Program
IV. sympozium o skolióze a deformitách páteře IV. Symposium on Scoliosis and Spinal Deformities Pořádá Ortopedická klinika LF MU a FN Brno, Univerzitní centrum pro výzkum skolióz a deformit páteře ve spolupráci s Aesculap Akademií Organised by Orthopaedics Department of Masaryk University Faculty of Medicine and University Hospital Brno, University Center for The Research of Scoliosis and Spinal Deformities, in Cooperation with Aesculap Academy
23. – 25. 4. 2014 Brno
Informace
Informace Vážené kolegyně a vážení kolegové, s radostí si Vás dovoluji přivítat na 4. sympoziu o skolióze. K uspořádání dalšího ročníku této akce nás vedla především touha k vzájemnému předání poznatků z mnoha odborností, jelikož skoliotickou deformitu chápeme jako problematiku multidisciplinární. Tímto bychom rádi přispěli k rozvoji dokonalejší péče o naše společné pacienty.
Prezident sympozia / President of The Symposium Doc. MUDr. Martin Repko, Ph.D. přednosta Ortopedické kliniky LF MU a FN Brno Čestný prezident sympozia / Honorary President of The Symposium Prof. MUDr. Otto Vlach, DrSc. Vědecký sekretář / Scientific Secretary
Oproti minulým třem ročníkům jsme se rozhodli rozšířit letošní sympozium na tři dny. Cílem je poskytnutí většího prostoru pro jednotlivé odbornosti a umožnění hlubší diskuze nad jednotlivými problematikami. Středa je věnována ukázkovým live operacím s možností diskuze o jednotlivých moderních postupech ze zadního i předního operačního přístupu. Čtvrteční program navazuje na live operace a je zaměřen na jednotlivé aspekty operační léčby za účasti špičkových přednášejících ze Slovenska, Polska, Ruska, Gruzie a naší republiky. Páteční program je zaměřen na všechny aspekty konzervativní léčby skolióz s důrazem na fyzioterapeutické postupy. S radostí konstatuji, že pozvání na páteční program přijali naši přední odborníci v této problematice a jsem přesvědčen, že i diskuzní pole bude velmi rozsáhlé a přínosné. Věřím, že v budoucnu najdeme společně i další možnosti prohloubení vzájemné spolupráce a informovanosti nejen odborné veřejnosti ale i našich pacientů. Jednou z cest mohou být námi právě spuštěné webové informační stránky www.skolioza.cz. Rád bych poděkoval touto cestou Aesculap Akademii za organizační a odbornou pomoc při uspořádání této akce, generálnímu sponzoru akce firmě B. Braun a všem vystavovatelům, bez kterých by akce nebyla zajistitelná. Přeji Vám příjemný pobyt v Brně a bohatou diskuzi nad jednotlivými problematikami. w
Doc. MUDr. Martin Repko, Ph.D.
odb. as. MUDr. Milan Filipovič , Ph.D. Organizační sekretář / Organizing Secretary MUDr. Milan Leznar Vědecký výbor / Scientific Board Doc. MUDr. Richard Chaloupka, CSc. Mgr. Dana Jurásková, Ph.D., MBA Prof. PaedDr. Pavel Kolář, CSc. Krzysztof Kołtowski, MD Prof. MUDr. Martin Krbec, CSc. Assoc. Prof. Michał Latalski, MD, Ph.D. Doc. PaedDr. Dagmar Pavlů, CSc. Prim. MUDr. Juraj Popluhár, PhD., MBA Prof. MUDr. Luboš Rehák, CSc. Prof. Sergey Valentinovich Vissarionov, MD Organizační výbor ortopedické kliniky / Scientific Board of Orthopaedics Department Mgr. Pavlína Brímová MUDr. Jan Kocanda MUDr. Jan Pešek MUDr. Martin Prýmek MUDr. Vladimír Tichý
Informace
Středa 23. dubna 2014 Wednesday, April 23rd 2014
Záštita / Endorsed by
Ortopedická klinika LF MU a FN Brno, Jihlavská 20, Brno
Prof. MUDr. Jiří Mayer, CSc., děkan Lékařské fakulty Masarykovy univerzity Brno
Jednací jazyk: čeština Language: Czech (possible English translation)
MUDr. Roman Kraus, MBA, ředitel FN Brno
8:00
Záštita odborných společností / Endorsed by Professional Societies ČSOT - Česká společnost pro ortopedii a traumatologii Prezident společnosti: prof. MUDr. Martin Krbec, CSc.
8:15 Prezentace dokumentace operovaných pacientů Presentation of patients´ documentation 8:45
L ive operace 2 typů skoliotických deformit s odborným komentářem a paralelní diskuzí Live transmissions of two types of scoliosis surgery with a discussion panel
17:00
Z akončení Conclusion
UNIFY - Unie fyzioterapeutů ČR Prezident společnosti: Mgr. Vladan Toufar ČAS – Česká asociace sester Prezidentka společnosti: Mgr. Dana Jurásková, Ph.D., MBA
Akce je určena především pro: ortopedy, pediatry, rehabilitační lékaře, fyzioterapeuty, radiology, neurology, anesteziology, protetiky a SZP. Přihlášky k pasivní účasti naleznete do 14.4.2014 na
www.aesculap-akademie.cz
Kontakt na organizátora: Aesculap Akademie, B. Braun Medical s.r.o. V Parku 2335/20, CZ-148 00 Praha 4 Tel. +420-271 091 666, Fax +420-271 091 652 e-mail: aesculap-akademie.cz@bbraun.com Odborné informace k sympoziu naleznete na www.skolioza.cz
P řivítání účastníků Welcome
Thursday, April 24th 2014 Čtvrtek 24. dubna 2014
Thursday, program April 24th 2014 Rámcový Čtvrtek 24. dubna 2014
Hotel Barceló, Brno, Šilingrovo náměstí 2/265, Brno-střed
ontrol of spine growth using different C fusionless spine instrumentation in childhood. Kontrola růstu dětské páteře při využití různých nefúzních páteřních instrumentací. Kotulski D., Kołtowski K., Krakow, Poland
omparision between growing rods systems C versus GGS in the treatment of idiopathic juvenile scoliosis. Srovnání rostoucích tyčí s GGS při léčbě idiopatické juvenilní skoliózy. Filipovič M., Leznar M., Repko M., Nýdrle M., Brno, Czech Republic
uided Growth Systems in the treatment of G heavy neuromuscular scoliosis. GGS v léčbě těžkých neuromuskulárních skolióz. Repko M., Filipovič M., Brno, Czech Republic
xperimental treatment of growing scoliotic E spine utilizing growing remodelation using dynamic fixator (pig experimental model). Experimentálna liečba rastúcej skoliózy chrbtice rastovou remodeláciou pomocou dynamického fixátora (experimentálny model prasa). Rehák L., Horváth J., Žabka M., Beňuška J., Bratislava, Slovakia
10:15
iskuze D Discussion
10:30
offee break C Přestávka, občerstvení
10:50
I diopathic Scoliosis in Adolescent and Adult Age Idiopatická skolióza v dětském i dospělém věku
T he behavior of the vertebral end plate after the correction of early onset scoliosis. Změny krycích plotének obratlů po korekci skolióz v ranném věku. Latalski M., Lublin, Poland
Chairs / Předsednictví: Krbec M., Rehák L., Vissarionov S. V.
Language: English, Czech, Slovak Jednací jazyk: angličtina, čeština, slovenština 8:00
P articipant‘s registration Registrace účastníků
8:45
pening ceremony O Slavnostní zahájení
9:00
J uvenile scoliosis Juvenilní skolióza
Chairs / Předsednictví: Kołtowski K., Latalski M., Filipovič M. 9:00
GS the turning point in spine surgery truth or G myth - 5 years experienced. GGS – bod obratu v léčbě páteře – realita či mýty – 5 let zkušeností. Menartowicz P., Trzebnica, Poland
Surgical treatment of congenital malformation of spine in children. Chirurgická léčba vrozených deformit páteře u dětí Vissarionov S.V., St. Petersburg, Russia
Thursday, April 24th 2014 Čtvrtek 24. dubna 2014
Thursday, program April 24th 2014 Rámcový Čtvrtek 24. dubna 2014
Navigation system in the treatment of AIS from posterior approach utilising transpedikular screws. Využití navigačního systému při ošetření AIS ze zadního operačního přístupu transpedikulární technikou. Krbec M., Praha, Czech Republic
12:15
iscussion D Diskuze
12:30
L unch workshops Polední workshopy
B. Braun / Aesculap (20 min)
Imaging methods in scoliotic deformity evaluation. Zobrazovací metody při vyšetření skoliotických deformit. Šprláková – Puková A., Brno, Czech Republic Our approach to surgical treatment of idiopathic scoliosis. Operační léčení idiopatické skoliózy Tóth L., Včelák J., Praha, Czech Republic The meaning of sagittal balance in adult scoliotic deformities. Význam sagitální balance u dospělých skoliotických deformit. Krbec M., Praha, Czech Republic Comparison of surgical results in adolescent and adult AIS. Srovnání výsledků operačního léčení AIS v adolescentním a dospělém věku. Leznar M., Repko M., Filipovič M., Tichý V., Brno, Czech Republic
novel method for apical short segment A correction in AIS with preservation of spinal growth and mobility. Nová metoda krátké apikální segmentální korekce u AIS se zachováním růstu a mobility páteře. Repko M., Rehák L., Brno, Czech Republic, Bratislava, Slovakia
MACS - Modular Anterior Construct System for anterior correction of spinal deformity. Biomet (20 min) Trivium Derotation System a De-reduction Systems. Medtronic (20 min) ReDux Plier for Safer and more Controlled Osteotomy Procedures. 14:00 Panel discussion: „My strategy in the range and implant density in my Lenke I AIS surgery.“ Panelová diskuze: „Moje strategie při rozhodování o rozsahu a umístnění implantátů u operací idiopatických adolescentních skolióz Lenke I.“ Opening lecture Úvodní přednáška Self-compensatory processes for global spinal stability after instrumented fusion in Lenke I AIS. Kompenzační mechanismy globální stability páteře po operacích AIS Lenke I. Prýmek M., Repko M., Brno, Czech Republic
Thursday, April 24th 2014 Čtvrtek 24. dubna 2014 14:40
euromuscular and congenital scoliosis, Morbus N Scheuermann Neuromuskulární a kongenitální skolióza, Morbus Scheuermann
Chairs / Předsednictví: Popluhár J., Chutkerashvili G., Repko M.
T he best time for surgery in neuromuscular scoliosis. Nejlepší doba pro operace neuromuskulárních skolióz. Kołtowski K., Menartowicz P., Trzebnica, Poland
Our strategy in surgical treatment of Morbus Scheuermann and result evaluation. Operačná liečba M.Scheuermann na našom pracovisku a vyhodnotenie výsledkov liečby. Popluhár J., Hartel M.,Krauseová O., Žilina, Slovakia
trategy in treatment of Mb. Scheuermann – S conservative and surgical methods. Strategie při léčbě Mb. Scheuermann – konzervativní a operační metody. Filipovič M., Repko M., Tichý V., Ptáček P., Brno, Czech Republic
omplications of scoliotic surgical treatment in C neurofibromatosis. Komplikácia operačnej liečby skoliózy pri neurofibromatóze. Hartel M.,Popluhár J., Krauseová O., Žilina, Slovakia
Thursday, April 24th 2014 Rámcový program Rámcový program Čtvrtek 24. dubna 2014
omparison of posterior only versus combined C approach in the treatment of congenital hemivertebra. Srovnání izolovaného zadního přístupu s kombinovaným přístupem při léčbě kongenitální hemivertebry. Repko M., Tichý V., Brno, Czech Republic
16:00
iscussion D Diskuze
16:15
End of the day Závěr dne
18:30
Social event - Hotel Barceló Foyer Společenský večer- Foyer hotelu Barceló
Vystavovatelé
Rámcový program Rámcový Pátek 25. program dubna 2014
Generální sponzor
Univerzitní kino Scala, Brno, Moravské náměstí 3, Brno Jednací jazyk: čeština
Zlatý sponzor
7:30
Registrace účastníků
8:30
Slavnostní zahájení
8:45 Přehled operačních metod skoliotických deformit páteře Repko M. 9:10 Rehabilitační léčba skolióz
Stříbrný sponzor
Předsednictvo: Kolář P., Pavlů D., Smíšek R. 9:10 Klinická diagnostika idiopatické a neurogenní skoliózy ve vztahu k dalším terapeutickým postupům. Kolář P. 9:35 Terapeutické přístupy ke skoliózám z pohledu Evidence Based Physiotherapy. Pavlů D. 10:00
L éčba skoliózy spirálně stabilizovaným svalovým korzetem. Smíšek R.
10:25
Diskuze
10:40
Přestávka, občerstvení
Sponzor
Pátek 25. dubna 2014 11:00 Rehabilitační léčba skolióz Předsednictvo: Pavlů D., Švejcar P. 11:00
oncept ASC (aktivní segmentální centrace) K v terapii idiopatické skoliózy. Švejcar P.
11:25 Kineziologický rozbor pacientů s pravostrannou idiopatickou hrudní křivkou. Chaloupka R., Hladíková J., Hubáčková M. 11:40 Doporučený postup celkové péče o skoliózu. Smíšková K. 11:50 Fyzioterapie u idiopatické skoliózy v časné pooperační péči. Blažková A., Hladíková J., Hubáčková M., Radkovská I.
Rámcový program Rámcový Pátek 25. program dubna 2014 13:55 Jak je účinná léčba idiopatické skoliózy ortézami? Chaloupka R., Filipovič M., Rouchal M., Hořák J. 14:10 Komplexní psychologická péče o pacienty se skoliózou. Čoupková V. 14:25
euromuskulární atrofie. N Otoupalíková P., Kubišová T.
14:35
pecifika ošetřovatelské péče o pacienta S s neuromuskulární skoliózou Meitnerová H., Šmerdová P.
14:45
omplexní ošetřovatelská péče o dětského K pacienta po operaci skoliózy na jednotce intenzivní péče. Soustružníková M., Petrová G.
14:55 Péče o pacienta po operaci skoliózy – komplexní ošetřovatelská péče. Dvořáková K., Bendová L.
12:05 Lázeňská rehabilitační léčba skoliózy Zipserová J.
15:05
Diskuze
12:20 Využití moderních fitness pomůcek v terapii pacientů se skoliózou. Honová K.
15:15
Shrnutí sympozia
15:30
Závěr sympozia
12:30 Oběd 13:30 Protetická péče deformit páteře, komplexní ošetřovatelská péče Předsednictvo: Chaloupka R., Brímová P., Černý P. 13:30 Konzervativní léčba skolióz korekčními trupovými ortézami Černý P., Kosteas A.
Vzdělávací akce je pořádaná dle stavovského předpisu číslo 16 České lékařské komory.
Svět vzdělávání
Kvalifikace pro budoucnost Aesculap Akademie se na celém světě těší výborné pověsti jako jedna z vedoucích institucí odborné přípravy ve zdravotnictví a reaguje na požadavky lékařů, zdravotnických pracovníků a managementu nemocnic. Portfolio vzdělávacích akcí zahrnuje širokou paletu teoretických kurzů, praktických workshopů, seminářů a mezinárodních konferencí. Kurzy Aesculap Akademie se vyznačují prvotřídní kvalitou a jsou akreditovány příslušnými lékařskými společnostmi a mezinárodními lékařskými organizacemi. Vědecká rada zaručuje důkladnou volbu řečníků a výběr témat. Vědecká rada: Prof. MUDr. Zdeněk Kala, CSc. Prof. MUDr. Juraj Pechan, CSc. Prof. MUDr. Martin Krbec, CSc. Prof. MUDr. Roman Gál, Ph.D. Prof. MUDr. Milan Hora, Ph.D., MBA Prof. MUDr. Sylvie Dusilová Sulková, DrSc., MBA Prof. MUDr. Zdeněk Rušavý, Ph.D. Doc. MUDr. Martin Repko, Ph.D. Doc. MUDr. Ľubomír Marko, PhD. MUDr. Vladimír Kaťuch, PhD.
MUDr. Ján Kľoc, PhD. MUDr. Richard Lukáš, Ph.D. MUDr. Jan Kryl MUDr. Iva Šípová MUDr. Božena Jurašková, Ph.D. PharmDr. Petr Horák Ing. Bc. Irena Kouřilová PhDr. Zdeňka Surá Mgr. Marta Baričičová
Aesculap Akademie B. Braun Medical s.r.o. V Parku 2335/20 CZ-148 00 Praha 4 Tel. +420-271 091 666 Fax +420-271 091 652 e-mail: aesculap-akademie.cz@bbraun.com
www.aesculap-akademie.cz