2014相遇老花蓮研習手冊 by ChunLin Kuo

2014

目錄活動簡介一、活動主旨與基本資訊…………………………………………………………2 二、研習議程表……………………………………………………………………….4

單元一：文化導覽與行動加值-田野調查的新工具與新方法一、引言:從媽祖遶進的 GPS 行動導覽應用談起……………………..8 二、脈絡:文史脈流跨領域計畫的導覽景點建置…….……...……….14 三、實證:資策會智慧行動導覽平台的場域實證….………………….22 四、推廣:智慧行動導覽平台的服務設計與應用加值….…………..28

單元二：GPS 田野調查實務一、 GPS 基本概念………………………………………………………….....42 二、 “我的足跡”APP 實作………………………………………………………..45

三、 GPS 軌跡的 Google 地球飛覽……………………………………..49

單元三: 臺灣百年歷史地圖整合運用一、數位典藏計畫與台灣百年歷史地圖………………………………52 二、中研院台灣百年歷史地圖 APP……………………………………..54 三、

補充:OruxMaps APP 結合歷史地圖應用….…………………..55

附錄：資策會智慧行動導覽平台使用手冊

活動簡介一、活動主旨與基本資訊 1. 主旨 (1) 展示國立東華大學臺灣文化學系多年來於花蓮歷史空間及田野調查所累積之教學成果。 (2) 舉辦高中招生推廣研習，介紹國立東華大學臺灣文化學系在東臺灣田野調查相關應用課程及教學資源。

2. 活動內容 (1) 本活動利用暑假課餘期間，由臺灣文化學系修習「人文數位與 GIS 專業學程」學生擔任教學助理，結合理論與實務，以花蓮為場域帶領高中生共同探索花蓮市歷史空間。 (2) 本活動結合地方文史與田野調查，並由臺灣文化學系人文 GIS 研究室支援技術性的學習，包括 GPS、行動導覽 APP 及簡易 GIS 應用之實作及最新應用之介紹。 (3) 本活動以花蓮女中高二學生為主要招收對象，凡對於東臺灣田野調查及 GIS/GPS 生活應用有興趣之學生皆可報名，預定招收 30 人。 (4) 凡參與本活動之學生，將可獲邀於 8/23 至東華大學聆聽日本熊本縣立大學居住環境研究科辻原万規彦副教授專題演講，分享其海外田野調查之經驗與心得。並與日本大學生進行聯合田野調查與交流。

3. 辦理單位（一）主辦單位：國立東華大學（二）執行單位：國立東華大學臺灣文化學系（三）協辦單位：國立東華大學臺灣文化學系人文 GIS 研究室（四）策畫執行：國立東華大學臺灣文化學系郭俊麟助理教授

4. 活動資訊 (1) 活動時間：2014 年 7 月 30 日(三)、7 月 31 日(四) 共兩日 (2) 研習教室：國立東華大學人社一館文 A207 會議室 (3) 實察地點：花蓮縣花蓮市、壽豐鄉 (4) 報到地點：國立東華大學人社一館文 A207 會議室

5. 報名注意事項 (1) 學員名額：30 名。 (2) 學員資格：花蓮地區高中學生。 (3) 報名日期：即日起至 2014 年至 07 月 25 日(五)止。 (4)

報名方式：請於臺灣文化學系官網(http://www.ls.ndhu.edu.tw/)最新消息「東臺灣田野探索營：相遇老花蓮─臺灣文化學系招生推廣活動」報名專頁（http://goo.gl/H2TbJk）填妥電子表單相關資料送出，以便保險及緊急連絡之用。(報名本次活動者，皆視為同意本系使用其個資用於本次研習營之報名、報到、保險等與研習相關的作業程序。)

(5)

參加費用：新臺幣 0 元整。(含餐費、考察租車、研習手冊及保險費用)；本活動原需每人 1200 費用，經申請核可，由東華大學校方補助 1000 元、臺灣文化學系補助 200 元。

(6)

錄取公布：於 2014 年 07 月 26 日(六)於本臺灣文化學系官網 (http://www.ls.ndhu.edu.tw/ )公布錄取名單。

(7)

為響應環保，與會人員請自行攜帶杯子及環保筷。

(8) 學員需配合報到與課程出席，全程出席者將發給修習證明。 (9) 活動聯絡人：臺灣文化學系行政助理唐家渝小姐

電話：(03) 8635213

二、研習議程表第一梯次 7 月 30 日(星期三) 時間

議程

方式

8:00

花蓮女中校門口集合

8:45-9:00

報到、領取資料

主講/主持

Session1 概念構築臺灣文化學系系主任 9:00-9:10

歡迎詞、講員介紹康培德教授

9:10-10:30

文化導覽與行動加值:

課堂

田野探索的新工具與方法

講授

10:30-11:00 11:00-12:00

臺灣文化學系郭俊麟助理教授

分組/休息時間(移動到小組討論教室) 智慧型手機/平板的 APP 安裝與操

小組

臺灣文化學系

作

討論

教學助理群

12:00-13:00

午餐 (便當餐盒) Session2 田野實察—豐田移民村探索田野實察

13:30-15:30

(1)智慧行動導覽工具體驗豐田文史館/客家生活館 (2)田野紀錄工具體驗豐田村相關歷史景點 Session3 交流與心得分享

分組活動

臺灣文化學系教學助理群

綜合座談 16:00-17:00 (1)問題與討論/心得分享 (2)頒發研習證書 17:00-17:30

東華校園導覽

18:00

交流分享

東華大學郭俊麟助理教授

車上

臺灣文化學系

導覽

教學助理群

花蓮女中門口解散

第二梯次 7 月 31 日(星期四) 時間

議程

方式

8:00

花蓮女中校門口集合

8:45-9:00

報到、領取資料

主講/主持

Session1 概念構築臺灣文化學系系主任 9:00-9:10

歡迎詞、講員介紹康培德教授

9:10-10:30 10:30-11:00 11:00-12:00 12:00-13:00

文化導覽與行動加值:

課堂

臺灣文化學系

田野探索的新工具與方法

講授

郭俊麟助理教授

分組/休息時間(移動到小組討論教室) 智慧型手機/平板的 APP 安裝與

小組

臺灣文化學系

操作

討論

教學助理群

午餐 (便當餐盒) Session2 田野實察—美崙溪畔的日式建築群

13:00-13:30

東華校園導覽

車上

臺灣文化學系

導覽

教學助理群

分組

臺灣文化學系

活動

教學助理群

田野實察

14:00-16:00

(1) 智慧行動導覽工具體驗美崙溪畔日式建築群考察 (2) 田野紀錄工具體驗將軍府週邊相關歷史景點

Session3 交流與心得分享

16:3017:30

18:00

綜合座談 (1)問題與討論/心得分享 (2)頒發研習證書

交流分享

花蓮女中門口解散

東華大學郭俊麟助理教授

單元一：文化導覽與行動加值田野調查的新工具與新方法講員／郭俊麟助理教授課堂講授／60 分鐘

一、

引言:從媽祖遶進的 GPS 行動導覽應用談起

二、

脈絡:文史脈流跨領域計畫的導覽景點建置

三、

實證:資策會智慧行動導覽平台的場域實證

四、

推廣:智慧行動導覽平台的服務設計與應用加值

㝘⏗䁊䔗憵㎉䴉䇆䛟怮俨劘哕

⛲䪲㝘取⤎⭟ 凡䁊㕮⋽⭟䳢惔ᾱ溆 ⊐䏭㕀㍯

ᷧ˚⻼姧⾅⪤䤽恝怙䙫*36堳⊼⯵妤ㆰ䔏媮嵞 ṳ˚僯䵈㕮⏙僯㴨巏柿⟆姯䕒䙫⯵妤㙖滅⻡何 ᷰ˚⯍嬰岮䬽㛪㙡ㅎ堳⊼⯵妤⹚⏗䙫⠛⟆⯍嬰 ⛂˚㎏⻊㙡ㅎ堳⊼⯵妤⹚⏗䙫㛴⋀娔姯凮ㆰ䔏⊇‣

ᲾƱⷓ墾 ⹜⥻䠔弴廰䕂*36圊↓⫌塻ょ䏦妅尵 8

⥻䠔⩕㐗㫏ẕ僅弴❁㑅⇔䕂ᾷỺ • ◮㑷䕂⪸⶝䔺⬓⊰濕⊭ᶣ奨㓭夰◮⇾㒍乢⊰䕂䳬ⸯ˛凰⇈ ⃧⻶˚䥔⅟˚恝⡪㴢⊼ㇷ䂡䎴岛䙫䄈⽉㕮⋽岮䔉ƞ • ⪸⶝ⶸ䪇䕂斓⃹Ʊ䴨䐩Ʊ⊈‴哈⋩䕂㐃ᵉ濕⫯ᾍᲾⵥ㑅⇔ ⪴⵩Ə䬰⽬吾ạῸ⎢搸峅˚⎪妧⎱㎉䩝⏫䨕䟌嬿柿⟆˛

• 序ⴲ僅⥻䠔弴❁䖶撚䕂⫌塻䢏ㄾょ䏦 – – – –

∱㔀圙㓝⩘ḋ㗋↗ ⥻䠔弴❁$33ょ䏦 …㔭塔◔僅殣䙮ⸯᾍ 屡弈䝕㑅ℳょ䏦

ㇸペ㟌婉⪤䤽⻆ ⑏恱Ə㛰ⓑẂ⏋ 幆˚㕮⋽岮䔉䬰 ⯯㥔⯵妤㙖滅

ㇸペ奨䟌怺㛰ầ 溣䉠䔉˚ἶ⮦˚ 㖬怱䬰䔘䎐⮝㎷ ᾂ䙫岮姱

ㇸペ奨凑ⷘ⻡䪲凑ⷘ䦨㈦㖬怱⯵妤㙖滅✏ $33壈杉

ㇸ曧奨ᷧῲ⏖ Ọ㷘⺍⯵妤˚ ⥩㔬Ṳ䫇䮧㛰⽘柚䙫⯵妤ⷌ ⅞

ㇸ曧奨ᷧῲ⹚ ⏗⏖Ọ㕛⏯ᷱ ⇾䙫岮㹷Ə⇭ Ẓ∗䤥例䶙䫀

⃿ ⃿䮈㛰怀㨊䙫䦸㉧㛴⋀Ə两妡⽾⥤₶ 恫伡ṭầ溣⑉"

⮰⭞ˣ䍑 ⭞㘗溆ˣ 嶗䶂⮶奥 ⶍ℟

㇞⢾⌛㗪⺢䩳㘗溆 APPⶍ℟

㶙⹎⼙枛 ⮰㤕⮶奥 APPⶍ℟

⮰⭞/䍑⭞ ⛘⚾㔜⎰ ⸛⎘ⶍ℟

⛘⚾⭂ỵˣ 嶗⼹ˣ䄏䇯䲨抬ⶍ ℟

㬟⎚⛘⚾ ⣿䔲ˣ㞍娊ⶍ℟ 12

圊↓僅䱰岭䢏ㄾ䕂ノ䁝䔺⬓濕㠫䐊Ⲱ㗇䖶䐴 ⟘ ᳒㗇屡䕂ょ䏦濕⡀ḓ㊎ṙ⩊㐲᳒失⪤䕂 ‥⩷宅壈濕㓭⅞Ỻょ䏦㗋↗䕂㛶⺁Ʋ • 32, 濑3RLQW RI ,QWHUHVW 濣㔭涜宅㑗⵩ H[⥻䠔⶝

• /2, 濑/LQH RI ,QWHUHVW濒濣岭䲘宅㑗⵩ H[弴❁岭䲘

• 62, 濑6WRU\ RI ,QWHUHVW濒濣᳹朊㐃ᵉ宅㑗⵩ H[㒯㵨⥻ 䠔弴❁⇿ ⵂ

∐䔏㙡ㅎ堳⊼⯵妤⹚⏗䴷⏯⏫桅❲堳⊼⯵妤⯶ⷌ ⅞Ə≜怇㛛⤁㕮≜⊇‣ㆰ䔏㛴⋀䙫⏖僤

⎘䀋⎌帇埴≽⮶奥㔯⎚傰㳩ⶍ℟䭙 (DEHⶍ℟ 䭙, DEH Hub)㗗⮯㔯⎚傰㳩⎘䀋⎌帇埴≽⮶奥䲣䴙㇨攳䘤䘬⎬⺷Apps炻≈ẍ⼁㔜㗗╖ᶨ䔓朊ᶲˤ㔯⎚ⶍἄ侭ㆾ⮶奥ἧ䓐侭⎗ẍ⾓忇攳 ┇䚠斄䘬DEH AppsˤDEH Hub 䚖⇵⮯㘗溆(㘗䶂ˣ㘗⋨)⮶奥䘬DEH Mini冯DEH Liteˣ㘗溆墥 ἄ䘬DEH Makeˣ⮶奥⮰⭞䵚枩忋䳸ˣ共㚠 (Facebook)ˣShow Taiwan(NDHU)-㜙厗⣏⬠䇰ˣ Google⛘⚾ˣㆹ䘬嵛嶉ˣ⎘䀋䘦⸜㬟⎚⛘⚾䫱⼁㔜㕤╖ᶨ䔓朊炻㕡ὧ㔯⎚⮶奥ἧ䓐侭ἧ䓐ˤ

ᵊƱ俆䰟㑅⊰俆㯿岦曖⚝ 壆䐩䕂⫌塻㔭涜ⶸ丬

㑅⊰俆㯿㔭涜ⶸ丬䕂⚸䟌㡀⺳

• 㕮⏙僯㴨姯䕒䙫㠟⾪䏭⿜✏㖣⯮怵⎢㕟ἴ ⅟営姯䕒Ḕ䙫噂㓓檻樾(OHFWULF 噂㓓檻樾(OHFWULF +HULWDJH 䰈䨘( +HULWDJH

+HULWDJH 䰈䨘( +HULWDJH

弰⋽䂡⏖⯍暂堳⊼檻樾8ELTXLWRXV +HULWDJH 堳⊼檻樾8ELTXLWRXV +HULWDJH 䰈䨘8 +HULWDJH 䙫ὦ䔏䒗⡪˛ JH 䙫ὦ䔏䒗⡪˛ • ⼞媦⯮⏋幆˚㕮⋽㙖妧䬰 ⇭ⷪ㖣ㇸῸ䔆㴢⑏恔Ḳ㭞 ⏙䩡敺⠛⟆Ə弰⋽䂡⏖喰䔘堳⊼⯵妤⹚⏗䏥✗姊媑 ḍ妑凑檻樾˚⏖⮠㗺䏭姊䙫㕮⏙⯵妤㙖滅˛ 14

㑅⊰俆㯿㔭涜ⶸ丬䕂⚸㗪㑷㮓

㑅⊰䮾懂㑷㮓怲䔏㕮⋽惏䙫㕮⋽岮䔉媦㟌ㇷ㞃⎱⛲⮝❲㕟ἴ⅟営凮㕟ἴ⭟ 侹䶙䫀䙫䛟旃岮㹷Ə⯮⏗䁊⏫ ✗㕮⋽岮䔉Ḕ⅞䩡敺ⱓ『䉠⾜䙫㙖滅ƏỌ惤㞶㝾㠟⾪暭䙫婕憲岮㖀 PHWDGDWD 㠣⻶Ə憴㖗㒗⯒䷏弖˛⾬奨㘩⽾㐔愴䔗憵媦㟌Ə怙堳娑媮凮䏥㲨岮㖀Ḳ 呷暭˛

䏮悌好㚣㑷㮓 ∐䔏⅏䏪塂㘆⮁ἴ䳢䵘 *36 ⎱ 㕟ἴ㔄⽘ⷌ⅞Ə⥩㕟ἴ䛟㩆˚ '9㔄⽘㩆˚䒗㙖㊴㔄ⷌ⅞䬰Ə ∗㕮⏙㙖滅⯍✗怙堳⮁ἴ˚㊴㔄⎱㙖滅䏥㲨䢡婴䬰ⷌὃ˛媦㟌怵䧲柯愴⏯媦㟌㷬㟌䙫⡒⯒Ə ⾬奨㘩曧怙堳✏✗ạ⣒Ḳ娑媮Ə 㠈⯴ḍ㛛㖗㗉㛰㕮㜓岮㖀ƏỌ 䢡ῄ岮㖀䙫㹽䢡『˛

㑅⊰俆㯿㔭涜䕂夬悉宅㑗㛺ⷍ

• 㕮⏙僯㴨䙫32,㎈䔏㕟ἴ⅟営姯䕒㛧⸟墒 ὦ䔏䙫'XEOLQ &RUHὃ䂡⽳娔岮㖀吾拫㠣⻶Ə⅝㠣⻶䰈▕᷻㗺㖣ὦ䔏Ə㭋⣽Ṇ僤䶔㋨䛟䕝䙫⻝἟『凮ṹ态『Ə⛇ㆰᷴ⏳䙫ὦ 䔏俬曧㰩˛ • 'XEOLQ &RUH䛕∴㛰 ῲ岮㖀柬䔏Ọ㎶志䶙巖岮㹷Ə⇭∌㘖ƝWLWOH˚FUHDWRU˚ VXEMHFW˚GHVFULSWLRQ˚SXEOLVKHU˚ FRQWULEXWRU˚ GDWD˚W\SH˚IRUPDW˚ LGHQWLILHU˚VRXUFH˚ODQJXDJH˚ UHODWLRQ˚FRYHUDJH⎱ULJKWV˛怀 ῲ柬䛕惤⏖凑䔘恟䔏⎱憴奭ὦ䔏˛ 15

⅝Ḕ䙫㘩䩡㶜咲䮫 ⛴ &RYHUDJH 䙫䙢拫Ⰻ曧ẻ䴗Ə䛈⏖ 僤⋬␒婙㙖滅䙫㘩䩡岮姱㘩敺岮姱㛰㭞⏙⹛Ị˚≜⻡㘩敺ƞ䩡敺岮姱⋬␒ 婚䴗✗✧ㇽ⺎㨀ἴ 何˛㈧㛰㙖滅⺎㨀⾬柯䵺怵檿晵*36 䙫⮁ἴ˛

㕮 ⏙ 僯㴨㙖滅䙢拫婕憲岮㖀㠣⻶䮫 ὲ

⏫㙖滅⏍㛰⛽₶岮㖀䙫婕憲岮㖀吾拫㠣⻶

㑅⊰俆㯿㔭涜䕂㇏弶≝℅

• 㑅⊰俆㯿㔭涜䕂弶㎅Ə晋ṭ⏋幆˚㭞⏙⻡䮰䬰㕮 ⋽惏㕮⋽岮䔉岮㖀⺒䙫㙖滅Ə⏍⎪俪✏㕮⋽岮䔉 ῄ⬿㲼㖤堳䴗∮Ḕ㛰旃㕮⋽㙖妧䙫⇭桅Ə⻡䪲㛛⻊侐䙫㕮⋽⯵妤㙖滅˛ • ⛇㭋㕮⏙僯㴨姯䕒㈧姿拫䙫㙖滅Əᷴ€㘖㭞⏙ⱋ 杉ᷲ䙫䡓檻娔㖤 ⏋幆˚偁吤˚㭞⏙⻡䮰 Ə俳㘖ạ 巆⻡䮰ㇽ㘖䩡敺㈧䔉䔆䙫㕮⋽『⠛⟆Ə孺㛛⤁⎆ 㜓ᷴ恐䔏㖣⏋幆˚㭞⏙⻡䮰˚恡✧䙫⯴屈㈧姿拫䙫㙖滅㔝䳴怙Ὥ˛

㑅⊰俆㯿㔭涜䕂㇏弶≝℅

• 㑅⊰俆㯿䕂㔭涜⇃⋩ ⏋幆˚㭞⏙⻡䮰˚ₚ䵘偁吤˚䥅婘ₚ媑Ḳ⠛㈧˚㭞 ⏙㕮⋽巖⽸˚⭾㕀㙖妧˚㭞⏙⏴⛹˚㭞⏙Ṳờ⠛㈧˚ 䉠㭱徙㝾㻨䉎㙖妧˚⅞䉠㭱⃠‣䙫ⷌ㥔˚ẋ态✗㙖˚ 㰛∐˚庴Ṳ娔㖤䬰˛ • ᳈庮⩘乧ᴉ⟔䕂㔭涜㇏弶≝℅⡀᳉ –塏䏥ạ桅凮凑䄝ṹ⊼⅞㛰㕮⋽ヶ侐˛ –⅞䳧⿜『˚Ị塏『ㇽ䉠㭱『Ḳ㭞⏙˚㕮⋽˚嗄堺ㇽ䦸⭟⃠‣˛ ⃠‣ –⅞㘩Ịㇽ䤥㛪ヶ侐 ⅞似奲『˛

– ⅝ẽ䔘⛿晱∋㖞⅞姿拫⃠‣䙫㙖滅 ˛ 17

㑅⊰俆㯿㔭涜ⶸ丬䕂㮦⿍ᵉ曃

• 㔭涜ⶸ丬䕂㮦⿍ᵉ曃

⏖⎪俪㕮⋽惏㕮⋽岮䔉䙢拫岮㖀ƏἭ㕮⬾Ẳ 䴠ⅎ⮠⾬柯憴㖗㔠⯒ƞỌ廪䔆㴢⋽䙫䬭姟憴㖗婕憲怀㙖滅䙫䉠剙凮ⅎ㶜˛ ⻡何怵䧲曧⎪俪婕憲岮㖀塏▕䙫⡒⯒㠣⻶Ə ḍ妑凚䏥⠛䢡婴㙖滅䉠⾜Ə⯮婙㙖滅䙫䏥㲨 ὦ䔏 ⥩ⷙ㔠⻡䂡⑽╈椏ㇽ㕮≜娔㖤䬰 Ə⯒ ⅌ⅎ㕮˛ 曧㨀姿婙㙖滅㎶志ⅎ⮠䙫⯒ὃ㘩敺Əḍ娼἗ ⽳乳㛛㖗˚䶔孞ⅎ⮠䙫㩆∝ 凮✏✗⭟㠈˚㕮 ⏙ⷌὃ⮋⏯ὃ ˛

㑅⊰俆㯿㔭涜ⶸ丬䕂㮦⿍ᵉ曃

• 㔭涜ⶸ丬ⶸ娮 Ọ䫇䮧㖠⻶ƏỌᷧ䳢⇾䅎䈮㐔愴䲥䰈㕮⬾Ẳ䴠▕ ᷧ㙖滅˛ 㮶ῲ㙖滅㛧⥤惤僤㐔愴㕮⬾媑㗵Ə拫壤媅柚㩻㠯˛ 䅎䈮㊴㔄⾬柯媲⯯㥔㔄⽘ạⓈƏ㊴㔄㛧㖗᷻㛰␟ ⻼⊂Ḳ䅎䈮˛ 㙖滅⺎㨀⮁ἴ⋀⾬䏥⠛䔏檿晵*36♏㜷⮁ἴƏḍ Ọ⅌⏊嘼䂡⮁ἴ⟡㹽˛ 㕮⬾⎱㔄⽘㩻㠯Ə曧㐔愴㍯㫱㛟䵍⎪凮ạⓈƏ㍯㫱䵍⦻姾▕ἴ⅏㫱ὦ䔏˛ 18

㑅⊰⫌塻‥⩷䕂♉〉

ඳᗺ (Point of Interest)

ඳጕ (Line of Interest)

Ьᚒࡺ٣ (Story of Interest)

Ӽѳђൕ

Ӽѳђᙬْᘶ

ࣤϼηѠ᡼Չ௴

Ϻӟ৐

ജෝΖඳΜΒയ

ό‫ـ‬Ϻ

ᙑ៓ၰஎް

௖ೖᖏෝጕ

៓ၰЎϯ༜୔

ΖٚԵђᒪ֟

ΖٚѰ۞ϐਓ

ઓቹคᙫᄃబ΍

1. ᚆණ‫ޑ‬ϣ৒ᡏᡍǴ ࣁൂ΋‫ޑ‬ඳᗺϟಏ 2. Ꮴំϣ৒‫ޑ‬ന୷ҁ ൂՏ

1. ٩Ꮴំሡ‫؃‬೛ी‫ޑ‬ ၡጕೕჄ 2. а࣬߈‫ޑ‬Ӧ౛Տ࿼ ࣁԵໆ

1. аࡺ٣ࣁਡЈගϲਓՉ ᑫ፪ 2. аࡺ٣‫ۯ‬՜рඳጕᆶඳ ᗺ

Ьᚒࡺ٣ጄ‫ٯ‬ ВҁࣤϼηѠ᡼Չ௴

‫܌‬ᒏȨՉ௴ȩǴ٩ྣВҁࣤ࠻‫ޑ‬ᆀᒏǴࢂࡰ ࣤϼη‫ࣤ܈‬ӟрْǵೖୢ‫܈‬ਓՉǴऩࢂϺࣤ рْ ߾ћ଺ȨՉ۩ȩǶε҅23ԃ5ДǴျϘ ࣤϼηٰѠْຎǴࢂ྽ਔѠ᡼‫ޑ‬΋ε౰٣Ƕ Ѡ᡼ᕴ࿎ཱུ۬ᅰૈ٣Ǵ ୏঩ΑᚳεΓΚ‫ނ‬ ΚǴ᏾౛ຉၰǴթ࿼จኴǴ೛࿼ஷ‫܌ݲ‬ǴӼ ௨ୖᢀࢲ୏Ǵ਺༇‫ࡑܕ‬೭Տ҂ٰ ‫ޑ‬ВҁϺ ࣤǴ‫׆‬ఈᡣျϘჹᕴ࿎۬‫ݯ‬౛Ѡ᡼‫ޑ‬ԋ݀੮ Πు‫څ‬ӑຝǶ ඳጕ ВҁࣤϼηՉ௴ )୷ໜǵѠч* ВҁࣤϼηՉ௴ )ཥԮǵѠύ* ВҁࣤϼηՉ௴ )Ѡࠄǵଯࡀ*

ඳᗺ Ѡ᡼ઓ‫ޗ‬ Ѡ᡼ᕴ࿎۬ ϼѳϦᏢਠ Ѡчಃ΋ଯ฻ζᏢਠ ૛ξྕࢨ Ѡчஷ‫܌ݲ‬ чқο৐ᒪၞ Ͼηቴ ӼѳশҥӦ 19 ᑐෝ۞Ꮫ Ǿ

Ьᚒࡺ٣ጄ‫ٯ‬

ӼѳଓགྷԔ ӼѳଓགྷԔ բԔǺ೚ҡ բຒǺഋၲᏂǶ

)΋*!ȨୟɴҲࢂ಻ើ‫ޑ‬ಭᙴȩ ᜢ‫಻ܭ‬ើǺӼѳђൕ)዗ើ፿*ǵ಻ើϦო )੃Ѩ*ǵਜ਼੝ୌЍൕ)੃Ѩ* )Β*!Ȩࡘ‫ۺ‬གྷట‫ـ‬ǴѝԖߎΜӷȩ ᜢ‫ےܭ‬௲ǺӼѳ௲཮

ᄺຒύ‫܌‬ඔॊ‫ޑ‬Ь‫ࢂف‬΋ )Ο*!ȨୟɴҲࢂ಻ើ‫ޑ‬ಭᙴȩ ঁύ಻షՈ‫ޑ‬ζ࠸ηǶ‫ ݿ‬ᜢ‫ܭ‬ᙴᕍǺ੻ғ୸ ‫಻ࢂݿ‬ើ‫ޑ‬ಭᙴǴ҆ᒃࢂ ӼѳΓǴਔжङඳऊӧΜ )Ѥ*!ȨӼѳપ௃ߎλ‫ۆ‬ȩ ᜢ‫ܭ‬୘ՉǺम୘ቺ૶ǵ‫੃)૶܃‬Ѩ*ǵ‫૶ک‬ ΐШइ҃යǶѠࠄӼѳࢂ )੃Ѩ*ǵቺ୘ܿᑫ‫ک‬ऍ୘ᾩ૶)੃Ѩ*฻Ǵ Ѡ᡼നԐ໒ว‫ޑ‬ෝαϐ΋Ǵ ӝᆀӼѳϖεࢩՉ* ྽ਔϝࢂߚதᕷᄪ‫ޑ‬୘ෝǴ Ь‫҆ف‬ζ‫ڮޑ‬ၮࣣࢂང΢ )ϖ*!ȨҲࢂՉಭ୹॥ੁȩ ᜢ‫ܭ‬ෝᜐǺଳໜੇ൒ǵӼѳλઍᆵ* Չಭ‫تޑ‬ΓǾ )Ϥ*!Ȩୟɴ฻գΕෝልᢗᖂȩ ᜢ‫ܭ‬ෝαǺӼѳෝ

Ьᚒࡺ٣ጄ‫ٯ‬ Ѡࠄᙴଣ

ѠࠄѱВ‫ݯ‬ਔය‫۔‬Бࡌᑐْᘶ ѠࠄОًઠ)Ѡࠄᡌ* ፁғ࿿Ѡࠄᙴଣ)Ѡࠄᙴଣ* Ѡࠄ‫ޗ‬௲ᓔ)ѠࠄϦ཮୸ǵύξ୸* ξ୸* Ѡ᡼ࠄ୔਻ຝύЈ)ෳং‫*܌‬ Ѡࠄ੃ٛ໗)ӝӕ᡺ް* ҇ғᆘ༜* ෯ቺകइ‫ۺ‬Ϧ༜)ε҅Ϧ༜ǵ҇ғᆘ༜* ୯ҥѠ᡼ЎᏢᓔ)ѠࠄԀ᡺* ѠࠄОًઠ)Ѡࠄᡌ* ፁғ࿿Ѡࠄᙴଣ)Ѡࠄᙴଣ* Ѡࠄ‫ޗ‬௲ᓔ)ѠࠄϦ཮୸ǵύξ୸* Ѡ᡼ࠄ୔਻ຝύЈ)ෳং‫*܌‬ Ѡࠄ੃ٛ໗)ӝӕ᡺ް* ෯ቺകइ‫ۺ‬Ϧ༜)ε҅Ϧ༜ǵ҇ғᆘ༜* ୯ҥѠ᡼ЎᏢᓔ)ѠࠄԀ᡺* ӥಔӝ٣୍‫*܌‬ Ѡ᡼࣪჏ࠄНճ཮)჏ࠄεӥಔӝ٣୍‫*܌‬ Ѡࠄѱ᝾ჸֽ)Ѡࠄ᝾ჸ࿿* Ѡࠄѱ۸က୯λᘶ୸)‫ݓ‬ቺ྅* ξ݅٣୍‫܌‬ ѠࠄӦБ‫ݤ‬ଣ 20

ѠࠄϦ཮୸

ѠࠄԀ᡺

ă&#x2022;Žâ?&#x2122;ĺ&#x192;Żă´¨äł˘äľ&#x2DC;á˝Śä&#x201D;?ă&#x201A;ŹâĄŞ GPS satellites t llit Đ&#x17D;Ń&#x17E;ŕŤ&#x2021;ŕ˘Ź ŕ¸&#x201E;á&#x152;&#x2022;á&#x2020;&#x203A;á ĄÜşŕ?

ă?¸á˝&#x192;ă&#x2DC;&#x2014;ćş&#x2020;ĺąŻĺŚ˛ ä&#x161;&#x2013;ä&#x2DC;Źâ&#x203A;&#x2DC;âŽśĺ&#x2021;&#x2019;

ä&#x161;&#x2013;â&#x2021;ľáťľäź&#x2013;

ă&#x2018;&#x2026;â&#x160;°äż&#x2020;ăŻżĺ&#x153;&#x160;â&#x2020;&#x201C;âŤ&#x152;ĺĄťâ´ąâ&#x160;Žĺ&#x192;&#x2026;$33

http://deh.csie.ncku.edu.tw/trip/ 21

᳇Ʊ⪤娇宅䨔㗁㔸〥圊↓㗋 ↗ⴱ⊮䕂⛲⚝⪤娇䱑椕

㔸〥圊↓⫌塻㗋↗䔺⾱㔸〥⊮㼡㼡㏽ⵚ㏽䨔㇅㣗㼡㏽㏽ⵚ㏽䨔㇅㣗㣗

㣗

㔸〥䏝㯹䢏ㄾ弉䏦壆䐩㯹䢏ㄾ弉䏦 L

㈧㛰≜㖗㛴⋀ㇽ䔉⒨䙫䙣ペ惤㛰⅝嵞䷊ 㱡䬽俬䙫ヶ⏸ 俨断ペ⁁"

⟞堳俬䙫僤⊂ ⷌ䧲⸒㛪⁁䔁溣"

ὦ䔏俬䙫曧㰩桎⮉ペ奨䔁溣"

⤐榓堳䩡䙫⤉ペ

彚㤕彚㤕彚㤕彚㤕 ẹ攺 ẹ 攺 ẹ攺 ẹ 攺

㫉ᶾẋ ᶾ 㫉ᶾẋ ᶾẋ ẋ ⮔柣䵚 ⮔柣䵚䵚嶗嶗

⬱ℐ ⬱ℐ 旚䀥旚䀥

Smart Town

圊↓⇔䕂塾㗋㗋 ↗᷺ᴌ ↗᷺ᴌ㓭᳋懭䕂 ᳹⿍

冺怑冺怑 ὧ⇑ ὧ⇑ デデ䞍デ䞍デ䞍䞍䵚䵚嶗䵚嶗䵚嶗嶗

㑅⊰俆㯿圊↓ ⫌塻㗋↗ⴱ⊮ ⶸ丬壆䐩

㘢ㄏ㘢ㄏ ὧ㌟ ὧ㌟

iTaiwan Intelligent Park

慓䗪慓䗪䄏嬟䄏嬟㔠ỵ 㔠㔠ỵ 㔠ỵ ỵ 暣夾暣夾暣夾暣夾䵚䵚䭨傥䭨傥㯠临㯠临

宅䨔㗁L 壆䐩⛲⚝㗋↗㡀㭿㝥ⱘ⠛⟆ FY99

FY100

FY101

FY102

¾ 䙣ⰼ⏖㰟乳䵺䇆䙫⯍嬰⟡✗ ⠛⟆Ə喰䔘⯍嬰⟡㜓K䴇䙫⻡䪲Ə㎷ᾂ䔉㥔⏖∐䔏⟡✗ 䙫㛴⋀岮㹷Ə⿒怆怙堳㛴⋀ 䙫⯍嬰䟻䩝Əḍ⎽⽾䲥䢡䙫 ⷩ⠛⎴ㆰ䴷㞃˛ ¾ ㎷ᾂ㲼ạ䟻䙣㉧堺Ḳ⯍暂ⰼ 䤡⠛✗Ə⻡䪲㲼ạ㉧堺凮䔉㥔䟻䙣曧㰩䙫⩹⏯⹚⏗˛ ¾ ␟⻼⛲ⅎ⣽㛴⋀䔉㥔Ə㖣⯍ 嬰⟡✗⎪凮㛴⋀樾嬰Ə㎷檿 ⏗䁊Ḳ㛴⋀䔉㥔䟻䙣䫝䈔⊂ 凮僤奲⺍˛

㙡ㅎ曢⬷䛲㝦㛴⋀ 执櫕㖶Ⱜ⮝旃㇞㛴⋀ 䩡敺H⋽䮈䏭㛴⋀ S 3LSSR䤥例䮈䏭㛴⋀

㙡ㅎ➵ⷩ奶≪ ㅎ➵ⷩ奶≪ Ọ㕛⏯『䙫㙡ㅎ䔆㴢㖠㠯Ə廻 Ọ 㕛⏯ ⯵㖗⋾ⷩ㔦⺃怙堳㙡ㅎ➵ⷩ奶 ≪⻡㦲Ə⎪⊇⛲暂㙡ㅎ➵ⷩ,&) 娼㮻˛

⮃嘔⠛⟆ 㙡ㅎ 㙡ㅎ堳⊼⯵妤㛴⋀ ㅎ堳⊼⯵妤㛴⋀ 㙡ㅎṹ⊼ⰼ䤡㛴⋀

ㆰ䔏壮壤 ㆰ䔏壮壤㓛㕊 Ọ,&7ㆰ䔏㔖㏛Ḕ凯㖗㜸尷⮳Ḳ妧ℰ㴢⊼Ə⯲ 㰩㙡ㅎ妧ℰ㛴⋀Ḳ㓛㕊凮㎏⻊Ə㨠䪲檿䬰䟻䩝 ⛹⌧Ḳ䦸㉧⽉屈˛

檿暫⠛⟆ 喴柿⋅ⷌ⁌⺞㛴⋀ 喴柿⋅ⷌ⁌⺞㛴⋀ 喴柿⋅ⷌ⁌⺞㛴⋀ 㖗䧢㯸取媅㕮㕟ἴ㕀⭟ 㛴⋀ ⭟䫌⭰⅏㛴⋀

⮃嘔妧ℰ㙡ㅎ⯶掕䙫㛴⋀娔姯 Ọ妧ℰ䙣ⰼ⌧⟆Ḳ㛴⋀▕ἴ䂡Ḣ檻Ə⯍嬰Ọ㖗⽉ㄲ䙫ṹ⊼ⰼ䤡䦸㉧凮 ⯵妤⯵刑䳢䵘㉧堺Ə⻡䪲Ọ妧ℰ㛴⋀䔉㥔⿒怆Ἧ⻡˚㉧堺ᾂㆰ凮㕟ἴ ⅎ⮠㛦㏂Ḳ≜㖗┭㥔㛴⋀㨈⻶˛ 㔸〥ᵐ↓⬓䟸㗋↗ ↗$5 ჴ᛾Ҟ‫ޑ‬Ǻ ೸ၸаAR຀ᔕ‫ނ‬ҹ৖Ң‫ޑ‬ БԄǴ‫ܭ‬৖ᓔύග‫ٮ‬΋ঁϣ ֖চՐ҇Ўϯ৖Ңᆶ‫ە‬ើᑜ ӦБў‫ޑ‬ӭ൞ᡏϕ୏৖Ңܺ ୍Ǵෳ၂‫ูٽ‬ᆶᏢғჹ‫ܭ‬а AR‫ೌמ‬৖ҢБԄϐ٬Ҕௗ‫ڙ‬ ࡋǶ

㔸〥ᵐ↓⬓䟸㗋↗ ↗95 ჴ᛾Ҟ‫ޑ‬Ǻ ೸ၸа຀ᔕ൑ඳѳѠ຾Չ ௃ნ৖ҢǴ೛ीᔈҔόӕϐ ၯ࠼൑ඳϕ୏БԄǴჴ᛾ෳ ၂όӕϐΓᐒϕ୏БԄ֎Ї ၯ࠼Ց੮৖Ң൑‫ޑ‬ਔ໔ৡ౦ǵ ᆶόӕ‫ೌמ‬ϐ໔ၯ࠼ϐ഻ӳ ࡋᆶߕуౢࠔᎍ୧၂ᡍǶ

㔸〥圊↓⫌塻㗋↗ ჴ᛾Ҟ‫ޑ‬Ǻ ೸ၸඵችϯϐЊϣѦᏤ ំ‫س‬಍ࡌ࿼Ǵෳ၂Ꮴំϣ ৒ࡌ࿼‫ޑ‬БԄǵԋҁǹ APP٬Ҕᆄၯ࠼ϐ୍ܺௗ ‫ڙ‬ำࡋǵб຤ሽ਱ௗ‫ࡋڙ‬ ᆶ཰‫ޣ‬ᆢၮԋҁৡ౦ࡋǶ

¾㘢ㄏ奨⃱

㗋↗⪤娇㑷㮓妔㙴㢉㗋↗塍⅁敌㩳 ⟜➇䈡⿏↮㜸

ἧ䓐侭暨㯪㳆⮇ 㯪㳆

㗋↗㳪夤敌㩳

䓊⑩ ⑩/㚵⊁ ⑩ /㚵 /㚵⊁ 仢⎋↮㜸 60% 7 0 % 25%

㓧⹄䴙妰屯㕁

傰䴉奨⮇ & 姒婯

㚵⊁姕妰

10% 1 5%

㚵⊁⟹㧉

ἧ䓐侭 ⚆棳↮㜸 35%

5 㚵⊁⑩岒㨇傥⯽攳

䵚嶗㏄⮳

- ⮎⛘忚埴

- Flow Model

⮰⭞䵚䴉

- ả⊁㊯㳦

- Sequence Model

Deployment, QFD)

(Quality Function

55% 50% 89%

屯妲㓞普㕡⺷姽Ộ

㚵⊁ᾖ㬋⺢嬘㚠

- 岒⿏

⓮㤕㧉⺷⺢嬘㚠

- 慷⿏

↮㜸㕡㱽䡢䩳

ᷣ䭉㨇斄姒婯

A Day in the Life

- Artifact Model

- 暨㯪↮栆

- ℞Ṿ

⯭㮹/㤕侭姒婯

埴䁢侫⎌

- Culture Model

- 㚵⊁㨇傥Ṍ⍱↮㜸

↮㜸㧁䘬㒔⭂

∝㕘㈨埻ㅱ䓐

⨺橼㌫㍷

㟰ἳ吸普↮㜸

栏⓷㈨埻⟙⏲ ↮㜸 ⚳晃䥹㈨㓧䫾吸普↮㜸

- Physical Model

㚵⊁啵⚾㱽 - 㚵⊁啵⚾㤪⾝

ᾳṢ慵天䈑⑩㷔丒 ⎴䎮⽫ⶍ℟

- ⎗夳䓴䶂

- ἧ䓐侭朊

- 㚵⊁㍸ὃ侭朊

屯妲㓞普ℏ⭡夷∫

㚵⊁⣙㓰㧉⺷

- 奨⮇枭䚖䳘枭䶐↿

(Failure Mode and

- ⓷⌟/姒婯柴䚖姕妰

Effect Analysis, FMEA)

- 䲣䴙㒟⍾㔠㒂/㕡㱽

- 㚵⊁⣙㓰堐㟤㧉⺷

⓮⑩⊾⺢嬘

夷∫

- 䴙妰↮㜸 - 怷廗㍐䎮

↮㜸➟埴 - 䴙妰庇橼忳䬿 - 怷廗庇橼忳䬿 - Ṣⶍ㺼両㍐䎮

䳸㝄䓊↢ - ⍇⥳⟙堐 - ↮㜸⟙堐 - 㚵⊁↮㜸㚠

6(( ⛅椲⇭㝷

宅䨔㗁㔸〥圊↓㗋↗ⴱ⊮䕂䮹䰯㙴㢉 • 岮䬽㛪≜㖗㛴⋀䟻䩝㈧㈧敲䙣䙫㙡ㅎ堳⊼㛴⋀⹚Ə⋬␒䶙柨䫖䙫㙖滅⻡何Ẳ杉Ọ⎱ὦ䔏䫖䙫$33˛ • ὦ䔏俬娢ⅱ䶙柨⹚⏗⽳Ə⏖⻡䪲㙖滅堳䧲Əḍ⏖Ọ 䦨ạ!˚ ⥤⎲⇭Ẓ!˚ ⅓敲!ᷰ䨕㨈⻶⏳㭌䙣ⷪ㙖滅⎱堳䧲岮姱㖣⹚⏗⎱$33˛ • ⹚⏗䮈䏭俬⏖⏍⻡䪲 Ḣ栳㴢⊼Əḙ怊㗉㛰䙫㙖滅凮堳䧲Ə ḍ㐔愴⅝ẽ┭㥔㎏⻊㨈⻶㈺⍈䨴滅忨峯⒨䬰 ˛

㘯劭㛟◐䄆㔸〥圊↓⫌塻$33

㝘⏗䁊⠛⟆⯍嬰⇭㝷憴滅㐿奨 • Ọℑ峑㙖滅㛟䙫娔姯䂡䛕㨀Ə⻡䪲㝘凡䁊妧ℰ㕮⏙㙖滅䙫⯯㥔⽉屈⒨䈳˛ • Ọ⻊侐䙫㕮⋽妹⺍Ə ⻡何ᷴ⏳㘩敺⎱✗ 㖠Ḣ栳䉠剙䙫㕮⋽ 㷘⺍⯵妤滅˛ • ∐䔏㙡ㅎ堳⊼⯵妤 ḙ怊上ⅎ⏫⅞䉠剙 Ḳ✗㖠㕮⋽椏 • ⏖⢅⊇䴷⏯㝘凡䁊⽳劘⛹䉠剙䙫䶇䔆㴢㙖滅 • ⏖⢅⊇㖬怱怵䧲曧奨䙫㯸䜥⟡㜓曧㰩岮姱⥩䄈暃䤀䩡敺˚ ⺨㈧ 27

㙡ㅎ堳⊼⯵妤⹚⏗䙫㛴⋀ ⋀㎏⻊䛕㨀㎘悛㎘悛⫋⩚哫䳡‥ ỉ塾 ⇾ 曫⚌䞿㵨Ʊ乃㘯Ʊ⩚哫ⳀƱ哅㹱   摑∘䄧柦廰圊䕂㎘悛⫋⩚哫䳡‥ ỉ塾 ⇾ 曫⚌䞿㵨悛⫋⩚ ⫋⩚哫䳡‥ ỉ塾 ⇾ 曫⚌䞿㵨Ʊ乃㘯Ʊ⩚哫Ⳁ 乃㘯 ⩚哫ⳀƱ哅㹱哅㹱   摑∘䄧柦廰圊弈⩠㶽⿍ⵤ好㚣濕䔺䊼弈⩠⫋㑺㐲榒㯹↓‥⩷Ʊ㔭涜䜪榒士ὗƱ㔭涜ᵸ⎟㗋↗巁㽸㶽⿍濕∹◦⫌塻墡奨Ʊ㔭涜ᵢ廘㇅ⷓ⍊⬓䟸‥⩷ᵐ↓⻥㑷映⃄㐶ἍḌƲ

ⷩ⠛曧㰩㰩䟻䩝

㛴⋀娔姯㊎ṙ㗇⃣㑺Ჾ僪圊↓⫌塻䕂昚〉㔭涜ᶉ䯷㣟ⷍ濕⃧䏦㔸〥⇔䮹䰯摉䔺Ḍノ㗪僅榖㐆䖈䕂Ƽ㿟䳩ⷍ⫆㠫Ῠ宨⫌塻ⴱ⊮ ƽ濕✩垚Ⳁ⛲㗋↗䷸⊡Ʋ

⻊␱Ḣ ⩹檻㥔

⍁䉐椏

ⰼ妤椏

㯸⮦㥔俬

新䦭䱰岭

㏴⊔ⶡ⌈孹⊈宅㑗⃄㙎孹

㔦⺃妧ℰ惏敧

㏴⊔㗋↗䢝宁孹⊈ⴲ㗆孹

6KRZ 7DLZDQ 㙡ㅎ堳⊼⯵妤㛴⋀ 妧ℰ㕟㓁⇭㝷

弈⩠⃄ⳁ⾃㭿⃄㙎弈⩠㔭涜Ἅ⠻⃄㙎 ⃮壨㧟㐶⃄㙎弈⩠弈䣉塍⅁⃄㙎㶽⿍ⵤ⃄㙎

⊇‣㛴⋀奶≪ 䬽䕌堳択㖠㠯 ⤁⩹檻ṹ⊼⯵妤㕟ἴ怱㈙敲䙣

⯵妤㛴⋀⯵⅌

⫌塻↓䲘士⩘ 䜪榒士ὗ㋫怋 ⫌塻㐶ḋ‥⩷垻Ḛ ⫌塻ⴱ⊮摉䔺

▙Ʊ㉦ⶡ 㔸〥圊↓⫌塻ⴱ⊮ 䕂㗋↗士壆僅ょ䏦⅞Ỻ 28

⮉壤⋽㴢⊼娔姯悛⫋㠫᳹ᴉ䄷⩘斾㬀今摉䔺ᴉ㗋↗‥⩷

⮃嘔㕮≜妧ℰ㎏⻊

✗㖠㕮⏙⯵妤㴢⊼

惰✆㕮⋽媙䧲㎏⻊

⮃嘔㕮≜妧ℰ㎏⻊

㜆ṉ ĩㄑ∟㵩㮇⨡Ī⊈ ⩚哫㑅⇔㲯ⵤ⫌塻㉦ⶡ㯹↓ 29

姯䧲庱䤥例⯵妤ㆰ䔏

惰✆㕮⋽媙䧲㎏⻊

㜆ṉ ⬍㘯㾍湋忇◝ 㐗⨶㉦ⶡ㯹↓⺁⹕

• 岮䬽㛪6KRZ7DLZDQ⹚⏗Ə㎷ᾂṭὦ䔏俬凑堳䷏弖㙖滅㛟䙫⊆僤Ə怵⎢ㇸῸ ⤁㔥✏㕮⏙⯵妤˚妧ℰ㎏⻊ㆰ䔏ᷱ˛ • 凮ⰶ㝘䂶潴⛲⯶⏯ὃƏ⅘⏳㈺怇⇡ᷧ⤾䴷⏯㭞⏙㕮⋽˚✗㖠䔉㥔˚嗄堺ạ㕮 ᷰ⤎㕀⭟Ḣ廟䙫⯵妤㙖滅㛟凮惰✆㕀⭟䉠剙堳䧲˛ 32

⹛ 㛯㗌ℹ䫌䮧ƏㇸῸ⅘⏳凰徍ṭᷧ⠛䲥⽐˚㛰嶊䙫㈝⣽惰✆㕀⭟ƏṆ 䂡ᷲ晵㮜 *䶙巖䒗⡪ᷲ䙫堳⊼⋽惰✆㕀備柷⁁㹽₀˛ 33

✗㖠㕮⏙⯵妤㴢⊼

㜆ṉ ĩ嬎䏮䔼ⴲ䠫Ī 圊↓⫌塻僅ℳ⿍⅞Ỻ

寸䓘攳㛹䘦 ⸜ 㙐 ㆸ 㝄 ⯽ 㳣 ≽ − ⼙

姯䧲庱䤥例⯵妤ㆰ䔏

㜆ṉ 壆䣉嶈ℳ㑮⨶攠䕂⩚哫僈⚌塾 ⫌塻 38

∝㕘 ⶍ℟ 㤪⾝㥳䭱

䎮⾝ ↮ṓ

䣦佌 Ṍ㳩

⮶奥㈨ⶏ

⟜➇ ⮎嶸

2014⸜2㚰⭄嗕冲❶⋨⮶奥橼槿䞼佺

單元二：GPS 田野調查實務講員／郭俊麟助理教授課堂講授／20 分鐘 APP 實作/60 分鐘

一、GPS 基本概念電影<全民公敵>片中，威爾史密斯所扮演的男主角受到衛星定位系統的嚴密監控，全身上下也都藏有微晶片的 GPS 接收器，使得高科技的衛星也幾乎可以隨時鎖定他在城市中的某個角落。這一幕想必讓許多觀眾都印象深刻，對於我們身邊已日漸普及的 GPS 週邊產品也許抱著好奇又有點擔心吧。姑且不論<全民公敵>片中所展現的衛星科技的真實性，GPS 的應用早已普及到我們的日常生活上，並整合許多先進的資通訊技術，例如晶片發報器、手機 SIM 卡、手機基地台網絡或相關的即時通訊技術。坊間的 GPS 軌跡記錄器款式繁多，有些專門提供給自行車使用，有些則是配合相機的照片定位設計。較適合田野調查需求的，除了 GPS 定位快速之外，另要符合輕便好攜帶、電池續航力強、檔案轉換格式多元、加值應用空間大之修點。然而，隨著搭載 GPS 晶片的行動裝置（如平板電腦、智慧型手機）快速普及，已有相當成熟的免費 APP 可符合上述的需求。例如 Android 系統的「我的足跡」或 IOS 系統的「Mytracks」。在實地操作 GPS APP 之前，讓我們先來了解 GPS 的基礎知識吧。 1.GPS 基礎知識 GPS 的全名為全球衛星定位系統（Global Positioning System），最早為美國國防部於 1973 年聯合空軍及海軍計畫發展而成，2000 年柯林頓解除對民用 GPS 的干擾設定後，在商業應用上開始蓬勃發展。美國所發射的 GPS 衛星目前約有 27 顆在軌道上，維持同時有 24 顆 GPS 衛星運作(圖 1.1)，在不妨礙美國安全的情況下，開放給全世界大眾使用。雖然歐盟、俄羅斯、日本、中國大陸皆有獨自發射高精度 GPS 衛星的計畫，目前台灣普遍使用的為美國的 GPS 衛星訊號。GPS 以三維空間的定位方式測定地面位置，利用衛星通訊將接收器的位置顯示於地圖中，透過衛星導航系統，協助使用者找出物體精確方位。一般來說，定位精確度可以達到 10 公尺至 15 公尺以內。 GPS 的應用領域非常廣泛，最常見的大概就是結合電子地圖的導航應用，包含了汽車導航、船舶與飛機進場的導航，還有個人的旅遊與野外活動導航。此外在戰爭新聞常看到

的導彈武器，都充分應用了 GPS 的定位功能。在工程探勘領域，GPS 也被應用於道路、橋樑、隧道的施工等。在防盜、保全應用上，GPS 更常與電子通信設備整合，運用於汽車防盜、兒童及特殊人群防走失系統的開發上。此外，GPS 衛星上都裝設有高精密的時鐘，常作為天文台、電視台或其他通訊基地台的時間校準使用。

圖 2 GPS 衛星示意圖在實際操作 GPS APP 之前，對於 GPS 使用上的特點、限制以及時區(格林威治時間)、座標系統的概念必需有清楚的理解。 2.GPS 的特點與限制一般來說 GPS 的收訊不受任何天氣影響，具有全天候的特點；且隨時有 24 顆以上衛星以 6 個軌道在地球上空運行，覆蓋率高達 98%；且 GPS 不僅可以三維定位(經緯度+高度)，同時也兼具定速、定時的功能。若是單純的接收機器，如一般的 GPS 軌跡記錄器，接收過程使用者端不會發出訊號，不至於干擾其他電子通訊器材。一般來說，GPS 的訊號則有兩大明顯的限制: A. 訊號強度微弱:衛星所傳送的訊號相當微弱，不像一般通訊無線電或大哥大等可在室

內使用或收到訊號。 B. 訊號易受干擾:GPS 訊號類似無線電波，會干擾無線電訊號強度的因素也會影響 GPS 訊號，如地形、高建築的遮蔽、高壓電塔干擾、大氣干擾(電離層、對流層)。然而，在智慧型手機的 WIFI 訊號定位，或行動數據基地台的輔助定位下，許多 GPS 相關 APP 應用程式已可迴避上述的干擾，甚至可在室內進行定位。 3.時區與座標系統 GPS 除了空間定位資訊之外，“時間”資訊的記錄則是其另一重點，但由於 GPS 衛星涵蓋全球，接收端在操作時得注意時區的設定問題。世界各國的時區劃分主要以英國格林威治天文臺為基準，又稱為格林威治時間(Greenwich Mean Time, GMT)，全世界區分為 24 個時區。由於 GPS 相關器材多有時區設定的功能，使用者不須了解時區換算的細節，僅需知道各國或地區所在的時區即可。台灣的時區為 GMT+8。 GPS 定位的結果常需配合電子地圖判讀，不同圖層的空間資訊若要精準的套疊(例如上一層為 GPS 軌跡，下一層為地形圖)，就得有清楚的座標投影系統。目前國際通用的座摽系統為“世界測量座標系統” （World Geodetic system,WGS84）是廣泛被 GPS 製造廠商所使用的座標系統，也跟民眾常用的 Google 地圖或 Google 地球圖資的座標系統相同。因此，大多數的 GPS 軌跡資訊不需調整座標系統即可輕易的跟網路上的免費電子地圖套疊使用。然而，若將 GPS 的座標資訊跟傳統紙張地圖對照使用時，就得弄清楚台灣常用的座標系統為何了。一般來說，臺灣常用的座標系統除了 WGS84 之外，另有以下兩套系統: A. 台灣大地基準 1967（TWD67）：台灣早期以埔里虎仔山為基準點所製作專為台灣設計的座標系統。 B. 台灣大地基準 1997（TWD97）：採用全球的座標系統，雖然基準點與 WGS84 不大一致，小區域內的座標幾乎與 WGS84 相同，若在區域範圍較大的地方使用時仍需注意系統轉換問題。因此，使用者若與將 GPS 軌跡記錄器與早期使用 TWD967 的地圖搭配使用時，就得特別留意座標轉換的問題。曾經有新聞報導過山區搜救過程因為遭難者與搜救隊員使用的座標系統不同，導致找不到救援地點而延誤送醫的遺憾發生。表 1-1 以研究者使用不同座標系統的傳統地圖為例，說明目的地 GPS 座標定點在不同座標系統下的距離誤差。倘若沒有

校對號座標系統，兩者間的距離在 X 軸方向將有 828 公尺的位移，在 Y 軸方向則有 207 公尺的誤差。表 1-1 目的地的 GPS 座標

研究者使用之地圖

正確位置

WGS84

地圖的 X,Y

WGS84

TWD67

X-828m, Y+207m

TWD67

WGS84

X+828m,Y-207m

TWD67

地圖的 X,Y

二、“我的足跡”APP 實作

室外操作 40 分鐘

隨著智慧型手機與平板電腦的快速普及，許多好用的免費 GPS APP 也應運而生。“我的足跡”是一套免費且非常適合田野調查記錄的 GPS 軌跡紀錄 APP。就算沒有網路服務，使用者仍可輕易的紀錄軌跡路徑、地標點及照片，藉由 Google 地球的展示與飛覽運用，對於田野調查應用上，可提供非常實用的的輔助。 1. 在 Google Play 商店下載，安裝於智慧型手機或平板電腦，開啟 GPS 服務即可使用。

2. 在智慧型手機或平板電腦中啟動我的足跡 APP。

TIP:拍照時，請記得將智慧型手機/平板以橫式拍攝。主要因此 APP 內建照片為橫式照片，若直式拍攝，結束後瀏覽時將會歪斜 90 度。

3.在戶外紀錄時，可利用 APP 內的相機功能，進行地點的拍照、以及定位點的文字編輯。儲存記錄檔案後，可在地圖、圖表、統計資料選單中，瀏覽所紀錄之 GPS 軌跡資料。

4.選單有三個模式，地圖、圖表、及統計資料，可看到軌跡的量化統計數據。

5.紀錄結束後，可編輯存檔，或匯出檔案至其他 APP 或工作平台(如 PC)進行係一步的瀏覽與加值處理。

三、GPS 軌跡的 Google 地球飛覽室內操作 20 分鐘 1.GPS 軌跡錄製結束後，在查驗軌跡時，可點擊右上角的撥放鍵，連結 Google 地球 APP，進行動態的飛覽。

2. 藉由 Google 地球的播放界面，可旋轉、調整角度或暫停軌跡的撥放，瀏覽剛才戶外實察的路徑與成果。

3.軌跡資料(路徑、照片)將整合為一 KMZ 檔案，可藉由 Google 雲端硬碟匯出，在 PC 版 Google 地球中進行進一步的編輯與加值運用。

單元三: 台灣百年歷史地圖整合運用講員／郭俊麟助理教授課堂講授／20 分鐘 APP 實作／20 分鐘實地的野外考察過程中，往往會發現該歷史空間場域的殘跡已不復存在，或者該歷史空間必須串連其他的地景、路線才能拼湊出完整的時空故事。在具體的操作上，讓我們首先藉由 Google 地球的虛擬地球飛覽的空間，利用不同的視角沿著 GPS 軌跡路線重建歷史空間的動態過程；接下來利用中研院臺灣百年歷史地圖系統，讓我們從不同歷史階段的地圖套疊中，揭開歷史空間的地層，體驗穿梭時空的鄉土人文地理脈絡。

一、數位典藏計畫與台灣百年歷史地圖台灣百年歷史地圖是運用中央研究院人社中心「地圖與遙測數位典藏計畫」所累積大量的台灣地圖資料，結合 Google 地圖介面，所建立一個全新的網站服務。地形圖記載了豐富的自然與人文地理資訊，是國土資源調查、區域發展規劃、登山休閒等重要參考資料。過去紙張地圖，不但尺寸大、圖幅數量多，且不同比例尺地圖之間要進行比對時，過程也十分繁複。這些地圖經過數位化之後，再利用 GIS 軟體進行坐標定位後，就可以將一整套地形圖拼成一個單一圖層，使用起來就方便很多了。透過本系統，使用者可以任意選取 2~3 個圖層進行套疊，並各自設定不同的透明度，便能輕易地進行不同時期之間地圖套疊與比對作業，掌握臺灣百年來環境變遷基本資訊。 

台灣百年歷史地圖網址: http://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis.aspx



台灣百年歷史地圖多視窗比對網址 http://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis/MapCompare/ 使用這樣的免費又簡便的地圖套疊工具，雖然是教學與研究應用上的一大利器，但也

提醒了我們在數位典藏地理資訊使用上的重要課題:當一本傳統地圖集變成一個數位化的馬賽克鑲嵌拼圖時，我們應該要注意什麼? (1)

圖例的判讀:姑且不論地圖圖例是否隨著時代演變發展出更細緻的符號，或因為地圖出版年代差異而有不同的圖例，傳統地圖經數位化後為了相互拼接，無可避免得將圖

邊、圖幅說明或圖例切除，其最終產品常缺乏地圖解讀上的資訊。在跨時期比對地理現象變遷時，如何有效的判讀各年代地圖的圖例與地圖資訊，是重要的學習課題。 (2)

每幅地圖的製作年代:早期地圖的測繪工作受限於技術與複雜地形環境，基本圖的測繪往往得耗時數年甚至到十幾年。涵蓋全台灣的單一套圖中，每張圖的測繪及製版年代都不相同，常會發現比鄰的圖幅，繪製年代有相差數年甚至十年以上的情況。儘管是同一套地圖，不同的圖幅，因製作年代的差異常有資訊提供上的落差，解讀上需要加以留意。

(3)

地圖繪製方法與目的:各時期出版的基本地圖集，皆有其獨特的繪製目的及當時技術水準下的測繪標準。這些地圖集之間，明顯會有基準點、量度單位、比例尺、地理元素的概括化等差異。在套疊比較不同時期地圖時，最好配合其他文獻或地理史料加以印證，畢竟地圖不若航空照片，是經人解讀並再詮釋過後的產物。

二、中研院台灣百年歷史地圖 APP



此 APP 的圖資與網頁版相同，是瞭解鄉土地理及環境變遷的好工具，特別適合於結合行動裝置於戶外教學或旅行中使用。



透過學習台灣百年歷史地圖的操作方法，介紹 GIS 圖層概念、疊圖分析及數化等概念的參考。



檢視同一時期不同地點之地圖，亦可得知彼此之環境特性與發展差異，也是鄉土教育的最佳管道，可了解自己家鄉，土地利用的變遷、聚落的發展等。



你搭乘客運、火車往返不同城市之間時，不妨可以開啟臺灣百年歷史地圖 APP，地圖會隨著車輛移動而自動平移，將地圖上記錄的地理訊息對比車窗外景觀，你將會發現這些老地圖正在述說臺灣這塊土地的前世今生，而這一趟旅程彷彿是一段時光之旅



下載網址: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rchss.twhgis

QR 掃描下載:

三、OruxMaps APP 結合歷史地圖應用 OruxMaps APP（for Android）是一款免費的地圖應用 APP，它可以顯示地圖外，紀錄路徑、地標、及照片，相關記錄成果也可以匯出成 KMZ or GPX，是田野調查的好工具。 1.

下載並安裝 APP： https://play.google.com/store/apps/details?id=com.orux.oruxmaps

下載新的地圖設定檔 http://gis.sinica.edu.tw/tileserver/onlinemapsources.xml，並將該檔案複製到行動裝置“\內部儲存空間\oruxmaps\mapfiles”目錄下，取代原本檔案。 TIP: 利用 USB 傳輸線將行動裝置與電腦連接；或使用雲端服務、Email 郵件等，將檔案存入行動裝置中。

重新啟動 OruxMaps APP -> 切換地圖 -> ONLINE；此時，就可以挑選各項台灣百年歷史地圖圖資。

4. 利用加載 KML 之選單，可匯入剛才所建立的 GPS 軌跡 KML 檔案。

5. OruxMaps APP 支援離線地圖功能，適用於無網路環境下使用。使用「創建地圖」功能，在地圖上點選兩點，定義欲下載的區域，完成後按確認。

勾選欲下載的圖層數，以及命名，確認後執行下載。

重新啟動 OruxMaps APP -> 切換地圖 -> OFFNLINE；此時，就可以離線應用已經預先下載的圖資。

附錄:ShowTaiwan 智慧行動導覽平台使用手冊

第一章智慧行動導覽 APP 下載與使用第二章智慧行動導覽平台/網站簡介第三章智慧行動導覽平台的資料建置

第一章

智慧行動導覽 APP 下載與使用

秀臺灣 ShowTaiwan 智慧行動導覽平台乃資策會創新服務研究所研發，原為「i236 智慧生活科技運用計畫」之服務實證項目之一。該計畫擬藉由行動通訊平台來整合地區觀光資源，建構以觀光休閒產業為服務主體之區域觀光服務模式，提供遊客或商家自主規劃行程、導覽景點之功能。希望能建構區域性、自主性、即時性與互動性的觀光服務平台。此平台以景點資料網站(WEB)及手持行動裝置內的軟體(APP)為服務使用基礎，前者提供使用者或商家建立屬於自己的景點與行程資料，且可自由選擇只分享給自己、分享給好友群體或一般大眾，後者則是給一般民眾(遊客)利用行動連網裝置，如智慧手機與平板電腦等之 App 進行互動導覽與景點資料的瀏覽(圖 1.1)。

圖 1.1 秀臺灣智慧行動導平臺及 APP 的系統架構

本單元首先介紹導覽端，也就是 ShowTaiwan APP 的下載及操作使用方法。目前此 APP 僅提供 Android 系統環境版本，尚未提供其他作業系統之版本，使用者可上網連線至 Google play 商店免費下載或取得系統程式 APK 檔安裝。現階段在 Google Play 商店共有三個版本，包括資策會 i236 計畫版、育達校園版及東華校園版，另有計程車創新學院會員版(未在 Google play 商店上架)，需透過該學院相關網站下載取得。目前由東華大學臺灣文化學系人文 GIS 研究室協助維護與管理的版本為東華版及計程車創新學院會員版，此兩版為較新且功能較完整之 APP 版本。以下就以此兩版本為範例，說明下載及操作之流程。 1. 首先在你的 Android 手機或平板電腦中，連結到 Google Play 商店，搜尋" 秀台灣"或 "Show Taiwan"關鍵字，即可找到此免費下載 app 程式。

圖 1.2 在 Google Play 商店搜尋"Show Taiwan" 2. 下載並安裝後，啟動程式可看到觀光服務平台的進入畫面。此時需要登入自己帳號，或新建一個帳號才能開始使用。

圖 1.3 東華大學版"Show Taiwan"主畫面

圖 1.4 計程車學院版"Show Taiwan"主畫面

3. 第一次使用時請點擊畫面左下角的登入並註冊帳號，僅需填寫帳號、密碼、暱稱、Email(提供活動訊息及得獎通知)及性別即可，註冊後立刻就可以使用。如想快速註冊登入，亦可點選<以 Gmail 註冊>按鈕，將立即以系統的 Gmail 帳號登入，其預設帳號、密碼與暱稱都與 Gmail 帳號相同。

圖 1.5 手動輸入註冊

圖 1.6 也可以<Gmail 註冊>快速註冊登入

圖 1.7 註冊後登入畫面，右上角將顯示使用者名稱

一、景點(POI)使用說明進入"景點"後，第一次登入時記憶卡內未下載景點，選擇工具列上方的<線上景點>，即可瀏覽系統所提供的景點清單，再選擇欲下載的景點。在同一台機器上不同的帳號，彼此下載的景點是獨立擁有的，如此可依照需求，以不同帳號登入瀏覽個別下載的景點，或可多人以不同帳號登入一台公用的機器。

圖 1.8 點選上排工具列的<線上景點>

圖 1.9 以<表單模式>來流覽"線上景點" 1. 可切換景點的展示方式如圖 1.9 的表單模式或圖 1.11 的地圖模式

圖 1.10 點選工具列的<地圖模式>

圖 1.11<地圖模式>的景點分布一目了然 2. 面對這麼多景點資料該如何篩選呢? 系統提供兩種方式，可從工具列的<選擇縣市>來挑選或<景點名稱搜尋>來做關鍵字的搜尋。

圖 1.12 點選工具列的<選擇縣市>來篩選景點

圖 1.13 點選<花蓮>的景點

圖 1.14 瀏覽<花蓮>的"線上景點"

圖 1.15 點選工具列的<景點名稱搜尋>，以關鍵字來搜尋"線上景點"

圖 1.16 輸入關鍵字"花蓮"

圖 1.17 名稱含有"花蓮"相關的景點

3. 在地圖模式中，你所在位置就會以藍色小點顯示(必須要開啟 GPS)。右側的景點以紅色、綠色及黃色框圍住照片縮圖，來表示景點的狀態（紅色表示未下載，綠色表示已下載，黃色表示已下載但資料有更新）。

圖 1.1 以紅、綠及黃色表示景點的狀態 4. 點選想要瀏覽的景點後，會進入到下載選單，可看相關簡介，並決定是否要確定下載。

圖 1.2 預覽景點

5. 下載後的景點，景點縮圖就會用綠色框線顯示。

圖 1.20 已下載至記憶卡的景點（綠色框） 6. 此時開啟景點，右上方就會出現<規劃路徑>，點擊後，系統將利用 Google 地圖的路徑導航功能，引導你到目的地。

圖 1.21 點擊<規畫路徑>

圖 1.22 景點描述與<規畫路徑>

圖 1.23 Google 地圖的路徑導航 7. 下載後的景點導覽，會以類似電子書的章節方式顯示。

圖 1.24 景點章節的呈現類似電子書

8. 每個章節都會有個主要圖片，配合文字、語音或影片來提供導覽資訊。

圖 1.25 含文字及圖片的章節

圖 1.26 含文字、圖片及聲音檔的章節

圖 1.3 以影片播放的章節 9. 若想要刪除景點資訊，本系統提供長按景點縮圖來刪除單筆景點(如圖 1.28)，或點選 menu 選單來刪除已下載的全部景點(如圖 1.29)。

圖 1.4 長按景點縮圖來刪除單筆景點

圖 1.29 點選 menu 選單刪除已下載的全部景點

二、行程(LOI)使用說明 1.回到首頁，點擊<行程>。

圖 1.30 瀏覽行程 2. 如同景點檢索的功能，找到自己想要的行程後，可直接下載行程。<線上行程>與<線上景點>都以紅框(表示未下載)、綠框(已下載)及黃框(已下載但資料有更新)縮圖的行程，來表示行程的狀態。工具列亦提供<選擇縣市>及 <行程名稱搜尋>，來快速找到想要流覽的行程。 3. 刪除行程的方式與景點相同，可長按景點縮圖來刪除單筆行程(如圖 1.32)，或點選 menu 選單來刪除已下載的全部行程(如圖 1.33，但此動作不會刪除行程內的景點!)

圖 1.31 下載行程

圖 1.32 長按行程縮圖來刪除單筆行程

圖 1.33 點選 menu 選單刪除已下載的全部行程 4. 下載後的行程，包含許多景點資訊(紅框的景點尚未下載)，此時點選右上方的<下載景點書>即可將所有景點資訊都下載到手機記憶卡裡面。亦可點擊紅框景點縮圖，來單一下載景點。

圖 1.34 下載行程中的景點

三、主題故事(SOI)操作說明除了景點與行程路線的使用之外，ShowTaiwan APP 另提供有主題故事(SOI) 的選單，可搭配特定的節慶、區域主題活動來建置。使用者點選首頁左下方第三個選單即可使用。其特點在於進入該 SOI 選單後，系統將自動下載該主題內的所有景點(使用者不需去搜尋、瀏覽或下載)。並可配合 GPS 定位提供累積停留時數或打卡等相關進階功能。

圖 1.35 主題活動選單

圖 1.36 主題活動:宜蘭舊城印象的導覽畫面 1

圖 1.37 主題活動:宜蘭舊城印象的導覽畫面 2

第二章

智慧行動導覽平台/網站簡介

請登入服務平台網址: http://124.9.6.52/i236_tour/index.php

圖 2.1 智慧行動導覽平台首頁 1. 第一次使用時，請點擊右上角的"註冊"鍵，建立一個自己的帳號。若已在 APP 建立帳號者，請以該帳號登入即可。此平台與 APP 帳號通用，日後將可藉此連結 APP 到私人建立的未公開景點。

圖 2.2 尚未有帳號者請先註冊會員

2. 按照會員註冊的說明，填寫必填資料。

圖 2.3 會員註冊資料填寫 3. 閱讀完會員服務使用條款後，勾選右下角的同意選項，再輸入驗證碼後即可送出。送出後可立即使用剛才建立的帳號。

圖 2.4 輸入驗證碼後送出

4. 接下來請使用自己的帳號登入系統。

圖 2.5 登入在上方的工具列中，選擇"景點資訊"，此時會先顯示使用者自己建立的景點資料，由於你才剛建立帳號，當然看不到景點資訊囉! 這時候請在右邊的"景點查詢"選單中，選擇最下方的"公開的景點"，再點擊"搜尋"後，即可看到公開的相關景點資訊。

圖 2.6 景點資訊

圖 2.7 搜尋公開的景點

5. 使用者可切換"照片模式"或"文字模式"來瀏覽景點。不過這些景點的資料好像有比預覽看到的少耶，當初登入畫面不是顯示已經有數百個景點了嗎? 因為很多景點提供者可能只將景點分享自己或好友，而不是全部公開，因此使用者可以先去建立自己的"麻吉軍團"(也就是新增好友)。

圖 2.8 瀏覽公開的景點 6. 點擊右上方的"設定"，進入設定選單(如圖 1.9)。在最下方的搜尋好友欄位中，輸入"東華大學"(如圖 1.10)。因為目前東華大學的景點數最多，請送出邀請跟他當好友(如圖 1.11)，就可以看到他分享出來的所有的景點囉! 此功能的好處，在於如果有不想公開的景點，可只分享好朋友下載觀看，此隱私設定的應用除了分享給好友外，也可應用在特定展場，像是博物館、

不定期的展覽會場、遊樂園等，須要先互相加入對方為好友才能瀏覽彼此的景點。

圖 2.9 行動導覽平台的設定

圖 2.10 搜尋好友

圖 2.11 送出新增好友邀請

7. 設定裡還有會員管理的修改密碼、會員資料修改，其操作畫面如下，使用者如果想要更改資訊，目前只能透過網頁，app 端無此設定。

圖 2.12 修改密碼

圖 2.13 會員資料修改 8. 回到剛才"景點資訊"選擇景點權限中"好友分享的景點"，就可以看到更多景點囉。以東華大學分享的景點為例，目前東華大學給好友的景點已接近 500 個景點了。 (需要等對方同意你的好友邀請後，才可使用好友分享的景點。)

圖 2.14 瀏覽好友分享的景點

圖 2.15 載入好友的景點 9. 進階景點查詢。有了大量好友景點的資料作查詢基礎，就可以在景點查詢選單中，好好來挑出自己想要的景點囉。例如打上"關鍵字"，以下拉式選單選擇景點的"類型"(總共有 5 大類)，或者勾選你想要找的"景點特色＂。

圖 2.16 進階景點查詢

例如筆者搜尋位於壽豐的人文地景，總共找到了 4 筆資料。

圖 2.17 查詢結果 10.瀏覽景點的詳細資訊。點擊景點清單中的某景點，如壽豐水璉部落，就可以看到關於此景點的簡要說明，以及相關景點照片。

圖 2.18 景點資訊 11.下方可以發現該景點還有"章節"的主題資料，這部分的說明僅提供手機或行動平台端的使用者瀏覽囉。使用者也可同時用手機的照相功能掃描 QR 條碼，將本網頁的資訊直接用手機讀取。

圖 2.19 章節資料

12.接下來用上述 8~11 的方法，來進行行程資料的搜尋。

圖 2.20 瀏覽行程 13.行程資料一覽與概述。例如選擇"戀戀璞石閣，單車自由行"的行程，就可以看到資料建置者所提供的行程所包含的景點，以及行程的描述。可得知該行程的"總距離"、"建議交通工具"以及"預估行程時間"。

圖 2.21 行程一覽 14.點擊行程中的某一景點，如:"玉里神社"`系統就會開另一視窗，提供該景點的簡要描述。

圖 2.22 行程內的景點

圖 2.23 瀏覽景點以上是關於景點及行程的搜尋，那要如何自己建立景點跟路線呢? 我們下章繼續說明。

第三章

智慧行動導覽平台的資料建置

延續上一章有關資策會智慧行動導覽平台的景點查詢介紹，接下來讓我們來了解如何透過自己的帳號來新增景點及行程導覽。首先還是請各位先以自己的帳號登入網站平台。

圖 3.1 登入平台

一、新增景點 1. 登入後，選擇"景點資訊"，然後點選左下方的"新增景點"工具。

1 2 圖 3.2 新增景點 2. 進入新增景點選單後，會有一些空白表單供你填寫景點資料，請先依序輸入景點名稱、地址、電話(如果有就填，沒有也沒關係，通常是商家比較需要填寫電話資訊)。接下來以下拉式選單選擇景點類型、輸入關鍵字，最後對該景點作簡要的描述(建議 50-150 字左右)

圖 3.3 填寫景點資料

3. 填寫完景點所在縣市或地址資訊後，畫面下方的座標與地圖會自動顯示大概的位置(利用 google 地圖的檢索功能)，此時可再將其拖曳到地圖中正確的位置，或直接輸入正確的座標位置(如果你有使用 GPS 去現場地定位，GPS 座標使用 10 進位的方式記錄)。

圖 3.4 選取景點位置 4. 接下來填寫景點範圍(系統在多少距離內會自動啟動導覽提示)，並勾選景點的旅遊特色。

圖 3.5 景點範圍及旅遊特色

5. 本平台提供分享方式的選擇，該景點你要當作私人景點不分享呢? 還是只分享給朋友? 或要公開給所有人瀏覽?確定分享方式後按儲存即可。

圖 3.6 選擇分享方式 6. 目前為止雖然大概建立景點的基礎資料，但要如何將景點加入照片或其他影音資料呢? 這時候就必須重新啟動景點編輯，以"章節"的方式來新增。以下圖的二結稻農文化館為例，點擊畫面右上角的"編輯"後，即可進入資料進階編輯的畫面。

圖 3.7 編輯景點

7. 在進階編輯畫面中，可檢視之前已經建好的內容，或對已編輯好的內容進行修改。

圖 3.8 編輯畫面

8. 點擊進階編輯畫面最下方"章節/附件"的<新增/修改>，即可進入章節選單。

圖 3.9 章節的新增/修改 9. 在新增章節附件選單中，加入新的章節標題(可沿用之前的景點標題)，描述 (可沿用之前的景點描述)。可透過此選單加入照片、影音或其他語音檔，以及關於此章節的其他詮釋資料(可選填或者略過)，如關聯年度、關聯地、文化元素種類、商業元素種類、參考文獻、原作者、關聯單位、相關超連結及註記等。

圖 3.10 填寫章節資訊

10.如此依序建立數個章節後，即可在景點的修改選單中，看到各章節的主題跟排序。如對各章節需再補充資料或修改，可點擊管理功能中的"修改"按鈕，再次進行編輯。若要刪除該章節，也可點擊"刪除"處理。

圖 3.11 個別修改或刪除景點的章節

11.如果想要更改章節的順序，請按"章節/附件"的<章節排序>按鈕(如圖 3.12)，如此便能以點選住並拖曳的方式，將想要章節移動到想要的順序編號位置 (如圖 3.13)。

圖 3.12 章節的排序

圖 3.13 以拖曳方式來排序章節並儲存 15.請注意以上所有的修改動作，都需要再按下"確認修改"章節資料的按鈕!

100

圖 3.14 確認修改景點資料

二、新增行程 1. 在行程規劃選單中，選擇"新增行程"。

1 2 圖 3.15 新增行程 2. 選擇行程的區域(縣市)後，在下方就會出現自己所建立的景點。如果自己建立的景點太少，就沒辦法排行程囉。建議先多新增一些景點後再來建立行程。在地圖上以橘色、黃色及綠色的小原點，分別表示私人景點、分享給好友的景點及公開給全部會員的景點，我們可以這些景點來編輯自己想要的行程。新增行程必要填的欄位如區域、行程名稱、行程描述、交通工具及分享方式，作者可依景點的種類及交通工具，取一個生動活潑的名稱。

101

這裡讀者可能會有疑問，眾多用戶建立的行程，在手機端的查詢感興趣的行程是否如大海撈針，搜尋不太方便。App 端有縣市搜尋及景點/行程名稱的關鍵字搜尋，可以方便用戶更快速得找到資訊。

圖 3.16 填寫行程資訊

102

TIP:還有一個更簡單的方法，就是去搜尋"公開的景點"或"好友建立的景點"，然後把自己想要的景點加入到自己的收藏，如圖 3.18。就可以用來作為編輯路線的景點囉!! 3. 搜尋景點:例如筆者想設計宜蘭一日遊的路線，先在景點查詢選單中，選擇 "宜蘭縣"，然後在勾選"公開的景點"，就可以找到 69 筆精彩的景點資料。

圖 3.17 搜尋宜蘭縣公開的景點 4. 點選自己想要的景點後，在景點資訊的右上方會出現"加入我的景點"的功能選項。用滑鼠點一下就可以把它加入自己的景點收藏。

103

圖 3.18 加入我的景點 5. 如此反覆進行即可收藏大量別人製作的景點。已收藏的景點就會在景點名稱的前方出現綠色打勾的圖樣。

圖 3.19 "綠色打勾"為收藏別人的景點

104

6. 接下來回到剛才新增行程的選單，已經收藏的景點就會出現在下方的地圖中。輕輕點擊該景點按鈕，就可出現小視窗顯示該景點的摘要資訊。

圖 3.20 景點摘要 7. 填寫行程名稱、描述以及交通工具，並設定分享方式。

105

圖 3.21 填寫行程資訊

8. 回到上方的地圖，點選想要加入行程的景點，在彈跳下視窗中選擇"加到行程"。之後在下方的表單中填寫各景點的停留時間。

106

圖 3.22 將景點加到行程 9. 若要更改景點的順序，可點擊各景點前的三角形符號，即將該景點往上移 1 個順位。若要移除該景點，則在各行最後點選移除。

圖 3.23 調整景點順序或移除景點

107

10.儲存行程後，回到平台首頁，重新瀏覽行程，系統就會提供行程一覽，並自動幫你估算行程總共需要花的時間。

圖 3.24 行程總距離及預估時間

108