 42-43 S182F Ladies Dash Traning Shirt - See pages 58-59 S176F Training Shirt - See pages 52-53
SIZES
3
S171F
S174F WOMENS SPRINT SHORT
2
S174F COLOURS
1
BLACK (BLK)
S179M
GREY (426)
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S180X
S180X
48 49 S178X
S178X
R176F
M
M
S177F
M
S180X Micro-Lite Team Jacket - See pages 24-25 S178X Trial Training Top - See pages 20-21 S177F Team Spirit Polo - See pages 54-55
UK
EURO
S
10
38
M
12
40
L
14
42
XL
16
44
S186X
S176F Training Shirt - See pages 52-53 S186X Athletic Vest - See pages 34-35
FABRIC 248g/m2 Z-TECH® STRETCH 92% POLYESTER 8% SPANDEX BREATHABLE FABRIC & LIGHTWEIGHT
DECORATORS Access points: One layer Process: Transfer print or embroidery CASE: 10 PACK: 5
Breathable Fabric Lightweight Available in mens fit (Pages 12-13)
FEATURES Athletic sport pant with Z-Tech® Stretch Soft athletic 4 way stretch fabric Extremely lightweight Quick drying 1 Dual elastic waistband for comfort fit 2 SPIRO logo on center position on the back of shorts in reflective material 3 Z-Tech Stretch logo on left thigh in reflective material Keeps the skin cool and comfortable super fit Ideal layer garment, good warmth factor when worn as a layer
WET
DRY
COLD
HOT
S174F CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
248g/m2 Z-TECH® STRETCH 92% POLYESTER, 8% SPANDEX TISSU VENTILÉ ET LÉGER
248g/m2 Z-TECH® STRETCH 92% POLYESTER 8% SPANDEX ATMUNGSAKTIVES MATERIAL UND LEICHT
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Short d’athlétisme avec Z-Tech® Stretch Tissu sport et doux, extensible 4 directions Extrêmement léger Sèche vite Double ceinture élastique pour plus de confort Logo Spiro au centre sur l’arrière du short, en tissu réfléchissant Logo Z-Tech Stretch sur la cuisse gauche en tissu réfléchissant Garde la peau fraîche. Confortable et coupe très étudiée Idéal en superposition, bon facteur de chaleur porté en superposition
Hose in sportlichem Design mit Z-Tech® Stretch Weiches sporttaugliches material aus vier-wege-stretch Extrem leicht und Schnell trocknend Elastisches Doppelzugband an der Taille für angenehmen Sitz Logo von Spiro aus reflektierendem Material mittig auf der Rückseite der Hose angebracht Reflektierendes logo von Z-Tech stretch auf dem linken oberschenkel Kühles hautgefühl beim tragen und perfekte passform Ideal geeignet zum tragen in mehreren schichten, guter warmhaltefaktor beim tragen als zwischenschicht.
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Une épaisseur Garnitures: Impression transfert ou broderie
2k k
S180X
S186X
6k
M
S176F
10k
R177F
S180X
SIZES
3
S179M
Zugangspunkte: Eine Schicht Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
BLACK/RED (BLK/200)
S179M
WWZ
VQKIT 7]\L
;XQZW <MKP
WWZ
VQKIT 7]\L
;XQZW <MKP
WWZ
VQKIT 7]\L
;XQZW <MKP
S175F COLOURS
S175F WOMENS TEAM 3-LAYER SOFT-SHELL JACKET
BLACK/GREY (BLK/425)
S179F
S179M
S171F
2
S179M
S179F
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
3
50 51 1
R176F
M
S184X
S176F
S184X
S183X
S179F Micro Lite Team Pant - See pages 56-57 S171F Sprint Pant - See pages 42-43 S176F Training Shirt - See pages 52-53
UK
EURO
XS
8
36
S
10
38
M
12
40
L
14
42
XL
16
44
R176F
M
S176F
S184X
S183X
S184X Micro Lite Team Short - See pages 30-31 S183X Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29
FABRIC FABRIC: 3 LAYER BONDED SOFT SHELL FABRIC OUTER: 100% POLYESTER PONGEE 300T WATERPROOF: 5000mm BREATHABLE: 2000g, WINDPROOF MID LAYER: WATERPROOF TPU MEMBRANE INNER: 100% POLYESTER 190G SINGLE JERSEY
DECORATORS Access points: Left chest zip access Process: Transfer print or embroidery CASE: 10 PACK: 5
FEATURES Lightweight & quick drying Comfortable active sport fit Flat lock seam tech technique 1 Wind protect longer back panel 2 Full front zip fastening 3 2 lined zip closing side pockets 2 side zip closing ventilation pockets
Available in mens fit (Pages 14-15)
Waterproof: 5000mm Breathable: 2000g Windproof Lightweight
WET
DRY
COLD
HOT
S175F CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
TISSU: TISSU SOFT SHELL 3 COUCHES SOUDÉES EXTÉRIEURE: PONGEE 300T 100% POLYESTER IMPERMÉABLE: 5000mm VENTILÉE: 2000g, COUPE-VENT INTERMÉDIAIRE: MEMBRANE TPU IMPERMÉABLE DOUBLURE: JERSEY SIMPLE 190G 100% POLYESTER
MATERIAL: DREILAGIGES VERBUND-SOFTSHELL AUSSENSEITE: 100% POLYESTER PONGÉ-SEIDE 300T WASSERDICHT: 5000mm ATMUNGSAKTIV: 2000g WINDDICHT MITTELSCHICHT: WASSERDICHTE TPU-MEMBRAN AUSSENSEITE: 100% POLYESTER 190G SINGLE-JERSEY
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Légère et sèche vite Coupe sport active et confortable Technique de coutures fermées à plat Panneau plus long dans le dos pour protéger du vent Fermeture zippée sur toute la hauteur devant 2 poches latérales doublées zippées 2 poches latérales de ventilation zippées
Leicht und schnell trocknend Bequeme, aktive passform Flatlock-Nähte Längere rückseite für erhöhten windschutz Durchgehender reißverschluss an der vorderseite 2 Seitentaschen mit innenfutter und reißverschluss 2 seitliche lüftungstaschen mit reißverschluss
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Fermeture zippée - Accès zippé poitrine gauche Garnitures: Impression transfert ou broderie
Zugangspunkte: Oberkörper links - Zugang über Reißverschluss Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
2k k
S176F
6k
M
10k
R176F
S183X
SIZES
NEON LIME/GREY (382/425)
S176F COLOURS
S176F WOMENS TRAINING SHIRT R176F
R176F
M
M
R176F
1
BLACK/RED (BLK/200)
S179M
BLACK/GREY (BLK/425)
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S179F
S179M
NEON LIME/GREY (382/425)
S171F
S179M
2
S179F
52 53
S175F
S175F ;XQZW <MKPV
Z
QKIT 7]\LWW
QKIT 7]\LWW
QKIT 7]\LWW
Z
Z
EURO
XS
8
36
S
10
38
M
12
40
L
14
42
XL
16
44
S184X Micro Lite Team Short - See pages 30-31 S183X Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29
FABRIC 100% WAFFLE KNITTED POLYESTER, 145g/m2 COOL-DRY MESH BREATHABLE, EXTREMELY LIGHTWEIGHT
DECORATORS Access points: One layer Process: Print or embroidery CASE: 20 PACK: 5
Breathable Extremely Lightweight
FEATURES Performance lightweight athletic top Precision fit body mapping design 1 Cover stitch seams 2 Soft athletic stretch Cool-Dry fabric Quick drying Lightweight Keeps the skin cool and comfortable Ideal layer garment, good warmth factor when worn as a layer
Available in mens fit (Pages 16-17)
WET
DRY
COLD
HOT
S176F CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
100% TRICOT DE POLYESTER NID D’ABEILLE, FILET COOL-DRY 145g/m2 VENTILÉE, EXTRÊMEMENT LÉGER
100% WAFFELSTRICK-POLYESTER 145g/m2 COOL-DRY-NETZ ATMUNGSAKTIV, EXTREM LEICHTE
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Chemise d’athlétisme légère et technique Conception d’ajustement de précision aux contours du corps Coutures couvertes Tissu cool-dry extensible doux et sport Sèche vite Légère Tient la peau au frais pour plus de confort Idéale en superposition, bon facteur de chaleur portée en superposition
Hochleistungsfähiges, extrem leichtes Sportoberteil Körperbetonter schnitt für präzise passform Coverstich-Nähte Weiches, dehnbares Cool-Dry-Material Schnell trocknend Leicht Kühles hautgefühl beim tragen und angenehme passform Ideal geeignet zum tragen in mehreren schichten, guter warmhaltefaktor beim tragen als zwischenschicht
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Une épaisseur Garnitures: Impression ou broderie
2k k
S183X 6k
S183X
S184X
10k
S184X
S179F Micro Lite Team Pant - See pages 56-57 S171F Sprint Pant - See pages 42-43 S175F Team 3-Layer Soft-Shell Jacket - See pages 50-51
UK
S175F
;XQZW <MKPV
;XQZW <MKPV
S184X
S183X
SIZES
M
Zugangspunkte: Eine Schicht Verzierung: Druck oder Stickerei
S177F COLOURS
S177F WOMENS TEAM SPIRIT POLO R177F
M
R177F
R177F
M
BLACK/RED (BLK/1795)
S179M
BLACK/WHITE (BLK/WHT)
NAVY/WHITE S179M (5395/WHT)
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S171F
R177F
M
RED/WHITE (1795/WHT) S179M
S179F
M
R177F
R177F
M
M
ROYAL/NAVY (072/5395) S179M
S179F
WHITE/NAVY (WHT/5395) S179M
S179F
WHITE/RED (WHT/1795) S179M
S179F
1
S179F
54 55
2
S179F Micro Lite Team Pant - See pages 56-57 S171F Sprint Pant - See pages 42-43 S108F Nero Jacket - See pages 38-39
UK 8
EURO 36
S
10
38
M
12
40
L
14
42
XL
16
44
S184X
S184X
S184X
S183X
S183X
S183X
S172F Race System Jacket - See pages 44-45 S180X Micro-Lite Team Jacket - See pages 24-25 S174F Sprint Short - See pages 48-49
FABRIC 100% POLYESTER, 145g/m2 COOL-DRY WAFFLE KNIT MESH BREATHABLE, EXTREMELY LIGHTWEIGHT, QUICK DRYING
DECORATORS Access points: One layer Process: Transfer print or embroidery CASE: 20 PACK: 5
S180X
S180X
S180X
S184X
S184X
S183X
S183X
S184X Micro Lite Team Short - See pages 30-31 S183X Micro Lite Running Shorts - See pages 28-29
FEATURES Performance lightweight polo Printed design feature 2 Highlighted SPIRO logo on right bottom hem Dropped hem Soft comfort fit COOL-DRY fabric Quick drying Lightweight 3 3 button neck closing Keeps the skin cool and comfortable Ideal layer garment, good warmth factor when worn as a layer
Available in mens fit (Pages 18-19)
Breathable Extremely Lightweight Quick Drying
TISSU
MATERIAL
100% POLYESTER, FILET TRICOT NID D’ABEILLE COOL-DRY 145g/m2 VENTILÉ, EXTRÊMEMENT LÉGER, SÈCHE VITE
100% POLYESTER 145g/m2 COOL-DRY-NETZ IN WAFFELOPTIK ATMUNGSAKTIV, EXTREM LEICHT, SCHNELL TROCKNEND
1
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Polo léger technique Motif imprimé Tissu doux COOL-DRY, coupe confortable Sèche vite Léger Fermeture 3 boutons à l’encolure Tient la peau au frais pour plus de confort Idéal en superposition, bon facteur de chaleur porté en superposition
Leistungsfähiges, federleichtes Poloshirt Designaufdruck Extrem bequem sitzendes material aus Cool-Dry Schnell trocknend Leicht Drei knöpfe am kragen Kühles hautgefühl beim tragen und angenehme passform Ideal geeignet zum tragen in mehreren schichten, guter warmhaltefaktor beim tragen als zwischenschicht
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Une épaisseur Garnitures: Impression transfert ou broderie
Zugangspunkte: Eine Schicht Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
2k k
S174F
S184X
S180X
6k
S180X
S172F
10k
S108F
S183X
XS
R177F
3
S179F
SIZES
M
WET
DRY
COLD
HOT
S177F CLIMATE Indicator
S179F COLOURS
S179F WOMENS MICRO-LITE TEAM PANT
1
2
S179M
BLACK/RED (BLK/1795)
S180X
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S179M
GREY/AQUA (431/3125)
S179M
NAVY/WHITE (5395/WHT)
S180X
GREY/LIME (431/382)
S180X
S179M
S179M
WHITE/NAVY (WHT/5395)
S180X
WHITE/RED (WHT/1795)
S180X
S179M
S180X
56 57
M
S186X
S186X
M
S186X
S180X
M
S186X
S178X
S180X
M
S186X
S178X
S180X
M
S186X
S178X
S180X
M
Water Repellent Breathable Extremely Lightweight
S186X
S180X Micro-Lite Team Jacket - See pages 24-25 S182F Ladies Dash Training Shirt - See pages 58-59 S178X Trial Training Top - See pages 20-21
SIZES
UK
EURO
XS
8
36
S
10
38
M
12
40
L
14
42
XL
16
44
S186X Athletic Vest - See pages 34-35
FABRIC 50D MICROFIBER-MICROLITE 100% POLYESTER WITH COOL-DRY INSERT MESH PANEL, UV PROTECTION, ANTI BACTERIAL & DEODORISED TREATMENT, ANTI STATIC, WATER REPELLENT, BREATHABLE, EXTREMELY LIGHTWEIGHT
DECORATORS Access points: One layer Process: Transfer print or embroidery CASE: 10 PACK: 5
Available in mens fit (Pages22-23)
FEATURES Ergonomically designed lightweight sport pant Extremely lightweight Quick drying Keeps skin cool & comfortable Ventilation panels in sweat zones Mesh lined Comfortable active sport fit to enhance performance 1 Drawcord waist with elastic waistband for comfort fit Concealed key pocket 2 Ultra reflecting SPIRO print logo
WET
DRY
COLD
HOT
S179F CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
50D MICROFIBRE-MICROLITE 100% POLYESTER AVEC LES PANNEAUX DE TISSUE MESH „COOL-DRY”, PROTECTION CONTRE LES UV, TRAITEMENT ANTIBACTÉRIEN ET DÉSODORISANT, ANTISTATIQUE, RÉSISTE À L’EAU, VENTILÉ, EXTRÊMEMENT LÉGER
50D MICROFASER-MIKROLITE 100% POLYESTER MIT EINSÄTZE COOL-DRY AUS NETZFUTTER, UV-SCHUTZ, ANTIBAKTERIELLE UND DESODORIERENDE BEHANDLUNG, ANTISTATISCH, WASSERABWEISEND, ATMUNGSAKTIV, EXTREM LEICHT
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Pantalon de sport technique de coupe ergonomique Extrêmement léger Sèche vite Tient la peau au frais pour plus de confort Panneaux de ventilation dans les zones de transpiration Doublé filet Coupe sport active et confortable pour une meilleure performance Ceinture élastique à cordon pour un maximum de confort Poche pour clé cachée Logo imprimé SPIRO ultra-réfléchissant
DÉCORATEURS Points d’accès : Une épaisseur Garnitures: Impression transfert ou broderie
2k k
M
S178X
10k
S180X
S182F
6k
S182M
S178X
Leistungsstarke, ergonomisch geschnittene Sporthose Extrem leicht Schnell trocknend Für ein angenehmes und kühles Hautgefühl Ventilationseinsätze in schwitzempfindlichen Bereichen Netzinnenfutter Bequeme, aktivierende Passform für verbesserte sportliche Leistungen Elastisches Zugband an der Taille für angenehmen Sitz Verdeckte Schlüsseltasche Ultrareflektierendes Drucklogo von SPIRO
DEKORATEURE Zugangspunkte: Eine Schicht Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
S182F WOMENS DASH TRANING SHIRT 1
S182F COLOURS
2 S182F
M
AQUA/GREY (3125/431)
S179M
NAVY/WHITE (5395/WHT)
CO-ORDINATING SPIRO PRODUCTS
S179F
S179F
S179M
S179F
58 59
S184X
EURO
XS
8
36
S
10
38
M
12
40
L
14
42
XL
16
44
S184X
S183X
S183X Micro Lite Running Shorts See pages 28-29
FABRIC COOL-DRY PERFORMANCE FABRIC, 100% POLYESTER, WITH 140g/m2 JACQUARD MESH, ANTI BACTERIAL & DEODORISED TREATMENT, UV PROTECTION, ANTI STATIC, BREATHABLE, EXTREMELY LIGHTWEIGHT
DECORATORS Access points: One layer only Process: Transfer print or embroidery CASE: 20 PACK: 5
Breathable Extremely Lightweight Available in mens fit (Pages 26-27)
FEATURES Moisture wicking control keeps skin cool & comfortable Lightweight 1 Contour fit panels with reflective piping Sophisticated technology Soft athletic COOL DRY fabric Quick drying 2 Ultra reflecting SPIRO print logo Ideal layer garment
2k k
S183X
S179F Micro Lite Team Pant - See pages 56-57 S180X Micro-Lite Team Jacket - See pages 24-25 S184X Micro Lite Team Short - See pages 30-31
UK
S180X
6k
S184X
S180X
10k
S180X
S183X
SIZES
WHITE/RED (WHT/1795)
S179M
WET
DRY
COLD
HOT
S182F CLIMATE Indicator
TISSU
MATERIAL
COOL-DRY, 100% POLYESTER, FILET JACQUARD 140g/m2, TRAITEMENT ANTIBACTÉRIEN ET DÉSODORISANT, PROTECTION CONTRE LES UV, ANTISTATIQUE, VENTILÉ, EXTRÊMEMENT LÉGER
COOL-DRY, 100% POLYESTER, 140g/m2 JACQUARD-NETZ, ANTIBAKTERIELLE UND DESODORIERENDE BEHANDLUNG, UV-SCHUTZ, ANTISTATISCH, ATMUNGSAKTIV, EXTREM LEICHT
CARACTÉRISTIQUES
PRODUKTMERKMALE
Tissu technique Cool Dry qui régule l’humidité de manière optimale et tient la peau au frais pour plus de confort Léger Empiècements galbés avec ganse réfléchissante Technologie sophistiquée Tissu COOL DRY athlétique doux Sèche vite Logo imprimé SPIRO ultra-réfléchissant Vêtement idéal en superposition
Hochleistungsmaterial aus Cool Dry mit zusätzlicher Feuchtigkeitskontrolle leitet Feuchtigkeit vom Körper weg für ein angenehmes und kühles Hautgefühl Leicht Körperbetonende Einsätze mit reflektierendem Paspelbesatz Anspruchsvolle Technologie Weiches, sportfreundliches Material aus COOL DRY Schnell trocknend Ultrareflektierendes Drucklogo von SPIRO Ideal als Bekleidungsschicht
DÉCORATEURS
DEKORATEURE
Points d’accès : Une seule épaisseur Garnitures: Impression par transfert, broderie
Zugangspunkte: Nur eine Schicht Verzierung: Transferdruck oder Stickerei
CARING FOR YOUR SPIRO GARMENT
COMPANY POLICIES
WASHING
CORPORATE RESPONSIBILITY
Always look for the garment care label and follow washing instructions. Washing machines, detergents and fabrics are manufactured to ensure that when washed at the right temperature your clothes will stay looking their best time after time. The wash symbol tells you the washing process & temperature to be followed:
At SPIRO we see corporate responsibility as key in how we conduct our business and believe it makes good sense by running our business in a responsible way with regards: Minimum age labour. SPIRO does not permit the employ of workers under the minimum age established by local law or below compulsory school going age, whichever is greater. In no case shall SPIRO permit the employ of individuals under the age of 16. Working Conditions. SPIRO requires that all authorised garments bearing its name be manufactured under conditions which adhere to strict standards on working hours and good working condi tions, including factory temperature. SPIRO requires all suppliers to employ based on equal opportunity and non-racist policies. Developing healthy links with the communities in which we operate both within the UK and overseas by creating opportunity, skill development and support in emerging economies. Delivering value to our customers with the SPIRO guarantee of excellence. SPIRO products carry a fair wear and tear guarantee and SPIRO will gladly repair, replace or refund any garment which has a genuine manufacturing fault. When a garment is accepted back for our quick turnaround repair service, SPIRO respectfully asks customers to ensure this garment is clean, particularly when the garment has been in contact with animals or chemicals. SPIRO reserves the right to not handle or repair any garment which it feels would compromise the health and safety of its operatives.
40° Washing Symbol - Spin Synthetic Cycle 30° Washing Symbol - Gentle Cycle
· · · · · ·
Before washing, close all zips, undo buttons and flatten out collars and cuffs. Removing loose or sharp objects from pockets & lining. Turn garments inside out to reduce abrasion & fibre contamination from other garments during the washing cycle. Garments of similar colour can be machine washed together where stated on the care label. Do not overload the washing machine. Use the correct amount of detergent relative to how dirty the garments are. Check garments regularly for marks or stains and remove as soon as possible.
DRYING Always check the care label to see how a garment is to be dried: Flat Dry only
Do not Tumble Dry
Drip Dry only
IRONING The iron symbols advise the optimum temperature at which to iron. The dots represent the recommended temperature; the more dots the hotter the iron.
PURCHASER RESPONSIBILITY All SPIRO products are designed to be decorated and all statements, technical information and recommendations herein are based on tests we believe to be reliable, but the accuracy or completeness thereof is not guaranteed. Before use, the user must determine the suitability of the product for its intended use, as the user assumes all risk and liability whatsoever on connection therewith.
COLOUR REPRODUCTION SPIRO designers take great care with garment colour. Limitations of media print may mean slight shade variations with images. Pantone references are supplied for guidance only.
PRODUCT RESPONSIBILITY Every reasonable care has been taken to ensure that the descriptions are accurate, however specifications may change. All garments are protected by copyright owned by RESULT Clothing Limited and their reproduction in any form without the express consent of the copyright holder will be actioned under copyright law.
SIZES Garment Sizes: UK sizes - imperial. Euro sizes - metric. Female sizes: UK ladies fit 8-18 Garment sizes indicated are approximate body fit sizes and for guidance only.
ALL STYLES SUBJECT TO AVAILABILITY
Iron Symbol with one dot - 120°/248F (Cool) Do not Iron / Steam Treatment is not allowed
directly onto a printed garment. Turn inside out & · Doironnottheironreverse side. When ironing dark avoid “iron shine” with a dry · iron by ironing on thegarments reverse side or through a damp cloth. This is not applicable if using a steam iron
w w w. s p i r o a c t i v e w e a r. c o m
These garments are protected by copyright and/or other intellectual property rights
60 61
w w w. s p i r o a c t i v e w e a r. c o m