DatoXpress April-June2011 by Jimmy Navarro

ABRIL-MAYO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

El Sexto Sentido de Mariela Centeno

Sombra aquí, Sombra allá...

ESPECIAL: MODA Y TALENTO

D'OXÍGENO

DATOSALUD

DATOXQUISITO DATO DATOXCLUSIVO D’GALERÍA COOL

DATOLOCAL DATO DATO SPOTLIGHT EDUCATIVO D'MUSICAL

DATO CITY

PORTADA CRÉDITOS

American Pie Pizzeria en Datoxquisito

DatoExclusivo: Marjorie de Sousa

UNA PUBLICACIÓN DE PLAYALENS, INC.

/marielacenteno9

datoxpressonline.com •

/datoxpress /datoxpress

Dirección Editorial y Operaciones: Fadhely Viloria fadhe@datoxpressonline.com Dirección de Arte y Mercadeo: Joanna Gazzaneo joanna@datoxpressonline.com Editora y Revisión de Textos: Loredana Sosa Figueroa loredana@datoxpressonline.com Co-Editor: Ronald Herzberg ronald@datoxpressonline.com Dirección de Comercialización: Lyliana Mungarrieta lyliana@datoxpressonline.com Colaboradores: Mariela Centeno, Anastasula Moumtzis, Byron E. Keeler, Rafael Montilla, Adriana Pérez, Thamara Pino, Tibisay Rivas, María Stellato, Claudine Vainrub. Casa Editorial: Playalens, Inc. Presidente: Fadhely Viloria VicePresidente: Joanna Gazzaneo playalens.com PUBLICIDAD Y PATROCINIOS (786) 229.9471 (305) 807.6601 fax: (786) 453.0364 ventas@datoxpressonline.com

Edición #3 Marjorie de Sousa Agencia: Mariela Centeno / Artistas Management Fotografía: Daniel Alonso

LISTA DE ANUNCIANTES Anunciante # Pág. Alex Cabrera Photography 3 American Pie Pizzeria 8 & 16 Angie’s Beautiful Bodies 6 Artistas Management, Inc. 2 Calderaro Tyrrell Law Group 2 Cleopatra Mediterranean Grill 16 Equilibria Fitness 8 Gables Diagnostic Center 15 GP Logistics, Inc. 6 Holistic Health Care Miami Contraportada Jeniree Blanco Presenta, Inc. 7 Kasas Realty 20 Krön Chocolatier 16 Maison Gourmet Miami 16 Miles Auto Sales 6 Mint Realty 14 Mona Liza Smiles 14 PG Studio Miami 3 Prana Health Food & Restaurant 16 SEOLatino.com 7 Susana Mandel 15 Té con Té Cafe 16 Terra Group / Las Ramblas 7

Datoxpress es un medio informativo y de entretenimiento. DatoXpress y su casa editorial Playalens, Inc. se reservan el derecho de editar el material enviado por los colaboradores para mantener la línea editorial de la revista. Todo el material publicado en DatoXpress (incluyendo texto e imágenes) es enviado por publicistas, fotógrafos, agencias, artistas, anunciantes o afines bajo la aprobación de los mencionados, o producido en exclusiva para DatoXpress. Playalens Inc./DatoXpress no se hacen responsables por comentarios, recomendaciones, links a websites, banners, fotos, servicios publicitarios anunciados, texto escrito por colaboradores, ni autentifica la veracidad de los mencionados y tampoco se hacen responsables por daños o perjuicios originados por el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta publicación. Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. Se prohibe la reproducción total o parcial de cualquier artículo o anuncio sin autorización escrita de la casa editorial Playalens, Inc.

P ro fe s s i o n a l P h o to g ra p h y

w w w. a l ex c aP b re ra p h o to g ra p h y. c o m H O T O G R A P H Y P H O T O G R A P H Y

Toll-Free: 1-800-930-5061 Studio: 1-305-595-9049 Call today and Mention this AD. For a FREE photo session.

DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

ABRIL-MAYO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

Nota Editorial más bellas del mundo (actores, celebridades, atletas) las cuales buscan residenciarse temporal o permanentemente en la popular urbe. Este nuevo perfil en la población ha generado el desarrollo de la infraestructura de la industria estética que busca llenar las expectativas de este público exigente. Así, Miami es sede de prestigiosas casas de diseñadores de moda, famosas escuelas de diseño y arte, clínicas estéticas, de rejuvenecimiento, y marco principal de grandes espectáculos. DatoXpress, conversa con varias personalidades hispanas que se destacan en este mundo fashionista. Cada uno de ellos ha logrado el éxito en sus especialidades y comparten con ustedes sus experiencias, anécdotas y enseñanzas.

DatoXpress se complace en presentarles la tercera edición, dedicada al mundo de la moda y el talento, a los profesionales que nos asesoran para lucir bellos, tales como: fotógrafos, maquillistas, estilistas del cabello, diseñadores de ropa, dermatólogos, entre otros. También a los especialistas que nos recuerdan que la belleza debe ser primero desarrollada internamente, como: los facilitadores de crecimiento personal, profesional, emocional, motivadores, asesores espirituales y nutricionistas. En fin, juntos en equipo logran la armonía perfecta. A nuestro número creciente de lectores y familia de anunciantes un cordial saludo y agradecimiento por el respaldo. Nuestra meta es hacerles llegar ese Dato importante, el Dato vital, el Dato que faltaba, el Dato que resuelve, el codiciado Dato que todos andamos buscando.

Seguimos trabajando en equipo en función de que DatoXpress sea el dato ideal para tu estilo de vida. Esperamos disfruten de esta edición y les invitamos a que pasen el Dato.

Miami es considerada Fashion City, en parte gracias al éxito del Miami International Fashion Week. Su posición geográfica, el clima y la calidez de su gente le han servido para atraer a las personas

Fadhely Viloria Playalens, Inc. Casa Editorial de DatoXpress

DATO

CITY Felicidades a



Ciudad Weston NEWSPAPER

s motivo de brindis y celebración por el III aniversario del periódico hispano-americano Ciudad Weston Newspaper. Un medio bilingüe destacado por sus contenidos de construcción social, tomando en cuenta la diversidad, progreso y armonía de la comunidad.

con la ciudad y el gobierno local a través de las prioridades específicas para integrar a la comunidad hispana en todas las actividades culturales, sociales, económicas y de entretenimiento. Este medio impreso va abriendo camino y dejando huella, su permanencia en las escuelas y en las universidades hacen de Ciudad Weston Newspaper un ícono de información y educación. Visita su página ciudadweston.com ¡Felicidades y éxitos!

El Arte tiene su mejor aliado New World School of the Arts

ew World School of the Arts (NWSA) de Miami, ofrece a los estudiantes un programa líder de ocho años que combina la escuela preparatoria y universidad, otorgando el título de bachillerato, el grado de Asociado de las Artes y Licenciatura en Bellas Artes o en Música. Los artistas aspirantes son seleccionados a través de un proceso de audición/portafolio. Anualmente los estudiantes de preparatoria reciben alrededor de $15 millones de dólares en becas, ya que las principales universidades de artes consideran a la NWSA como una de las mejores instituciones nacionales en este rubro. Mientras que el programa propio de nivel universitario de la NWSA, en asociación con el Miami Dade College y la University of Florida, otorga anualmente más de

i eres de las personas que tienes habilidades especiales en el mundo del arte y del espectáculo, esta visa te puede interesar, de esta manera te vamos informando sobre las oportunidades que tienes a la mano para inmigrar a los Estados Unidos. ¿Qué opciones tiene un artista para optar por una visa en Estados Unidos? • Existe una visa especial para artistas, que es la visa O. Esta permite que un artista venga a los Estados Unidos, pueda trabajar aquí y hasta pueda optar por su residencia permanente. ¿Hay alguna limitación en el tipo de artista? • No, hemos representado a artistas que son escultores, cantantes, bailarines, actores y muchos más. ¿Qué se debe demostrar para optar por una visa O? • Se debe demostrar una habilidad extraordinaria a nivel nacional o internacional. Sin embargo, para los artistas sólo se debe demostrar que la persona es reconocida a nivel nacional. Esto permite que muchas

personas quienes aún no tienen premios internacionales, puedan presentar solicitudes para este tipo de visa. ¿Cuáles son los beneficios de la visa O? • Esta visa permite que la persona obtenga un número de seguro social y pueda trabajar en los Estados Unidos. También permite realizar la solicitud de su residencia permanente en el país y pueda incluir a su esposo/a e hijos menores de 21 años. ¿La familia de artista amparada bajo la visa O puede trabajar en los Estados Unidos? • No, a la familia se le otorga una visa de acompañante por el período de duración de la visa O, mas no el permiso de trabajo. Para mayor información, puede consultar con la abogada Renata Calderaro a los siguientes teléfonos:

Miami (305) 938.8391 Venezuela (212) 335.4920 México (5255) 1207.7372 visamiami.com

Vitamina para tu auto Pensando En El Planeta y En Tu Bolsillo

La virtuosa de la música Anna Maria Litvinenko de la New World School of the Arts representa a los Estados Unidos, al participar en el prestigioso XIV Concurso Internacional Tchaikovsky 2011 de Rusia

Soy Artista

Consultamos con la abogada Renata Calderaro del bufete Calderaro Tyrrell Law Group.

Evelyn Alcalá-Salswach quien forma parte de la junta directiva, lo describe como una experiencia altamente satisfactoria, al sentir la sintonía

¡Que Visa Más Extraordinaria!

260 becas para atraer o retener a los estudiantes más consagrados. La población estudiantil proviene de 7 países, 13 estados del pais y de todas las ciudades dentro del Estado de la Florida. De la cual el 99% alcanza la graduación preparatoria, y el 95% continúa con la educación universitaria. Más del 60% de los inscritos son del sexo femenino; con notoria presencia de hispanos y casi un tercio proviene de hogares de bajos ingresos. Los programas están divididos en: Danza, Música, Teatro y Artes Visuales. Todas tienen su sede en el Campus Wolfson del Miami Dade College, en el centro de Miami. Para mayot información llama al 305.237.3559 o visita nwsa.mdc.edu.

legó la nueva fórmula orgánica para cuidar el radiador de los carros, preservar el planeta y ahorrar dinero. Todo esto se logra sin usar el agua. Para nadie es un secreto la contaminación causada por el monóxido de carbono. Actualmente muchas empresas están tomando conciencia y se están involucrando en campañas educativas que incentivan al reciclaje, ahorro de agua y electricidad. Cuando manejas tu auto por millas, el líquido del sistema de enfriamiento se degrada, causando problemas en el motor y convirtiéndose esto en contaminación. Luis Latour, Presidente y CEO de Freezetone Products, indica: “Tenemos el compromiso de cuidar nuestro planeta... nos sentimos orgullosos de presentar una fórmula que permitirá cuidar nuestros autos sin contaminar el oxígeno, a la vez que ahorramos

dinero en el gasto de mantenimiento, VR-12 es una vitamina totalmente orgánica en su fórmula. Por lo tanto ya no se tendrá que usar más agua en el radiador, y esto es grandioso.” ¿Por qué comprar la vitamina para tu auto? VR-12 te ayudará a cuidar el sistema de enfriamiento de tu carro ya que sus ácidos orgánicos brindan mejor rendimiento, eliminando la necesidad de cambiar el líquido del radiador. ¿Sabías que el anticongelante que usas es 50% diluido con agua? Esto lleva a un uso de 800 millones de galones de anticongelante. Entre el 25% y 50% de este volumen termina desechado irresponsablemente en el medio ambiente. Evita la contaminación, el planeta necesita de ti. Visita el website vr-12.com.

DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

ABRIL-MAYO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

DATO

SPOTLIGHT

Tranquilidad y Confort

uevamente Shoma Group y Terra Group, presentan al mercado inmobiliario una lujosa comunidad.

Las Ramblas Country Club es un conjunto residencial perfectamente equipado y diseñado para el confort y tranquilidad de sus residentes. Una de las características que resalta es la elegancia y arquitectura de dichas edificaciones, esto sumado a las extensas áreas verdes rodeadas de lagos y la bellísima vista del ambiente que recuerda el estilo mediterráneo. Terra Group y Shoma Group en alianza dan fuerza al desarrollo armónico urbanístico de la ciudad con una visión amplia de la necesidad de una comunidad. Las Ramblas están conformadas por 250 hectáreas residenciales y más de 80 hectáreas de áreas verdes, en ellas se ubican lujosas residencias unifamiliares, valoradas desde $ 300,000.

La amplia experiencia de sus desarrolladores los lleva a ser líder en ventas en el condado de Miami-Dade. En sus manos ha estado la visualización y cristalización de proyectos de miles de casas unifamiliares, condominios, complejos y villas en todo el sur de la Florida.

toda la familia, incluyendo instalaciones como: piscina, parque infantil, canchas iluminadas de tenis, gimnasio, áreas verdes, casa club con cocina americana y sala de fiesta privada que conduce a una bellísima terraza con piscina. Excelente espacio para sus reuniones.

Lujo, relax, comodidad, disfrute y accesibilidad son palabras perfectamente fusionadas al momento de presentar Las Ramblas Country Club. Encontrándose a pocos minutos de los centros comerciales como: Dolphin Mall, International Mall; además de su cercanía al aeropuerto internacional de Miami. No hay detalle que este equipo no haya pensado para brindar comodidad a la familia, por ello toma en cuenta el excelente grupo de escuelas que se encuentran vecinas a la comunidad. También está cercana a las principales vialidades y autopistas, entre ellas el Dolphin Expressway (836).

El conjunto residencial cuenta con ocho modelos inspirados en la arquitectura española. Entre ellas las residencias unifamiliares, de dos pisos, con tres y cuatro dormitorios. Se destaca la fachada de esta construcción que es elaborada con piedras ooides, detalle que hace de ellas una comunidad única y atractiva.

¿Por qué invertir o comprar en Las Ramblas? Porque es una comunidad cerrada, con vigilancia las 24 horas del día, con un servicio de actividades recreativas para

AUMENTAMOS EL TRÁFICO HACIA SU PÁGINA WEB MEDIANTE EL POSICIONAMIENTO NATURAL Y LA PUBLICIDAD ONLINE. NUESTRA FUNCIÓN ES CONSEGUIR QUE SU PÁGINA WEB SE PUEDA ENCONTRAR FÁCILMENTE EN LOS BUSCADORES. ALCANCE LAS PRIMERAS POSICIONES EN GOOGLE EN TIEMPO RÉCORD Y CONSIGA MILES DE VISITAS GRATIS A SU PÁGINA WEB.

OTROS SERVICIOS: GOOGLE ADWORDS GOOGLE MAPS (DESDE $300) DISEÑO DE PÁGINAS WEB (DESDE $500)

Quedan cordialmente invitados a visitar Las Ramblas Country Club, su oficina de ventas está localizada en: 9934 NW 10th Street en Miami. Para más información puedes llamar al (786) 837.6149 o visitar su página web livelasramblas.com. El excelente equipo de Terra Realty está esperando por ustedes para ofrecerles la excelencia y tranquilidad en un mismo lugar.

DATO

EDUCATIVO

por Claudine Vainrub Consultor Educativo y Presidente de EDUPLAN eduplan.us

Financiando Los Estudios Universitarios H

ablemos de financiamiento para la universidad. En el proceso de admisiones universitarias y de maestrías, la batalla no termina con la aceptación por parte de las instituciones seleccionadas. Los estudios de pregrado y postgrado tienden a ser sumamente costosos. Por ello, la búsqueda de formas de financiamiento puede ser el factor decisivo para iniciar los estudios superiores. Son varias las opciones de ayuda financiera para estudios universitarios y de maestría. Al separar los distintos tipos encontramos dos grandes renglones: el primero constituye en ayuda que otorgan los gobiernos federales y estatales; y el segundo se refiere a la asistencia brindada por parte de organizaciones con o sin fines de lucro. Ambos tipos de ayuda económica generan variadas formas para ayudar a los candidatos a sufragar costos de matrícula, manutención u otros gastos educativos. Por parte de los gobiernos federales y estatales, existen: préstamos, subvenciones, programas de trabajo y estudio, entre otras. Las subvenciones o Grants son ayuda económica concedida al demostrar necesidad familiar. Con estas el gobierno de los Estados Unidos ofrece a residentes y ciudadanos, patrocinios para optar por grados universitarios. El más conocido es el Pell Grant o la beca Pell, que ofrece hasta US$5550 por año académico. Otros programas de subvención como: SMART y la beca TEACH, incentivan a los estudiantes que optan por carreras en las ciencias, las matemáticas y la educación. Los préstamos son otra opción de ayuda financiera, ofrecidos por el gobierno federal o por prestamistas privados. Sin embargo, son reconocidos por representar una carga para el estudiante que incurre en una deuda al terminar sus estudios. El gobierno ofrece los préstamos Stafford y Plus, apoyando a los estudiantes al proporcionarle el dinero en condiciones muy favorables. Al hablar de ayuda financiera indudablemente las becas universitarias son la forma preferida

para estudiantes que no poseen medios económicos para sufragar sus estudios o que no están dispuestos a incurrir en deudas. Hemos considerado varias posibilidades para financiar la educación. Las becas consisten en dinero gratuito, fondos que no tenemos que devolver cuando buscamos subvencionar nuestros estudios. Para solicitar becas, tenemos varias alternativas, una de ellas es buscar becas ofrecidas directamente por las universidades. Con frecuencia encontramos universidades e instituciones de educación superior que desean promover aspectos específicos del estudiantado, tales como: la diversidad o el buen rendimiento académico. Para obtener información acerca de este tipo de becas acudimos a las oficinas de asistencia financiera donde el personal tiene la información de las opciones disponibles. Estas becas muchas veces requieren de un proceso de aplicación nuevo. Por lo tanto, si el estudiante demuestra poseer credenciales competitivos, tendrá mejor oportunidad de recibir una beca de mérito de este tipo. Una segunda forma de buscar becas es a través de empresas privadas y organizaciones sin fines de lucro. Compañías como Wal-Mart, Office Depot y muchas más proveen becas para estudiantes en los campos de las matemáticas, la ciencia, la ingeniería y la educación, entre otros. Asociaciones como el Hispanic Association of Colleges and Universities (HACU) tienen información acerca de varias becas específicamente para estudiantes hispanos. Al pensar en financiar la educación superior, la clave es planificar con anticipación. Con los planes 529 y el Florida Prepaid Plan, tenemos formas de iniciar activamente el ahorro para la educación universitaria. La investigación temprana apremia a los estudiantes dedicados que optan por trabajar duro en su proceso de admisión y búsqueda de asistencia financiera. Con visión hacia el futuro y tomando acción temprano, podemos tomar las medidas adecuadas para ayudar a nuestras hijos a cumplir la educación universitaria de sus sueños.

Ven a conocer la última tecnología en el mundo del ﬁtness. Las nuevas bicicletas RealRyder(R) que giran y se inclinan en su eje para que ejercites todo el cuerpo, no sólo las piernas, y quemes más de 600 calorías en una divertida clase de una hora.

Y la revolucionaria KrankCycle(R) la única bicicleta diseñada para ejercicio aeróbico con la parte superior del cuerpo, mientras toniﬁcas los brazos, hombros, espalda y abdominales.

Todo con la mejor atención personalizada, sin contratos y en el mejor ambiente. 9851 NW 58th Street #114 Doral, Fl 33178 Teléfono: (786) 362-6854

www.EquilibriaFitness.com

DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

ABRIL-MAYO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

“La Voz” de Frank Sinatra en Alberto

LOCAL

DATO

MUSICAL

Enamórate de Ti en

Barnet N

oche de nostalgia que rememoran los años 40’ y 50’, de esta manera se engalana el Country Club del Doral el 7 de mayo al recibir el show de Alberto Barnet acompañado de su gran banda. Una velada que promete dar vida a las inolvidables piezas que inmortalizaron la voz de Sinatra.

Su brillante trayectoria como músico y cantante lo llevó a compartir con grandes artistas como: Mirna Ríos y Cheo Feliciano; de igual manera participó en las bandas de Laura Taylor, Tony Bennet, Frank Quintero, Bertin Osborne, Ilan Chester y José Luis Rodríguez. Se suma a estos logros su presencia en las producciones de Rudy La Scala, María Conchita Alonso y Pablo Manavello. Detrás de las voces de cantantes que dejaron huella estaba la dirección musical de Barnet, recordando a Kiara, Franco De Vita, Guillermo Dávila, Antonietta y Jorge Rigó, entre otros. Su pasión por la música y conocimiento lo lleva a destacar las cualidades artísticas del nuevo talento venezolano, entre ellos: Hanny Kahuan, Zona 7, y La Corte. Finalmente, visita la Florida con su excelente show como solista para dejar en el corazón de los asistentes lo mejor de Alberto Barnet. Luego de pasear por su trayectoria en el campo de la música le preguntamos: ¿Con quién te gustaría compartir un show? Con Gilberto Santa Rosa. ¿La mayor satisfacción dentro de tu trayectoria profesional? Además del reconocimiento del público, el compartir tarima junto a mis hijos ha sido una experiencia bien enriquecedora. Proyectos nuevos Seguimos pautando visitas, este año fuimos a México, tenemos que volver a Colombia, y queremos tocar en ciudades más arriba de la Florida en los Estados Unidos, como New York o Chicago, es un público bien interesante. Nos pasa el dato de sus canciones preferidas entre ellas nos menciona dos clásicos de Sinatra las cuales describe como espectaculares: "I’ve got you under my skin", Let me try again. Definitivamente Barnet “a su manera” ha logrado transportar a quienes disfrutan de su show a una época dorada y recordada, con su capacidad interpretativa para transmitir las emociones y sentimientos implícitos en las letras de las canciones de Frank Sinatra.

te ves bonita quieres transformarte toda, tu cabello, cara, vida, hasta tu closet. No hay dieta, se acabó el conteo de calorías, te ayudarán a cambiar los hábitos. El conocimiento fluye mediante talleres y conferencias, entre ellas: Encuentro contigo misma, que te ayudará a sentirte orgullosa de todo lo que has logrado en tu vida y desechar toda la información que no te sirve. Además talleres de risoterapia y otro con el nombre: ¿Y de tu tiempo qué?, tema que viene por la frase cotidiana: “no tengo tiempo”. Te enseñan a emplear técnicas, enfocadas en cómo te sientes a nivel emocional, personal, como madre, esposa, hija, empresaria, empleada, si tienes sueños sin cumplir, si eres empleada y quisieras ser empresaria.

n el Centro de transformación Angie´s Beautiful Bodies, encuentras lo que necesitas para cambiar. Logrando la armonía perfecta al conectar tu pensamiento con lo que hablas y tus sentimientos con las acciones. La idea es un cambio integral en tu vida, inicia por preguntarte ¿Qué quieres lograr?. Una vez que llegas al centro y tienes la entrevista con María Angélica (Angie) Quintero, su directora, defines metas e inicias tus pasos para la transformación. Allí encuentras tratamientos reductores, orientación nutricional, entrenamiento físico, clases de bailoterapia, zumba, máquinas. Asesoría de imagen, vestuario, maquillaje, etiqueta. Trabajas en paralelo la parte estética con tu belleza interior. ¿Cómo inicia el cambio?Enamorándose de sí misma. Cuando

Jenireé Blanco Presenta... Lo mejor del jazz llega a Miami promovido por la compañía Jenireé Blanco Presenta, Inc. anunciando su nueva temporada de eventos para el mes de Mayo del 2011. Finalmente, el Sur de la Florida disfrutará de la variedad de grandes artistas del mundo del arte y el espectáculo. Te invitamos a que sigas el cronograma que nos brindará Jenireé en su website jenireeblancopresenta.com. En este link puedes comprar, reservar y manifestar alguna inquietud sobre algún artista que desees ver, ya sea pintor, escultor o cantante. Por los momentos los dejamos con Alberto Barnet para que disfruten al mejor estilo de Las Vegas. - Loredana Sosa Figueroa

Angie está por lanzar su libro al mercado Cuando me enamore de mí. Páginas que nos relatan su experiencia personal y la transformación de su vida, cómo logró bajar de libras, a partir de mirarse en el espejo y comenzar a quererse a sí misma. Fórmula novedosa reductora -Se concentró en optimizar una sola formula con lo que necesitas para bajar de medidas, reducir la grasa localizada, la celulitis, las estrías, la flacidez. Se hizo una investigación con un laboratorio logrando reunir lo mejor en emolientes franceses, españoles y americanos. El paquete viene con la clorofila, el colágeno y el programa “Vida Saludable”, que fue desarrollado y patentado por ella. Todo viene en un CD. Se acabó la frase ¡Con nada rebajo! Logra tu peso ideal en Angie´s Beautiful Bodies Weight Loss Center. Tonifica tu cuerpo más rápido, sin dietas, relaja tu mente y renueva tu ser interior.

VITA es Sentimiento y Ritmo

Nuevamente nos cautiva la voz de Minerva Borjas “ViTA”. Esta vez celebramos el lanzamiento de su primer disco como solista titulado: “Breakaway” de la mano del productor Neoyorquino Francisco Del. La música de esta artista venezolana, mezcla el Hip Hop con los ritmos y melodías de su procedencia latina. De esta manera, rompe las barreras del idioma mezclando el inglés y el español.

En la misma podrás bajar sus canciones y ver sus videos.

El disco presenta 11 canciones donde Vita expone su música y filosofía. “Nunca es tarde para empezar de cero”. Así expresa en una de sus canciones haciendo un llamado a todas las mujeres del mundo. En Junio 12, 2011 presentará su disco al público junto a una página web Interactiva.

Atentos sus fans ya que podrán formar parte de la próxima producción discográfica, a través de un track para que músicos de cualquier parte del mundo jueguen con los sonidos y armen su propia versión de una de las canciones. La mejor idea será escogida por la audiencia de la página y formará parte del segundo disco de Vita. ¡Éxito!

ESPECIAL: MODA Y TALENTO © Misha Maximowitsch. Maquillaje: Carolyn Jones.

Entrevistas por Loredana Sosa Figueroa

“La única manera que los demás crean en ti, es que tú empieces a creer en ti mismo”

El Sexto Sentido de Mariela Centeno C

ómo lo hace, no lo sabemos, pero donde pone el ojo aflora el éxito. Ella tiene los patines puestos, literalmente se la pasa de un sitio a otro, aunque llevado a la realidad lo hace para relajarse y confiesa que se cae ahora más que antes. Imparable, tiene un vicio que todos conocen: hablar mucho, y una chispa que sumada a la seriedad de sus socias hace de ellas la fórmula perfecta para liderar su empresa. El equilibrio Así describe a su equipo, “la fusión de la cordura y la locura”. Anastasula Moumtzis su socia en Miami y Tibisay Rivas en Venezuela, una combinación volcánica. Y junto a ellas su representante en Europa, Lino Ruggiero, y la sociedad con su asesor Luis Medina en Los Ángeles. Recuerda sus inicios con una mesa y una silla, que más de una vez los modelos partían al sentarse, ella los capturaba en las calles, en los centros comerciales, por donde pasaba afinaba su lupa. De psicóloga a caza talento No culminé mis estudios de psicología, pero siento que me gradué gracias a mi agencia, porque todos los que llegan a mí son un caso único. Tu sexto sentido se desarrolla. Agradezco a Dios por darme esta misión de ayudar a mucha gente a cristalizar sus sueños. Pero soy publicista graduada en combinación con otras carreras que no culminé. ¿Siempre tienes las pilas puestas? -No te voy a caer a mentiras, las tenía puestas a los 20, 25, 40 años, pero actualmente se me descargan y tengo que ponérmelas -Risas-

LAYLA SUCCAR

ANDRÉS MISTAGE

Arriba: Tibisay Rivas su socia en Venezuela. Derecha: Anastasula Moumtzis, su socia en Miami.

Ella es 4x4 -Patino por todo Miami, el estar en un gimnasio entre cuatro paredes y frente a un espejo no va conmigo, prefiero ver gente. ¿A Mariela la corrigen? -Me han dicho que debería enfocarme más en la parte profesional, ponerme más dura con mis talentos y ver todo como negocio, efectivamente de eso vivo, pero los veo como mis amigos. Yo soy así, es mi esencia, eso no lo cambia nadie. Soy muy maternal y si quieren que los escuche pues los escucho. Sencillamente carismática -El que no me quiere es porque no me conoce -se ríe- He aprendido en la vida a no quejarme, mi hija menor Roxy, la fotógrafa, me dijo una frase la cual atesoro: “las quejas alejan las buenas fortunas”. ¿Una bendición? Mis hijas, mi familia, mis amigos, el presente porque uno no sabe si el mañana está para ti. Hacemos una pausa en este punto: “vivir el presente” el simple hecho de vivir es una bendición. Nos enteramos que forma parte de una noble causa, las palabras sobran cuando las acciones dicen más. Su donación de cabello a la Fundación Cabellos de Amor (Locks of Love), en Estados Unidos, para un niño de 4 años con cáncer de médula. El corte estuvo a cargo del estilista Johan Benlolo de Armandeus, y alcanzará para componer cinco pelucas. Mariela cree en Dios y en los milagros.

ANGIE PÉREZ

DEIVE GARCÉS

¿Cuándo te pasas el switch a Off? -Cuando me siento cansada, a veces me quedo dormida y el teléfono revienta. Ese pin pin pin enloquece -Risas¿Qué viene por allí? -No me gusta contar los pollos antes de nacer. ¿Y Venezuela? Siempre está conmigo, mi familia, mi agencia junto a Tibisay, de allá sale el talento venezolano al exterior. Hago paréntesis... les contamos que está pensando en tomar la pluma y escribir su libro de anécdotas. ¿Cuál sería el título? No sé, quizás: “No Escondo Nada” –SonríeDurante 33 años de carrera mucho talento que se inició con Mariela continúa siendo asesorado por ella o siguen de alguna manera conectados a esta Hada Madrina que se ha consolidado como la líder del Mercado; es una Institución. Luego de conversar con Mariela le digo: ¡Ok! vamos a hacer la entrevista -y se ríe... -¡Ah! yo pensaba que ya habíamos comenzado. ¡Qué les puedo decir! así es Mariela Centeno. Finaliza recordando a su maestro, el filósofo ruso George Gurdjieff: “Hazte grande para que Dios te vea”. Artistas Management Inc / Mariela Centeno Management Inc. Síguela por twitter @marielacenteno9

MERCEDES BRITO

RAFAEL DE LA FUENTE

ANABELLE BLUM

La Dama del Casting. La televisión, los certámenes de belleza, las vallas, revistas, catálogos, publicidad comercial, pasarelas y el cine han sido el blanco de Mariela Centeno, llegando a brillar con cada uno de sus talentos, entre ellos: la Top Model Aguasanta Erminy, Emma Rabbe, Alejandra Rincón, Zoraya Villarreal, Marjorie De Sousa, Cristina Dieckmann, Chiquinquirá Delgado, Scarlet Ortiz, Mónica Lei, Eva Ekvall, Carolina Izsak, Denisse Floreano, Ana Karina Manco, Erika de la Vega, Layla Succar, Lily Pais, Athena Kliumi, Ana la Salvia, Gabriela Vergara, Joana Benedek, Roxana Díaz, Gaby Espino, Carolina Tejera, María Alejandra Requena, Pablo Martín, Jorge Aravena, Juan Carlos García, Anabelle Blum, Deisy Arvelo, Mery de los Ríos, Andrés Mistage, Rafael De la Fuente, Vanessa Pose, Natasha Domínguez, Patricia Ramos y sus ojos Deive Garces, su verdadero consentido. Y si hablamos de reinas: Lisa Ljung, Ninibeth Leal y Alicia Machado. Mientras a Hollywood llega Mercedes Brito, Elena Toledo y el apoyo de su entrañable amiga María Conchita Alonso. Infinita la lista que nos reafirma que más que su sexto sentido es un don. Así mismo lucen en revistas como Vogue, Cosmopolitan, Vanidades, Variedades, CG Cosmopolitan, Revista Internacionales en Europa, y son imágenes publicitarias de Pantene, Jabón Lux, Ponds, ColgatePalmolive; ni hablar del boom de las Chicas Polar. Actualmente en Miami es punto de referencia en Nuestra Belleza Latina. DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

ABRIL-MAYO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

ESPECIAL: MODA Y TALENTO

Entrevistas por Loredana Sosa Figueroa

El Arte del Maquillaje Bajo El Pincel de Cristina Pilo

La diferencia la tiene Mike Tang

nició con infinidad de colores hace 5 años en una compañía teatral en Venezuela. Allí le dan la oportunidad de desarrollar el maquillaje de una obra de Isaac Chocrón “Alfabeto para analfabetos”, adaptación infantil, desde ese entonces los rostros no han parado de brillar. ¿Qué dejó esa experiencia? - Me divertí mucho creando personajes para niños con muchos colores y escarcha. Luego decidí hacer un curso para tener un poco más de base a la hora de enfrentar otro proyecto teatral y terminé enamorándome de esta carrera y dejando lo que había estudiado en la universidad, Recursos Humanos.

¿Cómo transformas cada rostro? - Busco resaltar las cualidades de cada quien, mejorándolo pero nunca cambiándolo, a menos que esa sea la intención como es el caso de la caracterización.

u trabajo está caracterizado por la creatividad, espontaneidad, disciplina, presión, tensión, composición, belleza y admiración. Palabras que de la boca de Mike dicen mucho al ver el trabajo final. Con él diríamos: ¡Luces, cámara, rueda video tape! Mike Tang nos presenta un trabajo impecable y destacado dentro del medio donde se desenvuelve. Una inquietud que nace años atrás cuando pudo comprar su primera cámara réflex digital.

MIKE TANG fotógrafo

El mejor momento... - El producto terminado, acompañado del resto de los elementos: vestuario, peinado y luces que le dan vida a ese personaje. Nada se compara con ver a la modelo posando frente a las cámaras o en la pasarela y sentir la satisfacción de un trabajo bien hecho y a tiempo.

Para lograr el objetivo Mike nos da la palabra clave: “Imaginación” - Son muchos los detalles que hay que cubrir para llegar al objetivo, el primer paso es crear en tu mente la foto perfecta y en base a eso vas desglosando: modelo, locación, vestuario, maquillaje, estilismo e iluminación.

Cristina ha participado en desfiles de body painting, en la feria de CosmoBelleza y desfiles de modas independientes. ¿Después del maquillaje viene la foto? -No es fácil la primera vez que trabajas con un fotógrafo pues no conoces su estilo ni lo que le gusta. Hay fotógrafos arriesgados, otros conservadores, hay quienes te dan libertad de hacer lo que quieras o simplemente prefieren controlarlo todo. Es cuestión de conocerse y entender el estilo de cada quien. Es un trabajo en equipo.

Por su lente han pasado diversos profesionales ¿Cuál es la diferencia? - Con los artistas necesito ser más recto y estricto, pues no puedo ser tan creativo como quisiera, a menos que sea un proyecto personal. Usualmente debo seguir las líneas de un trabajo que me piden, siempre junto con mi equipo le damos el toque personal de Octopustudio. Mientras, con las personas que no están en el campo artístico se me hace más fácil, ya que se dejan llevar y confían más en mí, aunque no siempre sean tan diestras frente a la cámara.

CRISTINA PILO maquillista

¿Qué no puede faltar en este trabajo? - La seguridad, tienes que tener la certeza de que puedes resolver cualquier inconveniente que surja en el momento, poder tomar decisiones bajo presión. ¿Un trabajo o hobby? - Amo mi trabajo y también es mi hobby, no me imagino haciendo otra cosa que no sea fotografía y video. Cuando compré mi primer equipo lo hice con el propósito de trabajar.

Entre maquillajes - Existen muchos y distintos: maquillaje natural, de día, de noche, artístico, caracterizaciones, efectos especiales, body painting. Más que categorizarlos por tipos de maquillaje depende de la ocasión y el estilo de cada quien.

¿Un dúo dinámico, fotógrafo y maquillador? -El maquillador va de la mano con mi trabajo al 100%. Claro, junto con otros miembros de mi equipo que son claves para conseguir un producto prácticamente impecable.

A pesar de ser maquilladora nos confiesa que casi no se maquilla, pero que siempre está preparada para un retoque.

¿Un evento importante para ti? - La realización de mi primer video musical, soy una persona autodidacta y fue un logro muy importante para mí el poder hacer la transición de fotógrafo a director de video.

Las aliadas de siempre... - Las pestañas largas y rizadas, le dan fuerza a la mirada. ¡Lo chic! - Labios rojos, eyeliner negro con cola al estilo de los 50’, los ya conocidos smokey eyes en colores vibrantes y el maquillaje fresco. Lo que definitivamente no - El maquillaje pesado y grueso. Pásanos un dato - En el mes de abril comenzaré a dictar cursos de automaquillaje, adaptados a cada tipo de persona y sus necesidades. Para Cristina Pilo el maquillaje es “un arte donde la cara o el cuerpo es el lienzo”. -Así lo reflejan sus palabras y así lo disfruta. ¡Ella es de pinceles tomar! Para más información pueden escribirle a cristinapilo@gmail.com o visitar su página cristinapilo.com

¿Un sueño por cumplir? - En el ámbito personal tener una familia con mi esposa y profesionalmente que Octopustudio se convierta en la agencia creativa más grande del mundo. ¿Qué buscas en la persona que posa al frente de tu lente? - Un ángulo nuevo y diferente, que no sea lo que siempre se ve, en especial si es una persona que ha sido fotografiada antes. Algo que no todo el mundo puede ver. ¿Siempre andas con una cámara? - No, aunque siempre tengo la mente trabajando en una fotografía o un video. ¿Con cuál tipo de fotografía te identificas? - Prefiero la fotografía conceptual donde la foto se pueda admirar. Visiten octopustudio.com. ¡Éxitos Mike!

Entre los artistas que han pasado por el lente de Mike Tang y el pincel de Cristina Pilo encontramos a: Jalymar Salomón, Chiquinquirá Delgado, Chino y Nacho, Tony Dize, María Alejandra Requena, Marjorie de Sousa, Anabelle Blum, Caramelos de Cianuro, Camila Canabal, Eileen Abad, entre otros. 10

ESPECIAL: MODA Y TALENTO

Entrevistas por Loredana Sosa Figueroa

Novios Frente al Lente de Alex Cabrera

legó el día esperado, todo está listo, los invitados, el recinto nupcial, el carro, los pajes, la dama guía, los novios, el salón de fiesta...¿Y las fotos? Sí, el fotógrafo, esa persona que se encarga de capturar esos instantes imborrables es clave para una boda inolvidable. La cita es con Alex Cabrera, venezolano, profesional de la fotografía. Inicia sus estudios en la Florida como diseñador gráfico, donde se destacó primordialmente detrás del lente. Al ver este talento, un profesor le aconseja que se especialice en fotografia profesional y así lo hizo. Alex percibe cada instante de felicidad y un sinfín de emociones que quizás a más de uno se le escapa a la vista.

Glamour y Distinción Nicolas Felizola

us sueños lo llevaron a conquistar horizontes universales, pasarelas, reinas, artistas, celebridades, todas son ataviadas con la elegancia y delicadeza que nos presenta Nicolás Felizola en cada una de sus prendas. Es parte de los “10 diseñadores más reconocidos de América Latina”. Aspectos que tomas en cuenta antes de diseñar. - Comienzo a diseñar basándome en la personalidad, el momento, el ambiente y las condiciones en que se va a lucir. La belleza aflora de adentro hacia afuera y se puede enfatizar obviamente con una prenda de vestir. Algún día tendré una pieza Felizola. Pues llegó el día, ya no tienen que esperar. Nos cuenta... - Estoy lanzando a petición del público la línea NF By Felizola. Es accesible en cuanto a costo. Es uno de los proyectos más ambiciosos de mi trayectoria, mi línea Prêt-à-Porter, dedicada al consumo masivo, para las mujeres que aman la elegancia y que entienden la moda y los vestidos como un arma de proyección de su personalidad. Entre carteras de pieles hechas en Italia, pañoletería, lentes de sol, llaveros, corbatas, maquillaje mineral, cinturones de plata, joyería de diamante y platino, ahora NF By Felizola nos presenta blusas, vestidos de coctel y faldas perfectamente combinables. Cómo es eso que todas las mujeres quieren ser tocadas por Nicolás Felizola, ¿Tú crees eso? -Risas- Yo creo que se equivocaron con esa frase, debieron haber dicho: “Nicolás quiere tocarlas a todas”, para llevarles un poquito de esa visión que tiene de la moda y poder embellecer e ilustrar esa personalidad maravillosa que cada una de ellas tiene. Es un honor que cada una de ustedes desee llevar mis prendas de vestir.

Rumbo al altar vestida de novia - Este es el sueño particular de cada mujer. Es una línea Prive, única en su tipo. Son como un arte, inspirados en la belleza y personalidad de cada novia. La colección está en puerta, porque obviamente están llegando novias de todas partes del mundo para hacerse su exclusivo traje. ¿Has pensado en perfumes? -Se ríe- ¡descubrimos algo! - ¡Claro que sí! viene por allí, estamos en conversaciones importantes con una firma. Osea, que viene algo más... (Insisto) - Una línea para el hogar, con el favor de Dios. ¿Qué extrañas? - La esencia de mi gente en Venezuela, mi familia, mis amigos de colegio, las cachapas con queso de mano o guayanés hechos en budare en mi hacienda. Canción preferida. El alma llanera me encanta y me emociona cada vez que la escucho. ¿Siempre de punta en blanco? Es también difícil, pero sí, me encanta estar siempre arreglado. Es la imagen de mi mismo. Color preferido: rojo, amarillo, verde, naranja, azul, son colores vibrantes. Palabras para los jóvenes que incursionan en el diseño y moda. Que busquen dentro de sí la autenticidad, un estilo muy propio y particular, todo aquello que les haga develar la esencia que llevan por dentro. Que realicen sus sueños. Con su espontaneidad y elegancia cerramos diciendo que: La alfombra roja tiene corazón tricolor y el alma llanera...y por ella desfilan los sueños cristalizados de Nicolás Felizola.

¿Qué diferencia tu trabajo de los demás? -Cada quien tiene su manera de ver las cosas, lo que te diferencia es lo que se busca con la foto, el momento que quieres capturar. No se puede hablar de estilo porque todos copiamos uno para empezar, luego cada quien le da su toque personal a medida que avanza. Todos tenemos algo de artista sólo que unos lo expresan y otros no. Una cosa es ver a través de tu ojo como un artista o fotógrafo y otra es saber usar la cámara para encontrar lo que tú estás buscando cuando ves algo. Como dice la canción de Armando Manzanero “Somos Novios” - Para los novios es un día especial, siempre recuerdo el momento que me tocó vivirlo, ahora tomo cada foto como si fuera mi boda. Es como revivir un recuerdo, lo que yo quisiera guardar, como a mí me gustaría que fueran mis fotos, por ello son diferentes, la magia viene dada por el momento. Sin embargo no sólo los novios tienen la dicha de estar frente a la cámara de Alex Cabrera, sus trabajos incluyen: eventos diversos, retratos, fotos personales, modelos, fotos artísticas de embarazo, entre otras. ¿Qué es indispensable en una sesión fotográfica?- La luz, sino hay luz no hay nada. Estoy buscando mi mejor ángulo ¿es fácil encontrarlo? Se ríe- cada persona tiene su mejor lado, y lo interesante es como te sientas con el trabajo final, a veces han llegado modelos y clientes en donde lo que para mí es su mejor lado, para ellos es lo contrario. Lo principal es que te agrade la foto. Lo demás es ajuste, manipulación en cámara no en Photoshop, ubicar la luz, tipo de background, el ambiente, colores, reflectores, los flash, entre otras. Todo en un álbum - trato de mostrar mi trabajo de una manera muy exótica y glamorosa, porque quiero que mis clientes así se sientan. Los álbumes son accesibles en cuanto a costo y realizados por nosotros en el estudio. Cada diseño es único, ninguno se parece. Un profesional con alta sensibilidad que traduce cada una de sus imágenes como la mayor satisfacción, confirmado esto al ver lágrimas, risas, abrazos y besos entre sus clientes al ver las fotografías. O también al visualizar su trabajo en el portafolio de sus clientes a través de los años. “Eso es lo que me dicen finalmente ,que les gusta mi trabajo, eso me mantiene aquí. Cada uno es un reto”. Visiten la página web para que aprecien el trabajo impecable, fresco, ligero, casual, emotivo, lleno de clase y distinción de Alex Cabrera, alexcabreraphotography.com

DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

ABRIL-MAYO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

ESPECIAL: MODA Y TALENTO

Entrevistas por Loredana Sosa Figueroa

LINDA BENLOLO El Secreto de Armandeus

es que no hay ningún tipo de químico, pudiendo utilizarse en las mujeres embarazadas y las que sufren de alopecia.

on más de 30 años marcando la pauta, siempre presente en el Miss Venezuela, desfiles de diseñadores, caracterizaciones en películas y novelas internacionales. Son innumerables las personalidades que han pasado por sus manos.

Llegamos a Armandeus, ella es la más querida de todos los tiempos...Linda Benlolo, quien recientemente llega de Europa, participando en Cosmoprof Bologna Italia. Es la única venezolana graduada en Londres como colorista químico, esto la lleva realizar un estudio minucioso de cada producto y sus componentes, de manera de garantizar el embellecimiento del cabello. ¡Es lo máximo! en estilos, cortes, peinados, coloración, alisados, extensiones, manicure, pedicure, depilación, cosmetología y cuidados para la piel. Mientras Benlolo está pendiente de todo lo que pasa dentro del salón y aplica un tinte, nos cuenta... ¿Cuál es la tendencia actual? Hay muchas tendencias, cabellos muy largos con volumen en las puntas, no se usa el cabello planchado, ni flequillos en las puntas ya que se ve poquito y sin volumen. Están de moda los años 60’ y los 70’, mucho cuerpo y volumen en las puntas.

¿Qué tonos de cabello? La coloración es muy miel, muchos reflejos finitos, trabajando siempre en la base del color natural. “La tecnología cambió, vamos a lo natural” - Actualmente todo es natural, los tintes son a base de aceites de oliva. Lo importante 12

Más liso y natural - Se lleva el alisado japonés, hay un producto que es sacado del alga de mar que se llama Brillo de Seda, este baja el volumen y te quita el frizz; también tenemos el producto Crystal que en tres pasos el cabello queda liso, y se puede utilizar para todo tipo de cabello. “No a la Keratina”- eso tiene formol, está pasado de moda. Eso es delicadísimo. En Venezuela Armandeus se encuentra en Caracas: en Las Mercedes, San Ignacio, Paseo El Hatillo y Manzanares; y en Miami lo encontramos en: Coral Gables, el Doral, Brickell, y muy pronto en Aventura. Cuéntanos el secreto de Armandeus El crecimiento en grupo, estamos a la vanguardia de la evolución, tenemos técnicas diferente de trabajar. Esto más que un negocio es preparación, la gente debe adquirir conocimiento para tratar el cabello. Mi Mayor satisfacción es enseñar, mis empleados me han seguido y han crecido conmigo. Es impresionante “Hoy en día hacen un cursillo y cualquiera es estilista... te trasquilan”. Linda se ríe como recordando aquellas cosas que no se deben hacer y se han visto casos. Y nos dice: “Luego que a la cliente le queman el cabello siempre llega a Armandeus“ ¡Oh! ¡Gracias a Dios yo no tenía el cabello chamuscado! Finalmente, son muchos los artistas latinos, gente del arte y del espectáculo que son clientes fijos de Armandeus, entre ellos: Chiquinquirá Delgado, Ana Karina Manco, Catherine Fulop, María Antonieta Duque, Ricardo Alamo, Daniel Sarcos, Mónica Pasqualotto, Vanessa Villela, Gaby Espino, Viviana Gibelli, Rosalinda Serfaty, Dayana Mendoza, Mimí Lazo, entre otros. Definitivamente Armandeus es el preferido de todos.

Carolyn Jones El Make Up le pertenece

ara realizar la entrevista a profesionales como ella preferiría ir al natural y salir maquillada como debe ser. En fin, sombra aquí, sombra allá como dice la canción. Ella fue modelo, asistente de excelentes maquilladores en Venezuela como Julio Rueda, Antonio Álvarez y Mariela Brito. Hoy día el Make up le pertenece. Son 28 años trabajando en la industria de la moda, y en Estados Unidos 11 años como maquilladora a tiempo completo en la industria comercial. ¿Qué buscas en cada rostro? - Soy muy minimalista, busco hacer que un cutis se vea radiante, corregir, minimizar y exaltar lo que ya cada cual tiene. ¿Cuál es la meta? - Que cuando vean un rostro, sea hombre o mujer maquillado por mí, digan: “¡wow! Qué bellos”, y no que comenten “tremendo maquillaje, no parece ni ella”. El día que eso suceda guindo los pinceles - Risas¿Tu mayor satisfacción? - Maquillar a personas con defectos físicos visibles, que puedan mirarse al espejo y sentirse coquetas de nuevo. Hace unos años maquillé a una joven de 17 años con vitiligo severo, y cuando terminé las dos llorábamos de la emoción. ¿Qué no puede faltar en la cartera? -Humectante, rubor y mascara. Es secreto infalible para cualquier edad. ¿Tu mejor herramienta? - Buenas bases y una brocha “que me mata”, todo el mundo que se ha maquillado conmigo la conoce, la uso para todo. ¿Lo IN ? - Las cejas bien contorneadas y rellenas la tendencia se ha mantenido gruesitas; labios con toques de frambuesa mates, lip stains, rubor súper rosado; ojos con colores bronces con creyón azul marino o verde musgo por dentro. ¡Definitivamente OUT! - Los labios muy delineados, en las pestañas máscara con grumos, en los ojos delineador negro arriba y abajo con blanco adentro, las cejas tatuadas

o muy finas, en el rostro bases muy gruesas o correctores muy blancos. Pasos para la transformación - Humectar, colocar una base bien pulida, unas pestañas postizas que luzcan natural, cejas rellenas, labios provocativos, rubor y toques de coral para levantar el tono de la piel. Las Novias en manos de Jones - Cuando fotografiamos bodas editoriales en Jones & Dash, procuro mostrar las verdaderas historias de amor detrás de cada individuo. Próximo proyecto - Esperar que Ivanna se gradúe de periodista para robármela para la compañía, quiero que maquille y fotografíe a la vez. Me gusta ese aporte fresco, moderno que traen a la industria de la moda los jóvenes de esta generación, saben mucho de diseño a muy corta edad, tienen mucha tecnología a la mano, literalmente en la palma de su mano. Conexión del maquillador con el fotógrafo Tienes que hacerlo a manera de equipo. Los dos deben de estar en la misma página, particularmente yo le pido al fotógrafo que me diga cómo visualiza a la modelo y qué desea plasmar. Ellos me dicen como les gusta iluminar para que la producción sea “la mejor”. He creado equipos tan buenos con diferentes fotógrafos que me he casado con ellos por años como por ejemplo Misha Maximowitsch, nos llamaban el duo dinámico. Hoy por hoy tengo mi propia compañía Jones & Dash Photography. Me encanta tanto que ahora además de maquillar hago la dirección artística y produzco una cantidad de historias fotográficas junto a la fotógrafa Patricia Dash. Finalmente se siente agradecida y bendecida con sus excelentes clientes y fotógrafos. “Me hace feliz poder ganarme la vida con mi bella carrera profesional y con lo que le encanta hacer.” carolynjonesmakeup.com jonesdash.com jonesdashphotography.blogspot.com

DATO

XÍGENO

por Thamara Pino 786.362.6854 thamy@equilibriafitness.com equilibriafitness.com

Yo Estoy en Forma Para el Verano ¿Y Tú Qué Esperas? E

l verano está a la vuelta de la esquina, así que te daré unos consejos para que lo recibas en forma. Es una serie de ejercicios que practican algunas de las estrellas de Hollywood como: Natalie Portman y Kate Hudson. Consiste en diseñar un plan eficaz y rápido para trabajar el cuerpo completo. Debido a los incrementos semanales de densidad (menos descanso para que hagas la misma cantidad de ejercicios en menos tiempo) este tipo de entrenamiento se hace progresivamente más difícil, pero a la vez más corto, conforme a como vas avanzando. Aumentar la intensidad y desidad es la clave para perder grasa más rápido. Cuando aceleras tu metabolismo transformas tu cuerpo en una máquina quema grasa. Es importante involucrar en tus entrenamientos ejercicios cardiovasculares tanto en el calentamiento como al finalizar tu circuito de entrenamiento.

EL ENTRENAMIENTO: Completa este circuito tres veces por semana en días no consecutivos. Haz cada movimiento y descansa entre 10 y 15 segundos antes de pasar al siguiente ejercicio. Al final de cada circuito intenta también disminuir tu tiempo de descanso entre cada movimiento. Así que si tomas 15 segundos la primera semana, intenta tomar sólo 10 la segunda. Para los movimientos con mancuernas, utiliza un peso que apenas te permita terminar la última repetición de cada serie. 1.- Elevación de mancuernas: (Las palmas deben estar frente a frente), sostén un par de mancuernas frente a tus hombros, con los codos doblados y los pies abiertos a la altura de la cadera. Baja esta en dos tiempos hasta que tus músculos queden paralelos al piso. Empuja para subir llevando las mancuernas sobre la cabeza hasta que los brazos queden estirados. Baja las pesas a la altura de los hombros mientras haces una sentadilla. Es una repetición. Haz de 10 a 12.

2.- Remo a una mano: Con rodilla y mano izquierdas en un banco, sostén una mancuerna con la mano derecha. Dobla el codo derecho y sube la pesa hacia el costado de tu pecho. Luego baja lentamente a la posición inicial. Haz de 10 a 12. Se repite del otro lado. 3.- Peso muerto con piernas estiradas: Parada con los pies abiertos a la altura de la cadera, toma un par de mancuernas con las manos frente a tus muslos. Dobla las rodillas ligeramente y te inclinas hacia el frente, baja las pesas frente a ti y empuja la cadera hacia atrás hasta que tu torso quede paralelo al piso. Detente, luego vuelve a la posición inicial. Haz de 8 a 10 repeticiones. 4.-Desplante Lateral: Parada con los pies abiertos a la altura de la cadera y las manos apoyadas en la cadera. Das un paso grande hacia un lado con la pierna izquierda y empuja la cadera hacia atrás. Dobla la rodilla izquierda y baja el cuerpo hasta que la rodilla forme un ángulo de 90 grados, esto debe tomar dos segundos. Regresa a la posición inicial. Haz de 10 a 12 repeticiones. 5.- Tabla con elevación de brazo: Empieza en la posición superior de una lagartija, dobla los codos y baja hasta que puedas recargar tu peso en tus antebrazos en lugar de tus manos. Tu cuerpo debe formar una línea recta. Contrae el abdomen y extiende el brazo izquierdo frente a ti. Sostén la posición 10 segundos. Vuelve a la posición inicial y repítelo con el brazo derecho. Haz de 5 a 10 repeticiones de cada lado. Ya completado tu circuito eficaz te toca unos 20 a 30 minutos de cardio, ya sea en el Real Ryder (Ciclismo Interior) o Kranking. Esas son las máquinas que están "IN" en la industria del Fitness y son eficaces en quemar grasa y tonificar tus músculos. Para más información ubícanos en equilibriafitness.com o llama al (786) 362.6854. Estamos en el 9851 NW 58th Street del Doral. Te espero para ayudarte a cumplir tu meta del verano.

DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

ABRIL-MAYO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

DATO

SALUD Gables Diagnostic Center Amigas de tu Bienestar

María O’Hollearn, Presidenta del centro, nos habla de la importancia de la tecnología y el conocimiento especializado de sus técnicos para brindar eficiencia y calidad. El centro demuestra que la interacción de la informática, la tecnología, la sensibilidad humana y el don de servicio son la clave para brindar al paciente la atención que se merece.

Carmen Argüelles, Soledad Caballero y Tania Romero, son técnicos bilingües con destacada trayectoria en el campo de la radiología y mamografía, ellas te acompañan durante tu cita de diagnóstico y prevención. El centro cuenta con equipos que brindan una mayor definición y mejores imágenes. El médico radiólogo capacitado para supervisar e interpretar los exámenes, es el que envía un informe firmado a su médico remitente. Quien luego le expondrá a usted los resultados. Otro examen importante y que no puedes dejar pasar por alto es la realización de la densitometría, que es la principal herramienta diagnóstica utilizada en la osteoporosis.

Un dato importante es que el equipo de especialistas del área técnica está conformado por mujeres, quien más que ellas para darte seguridad y confianza a la hora de realizarte tu mamografía digital. Es un centro independiente que te ofrece lo mejor a menor precio. Por ello resaltamos que la salud está al alcance de todos ya que sus costos son razonables. Aquí encuentras el servicio de imágenes digitales como: radiografías, mamografías, resonancia magnética, ultrasonidos y lectura de densidad ósea. Desde el 2009 la comunidad cuenta con esta sede que tiene como misión el despistaje de cáncer de seno, recordándole a todas las mujeres el chequeo y aplicación de las pruebas imagenológicas anualmente.

Hydrafacial

Uno de sus principales objetivos es fomentar el cuidado de la salud, es por ello que el centro diagnóstico hace alianza con CrossFit en Coral Gables, incentivando la medición de masa corporal y grasa antes de comenzar un régimen de ejercicios. De igual manera para la prevención de cáncer de seno logran unir lazos con YWCA (Young Women's Christian Association) y con la Liga Contra El Cáncer, contribuyendo con un número de mamografías gratuitas a mujeres seleccionadas por ambas asociaciones. En Gables Diagnostic Center tendrás la seguridad de tener calidad de servicio a un mejor costo. ¡Tu salud así lo vale! Visita su web gablesdiagnostic.com.

Consultamos con la especialista Susana Mandel

stamos en la onda de crear conciencia ciudadana, de prevenir, de ir de la mano de la salud y el bienestar de la sociedad. En esta oportunidad visitamos Gables Diagnostic Center, el cual está dotado con tecnología de avanzada en esta era digital.

Luce Lo Mejor de Tu Rostro Con nte las manifestaciones de la edad, los trastornos hormonales de crecimiento, los agentes exógenos, la exposición a los rayos ultravioletas, siempre recurrimos al especialista, quien va de la mano con los avances tecnológicos aplicados a la belleza, cuidados del rostro y de la piel. Susana Mandel es Coordinadora del Departamento de Láser Cosmético en el Aventura Cosmetic Dermatology. Ella nos habla de la nueva tendencia del Hydrafacial™ y sus maravillosos resultados. ¿Qué es Hydrafacial™? Este tratamiento es la nueva tendencia en tecnología estética que permite el resurgimiento de la piel a través de un procedimiento sin aplicación de láser. Combinando simultáneamente limpieza de células muertas, exfoliación, extracción, hidratación y protección con antioxidantes a través de un procedimiento no irritante, no-invasivo, e inmediatamente efectivo. ¿Cuáles son los resultados? Los resultados son fabulosos, mejora la apariencia de líneas de expresión, arrugas, poros congestionados, piel grasosa, acné, hiper-pigmentación y manchas. ¿Es aplicable para las adolescentes de 14 años? Perfectamente, es ideal para la piel grasosa y acné. Es aplicable tanto para hombres como para mujeres, los resultados son excelentes para cualquier persona. ¿Cada cuánto tiempo es recomendable hacerse un Hydrafacial™? De tres a cuatro sesiones con dos semanas intermedias entre una y otra. ¿Si tengo un compromiso ese día, se notaría que me hice algo en la cara? ara nada, el cutis se ve brillante y fresco, perfecto para la ocasión. ¿Qué otros servicios ofreces? Depilación Laser, Luz Pulsada (IPL) y Peeling químicos.

La depilación láser es el método más empleado actualmente para eliminar el pelo de forma permanente, el procedimiento se puede aplicar en cualquier parte del cuerpo, siendo la más común el área de bikini y las axilas. ¿Es aplicable para los pelos dentro de la nariz y las orejas? Sí, funciona perfectamente para estas áreas. ¿Qué es Luz Pulsada (IPL)? Es un tratamiento que se utiliza para el rejuvenecimiento de la piel, elimina las manchas que salen debido a la exposición continua al sol en la cara, brazos, manos y escote. También es excelente para el tratamiento de rosácea y capilares rotos de la cara. ¿Cómo se aplica, es inmediato el resultado? Se aplica un gel conductor frío en la zona a ser tratada y luego una serie de pulsos (disparos) de luz intensa. La luz penetra en la piel y es absorbida por los pigmentos sin causar daño alguno. Los resultados se ven después de 1 a 3 sesiones. De esta manera, te recomendamos cuidar tu piel, mantenerla hidratada y protegida de los rayos solares, tener una rutina diaria para su limpieza y mantenimiento. El dermatólogo te garantiza la salud de la misma y te brinda las herramientas para su embellecimiento. Visita susanamandel.com o realiza tu próxima cita 305.933.9740.

Acupuntura para el Dolor de Espalda Por: María E. Stellato, L.Ac, MS y Adriana Pérez, L.Ac, MS de Holistic Health Care Miami.

e acuerdo a cifras del Instituto Nacional de Desórdenes y Ataques Neurológicos, el 80% de los norteamericanos sufren de dolores de espalda, siendo el más común en la parte inferior de la columna vertebral causando discapacidad en el área laboral. Los expertos atribuyen estos dolores localizados a presiones de músculos sin tratar y a traumas directos de los ligamentos, tendones y de la espina dorsal. De hecho, problemas en la espalda inferior pueden ser causados por enfermedades degenerativas de los discos y por hernias discales. Pero también pueden ser originados por actividades diarias como: sentarse, caminar, correr, y realizar ejercicios incorrectamente. Problemas de sobre peso, postura pobre y lesiones deportivas son las razones más comunes de los pacientes que sufren de este problema los cuales pueden ser tratados efectivamente con acupuntura. 14

La estructura anatómica del cuerpo humano es tan compleja y tan intercomunicada que un trauma en la parte inferior de la espalda puede causar daño superficial o profundo a diferentes estructuras o tejidos del cuerpo. Por ejemplo: una persona puede sufrir de una inflamación en una articulación y este trauma le hace caminar con un desbalance, poniendo más peso en un alineamiento diferente, esto a su vez puede generar otra serie de problemas. Gran cantidad de estudios han concluido que la acupuntura es uno de los tratamientos más efectivos para tratar esta dolencia. La organización mundial de la salud ha compuesto una lista de 65 condiciones que son efectivamente tratadas con acupuntura y entre ellas está el dolor de espalda inferior.

La medicina oriental tiene una teoría compleja para diagnosticar esta dolencia, la cual se basa en la falta de flujo de energía, el estancamiento de la misma, o el exceso de un elemento en una o varias meridianas. La meta de la acupuntura es balancear el flujo de energía a través de las vías energéticas corporales para que así el cuerpo se equilibre y se cure por sí mismo. Estudios han revelado que cuando se introduce una aguja en un punto específico del cuerpo, el sistema nervioso central libera calmantes naturales llamados péptidos opioides, iniciando un efecto analgésico. La liberación de estos calmantes naturales con poderes curativos es una razón por la cual la acupuntura es una opción excelente para tratar dolores de espalda leves y crónicos. Para mayor información visita holistichealthcaremiami.com o llame al 305.949.9828.

Sonreír es la Actitud En el Centro Odontólogico Mona Liza Smiles

ué maravilla ir de visita al médico y salir sonriendo. Ésta es la filosofía que el staff de especialistas que forman el equipo de la Dra. Liza Marie Feliciano Hall, odontóloga y directora del centro Mona Liza Smiles nos transmite al llegar a consulta. Un centro dotado con lo mejor de la tecnología aplicada al campo odontológico, la idea es que el paciente encuentre solución a sus necesidades y que salga satisfecho. Te ofrece servicio odontológico general, higiene dental, ortodoncia, periodoncia, cirugía oral, endodoncia, odontología cosmética, radiografía panorámica digital. En fin, todo lo que necesitas para esa sonrisa perfecta. Conversamos con la Dra. Feliciano Hall y nos comenta que uno de los beneficios del centro es la rapidez con que se logran los resultados, por ejemplo: al realizar trabajos de coronas dentales.

"Gracias a nuestra infraestructura tecnológica fabricamos las piezas en el consultorio aproximadamente en una hora y media; iniciamos con la imagen digital completamente computarizada de la sonrisa del paciente y de allí obtenemos el modelo virtual perfecto de la pieza o corona que se le colocará. Luego tenemos los equipos para darle el color exacto a la de su dentadura. Es una de las facilidades que le encanta al paciente ya que no tiene que hacer múltiples citas para esperar por una corona permanente".

Característica de Mona Liza Smiles El paciente no siente que es tratado como tal, sino como un amigo. La seguridad, confianza y el valor humano del trato especialistapaciente es importante. La atención va más allá de un diente, esto lo valoran y se sienten confortables. Hay conexión humana, aquí lo primero es el paciente. Integración del paciente al proceso El equipo tecnológico presente en el consultorio hace que el paciente pueda observar a través de un monitor ubicado al frente de él todo el procedimiento que se está llevando a cabo en sus dientes. De esta manera la Dra. Feliciano Hall nos reafirma que además de aprender, pueden visualizar realmente la condición que presenta. ¿Por qué el nombre Mona Liza Smiles? Porque para mí la odontología es un tipo de arte, lo que puedes hacer con la resina, la porcelana y demás materiales es una maravilla.

¿Cómo motivan a sus pacientes? Regularmente tenemos promociones para los pacientes nuevos y los clientes actuales. Un cariñito de gratitud nunca está demás.

El consultorio tiene una vista panorámica del mar que más de un paciente ha utilizado para relajarse. Su mayor complacencia es la gratitud del paciente, su satisfacción con el producto final, el regresar siempre a chequeo y el cumplimiento del cuidado oral. En Mona Liza Smiles, es fácil sonreír. Visita su web monalizasmiles.com

● ACUPUNTURA

HOLISTIC HEALTH CARE MIAMI

NATURAL HEALING THERAPIES 17150 NE 19th Ave., North Miami Beach, FL

HOLISTICMARĺA HEALTH CARE MIAMI E. STELLATO, L. Ac, MS NATURAL HEALING THERAPIES

HOLISTIC HEALTH CARE MIAMI

ADRIANA PÉREZ, L. Ac, MS holistichealthcaremiami.com 305.949.9828

● DERMATOLOGÍA

AVENTURA COSMETIC DERMATOLOGY 3132 NE 211 Street, Aventura, FL SUSANA MANDEL susanamandel.com 305.933.9740

MAMOGRAFÍA DIGITAL RESONANCIA MAGNÉTICA (OPEN MRI) ULTRASONIDO DENSITOMETRÍA ÓSEA RADIOGRAFÍA

● IMAGENOLOGÍA

GABLES DIAGNOSTIC CENTER 5450 SW 8th Street, Suite # 202, Coral Gables, FL gablesdiagnostic.com 305.774.9001

● ODONTOLOGÍA

Mona Liza Smiles

MONA LIZA SMILES 17501 Biscayne Blvd. Suite # 570, Aventura, FL Dr. LIZA M. FELICIANO HALL monalizasmiles.com 305.947.6447

305.774.9001 5450 SW 8th Street, Suite # 202 Coral Gables, Fl 33134

gablesdiagnostic.com DATOXPRESSONLINE.COM | © PLAYALENS, INC.

ABRIL-MAYO 2011 | DATOXPRESS | © PLAYALENS, INC.

DATO

XQUISITO

BISTRO MAISON GOURMET MIAMI

Un Paseo Gastronómico por la Ciudad ...Paradas Obligadas

info@datoxpressonline.com

TE CON TÉ RESTAURANT & BAR

Maison Gourmet

American Pie PIZZERIA

4207 NW 107th Ave. Doral, Fl. 33178 (305) 592.0043

10728 NW 58th St. Doral Fl. 33178 (305) 597.8333

801 Silks Run Rd., Ste. 1560, Hallandale, FL 33009 (954) 454.5205

Es ideal para echar los cuentos de ayer, hoy y siempre. El nombre te lo dice todo...Te con Té Restaurant & Bar. Aquí disfrutas de un menú creativo y variado, tienes más de una alternativa entre ensaladas, sandwiches y crepes. Ni te cuento los nombres de su menú, son temas de películas, música y personalidades famosas. ¡Wow! Disfruta del Lethal Weapon, Grammy, The Sopranos; entre otros. El Happy Hour 2x1 es de lunes a domingo de 5 a 8pm. Y en el bar la botella de whisky 12 años cuesta sólo $80. ¿Qué tal? No dejes que te lo cuenten... y tiene delivery.

Exquisita comida francesa en un acogedor punto de encuentro con una gran selección de quesos, vinos y champagne. Disfruta desde un almuerzo, reunión ejecutiva o velada romántica en Maison Gourmet, espectacular ambiente con música en vivo de saxofón. La sopa de cebolla es el plato distinguido de la casa, la crêpe dulce y salada, el risotto, su menú es el delirio de los visitantes. Y si quieres sorprender a tus invitados puedes llevarte del Gourmet Market ingredientes y algunos productos elaborados para preparar una delicia. El estilo francés se apodera de tus sentidos. ¡Bon appetit!.

Volvimos al pasado con la onda retro al mejor estilo de los 70', así es American Pie Pizzeria el restaurante casual donde muchos se dan cita para disfrutar de la gran variedad de pizzas: hawaiiana, vegetariana, tradicional, especial, entre tantas. Disfrutarás de los famosos calzones y un menú especial que te invita a regresar siempre, acompañándolo con sus sodas o refrescos. Un ambiente de Love & Peace para reunirte y pasar un rato agradable. Un solo bocado de esta deliciosa Pizza y serás fanático del lugar.

tecontecafeusa.com

maisongourmetmiami.com

americanpiepizzeria.com

n ö kr

Cleopatra

PRANA

krÖn Chocolatier

3655 NW 107th Ave. Doral Fl. 33178 (305) 599. 8207

7293 NW 36th Street, Miami, FL 33166 (786) 425.1001

801 Silks Run Rd., Ste. 1230, Hallandale, FL 33009 (954) 589.0382

Exquisita comida libanesa. Lugar acogedor con la cocina abierta al público donde disfrutarás del Shawarma de pollo, carne o mixto, y el Kibbe frito, horneado o crudo que es el delirio de los visitantes. Otros se inclinan por el hummus, tabouleh, faláfel y la ensalada griega. El plato Cleopatra es lo máximo. Las recetas de Gina Elmurr son 100% caseras y frescas. Una del as bebidas preferidas es la limonada libanesa con agua de azahar, la bebida de mandarina y el agua de rosa. Y si estás en una onda natural, el yogurt de menta y de rosa te va a encantar. Ellos son un dato exquisito para tu paladar.

Es el oasis de la onda vegetariana y de aquellos que disfrutan la comida sana. Un menú variado presentado en estilo buffet. Ensaladas frescas, sopas a escoger, arroz integral y basmati, vegetales con tofu, pastichos vegetarianos, carne de soya. Todos los platos son preparados con la sazón latina y para aquellos que desconocen el tema "vegan", la señora Rosa amablemente explica los ingredientes y preparación de sus platos. Los batidos de frutas naturales con azúcar morena o agave son irresistibles. Los postres son vegan, la torta de almendras sin lácteos, ni huevos, y la natilla con leche de almendras y puré de batata. Con sólo $9 puedes comer todo lo que quieras.

Si buscas un regalo único y algo diferente para promocionar tus servicios, KrÖn ChocolatIER te ofrece infinidad de exquisitos bombones, todos hechos y empaquetados a mano, con los secretos de la receta de la familia húngara. Un concepto que nace en Budapest basado en cubrir o bañar fruta fresca en chocolate derretido y también moldear esculturas comestibles con el mágico cacao. Ubícalos en The Village at Gulfstream Park en donde encontrarás una amplia gama de trufas, pretzels, cotufas y galletas cubiertas de chocolate. Se original con tus regalos corporativos y personalízalos con tu logo. Krön es un detalle delicado y una tentación apasionante.

Mediterranean Grill

Health Food & Restaurant

kronchocolatier.com

Tecnología en Redes Sociales con Sello Venezolano ANDRÉS BLANK

ndrés Blank es Venezolano, Ingeniero Industrial con un Master del MIT (Massachusetts Institute of Technology), con tan sólo 28 años ha iniciado tres empresas, la primera fue a los 18 años. Andrés junto a Iñaki Berenguer y Alberto Sheinfeld (también venezolano), co-fundadores y programadores, están viviendo un sueño desde que ganaron con su proyecto la competencia global (Global Entrepreneurship Competition) durante la Cumbre Mundial de Innovaciones (World Innovation Summit) en el HIT Barcelona.

¿Cómo nace PIXABLE? - En uno de esos viajes estudiantiles, la persona que organizaba el paseo trataba de recopilar las fotos y la gente le respondia: “No, ya las tienes en Facebook o en Picasa o Flickr”. Se hacía difícil el obtener las fotos e imprimir un álbum, allí se inicia todo y la idea se consolida cuando Facebook brinda la posibilidad de descargar las fotos.

DATO

COOL

¿Por qué PIXABLE? - El nombre PIXABLE es inspirado por el título Miss Pixable que los fotógrafos atribuían a las concursantes más fotogénicas de los certámenes Miss Universo y Miss USA durante los años 1960.

¿Qué es PIXABLE PHOTOFEED? - Es la solución para navegar, buscar y monitorear en un sólo lugar todas las fotos de todas las redes sociales.

¿Dónde quedan sus oficinas? - La principal está en la ciudad de New York, con sucursales en India y en Buenos Aires. La oficina de Argentina tiene 26 empleados. Actualmente tenemos 18 programadores.

¿Quiénes podrán utilizar PIXABLE? - Actualmente desarrolla sus productos para Web, Ipad, Iphone y próximamente para Android. Lamentablemente Blackberry no está incluido, PIXABLE funciona como aplicación de Facebook.

¿PIXABLE es la mejor opción para imprimir las fotos? Sí, antes de PIXABLE, Facebook permitía una lenta forma de descargar las imágenes una por una sin todos los atributos de la foto y sin la clasificación que ya estaba en Facebook (por persona, por álbum, por amigo).

¡Increíble! PIXABLE tiene actualmente más de 400,000 usuarios. Según Pixable, se suben 6 billones de imágenes por mes a Facebook, y descubrió que ya almacena más de 60 billones de fotos. Esperan llegar a los 100 billones en julio 2011.

De esta manera PIXABLE se gana el mercado como la herramienta que convierte rápidamente el contenido de Facebook (y de otras redes sociales) en material para imprimir como álbumes, calendarios y afiches.

Con noticias como estas nos sentimos orgullosos que talento venezolano brinde aportes que dejen huella en el campo tecnológico mundial y en un tema tan avasallante como las redes sociales. Visita pixable.com.

Productos de PIXABLE: Photobooks: transforma tus fotos favoritas de Facebook, Flickr, Picasa o de tu computadora en un libro o álbum impreso u online.

SEOlatino.com

Asegura el Éxito de Tu Web Rafael Montilla Entre tanta competencia a nivel de mercadeo y redes sociales, recurrimos a Rafael Montilla, quien tiene 8 años de experiencia en la industria de mercadeo de web, optimización para motores de búsqueda SEO (por sus siglas en inglés Search Engine Optimization), y posicionamiento web. El nos mencionó algunas de las claves para incrementar el tráfico en la página web, entre ellas: el diseño, el cual debe ser amigable al lector y no dejar que el visitante piense, sino que a primera vista vea lo que está buscando. “Porque las personas cuando visitan un portal web no leen, regularmente lo escanean, entiéndase vista rápida, y si hay algo que los engancha permanecen en el sitio". La otra clave es el código con que se hizo la página tomando en cuenta en este punto el programador o plataforma. Si eres de los que tiene una página web y no has logrado lo que estabas buscando entonces debes chequear sus debilidades y fortalezas, en este caso nada mejor que un

Pocketpix: Quién te ha “etiquetado” más y descargas las fotos junto a tus amigos.

experto para orientarte. Puedes localizar sus servicios en: seolatino.com ¿Cuáles son los pasos del especialista? -Analizo la web, veo los cambios que se tienen que hacer, chequeo el contenido, vemos como funciona el diseño y si este es amigable al lector y con los buscadores. ¿El objetivo? - Es posicionar las páginas en los primeros lugares de los resultados de búsqueda (Google, Yahoo, Msn) y obtener un mayor volumen de tráfico. Pronto Rafael Montilla realizará un curso con esos tips para mercadear tu negocio, en este caso especialmente dirigido a los medios de comunicación social y luego será abierto al público. No te quedes atrás, evoluciona de la mano de la tecnología, aprende a manejar la eficiencia de las redes para garantizar el éxito de tu empresa a nivel de mercado online. También puedes visitar: mercadeoporinternet. com y encontrarás las razones para triunfar.

MosaicMe: genera un mosaico descargable con las fotos de perfil y tus amigos de Facebook, que puedes enviar a tu Iphone o compartirlo. QuickPix: Aplicación para Facebook, permite crear un álbum de fotos con un sólo clic.

Activa Tu GPS Personal Carlos PiÑa

e dijeron que Carlos Piña, autor del libro Los 7 Pilares del éxito, nos podía brindar un dato interesante: cómo activar el GPS Personal. CP - La historia del GPS inicia cuando uno despierta, lo primero es “despertar” y no andar como dormido repitiendo patrones históricos tanto genéticos como culturales. El concientizar y querer conocerse así mismo te permite saber cuál es tu misión y tu propósito en la vida. Muchas veces estamos dando respuestas viejas a preguntas nuevas y de pronto entendemos que tenemos que dar otras respuestas que no sean las habituales. En el despertar comienzas a sentir con mayor claridad quién eres, qué tienes, qué no tienes, qué quieres y qué no quieres, qué te gusta o no. Ese aprendizaje te va a permitir cambios, cuando inicias la introspección de saber quién eres descubres tus Fortalezas, Limitaciones, Oportunidades y Riesgos, despierta tu FLOR. Lo que te permite ver esto con mayor claridad es cuando alineas lo que tú piensas con lo que sientes, dices y haces. Entonces estableces el norte y si la dirección está clara y es correcta, podrás ir del punto A “Donde estoy” al punto B “Donde voy”. El conocerte a ti mismo te lleva a encontrar el propósito de lo que quieres, inclusive el satélite para muchas personas de ese GPS es Dios o sus creencias místicas.

Para transitar y entrar en la ruta debes establecer los objetivos, tener un plan, indicadores, definir estrategias que te permitirán llegar a la meta final. Esto puede ser: un viaje, graduación, tener pareja, comprar una casa. Todo esto desarrollando tu fuerza de voluntad. La finalidad de las sesiones de coaching es el recalcular la vía del GPS. Ya que en ocasiones la persona se dispersa, aparecen adicciones o dependencias y necesita ayuda para poder rectificar y recuperar la ruta original. Carlos Piña tiene 31 años de experiencia como facilitador o coach, dictando talleres de desarrollo y crecimiento personal a nivel gerencial, niños de la calle, personas adictas a las drogas y alcohol. Siempre buscando la conciencia hacia el cambio, trasmitiendo métodos, estrategias y recetas de introspección. CP - Mi labor se enfoca en que conozcas y sepas quién eres. Lo más importante es que la persona concientice qué quiere...”Cuando el alumno está listo aparece el maestro” mi trabajo inicial es que la persona despierte. Te brindamos este dato maravilloso para tu crecimiento personal y emocional. Para mayor información acerca de Carlos Piña visita spotwebtv. com y puedes contactarlo a través de página web carlosmpina.com. ¡Éxitos!

Entrevista por Loredana Sosa Figueroa

Marjorie

De Sousa

u espontaneidad nos lleva a descubrir a una Marjorie De Sousa al natural. Como actriz recordamos una imagen de villana que se desvanece al salir del personaje, como modelo una imagen de belleza que a más de uno enmudece, nos faltaría por conocer una imagen del Pop Rock. Risueña y carismática, amante de la naturaleza y defensora de los derechos caninos. ¿Cómo llegas a ser imagen de una campaña en pro de los derechos caninos? - Dios pone las cosas en tu camino. Haciendo exteriores con la novela “Pecadora” me entero que hay un perrito abandonado, le buscaríamos dueño, pero cuando lo vi me quedé con él, tú no sabes lo qué es, es mi compañero, se llama Dolce. Luego tuve una conexión con la Fundación Red de Apoyo Canino en Venezuela (RAC), en nuestro país hay muchos animales en la calle. Qué mejor que usar la imagen para llamar la atención del público, que nos escuchen y se integren. Felizmente la gente se ha conmovido, ha reaccionado, y empezó a entender el por qué no debemos permitir el maltrato animal. La misión de la fundación RAC. - Promover jornadas de adopción y vacunación, recolectar alimentos y medicinas para estos perritos de la calle. Enseñarle a la sociedad lo importante que es esterilizar a las mascotas, cuántos perros pueden nacer anualmente, se les informa las estadísticas. Son 180 voluntarios que hacen posible esta labor. Al ver un perro de la calle llévalo a la fundación, ellos lo esterilizan y le buscan hogar o padrino. Y si no puedes tenerlo en casa das un aporte para su bienestar. La labor de los veterinarios es admirable y ni hablar de la gente del medio que se ha sumado a nosotros. Síguelos en su web reddeapoyocanino.org Embajadora de los derechos caninos - Aquí soy la voz de los que no pueden hablar, esto me apasiona, me contactan por correo y enseguida buscamos soluciones tanto en Venezuela como en Miami. También trabajo para Ecuador y México, se han unido muchos por el twitter. ¿Sólo perritos? - Una vez me escribieron sobre un oso que se estaba muriendo de hambre en un zoológico, también un tigre. ¡Es increíble! si nos unimos los rescatamos. “Quien no tiene mascota no sabe lo que significa”, la primera vez que lo tienes te das cuenta lo importante que llega a ser en tu vida. ¿Días libres? - Después de mucho tiempo sí, porque gracias a Dios me ha tocado un proyecto tras otro, ahora estoy relajada. Recién hice un personaje bastante fuerte y comprobé que debes entrar en receso, porque te afecta, ya que te empapas de problemas que ni siquiera existen y le das vida y alma a un personaje. Estoy depurando mi cuerpo y mi alma, preparándome para el nuevo reto. Mientras tanto, continúo con clases de actuación con Adriana Barraza y Carlos Pérez. ¿Qué sientes al estar lejos de casa? - ¡Wow! extraño a mi familia y amigos. Aprendes a valorar todo, es un constante aprendizaje, pero es duro. Extraño hasta las montañas. ¿Y ahora qué viene? - Pronto viene algo muy positivo. ¿En la pantalla chica? – Se ríe- No puedo hablar. ¿En la pantalla grande? (Insisto) - Tengo una propuesta interesante para cine con el director venezolano Abraham Pulido, vamos a ver qué pasa, todo depende del tiempo y de las novelas acá. Pero me encantaría. ¿Una villana adorable? - Me odian, es horrible. Hacer las cosas con el corazón y entregarte a cada personaje te lleva a ver la reacción en el público. Es una combinación extraña, la gente te ama y te odia a la vez. Es como un juego de niños donde te puedes vestir del personaje que quieras.

Más Que Imagen... Corazón ¿Entrega total? - Disfruto todo cuanto hago, la pasarela, el ser modelo y actriz. El cantar es otra meta y reto que tengo pendiente, estuve a punto de terminar mi disco pero es complicado cuando estás en otros proyectos.

Entonces ¿Qué tal el teatro?... me encantaría, tengo una invitación de Manuel Mendoza que actualmente lleva la exitosa puesta en escena Monólogos de la Vagina. “Vamos a ver si me monto, es tremendo reto”.

¿Qué cantas? - Pop rock. Es otra cara de Marjorie que nadie conoce, es como un desahogo, otro lenguaje, una manera de expresarse muy diferente.

No te han dicho ¿vas a arrugar? (expresión venezolana que denota ¿vas echarte para atrás?) -Risas- Si, pero antes muerta que sencilla.

¿Debilidad? - La comida, aunque me freno. En mi casa cocinan como para un batallón, imagínate papá portugués y mi madre familia española. ¡Ah! y dormir también.

Curiosidad... ¿Has llegado a pensar en una línea de ropa? -Sí, de hecho hay varias cositas por allí, estoy organizando los detalles y el equipo porque no puedo hacerlo sola.

¿Cómo te describes? - Bien tímida aunque no lo crean, mucha gente me dice: ¡tú, tímida!. Extremadamente romántica, entregadísima con mis amistades, mi familia, celosa de los míos, soy como muy mamá. Organizada y como buen tauro nos gusta tener los pies sobre la tierra, me desagrada la indecisión, me gusta tener las cosas claras, hacia dónde quiero ir. Aunque a veces soy muy fuerte conmigo misma, muchas cosas no me las perdono. Debo cambiar un poco en ese sentido, bueno, los seres humanos no cambiamos, nos modificamos. Desde los 12 años de edad estás en frente de una cámara. - El inicio fue difícil, estudié derecho y lo que más me costaba era pararme a exponer y hablar en público. ¿Y qué pasó con esa niña tímida? - A veces llega y me encierro en mis cosas. Aunque de vez en cuando hay que dejar salir esa parte de niño que todos llevamos dentro, reír y jugar porque sino te arrugas. ¿Eres miedosa? A veces, pero siempre sale la Marjorie impulsiva, esa parte es la que me ha llevado a lanzarme.

Algún personaje que te gustaría realizar. -La historia de Marilyn Monroe, se me hace muy atractiva, es una estrella que nunca muere. La Clave de Marjorie - No perder la cabeza, ser siempre como eres. Dentro y fuera de mi familia soy la misma persona. Amantes de Luna Llena, Guerras de Mujeres, Gata Salvaje, Mariana de la Noche, Rebeca, Ser Bonita no basta, Pecadora, Amor Comprado, son nombres de novelas donde hemos disfrutado de sus personajes. Mientras el sexo masculino la recuerda como la siempre Chica Polar, campaña publicitaria junto a bellísimas mujeres venezolanas. Marjorie De Sousa forma parte del destacado staff de actores venezolanos en el extranjero. Queda el talento y la belleza al descubierto, ella es más que imagen... corazón.

y CELEBRACIÓN DE LA BODA DE SARA O'BRIEN Y ANDRÉS BLANK. SOUTH BEACH, FL.

Padres de la novia John y Eleanor O'Brien (Australia); padres del novio: Jacky y Lily Blank (Venezuela)

DATO

GALERÍA

Los esposos Sara y Andrés Blank

El novio Andrés Blank

Alexander y Claudine Kupchick, Susana Mandel

La novia Sara O'Brien

Dr. Simon Starosta y Dr. Jacky Blank

La novia y su padre

Janeth Kirmayer, Margie Sabo, Mercedes Alfon, Ronald Herzberg

Lily Blank (Madre del novio), Jonas y Marina Skornicki, Miriam y Jacobo Eisen

Patricia Vaisberg, Nora Jaegerman

y JOSÉ ANTONIO ALVAREZ CELEBRA 20 aÑos

de carrera EN la radio

Benjamin Blank y Adriana Essenfeld

y El Rey de las “Tardes Calientes”,

José Antonio Alvarez celebró junto a compañeros y amigos sus 20 años de carrera como profesional de la radio.

Arriba: José Antonio Ponseti, Betsabé Capriles, José Antonio Alvarez, Carinés Moncada y Soraya Alcalá. Izq.: José Antonio Alvarez y Rafael Montilla

y Colección Primavera/Verano 2011 de

la diseñadora Colombiana Liliana Esquivia. Modelos de escuela de modelaje Rashel Díaz (Telemundo). Arriba derecha: Lorena Susso (Locutora de Radio Caracol)