THE WINNER CARD
‘MYANMAR AIRLINES’
Q
J
J
K
Q
K
ที่มาและแนวคิด
๑. เอกลักษณ/จุดเดนของเรื่องที่ไดรับ ผูชนะสิบทิศ เปนนวนิยายอิงประวัติศาสตร งานประพันธชิ้นเอกของ ยาขอบ กลาวถึงเรื่องราวของนักรบผูหนึ่งที่ไดชื่อวาเปน "ผูชนะสิบทิศ" นั่นคือ พระเจาบุเรงนองแหงกรุงหงสาวดี โดยในนวนิยายเรื่องนี้มีทั้งเรื่องราวการสูรบและ ความรักจึงทำใหเปนนวนิยายที่ไดรับความนิยมมากและถูกนำไปดัดแปลงเปนรูปแบบตางๆ รวมถึงมีการประพันธเพลง ผูชนะสิบทิศ ซึ่งเปนที่รูจักอยางแพรหลายดวย ๒. การตีความ การดึงสัญลักษณมาใช ไดนำเครื่องแตงกาย อาวุธ และตัวอักษรที่ใชในไพชุดนี้ มาเปนสัญลักษณโดยออกแบบ ใหมีความเปนศิลปะของขนเผาพมาและชนเผามอญ ๓. ความสัมพันธของตัวละครที่นำมาใช มีความสัมพันธกันโดยแบงสีของแตละดอกไพออกมาเปนสองชนเผา และในแตละชนเผา ของดอกไพจะประกอบไปดวย พระสวามี พระมเหสี และผูใหการชวยเหลือพระสวามี โดยมีการเลือกใชเฉพาะความสำพันธตามหนาที่ของตัวละครเทานั้น ๔. เอกลักษณรวมของกลุม ไพชุดนี้ทำไวสำหรับเปนของที่ระลึกบนเครื่องบิน ของสายการบินตางๆในแตละ ประเทศของวรรณคดีนั้นๆ โดยใชแบบฟอรมเดียวกันทั้งกลุม แตจะเปลี่ยนตัวละคร และดอกไพ ไปตามการออกแบบของแตละคน ใหสื่อถึงและครอบคลุมเนื้อหาที่สุด
VDS255 : Functional Graphic Design | มัญชรัตน ตั้งคำ ๕๔๑๑๐๐๑๐๑๖๖
พมา K
มอญ
พมา K
K
K
พระสวามี K
K
K
Q
Q
K
สารบัญตัวละคร
มอญ
Q
Q
พระมเหสี Q
Q
Q
J
Q J
J
J
ผูใหการชวยเหลือ พระสวามี J A
A
A
อาวุธของพระสวามี A
A
A
A
เครื่องบิน
J
A
J
แผนที่
J
แผนที่
VDS255 : Functional Graphic Design | มัญชรัตน ตั้งคำ ๕๔๑๑๐๐๑๐๑๖๖
หลังไพ หลังไพไดนำเอาดอกไมประจำประเทศตนกำเนิดของวรรณกรรม มาทำpattern และlogo โดยใชฟอรมเดียวกันภายในกลุม ปรับเปลี่ยนดอกไมไปตามตนกำเนิดของแตละเรื่องของ แตละคน โดยเรื่อง “ผูชนะสิบทิศ” มีตนกำเนิดมาจากประเทศพมา ดอกไมประจำประเทศ คือดอก ประดู จึงไดมีการนำมาตัดทอน และออกแบบเปนหลังไพนี้ขึ้นมา โดยการที่ทำลายใหเปนpattern ที่คอนขางถี่นั้น เพื่อถาหากหลังไพมีรอยตำหนิ จะไมเปนที่สังเกตุเห็นไดงายขณะใชเลนจริง
VDS255 : Functional Graphic Design | มัญชรัตน ตั้งคำ ๕๔๑๑๐๐๑๐๑๖๖
A
A
ไพ Ace
ไพ ACE ในไพชุดนี้ คือ อาวุธของผูเปนพระสวามี โดยแบงออกตามสีของแตละคน : ทวนของจะเด็ด A เปนอาวุธที่จะเด็ดถนัดและใชในการสูรบ มากที่สุด จึงอยูในตำแหนงโพธิ์ดำ
A
: ดาบของมังตรา เปนอาวุธที่มังตราถนัดและใชในการสูรบ มากที่สุด จึงอยูในตำแหนงดอกจิก
A
: ดาบของนรบดี เปนอาวุธที่นรบดีถนัดและใชในการสูรบ มากที่สุด จึงอยูในตำแหนงขาวหลามตัด
A
A
A
A
A
: ดาบของสอพิณญา เปนอาวุธที่สอพิณญาถนัดและใชในการสูรบ มากที่สุด จึงอยูในตำแหนงโพธิ์แดง
A
A
VDS255 : Functional Graphic Design | มัญชรัตน ตั้งคำ ๕๔๑๑๐๐๑๐๑๖๖
K
K
ไพ King
: นรบดี มีเครื่องแตงกายและเครื่องทรงแบบแมทัพมอญ ใชสีเหลือง(โทนรอน)เปนตัวแทนของนรบดี
K
: มังตรา มีเครื่องแตงกายและเครื่องทรงแบบแมทัพพมา ใชสีเขียว(โทนเย็น)เปนตัวแทนของมังตรา
K
K
K
K
K
: สอพิณญา มีเครื่องแตงกายและเครื่องทรงแบบแมทัพมอญ ใชสีแดง(โทนรอน)เปนตัวแทนของสอพิณญา
K
K
K
ไพ KING ในไพชุดนี้คือผูเปนพระสวามีโดยแบงออกตาม สีของเครื่องแตงกายแตละคนและแบงชนเผาออกไดเปน ชนเผาพมา-ชนเผามอญจากเครื่องทรงและอาวุธ K : จะเด็ด มีเครื่องแตงกายและเครื่องทรงแบบแมทัพพมา ใชสีน้ำเงิน(โทนเย็น)เปนตัวแทนของจะเด็ด
VDS255 : Functional Graphic Design | มัญชรัตน ตั้งคำ ๕๔๑๑๐๐๑๐๑๖๖
Q
Q
ไพ Queen
: พระเทวี มีเครื่องแตงกายและเครื่องประดับแบบหญิงมอญ ใชสเหลือง(โทนรอน)เปนตัวแทนของพระเทวี
Q
: นันทวดี มีเครื่องแตงกายและเครื่องประดับแบบหญิงพมา ใชสีเขียว(โทนเย็น)เปนตัวแทนของนันทวดี
Q
Q
Q
Q
Q
: กุสุมา มีเครื่องแตงกายและเครื่องประดับแบบหญิงมอญ ใชสีแดง(โทนรอน)เปนตัวแทนของกุสุมา
Q
Q
Q
ไพ QUEEN ในไพชุดนี้คือผูเปนพระมเหสีโดยแบงออกตาม สีของเครื่องแตงกายแตละคนและแบงชนเผาออกไดเปน ชนเผาพมา-ชนเผามอญจากเครื่องประดับ มีการนำดอกไพ แตละดอกมาตัดทอนเปนสวนประกอบของดอกไมอีกดวย Q : จันทรา มีเครื่องแตงกายและเครื่องประดับแบบหญิงพมา ใชสีน้ำเงิน(โทนเย็น)เปนตัวแทนของจันทรา
VDS255 : Functional Graphic Design | มัญชรัตน ตั้งคำ ๕๔๑๑๐๐๑๐๑๖๖
J
J
ไพ Jack
: รานอง มีเครื่องแตงกายและเครื่องทรงแบบชายพมา ใชสีเหลือง(โทนรอน)เปนตัวแทนของรานอง
J
: ตองหวุณญี มีเครื่องแตงกายและเครื่องทรงแบบชายพมา ใชสีเขียว(โทนเย็น)เปนตัวแทนของตองหวุณญี
J
J
J
J
J
: ไขลู มีเครื่องแตงกายและเครื่องทรงแบบชายพมา ใชสีแดง(โทนรอน)เปนตัวแทนของไขลู
J
J
J
ไพ JACK ในไพชุดนี้คือผูใหการชวยเหลือพระสวามีโดย แบงออกตามสีของเครื่องแตงกายแตละคนและแบงชนเผา ออกไดเปนชนเผาพมา-ชนเผามอญจากเครื่องทรงและอาวุธ : จะเล็งกาโบ J มีเครื่องแตงกายและเครื่องทรงแบบชายพมา ใชสีน้ำเงิน(โทนเย็น)เปนตัวแทนของจะเล็งกาโบ
VDS255 : Functional Graphic Design | มัญชรัตน ตั้งคำ ๕๔๑๑๐๐๑๐๑๖๖
ไพเลข หนาโพธิ์ดำ
10
ไพหนาโพธิ์ดำของไพชุดนี้ มีการตัดลวดลายลงบนโพธิ์ดำ มีลักษณะเปนเลขาคณิต เพื่อเพิ่มความสวยงาม และความหนาสนใจใหกับโพธิ์ดำ
๑๐
10 ๕๑๐
๑๐
๖
๗๑๐
๑๐
5
๔
๑๐
6
๓
9
8
7
6
๘
๙
๑๐
๑๐
7
4
๒๑๐
5
4
8
3
9
2
VDS255 : Functional Graphic Design | มัญชรัตน ตั้งคำ ๕๔๑๑๐๐๑๐๑๖๖
3
2
10
ไพเลข หนาโพธิ์แดง ไพหนาโพธิ์แดงของไพชุดนี้ มีการตัดลวดลายลงบนโพธิ์แดง มีลักษณะเปนเลขาคณิต เพื่อเพิ่มความสวยงาม และความหนาสนใจใหกับโพธิ์แดง
๑๐
10 6
๖
๗
9
๘๑๐
๑๐
6
๔
8
7
7
5
4
๓ 3
๒
5
4
๙ ๑๐
8
3
9
2
VDS255 : Functional Graphic Design | มัญชรัตน ตั้งคำ ๕๔๑๑๐๐๑๐๑๖๖
2
ไพเลข หนาขาวหลามตัด
10
ไพหนาขาวหลามตัดของไพชุดนี้ มีการตัดลวดลายลงบนขาวหลามตัด มีลักษณะเปนเลขาคณิต เพื่อเพิ่มความสวยงาม และความหนาสนใจใหกับขาวหลามตัด
๑๐
10 ๑๐
๑๐
8
๑๐
6
๑๐
5
4
๑๐
7
9
๑๐
7
๑๐
6
5
๑๐
8
4
3
9
2
VDS255 : Functional Graphic Design | มัญชรัตน ตั้งคำ ๕๔๑๑๐๐๑๐๑๖๖
3
2
ไพเลข หนาดอกจิก
10
ไพหนาดอกจิกของไพชุดนี้ มีการตัดลวดลายลงบนดอกจิก มีลักษณะเปนเลขาคณิต เพื่อเพิ่มความสวยงาม และความหนาสนใจใหกับดอกจิก
๑๐
10 ๗
๖
9
๘๑๐
๑๐
๑๐
7
๕๑๐
8
๑๐
8
6
5
๔๑๐ 4
๓๑๐ 3
๑๐
7
6
9
๒
5
4
3
2
VDS255 : Functional Graphic Design | มัญชรัตน ตั้งคำ ๕๔๑๑๐๐๑๐๑๖๖
2
ไพ Joker ไพ Joker ในไพชุดนี้จะเปนลักษณะหัว และหางของเครื่องบิน เนื่องจากเปน ไพชุดที่ใชสำหรับเปนของที่ระลึก บนเครื่องบิน(สายการบินของประเทศพมา) จึงมีลวดลายบนเครื่องเปนแผนที่ชนเผาพมา และชนเผามอญ ณ ลุมแมน้ำอิรวดี สวนลวดลายของหางตัดทอนมาจาก ดอกประดูซึ่งเปนดอกไมประจำประเทศพมา มีฟงกชั่นการใชงาน เมื่อนำมา ตอเขากับดานหนาและดานหลังของไพ KING,QUEEN และ JACK จะไดออกมา เปนเครื่องบินหนึ่งลำที่มีตัวละครตามทองเรื่อง ผูชนะสิบทิศอยูภายในตัวเครื่อง
VDS255 : Functional Graphic Design | มัญชรัตน ตั้งคำ ๕๔๑๑๐๐๑๐๑๖๖